جایزه آنتوانت پری برای تعالی در تئاتر برادوی ، [1] که بیشتر به عنوان جایزه تونی شناخته می شود ، برتری را در تئاتر زنده برادوی به رسمیت می شناسد . جوایز توسط American Theatre Wing و The Broadway League [2] در مراسمی سالانه در منهتن اهدا می شود . این مراسم معمولا در ماه ژوئن برگزار می شود.
جوایز برای تولیدات و اجراهای برادوی اهدا می شود. یکی نیز برای تئاتر منطقه ای داده می شود . چندین جایزه غیر رقابتی اختیاری نیز اعطا می شود، از جمله جایزه ویژه تونی ، افتخارات تونی برای برتری در تئاتر ، و جایزه ایزابل استیونسون . [3]
این جوایز توسط براک پمبرتون تهیه‌کننده و کارگردان تئاتر پایه‌گذاری شد و به نام آنتوانت «تونی» پری ، بازیگر، تهیه‌کننده و کارگردان تئاتر که یکی از بنیانگذاران و دبیر بال تئاتر آمریکا بود، نامگذاری شد . این جایزه شامل یک مدال چرخان است، با چهره‌هایی که اقتباسی از ماسک‌های کمدی و تراژدی را به تصویر می‌کشند که روی پایه‌ای مشکی با چرخاننده اسپند نصب شده است.
قوانین جوایز تونی در سند رسمی "قوانین و مقررات جوایز تونی بال تئاتر آمریکا" آمده است که فقط برای آن فصل اعمال می شود. [4] جوایز تونی معادل صنعت تئاتر نیویورک با جوایز امی برای تلویزیون، جوایز گرمی برای موسیقی، و جوایز اسکار (اسکار) برای فیلم است، و گفته می شود شخصی که هر چهار جایزه را برده است، برنده جایزه شده است. EGOT . جوایز تونی معادل جوایز لارنس اولیویه بریتانیا و جوایز مولیر فرانسه در ایالات متحده است .
تا سال 2014 [به روز رسانی]، علاوه بر چندین جایزه ویژه، 26 دسته جایزه وجود داشت. با شروع با 11 جایزه در سال 1947، نام و تعداد دسته ها در طول سال ها تغییر کرده است. چند مثال: دسته بهترین کتاب موزیکال در ابتدا "بهترین نویسنده (موزیکال)" نامیده می شد. بخش بهترین طراحی صحنه و لباس یکی از جوایز اصلی بود. به مدت دو سال، در سال های 1960 و 1961، این بخش به بهترین طراح صحنه و لباس (دراماتیک) و بهترین طراح لباس (موزیکال) تقسیم شد. سپس به یک دسته رفت، اما در سال 2005 دوباره تقسیم شد. برای رده بهترین کارگردانی یک نمایشنامه، یک دسته برای کارگردانان نمایشنامه ها و موزیکال های قبل از سال 1960 بود. [5]
یک جایزه غیررقابتی تازه تاسیس، جایزه ایزابل استیونسون ، برای اولین بار در مراسم اهدای جوایز در سال 2009 اعطا شد. این جایزه برای فردی است که "سهم قابل توجهی از زمان و تلاش داوطلبانه از طرف یک یا چند نفر انجام داده است. سازمان های بشردوستانه، خدمات اجتماعی یا خیریه." [6]
دسته بهترین رویداد ویژه تئاتر از فصل 2009–2010 بازنشسته شد. [7] دسته‌های بهترین طراحی صدای یک نمایشنامه و بهترین طراحی صدای یک موزیکال از فصل 2014–2015 بازنشسته شدند. [8] در 24 آوریل 2017، کمیته مدیریت جوایز تونی اعلام کرد که جایزه طراحی صدا برای فصل 2017-2018 مجدداً معرفی خواهد شد. [9]
این جایزه در سال 1947 توسط کمیته ای از جناح تئاتر آمریکا (ATW) به ریاست براک پمبرتون تأسیس شد. این جایزه به افتخار آنتوانت پری ، ملقب به تونی، بازیگر ، کارگردان، تهیه کننده و یکی از بنیانگذاران گروه تئاتر آمریکا که در سال 1946 درگذشت، نامگذاری شده است . ویراستار داستان برادران ] جیکوب ویلک، [پمبرتون] جایزه ای را به افتخار او برای بازی در صحنه و دستاورد فنی پیشنهاد کرد. " [11] با این وجود، جوایز گاهی اوقات به عنوان "جوایز پری" در سال های اولیه خود نامیده می شد. [12] [13]
اولین دوره جوایز تونی در 6 آوریل 1947 در هتل والدورف آستوریا در شهر نیویورک برگزار شد . [14] جوایز اول عبارت بودند از: «یک طومار، فندک سیگار و جواهراتی مانند طلای 14 عیار و دستبند برای زنان و گیره پول برای مردان». [15] یکی از بنیانگذاران ATW، لوئیز هیمز بک، مسئول نظارت بر سازماندهی اولین جوایز بود. [16] تنها در مراسم سوم جوایز در سال 1949 بود که اولین مدال تونی به برندگان جوایز اهدا شد. [15]
از سال 1967، مراسم اهدای جوایز از تلویزیون ملی ایالات متحده پخش می‌شود و شامل آهنگ‌هایی از موزیکال‌های نامزد شده است، و گاهی اوقات شامل کلیپ‌های ویدیویی یا ارائه‌هایی درباره نمایشنامه‌های نامزد شده است. جناح تئاتر آمریکا و لیگ برادوی به طور مشترک جوایز را ارائه و اداره می کنند. تعداد مخاطبان پخش تلویزیونی معمولاً بسیار کمتر از نمایش‌های جوایز اسکار است، اما این برنامه به مخاطبان ثروتمندی می‌رسد که توسط تبلیغ‌کنندگان مورد توجه قرار می‌گیرند. طبق مقاله ای در ژوئن 2003 در نیویورک تایمز : "به گفته مقامات CBS، آنچه که برنامه تونی دارد، یک جمعیت بسیار مهم است: ثروتمند و باهوش. جک ساسمن، معاون ارشد CBS و مسئول بخش ویژه، تونی گفت. آقای ساسمن گفت: نمایش تقریباً تمام جایگاه‌های تبلیغاتی خود را بلافاصله پس از اینکه CBS اعلام کرد این سه ساعت را ارائه می‌کند، به فروش رساند . از سال‌های اولیه تاریخ پخش آن کاهش یافت (برای مثال، تعداد بینندگان در سال 1974 20 میلیون نفر بود؛ در سال 1999، 9.2 میلیون نفر) اما در اکثر دهه‌های 2000 بین شش تا هشت میلیون بیننده ساکن شد. [19] در مقابل، پخش تلویزیونی اسکار 2009 36.3 میلیون بیننده داشت. [20]
مدالیون جایزه تونی توسط کارگردان هنری هرمان راس طراحی شده است و ترکیبی از برنج و کمی برنز است که در قسمت بیرونی آن یک روکش نیکل دارد. پایه شیشه ای اکریلیک مشکی و چرخاننده اسپند با روکش نیکل. [21] چهره مدال اقتباسی از ماسک های کمدی و تراژدی را به تصویر می کشد. در اصل، سمت عقب نمای برجسته ای از آنتوانت پری داشت. این بعداً تغییر کرد تا شامل نام برنده، دسته جایزه، تولید و سال باشد. این مدال از سال 1967 روی یک پایه سیاه نصب شده است. [22] [23]
یک پایگاه بزرگتر معرفی شد و برای اولین بار در مراسم جایزه سال 2010 ارائه شد. این پایه کمی بلندتر است - 5 اینچ (13 سانتی متر)، از 3+1⁄4 اینچ (8.3 سانتی متر) – و سنگین تر – 3+1/2 پوند ( 1.6 کیلوگرم )، از 1+1/2 پوند ( 680 گرم). به گفته هاوارد شرمن، مدیر اجرایی American Theatre Wing، این تغییر برای ایجاد «احساس اساسی‌تر» جایزه و مدیریت آسان‌تر در لحظه اهدای جایزه به برندگان انجام شد:
ما مقیاس فیزیکی جوایز اسکار ، امی و گرمی را می دانیم . در حالی که ما سعی نمی کنیم با جونزها همگام شویم ، احساس کردیم که این جایزه مهمی است، و می تواند کمی مهمتر به نظر برسد... با اضافه کردن قد، اکنون یک نفر می تواند تونی را بگیرد، آن را بالای سر خود بلند کند. در پیروزی هستند و نگران حفظ کنترل خود نباشند. باور کنید می توانید تفاوت را تشخیص دهید. [24]
برای جوایز خاص تونی که به یک تولید برادوی اهدا می شود، جوایزی به نویسنده و حداکثر دو نفر از تهیه کنندگان به صورت رایگان اهدا می شود. سایر اعضای تیم تولید کننده عنوان فوق واجد شرایط خرید جایزه فیزیکی هستند. مبالغ جمع آوری شده برای کمک به پرداخت هزینه مراسم جوایز تونی طراحی شده است. طبق گفته تونی جوایز پروداکشنز، یک جایزه حداقل در سال 2000، 400 دلار، حداقل در سال 2009، 750 دلار، و از سال 2013، برای چندین سال، 2500 دلار بوده است. [25]
منبع: سایت رسمی جوایز تونی، قوانین [26]
برای اهداف این جایزه، نمایشنامه یا موزیکال جدید نمایشنامه ای است که قبلاً در برادوی تولید نشده باشد و طبق تعیین کمیته اداری "تعیین نشده باشد... به عنوان یک "کلاسیک" یا در رپرتوار تاریخی یا محبوب باشد. طبق بخش (2g) قوانین و مقررات). [4] قانون مربوط به تولیدات "کلاسیک" توسط کمیته مدیریت جوایز تونی در سال 2002 وضع شد و (به طور خلاصه) بیان کرد: "نمایشنامه یا موزیکالی که ... به عنوان "کلاسیک" یا در زمینه تاریخی یا مردمی تعیین می شود. رپرتوار واجد شرایط دریافت جایزه در بهترین نمایشنامه یا بهترین دسته موسیقی نیست، اما ممکن است در آن دسته مناسب بهترین احیا واجد شرایط باشد." [27] نمایش‌هایی که از آف برادوی یا وست اند منتقل می‌شوند ، واجد شرایط به‌عنوان «جدید» هستند، همانطور که تولیدات مبتنی بر فیلم‌ها نیز واجد شرایط هستند.
این قانون موضوع مناقشه‌هایی بوده است، زیرا برخی از نمایش‌ها، مانند هدویگ و اینچ خشمگین و بنفش [28] برای مقوله «جدید» فاقد صلاحیت شناخته شده‌اند ، به این معنی که نویسندگان آنها شانسی برای برنده شدن نداشتند. جوایز مهم بهترین نمایش یا بهترین موزیکال (یا بهترین موسیقی متن یا بهترین کتاب برای موزیکال). از سوی دیگر، برخی از افراد [ که؟ ] احساس می کنند که اجازه دادن به نمایشنامه ها و موزیکال هایی که اغلب تولید شده اند برای واجد شرایط بودن به عنوان "جدید" به آنها مزیتی ناعادلانه می دهد زیرا از زمان توسعه بیشتر و همچنین آشنایی بیشتر با رای دهندگان تونی بهره خواهند برد.
کمیته مدیریت جوایز تونی دارای بیست و چهار عضو است: ده عضو توسط جناح تئاتر آمریکا، ده عضو توسط اتحادیه برادوی، و هر یک توسط انجمن نمایشنامه‌نویسان، انجمن سهامداران بازیگران، هنرمندان صحنه‌ای متحد و انجمن کارگردانان و طراحان صحنه. این کمیته، در کنار سایر وظایف، واجد شرایط بودن نامزدی در تمام دسته های جوایز را تعیین می کند. [29]
کمیته نامزدهای جوایز تونی نامزدهای بخش های مختلف را انجام می دهد. این گروه چرخشی از متخصصان تئاتر توسط کمیته مدیریت جوایز تونی انتخاب می شوند. نامزدها برای دوره های سه ساله خدمت می کنند و از آنها خواسته می شود که هر محصول جدید برادوی را ببینند. [30] کمیته نامزد برای فصل 2012-2013 برادوی (نامگذاری در ژوئن 2012) دارای 42 عضو بود. [31] کمیته نامزد برای فصل 2014–2015 50 عضو دارد و در ژوئن 2014 منصوب شد. [30]
تقریباً 868 رای دهنده واجد شرایط جایزه تونی وجود دارد (تا سال 2014)، [26] که این تعداد از سال به سال کمی تغییر می کند. در سال 2009، زمانی که منتقدان شب اول از رای دهندگان حذف شدند، این تعداد کاهش یافت. [32] [33] این تصمیم تغییر کرد، و اعضای حلقه منتقدان درام نیویورک دعوت شدند تا در فصل 2010–2011 رای دهندگان تونی باشند. [34]
رای دهندگان واجد شرایط تونی شامل هیئت مدیره و اعضای تعیین شده کمیته مشورتی جناح تئاتر آمریکا، اعضای هیئت مدیره انجمن سهامداران بازیگران، انجمن نمایشنامه نویسان، انجمن کارگردانان صحنه و طراحان رقص، هنرمندان صحنه ای متحد، و انجمن عوامل و مدیران مطبوعاتی تئاتر، اعضای شورای تئاتر انجمن بازیگران آمریکا و اعضای رای‌دهنده لیگ برادوی (در سال 2000، اتحادیه تئاترها و تهیه‌کنندگان آمریکایی شرایط عضویت و وضعیت رای‌گیری تونی را تغییر داد. افتخار مادام العمر به همه تهیه کنندگان بالاتر از عنوان، به کسانی که در 10 سال گذشته فعال بودند، این اقدام تعداد زیادی از رای دهندگان تونی، از جمله گیل برمن ، هارو بروستن ، دیک باتن ، تونی لو بیانکو و ریموند سرا را از حق رای محروم کرد .
برای واجد شرایط بودن برای در نظر گرفتن جایزه تونی، یک اثر باید تا تاریخ واجد شرایط بودن که کمیته مدیریت هر سال تعیین می کند، به طور رسمی در برادوی افتتاح شده باشد. به عنوان مثال، تاریخ قطعی برای واجد شرایط بودن فصل 2013-2014، 24 آوریل 2014 بود. [35] فصل واجد شرایط بودن جایزه تونی در قوانین و مقررات تعریف شده است.
در سال 2020، هفتاد و چهارمین دوره جوایز سالانه تونی به دلیل همه‌گیری COVID-19 به تعویق افتاد . [36] در 21 آگوست 2020، اعلام شد که هفتاد و چهارمین دوره جوایز سالانه تونی در اواخر سال 2020 به صورت دیجیتالی برگزار خواهد شد. [37]
یک تئاتر برادوی به عنوان داشتن 500 صندلی یا بیشتر، در میان سایر الزامات، تعریف می شود. در حالی که قوانین تئاتر برادوی را از نظر اندازه آن تعریف می کنند، نه موقعیت جغرافیایی آن، لیست تئاترهای برادوی تنها توسط کمیته مدیریت جوایز تونی تعیین می شود. از فصل 2016–2017، این فهرست تنها شامل 41 سینما بود: 40 سالن در مجاورت میدان تایمز در شهر نیویورک و تئاتر ویویان بومونت مرکز لینکلن قرار داشتند . [38] [39]
در حالی که عموم تماشاگران تئاتر ممکن است جوایز تونی را اسکار تئاتر زنده بدانند، منتقدان پیشنهاد کرده‌اند که جوایز تونی در درجه اول یک وسیله تبلیغاتی برای تعداد کمی از شرکت‌های تولید بزرگ و صاحبان تئاتر در شهر نیویورک است . [40] [41] در مقاله‌ای در Playbill در سال 2014، رابرت سایمونسون نوشت که «چه کسی می‌تواند در پخش جوایز تونی اجرا کند، چه چیزی را اجرا می‌کند، و برای چه مدتی، مدت‌هاست که سؤالات سیاسی در جامعه تئاتر برادوی مطرح بوده است. .." تهیه کنندگان "وضعیت را می پذیرند... زیرا به همان اندازه که برنده شدن یک تونی عمل می کند، اجرای نمایشی که به خوبی در بین تماشاگران قرار می گیرد می تواند به فروش بالایی در گیشه تبدیل شود ." تهیه کننده رابین گودمن خاطرنشان کرد که اگر نمایش در مراسم به خوبی نمایش داده شود و نمایش برنده جایزه تونی شود، "شما در گیشه افزایش خواهید یافت". [42]
این جوایز با حذف جوایز طراحی صدا در سال 2014 با انتقادهای بیشتری مواجه شد . [44] با توجه به نگرانی های قبلی آنها در مورد رای دهندگان تونی [45] در این دسته، اعلام شد که پس از بازگشت جوایز برای فصل 2017-2018، آنها توسط زیرمجموعه ای از رای دهندگان بر اساس تخصص آنها تصمیم گیری خواهند شد. [9] [46] [47]
برخی از حامیان برابری جنسیتی و افراد غیر باینری از تفکیک دسته‌های بازیگری مرد و زن در جوایز تونی، اسکار و جوایز امی انتقاد کرده‌اند. اگرچه برخی از مفسران نگرانند که تبعیض جنسیتی باعث تسلط مردان بر مقوله‌های تفکیک‌نشده شود، دسته‌های دیگر تفکیک نشده هستند. جوایز گرمی در سال 2012 از نظر جنسیتی خنثی شد، در حالی که جوایز امی روز یک مجری جوان برجسته را در سال 2019 در یک دسته سریال درام معرفی کرد تا جایگزین دو دسته بازیگر و هنرپیشه جوان با جنسیت شوند. [48] [49] در سال 2023، جی. هریسون گی و الکس نیول اولین بازیگران غیر دودویی شدند که نامزد جوایز تونی شدند. هر دو در رده های مربوطه خود برنده خواهند شد. جاستین دیوید سالیوان، مجری غیر دودویی، به دلیل دسته بندی های جنسیتی، از بررسی تونی کناره گیری کرد. [50]
برخی از سوابق و حقایق قابل توجه در مورد جوایز تونی شامل موارد زیر است: [51]
