صرب ها با بقیه مردم جنوب شرقی اروپا ویژگی های فرهنگی زیادی دارند . آنها عمدتاً از نظر مذهب مسیحی ارتدوکس شرقی هستند . زبان صربی (نسخه استاندارد شده از صربی-کرواسی ) در صربستان رسمی است، در کوزوو و بوسنی و هرزگوین رسمی است و در مونته نگرو توسط کثرت صحبت می شود.
قوم شناسی
هویت صرب ها ریشه در ارتدکس و سنت های شرقی دارد. در قرن نوزدهم، هویت ملی صرب ها با آگاهی از تاریخ و سنت، میراث قرون وسطایی، وحدت فرهنگی، علیرغم زندگی در امپراتوری های مختلف، تجلی یافت . [ نیاز به نقل از ] سه عنصر، همراه با میراث سلسله نمانجیچ ، در جعل هویت و حفظ هویت در دوران سلطه بیگانگان بسیار مهم بودند: کلیسای ارتدوکس صرب ، زبان صربی ، و اسطوره کوزوو . [36] هنگامی که شاهزاده صربستان از امپراتوری عثمانی استقلال یافت، ارتدکس در تعریف هویت ملی ، به جای زبانی که توسط سایر اسلاوهای جنوبی ( کرواسی ها و بوسنیایی ها ) مشترک بود، بسیار مهم شد. [37] سنت اسلاوا ، روز جشن مقدس خانواده، نشانگر قومی مهمی از هویت صرب است، [38] و معمولاً مهمترین و مهمترین روز عید آنها در نظر گرفته میشود . [39]
منشا این قومیت نامشخص است. برجسته ترین نظریه آن را منشأ پروتواسلاوی می داند . Hanna Popowska-Taborska منشأ بومی اسلاوی این نام قومی را استدلال می کند، [40] و ادعا می کند که این نظریه به این نتیجه می رسد که این نام قومی به معنای خویشاوندی یا اتحاد خانوادگی است، که توسط تعدادی دیگر از محققان نیز استدلال شد. [41]
ریشه های ژنتیکی
بر اساس تجزیه و تحلیل سه گانه - اتوزومی ، میتوکندری و پدری - از داده های موجود از مطالعات در مقیاس بزرگ بر روی اسلاوهای بالتو و جمعیت های نزدیک آنها، کل داده های SNP ژنوم صرب ها را با مونته نگرویی ها در بین دو خوشه بالکان قرار می دهد. [42] نتایج Y-DNA نشان میدهد که هاپلوگروههای I2a و R1a با هم، با بیش از 53 درصد، اکثریت آرایش را تشکیل میدهند. [43] [44] کروموزومهای Y صربستانی به دودمانهایی تعلق دارند که تصور میشود پیش از نوسنگی هستند . چنین سطوح قابل توجهی احتمالاً نتیجه مهاجرت های دوران نوسنگی است که به جمعیت های پارینه سنگی علیه دریای آدریاتیک تجاوز کرده است. [45]
بر اساس چندین مطالعه اخیر، مردم صربستان در میان بلندترین مردم جهان هستند، [46] با میانگین قد مردان 1.82 متر (6 فوت 0 اینچ). [47] [48]
تاریخچه
ورود اسلاوها
اسلاوهای اولیه ، به ویژه اسکلاوینی و آنتا ، از جمله صرب های سفید ، در قرن ششم و هفتم به اروپای جنوب شرقی حمله کردند و ساکن شدند . [49] تا اواخر دهه 560، فعالیت آنها یورشآمیز بود و از رود دانوب عبور میکردند، هرچند که اسلاوهای محدودی از طریق مستعمرات بیزانسی فودراتی داشتند . [50] مرز دانوب و ساوا در اواخر قرن ششم و اوایل قرن هفتم توسط سکونتگاههای اسلاو در مقیاس بزرگ غرق شد. [51] آنچه امروز صربستان مرکزی است ، یک استان ژئو استراتژیک مهم بود که Via Militaris از آن عبور می کرد. [52] این منطقه در قرن 5 و 6 مکررا مورد نفوذ بربرها قرار گرفت. [52] اسلاوهای متعدد با نوادگان جمعیت بومی (ایلیری ها، تراکیان ها، داکی ها، رومی ها، سلت ها) مخلوط شدند و آنها را جذب کردند. [53] صرب های سفید از صربستان سفید به منطقه ای نزدیک تسالونیکی آمدند و سپس در منطقه ای بین آلپ دیناریک و سواحل آدریاتیک مستقر شدند. [54] منطقه «راشیا» ( راشکا ) مرکز اسکان صربها بود و قبایل صرب نیز بخشهایی از هرزگوین و مونتهنگرو امروزی را اشغال کردند . [55] قبل از ورود آنها به بالکان، اسلاوهای اولیه عمدتاً به کشاورزی مشغول بودند، به همین دلیل است که آنها در مناطقی ساکن شدند که حتی در زمان رومیان نیز کشت می شد. [56]
در طول 140 سال بعد، صربستان مرزهای خود را از بسیاری از شاهزادگان کوچکتر گسترش داد و به یک امپراتوری صرب یکپارچه رسید . مدل فرهنگی آن علیرغم جاه طلبی های سیاسی علیه امپراتوری بیزانسی باقی ماند. قدرت و نفوذ قرون وسطایی صربستان در سلطنت استفان دوشان به اوج خود رسید که از سال 1331 تا زمان مرگش در سال 1355 بر این ایالت حکومت کرد. قلمرو وی از سال 1346 به عنوان امپراتور، مقدونیه ، شمال یونان، مونته نگرو و تقریباً تمام آلبانی مدرن را شامل می شد . [64] هنگامی که دوشان درگذشت، پسرش استفان اوروش پنجم امپراتور شد. [65]
با آغاز فتح بالکان توسط مهاجمان ترک در دهه 1350، درگیری بزرگی بین آنها و صرب ها در گرفت، اولین نبرد بزرگ، نبرد ماریتسا (1371) بود، [65] که در آن صرب ها شکست خوردند. [66] با مرگ دو رهبر مهم صرب ها در نبرد، و با مرگ استفان اوروش در همان سال، امپراتوری صربستان به چندین قلمرو کوچک صرب تجزیه شد. [65] این ایالت ها توسط اربابان فئودال اداره می شدند، زتا تحت کنترل خانواده بالشیچ ، راشکا، کوزوو و مقدونیه شمالی توسط خانواده برانکوویچ و لازار هربلیانوویچ که صربستان مرکزی امروزی و بخشی از کوزوو را در اختیار داشت. [66] هربلیانوویچ متعاقباً به عنوان رهبر صربها پذیرفته شد زیرا با یکی از اعضای سلسله نمانجیچ ازدواج کرده بود. [65] در سال 1389، صرب ها در نبرد کوزوو در دشت کوزوو پولیه ، در نزدیکی شهر پریشتینا با عثمانی ها روبرو شدند . [66] لازار و سلطان مراد اول هر دو در جنگ کشته شدند. [66] نبرد به احتمال زیاد در بن بست به پایان رسید، و پس از آن صربستان از دوره کوتاهی از رونق در زمان استفان لازارویچ مستبد برخوردار شد و تا سال 1459 در برابر سقوط به دست ترکها مقاومت کرد. [66]
دوره مدرن اولیه
صربها در جنگهای بالکان علیه امپراتوری عثمانی شرکت فعال داشتند و همچنین قیامهایی را سازماندهی کردند. [67] [68] به همین دلیل، آنها تحت آزار و اذیت قرار گرفتند و قلمروهای آنها ویران شد - مهاجرت های عمده ای از صربستان به قلمرو هابسبورگ انجام شد. [69] پس از اینکه نیروهای مسیحی متفقین بودا را از امپراتوری عثمانی در سال 1686 در طول جنگ بزرگ ترکیه تصرف کردند ، صربهای دشت پانونی ( مجارستان کنونی ، منطقه اسلاونیا در کرواسی امروزی ، مناطق باچا و بانات در صربستان کنونی ) به عنوان واحدهای جداگانه موسوم به شبه نظامیان صرب به نیروهای سلطنتی هابسبورگ پیوست . [70] صربها بهعنوان داوطلب، بهطور گسترده به طرف اتریش پیوستند. [71]
مهاجرت بزرگ صرب ها (1690) به سرزمین های هابسبورگ توسط پاتریارک آرسنیژه سوم انجام شد. [76] جامعه بزرگ صربها که در بنات، مجارستان جنوبی و مرزهای نظامی متمرکز شده بودند، شامل بازرگانان و صنعتگران در شهرها میشد، اما عمدتاً پناهندگانی که دهقان بودند. [76] گروههای کوچکتری از صربها نیز به امپراتوری روسیه مهاجرت کردند ، جایی که مناصب بالایی را در محافل نظامی اشغال کردند. [77] [78] [79]
انقلاب صربستان برای استقلال از امپراتوری عثمانی یازده سال به طول انجامید، از 1804 تا 1815. [80] این انقلاب شامل دو قیام جداگانه بود که از امپراتوری عثمانی خودمختاری به دست آورد که در نهایت به سمت استقلال کامل (1835-1867) تکامل یافت. [81] [82] در طول قیام اول صربستان ، به رهبری دوک Karađorđe Petrović ، صربستان تقریباً یک دهه قبل از اینکه ارتش عثمانی بتواند کشور را دوباره اشغال کند، مستقل بود. اندکی پس از این، قیام دوم صربستان آغاز شد. به رهبری میلوش اوبرنوویچ ، در سال 1815 با سازش بین انقلابیون صرب و مقامات عثمانی به پایان رسید. [83] به همین ترتیب، صربستان یکی از اولین کشورهایی در بالکان بود که فئودالیسم را لغو کرد . [۸۴] صربها از جمله اولین گروههای قومی در اروپا هستند که یک ملت و یک احساس واضح از هویت ملی را تشکیل دادند. [85]
دوره مدرن
در اوایل دهه 1830، صربستان خودمختاری به دست آورد و مرزهای آن به رسمیت شناخته شد و میلوش اوبرنوویچ به عنوان حاکم آن به رسمیت شناخته شد. صربستان چهارمین کشور اروپایی امروزی پس از فرانسه، اتریش و هلند است که از سال 1844 دارای سیستم حقوقی مدون است . در سطح بین المللی تا کنگره برلین در سال 1878. [69]
در طول جنگ جهانی دوم بیش از نیم میلیون صرب در قلمرو یوگسلاوی کشته شدند. صربها در یوگسلاوی اشغالی متعاقباً یک جنبش مقاومت به نام ارتش یوگسلاوی در میهن یا چتنیکها را تشکیل دادند. چتنیکها تا سال 1943 از حمایت رسمی متفقین برخوردار بودند ، زمانی که حمایت متفقین به پارتیزانهای یوگسلاوی کمونیست ، یک نیروی چندقومی، که در سال 1941 تشکیل شد، منتقل شد، که همچنین در دو سال اول جنگ، اکثریت زیادی از صربها را در صفوف خود داشت. . در کل جنگ، ترکیب قومی پارتیزان ها 53 درصد صرب بود. [108] [109] در طول کل دوره جنگ جهانی دوم در یوگسلاوی، 64.1٪ از کل پارتیزان های بوسنیایی صرب بودند. [110] بعدها، پس از سقوط ایتالیا در سپتامبر 1943، گروه های قومی دیگر در تعداد بیشتری به پارتیزان ها پیوستند. [92]
در پایان جنگ، پارتیزان ها به رهبری جوسیپ بروز تیتو پیروز شدند. یوگسلاوی متعاقباً به یک کشور کمونیستی تبدیل شد. تیتو در سال 1980 درگذشت و با مرگ او یوگسلاوی در آشفتگی اقتصادی فرو رفت. [111] یوگسلاوی در اوایل دهه 1990 تجزیه شد و یک رشته جنگ منجر به ایجاد پنج کشور جدید شد. شدیدترین جنگ در کرواسی ، بوسنی و هرزگوین رخ داد که جمعیت صرب آن شورش کردند و استقلال خود را اعلام کردند. جنگ در کرواسی در آگوست 1995 با حمله نظامی کرواسی به نام عملیات طوفان پایان یافت و شورش صرب های کرواسی را متوقف کرد و باعث شد تا 200000 صرب از کشور فرار کنند. جنگ بوسنی در همان سال با توافق دیتون که کشور را بر اساس خطوط قومی تقسیم کرد، پایان یافت. در سالهای 1998-1999، درگیری در کوزوو بین ارتش یوگسلاوی و آلبانیاییهایی که به دنبال استقلال بودند، به جنگی تمام عیار تبدیل شد که منجر به بمباران ناتو به مدت 78 روز شد که عملاً نیروهای امنیتی یوگسلاوی را از کوزوو بیرون راند. [112] متعاقبا، بیش از 200000 صرب و سایر غیرآلبانیایی ها از استان گریختند. [113] در 5 اکتبر 2000، اسلوبودان میلوسویچ، رئیس جمهور یوگسلاوی ، پس از اعتراف به شکست در انتخابات عمومی یوگسلاوی در سال 2000، در یک شورش بدون خونریزی سرنگون شد . [114]
در خارج از یوگسلاوی سابق، اما در منطقه تاریخی و مهاجر خود، صربها رسما به عنوان اقلیت ملی در آلبانی ، [115] رومانی (18000)، مجارستان (7000) و همچنین در جمهوری چک و اسلواکی به رسمیت شناخته میشوند .
دیاسپورا
بیش از 2 میلیون صرب در دیاسپورا در سراسر جهان زندگی می کنند. برخی منابع این رقم را تا 4 میلیون نفر اعلام کرده اند. [116] دیاسپورای بزرگی در اروپای غربی، به ویژه در آلمان ، اتریش ، سوئیس ، فرانسه ، ایتالیا ، سوئد و بریتانیا وجود دارد . در خارج از اروپا، جوامع صرب قابل توجهی در ایالات متحده ، کانادا ، استرالیا ، آمریکای جنوبی و آفریقای جنوبی وجود دارد . وجود یک دیاسپورای بزرگ عمدتاً ناشی از دلایل اقتصادی یا سیاسی ( اجبار یا اخراج) است. چندین موج مهاجرت صرب ها وجود داشت:
موج اول از اواخر قرن نوزدهم رخ داد و تا جنگ جهانی دوم ادامه داشت و به دلایل اقتصادی ایجاد شد. به خصوص تعداد زیادی از صرب ها (عمدتاً از مناطق قومی پیرامونی مانند هرزگوین ، مونته نگرو ، دالماسی و لیکا ) به ایالات متحده مهاجرت کردند.
موج دوم پس از پایان جنگ جهانی دوم اتفاق افتاد . در این زمان، اعضای چتنیک های سلطنتی و دیگر مخالفان سیاسی رژیم کمونیستی از کشور فرار کردند و عمدتاً به خارج از کشور ( ایالات متحده و استرالیا ) و تا حدی به انگلستان رفتند .
موج سوم که تا حد زیادی بزرگترین موج آن بود، شامل مهاجرت اقتصادی بود که در دهه 1960 آغاز شد، زمانی که چندین کشور اروپای غربی با یوگسلاوی موافقتنامههای دوجانبه امضا کردند که اجازه استخدام کارگران صنعتی را به آن کشورها میداد. این تا پایان دهه 1980 ادامه داشت. مقاصد عمده مهاجران آلمان غربی ، اتریش و سوئیس و تا حدی فرانسه و سوئد بودند . این نسل از دیاسپورا در مجموع به نام gastarbajteri ، پس از گاستاربایتر آلمانی ("مهمانکار") شناخته می شود، زیرا بیشتر مهاجران به سمت کشورهای آلمانی زبان رفتند. این مهاجرت ها باعث شد که برخی از مناطق صربستان کم جمعیت شود. [117]
مهاجرت بعدی در طول دهه 1990 اتفاق افتاد و به دلایل سیاسی و اقتصادی ایجاد شد. جنگ های یوگسلاوی باعث شد بسیاری از صرب های کرواسی و بوسنی و هرزگوین در نیمه اول دهه 1990 کشورهای خود را ترک کنند. تحریم های اقتصادی تحمیل شده بر صربستان باعث فروپاشی اقتصادی شد و حدود 300000 نفر در آن دوره صربستان را ترک کردند که 20 درصد آنها دارای تحصیلات عالی بودند. [118] [119]
صربی یک زبان رسمی در صربستان و بوسنی و هرزگوین است و یک زبان اقلیت به رسمیت شناخته شده در مونته نگرو (اگرچه توسط جمعیت زیادی صحبت می شود)، کرواسی، مقدونیه شمالی، رومانی، مجارستان، جمهوری چک و اسلواکی است. شکلهای قدیمیتر زبان ادبی صربی عبارتند از اسلاو کلیسایی متعلق به صربستان که هنوز برای اهداف کلیسایی استفاده میشود، و اسلاو-صربی - ترکیبی از زبان صربی، اسلاو کلیسایی و روسی که از اواسط قرن 18 تا دهههای اول قرن نوزدهم استفاده میشد. .
واژههای قرضی در زبان صربی علاوه بر انترناسیونالیسمهای رایج، بیشتر از یونانی ، [125] آلمانی [126] و ایتالیایی، [127] هستند، در حالی که واژههایی با منشأ مجارستانی بیشتر در شمال وجود دارند.
فتح عثمانی یک تماس زبانی بین ترکی عثمانی و اسلاوی جنوبی را آغاز کرد. نفوذ ترکیه عثمانی پس از قرن پانزدهم قوی تر شد. [128] علاوه بر وام واژههای ترکی، بسیاری از واژههای عربی (مانند آلات ، ابزار، سات ، ساعت، ساعت) و فارسی ( چاراپه ، جوراب، šećer ، شکر) که از طریق ترکی وارد شدهاند، «شرقشناسی» نامیده میشوند. " ( orijentalizmi ). [128] همچنین، بسیاری از کلمات یونانی از طریق ترکی وارد شده است. [128] واژههایی برای علوم، مشاغل، صنایع، فنآوریها و حرفههایی که تاکنون ناشناخته بودند توسط امپراتوری عثمانی آورده شد. [128] روستاییان مسیحی واژگان شهری را از سفرهای خود به شهرهای فرهنگ اسلامی آوردند. [129] بسیاری از وام واژه های ترکی دیگر قرض الواژه محسوب نمی شوند. [130]
استفاده قابل توجهی از کلمات فرانسوی نیز وجود دارد، به ویژه در اصطلاحات نظامی. [126] یک کلمه صربی که در بسیاری از زبان های جهان استفاده می شود " خون آشام " ( خون آشام ) است. [131] [132] [133] [134]
فرهنگ
ادبیات ، نقاشی نمادها ، موسیقی، رقص و معماری قرون وسطایی، اشکال هنری هستند که صربستان بیشتر به آنها شهرت دارد. هنرهای بصری سنتی صربستان (مخصوصاً نقاشیهای دیواری و تا حدودی آیکونها )، و همچنین معماری کلیسایی، به شدت بازتابی از سنتهای بیزانسی با تأثیرات مدیترانهای و غربی است. [135]
بسیاری از بناهای تاریخی و آثار هنری صربستان به دلیل جنگ های مختلف و به حاشیه راندن زمان صلح برای همیشه از بین رفته اند. [136]
بیشتر ادبیات نوشته شده توسط صرب های اولیه درباره مضامین مذهبی بود. بنیانگذاران کلیسای ارتدکس صربستان انجیل ها ، مزمورها ، متون ، تشریفات ، تشریفات و رساله ها و موعظه های مختلف نوشتند . [160] در پایان قرن دوازدهم، دو اثر مهم از ادبیات قرون وسطی صربستان ایجاد شد - انجیل های میروسلاو و انجیل های ووکان ، که متون دست نویس کتاب مقدس را با حروف اول نقاشی شده و تصاویر کوچک ترکیب می کردند. [62] چاپخانه کرنویویچ اولین چاپخانه در جنوب شرقی اروپا بود و بخش مهمی از تاریخ فرهنگی صربستان محسوب می شود. [161]
بسیاری از صرب ها در زمینه علم و فناوری مشارکت داشته اند. تعداد دانشمندان و دانشمندان صرب در خارج از کشور بیشتر از بالکان است. حداقل 7000 صرب که مدرک دکترا دارند در خارج از کشور مشغول به کار هستند. [169]
نیکولا تسلا مهندس مکانیک و برق صربستانی آمریکایی به عنوان یکی از مهم ترین مخترعان تاریخ در نظر گرفته می شود. او به دلیل مشارکت هایش در رشته الکتریسیته و مغناطیس در اواخر قرن 19 و اوایل قرن 20 مشهور است. هفت مهندس و دانشمند صرب آمریکایی معروف به Serbo 7 [170] در ساخت سفینه فضایی آپولو شرکت کردند . [171] میهایلو پوپین ، فیزیکدان و شیمیدان فیزیک، بیشتر به دلیل نظریه برجسته خود در مورد فیلترهای الکتریکی مدرن و همچنین به خاطر ثبت اختراعات متعددش شناخته شده است، در حالی که میلوتین میلانکوویچ بیشتر به دلیل تئوری خود در مورد تغییرات آب و هوایی طولانی مدت ناشی از تغییرات در موقعیت زمین در مقایسه با خورشید، که اکنون به عنوان چرخه های میلانکوویچ شناخته می شود . [172] Gordana Vunjak-Novakovic یک مهندس زیست پزشکی صربستانی آمریکایی است که بر مهندسی بافت های انسانی برای پزشکی بازساختی ، تحقیقات سلول های بنیادی و مدل سازی بیماری تمرکز می کند. او یکی از پراستنادترین دانشمندان تمام دوران است. [173]
از ریاضیدانان برجسته صرب می توان به میهایلو پتروویچ ، جووان کاراماتا و جورو کورپا اشاره کرد . میهایلو پتروویچ به دلیل کمک قابل توجهی به معادلات دیفرانسیل و پدیدارشناسی و همچنین اختراع یکی از اولین نمونه های اولیه یک کامپیوتر آنالوگ شناخته شده است. راجر جوزف بوسکوویچ ، فیزیکدان، ستاره شناس، ریاضیدان و چند ریاضیدان راگوزایی با منشاء پدری صرب بود [174] [175] [176] [177] (اگرچه ادعاهای رقابتی برای ملیت بوشکوویچ وجود دارد) که پیشروی از نظریه اتمی را تولید کرد و مشارکت های زیادی داشت. به ستاره شناسی و همچنین عدم وجود جو در ماه را کشف کرد . Jovan Cvijić جغرافیای مدرن را در صربستان پایه گذاری کرد و تحقیقات پیشگامی در مورد جغرافیای شبه جزیره بالکان ، نژاد دیناری و کارست انجام داد . Josif Pančić به گیاه شناسی کمک کرد و تعدادی از گونه های گل جدید از جمله صنوبر صرب را کشف کرد . [178] زیست شناس و فیزیولوژیست ایوان داجا تحقیقاتی را در مورد نقش غدد فوق کلیوی در تنظیم حرارت و همچنین کار پیشرو در هیپوترمی انجام داد . [179] [180] والتازار بوگیشیچ را پیشگام در جامعه شناسی حقوق و فقه جامعه شناختی می دانند.
اکثر نامهای خانوادگی صربستانی پدری، مادری، شغلی یا برگرفته از ویژگیهای شخصی هستند. تخمین زده میشود که بیش از دو سوم نامهای خانوادگی صربی پسوند -ić (-ић) ( [itɕ] ) دارند، که یک کلمه کوچک اسلاوی است که در اصل برای ایجاد نامهای پدری کار میکرد. بنابراین نام خانوادگی پتروویچ به معنای "پسر پتار" است (از اجداد مذکر، ریشه با -ov یا -ev تمدید شده است ). به دلیل استفاده محدود از ماشینهای تحریر بینالمللی و رمزگذاری کامپیوتری یونیکد، پسوند ممکن است به -ic سادهسازی شود ، از نظر تاریخی با پایان آوایی، -ich یا -itch در زبانهای خارجی رونویسی شود. دیگر پسوندهای رایج نام خانوادگی که در میان نامهای خانوادگی صربی یافت میشوند عبارتند از - ov ، - ev ، - in و - ski (بدون -ić ) که پسوند اسلاوی مالکیتی است ، بنابراین پسر نیکولا به نیکولین، پسر پتار، پتروف، و پسر جووان، جووانوف تبدیل میشود. دیگر بسنده های کمتر رایج عبارتند از -alj/olj/elj ، -ija ، -ica ، -ar/ac/an . ده نام خانوادگی رایج در صربستان به ترتیب عبارتند از: Jovanović ، Petrović ، Nikolić ، Marković ، Đorđević ، Stojanović ، Ilić ، Stanković ، Pavlović و Milošević . [183]
صرب ها عمدتاً مسیحی ارتدوکس هستند . خودمختاری کلیسای ارتدکس صربستان در سال 1219 به عنوان یک اسقف اعظم تأسیس شد و در سال 1346 به پاتریارک ارتقا یافت . داشتن حدود 10 میلیون طرفدار پیروان کلیسا بزرگترین گروه مذهبی در صربستان و مونته نگرو و دومین گروه بزرگ در بوسنی و هرزگوین و کرواسی هستند . این کلیسا دارای یک اسقف اعظم در مقدونیه شمالی و اسقف در اروپای غربی، آمریکای شمالی، آمریکای جنوبی [185] و استرالیا است. [186]
هویت صرب های قومی از نظر تاریخی عمدتاً بر اساس مسیحیت ارتدکس و به ویژه بر کلیسای صرب است. تبدیل اسلاوهای جنوبی از بت پرستی به مسیحیت قبل از شکاف بزرگ اتفاق افتاد . در زمان انشقاق بزرگ، حاکمان صرب از جمله میهایلو وویسلاویویچ و استفان نمانیا کاتولیک بودند که اولی تابع کشورهای پاپ بود . در سال 1217، استفان نمانیا دوم حاکم صربستان توسط پاپ هونوریوس سوم از کلیسای کاتولیک تاجگذاری کرد . با این حال در سال 1219، نمانیا دوم یک بار دیگر توسط کلیسای ارتدوکس صربستان که به تازگی مستقل شده بود، تاجگذاری کرد. این تغییر مذهب ارتدوکس مسیحی را در صربستان مستحکم کرد. [187]
با آمدن امپراتوری عثمانی عده ای از صرب ها به اسلام گرویدند . این به ویژه، اما نه به طور کامل، در مورد بوسنی بود . [188] از نیمه دوم قرن نوزدهم، تعداد کمی از صرب ها به پروتستانتیسم گرویدند، [189] در حالی که از نظر تاریخی برخی از صرب ها کاتولیک بودند (به ویژه در خلیج کوتور [190] و دالماسی ؛ به عنوان مثال جنبش صرب-کاتولیک در دوبرونیک ). . [191] در مکاتبه شخصی با نویسنده و منتقد دکتر. میلان شویچ در سال 1932، مارکو مورات شکایت کرد که صربهای ارتدوکس جامعه صربهای کاتولیک را بر اساس ایمان خود به رسمیت نمیشناسند. [192] باقیمانده صربها عمدتاً مسیحی ارتدوکس صرب هستند.
نمادها
از برجسته ترین نمادهای ملی و قومی می توان به پرچم صربستان و نشان رسمی صربستان اشاره کرد . این پرچم از سه رنگ قرمز-آبی-سفید تشکیل شده است که ریشه در پان اسلاویسم دارد و از قرن نوزدهم مورد استفاده قرار گرفته است. این پرچم علاوه بر اینکه پرچم ملی است، به طور رسمی در جمهوری صربسکا (توسط صرب های بوسنی) و به عنوان پرچم رسمی قومی صرب های کرواسی نیز استفاده می شود . این نشان که شامل هر دو عقاب صرب و صلیب صرب است ، از قرن نوزدهم به طور رسمی مورد استفاده قرار گرفته است، عناصر آن به قرون وسطی باز می گردد و میراث بیزانسی و مسیحی را نشان می دهد. این نمادها توسط سازمان ها، احزاب سیاسی و نهادهای مختلف صرب استفاده می شود. سلام سه انگشتی که به آن "سلام صرب" نیز می گویند، یک عبارت رایج برای صرب های قومی و صربستان است که در اصل بیانگر ارتدوکس صرب است و امروزه به سادگی نمادی برای صرب های قومی و ملت صرب است که با گسترش انگشت شست، نمایه ساخته می شود. و انگشتان میانی یک یا هر دو دست.
سنت ها و آداب و رسوم
لباس های سنتی به دلیل تنوع جغرافیایی و آب و هوای منطقه ای که صرب ها در آن زندگی می کنند، متفاوت است. کفش سنتی، opanci ، در سراسر بالکان پوشیده می شود. [193] رایج ترین لباس محلی صربستان لباس شومادیجا ، منطقه ای در مرکز صربستان است، [194] که شامل کلاه ملی، Šajkača است . [195] [196] روستاییان قدیمی هنوز لباس های سنتی خود را می پوشند. [194] رقص سنتی رقص دایره ای است که به آن کولو می گویند . گلدوزی زمیجانجه یک تکنیک خاص گلدوزی است که توسط زنان روستاهای منطقه زمیجانه در کوه مانیاچا انجام می شود و به همین دلیل بخشی از فهرست میراث فرهنگی ناملموس بشریت نماینده یونسکو است . فرش پیروت نوعی فرش بافته شده با ملیله تخت است که به طور سنتی در پیروت ، شهری در جنوب شرقی صربستان تولید می شود.
غذاهای صربستان عمدتاً ناهمگون است و تأثیرات شدید شرقی، اروپای مرکزی و مدیترانه ای دارد. [198] با وجود این، تکامل یافته و به هویت آشپزی خود دست یافته است. غذا در زندگی اجتماعی صربستان بسیار مهم است، به ویژه در تعطیلات مذهبی مانند کریسمس ، عید پاک و روزهای عید، یعنی اسلاوا . [198] مواد اصلی رژیم صربستان شامل نان، گوشت، میوه ها، سبزیجات و محصولات لبنی است. به طور سنتی، سه وعده غذایی در روز مصرف می شود. صبحانه به طور کلی شامل تخم مرغ، گوشت و نان است. ناهار به عنوان وعده غذایی اصلی در نظر گرفته می شود و معمولاً بعد از ظهر خورده می شود. به طور سنتی قهوه داخلی یا ترکی بعد از غذا تهیه می شود و در فنجان های کوچک سرو می شود. [198] نان اساس تمام وعده های غذایی صرب است و نقش مهمی در غذاهای صرب دارد و می توان آن را در آیین های مذهبی یافت. یک استقبال سنتی صربستان، ارائه نان و نمک به مهمانان، [199] و همچنین اسلاتکو (حفظ میوه) است. گوشت و ماهی به طور گسترده مصرف می شود. غذاهای مخصوص صربستان شامل کجماک (فرآورده لبنی مشابه خامه لخته شده )، پروجا (نان ذرت)، کاچامک (فرنی آرد ذرت) و جیبانیکا (پنیر و پای کجماک) است. Ćevapčići ، سوسیس کبابی بدون جعبه و چاشنی شده از گوشت چرخ کرده، غذای ملی صربستان است. [198]
Šljivovica (Slivovitz) نوشیدنی ملی صربستان در تولید داخلی برای قرن ها است و آلو میوه ملی است. نام بین المللی Slivovitz از زبان صربی گرفته شده است. [200] آلو و محصولات آن برای صربها اهمیت زیادی دارد و بخشی از آداب و رسوم متعدد است. [201] یک وعده غذایی صربی معمولاً با محصولات آلو شروع می شود یا به پایان می رسد و Šljivovica به عنوان یک وعده غذایی سرو می شود. [201] ضرب المثلی می گوید که بهترین مکان برای ساختن خانه جایی است که درخت آلو بهترین رشد را داشته باشد. [201] به طور سنتی، Šljivovica (معمولا به عنوان " rakija " نامیده می شود) به فرهنگ صرب به عنوان نوشیدنی مورد استفاده در تمام مراسم مهم گذر (تولد، غسل تعمید، خدمت سربازی، ازدواج، مرگ و غیره) و در زبان صربی مرتبط است. جشن حامی ارتدکس ( slava ). [201] از آن در داروهای مردمی متعددی استفاده میشود و نسبت به سایر نوشیدنیهای الکلی احترام خاصی به آن داده میشود. منطقه حاصلخیز Šumadija در مرکز صربستان به ویژه برای آلو و Šljivovica شناخته شده است. [202] صربستان بزرگترین صادرکننده اسلیوویتز در جهان و دومین تولید کننده بزرگ آلو در جهان است. [203] [204] سنت شرابسازی در صربستان امروزی به دوران رومیان در قرن سوم بازمیگردد، در حالی که صربها از قرن هشتم درگیر شرابسازی بودهاند. [205] [206]
یکی از برجسته ترین ورزشکاران صرب تنیسور نواک جوکوویچ است . او رکورد 24 عنوان قهرمانی گرند اسلم انفرادی مردان را به دست آورده است و در 8 بار رکورد شماره 1 جهان در پایان سال بوده است. [218] جوکوویچ توسط بسیاری به عنوان بهترین بازیکن تنیس مردان در تمام دوران شناخته می شود. [219]
^ Popis 2023 (PDF) . پودگوریتسا: مونستات. اکتبر 2024.
^ Popis 2013 (PDF) . سارایوو: BHAS. ژوئن 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 30 ژوئن 2016 . بازبینی شده در 30 ژوئن 2016 .
↑ «نتایج» (xlsx) . سرشماری نفوس، خانوارها و مسکن ها در سال 2021 . زاگرب: اداره آمار کرواسی . 2022 . بازبینی شده در 2 دسامبر 2022 .
^ آب کوکوزلی، فرد (2016). رامت، سابرینا (ویرایش). اقلیتهای قومی و سیاست در اروپای پسا سوسیالیستی جنوب شرقی. انتشارات دانشگاه کمبریج ص 267. شابک978-1316982778. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2023 . بازیابی شده در 29 اکتبر 2020 .
↑ «سرشماری اسلوونی». 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 نوامبر 2014.
^ Државен завод за статистика. "نوشتههای جمعیت، خانوادهها و دستآوردهها در جمهوریمکانی، 2002: اطلاعات دقیق" (PDF) . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 22 سپتامبر 2010.
^ {{cite web|url=https://www.srbija.gov.rs/vest/en/179140/serbia-malta-interested-in-strengthening-overall-relations.php#:~:text=Selakovic%20stated %20که%20صربستان%20،بسیار%20بهتر%20از%20%20 رسمی است.
↑ «Innvandring og innvandrere 2006» (PDF) . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 24 سپتامبر 2015.
↑ «Tab11. Populaţia stabilă după etnie and limba maternă, pe categorii de localităţi». نتایج Definitive_RPL_2011 . موسسه ملی آمار. 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 نوامبر 2013 . بازبینی شده در 17 آوریل 2014 .
↑ ووکویچ، گابریلا (2018). Mikrocenzus 2016 – 12. Nemzetiségi adatok [ سرشماری خرد 2016 – 12. داده های قومی ] (PDF) (به مجارستانی). بوداپست: اداره مرکزی آمار مجارستان. شابک978-963-235-542-9. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 8 اوت 2019 . بازیابی شده در 9 ژانویه 2019 .
↑ «SODB2021 - Obyvatelia - Základné výsledky». www.scitanie.sk . بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 مه 2022 . بازبینی شده در 25 اوت 2022 .
↑ «SODB2021 – Obyvatelia – Základné výsledky». www.scitanie.sk . بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 ژوئیه 2022 . بازبینی شده در 25 اوت 2022 .
↑ «Srbi u Nemačkoj – Srbi u Njemačkoj – Zentralrat der Serben در آلمان». zentralrat-der-serben.de . بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 دسامبر 2015 . بازبینی شده در 26 آگوست 2017 .
↑ «مهاجرت و ادغام» (به آلمانی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 مه 2018 . بازبینی شده در 31 مه 2022 .
↑ «Srbi u Austriji traže status nacionalne manjine». Blic . 2 اکتبر 2010. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 ژانویه 2015.
↑ «پرونده شما به فرانسویها میزند که حدود 200.000 نفر را دریافت میکند، که آن را به پایان میرساند». 20 مه 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 فوریه 2023 . بازبینی شده در 6 فوریه 2023 ..
↑ Mediaspora (2002). «رزولتات استرازیوانجا یا بروژو سرپسکیه نوینارا ای مدیجا و سوتو». Srpska dijaspora. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 ژانویه 2016.
^ "saez.ch" (PDF) . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 22 مارس 2012.{{cite journal}}: مجله استناد نیاز دارد |journal=( کمک )
^ دفتر، سرشماری ایالات متحده. "بررسی جامعه آمریکایی 2021". censusreporter.org . بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 10 ژوئیه 2023 .{{cite web}}: |last=دارای نام عمومی ( راهنما )
↑ «سرشماری نفوس 2016». آمار کانادا 8 فوریه 2017. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 نوامبر 2021 . بازبینی شده در 7 اکتبر 2021 .
↑ استفانوویچ-بانوویچ، میلسا؛ پانتوویچ، برانیسلاو (2013). "دیاسپورای "ما" در آرژانتین: مروری بر تاریخی و تحقیقات مقدماتی" (PDF) . موسسه Glasnik Etnografskog . 61 : 119-131. doi : 10.2298/GEI1301119S . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 29 ژانویه 2016 . بازبینی شده در 13 اوت 2020 . در تریتوریهای Republike آرژانتینی داناس زندگی میکند حدود 30 000 2 ljudi serpskog و crnogorskog porekla, veћim de la spacea danashning Crne Gore and Hrvatské, a Magimed of Serbije and Bosne and Hercegove.
↑ «صربها». www.joshuaproject.net . بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 اوت 2020 . بازبینی شده در 13 اوت 2020 .
^ مردم استرالیا - آمار از سرشماری 2011 (PDF) . وزارت مهاجرت و حفاظت از مرزها 2014. ص. 59. شابک978-1-920996-23-9. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 14 جولای 2014 . بازبینی شده در 16 فوریه 2015 . اصل و نسب
↑ «Srbi u Dubaiju pokrenuli inicijativu za otvaranje konzulata». telegraf.rs . 20 آوریل 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 آگوست 2017.
↑ «Afrika i Srbija na vezi». RTS، Radio televizija Srbije، رادیو تلویزیون صربستان. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 آوریل 2015.
↑ مارتی، مارتین ای. (1997). دین، قومیت و هویت شخصی: ملل در آشوب . انتشارات دانشگاه نیوانگلند. شابک0-87451-815-6. سه گروه قومی مذهبی که در تراژدی خونینی که در یوگسلاوی سابق رخ داده نقش قهرمانان را بازی کردهاند: صربهای ارتدوکس مسیحی، کرواتهای کاتولیک رومی، و اسلاوهای مسلمان بوسنی.
↑ «Popis stanovništva, domaćinstava i stanova u Crnoj Gori 2011. godine» (PDF) . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 مارس 2014.{{cite journal}}: مجله استناد نیاز دارد |journal=( کمک )
↑ Cirkovic، Sima M. (15 آوریل 2008). صرب ها جان وایلی و پسران شابک9781405142915. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2023 . بازیابی شده در 3 اکتبر 2020 .
↑ جیلاس، الکسا (1991). کشور مورد مناقشه: اتحاد یوگسلاوی و انقلاب کمونیستی، 1919-1953 . انتشارات دانشگاه هاروارد. ص 181. شابک9780674166981.
↑ بایفورد، جوان (1 ژانویه 2008). انکار و سرکوب یهودی ستیزی: یادگاری پساکمونیستی اسقف صرب نیکلای ولیمیروی؟. انتشارات دانشگاه اروپای مرکزی. شابک9789639776159. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2023 . بازیابی شده در 3 اکتبر 2020 .
↑ لونگینوویچ، توما (12 اوت 2011). ملت خون آشام: خشونت به مثابه تخیل فرهنگی. انتشارات دانشگاه دوک. شابک9780822350392. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2023 . بازیابی شده در 3 اکتبر 2020 .
↑ کیل، سورن (دسامبر ۲۰۱۷). صربها در بوسنی و هرزگوین، کرواسی و کوزوو (PDF) . بررسی اروپایی مطالعات بین المللی . 4 (2-3). لیدن و بوستون : بریل نیجهوف : 39–58. doi :10.3224/eris.v4i2-3.03. ISSN 2196-7415. JSTOR 26593793. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 21 جولای 2018 . بازبینی شده در 29 مه 2023 .
^ بوکویش، دیمیتریه. «اُد ذَلَتِنِ وَیْلُوشَکِهِ دُلیْنِ یُرْگوَنا». سیاست آنلاین بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 جولای 2022 . بازبینی شده در 12 ژوئیه 2022 .
↑ آنا اس تربوویچ (2008). جغرافیای حقوقی تجزیه یوگسلاوی. انتشارات دانشگاه آکسفورد، ایالات متحده آمریکا. ص 69–. شابک978-0-19-533343-5. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 ژانویه 2016.
↑ کریستوفر کاتروود (1 ژانویه 2002). چرا ملت ها خشمگین می شوند: کشتن به نام خدا . رومن و لیتلفیلد ص 135–. شابک978-0-7425-0090-7.
^ ab Ethnologia Balkanica. LIT Verlag Münster. ص 70–. GGKEY:ES2RY3RRUDS. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 ژانویه 2016.
^ ab Celia Jaes Falicov (1991). انتقال خانواده: تداوم و تغییر در طول چرخه زندگی . نیویورک سیتی : گیلفورد پرس. ص 219. شابک978-0-89862-484-7.
↑ پوپووسکا تابورسکا، هانا (1993). "Ślady etnonimów słowiańskich z elementem obcym w nazewnictwie polskim". Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica (به زبان لهستانی). 27 : 225-230. doi :10.18778/0208-6077.27.29. hdl : 11089/16320 . بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 اکتبر 2020 . بازبینی شده در 16 اوت 2020 .
↑ پوپووسکا تابورسکا، هانا (1999). "Językowe wykładniki opozycji swoi – obcy w processie tworzenia etnicznej tożsamości". در جرزی بارتمینسکی (ویرایشگر). Językowy obraz świata (به زبان لهستانی). لوبلین: Wydaw. Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej. صص 57-63. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 جولای 2022 . بازبینی شده در 16 اوت 2020 .
↑ کوشنیارویچ، آلنا؛ و همکاران (2015). "میراث ژنتیکی جمعیت های بالتو-اسلاوی زبان: سنتز داده های اتوزومی، میتوکندریایی و کروموزومی Y". PLOS ONE . 10 (9): e0135820. Bibcode :2015PLoSO..1035820K. doi : 10.1371/journal.pone.0135820 . PMC 4558026 . PMID 26332464.
^ تودوروویچ، آی. ووچتیچ-دراگوویچ، آ. Marić، A. (2014). "Компаративни аналитички осврт на جدیدترین ژنتیک تحقیقاتی شناسی صربستان و становништва Србије – етнолошка перспектива" (PDF) . Glasnik Etnografskog instituta SANU . 62 (2). doi : 10.2298/GEI1402099T . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 17 نوامبر 2015.
↑ «هپلوگروههای Y-DNA صربهای قومی». پورکلو (در صربی). 12 ژوئن 2019. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 اکتبر 2020 . بازبینی شده در 24 دسامبر 2019 .
^ رگوئیرو، ماریو؛ ریورا، لوئیس؛ دمیانوویچ، تاتیانا؛ لوکوویچ، لیلیانا؛ میلاسین، جلنا؛ هررا، رنه (2012). "سطوح بالای دودمان کروموزوم Y پارینه سنگی مشخص کننده صربستان است". ژن . 498 (1): 59-67. doi :10.1016/j.gene.2012.01.030. PMID 22310393. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 مه 2021 . بازبینی شده در 28 اوت 2021 .
↑ «قد متوسط بر اساس کشور ۲۰۲۲». بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 ژوئیه 2021 . بازبینی شده در 26 نوامبر 2022 .
↑ «قد بدن و تخمین آن با استفاده از اندازهگیری بازو در بزرگسالان صربستان» (PDF) . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 26 مارس 2017 . بازبینی شده در 20 مارس 2017 .{{cite journal}}: مجله استناد نیاز دارد |journal=( کمک )
↑ گراسگروبر، پاول؛ پوپوویچ، استوو؛ بوکووکا، دومینیک؛ داویدوویچ، ایوان؛ Hřebíčková، Sylva; اینگرووا، پاولینا؛ پوتپارا، پردراگ; پرسه، استیپان؛ استراچاروا، نیکولا (2017). "کوه های غول ها: بررسی آنتروپومتریک جوانان مرد در بوسنی و هرزگوین". انجمن سلطنتی علوم باز 4 (4): 161054. Bibcode :2017RSOS....461054G. doi :10.1098/rsos.161054. PMC 5414258 . PMID 28484621.
↑ Fine 1991، صفحات 26-41.
^ Fine 1991, p. 29.
^ Fine 1991, p. 33.
^ ab Živković 2002، ص. 187.
↑ Fine 1991، ص 38، 41; Ćorović 2001، "Baлканска فرهنگ у доба сеобе Словена"
↑ Ćirković، سیما م. (2008). "Srbi među europskim narodima (گزیده)" (PDF) . www.mo-vrebac-pavlovac.hr . بازاریابی طلایی-Tehnička Knjiga. ص 26-27. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 8 ژانویه 2020 . بازبینی شده در 5 دسامبر 2019 .
↑ کارداراس، جورجیوس (2018). بیزانس و آوارها، قرن 6-9 پس از میلاد: روابط سیاسی، دیپلماتیک و فرهنگی. بریل. ص 96. شابک978-9-00438-226-8. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 مارس 2023 . بازبینی شده در 13 دسامبر 2021 .
↑ بلاگویویچ 1989، ص. 19.
↑ دلیسو، کریستوفر (2008). فرهنگ و آداب و رسوم صربستان و مونته نگرو. ABC-CLIO. ص 13. شابک978-0-31334-437-4. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 13 دسامبر 2021 .
↑ موروزوا، ماریا (2019). "تماس زبان در زمینه اجتماعی: شرایط خویشاوندی و روابط خویشاوندی Mrkovići در جنوب مونته نگرو". مجله تماس با زبان . 12 (2): 307. doi : 10.1163/19552629-01202003 . بازبینی شده در 15 فوریه 2020 .
↑ کوماتینا 2014، ص. 38.
^ Fine 1991, p. 160,202,225.
^ میلر 2005، ص. 533.
^ abc Cox 2002, p. 20.
^ ونس، چارلز؛ پیک، یونگ سون (2006). مدیریت نیروی کار جهانی: چالش ها و فرصت ها در مدیریت بین المللی منابع انسانی. من شارپ. ص 379. شابک978-0-76562-016-3. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 مارس 2023 . بازبینی شده در 13 دسامبر 2021 .
^ کاکس 2002، ص. 21.
^ abcd Cox 2002، صفحات 23-24.
^ abcde Ćirković 2004.
↑ Rajko L. Veselinović (1966). (1219-1766). Udžbenik za IV razred srpskih pravoslavnih bogoslovija. (یو 68-1914). Sv. آره. سینود سرپسکه پراووسلاونه کرکوه. صص 70-71. Устанак Срба у Банату и спалмваъье моштийу св. Саве 1594. — Почетком 1594. године Срби у Банату почели су нападати Турке. Устанак се - нарочито почео ширити после освадаъьа и спашьиваъьа Вршца از стране чете -Petra Madjadca. Устаници осводе неколико утврЬених градова (Охат [...]
^ نسخه های ویژه. Naučno delo. 1971. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 8 جولای 2019 . Дошло ]е до похреа Срба у Ба- нату، که]و کمک میکند تادپьи црногоски владика، Херувим и тре- бюьски، ویساریون. До покрета и борбе против Ту рака дошло ]е 1596. године и у Цр- иэ] گوری و سوس]ادنیم پلمنیما در خاراتسگوگاش، ناروچیتو زیر وتица- ]ем поменутог владике ویساریونا. ایدوپ، 1597. ودینه، [...] آلی، آ\ادیک ویساریون و در]ودا گردان رادیلی سو و دال>ه در سازمانزووان>و بوربه، پا سو پردوبیلی و ...
^ ab Fotić 2008a, p. 517–519.
↑ Gavrilović، Slavko (2006)، "Isaija Đaković" (PDF) ، Zbornik Matice Srpske za Istoriju (در صربی)، جلد. 74، نووی ساد: Matica Srpska ، گروه علوم اجتماعی، مجموعه مقالات و تاریخ، ص. 7، بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 16 سپتامبر 2011 ، بازیابی شده در 21 دسامبر 2011
↑ Janićijević، Jovan (1996)، Kulturna riznica Srbije (به زبان صربی)، IDEA، ص. 70، شابک9788675470397، بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 ژانویه 2016، Велики или Бечки рат Аустрије против Турске, у којем су Срби, као добровољци, масовно مشارکتвали на австријској страни.
^ A'goston & Masters 2010, p. 383.
↑ رایلی اسمیت 2001، ص. 251.
↑ رودریگز 1997، ص. 6.
^ کیا 2011، ص. 62.
^ ab Jelavich 1983, p. 145. sfn error: no target: CITEREFJelavich1983 (help)
↑ «Stopama Isakoviča, Karađorđa i komunista – Seobe u Rusiju – Nedeljnik Vreme». www.vreme.com (به زبان صربی). 23 نوامبر 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 جولای 2022 . بازبینی شده در 12 ژوئیه 2022 .
↑ «Сеоба Срба у Русију – отишли да их нема». سیاست آنلاین بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 جولای 2022 . بازبینی شده در 12 ژوئیه 2022 .
↑ «[Projekat Rastko] Ljubivoje Cerovic: Srbi u Ukrajini». www.rastko.rs . بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئن 2023 . بازبینی شده در 12 ژوئیه 2022 .
↑ میتیف، پلامن (2010). امپراتوری ها و شبه جزیره ها: اروپای جنوب شرقی بین کارلوویتز و صلح آدریانوپل، 1699-1829. LIT Verlag Münster. ص 144. شابک978-3643106117. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2023 . بازیابی شده در 3 اکتبر 2020 .
↑ مک کنزی، دیوید (1988). "اثر بررسی شده: Knezevina Srbija (1830-1839).، Rados Ljusic". بررسی اسلاوی . 47 (2): 362-363. doi :10.2307/2498513. JSTOR 2498513. S2CID 164191946.
^ میشا گلنی. "ناسیونالیسم بالکان، جنگ و قدرت های بزرگ، 1804-1999". نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 آوریل 2009 . بازبینی شده در 6 آوریل 2010 .
^ خانواده سلطنتی "200 گودینا اوستانکا". Royalfamily.org بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 فوریه 2010 . بازبینی شده در 28 آوریل 2010 .
↑ گوردانا استوکیچ (ژانویه 2003). "Bibliotekarstvo i menadžment: Moguća paralela" (PDF) (به زبان صربی). Narodna biblioteka Srbije. بایگانی شده از نسخه اصلی در ۷ مارس ۲۰۱۶.
↑ اوراموویچ، سیما (2014). "Srpski građanski zakonik (1844) i pravni transplanti – kopija austrijskog uzora ili više od toga?" (PDF) . Srpski Građanski Zakonik – 170 گودینا . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 25 ژوئیه 2020 . بازیابی شده در 1 اوت 2019 .
^ میلر 2005، ص. 542.
^ پاولوویچ 2002، ص. 94.
^ میلر 2005، صفحات 542-543.
↑ رادیوویچ، بیلیانا؛ پنف، گوران (2014). "تلفات جمعیتی صربستان در جنگ جهانی اول و پیامدهای دراز مدت آن". سالنامه های اقتصادی . 59 (203): 29-54. doi : 10.2298/EKA1403029R .
^ میلر 2005، ص. 544.
^ ab Miller 2005, p. 545.
^ Yeomans 2015، ص. 18.
^ ab Levy 2009.
↑ "Ustasa" (PDF) . یاد وشم . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 8 اوت 2019 . بازبینی شده در 25 ژوئن 2018 .
↑ «کرواسی: صربها». گروه بین المللی حقوق اقلیت ها 19 ژوئن 2015. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اکتبر 2015 . بازبینی شده در 28 جولای 2019 .
↑ «اردوگاه سیساک». بنای یادبود یاسنوواچ . بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 ژانویه 2018 . بازیابی شده در 30 ژانویه 2018 .
↑ Marija Vselica: Regionen Kroatien در Der Ort des Terrors: Arbeitserziehungslager, Ghettos, Jugendschutzlager, Polizeihaftlager, Sonderlager, Zigeunerlager, Zwangsarbeiterlager, Volume 9 of Der Ort des Terrors 72388 صفحات 321-323
↑ Anna Maria Grünfelder: Arbeitseinsatz für die Neuordnung Europas: Zivil- und ZwangsarbeiterInnen aus Jugoslawien in der "Ostmark" 1938/41-1945، ناشر Böhlau Verlag Wien, 2010 Böhlau Verlag Wien, 2010 7813201067132010 IS701320106712010132010 IS
↑ لوموویچ، بوشکو (2014). Die Heldin aus Innsbruck – Diana Obexer Budisavljević. بلگراد: Svet knjige. ص 28. شابک978-86-7396-487-4. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 آوریل 2016 . بازبینی شده در 28 جولای 2019 .
^ Hoare 2011, p. 207.
^ Calic 2019، ص. 463.
↑ مارکو آتیلا هوآر . "تهدید بزرگ صربستان، ZAVNOBiH و ورود مسلمانان بوسنیایی به جنبش آزادیبخش خلق" (PDF) . anubih.ba . Posebna izdanja ANUBiH. ص 123. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 1 فوریه 2021 . بازیابی شده در 21 دسامبر 2020 .
^ میلر 2005، صفحات 546-553.
^ میلر 2005، صفحات 558-562.
↑ گال، کارلوتا (7 مه 2000). "حمایت جدید برای کمک به صرب ها برای بازگشت به خانه های خود در کوزوو". نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 فوریه 2017 . بازبینی شده در 20 فوریه 2017 .
^ پاولوویچ 2002، ص. 225.
↑ Djordjević & Zaimi 2019، ص. 53-69.
↑ «Biz – Vesti – Srbi za poslom idu i na kraj sveta». B92. 30 آوریل 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 دسامبر 2014 . بازبینی شده در 17 آوریل 2014 .
↑ ""Европски Љубичевац": гастарбајтерско село во кој има свега، فقط луди نیست". BBC News на српском (به صربی (خط سیریلیک)). 16 ژوئن 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 جولای 2022 . بازبینی شده در 12 ژوئیه 2022 .
↑ «صربستان به دنبال پر کردن شکاف تخلیه مغزها در دهه 90 است». EMG.rs. 5 سپتامبر 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 مه 2012.
↑ "Survey S&M 1/2003". بررسی یوگسلاوی. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 ژانویه 2013 . بازبینی شده در 13 دسامبر 2013 .
↑ بنجامین دبلیو فورتسون، چهارم (7 سپتامبر 2011). زبان و فرهنگ هند و اروپایی: مقدمه. جان وایلی و پسران ص 431. شابک978-1-4443-5968-8. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 ژانویه 2016.
↑ مگنر، توماس اف. (10 ژانویه 2001). "دیگرافیا در سرزمین های کروات ها و صرب ها". مجله بین المللی جامعه شناسی زبان . 2001 (150). doi :10.1515/ijsl.2001.028. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 اکتبر 2017 . بازبینی شده در 27 آوریل 2018 .
↑ دژان ایوکوویچ (2013). "پراگماتیک با ایدئولوژی ملاقات می کند: دیگرافیک و شیوه های املایی غیر استاندارد در انجمن های خبری آنلاین صربستان". مجله زبان و سیاست . 12 (3). شرکت انتشارات جان بنجامین . doi :10.1075/jlp.12.3.02ivk.
↑ موژا رامشاک (2008). "کاراجیچ، ووک استفانوویچ (1787-1864)". در دونالد هاس (ویرایش). دایره المعارف گرین وود از افسانه های عامیانه و پریان: GP. وست پورت، کانکتیکات: گروه انتشارات گرین وود . ص 531. شابک978-0-313-33443-6. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 فوریه 2017.
^ کامری، برنارد ؛ Corbett, Greville G. (1 سپتامبر 2003). زبانهای اسلاوونی تیلور و فرانسیس ص 45. شابک978-0-203-21320-9. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 23 دسامبر 2013 . به دنبال اصلاح سیریلیک توسط ووک (به بالا مراجعه کنید) در اوایل قرن نوزدهم، لیودویت گاج در دهه 1830 همان عملیات را بر روی Latinica انجام داد، ...
↑ من، قدرت شناسی، «Грецизми у српском језику: осврт на досадашња и نگاهی به تحقیقات تحقیقاتی» بایگانی شده در 11 مارس 2020 در Wayback Machine , Junoslovenski filologist , knj. 65 (2009), Beograd, st. 375-403
^ ab Лексикон страних речи и израза / Милан Вујаклија, Просвета, Београд (1954) (به زبان صربی)
↑ Dejan J. Ivović (2013). "ITALIJANIZMI U GOVORNOM JEZIKU" (PDF) . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 24 اکتبر 2019 . بازبینی شده در 23 جولای 2019 .
^ abcd Nomachi 2015، ص. 48.
↑ Nomachi 2015، صفحات 48-49.
↑ نوماچی 2015، ص. 49.
↑ "Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm. 16 Bde. (در 32 Teilbänden). لایپزیگ: S. Hirzel 1854–1960" (به آلمانی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 سپتامبر 2007 . بازبینی شده در 13 ژوئن 2006 .
↑ «خون آشام». دیکشنری آنلاین مریام وبستر. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژوئن 2006 . بازبینی شده در 13 ژوئن 2006 .
↑ «Trésor de la Langue Française informatisé» (به فرانسوی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 دسامبر 2017 . بازبینی شده در 13 ژوئن 2006 .
↑ داوزات، آلبرت (1938). Dictionnaire étymologique de la langue française (به فرانسوی). پاریس: Librairie Larousse. OCLC 904687.
↑ کادیویچ، الکساندر ج. (2017). "درباره گونه شناسی و معنای بناهای معماری عمومی صربستان (قرن 19-20)". مجله ماتیکا سرپسکا برای هنرهای زیبا . 45 .
^ کاکس 2002، صفحات 11-12.
↑ Žunjić، Slobodan (2010). Istorija srpske filozofije . بلگراد: افلاطون. شابک9788644704829.
^ ab Cox 2002, p. 12.
↑ میلوشویچ، آنا. "نقاشی نمادهای قدیمی و احیای مذهبی در "پادشاهی صربستان" در دوران حکومت اتریش 1718-1739". میراث بیزانسی و هنر صربستان III تصور گذشته استقبال قرون وسطی در هنر صربستان از قرن 18 تا قرن 21 . بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 مارس 2023 . بازبینی شده در 26 سپتامبر 2019 .
↑ «Projekat Rastko: Istorija srpske kulture». rastko.rs . بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 مارس 2021 . بازبینی شده در 26 جولای 2019 .
↑ «18. vek». Nedeljnik Vreme . 16 اکتبر 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 فوریه 2020 . بازبینی شده در 26 جولای 2019 .
↑ «بیدرمایر قرن نوزدهم». galerijamaticesrpske.rs . بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 ژانویه 2019 . بازبینی شده در 28 آوریل 2019 .
↑ «19. vek». Nedeljnik Vreme . 16 اکتبر 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 مارس 2020 . بازبینی شده در 28 آوریل 2019 .
↑ میچل، لارنس (2010). صربستان راهنمای سفر برادت ص 43. شابک978-1-84162-326-9. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2023 . بازیابی شده در 1 اوت 2019 .
↑ «رمانتیسم قرن نوزدهم». galerijamaticesrpske.rs . بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 آوریل 2017 . بازیابی شده در 10 ژوئن 2019 .
^ کاکس 2002، ص. 121.
↑ «مارینا آبراموویچ در بلگراد: بازگشتی که مدت ها در انتظارش بودیم | DW | 19.09.2019». DW.COM بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 جولای 2022 . بازبینی شده در 12 ژوئیه 2022 .
↑ جورجویچ، الیور، ویرایش. (2016). سنت زنده: راهنمای ریشه ها و موسیقی محلی در صربستان . بلگراد: انجمن جهانی موسیقی صربستان. صص 9-15. شابک978-86-89607-20-8.
↑ «[پروژه راستکو] تاریخ فرهنگ صربستان – روکساندا پژوویچ: موسیقی قرون وسطی». www.rastko.rs . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۵ فوریه ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 12 ژوئیه 2022 .
↑ «Projekat Rastko: Istorija srpske kulture». راستکو.rs. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 ژوئن 2012 . بازبینی شده در 24 مه 2012 .
↑ «Stevan Stojanović Mokranjac (1856-1914)». Riznicasrpska.net. 28 سپتامبر 1914. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 سپتامبر 2013 . بازبینی شده در 24 مه 2012 .
↑ "Ljubica Marić | Udruženje kompozitora Srbije". composers.rs . بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 جولای 2022 . بازبینی شده در 12 ژوئیه 2022 .
↑ بیلز، جان ویلیام (15 دسامبر 2017). "10 بهترین آهنگساز کلاسیک از صربستان". سفر فرهنگی بایگانیشده از نسخه اصلی در ۲۵ فوریه ۲۰۲۱ . بازیابی شده در 10 جولای 2019 .
^ کاکس 2002، ص. 13.
↑ ریچارد تیلور، نانسی وود، جولیان گرافی، دینا یوردانوا (2019). همراه BFI سینمای اروپای شرقی و روسیه . بلومزبری ص 1936. شابک978-1838718497.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
↑ «امیر کوستوریکا». یونیسف صربستان بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 اوت 2014.
↑ «کارل مالدن – дискретни هوليوودي هيئر سرپског порекла». BBC News на српском (به صربی (خط سیریلیک)). 22 مارس 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 جولای 2022 . بازبینی شده در 12 ژوئیه 2022 .
↑ «Најпоштованији صربين در هوليودو». سیاست آنلاین بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 جولای 2022 . بازبینی شده در 12 ژوئیه 2022 .
↑ «Osam vekova srpske književnosti». www2.filg.uj.edu.pl . بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 جولای 2022 . بازبینی شده در 12 ژوئیه 2022 .
↑ Deretić، Jovan (2011). Istorija srpske kulture . بلگراد: Evro-Giunti. ص 153، 155. شابک978-86-505-1849-6.
^ ab Miller 2005، صفحات 565-567.
^ ab Bédé & Edgerton 1980, p. 734.
^ Miller 2005, pp. –565–567.
↑ سولارز و جنینگز 2008، ص. 604.
↑ «ریشه های صرب، روح آمریکایی: مصاحبه با چارلز سیمیک». بالکان بینش . 25 مه 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اوت 2019 . بازبینی شده در 2 اوت 2019 .
↑ Sinhro.rs (11 ژوئیه 2016). "ZORAN ŽIVKOVIĆ: Zašto da pišem o naučnoj fantastic, kad u njoj živimo » Sinhro.rs". Sinhro.rs بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 جولای 2022 . بازبینی شده در 12 ژوئیه 2022 .
↑ پررادوویچ، زوران (14 دسامبر 2007). "Srpski pisac sa najviše prevoda". Radio Slobodna Evropa (به زبان صربی کرواتی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 جولای 2022 . بازبینی شده در 12 ژوئیه 2022 .
↑ «Ko su danas najveći srpski naučnici». ندلینیک . بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 مارس 2023 . بازبینی شده در 12 ژوئیه 2022 .
↑ «تجلیل از صربهای برنامه فضایی آپولو | کلیسای ارتدکس صربستان [وبسایت رسمی]». www.spc.rs . بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 ژوئیه 2019 . بازبینی شده در 2 اوت 2019 .
^ ولادیمیر. "معنای واقعیت". سربیکا آمریکانا بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 جولای 2019 . بازبینی شده در 2 اوت 2019 .
↑ «دانشمندان بزرگ صربستان». سرکنسولگری جمهوری صربستان. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 ژوئن 2008.
↑ «Gordana Vunjak-Novakovic – Google Scholar Citations». Google Scholar. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 ژانویه 2020 . بازیابی شده در 31 مارس 2018 .
↑ «مردم «سازمان ملی گردشگری صربستان». صربستان.سفر بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 دسامبر 2014 . بازبینی شده در 12 ژانویه 2015 .
↑ یاندریچ، میروسلاو (2011). سه قرن از تولد رودجر بوسکوویچ (1711-1787) (PDF) . ص 449 (پاورقی). بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 22 دسامبر 2018 . بازیابی شده در 31 مارس 2018 .
↑ «Boris Tadić: Ruđer Bošković je bio Srbin katolik. Nadam se da me Hrvati neće krivo shvatiti – Jutarnji List». jutarnji.hr . 13 ژانویه 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 آوریل 2018 . بازیابی شده در 31 مارس 2018 .
↑ جورجویچ، دراگوسلاو (۱۹۷۷). آمریکایی های صرب و جوامع آنها در کلیولند. ص 73. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2023 . بازیابی شده در 3 اکتبر 2020 .
↑ لوباردا، بیلیانا. "گونه های گیاهی و زیرگونه های کشف شده توسط دکتر Josif Pančić 1 - پراکندگی و اهمیت فلوریستیکی". بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 مارس 2022 . بازبینی شده در 27 دسامبر 2019 .{{cite journal}}: مجله استناد نیاز دارد |journal=( کمک )
↑ «بیوگرافی کوتاه». بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 فوریه 2018 . بازیابی شده در 31 مارس 2018 .
↑ «O poreklu obožavanja i straha od VUKA: Prema predanju on je mitološki predstavnik srpskog naroda». نشنال جئوگرافیک (به صربی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 جولای 2022 . بازبینی شده در 12 ژوئیه 2022 .
↑ لوما، الکساندر (2021). "Srbi i vuci u istraživanjima Veselina Čajkanovića". Književna istorija . 174 : 13-44.
^ تانجوگ. "Srbija, zemlja Milice i Dragana : Društvo : POLITIKA". سیاست . بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 ژوئن 2014 . بازبینی شده در 17 آوریل 2014 .
^ Fotić 2008b, p. 519–520.
↑ "О НАМА | Православна црква در چیله". www.pravoslavie.cl . 7 سپتامبر 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 فوریه 2020 . بازبینی شده در 8 فوریه 2020 .
^ Cvetković 2012، ص. 130.
↑ گرومزا، یون (2010). ریشه های بالکانیزاسیون اروپای شرقی CE 500-1500 . ایالات متحده آمریکا: انتشارات دانشگاه آمریکا. ص 161. شابک978-0-7618-5135-6.
^ جهان و مردمان آن. مارشال کاوندیش 2010. شابک9780761479031. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2023 . بازیابی شده در 3 اکتبر 2020 .
↑ بیلایاک، برانکو (2002). "پروتستانیسم در صربستان". دین، دولت و جامعه . 30 (3): 169-218. doi :10.1080/0963749022000009225. ISSN 0963-7494. S2CID 144017406. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 مارس 2023 . بازبینی شده در 26 سپتامبر 2019 .
↑ «Nisu svi Srbi pravoslavne vere». سیاست . بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 سپتامبر 2019 . بازبینی شده در 26 سپتامبر 2019 .
^ کریستین پرومیتزر؛ کلاوس-یورگن هرمانیک و ادوارد استودینگر (2009). (پنهان) اقلیت ها: زبان و هویت قومی بین اروپای مرکزی و بالکان. The Lit Verlag در سال 2009. ISBN9783643500960. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 ژانویه 2016 . بازبینی شده در 5 فوریه 2013 .
↑ Bozic، Sofija (1 ژانویه 2014). "Umetnost, politika, svakodnevica – tematski okviri prijateljstva Marka Murata i Milana Sevica". Prilozi za književnost, jezik, istoriju i folklor (80): 203–217. doi :10.2298/PKJIF1480203B. ...Ove tvoje poslednje reklo bi se da nisi primio moju gde sam Ti dono jednu istinitu priču o zmaju kad ono bijaše u dubr. o otkrivanju spomenika Dživu Gunduliću. Pitao Zmaj jednog mladog dubrovačkog majstora da mu pokaže gde je srpska crkva. ملادیچ گفت: "کوجا؟" زماج: «سرپسکا». ملادیچ: "Koja؟ Ovdi su u nas sve srpske. Koju mislite?" زماج: «پراووسلاونو». ملادیچ: "E! tako recite. Pravoslavna vam je она онамо". I Zmaj je pohvalio našega meštra koji mu je dao dobru lekciju. — علی سوی زالودو، میلان موج! Ovi naši pravoslavci (koji ne vjeruju ništa, ateiste) zbog vere ne priznaju nas. Nismo im pravi. Ne veruju nikome. Ni vama šojkama. Valjda im niste dovoljno pravoslavni!! جر سو اونی جاکو skrupolozni در re fidei et morum. et morum، Milane moj! E se non ridi - piange piuttosto. Zato namide Sve ovako manjifiko. Hoćemo mi našu specijalnu kulturu! Sve su drugo švabe kelerabe etc!
↑ Mirjana Prošić-Dvornić (1989). Narodna nošnja Šumadije. Kulturno-Prosvjetni Sabor Hrvatske. ص 62. شابک9788680825526. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 ژانویه 2016.
^ آب دراگولجوب زاموروویچ; ایلجا سلانی; مدج فیلیپس توماشویچ (2002). صربستان: زندگی و آداب و رسوم ULUPUDS. ص 194. شابک9788682893059. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 ژانویه 2016.
↑ رسیچ، سانمیر؛ پلوا، باربارا تورنکوئیست (2002). بالکان در کانون: مرزهای فرهنگی در اروپا. لوند، سوئد : انتشارات دانشگاهی نوردیک. ص 48. شابک978-91-89116-38-2. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 ژانویه 2016.
↑ «Riznica – Čuvari Hristovog groba». www.rts.rs . RTS، Radio televizija Srbije، رادیو تلویزیون صربستان. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 دسامبر 2019 . بازبینی شده در 13 ژانویه 2021 .
^ abcd Albala 2011، صفحات 328-330.
^ "Живот измеѓу повојнице и поскурица: "Прича о хлебу је прича о нама самима"". BBC News на српском (به صربی (خط سیریلیک)). 9 مارس 2020. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 جولای 2022 . بازبینی شده در 12 ژوئیه 2022 .
^ abcd استیون منل (2005). فرهنگ های آشپزی اروپا: هویت، تنوع و گفتگو. شورای اروپا ص 383. شابک978-92-871-5744-7. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 ژوئن 2013.
↑ «اطلاعات اولیه 2011». FAOSTAT. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 سپتامبر 2015.
↑ «صنعت میوه در صربستان» (PDF) . SIEPA. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 11 مه 2011.
↑ اشتتیک، مارینا ن. (2020). Vinogradarstvo u srednjovekovnoj Srbiji . بلگراد: دانشگاه بلگراد، دانشکده فلسفه. ص 25.
↑ «Od cara Marka Aurelija Proba do kneza Mihaila Obrenovića: Istorija vinogradarstva i vinskog turizma u Srbiji». نشنال جئوگرافیک (به صربی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 جولای 2022 . بازبینی شده در 12 ژوئیه 2022 .
↑ «Momčilo Tapavica je bio arhitekta i PRVI SLOVEN koji je osvojio olimpijsku medalje, NjEGOVIM ZGRADAMA divio se i kralj Nikola». Večernje novosti (به صربی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 ژوئیه 2020 . بازیابی شده در 22 ژوئیه 2020 .
↑ «10 naših olimpijskih heroja». ندلینیک . بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 مارس 2023 . بازیابی شده در 22 ژوئیه 2020 .
↑ «نامزد تالار مشاهیر: نمانیا ویدیچ». www.premierleague.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 ژوئن 2021 . بازبینی شده در 21 ژوئن 2021 .
↑ شیوام کومار (27 ژانویه 2010). "فهرست بی پایان کودکان شگفت انگیز صربستان". لنزهای ورزشی بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 دسامبر 2013 . بازبینی شده در 12 دسامبر 2013 .
↑ «Srbija šesta na listi najvećih izvoznika fudbalera na svetu – Sport – Dnevni list Danas» (به صربی). 16 مه 2020. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژوئیه 2022 . بازبینی شده در 12 ژوئیه 2022 .
↑ «ولاد دیواک مدیر کل کینگز در تالار مشاهیر بسکتبال یادبود نایسمیت انتخاب شد». ساکرامنتو کینگز بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 ژوئن 2021 . بازبینی شده در 19 ژوئن 2021 .
↑ «نیکولا جوکیچ برنده جایزه ارزشمندترین بازیکن کیا NBA 2020–21» شد. www.nba.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 ژوئیه 2021 . بازبینی شده در 9 ژوئن 2021 .
↑ «نیکولا جوکیچ پس از شکستن رکوردهای پس از فصل که ناگتز را به عنوان اول رساند، به عنوان MVP فینال NBA 2023 انتخاب شد». 13 ژوئن 2023.
↑ «2014–15 bwin MVP: Nemanja Bjelica، Fenerbahce Ulker Istanbul». به بسکتبال یورولیگ خوش آمدید . بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 18 ژوئن 2021 .
↑ "واسیلیه میچیچ از افس به عنوان بهترین بازیکن فصل 2020-2021 یورولیگ انتخاب شد!". به بسکتبال یورولیگ خوش آمدید . بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 18 ژوئن 2021 .
↑ «اسرار مدرسه مربیگری صربستان». به بسکتبال یورولیگ خوش آمدید . 26 مه 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 14 مه 2021 .
↑ «جوکوویچ رکورد هشتمین سال پایانی شماره 1 را ثبت کرد».
↑ «نواک جوکوویچ بحث بز تنیس مردان را در سال 2023 پایان داد». 26 دسامبر 2023.
↑ «نناد زیمونجیچ». تور جهانی ATP بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 آوریل 2022 . بازبینی شده در 14 آوریل 2022 .
↑ «یانکوویچ در جایگاه شماره یک قرار می گیرد». بی بی سی اسپورت . 2 آگوست 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 دسامبر 2018 . بازبینی شده در 14 آوریل 2022 .
↑ «آنا ایوانوویچ». WTA 14 آوریل 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 آوریل 2022 . بازبینی شده در 14 آوریل 2022 .
↑ «Vaterpolo Srbija – واترپلو صربستان: Velika imena». www.waterpoloserbia.org . بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 جولای 2022 . بازبینی شده در 12 ژوئیه 2022 .
^ Војводине, Јавна медијска установа ЈМУ Radio-television. "Svetlana Kitić najbolja rukometašica sveta svih vremena". JMU Radio-television Војводине . بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 جولای 2022 . بازبینی شده در 12 ژوئیه 2022 .
↑ «Neprevaziđena Jasna Šekarić i pet olimpijskih medalja!». باشگاه ورزشی (در صربی). 6 اوت 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژوئیه 2022 . بازبینی شده در 12 ژوئیه 2022 .
↑ «Srpski džudista Nemanja Majdov prvak sveta». NOVOSTI . بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 فوریه 2021 . بازبینی شده در 5 اوت 2020 .
↑ «ماندیچ از المپیک-تکواندو-صربستان مدال طلای ۶۷+ کیلوگرم زنان را به دست آورد». رویترز .com 14 آوریل 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 ژوئیه 2021 . بازبینی شده در 27 ژوئیه 2021 .
↑ «ISTRAŽIVANJE: Najbolji severnoamerički sportisti srpskog porekla». mozzartsport.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 ژوئیه 2019 . بازبینی شده در 27 جولای 2019 .
منابع
منابع اولیه
Кунчер، Драгана (2009). Gesta Regum Sclavorum. جلد 1. Beograd-Nikshiћ: Историјски institut, Manastir Ostrog. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 اوت 2020 . بازبینی شده در 20 مه 2019 .
Moravcsik، Gyula ، ed. (1967) [1949]. Constantine Porphyrogenitus: De Administrando Imperio (ویرایش اصلاح شده دوم). واشنگتن دی سی: مرکز مطالعات بیزانسی دامبارتون اوکس. شابک 9780884020219. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 ژانویه 2023 . بازیابی شده در 7 مارس 2018 .
پرتز، گئورگ هاینریش ، ویرایش. (1845). آینهاردی آنالس. هانوفر بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 20 مه 2019 .
شولز، برنهارد والتر، ویرایش. (1970). تواریخ کارولینگی: سالنامه های سلطنتی فرانک و تاریخ های نیتارد. انتشارات دانشگاه میشیگان شابک 0472061860. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 20 مه 2019 .
تورن، هانس، اد. (1973). Ioannis Scylitzae خلاصه تاریخ. برلین-نیویورک: De Gruyter. شابک 9783110022858. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 20 مه 2019 .
ژیوکویش، تیبور (2009). Gesta Regum Sclavorum. جلد 2. Beograd-Nikshiћ: Историјски institut, Manastir Ostrog. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 مه 2019 . بازبینی شده در 20 مه 2019 .
منابع ثانویه
آلبالا، کن (2011). فرهنگ های غذایی جهان دایره المعارف. سانتا باربارا، کالیفرنیا: ABC-CLIO. شابک 978-0-313-37626-9. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2023 . بازیابی شده در 3 اکتبر 2020 .
باتاکوویچ، دوشان تی (1996). صرب های بوسنی و هرزگوین: تاریخ و سیاست. پاریس: گفتگو. شابک 9782911527104. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 ژانویه 2023 . بازیابی شده در 10 مه 2019 .
باتاکوویچ، دوشان تی. ، ویرایش. (2005). Histoire du peuple serbe [ تاریخ مردم صربستان ] (به فرانسوی). لوزان: عصر خانه. شابک 9782825119587. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 ژانویه 2023 . بازیابی شده در 10 مه 2019 .
بِده، ژان آلبرت؛ ادگرتون، ویلیام بنبو (1980). فرهنگ لغت کلمبیا ادبیات مدرن اروپا. نیویورک، نیویورک: انتشارات دانشگاه کلمبیا. شابک 978-0-231-03717-4. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2023 . بازیابی شده در 3 اکتبر 2020 .
کالیک، ماری-جنین (2019). دیگ بزرگ: تاریخ جنوب شرقی اروپا. کمبریج، ماساچوست: انتشارات دانشگاه هاروارد. شابک 978-0-67498-392-2. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2023 . بازیابی شده در 22 ژانویه 2020 .
آیوروویچ، ولادیمیر (2001) [1997]. "Српски покрет 1848. године". تاریخ српског народа (به صربی). بلگراد: یانوس. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 ژوئن 2019 . بازیابی شده در 1 اکتبر 2023 .
کاکس، جان کی (2002). تاریخ صربستان. وست پورت، کانکتیکات: مطبوعات گرین وود. شابک 9780313312908.
کورتا، فلورین (2001). ساخت اسلاوها: تاریخ و باستان شناسی منطقه دانوب پایین، ج. 500-700. کمبریج: انتشارات دانشگاه کمبریج. شابک 9781139428880. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 20 مه 2019 .
کورتا، فلورین (2006). اروپای جنوب شرقی در قرون وسطی، 500-1250 . کمبریج: انتشارات دانشگاه کمبریج.
سیوتکوویچ، ولادیمیر (2012). کیسیدی، آگوستین (ویرایش). جهان مسیحی ارتدکس. لندن: روتلج. شابک 978-1-136-31484-1. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2023 . بازیابی شده در 3 اکتبر 2020 .
جورجویچ، لیوبیکا؛ زعیمی، زنجدا (1398). "تفسیر: قانون حمایت از اقلیت های ملی در جمهوری آلبانی" (PDF) . مجله قومیت سیاسی و مسائل اقلیت در اروپا . 18 (1): 53-69. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 14 ژوئیه 2020 . بازیابی شده در 28 اکتبر 2020 .
فاین، جان ون آنتورپ جونیور (1991) [1983]. بالکان اوایل قرون وسطی: بررسی انتقادی از قرن ششم تا اواخر قرن دوازدهم. آن آربور، میشیگان: انتشارات دانشگاه میشیگان. شابک 0472081497. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 ژانویه 2023 . بازبینی شده در 20 مه 2019 .
فاین، جان ون آنتورپ جونیور (1994) [1987]. بالکان اواخر قرون وسطی: بررسی انتقادی از اواخر قرن دوازدهم تا فتح عثمانی. آن آربور، میشیگان: انتشارات دانشگاه میشیگان. شابک 0472082604. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 ژانویه 2023 . بازبینی شده در 20 مه 2019 .
فوتیک، الکساندر (2008 الف). "صربستان". دایره المعارف امپراتوری عثمانی. نیویورک: انتشارات پایگاه اطلاعاتی. صص 517-519. شابک 9781438110257. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2023 . بازبینی شده در 25 اکتبر 2015 .
فوتیک، الکساندر (2008b). "کلیسای ارتدوکس صربستان". دایره المعارف امپراتوری عثمانی. نیویورک: انتشارات پایگاه اطلاعاتی. صص 519-520. شابک 9781438110257. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2023 . بازبینی شده در 25 اکتبر 2015 .
هوآر، مارکو آتیلا (2011). "پارتیسان ها و صرب ها". در رامت، سابرینا پی. لیستهاگ، اولا (ویرایشها). صربستان و صرب ها در جنگ جهانی دوم لندن، انگلستان: پالگریو مک میلان. ص 201-224. شابک 978-0-23034-781-6.
هالپرن، جوئل مارتین (1956). تغییر اجتماعی و فرهنگی در یک روستای صربستان. دانشگاه کلمبیا
ایویچ، پاول ، ویرایش. (1995). تاریخ فرهنگ صربستان. Edgware: Porthill Publishers. شابک 9781870732314. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2023 . بازیابی شده در 7 مارس 2018 .
جلاویچ، باربارا (1983a). تاریخ بالکان: قرن هجدهم و نوزدهم. جلد 1. انتشارات دانشگاه کمبریج. شابک 9780521252492. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 ژانویه 2023 . بازیابی شده در 7 مارس 2018 .
یهودا، تیم (2000). صربها: تاریخ، اسطوره و نابودی یوگسلاوی. نیوهیون: انتشارات دانشگاه ییل. شابک 978-0-300-08507-5. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 25 اکتبر 2015 .
یهودا، تیم (2002). کوزوو: جنگ و انتقام. نیوهیون: انتشارات دانشگاه ییل. شابک 978-0-300-09725-2. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 ژانویه 2023 . بازبینی شده در 25 اکتبر 2015 .
کاتیک، تاتیانا (2012). Tursko osvajanje Srbije 1690. godine. Beograd: Srpski genealoški centar, Centar za osmanističke studije. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 آوریل 2023 . بازیابی شده در 10 مه 2019 .
کومیتینا، پردراگ (2014). "استقرار اسلاوها در آسیای صغیر در دوران حکومت ژوستینیانوس دوم و اسقف اعظم των Γορδοσερβων" (PDF) . Београдски историјски гласник: بررسی تاریخی بلگراد . 5 : 33-42. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 4 فوریه 2022 . بازبینی شده در 4 فوریه 2022 .
میلر، نیکلاس جی (1997). بین ملت و دولت: سیاست صربستان در کرواسی قبل از جنگ جهانی اول . پیتسبورگ: انتشارات دانشگاه پیتسبورگ. شابک 9780822939894.
میلر، نیکلاس جی (2005). "صربستان و مونته نگرو". اروپای شرقی: مقدمه ای بر مردم، سرزمین ها و فرهنگ. جلد 3. سانتا باربارا، کالیفرنیا: ABC-CLIO. صص 529-581. شابک 9781576078006. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 ژانویه 2023 . بازبینی شده در 25 اکتبر 2015 .
نوماچی، موتوکی (2015). ""شرق" و "غرب" همانطور که در ساختار صربی دیده می شود: تماس زبانی و پیامدهای آن" (PDF) . مطالعات اسلاوی اوراسیا . 28 . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 5 اکتبر 2023 . بازیابی شده در 1 اکتبر 2023 .
پاولوویچ، استوان کی (2002). صربستان: تاریخچه پشت نام لندن: هرست و شرکت. شابک 9781850654773. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 ژانویه 2023 . بازیابی شده در 7 مارس 2018 .
پاولوویچ، استوان کی (2008). بی نظمی جدید هیتلر: جنگ جهانی دوم در یوگسلاوی. نیویورک: انتشارات دانشگاه کلمبیا. شابک 9780231700504. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 ژوئیه 2023 . بازیابی شده در 7 مارس 2018 .
سولارز، مایکل دیوید؛ جنینگز، آربولینا لاماس (2008). حقایق مربوط به پرونده همراه رمان جهانی: 1900 تا کنون. نیویورک، نیویورک: انتشارات پایگاه اطلاعاتی. شابک 978-1-4381-0836-0. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2023 . بازیابی شده در 3 اکتبر 2020 .
ژیوکوویچ، تیبور ؛ بوجانین، استانوج؛ پتروویچ، ولادتا، ویراستاران. (2000). منشور منتخب حاکمان صرب (قرن XII-XV): مربوط به قلمرو کوزوو و متوهیا . آتن: مرکز مطالعات تمدن بیزانس.
ژیوکویش، تیبور (2000). Словени и Ромеји: اسلاوها و رومیان از VII تا XI. Beograd: Историјски موسسه САНУ, Службени гласник. شابک 9788677430221. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2023 . بازیابی شده در 3 اکتبر 2020 .
ژیوکوویچ، تیبور (2002). Јужни Словени под византијском влашћу 600–1025 (اسلاوهای جنوبی تحت حکومت بیزانس 600–1025). Beograd: Историјски موسسه САНУ, Службени гласник. شابک 9788677430276. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2023 . بازیابی شده در 3 اکتبر 2020 .
ژیوکویش، تیبور (2004). سازمان کلیسا در سرزمین های صربستان: اوایل قرون وسطی. Beograd: Историјски موسسه САНУ, Службени гласник. شابک 9788677430443. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2023 . بازیابی شده در 3 اکتبر 2020 .
ژیوکویش، تیبور (2006). Портрети српских владара: IX-XII век (پرتره های حاکمان صرب: قرن IX-XII). Beograd: Завод за уџбенике и наставна средства. شابک 9788617137548.
ژیوکوویچ، تیبور (2007). "مهر طلایی استرومیر" (PDF) . بررسی تاریخی 55 . بلگراد: موسسه تاریخ: 23–29. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 24 مارس 2018 . بازیابی شده در 7 مارس 2018 .
ژیوکوویچ، تیبور (2008). جعل وحدت: اسلاوهای جنوبی بین شرق و غرب 550-1150. بلگراد: موسسه تاریخ، Čigoja štampa. شابک 9788675585732. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2023 . بازیابی شده در 7 مارس 2018 .
ژیوکوویچ، تیبور (2012). De conversione Croatorum et Serborum: A Lost Source. بلگراد: موسسه تاریخ. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 فوریه 2021 . بازیابی شده در 30 دسامبر 2018 .
کیا، مهرداد (1390). زندگی روزمره در امپراتوری عثمانی . ABC-CLIO . شابک 9780313336928.
یومانس، روری (2015). اتوپیای وحشت: زندگی و مرگ در زمان جنگ کرواسی. Boydell & Brewer. شابک 9781580465458. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2023 . بازیابی شده در 3 اکتبر 2020 .
کالیس، ارسطو (2008). نسل کشی و فاشیسم: انگیزه حذف گرایانه در اروپای فاشیست . راتلج. شابک 9781134300341.
بارتولین، نونکو (2013). ایده نژادی در کشور مستقل کرواسی: ریشه ها و نظریه . بریل. شابک 9789004262829.
بلاگویویچ، میلوش (1989). Srbija U Doba Nemanjica: Od Knezevine Do Carstva: 1168-1371: Ilustrovana Hronika. TRZ "Vajat," IRO "Beograd," 1989. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 30 ژوئن 2021 .
لوی، میشل فروخت (2009). ""The Last Bullet for the Last Serb": The Ustaša Genocide against Serbs: 1941-1945." Nationalities Papers . 37 (6): 807-837. doi :10.1080/00905990903239174. S223171 . S223171.
دولیچ، تومیسلاو (2006). "کشتار جمعی در کشور مستقل کرواسی، 1941-1945: موردی برای تحقیقات تطبیقی". مجله تحقیقات نسل کشی . 8 : 255-281. doi :10.1111/nana.12433. S2CID 242057219.
پین، استنلی جی (2006). "وضعیت NDH در دیدگاه مقایسه ای". جنبش های توتالیتر و ادیان سیاسی . 7 (4): 409-415. doi :10.1080/14690760600963198. S2CID 144782263.
لینک های خارجی
در ویکیانبار رسانههایی مربوط به صربها وجود دارد .