stringtranslate.com

ایلینوی

ایلینوی ( / ˌ ɪ l ɪ ˈ n ɔɪ / IL-in-OY)ایالتیدرمنطقهغرب میانهایالات متحده.در شمال شرقی بادریاچه میشیگاناز غرببا رودخانه می سی سی پیدر جنوبواباشواوهایوهمسایه است[b]از بین پنجاه ایالت ایالات متحده، ایلینوی دارایپنجمین تولید ناخالص داخلی (GDP)،ششمین جمعیت بزرگوبیست و پنجمین مساحت زمین. پایتخت آناسپرینگفیلد.

ایلینوی کنونی هزاران سال محل سکونت فرهنگ های بومی بود. فرانسوی‌ها اولین اروپایی‌هایی بودند که وارد شدند و در قرن هفدهم در نزدیکی رودخانه می‌سی‌سی‌پی و ایلینویز به عنوان بخشی از مستعمره گسترده فرانسه جدید مستقر شدند . پس از استقلال ایالات متحده در سال 1783 ، مهاجران آمریکایی شروع به ورود از کنتاکی از طریق رودخانه اوهایو کردند. ایلینوی بخشی از قدیمی ترین قلمرو ایالات متحده، قلمرو شمال غربی بود و در سال 1818 به ایالت رسید . کانال ایری باعث افزایش فعالیت تجاری در دریاچه‌های بزرگ شد و اختراع گاوآهن فولادی خودشورش توسط جان دیر ایلینوی، دشت غنی این ایالت را به برخی از مولدترین و ارزشمندترین زمین‌های کشاورزی جهان تبدیل کرد و کشاورزان مهاجر از آلمان و سوئد را به خود جذب کرد . در اواسط قرن نوزدهم، کانال ایلینوی و میشیگان و شبکه راه‌آهن گسترده تجارت، بازرگانی و شهرک‌سازی را تسهیل کرد و ایالت را به مرکز حمل و نقل کشور تبدیل کرد. [6] تا سال 1900، رشد مشاغل صنعتی در شهرهای شمالی و استخراج زغال سنگ در نواحی مرکزی و جنوبی باعث جذب مهاجران از شرق و جنوب اروپا شد . ایلینویز به یکی از صنعتی ترین ایالت های آمریکا تبدیل شد و همچنان یک مرکز تولیدی بزرگ باقی مانده است. [7] مهاجرت بزرگ از جنوب، یک جامعه سیاه پوست بزرگ، به ویژه در شیکاگو ، ایجاد کرد، که به یک مرکز فرهنگی، اقتصادی و جمعیتی پیشرو تبدیل شد. منطقه شهری آن که به طور غیررسمی شیکاگولند نامیده می شود ، حدود 65 درصد از 12.8 میلیون نفر ساکن این ایالت را در خود جای داده است.

دو مکان میراث جهانی در ایلینوی، تپه‌های باستانی کاهوکیا و بخشی از سایت معماری رایت هستند . مراکز عمده یادگیری عبارتند از دانشگاه شیکاگو ، دانشگاه ایلینویز ، و دانشگاه نورث وسترن . طیف گسترده ای از مناطق حفاظت شده به دنبال حفظ منابع طبیعی و فرهنگی ایلینویز هستند. سه رئیس جمهور ایالات متحده در حالی که ساکنان ایلینویز هستند انتخاب شده اند: آبراهام لینکلن ، اولیس اس. گرانت ، و باراک اوباما . علاوه بر این، رونالد ریگان در ایالت به دنیا آمد و بزرگ شد. ایلینوی لینکلن را با شعار رسمی ایالتی خود سرزمین لینکلن گرامی می دارد . [8] [9] این ایالت محل کتابخانه و موزه ریاست جمهوری آبراهام لینکلن در اسپرینگفیلد و خانه آینده مرکز ریاست جمهوری باراک اوباما در شیکاگو است.

ایلینوی دارای اقتصاد بسیار متنوعی است ، با شهر جهانی شیکاگو در شمال شرقی، قطب های صنعتی و کشاورزی عمده در شمال و مرکز، و منابع طبیعی مانند زغال سنگ، چوب و نفت در جنوب. به دلیل موقعیت مرکزی و جغرافیای مطلوب، این ایالت یک مرکز حمل و نقل اصلی است : بندر شیکاگو از طریق دریاچه های بزرگ و دریاچه سنت لارنس به اقیانوس اطلس و از طریق آبراه ایلینویز از رودخانه می سی سی پی به خلیج مکزیک دسترسی دارد . شیکاگو از دهه 1860 مرکز راه‌آهن کشور بوده است ، [10] و فرودگاه بین‌المللی O'Hare آن برای دهه‌ها در میان شلوغ‌ترین فرودگاه‌های جهان بوده است. ایلینویز مدت‌هاست که جهان کوچک ایالات متحده و در فرهنگ آمریکایی به عنوان یکی از مهم‌ترین نقاط جهان شناخته می‌شود ، که نمونه آن عبارت Will it play in Peoria است؟ . [11]

ریشه شناسی

"ایلینوی" املای مدرن مبلغان و کاشفان اولیه کاتولیک فرانسوی برای بومیان آمریکایی ایلینویز است ، نامی که در سوابق اولیه به روش های مختلف املا می شد. [12]

محققان آمریکایی قبلاً فکر می کردند که نام ایلینویز در زبان میامی-ایلینوی به معنای "مرد" یا "مرد" است ، که iliniwek اصلی از طریق فرانسوی به ایلینوی تبدیل شده است. [13] [14] این ریشه شناسی توسط زبان ایلینوی پشتیبانی نمی شود، [ نیاز به نقل قول ] زیرا کلمه "man" ireniwa است و جمع "man" ireniwaki است . همچنین گفته شده است که نام Illiniwek به معنای «قبیله مردان برتر» است، [15] که یک ریشه شناسی نادرست است . نام ایلینوی از فعل Miami-Illinois irenwe·wa "او به روش معمول صحبت می کند" گرفته شده است. این به زبان اوجیبوه ، شاید در گویش اتاوا ، گرفته شد و به ilinwe· (به جمع ilinwe·k ) تغییر یافت. فرانسوی‌ها این فرم‌ها را به عاریت گرفتند و پایان /we/ را به صورت -ois می‌نوشتند ، که ترجمه‌ای از آن صدا در فرانسوی آن زمان بود. شکل املای فعلی، ایلینویز ، در اوایل دهه 1670 ظاهر شد، زمانی که مستعمرات فرانسوی در منطقه غربی مستقر شده بودند. نام ایلینویز برای خود، همانطور که در هر سه لغت نامه فرانسوی دوره میسیونری ایلینویز گواهی می شود، Inoka بود ، به معنای نامعلوم و نامرتبط با اصطلاحات دیگر. [16] [17]

تاریخچه

پیش اروپایی

بشقاب مسی می سی سی پی در سایت سادل در شهرستان یونیون، ایلینویز پیدا شد

سرخپوستان آمریکایی با فرهنگ های متوالی هزاران سال قبل از ورود اروپایی ها در امتداد آبراه های منطقه ایلینوی زندگی می کردند. سایت Koster حفاری شده است و 7000 سال سکونت مداوم را نشان می دهد. کاهوکیا ، بزرگ‌ترین منطقه‌ای و مرکز شهری فرهنگ می‌سی‌سی‌پی قبل از کلمبیا ، در نزدیکی کالینزویل امروزی، ایلینوی قرار داشت . آنها یک مجموعه شهری متشکل از بیش از 100 سکو و گوردخمه ، یک میدان 50 هکتاری (20 هکتار) بزرگتر از 35 زمین فوتبال، [18] و یک جنگل از سرو مقدس ساختند که همه در طرحی برنامه ریزی شده بیانگر کیهان شناسی فرهنگ است. Monks Mound ، مرکز سایت، بزرگترین سازه دوران پیش از کلمبیا در شمال دره مکزیک است . 100 فوت (30 متر) ارتفاع، 951 فوت (290 متر) طول، 836 فوت (255 متر) عرض، و 13.8 هکتار (5.6 هکتار) را پوشش می دهد. [19] حاوی حدود 814000 yd (622000 متر مکعب ) زمین است. [20] در بالای آن سازه‌ای قرار داشت که تصور می‌شد حدود 105 فوت (32 متر) طول و 48 فوت (15 متر) عرض داشته باشد، منطقه‌ای به وسعت 5000 فوت مربع (460 متر مربع ) را پوشش می‌دهد و 50 متر مربع است. فوت (15 متر) ارتفاع دارد و قله آن 150 فوت (46 متر) بالاتر از سطح میدان است. زیور آلات و ابزارهایی که توسط باستان شناسان در کاهوکیا به دست آمده اند شامل سرامیک های استادانه، سنگ کاری های ظریف، ورقه های مس و میکا با دقت برجسته و حکاکی شده و یک پتوی تشییع جنازه برای یک رئیس مهم که از 20000 مهره صدفی ساخته شده است. این آثار نشان می‌دهد که کاهوکیا واقعاً یک مرکز شهری با مسکن‌های خوشه‌ای، بازارها، و متخصصان ابزارسازی، پانسمان پوست، گلدان‌سازی، جواهرسازی، حکاکی صدفی، بافندگی و نمک‌سازی بوده است. [21]

این تمدن در قرن پانزدهم به دلایل نامعلومی ناپدید شد، اما مورخان و باستان شناسان حدس می زنند که مردم منطقه منابع خود را کاهش داده اند. بسیاری از قبایل بومی درگیر جنگ دائمی بودند. به گفته سوزان آستین آلچون، "در یک مکان در دره رودخانه مرکزی ایلینوی ، یک سوم از کل بزرگسالان در نتیجه جراحات شدید جان خود را از دست دادند." [22] قدرت بزرگ بعدی در منطقه، کنفدراسیون ایلینوی یا ایلینی بود که یک اتحاد سیاسی بود. [23] در حوالی زمان تماس اروپا در سال 1673، کنفدراسیون ایلینوی جمعیتی بیش از 10000 نفر داشت. [24] با انحطاط ایلینی در دوران جنگ های بیور ، اعضای قبایل آلگونکیان پوتاواتومی ، میامی ، ساوک ، و سایر قبایل از جمله فاکس ( مسکواکیآیووا ، کیکاپو ، ماسکوتن ، پیانکشاو ، شاونی ، وینباگو ، هوچانک ) از شرق و شمال در اطراف دریاچه های بزرگ وارد منطقه شد. [25] [26]

اکتشاف و سکونت در اروپا قبل از 1800

ایلینوی در سال 1718، منطقه تقریبی ایالت مدرن برجسته شده، از Carte de la Louisiane et du cours du Mississipi توسط Guillaume de L'Isle [27]

کاوشگران فرانسوی ژاک مارکت و لوئی ژولیت در سال 1673 رودخانه ایلینویز را کاوش کردند. مارکت بلافاصله پس از آن مأموریتی را در دهکده بزرگ ایلینویز در کشور ایلینویز تأسیس کرد . در سال 1680، کاوشگران فرانسوی به سرپرستی رنه رابرت کاولیه، سیور د لا سال و هانری دو تونتی قلعه‌ای را در محل Peoria امروزی ساختند و در سال 1682، قلعه‌ای را در بالای صخره استارود در پارک ایالتی راک استارود امروزی ساختند. کانادایی‌های امپراتوری فرانسه به جنوب آمدند تا به‌ویژه در امتداد رودخانه می‌سی‌سی‌پی مستقر شوند، و ایلینویز در ابتدا بخشی از فرانسه جدید و سپس از لالوئیزیان تا سال 1763 بود، زمانی که با شکست فرانسه در جنگ هفت ساله به بریتانیایی‌ها رسید . سکونتگاه های کوچک فرانسوی ها ادامه یافت، اگرچه بسیاری از فرانسوی ها به غرب به Ste. Genevieve و سنت لوئیس، میسوری ، برای فرار از حکومت بریتانیا. [28]

چند سرباز بریتانیایی در ایلینویز مستقر شدند، اما تعداد کمی از مهاجران انگلیسی یا آمریکایی به آنجا نقل مکان کردند، زیرا ولیعهد آن را بخشی از قلمرو اختصاص داده شده برای سرخپوستان در غرب آپالاچی ها و سپس بخشی از استان کبک بریتانیا کرد . در سال 1778، جورج راجرز کلارک مدعی شهرستان ایلینویز برای ویرجینیا شد . در یک مصالحه، ویرجینیا (و سایر ایالت هایی که ادعاهای مختلفی داشتند) این منطقه را در دهه 1780 به ایالات متحده جدید واگذار کردند و بخشی از قلمرو شمال غربی شد که توسط دولت فدرال اداره می شد و بعداً به عنوان ایالت سازماندهی شد. [28]

قرن 19

قبل از دولت شدن

ناقوس اهدایی شاه لویی پانزدهم در سال 1741 به هیئت فرانسوی در کاسکاسکیا. پس از آن که برای جشن پیروزی آمریکا در انقلاب نواخته شد، آن را "زنگ آزادی غرب" نامیدند

شرکت Illinois-Wabash یکی از مدعیان اولیه بسیاری از ایلینویز بود. قلمرو ایلینویز در 3 فوریه 1809 با پایتخت آن در Kaskaskia ، یک شهرک اولیه فرانسوی، ایجاد شد .

در طول بحث هایی که منجر به پذیرش ایلینویز در اتحادیه شد ، مرز شمالی پیشنهادی ایالت دو بار جابجا شد. [29] مفاد اصلی قانون شمال غربی مرزی را مشخص کرده بود که مماس با نوک جنوبی دریاچه میشیگان بود. چنین مرزی ایلینوی را فاقد خط ساحلی در دریاچه میشیگان می‌کرد. با این حال، از آنجایی که ایندیانا با موفقیت 10 مایل (16 کیلومتر) گسترش مرز شمالی خود را دریافت کرده بود تا یک دریاچه قابل استفاده برای آن فراهم کند، لایحه اصلی برای ایالت ایلینوی که در 23 ژانویه 1818 به کنگره ارائه شد، مرز شمالی را در همان عرض جغرافیایی ایندیانا، که به عنوان 10 مایلی شمال جنوبی ترین منتهی الیه دریاچه میشیگان تعریف شده است. با این حال، نماینده ایلینوی، ناتانیل پوپ ، بیشتر می خواست و لابی کرد تا مرز به سمت شمال حرکت کند. لایحه نهایی تصویب شده توسط کنگره شامل اصلاحیه ای برای تغییر مرز به 42 درجه و 30 دقیقه شمالی بود که تقریباً 51 مایل (82 کیلومتر) شمال مرز شمالی ایندیانا است. این تغییر 8500 مایل مربع (22000 کیلومتر مربع ) به ایالت اضافه کرد، از جمله منطقه استخراج سرب در نزدیکی Galena . مهمتر از آن، نزدیک به 50 مایل خط ساحلی دریاچه میشیگان و رودخانه شیکاگو را اضافه کرد. پوپ و دیگران کانالی را تصور می کردند که می توانست رودخانه های شیکاگو و ایلینویز را به هم متصل کند و بنابراین دریاچه های بزرگ را به می سی سی پی متصل کند.

ایالت ایلینویز قبل از جنگ داخلی

در سال 1818، ایلینویز بیست و یکمین ایالت ایالات متحده شد. بخش جنوبی قلمرو ایلینویز به عنوان ایالت ایلینویز پذیرفته شد و بقیه به قلمرو میشیگان ملحق شد .
کاپیتول ایالت قدیمی : آبراهام لینکلن و سایر قانونگذاران منطقه در انتقال ساختمان مرکزی ایالت به اسپرینگفیلد واقع در مرکز در سال 1839 نقش مهمی داشتند.

در سال 1818، ایلینویز بیست و یکمین ایالت ایالات متحده شد. پایتخت در Kaskaskia باقی ماند که مقر آن در ساختمان کوچکی بود که توسط دولت اجاره شده بود. در سال 1819، واندالیا پایتخت شد و طی 18 سال بعد، سه ساختمان جداگانه برای خدمت به عنوان ساختمان پایتخت ساخته شد. در سال 1837، قانونگذاران ایالتی به نمایندگی از شهرستان سانگامون ، تحت رهبری نماینده ایالتی، آبراهام لینکلن ، موفق شدند پایتخت را به اسپرینگفیلد منتقل کنند ، [30] جایی که ساختمان پنجمین ساختمان در آن ساخته شد. ششمین ساختمان کاپیتول در سال 1867 ساخته شد که امروزه به عنوان کاپیتول ایلینویز به کار خود ادامه می دهد.

اگرچه این کشور ظاهراً یک " ایالت آزاد " بود، اما در ایلینویز برده داری وجود داشت . فرانسوی‌ها از دهه 1720 برده‌های سیاهپوست داشتند و مهاجران آمریکایی قبلاً برده‌هایی را از کنتاکی به این منطقه آورده بودند . برده داری اسماً توسط قانون شمال غربی ممنوع بود، اما برای کسانی که قبلاً برده داشتند، اجرا نشد. هنگامی که ایلینویز در سال 1818 به ایالت تبدیل شد، این فرمان دیگر اعمال نشد و حدود 900 برده در ایالت نگهداری می شدند. از آنجایی که بخش جنوبی ایالت، که بعداً به عنوان «مصر» یا «مصر کوچک» شناخته شد، [31] [32] عمدتاً توسط مهاجران از جنوب ساکن شد، این بخش با سیاه‌پوستان آزاد دشمنی داشت. شهرک نشینان اجازه داشتند برده ها را برای کار با خود بیاورند، اما در سال 1822، ساکنان ایالت به قانونی شدن برده داری رأی مخالف دادند. با این حال، اکثر ساکنان مخالف اجازه دادن به سیاه پوستان رایگان به عنوان ساکنان دائمی بودند. برخی از مهاجران به صورت فصلی یا به عنوان خدمتکار خانه برده می آوردند. [33] قانون اساسی ایلینویز 1848 با مقرراتی برای تصویب قوانین استثنایی نوشته شد. در سال 1853 ، جان ا . [34]

زمستان 1830-1831 "زمستان برف عمیق" نامیده می شود. [35] یک بارش ناگهانی و عمیق برف ایالت را پوشانده و سفر را برای بقیه زمستان غیرممکن کرد و بسیاری از مسافران کشته شدند. چندین زمستان شدید از جمله "زمستان یخ زدگی ناگهانی" دنبال شد. در 20 دسامبر 1836، یک جبهه سرد که به سرعت در حال حرکت بود، عبور کرد، گودال‌ها را در عرض چند دقیقه یخ زد و بسیاری از مسافرانی را که نمی‌توانستند به پناهگاه برسند، کشت. آب و هوای نامساعد منجر به شکست محصول در بخش شمالی این ایالت شد. بخش جنوبی ایالت مواد غذایی را به شمال حمل می کرد، و این ممکن است به نام آن، « مصر کوچک »، پس از داستان کتاب مقدس یوسف در مصر که غلات برادرانش را تامین می کرد، کمک کرده باشد. [36]

در سال 1832، جنگ بلک هاوک در ایلینویز و ویسکانسین کنونی بین ایالات متحده و قبایل سرخپوست ساوک ، فاکس (مسکواکی) و کیکاپو درگرفت . این نشان دهنده پایان مقاومت هند در برابر اسکان سفیدپوستان در منطقه شیکاگو است. [37] سرخپوستان در سال 1831 مجبور به ترک خانه‌های خود و نقل مکان به آیووا شدند . هنگامی که آنها تلاش کردند برگردند، مورد حمله قرار گرفتند و در نهایت توسط شبه نظامیان آمریکایی شکست خوردند . بازماندگان مجبور به بازگشت به آیووا شدند. [38] تا سال 1832، زمانی که آخرین سرزمین‌های سرخپوستان در ایلینویز به ایالات متحده واگذار شد، جمعیت بومی این ایالت به دلیل بیماری‌های عفونی، جنگ و انتقال اجباری به سمت غرب کاهش یافته بود و تنها یک روستا با کمتر از 300 نفر جمعیت داشت. [24]

در سال 1839، مقدسین روز آخر شهری آرمان‌شهری به نام نوو را تأسیس کردند که قبلاً تجارت نامیده می‌شد. ناوو که در شهرستان هنکاک در امتداد رودخانه می سی سی پی واقع شده است ، شکوفا شد و تا سال 1844 برای مدت کوتاهی از شیکاگو برای موقعیت بزرگترین شهر ایالت پیشی گرفت. [39] [40] اما در همان سال، جوزف اسمیت ، بنیانگذار جنبش سنت روز آخر ، در زندان کارتاژ ، حدود 30 مایلی دورتر از نوو کشته شد . پس از یک بحران جانشینی ، بریگام یانگ اکثر مقدسین روزهای آخر را در یک مهاجرت دسته جمعی به یوتای کنونی رهبری کرد . پس از نزدیک به شش سال توسعه سریع، ناوو به سرعت پس از آن کاهش یافت.

پس از تأسیس در سال 1833، شیکاگو به عنوان بندر دریاچه های بزرگ ، و سپس به عنوان بندر ایلینویز و کانال میشیگان پس از 1848، و به زودی به عنوان یک مرکز راه آهن شهرت یافت . در سال 1857، شیکاگو بزرگترین شهر ایلینویز بود. [28] با رشد فوق‌العاده معادن و کارخانه‌ها در ایالت در قرن 19، ایلینوی زمینه‌ای برای تشکیل اتحادیه‌های کارگری در ایالات متحده شد .

در سال 1847، پس از لابی توسط Dorothea L. Dix ، ایلینویز به یکی از اولین ایالت هایی تبدیل شد که سیستمی برای درمان بیماری ها و ناتوانی های روانی تحت حمایت دولت ایجاد کرد و جایگزین صدقه های محلی شد . دیکس پس از ملاقات با جو کینگ، یک تاجر جکسونویل ، که او را به ایلینویز دعوت کرد، به این تلاش دست زد، جایی که او برای ساختن یک پناهگاه برای دیوانگان کار می کرد. با تخصص لابی دیکس، طرح‌هایی برای بیمارستان دولتی جکسون‌ویل (که اکنون به عنوان مرکز توسعه جکسون‌ویل شناخته می‌شود ) در 1 مارس 1847 به تصویب رسید. [41]

جنگ داخلی و پس از آن

ورود نیروهای اتحادیه به قاهره در 10 ژانویه 1862

در طول جنگ داخلی آمریکا ، ایلینوی از نظر سربازانی که (بیش از 250000 نفر) در ارتش اتحادیه خدمت کردند ، رتبه چهارم را کسب کرد، رقمی که تنها نیویورک، پنسیلوانیا و اوهایو از آن پیشی گرفتند . با شروع اولین فراخوان پرزیدنت آبراهام لینکلن برای سربازان و ادامه در طول جنگ، ایلینوی 150 هنگ پیاده نظام را جمع آوری کرد که از هنگ های 7 تا 156 شماره گذاری شده بودند. هفده هنگ سواره نظام و دو هنگ توپخانه سبک نیز جمع آوری شد. [42] شهر قاهره ، در منتهی الیه جنوبی ایالت در محل تلاقی رودخانه های می سی سی پی و اوهایو، به عنوان یک پایگاه تدارکاتی مهم و مرکز آموزشی برای ارتش اتحادیه عمل می کرد . برای چندین ماه، هم ژنرال گرانت و هم دریاسالار فوت در قاهره مقر داشتند.

در طول جنگ داخلی و بیشتر پس از آن، جمعیت شیکاگو به شدت افزایش یافت که بر شهرت آن افزود. اعتصاب پولمن و شورش های مارکت ، به ویژه، تأثیر زیادی بر توسعه جنبش کارگری آمریکا گذاشتند . از یکشنبه، 8 اکتبر 1871، تا سه شنبه، 10 اکتبر 1871، آتش سوزی بزرگ شیکاگو در مرکز شهر شیکاگو سوخت و چهار مایل مربع (10 کیلومتر مربع ) را نابود کرد. [43]

قرن بیستم

پلیس و معترضان در کنوانسیون ملی دموکرات 1968 در شیکاگو.
بالا آمدن آب در آلتون در سال 1993.

در آغاز قرن بیستم، ایلینوی نزدیک به 5 میلیون نفر جمعیت داشت. بسیاری از مردم از سایر نقاط کشور به دلیل اشتغال ناشی از گسترش پایگاه صنعتی جذب دولت شدند. سفیدپوستان 98 درصد از جمعیت این ایالت را تشکیل می دادند. [44] با ادامه مهاجرت از جنوب و شرق اروپا و مهاجرت بزرگ آفریقایی-آمریکایی از جنوب، ایلینویز رشد کرد و به عنوان یکی از مهم ترین ایالت های اتحادیه ظاهر شد. در پایان قرن، جمعیت به 12.4 میلیون نفر رسید.

نمایشگاه قرن پیشرفت جهان در سال 1933 در شیکاگو برگزار شد. اعتصابات نفتی در شهرستان ماریون و شهرستان کرافورد منجر به رونق در سال 1937 شد و تا سال 1939، ایلینوی در رتبه چهارم تولید نفت ایالات متحده قرار گرفت. ایلینوی 6.1 درصد از کل تسلیحات نظامی ایالات متحده تولید شده در طول جنگ جهانی دوم را تولید کرد و در بین 48 ایالت در رتبه هفتم قرار گرفت. [45] شیکاگو با افتتاح مسیر دریایی سنت لارنس در سال 1959 به یک بندر اقیانوسی تبدیل شد. مسیر دریایی و آبراه ایلینوی شیکاگو را به رودخانه می سی سی پی و اقیانوس اطلس متصل می کرد . در سال 1960، Ray Kroc اولین فرنچایز مک دونالد را در Des Plaines افتتاح کرد که در سال 1984 تخریب شد . [46] اگرچه این ماکت در سال 2017 به دلیل آبگرفتگی مکرر ساختمان تخریب شد. [47] [48]

ایلینوی نقش برجسته ای در ظهور عصر هسته ای داشت . در سال 1942، به عنوان بخشی از پروژه منهتن ، دانشگاه شیکاگو اولین واکنش زنجیره ای هسته ای پایدار را انجام داد . در سال 1957، آزمایشگاه ملی آرگون ، در نزدیکی شیکاگو ، اولین سیستم آزمایشی تولید انرژی هسته ای را در ایالات متحده فعال کرد. در سال 1960، اولین نیروگاه هسته‌ای با تأمین مالی خصوصی در ایالات متحده، درسدن 1 ، در نزدیکی موریس وقف شد . در سال 1967، Fermilab ، یک مرکز تحقیقات هسته ای ملی در نزدیکی Batavia ، یک شتاب دهنده ذرات را افتتاح کرد که برای بیش از 40 سال بزرگترین شتاب دهنده جهان بود. با یازده نیروگاه در حال حاضر، ایلینویز از نظر میزان برق تولید شده از انرژی هسته ای در همه ایالت ها پیشتاز است. [49] [50]

در سال 1961، ایلینویز اولین ایالت در کشور بود که توصیه مؤسسه حقوقی آمریکا را پذیرفت و یک بازنگری جامع در قوانین جزایی تصویب کرد که قانون ضد لواط را لغو کرد . این قانون همچنین جرایم کامن لا را ملغی کرد و سن رضایت را 18 سال تعیین کرد . [51] چهارمین قانون اساسی ایالت در سال 1970 به تصویب رسید و جایگزین سند 1870 شد. [52]

اولین کنسرت Farm Aid در Champaign به نفع کشاورزان آمریکایی در سال 1985 برگزار شد . بدترین سیل قرن بالای رودخانه می سی سی پی ، سیل بزرگ سال 1993 ، بسیاری از شهرها و هزاران هکتار از زمین های کشاورزی را زیر آب برد. [28]

قرن 21

پیام ایمنی COVID-19 در حلقه شیکاگو

ایلینوی تحت رهبری فرماندار جمهوری خواه جورج رایان وارد قرن بیست و یکم شد . رایان نزدیک به پایان دوره مسئولیت خود در ژانویه 2003، پس از یک رشته تبرئه های برجسته، تمام احکام اعدام در ایالت را کاهش داد. [53]

انتخابات 2002 راد بلاگویویچ دموکرات را به عمارت فرماندار آورد. همچنین باراک اوباما رئیس جمهور آینده را به سمت رهبری کمیته در سنای ایلینویز آورد، جایی که او پیش نویس قانون عدالت مراقبت های بهداشتی ، پیشرو قانون مراقبت مقرون به صرفه را تهیه کرد . [54] انتخاب اوباما به ریاست جمهوری در دوره دوم بلاگویویچ زنجیره ای از وقایع را رقم زد که به استیضاح، محاکمه و متعاقب آن محکومیت کیفری و زندانی شدن بلاگویویچ ختم شد و بلاگویویچ را دومین فرماندار متوالی ایلینویز کرد که به اتهامات فساد فدرال محکوم شد. [55]

جایگزین بلاگویویچ، پت کوین، در انتخابات 2014 توسط بروس راونر جمهوری خواه شکست خورد . اختلاف نظر بین فرماندار و قوه مقننه بر سر سیاست های بودجه ای منجر به بن بست بودجه ایلینوی شد ، دوره ای 793 روزه از سال 2015 تا 2018 که در آن ایالت بودجه ای نداشت و برای پرداخت صورتحساب های خود با مشکل مواجه بود. [56]

در 28 آگوست 2017، راونر لایحه‌ای را امضا کرد که بر اساس آن پلیس ایالتی و محلی از دستگیری افراد صرفاً به دلیل وضعیت مهاجرت یا بازداشت‌های فدرال منع می‌شد. [57] [58] برخی از جمهوری خواهان همکار راونر را به خاطر اقدام او مورد انتقاد قرار دادند و ادعا کردند که این لایحه ایلینوی را به یک ایالت پناهگاه تبدیل کرده است . [59]

در انتخابات 2018 ، راونر جای خود را به جی بی پریتزکر داد و دولت ایالتی را به سه گانه دموکراتیک بازگرداند . [60] در ژانویه 2020، ایالت ماری جوانا را قانونی کرد . [61] در 9 مارس 2020، پریتزکر یک اعلامیه فاجعه به دلیل همه‌گیری COVID-19 صادر کرد . او در ماه مه 2023 به وضعیت اضطراری پایان داد. [62]

زمین شناسی

در اوایل دوره پالئوزوئیک ، منطقه ای که روزی به ایلینوی تبدیل می شد، در زیر دریای کم عمق غوطه ور بود و در نزدیکی استوا قرار داشت. جانوران دریایی متنوعی در این زمان زندگی می کردند، از جمله تریلوبیت ها ، براکیوپودها و کرینوئیدها . تغییر شرایط محیطی منجر به تشکیل باتلاق های زغال سنگ بزرگ در کربونیفر شد .

ایلینویز حداقل برای بخشی از مزوزوئیک بالاتر از سطح دریا بود، اما در پایان آن دوباره توسط دریای داخلی غربی غرق شد . این در دوره ائوسن عقب نشینی کرد .

در طول دوران پلیستوسن ، صفحات یخی وسیع بخش زیادی از ایلینوی را پوشانده بودند و تنها منطقه بدون رانش باقی مانده بود. این یخچال‌ها حوضه دریاچه میشیگان را حکاکی کردند و آثاری از دریاچه‌ها و مورن‌های یخچالی باستانی از خود به جای گذاشتند . [63]

جغرافیا

ایلینوی در منطقه غرب میانه ایالات متحده واقع شده است و یکی از هشت ایالت در منطقه دریاچه های بزرگ آمریکای شمالی (که شامل انتاریو ، کانادا نیز می شود) است.

مرزها

مرز شرقی ایلینویز با ایندیانا از یک خط شمال به جنوب در 87 درجه و 31 دقیقه و 30 اینچ طول غربی در دریاچه میشیگان در شمال، تا رودخانه واباش در جنوب بالای پست وینسنس تشکیل شده است . رودخانه واباش به عنوان مرز شرقی/جنوب شرقی با ایندیانا ادامه دارد تا زمانی که واباش وارد رودخانه اوهایو شود . این نقطه آغاز مرز جنوبی ایلینوی با کنتاکی است که در امتداد خط ساحلی شمالی رودخانه اوهایو قرار دارد. [64] بیشتر مرزهای غربی با میسوری و آیووا رودخانه می سی سی پی است . Kaskaskia ناحیه ای از ایلینویز است که در غرب می سی سی پی قرار دارد و فقط از میسوری قابل دسترسی است. مرز شمالی ایالت با ویسکانسین در 42 درجه و 30 دقیقه عرض شمالی ثابت است. مرز شمال شرقی ایلینویز در دریاچه میشیگان قرار دارد که در داخل آن ایلینویز با ایالت میشیگان و همچنین ویسکانسین و ایندیانا مرز آبی مشترک دارد. [25]

توپوگرافی

تپه چارلز ، مرتفع‌ترین نقطه طبیعی ایلینویز با ارتفاع 1235 فوت (376 متر) از سطح دریا، در منطقه Driftless در بخش شمال غربی ایالت واقع شده است.

اگرچه ایلینوی به طور کامل در دشت های داخلی واقع شده است ، اما تغییرات جزئی در ارتفاع خود دارد. در شمال غربی ایلینوی، منطقه بدون رانش ، منطقه ای با توپوگرافی بدون یخبندان و در نتیجه بالاتر و ناهموارتر، بخش کوچکی از ایالت را اشغال می کند. ایلینوی جنوبی شامل مناطق تپه ای اطراف جنگل ملی شاونی است .

چارلز ماوند ، واقع در منطقه Driftless، دارای بالاترین ارتفاع طبیعی این ایالت از سطح دریا با 1235 فوت (376 متر) است. ارتفاعات دیگر شامل تپه های Shawnee در جنوب است و توپوگرافی متفاوتی در امتداد رودخانه های آن وجود دارد. رودخانه ایلینویز این ایالت را از شمال شرقی به جنوب غربی تقسیم می کند. دشت سیلابی روی رودخانه می سی سی پی از آلتون تا رودخانه کاسکاسکیا به نام پایین آمریکایی شناخته می شود .

بخش ها

در ارتفاع 279 فوتی (85 متری) از سطح دریا، [65] پایین ترین نقطه ارتفاع در ایالت در نزدیکی قاهره و محل تلاقی رودخانه های اوهایو و می سی سی پی قرار دارد.

ایلینوی دارای سه بخش جغرافیایی عمده است. ایلینوی شمالی تحت تسلط منطقه شهری شیکاگو ، یا شیکاگولند، که شهر شیکاگو و حومه آن است، و منطقه برون شهری مجاور که این کلان شهر در حال گسترش است، قرار دارد. همانطور که توسط دولت فدرال تعریف شده است، منطقه متروی شیکاگو شامل چندین شهرستان در ایلینوی، ایندیانا و ویسکانسین است و بیش از 9.8 میلیون نفر جمعیت دارد. شیکاگو خود یک شهر جهانی، پرجمعیت، صنعتی، مرکز حمل و نقل این کشور، و محل سکونت طیف گسترده ای از گروه های قومی است. شهر راکفورد ، سومین شهر بزرگ ایلینویز و مرکز چهارمین منطقه شهری بزرگ ایالت، در امتداد 39 و 90 بین ایالتی در 75 مایلی (121 کیلومتری) شمال غربی شیکاگو قرار دارد. منطقه Quad Cities ، واقع در امتداد رودخانه می سی سی پی در شمال ایلینوی، در سال 2011 دارای 381342 نفر جمعیت بود.

بخش میانی ایلینویز دومین بخش بزرگ به نام ایلینوی مرکزی است . از لحاظ تاریخی دشتی ، اکنون عمدتاً کشاورزی است و به عنوان قلب ایلینوی شناخته می شود. این شهر با شهرهای کوچک و شهرهای متوسط-کوچک مشخص می شود. بخش غربی (غرب رودخانه ایلینویز) در اصل بخشی از دستگاه نظامی سال 1812 بود و برآمدگی آشکار غربی ایالت را تشکیل می دهد. کشاورزی، به ویژه ذرت و سویا ، و همچنین موسسات آموزشی و مراکز تولیدی، در ایلینوی مرکزی نقش برجسته ای دارند. شهرها عبارتند از Peoria ; اسپرینگفیلد ، پایتخت ایالت؛ کوئینسی ؛ Decatur ; بلومینگتون-نرمال ; و Champaign - Urbana . [25]

بخش سوم ایلینوی جنوبی است که شامل منطقه جنوب مسیر 50 ایالات متحده ، از جمله مصر کوچک ، در نزدیکی محل اتصال رودخانه می سی سی پی و رودخانه اوهایو است . ایلینوی جنوبی محل شهر باستانی کاهوکیا و همچنین مکان اولین پایتخت ایالت در کاسکاسکیا است که امروزه توسط رودخانه می سی سی پی از بقیه ایالت جدا شده است. [25] [66] این منطقه دارای آب و هوای زمستانی تا حدودی گرم‌تر، تنوع محصولات مختلف (از جمله برخی از کشت‌های پنبه در گذشته)، توپوگرافی ناهموارتر (به دلیل باقی ماندن منطقه بدون یخبندان در طول مرحله ایلینوی ، بر خلاف بسیاری از مناطق دیگر) است. ایالت)، و همچنین ذخایر نفتی در مقیاس کوچک و استخراج زغال سنگ. حومه ایلینویز سنت لوئیس ، مانند سنت لوئیس شرقی ، در این منطقه واقع شده است و در مجموع به عنوان مترو شرق شناخته می شوند . تمرکز تا حدودی قابل توجه دیگر جمعیت در ایلینوی جنوبی، منطقه آماری ترکیبی کاربوندیل-ماریون-هرین، ایلینویز است که در Carbondale و Marion متمرکز است ، منطقه ای دو شهرستانی که دارای 123272 ساکن است. [25] بخشی از جنوب شرقی ایلینویز بخشی از منطقه گسترده ایوانسویل، ایندیانا ، مترو است که به صورت محلی به عنوان ایالت سه‌گانه با ایندیانا و کنتاکی شناخته می‌شود. هفت شهرستان ایلینوی در این منطقه هستند.

علاوه بر این سه بخش، که عمدتاً از نظر جغرافیایی تعریف شده اند، تمام منطقه خارج از منطقه شهری شیکاگو اغلب ایلینوی " پایین ایالت " نامیده می شود. این اصطلاح انعطاف پذیر است، اما به طور کلی به معنای همه چیز خارج از نفوذ منطقه شیکاگو است. بنابراین، برخی از شهرهای ایلینوی شمالی ، مانند دکالب ، که در غرب شیکاگو است، و راکفورد - که در واقع شمال شیکاگو است - گاهی اوقات به اشتباه به عنوان "پایین ایالت" در نظر گرفته می شوند.

آب و هوا

انواع آب و هوای کوپن ایلینوی

ایلینوی آب و هوای زیادی دارد که در طول سال بسیار متفاوت است. به دلیل فاصله تقریباً 400 مایلی بین شمالی ترین و جنوبی ترین منتهی الیه آن، و همچنین موقعیت میان قاره ای، بیشتر ایلینوی دارای آب و هوای قاره ای مرطوب ( طبقه بندی آب و هوای کوپن Dfa ) با تابستان های گرم و مرطوب و زمستان های سرد است. بخش جنوبی ایالت، از حدود کاربوندیل به سمت جنوب، دارای آب و هوای نیمه گرمسیری مرطوب (Koppen Cfa ) با زمستان های معتدل تر است. میانگین بارندگی سالانه برای ایلینوی از کمی بیش از 48 اینچ (1219 میلی متر) در نوک جنوبی تا حدود 35 اینچ (889 میلی متر) در بخش شمالی ایالت متغیر است. بارش برف سالانه عادی در منطقه شیکاگو از 38 اینچ (965 میلی متر) فراتر می رود، در حالی که بخش جنوبی ایالت معمولاً کمتر از 14 اینچ (356 میلی متر) دریافت می کند. [67] درجه حرارت بالا 117 درجه فارنهایت (47 درجه سانتیگراد) بود که در 14 ژوئیه 1954 در شرق سنت لوئیس ثبت شد ، و دمای پایین همیشه 38- درجه فارنهایت (39- درجه سانتیگراد) بود. ثبت شده در 31 ژانویه 2019، در طول موج سرد ژانویه 2019 آمریکای شمالی در ایستگاه هواشناسی نزدیک کوه کارول ، [68] [69] و در 5 مارس 2019 تایید شد. [70] این به دنبال رکورد قبلی 36- درجه بود. F (38- درجه سانتیگراد) در 5 ژانویه 1999 در نزدیکی Congerville ثبت شد . [70] قبل از رکورد Mount Carroll، دمای -37 درجه فارنهایت (-38 درجه سانتیگراد) در 15 ژانویه 2009 در Rochelle ثبت شد ، اما در یک ایستگاه هواشناسی که تحت کنترل کیفیت مشابه سوابق رسمی قرار نداشت. [71] [72]

ایلینوی به طور متوسط ​​تقریباً 51 روز فعالیت طوفانی در سال دارد که از نظر تعداد روزهای رعد و برق در ایالات متحده تا حدودی بالاتر از میانگین است. ایلینویز در برابر گردبادها آسیب پذیر است و به طور متوسط ​​سالانه 35 گردباد رخ می دهد، که باعث می شود بیشتر ایالت حدود پنج گردباد در هر 10000 مایل مربع (30000 کیلومتر مربع ) در سال باشد. [73] در حالی که گردبادها در ایلینویز قدرتمندتر از سایر ایالت ها نیستند، برخی از مرگبارترین گردبادهای تورنادو آلی در تاریخ در این ایالت رخ داده اند. گردباد سه ایالتی در سال 1925 باعث مرگ 695 نفر در سه ایالت شد. 613 نفر از قربانیان در ایلینوی جان باختند. [74]

مناطق شهری

شیکاگو بزرگترین شهر ایالت و سومین شهر پرجمعیت ایالات متحده است که در سال 2020 دارای 2,746,388 نفر جمعیت است. علاوه بر این، بیش از 7 میلیون نفر از ساکنان منطقه شهری شیکاگو در ایلینوی زندگی می کنند. اداره سرشماری ایالات متحده در حال حاضر هفت شهر دیگر را با جمعیت بیش از 100000 نفر در این ایالت فهرست می کند. این شامل شهرهای اقماری شیکاگو آرورا ، جولیت ، ناپرویل ، و الگین ، و همچنین شهرهای راکفورد ، پرجمعیت‌ترین شهر در ایالت خارج از منطقه شیکاگو می‌شود. اسپرینگفیلد ، پایتخت ایالت؛ و پیوریا .

پرجمعیت ترین شهر در ایالت جنوب اسپرینگفیلد ، بل ویل است که 42000 نفر جمعیت دارد. این منطقه در منطقه مترو شرق سنت لوئیس بزرگ ، دومین منطقه شهری پرجمعیت در ایلینوی با بیش از 700000 ساکن واقع شده است . سایر مناطق اصلی شهری عبارتند از: منطقه شهری Peoria ، منطقه شهری راکفورد ، منطقه شهری Champaign-Urbana (محل دانشگاه ایلینویزمنطقه شهری اسپرینگفیلد ، بخش ایلینوی از منطقه Quad Cities ، و منطقه شهری بلومینگتون-Normal .

جمعیت شناسی

اداره سرشماری ایالات متحده دریافت که جمعیت ایلینوی در سرشماری سال 2020 ایالات متحده 12812508 نفر بوده است که از پنجمین ایالت بزرگ به ششمین ایالت بزرگ (باخت به پنسیلوانیا) منتقل شده است. جمعیت ایلینوی در سال 2020 نسبت به سرشماری ایالات متحده در سال 2010 کمی بیش از 18000 نفر کاهش یافت و جمعیت کلی بسیار بیشتر از برآوردهای سرشماری اخیر بود. [83]

نقشه تراکم جمعیت ایلینوی 2020

ایلینوی پرجمعیت ترین ایالت در منطقه غرب میانه است . شیکاگو، سومین شهر پرجمعیت ایالات متحده ، مرکز منطقه شهری شیکاگو یا شیکاگولند است، همانطور که این منطقه نام مستعار دارد. اگرچه منطقه شهری شیکاگو تنها 9٪ از مساحت ایالت را شامل می شود، اما 65٪ از ساکنان ایالت را شامل می شود، با 21.4٪ از جمعیت ایلینوی تا سال 2020 در خود شهر شیکاگو زندگی می کنند. [84] تلفات جمعیت پیش بینی شده از نتایج سرشماری 2020 از منطقه متروی شیکاگو ناشی نمی شود. بلکه کاهش ها مربوط به شهرستان های Downstate است. [85] از سرشماری سال 2020، میانگین جغرافیایی مرکز جمعیت ایالت در 41 درجه و 18 دقیقه و 43 اینچ شمالی و 88 درجه و 22 و 23 اینچ غربی در شهرستان گراندی ، در حدود شش مایلی شمال غربی شهر زغال سنگ واقع شده است . [86]

ایلینوی متنوع ترین ایالت از نظر نژادی و قومیتی در غرب میانه است. بر اساس چندین معیار، از جمله پیشینه نژادی و قومیتی، وابستگی مذهبی، و درصد شکاف روستایی و شهری، ایلینوی نماینده جمعیت‌شناسی بزرگ‌تر ایالات متحده است . [87]

نژاد و قومیت

سرشماری 2020

ریشه های قومی در ایلینوی
نقشه شهرستان ها در ایلینوی بر اساس کثرت نژادی، بر اساس سرشماری 2020 ایالات متحده
سفید غیر اسپانیایی

نظرسنجی جامعه آمریکایی 2022

بر اساس برآوردهای اداره سرشماری ایالات متحده در سال 2022، جمعیت ایلینویز 61.1٪ سفیدپوست ، 13.4٪ سیاهپوست یا آفریقایی آمریکایی ، 0.1٪ بومیان آمریکایی یا آلاسکایی ، 6.0٪ آسیایی ، 0.1٪ جزایر اقیانوس آرام ، 7.9٪ برخی از نژادهای دیگر و 10 نفر بودند. دو یا چند مسابقه . [98] جمعیت سفیدپوست همچنان بزرگترین دسته نژادی در ایلینوی باقی می ماند. اسپانیایی‌ها در میان گروه‌های نژادی مختلف تخصیص داده می‌شوند و عمدتاً به‌عنوان برخی نژادهای دیگر (41.2٪) یا چند نژادی (39.5٪) و بقیه به عنوان سفید (14.2٪)، سیاه پوست (1.3٪)، سرخپوستان آمریکایی و بومی آلاسکا (3.3) شناسایی می‌شوند. ، آسیایی (0.3٪) و هاوایی و جزایر اقیانوس آرام (0.2٪). [98] بر اساس قومیت، 18.3٪ از کل جمعیت اسپانیایی-لاتینی (از هر نژاد) و 81.7٪ غیر اسپانیایی (از هر نژاد) هستند. اگر به عنوان یک دسته جداگانه در نظر گرفته شود، اسپانیایی ها بزرگترین گروه اقلیت در ایلینوی هستند. [98]

از سال 2022 ، 50 درصد از جمعیت ایلینوی کمتر از 4 سال اقلیت بودند (توجه: کودکانی که از اسپانیایی‌های سفیدپوست متولد می‌شوند یا تنها والدینشان در اقلیت کامل یا جزئی به دنیا می‌آیند، اقلیت محسوب می‌شوند). [99]

پرجمعیت ترین گروه قومی ایالت، سفیدپوستان غیر اسپانیایی، از 5/83 درصد در سال 1970 [100] به 5/58 درصد در سال 2022 کاهش یافته است. در شهرستان کوک ، در حالی که این شهرستان حدود 40 درصد از کل جمعیت ایالت را شامل می شود. [101] شهرستان کوک، که محل شیکاگو است ، تنها شهرستان با اکثریت اقلیت در ایلینوی است، با سفیدپوستان غیر اسپانیایی تبار 40.4٪ از جمعیت را تشکیل می دهند. [102] در سال 2020، 96498 نفر به تنهایی بومی آمریکایی بودند، در حالی که 184487 نفر در ترکیب با یک یا چند نژاد دیگر این کار را انجام دادند. بیش از نیمی از این جمعیت نیز اسپانیایی یا لاتین تبار بودند. [103]

اصل و نسب

بر اساس برآوردهای سال 2022 از نظرسنجی جامعه آمریکا، 16٪ از جمعیت دارای اصل و نسب آلمانی ، 14٪ دارای اصل و نسب مکزیکی ، 10.4٪ دارای اصل و نسب ایرلندی ، 7.1٪ دارای اصل و نسب انگلیسی ، 6.2٪ دارای اصل و نسب لهستانی ، 5.2٪ دارای اصل و نسب ایتالیایی ، 34 نفر بودند. ٪ خود را آمریکایی ، 2.3٪ دارای اصل و نسب هندی ، 1.7٪ دارای اصل و نسب پورتوریکویی ، 1.7٪ دارای اصل و نسب سوئدی ، 1.4٪ دارای اصل و نسب فیلیپینی ، 1.4٪ دارای اصل و نسب فرانسوی و 1.2٪ دارای اصل و نسب چینی بودند . این ایالت همچنین دارای جمعیت زیادی از آفریقایی-آمریکایی ها است که 15.3 درصد از جمعیت را به تنهایی یا به صورت ترکیبی تشکیل می دهند. [104] [105] [106] [107] این جدول تمام اجداد گزارش شده خود را با بیش از 50000 عضو در ایلینویز، به تنهایی یا به صورت ترکیبی، بر اساس برآوردهای انجام شده از نظرسنجی جامعه آمریکا در سال 2022 نشان می دهد. گروه های اسپانیایی بین اجداد کلی و جزئی تمایز قائل نمی شوند:

مهاجرت

بر اساس برآورد سال 2022 از سوی اداره سرشماری ایالات متحده ، 1810100 ساکن خارجی در این ایالت یا 14.4 درصد از جمعیت متولد شده بودند که 37.8 درصد از مکزیک یا آمریکای مرکزی، 31 درصد از آسیا، 20.2 درصد از اروپا، 4.3 درصد از ساکنان جنوبی بودند. آمریکا، 4.2 درصد از آفریقا، 1 درصد از کانادا و 0.2 درصد از اقیانوسیه. [113] [114] از جمعیت خارجی متولد شده، 53.5٪ شهروندان ایالات متحده تابعیت شده بودند ، و 46.5٪ شهروندان ایالات متحده نبودند. [115] کشورهای اصلی مبدا مهاجران در ایلینوی مکزیک ، هند ، لهستان ، فیلیپین و چین در سال 2018 بودند. [116]

سن و جنس

در سال 2022، 11.2 درصد از جمعیت ایلینوی زیر 9 سال، 12.9 درصد بین 10 تا 19 سال، 13.4 درصد 20 تا 29 سال، 13.6 درصد 30 تا 39 سال، 12.6 درصد 40 سال گزارش شده است. -49 ساله، 12.7٪ 50-59 سال، 11.9٪ 60-69 سال، 7.7٪ 70-79 سال، و 4٪ بالای 80 سال بودند. [119] میانگین سنی در ایلینوی 39.1 سال است. زنان تقریباً 50.5 درصد جمعیت را تشکیل می دادند، در حالی که مردان 49.5 درصد را تشکیل می دادند. [120] طبق یک مطالعه در سال 2022 از مؤسسه ویلیامز ، تخمین زده می‌شود که 0.44٪ از بزرگسالان در ایلینوی به عنوان تراجنسیتی شناخته می‌شوند ، که این میزان کمی کمتر از تخمین ملی 0.52٪ است. [121] بر اساس یک نظرسنجی گالوپ در سال 2019، 4.3٪ از بزرگسالان در ایلینوی به عنوان LGBTQ شناخته می شوند . [122]

اقتصاد اجتماعی

تا سال 2022، درآمد سرانه در ایلینوی 43317 دلار است و متوسط ​​درآمد یک خانوار در ایالت 76708 دلار است که کمی بالاتر از میانگین ملی است. 11.9٪ از جمعیت زیر خط فقر زندگی می کنند ، از جمله 16٪ از کودکان زیر 18 سال و 10٪ از افراد بالای 65 سال. 5،056،360 خانوار در ایلینویز وجود دارد که اندازه متوسط ​​آنها 2.4 نفر در هر خانوار است. 90.4 درصد از جمعیت بزرگسال دارای دیپلم دبیرستان و 37.7 درصد از جمعیت بالای 25 سال دارای مدرک لیسانس یا بالاتر هستند، در حالی که میانگین کشوری 35.7 درصد است. [119]

در سال 2021، ایلینوی امتیاز 0.929 را در شاخص توسعه انسانی سازمان ملل کسب کرد و آن را در رده توسعه انسانی "بسیار بالا" و کمی بالاتر از میانگین 0.921 ایالات متحده قرار داد. [123]

بر اساس گزارش سالانه ارزیابی بی خانمان ها در سال 2022 HUD ، حدود 9212 بی خانمان در ایلینوی وجود داشت . [124] [125]

داده های تولد بر اساس نژاد/قومیت

تعداد تولدها جمع نمی شود، زیرا اسپانیایی ها هم بر اساس قومیت و هم بر اساس نژاد شمارش می شوند.

زبان ها

زبان رسمی ایلینویز انگلیسی است ، [136] اگرچه بین سالهای 1923 و 1969، قوانین ایالتی به "زبان آمریکایی" وضعیت رسمی داد. نزدیک به 80 درصد از مردم ایلینویز به صورت بومی انگلیسی صحبت می کنند و اکثر بقیه آن را به عنوان زبان دوم روان صحبت می کنند. [137] تعدادی از لهجه‌های انگلیسی آمریکایی صحبت می‌شود، از انگلیسی داخلی آمریکای شمالی و انگلیسی آفریقایی-آمریکایی در اطراف شیکاگو، تا انگلیسی آمریکایی میدلند در ایلینوی مرکزی، تا انگلیسی آمریکای جنوبی در جنوب دور.

بیش از 23 درصد از ساکنان ایلینوی به زبانی غیر از انگلیسی در خانه صحبت می کنند که اسپانیایی با بیش از 13 درصد از کل جمعیت، با فاصله زیاد گسترده ترین آنهاست. [138] تعداد قابل توجهی از لهستانی زبانان در منطقه شهری شیکاگو حضور دارند . فرانسوی کشور ایلینویز عمدتاً در ایلینویز منقرض شده است، اگرچه هنوز در منطقه تاریخی استعماری فرانسه جشن گرفته می شود .

دین

دین در ایلینوی (2014) [140] [141]

  بدون دین (22%)
  یهودیت (2%)
  اسلام (1%)
  بودیسم (1%)
  دین دیگر (1%)
  پاسخی داده نشد/ناشناخته (1%)

مسیحیت

کاتولیک های رومی بزرگترین فرقه مذهبی در ایلینوی را تشکیل می دهند. آنها به شدت در شیکاگو و اطراف آن متمرکز هستند و نزدیک به 30 درصد از جمعیت این ایالت را تشکیل می دهند. [142] با این حال، فرقه های مختلف پروتستان، در کنار هم به عنوان یک گروه، درصد بیشتری از جمعیت ایالت را نسبت به کاتولیک ها تشکیل می دهند. در سال 2010 تعداد کاتولیک ها در ایلینوی 3648907 نفر بود. بزرگترین فرقه های پروتستان کلیسای متحد متدیست با 314461 عضو و کنوانسیون باپتیست جنوبی با 283519 عضو بودند. ایلینوی یکی از بزرگترین تجمعات لوتران اتحادیه میسوری در ایالات متحده را دارد.

ایلینویز نقش مهمی را در جنبش اولیه Latter Day Saint ایفا کرد ، با تبدیل شدن نوو به محل تجمع مورمون ها در اوایل دهه 1840. ناوو محل بحران جانشینی بود که منجر به جدایی جنبش مورمون ها به چند فرقه مقدس روز آخر شد . کلیسای عیسی مسیح قدیسان آخرالزمان ، بزرگ‌ترین فرقه‌هایی که از شکاف مورمون‌ها بیرون آمده‌اند، امروزه در ایلینوی بیش از 55000 طرفدار دارد. [143]

سایر جوامع دینی ابراهیمی

عبادتگاه بهائیان در ویلمت، ایلینوی

تعداد قابل توجهی از پیروان سایر ادیان ابراهیمی را می توان در ایلینوی یافت. پیروان مذاهب مسلمان ، بهائی و یهودی که عمدتاً در منطقه شهری شیکاگو متمرکز شده اند، همگی این ایالت را خانه می نامند. [144] مسلمانان با 359264 پیرو، بزرگترین گروه غیر مسیحی را تشکیل می دادند. [145] ایلینوی با 2800 مسلمان به ازای هر 100000 شهروند، بیشترین تمرکز مسلمانان را بر اساس ایالت در کشور دارد. [146]

بزرگ‌ترین و قدیمی‌ترین عبادتگاه بهائی باقی مانده در جهان در سواحل دریاچه میشیگان در ویلمت، ایلینوی ، یکی از هشت عبادتگاه قاره‌ای بهائی واقع شده است . [147] این مکان به عنوان فضایی برای افراد با هر پیشینه و مذاهبی عمل می کند تا گرد هم آیند، تأمل کنند، تأمل کنند، و دعا کنند و اصل بهائی یگانگی ادیان را بیان کنند . [148] منطقه شیکاگو دارای یک جامعه یهودی بسیار بزرگ است، به ویژه در حومه Skokie ، Buffalo Grove ، Highland Park ، و حومه اطراف. رام امانوئل، شهردار سابق شیکاگو، اولین شهردار یهودی شهر بادگیر بود.

ادیان دیگر

شیکاگو همچنین خانه جمعیت بسیار زیادی از هندوها ، سیکها ، جینها و بوداییها است . [144]

اقتصاد

شهرستان های ایلینوی بر اساس تولید ناخالص داخلی (2021)

از سال 2022، تولید ناخالص ایالت ایلینوی به 1.0  تریلیون دلار آمریکا رسید. [149]

از فوریه 2019، نرخ بیکاری در ایلینوی به 4.2٪ رسید. [150]

حداقل دستمزد ایلینویز تا سال 2025 به 15 دلار در ساعت افزایش می یابد و آن را به یکی از بالاترین ها در این کشور تبدیل می کند. [151]

کشاورزی

کمباین جان دیر در مزرعه ایلینوی. دفتر مرکزی این شرکت در مولین، ایلینوی است .

محصولات عمده کشاورزی ایلینویز عبارتند از ذرت ، سویا ، گراز ، گاو ، محصولات لبنی و گندم. در بیشتر سال ها، ایلینوی با برداشت 427.7 میلیون بوشل (11.64 میلیون تن متریک ) در سال 2008، پس از تولید 444.82 میلیون بوشل (12.11 میلیون تن) آیووا، اولین یا دومین ایالت برای بالاترین تولید سویا است. [152] ایلینوی با تولید سالانه بیش از 1.5 میلیارد بوشل در رتبه دوم تولید ذرت ایالات متحده قرار دارد. [153] با ظرفیت تولید 1.5 میلیارد گالن در سال، ایلینوی یکی از تولیدکنندگان برتر اتانول است که در سال 2011 رتبه سوم را در ایالات متحده کسب کرد. [154] ایلینوی پیشرو در تولید مواد غذایی و فرآوری گوشت است. [155] اگرچه شیکاگو ممکن است دیگر « قصاب گراز برای جهان » نباشد ، منطقه شیکاگو همچنان یک مرکز جهانی برای تولید مواد غذایی و فرآوری گوشت است ، [155] با بسیاری از کارخانه‌ها، خانه‌های فرآوری و تأسیسات توزیع متمرکز در منطقه یارد سهام اتحادیه سابق [156] ایلینوی همچنین شراب تولید می کند ، و این ایالت خانه دو منطقه کشت انگور آمریکایی است . در منطقه کناره دیدنی The Meeting of the Great Rivers، هلو و سیب رشد می کنند. مهاجران آلمانی با پیشینه کشاورزی که در اواسط تا اواخر قرن نوزدهم در ایلینویز ساکن شدند تا حدی مسئول انبوه باغ‌های میوه در آن منطقه از ایلینویز هستند. [157] دانشگاه های ایلینوی به طور فعال در حال تحقیق در مورد محصولات کشاورزی جایگزین به عنوان محصولات جایگزین هستند.

تولید

ایلینویز یکی از پیشتازان تولید کشور است که با تولید بیش از 107 میلیارد دلار در سال 2006، بهره وری سالانه ارزش افزوده را به خود اختصاص داده است . [158] حدود سه چهارم تولیدکنندگان ایالتی در منطقه بازگشت فرصت شمال شرقی واقع شده اند که 38 درصد از حدود 18900 کارخانه تولیدی ایلینوی در شهرستان کوک واقع شده است. تا سال 2006، صنایع تولیدی پیشرو در ایلینویز، بر اساس ارزش افزوده، تولید شیمیایی (18.3 میلیارد دلار)، ماشین آلات (13.4 میلیارد دلار)، تولید مواد غذایی (12.9 میلیارد دلار)، محصولات فلزی ساخته شده (11.5 میلیارد دلار)، تجهیزات حمل و نقل (11.5 میلیارد دلار) بودند. 7.4 میلیارد دلار)، محصولات پلاستیکی و لاستیکی (7.0 میلیارد دلار) و محصولات کامپیوتری و الکترونیکی (6.1 میلیارد دلار). [159]

خدمات

بانک فدرال رزرو شیکاگو ، یکی از دوازده بانک فدرال رزرو ، در قلب مرکز مالی شیکاگو.

در اوایل دهه 2000، اقتصاد ایلینوی به سمت وابستگی به خدمات با ارزش افزوده بالا، مانند تجارت مالی، آموزش عالی، حقوق، تدارکات و پزشکی حرکت کرد. در برخی موارد، این خدمات در اطراف مؤسساتی جمع می‌شدند که به اقتصادهای قبلی ایلینوی گوش می‌دادند. به عنوان مثال، بورس کالای شیکاگو ، یک بورس تجاری برای مشتقات جهانی ، حیات خود را به عنوان یک بازار آتی کشاورزی آغاز کرده بود . از دیگر صنایع مهم غیرتولیدی می توان به انتشارات، گردشگری و تولید و توزیع انرژی اشاره کرد.

سرمایه گذاری ها

سرمایه گذاران خطرپذیر در مجموع حدود 62 میلیارد دلار در اقتصاد ایالات متحده در سال 2016 تأمین مالی کردند. از این مقدار، شرکت های مستقر در ایلینویز تقریباً 1.1 میلیارد دلار دریافت کردند. به طور مشابه، در سال مالی 2016، دولت فدرال 461 میلیارد دلار را برای قراردادها در ایالات متحده هزینه کرد که از این میزان، شرکت های مستقر در ایلینوی تقریباً 8.7 میلیارد دلار دریافت کردند. [ نیازمند منبع ]

انرژی

ایلینوی علیرغم منابع بزرگ زغال سنگ و مقدار کمی تولید نفت، واردکننده خالص سوخت برای انرژی است. ایلینوی صادرات برق دارد و در بین ایالت ها در تولید برق رتبه پنجم و در مصرف برق رتبه هفتم را دارد. [160]

زغال سنگ

موقعیت حوضه ایلینوی

صنعت زغال‌سنگ ایلینویز در اواسط قرن نوزدهم آغاز شد، زمانی که کارآفرینانی مانند جاکوب لوز زغال‌سنگ را در مناطقی مانند شهرستان سانگامون کشف کردند . جیکوب بان به توسعه صنعت زغال سنگ ایلینویز کمک کرد و بنیانگذار و مالک شرکت زغال سنگ و معدن وسترن ایلینویز بود. حدود 68 درصد از ایلینوی دارای اقشار زغال‌دار مربوط به دوره زمین‌شناسی پنسیلوانیا است . بر اساس گزارش سازمان زمین شناسی ایالت ایلینویز، 211 میلیارد تن زغال سنگ قیری تخمین زده می شود که در زیر سطح قرار دارد که ارزش گرمایشی کل آن بیشتر از ذخایر نفتی تخمین زده شده در شبه جزیره عربستان است . [161] با این حال، این زغال سنگ دارای محتوای گوگرد بالایی است که باعث باران اسیدی می شود، مگر اینکه از تجهیزات خاصی برای کاهش انتشار دی اکسید گوگرد استفاده شود . [25] [28] [66] بسیاری از نیروگاه های ایلینوی برای سوزاندن زغال سنگ با گوگرد بالا مجهز نیستند. در سال 1999، ایلینوی 40.4 میلیون تن زغال سنگ تولید کرد، اما تنها 17 میلیون تن (42٪) از زغال سنگ ایلینوی در ایلینویز مصرف شد. بیشتر زغال سنگ تولید شده در ایلینویز به ایالت ها و کشورهای دیگر صادر می شود. در سال 2008، ایلینوی سه میلیون تن زغال سنگ صادر کرد و پیش بینی شد که در سال 2011، 9 میلیون تن زغال سنگ صادر کند، زیرا تقاضا برای انرژی در مکان هایی مانند چین، هند و سایر نقاط آسیا و اروپا رشد می کند. [162] از سال 2010 ، ایلینوی در رتبه سوم ذخایر زغال سنگ قابل بازیافت در معادن تولیدی در این کشور قرار گرفت. [154] بیشتر زغال سنگ تولید شده در ایلینویز به ایالت های دیگر صادر می شود، در حالی که بسیاری از زغال سنگ سوزانده شده برای تولید برق در ایلینویز (21 میلیون تن در سال 1998) در حوضه رودخانه پودر وایومینگ استخراج می شود . [160]

Mattoon به‌عنوان محل پروژه FutureGen وزارت انرژی انتخاب شد، یک نیروگاه آزمایشی 275 مگاواتی بدون انتشار زغال‌سنگ که DOE به تازگی بودجه‌ای برای دور دوم ارائه کرده است. در سال 2010، پس از چند شکست، شهر ماتون از این پروژه عقب نشینی کرد. [163]

نفت

ایلینویز یک پالایشگاه پیشرو نفت در غرب میانه آمریکا است ، با ظرفیت تقطیر نفت خام ترکیبی نزدیک به 900000 بشکه در روز (140000 متر مکعب در روز). با این حال، ایلینوی دارای ذخایر اثبات شده نفت خام بسیار محدودی است که کمتر از 1٪ از کل ذخایر ایالات متحده را تشکیل می دهد. گرمایش منازل مسکونی 81 درصد گاز طبیعی در مقایسه با نفت گرمایش کمتر از 1 درصد است . ایلینوی با تولید روزانه حدود 28000 بشکه (4500 متر مکعب ) در سال 2005 در رتبه چهاردهم تولید نفت در بین ایالت ها قرار دارد. [164] [165]

انرژی هسته ای

ایستگاه تولید هسته ای بایرون در شهرستان اوگل

انرژی هسته‌ای احتمالاً در ایلینوی با شیکاگو Pile-1 آغاز شد، اولین واکنش زنجیره‌ای هسته‌ای مصنوعی خودپایه در اولین رآکتور هسته‌ای جهان که در محوطه دانشگاه شیکاگو ساخته شد . شش نیروگاه هسته ای در ایلینویز وجود دارد : بریدوود ، بایرون ، کلینتون ، درسدن ، لاسال و کواد سیتی . [166] به استثنای نیروگاه تک واحدی کلینتون، هر یک از این تاسیسات دارای دو راکتور است. سه رآکتور برای همیشه تعطیل شده اند و در مراحل مختلف از کار افتادن هستند: درسدن-1 و زیون-1 و 2 . ایلینوی در سال 2010 رتبه اول کشور را در ظرفیت هسته ای و تولید هسته ای کسب کرد. تولید از نیروگاه های هسته ای آن 12 درصد از کل کشور را تشکیل می دهد. [154] در سال 2007، 48 درصد از برق ایلینوی با استفاده از انرژی هسته ای تولید شد. [167] عملیات موریس تنها سایت ذخیره سازی زباله های رادیواکتیو در سطح بالا در ایالات متحده است.

نیروی باد

میانگین توزیع سالانه نیروی باد برای ایلینوی، 50 متر (160 فوت) ارتفاع از سطح زمین (2009)

ایلینوی علاقه فزاینده ای به استفاده از نیروی باد برای تولید برق داشته است. [168] بسیاری از ایلینویز در سال 2009 به عنوان "حاشیه ای یا منصفانه" برای تولید انرژی بادی توسط وزارت انرژی ایالات متحده رتبه بندی شد ، با برخی از بخش های غربی رتبه "خوب" و بخش هایی از جنوب رتبه "ضعیف". [169] این رتبه‌بندی‌ها برای توربین‌های بادی با ارتفاع توپی 50 متر (160 فوت) است. توربین های بادی جدیدتر بلندتر هستند و به آنها امکان می دهد به بادهای قوی تری دورتر از زمین برسند . در نتیجه، مناطق بیشتری از ایلینویز به سایت‌های مزرعه بادی آینده‌نگر تبدیل شده‌اند. تا سپتامبر 2009، ایلینوی دارای 1116.06 مگاوات ظرفیت نصب شده نیروگاه بادی با 741.9 مگاوات دیگر در دست ساخت بود. [170] ایلینویز در بین ایالت های ایالات متحده از نظر ظرفیت نصب شده نیروگاه بادی در رتبه نهم و از نظر ظرفیت بالقوه شانزدهم قرار گرفت. [170] مزارع بادی بزرگ در ایلینویز عبارتند از توئین گرووز ، ریل اسپلیتر ، اکو گروو و مندوتا هیلز . [170]

در سال 2007، انرژی باد تنها 1.7 درصد از تولید انرژی ایلینویز را تشکیل می داد و تخمین زده می شد که نیروی باد می تواند 5 تا 10 درصد از انرژی مورد نیاز ایالت را تامین کند. [171] [172] همچنین، مجمع عمومی ایلینویز در سال 2007 مقرر کرد که تا سال 2025، 25 درصد از کل برق تولید شده در ایلینویز از منابع تجدیدپذیر تامین شود . [173]

سوخت های زیستی

ایلینوی رتبه دوم را در تولید ذرت در میان ایالت های ایالات متحده دارد و ذرت ایلینوی برای تولید 40 درصد اتانول مصرفی در ایالات متحده استفاده می شود. [153] شرکت آرچر دنیلز میدلند در دکاتور، ایلینوی ، تولیدکننده پیشرو اتانول از ذرت در جهان است.

مرکز تحقیقات ملی ذرت به اتانول (NCERC)، تنها مرکز در جهان که به تحقیق در مورد راه‌ها و روش‌های تبدیل ذرت (ذرت) به اتانول اختصاص دارد، در محوطه دانشگاه ایلینوی جنوبی ادواردزویل واقع شده است . [174] [175]

دانشگاه ایلینویز Urbana-Champaign یکی از شرکای موسسه علوم زیستی انرژی (EBI) است که یک پروژه تحقیقاتی 500 میلیون دلاری سوخت های زیستی است که توسط غول نفتی BP تامین می شود . [176] [177]

مالیات

مالیات توسط اداره درآمد ایلینویز جمع آوری می شود . مالیات بر درآمد دولت با ضرب درآمد خالص در نرخ ثابت محاسبه می شود . در سال 1990، این نرخ 3 درصد تعیین شد، اما در سال 2010، مجمع عمومی به افزایش موقت نرخ به 5 درصد رأی داد. نرخ جدید در 1 ژانویه 2011 اجرا شد. نرخ درآمد شخصی تا حدی در اول ژانویه 2015 به 3.75٪ رسید در حالی که مالیات بر درآمد شرکت ها به 5.25٪ کاهش یافت. [178] [179] ایلینوی نتوانست بودجه ای را از سال 2015 تا 2017 تصویب کند، پس از بن بست بودجه 736 روزه ، پس از اینکه قانونگذاران وتوی فرماندار بروس راونر را لغو کردند، بودجه ای در ایلینوی به تصویب رسید. این بودجه نرخ درآمد شخصی را به 4.95 درصد و نرخ شرکتی را به 7 درصد افزایش داد. [180] دو نرخ برای مالیات بر فروش دولتی وجود دارد : 6.25٪ برای کالاهای عمومی و 1٪ برای مواد غذایی، داروها، و لوازم پزشکی واجد شرایط. [181] مالیات بر دارایی منبع اصلی درآمد مالیاتی برای مناطق مالیاتی دولت محلی است. مالیات بر دارایی یک مالیات محلی و نه ایالتی است که توسط مناطق مالیاتی دولت محلی اعمال می‌شود که شامل شهرستان‌ها، شهرستان‌ها ، شهرداری‌ها، مناطق مدارس ، و مناطق مالیاتی ویژه می‌شود. مالیات بر دارایی در ایلینوی فقط بر اموال غیرمنقول اعمال می شود . [25] [28] [66]

در 1 مه 2019، مجلس سنای ایلینویز با رای 73 به 44 به تصویب اصلاحیه قانون اساسی که زبانی را از قانون اساسی ایلینویز ملزم به مالیات بر درآمد ثابت ایالتی می‌کرد، رای داد. در صورت تصویب، این اصلاحیه به قانونگذار ایالتی اجازه می داد تا مالیات بر درآمد درجه بندی شده را بر اساس درآمد سالانه اعمال کند. فرماندار، جی بی پریتزکر ، این لایحه را در 27 مه 2019 تصویب کرد. این لایحه برای رای گیری انتخابات عمومی سال 2020 برنامه ریزی شده بود [182] [183] ​​و برای اصلاح مؤثر قانون اساسی ایالت نیاز به تایید 60 درصد رای دهندگان داشت. [184] این اصلاحیه توسط ایلینویان تایید نشد، با 55.1٪ از رای دهندگان "نه" در مورد تایید و 44.9٪ رای "بله". [185]

از سال 2017 شیکاگو بالاترین نرخ مالیات بر فروش ایالتی و محلی را برای یک شهر ایالات متحده با جمعیت بالای 200000 نفر با 10.250 درصد داشت. [186] ایالت ایلینوی دومین نرخ مالیات بر املاک و مستغلات را دارد: 2.31٪، که تنها پس از نیوجرسی با 2.44٪ در رتبه دوم قرار دارد. [187]

عوارض جاده‌ها مالیاتی واقعی برای شهروندان و بازدیدکنندگان ایالت ایلینوی است . ایلینوی با 282.1 مایل در رتبه هفتم از 11 ایالت با بیشترین مایل جاده های عوارضی قرار دارد. شیکاگو رتبه چهارم را در گران‌ترین جاده‌های عوارضی در آمریکا از نظر مایل دارد، با Skyway شیکاگو 51.2 سنت در هر مایل. [188] ایلینوی همچنین دارای یازدهمین مالیات بر بنزین در ایالت با 37.5 سنت در هر گالن است. [189]

فرهنگ

موزه ها

ایلینوی موزه های متعددی دارد. بیشترین غلظت آنها در شیکاگو است. چندین موزه در شیکاگو به عنوان برخی از بهترین موزه های جهان رتبه بندی می شوند. اینها شامل آکواریوم جان جی شید ، موزه تاریخ طبیعی فیلد ، موسسه هنر شیکاگو ، افلاک نما آدلر ، و موزه علم و صنعت است .

کتابخانه و موزه ریاست جمهوری آبراهام لینکلن در اسپرینگفیلد بزرگترین و پربازدیدترین کتابخانه ریاست جمهوری در کشور است. موزه ایالتی ایلینویز دارای مجموعه ای از 13.5 میلیون شی است که داستان زندگی، زمین، مردم و هنر ایلینوی را روایت می کند. ISM تنها در میان 5 درصد از موزه های کشور است که توسط اتحاد موزه های آمریکا تأیید شده است. از دیگر موزه های تاریخی این ایالت می توان به موزه لهستانی آمریکا در شیکاگو اشاره کرد . Manor Magnolia در قاهره ; موزه پیشگامان ایزلی در ایپاوا ; Elihu Benjamin Washburne ; Ulysses S. Grant Homes , هر دو در Galena ; و موزه هوایی Chanute، واقع در پایگاه سابق نیروی هوایی Chanute در رنتول.

منطقه شهری شیکاگو همچنین میزبان دو باغ وحش است: باغ وحش بروکفیلد ، واقع در حدود ده مایلی غرب مرکز شهر در حومه بروکفیلد ، شامل بیش از 2300 حیوان است و 216 هکتار (87 هکتار) را پوشش می دهد. باغ وحش پارک لینکلن در پارک لینکلن در شمال شیکاگو، تقریباً 3 مایلی (4.8 کیلومتر) شمال لوپ واقع شده است . این باغ وحش بیش از 35 هکتار (14 هکتار) از پارک را به خود اختصاص داده است.

موسیقی

ایلینویز پیشرو در آموزش موسیقی است و از سال 1946 میزبان کنفرانس بین المللی گروه و ارکستر کلینیک میدوست بوده و همچنین محل استقرار انجمن مربیان موسیقی ایلینوی (ILMEA، سابقا IMEA)، یکی از بزرگترین سازمان های حرفه ای آموزش موسیقی در کشور است. از سال 2004، دانشگاه ایلینوی جنوبی هر تابستان میزبان جشنواره موسیقی ایلینوی جنوبی است که ده ها اجرا در سراسر منطقه ارائه می کند. هنرمندان برجسته گذشته عبارتند از Eroica Trio و ویولونیست دیوید کیم .

شیکاگو ، در گوشه شمال شرقی ایالت، مرکز اصلی موسیقی [190] در غرب میانه ایالات متحده است که در آن اشکال متمایز بلوز (مسئول اصلی خلق آتی راک اند رول ) و موسیقی هاوس ، ژانر الکترونیکی است. موسیقی رقص توسعه داده شد.

مهاجرت بزرگ کارگران سیاهپوست فقیر از جنوب به شهرهای صنعتی، موسیقی سنتی جاز و بلوز را به شهر آورد، که نتیجه آن بلوز شیکاگو و جاز دیکسیلند به سبک شیکاگو بود . هنرمندان برجسته بلوز عبارتند از : مادی واترز ، جونیور ولز ، هاولین ولف و هر دو سانی بوی ویلیامسون . از بزرگان موسیقی جاز می توان به نات کینگ کول ، جین آمونز ، بنی گودمن و باد فریمن اشاره کرد . شیکاگو همچنین به دلیل موسیقی سول خود شناخته شده است .

در اوایل دهه 1930، موسیقی انجیل به دلیل مشارکت های توماس آ. دورسی در کلیسای باپتیست زائر، در شیکاگو محبوبیت پیدا کرد .

در دهه های 1980 و 1990، هوی راک ، پانک و هیپ هاپ نیز در شیکاگو محبوب شدند. ارکسترهای شیکاگو شامل ارکستر سمفونیک شیکاگو ، اپرای لیریک شیکاگو و شیکاگو سینفونیتا هستند . [191]

فیلم ها

جان هیوز که از گروس پوینت به نورثبروک نقل مکان کرد ، بسیاری از فیلم‌های خود را در شیکاگو و حومه آن ساخت. روز تعطیل فریس بولر ، تنها در خانه ، کلوپ صبحانه ، و همه فیلم‌های او در شرمر تخیلی، ایلینویز اتفاق می‌افتند (نام اصلی نورثبروک شرمرویل بود، و دبیرستان هیوز، دبیرستان گلنبروک شمالی ، در جاده شرمر است). بیشتر لوکیشن‌های فیلم‌های او شامل گلنبروک شمالی، دبیرستان مین شمالی سابق ، خانه بن رز در پارک هایلند و خانه معروف تنها در خانه در وینتکا، ایلینوی است .

ورزش

سرباز فیلد محل استقرار خرس های شیکاگو در لیگ ملی فوتبال است
Wrigley Field میزبان تیم Chicago Cubs در لیگ برتر بیسبال است

مسابقات لیگ برتر

به عنوان یکی از کلان شهرهای بزرگ ایالات متحده، تمام لیگ های بزرگ ورزشی دارای تیم هایی هستند که مقر آنها در شیکاگو است.

ورزش های لیگ کوچک

بسیاری از تیم های لیگ کوچک نیز ایلینوی را خانه خود می نامند. آنها عبارتند از:

ورزش کالج

این ایالت دارای 13 برنامه ورزشی است که در بخش I NCAA ، بالاترین سطح ورزش های کالج ایالات متحده، رقابت می کنند.

دو برجسته ترین آنها عبارتند از ایلینوی مبارزه با ایلینی و گربه های وحشی شمال غربی ، که هر دو عضو کنفرانس ده بزرگ هستند و تنها کسانی هستند که در یکی از کنفرانس های به اصطلاح " پاور پنج " رقابت می کنند. تیم فوتبال فایتینگ ایلینی پنج قهرمانی ملی و سه بازی رز باول را به دست آورده است ، در حالی که تیم بسکتبال مردان در 17 فصل کنفرانس پیروز شده و در پنج فینال فور بازی کرده است. در همین حال، گربه‌های وحشی برنده هشت عنوان قهرمانی کنفرانس فوتبال و یک بازی رز باول شده‌اند.

هاسکی های ایلینوی شمالی از DeKalb، Illinois، در کنفرانس Mid-American رقابت می کنند ، با برنده شدن چهار عنوان قهرمانی کنفرانس و کسب پیشنهاد در Orange Bowl همراه با تولید نامزد هیزمن، جردن لینچ در پست کوارتربک. هاسکی ها تنها تیم ایالتی هستند که در زیربخش فوتبال بول ، سطح برتر فوتبال NCAA، رقابت می کنند.

چهار مدرسه دارای برنامه های فوتبال هستند که در سطح دوم فوتبال دسته اول، زیربخش قهرمانی فوتبال (FCS) رقابت می کنند. ایلینوی ایالت ردبردز (معمولی، در مجاورت بلومینگتون) و ایلینوی جنوبی سالوکیس (نماینده پردیس اصلی دانشگاه ایلینویز جنوبی در کاربوندیل) اعضای کنفرانس دره میسوری (MVC) برای ورزش های غیر فوتبالی و کنفرانس فوتبال دره میسوری (MVFC) هستند. پلنگ‌های ایلینوی شرقی (چارلستون) و وسترن ایلینوی چرم‌نیکس (ماکومب) اعضای کنفرانس دره اوهایو (OVC) هستند.

شهر شیکاگو خانه چهار برنامه دسته یک است که حامی مالی فوتبال نیستند. DePaul Blue Demons با پردیس های اصلی در لینکلن پارک و لوپ، اعضای کنفرانس Big East هستند . Loyola Ramblers ، با پردیس اصلی خود که در مناطق اجتماعی Edgewater و Rogers Park در سمت شمال دور شهر قرار دارد، در کنفرانس Atlantic 10 رقابت می‌کنند . شعله های UIC ، از سمت غرب نزدیک در کنار حلقه، در MVC هستند. کوگارهای ایالتی شیکاگو ، از سمت جنوب شهر، در کنفرانس شمال شرقی رقابت می کنند .

در نهایت، دو برنامه غیر فوتبالی دسته یک در پایین ایالت قرار دارند. Bradley Braves (Peoria) اعضای MVC هستند، و SIU Edwardsville Cougars (در منطقه Metro East در سراسر رودخانه می سی سی پی از سنت لوئیس) در OVC رقابت می کنند.

مسابقه موتور سواری

افتتاحیه Ejoy Illinois 300 در Gateway Motorsports Park در مدیسون

مسیرهای بیضی شکل اتومبیل رانی در پیست سرعت شیکاگولند در جولیت ، پیست اتومبیلرانی شیکاگو در سیسرو و پارک ورزش موتوری دروازه در مدیسون ، نزدیک سنت لوئیس، میزبان مسابقات NASCAR ، CART ، و IRL بوده اند، در حالی که باشگاه خودروهای ورزشی آمریکا ، در میان سایرین باشگاه‌های ملی و منطقه‌ای مسابقات جاده‌ای ، از باشگاه اتوبان کانتری در جولیت، مسیر مسابقه مزارع بلک‌هاوک در ساوث بلویت و مسیر مسابقه‌ای بین‌المللی Meadowdale سابق در کارپنترسویل بازدید کرده‌اند . ایلینوی همچنین چندین آهنگ کوتاه و درگ استریپ دارد . درگ استریپ در گیت‌وی بین‌المللی رایس‌وی و مسیر 66 راه‌سواری ، که در همان مکان جاده شیکاگولند قرار دارد، هر دو میزبان مسابقات درگ NHRA هستند.

گلف

ایلینوی دارای چندین زمین گلف، مانند Olympia Fields ، Medinah ، Midlothian ، Cog Hill و Conway Farms است که اغلب میزبان مسابقات قهرمانی BMW ، وسترن اوپن ، و مسابقات آزاد زنانه بوده اند .

همچنین، این ایالت میزبان 13 دوره از مسابقات آزاد ایالات متحده (آخرین در Olympia Fields در سال 2003)، شش دوره از مسابقات قهرمانی PGA (آخرین در مدینه در سال 2006)، سه دوره از مسابقات آزاد زنان ایالات متحده (آخرین در The Merit Club) بوده است. جام Solheim 2009 (در مزارع Rich Harvest)، و جام Ryder 2012 (در مدینه).

John Deere Classic یک رویداد معمولی تور PGA است که از سال 1971 در چهار شهر برگزار می شود، در حالی که مسابقات قهرمانی Encompass یک رویداد تور قهرمانان از سال 2013 است. قبلاً، LPGA State Farm Classic یک رویداد تور LPGA از سال 1976 تا 2011 بود .

پارک ها و تفریحات

غروب خورشید در باغ وحش خدایان ، بخشی از جنگل ملی شاونی در جنوب ایلینوی.

سیستم پارک های ایالتی ایلینویز در سال 1908 با پارک ایالتی فورت ماساک که اکنون نامیده می شود آغاز شد و به اولین پارک در سیستمی تبدیل شد که بیش از 60 پارک و تقریباً به همان تعداد مناطق تفریحی و حیات وحش را در بر می گرفت.

مناطق تحت حفاظت خدمات پارک ملی عبارتند از: کریدور میراث ملی ایلینویز و کانال میشیگان در نزدیکی لاکپورت ، [194] مسیر تاریخی ملی لوئیس و کلارک ، مکان تاریخی ملی لینکلن هوم در اسپرینگفیلد، مسیر تاریخی ملی مورمون پیشگام ، مسیر ملی تاریخی Trail of Tears ، مسیر اکتشاف آمریکایی ، [195] بنای یادبود ملی پولمن ، و سایت شهر فیلادلفیا جدید . دولت فدرال همچنین جنگل ملی Shawnee و دشت ملی Tallgrass Midewin را مدیریت می کند .

قانون و سیاست

در یک مطالعه در سال 2020، ایلینوی به عنوان چهارمین ایالت آسان برای رای دادن شهروندان رتبه بندی شد. [196]

دولت ایالتی

کاپیتول ایالت ایلینویز در اسپرینگفیلد

دولت ایلینویز ، طبق قانون اساسی ایلینویز ، دارای سه قوه حکومتی است: مجریه، مقننه و قضایی. قوه مجریه به چندین دفتر منتخب در سراسر ایالت تقسیم می شود که فرماندار به عنوان رئیس اجرایی است. وظایف قانونگذاری به مجمع عمومی ایلینوی اعطا می شود. قوه قضائیه از دیوان عالی کشور و دادگاه های بدوی تشکیل شده است.

قوه مجریه متشکل از شش افسر منتخب و دفاتر آنها و نیز بخشهای متعدد دیگر است. [197] شش افسر منتخب عبارتند از: [197] فرماندار ، معاون فرماندار ، دادستان کل ، وزیر امور خارجه ، کنترلر ، و خزانه دار . دولت ایلینویز دارای بخش ها، آژانس ها، هیئت ها و کمیسیون های متعددی است، اما به اصطلاح بخش های کد بیشتر خدمات این ایالت را ارائه می دهند. [197] [198]

مجلس نمایندگان ایلینوی

مجمع عمومی ایلینویز مجلس قانونگذاری ایالتی است که از ۱۱۸ عضو مجلس نمایندگان ایلینویز و ۵۹ عضو سنای ایلینویز تشکیل شده است . اعضای مجمع عمومی در ابتدای هر سال زوج انتخاب می شوند. اساسنامه تدوین شده ایلینوی (ILCS) قوانین مدون دارای ماهیت عمومی و دائمی است. [199] [200]

قوه قضاییه ایلینویز سیستم دادگاهی یکپارچه ایلینوی است. این دادگاه متشکل از دادگاه عالی , استیناف , و دادگاه های حوزه است . دیوان عالی بر اداره نظام قضایی نظارت دارد.

بخش‌های اداری ایلینویز شامل بخش‌ها، شهرستان‌ها، حوزه‌ها، شهرها، شهرک‌ها، دهکده‌ها و مناطق ویژه است. [201] زیرمجموعه اصلی ایلینوی 102 شهرستان است. [202] هشتاد و پنج شهرستان از 102 شهرستان به نوبه خود به شهرستان ها و حوزه ها تقسیم می شوند. [202] [203] دولت‌های شهری شهرها، روستاها و شهرهای مجتمع هستند. [202] برخی از محلات دارای قانون داخلی هستند که به آنها اجازه می دهد تا حدی بر خود حکومت کنند. [204]

تعادل حزب

فرماندار جی بی پریتزکر (D)

در سیاست ملی و ایالتی مدرن، ایلینوی یک پایگاه دموکرات است . [205] از نظر تاریخی، ایلینویز یک ایالت نوسان سیاسی بود که بین احزاب جمهوری خواه و دموکرات تقریبا برابری وجود داشت . با این حال، در انتخابات اخیر، حزب دموکرات جایگاه خود را به دست آورده است و ایلینوی به عنوان یک ایالت "آبی" جامد در هر دو مبارزات انتخاباتی ریاست جمهوری و کنگره شناخته شده است . [206] [207] گرایش‌های دموکراتیک ایلینویز عمدتاً به شهرستان کوک و شیکاگو ، که به‌ترتیب بزرگترین شهرستان و شهرستان ایالت هستند، نسبت داده می‌شود، که مدت‌ها به شدت دموکرات بوده‌اند. شهرستان‌های یقه ، شهرستان‌های حومه‌ای مرفه که شهرستان کوک را احاطه کرده‌اند، اجدادشان جمهوری‌خواه بودند و به رقابتی ماندن ایالت کمک کردند. با این حال، آنها در انتخابات اخیر به سمت چپ حرکت کرده اند، زیرا حزب جمهوری خواه ملی به طور فزاینده ای محافظه کار شده است، که تسلط دموکرات ها را در سیاست ایالتی تقویت کرده است. [208] خارج از منطقه شهری شیکاگو ، مناطق روستایی این ایالت به شدت جمهوری خواه هستند. تسلط منطقه شیکاگو در انتخابات ایالتی به حدی است که بر جنبش جدایی طلبانه در منطقه پایین ایالت تأثیر گذاشته است. [209]

ایلینوی برای مدت طولانی به عنوان یک ناقوس ملی دیده می شد، [210] که در هر انتخابات در قرن بیستم از برنده حمایت می کرد، به جز سال های 1916 و 1976 . با این حال، از زمان انتخابات 1992 ، ایلینوی بیشتر به سمت حزب دموکرات گرایش پیدا کرده است و بخشی از " دیوار آبی " ایالت هایی است که در شش انتخابات ریاست جمهوری گذشته به طور مداوم به دموکرات ها رای داده اند. در سال 2000 ، جورج دبلیو بوش اولین جمهوری خواه بود که بدون ایلینویز یا ورمونت به ریاست جمهوری رسید . دونالد ترامپ این شاهکار را در سال 2016 تکرار کرد . آخرین جمهوری خواهانی که منصب ایالتی را به دست گرفتند، فرماندار بروس راونر و ستوان فرماندار ایولین سانگوینتی بودند که هر دو در سال 2019 از سمت خود کنار رفتند.

تاریخچه فساد

سیاست در این ایالت به دلیل موارد بسیار قابل مشاهده فساد و همچنین اصلاح طلبان صلیبی مانند فرمانداران آدلای استیونسون و جیمز آر. تامپسون بدنام بوده است . در سال 2006، فرماندار سابق جورج رایان به اتهام رشوه خواری و رشوه خواری مجرم شناخته شد و به شش سال و نیم زندان محکوم شد. در 7 دسامبر 2011، فرماندار سابق راد بلاگویویچ به اتهام توطئه برای فروش کرسی خالی مجلس سنا که باراک اوباما رئیس جمهور اوباما به بالاترین قیمت پیشنهاد داده بود، به 14 سال زندان محکوم شد. بلاگویویچ قبلاً توسط قوه مقننه استیضاح و محکوم شده بود که منجر به برکناری وی از سمت خود شد. در اواخر قرن بیستم، دن روستنکوفسکی ، نماینده کنگره به دلیل کلاهبرداری از طریق پست زندانی شد. فرماندار سابق و قاضی فدرال اتو کرنر جونیور به دلیل رشوه به زندان افتاد. وزیر امور خارجه پل پاول مورد تحقیق قرار گرفت و معلوم شد که از طریق رشوه به ثروت زیادی دست یافته است و حسابرس دولتی حساب های عمومی (حسابرسی) ارویل هاج به دلیل اختلاس زندانی شد. در سال 1912، ویلیام لوریمر، رئیس جمهوریخواه شیکاگو، به دلیل رشوه از سنای ایالات متحده اخراج شد و در سال 1921، فرماندار لن اسمال مشخص شد که یک میلیون دلار از ایالت کلاهبرداری کرده است. [28] [66] [211]

انتخابات ریاست جمهوری آمریکا

ایلینوی حضور پررنگی در انتخابات ریاست جمهوری نشان داده است. سه رئیس جمهور در زمان نامزدی برای ریاست جمهوری، ایلینوی را پایگاه سیاسی خود عنوان کرده اند: آبراهام لینکلن ، اولیس اس. گرانت ، و اخیراً باراک اوباما . لینکلن در کنتاکی به دنیا آمد ، اما در سن 21 سالگی به ایلینوی نقل مکان کرد. او در مجمع عمومی خدمت کرد و قبل از انتخاب شدنش به ریاست جمهوری در سال 1860، نماینده حوزه هفتم کنگره در مجلس نمایندگان ایالات متحده بود. اولیس اس. گرانت در اوهایو متولد شد . و یک حرفه نظامی داشت که مانع از استقرار می شد، اما در آستانه جنگ داخلی و نزدیک شدن به میانسالی، به ایلینوی نقل مکان کرد و بنابراین هنگام نامزدی برای ریاست جمهوری از ایالت به عنوان خانه و پایگاه سیاسی خود استفاده کرد. باراک اوباما در هاوایی به دنیا آمد و پس از فارغ التحصیلی از دانشکده حقوق ، ایلینوی را خانه خود کرد و سپس نماینده ایلینوی در مجلس سنای ایالات متحده شد . او سپس در سال 2008 رئیس جمهور شد و به عنوان نامزدی از پایگاه خود در ایلینوی شرکت کرد.

رونالد ریگان در ایلینویز، در شهر تامپیکو به دنیا آمد ، در دیکسون، ایلینوی بزرگ شد و در کالج اورکا ، خارج از پیوریا تحصیل کرد . ریگان بعداً در دوران جوانی خود به کالیفرنیا نقل مکان کرد. او سپس بازیگر شد و بعداً فرماندار کالیفرنیا قبل از انتخاب شدن به عنوان رئیس جمهور شد.

هیلاری کلینتون در حومه شیکاگو به دنیا آمد و بزرگ شد و اولین زنی بود که به نمایندگی از یک حزب بزرگ سیاسی در انتخابات عمومی ریاست جمهوری ایالات متحده تبدیل شد. کلینتون از یک پلتفرم مستقر در ایالت نیویورک کاندید شد .

سناتورهای آمریکایی آفریقایی تبار

دوازده آمریکایی آفریقایی تبار به عنوان اعضای سنای ایالات متحده خدمت کرده اند . که سه نفر از آنها نماینده ایلینویز بوده‌اند، بیشتر از هر ایالت: کارول موزلی براون ، [212] باراک اوباما ، [213] و رولاند بوریس ، که پس از انتخاب او به ریاست جمهوری به جای اوباما منصوب شد. موزلی براون اولین زن آفریقایی-آمریکایی بود که سناتور آمریکا شد.

خانواده های سیاسی

سه خانواده از ایلینویز نقش‌های برجسته‌ای در حزب دمکرات بازی کرده‌اند و شهرت سراسری و ملی به دست آورده‌اند.

استیونسون

خانواده استیونسون که در ابتدا در مرکز ایلینوی ریشه داشتند و بعداً در منطقه شهری شیکاگو مستقر شدند، چهار نسل از صاحبان دفتر ایلینوی را فراهم کردند.

دیلی

پایگاه قدرت خانواده دیلی در شیکاگو بود.

پریتزکر

خانواده پریتزکر در شیکاگو مستقر هستند و نقش های مهمی در بخش خصوصی و دولتی ایفا کرده اند.

آموزش و پرورش

اتحادیه ایلینی در دانشگاه ایلینویز Urbana-Champaign
پردیس دانشگاه شیکاگو

هیئت آموزش و پرورش ایالت ایلینویز

هیئت آموزش ایالتی ایلینویز (ISBE) از فرماندار و قوه مقننه ایالتی مستقل است و آموزش عمومی را در ایالت مدیریت می کند. شهرداری‌های محلی و نواحی مدارس مربوطه آن‌ها مدارس دولتی مجزا را اداره می‌کنند، اما ISBE عملکرد مدارس دولتی را با کارت گزارش مدرسه ایلینوی حسابرسی می‌کند . ISBE همچنین توصیه هایی به رهبران ایالتی در مورد هزینه ها و سیاست های آموزشی ارائه می کند.

مدارس ابتدایی و متوسطه

تحصیل برای سنین 7 تا 17 سال در ایلینوی اجباری است. مدارس معمولاً، اما نه منحصراً، به سه سطح آموزش ابتدایی و متوسطه تقسیم می شوند: دبستان، دبیرستان یا دبیرستان اول ، و دبیرستان. قلمروهای ناحیه اغلب از نظر ساختار پیچیده هستند. بسیاری از مناطق در ایالت در واقع در دو ناحیه مدرسه قرار دارند - یکی برای دبیرستان و دیگری برای مدارس ابتدایی و راهنمایی. و چنین مناطقی لزوماً مرز مشترک ندارند. یک دبیرستان معین ممکن است چندین ناحیه ابتدایی داشته باشد که به آن تغذیه می‌کنند، با این حال برخی از آن مناطق تغذیه‌کننده ممکن است خودشان به چندین ناحیه دبیرستانی تغذیه کنند.

کالج ها و دانشگاه ها

با استفاده از معیاری که توسط بنیاد کارنگی برای پیشرفت آموزش ایجاد شده است ، یازده "دانشگاه ملی" در ایالت وجود دارد.

تا 19 آگوست 2010 ، طبق رتبه بندی US News & World Report ، شش مورد از این دانشگاه ها در "سطح اول" در بین 500 دانشگاه برتر ملی در کشور قرار گرفتند : دانشگاه شیکاگو ، دانشگاه نورث وسترن ، دانشگاه ایلینویز اوربانا. -Champaign ، دانشگاه لویولا شیکاگو ، موسسه فناوری ایلینویز ، دانشگاه دیپل ، دانشگاه ایلینوی شیکاگو ، دانشگاه ایالتی ایلینویز ، دانشگاه ایلینوی جنوبی کاربوندیل ، و دانشگاه ایلینوی شمالی . [214] دانشگاه شیکاگو به طور مداوم به عنوان یکی از ده دانشگاه برتر جهان در رتبه‌بندی‌های مختلف دانشگاه‌های مستقل رتبه‌بندی می‌شود، و Booth School of Business آن ، همراه با دانشکده مدیریت Kellogg Northwestern به طور مداوم در بین پنج مدرسه برتر کسب‌وکار فارغ‌التحصیل در کشور قرار دارند. و ده برتر جهانی دانشگاه ایلینویز Urbana-Champaign اغلب در بین بهترین دانشکده های مهندسی در جهان و ایالات متحده رتبه بندی می شود.

ایلینوی همچنین دارای بیش از بیست دانشگاه معتبر چهار ساله دیگر، اعم از دولتی و خصوصی، و ده ها کالج کوچک هنرهای لیبرال در سراسر ایالت است. علاوه بر این، ایلینوی از 49 کالج عمومی در سیستم کالج جامعه ایلینوی پشتیبانی می کند .

تامین مالی مدرسه

بودجه مدارس در ایلینویز عمدتاً از طریق مالیات بر دارایی، بر اساس ارزیابی ایالتی از ارزش اموال، به جای کمک های مستقیم ایالت، تامین می شود. تریسی استفز، محقق، آموزش عمومی ایلینوی را از نظر تاریخی "نابرابری" توصیف کرده است، سیستمی که در آن یکی از "ثروتمندترین ایالت ها" "خسیس ترین در حمایت از آموزش است". چندین تلاش برای اصلاح بودجه مدارس در ایلینوی صورت گرفته است. برجسته‌ترین تلاش در سال 1973 با پذیرش فرمول اکولایزر منابع ایلینویز انجام شد، اقدامی که امید می‌رفت از طریق آن بتوان بودجه را جمع‌آوری کرد و به طور عادلانه‌تر بین مدارس ایلینوی توزیع کرد. با این حال، مخالفت جوامع مرفه ایلینویز که به پرداخت هزینه برای مناطق مدارس کمتر مرفه (بسیاری از آنها جوامع اکثریت سیاهپوست، تولید شده با خط قرمز، پرواز سفید و سایر روش‌های جداسازی «نرم») مخالف بودند، منجر به لغو این فرمول شد. اواخر دهه 1980 [215]

زیرساخت

حمل و نقل

ایلینویز به دلیل موقعیت مرکزی و نزدیکی به کمربند Rust Belt و Grain Belt ، یک چهارراه ملی برای ترافیک هوایی، خودرو، ریلی و کامیون است.

فرودگاه ها

Concourse B در داخل فرودگاه بین المللی O'Hare ، یکی از شلوغ ترین فرودگاه های جهان

از سال 1962 تا 1998، فرودگاه بین‌المللی اوهار شیکاگو (ORD) شلوغ‌ترین فرودگاه جهان بود که هم از نظر کل پروازها و هم از نظر مسافران اندازه‌گیری می‌شد. در حالی که در سال 1998 توسط هارتسفیلد آتلانتا پیشی گرفت (زیرا شیکاگو ترافیک هوایی خود را بین فرودگاه های اوهار و میدوی تقسیم می کند، در حالی که آتلانتا تنها از یک فرودگاه استفاده می کند)، با 59.3 میلیون مسافر داخلی سالانه، همراه با 11.4 میلیون مسافر بین المللی در سال 2008. [216] O'Hare به طور مداوم یکی از دو یا سه فرودگاه شلوغ در سطح جهان است و در برخی سال ها هنوز رتبه اول را در کل پروازها دارد. این یک مرکز اصلی برای خطوط هوایی یونایتد و امریکن ایرلاینز است و یک پروژه بزرگ توسعه فرودگاه در حال حاضر در حال انجام است. فرودگاه میدوی (MDW)، که زمانی شلوغ ترین فرودگاه جهان بود تا اینکه در سال 1962 توسط اوهار به عنوان شلوغ ترین فرودگاه جایگزین شد، اکنون فرودگاه ثانویه در منطقه شهری شیکاگو است و هنوز به عنوان یکی از شلوغ ترین فرودگاه های کشور Midway یک مرکز اصلی برای خطوط هوایی Southwest است و به بسیاری از شرکت‌های هواپیمایی دیگر نیز خدمات ارائه می‌کند. Midway در سال 2008 به 17.3 میلیون مسافر داخلی و خارجی خدمات رسانی کرد. [217]

راه آهن

شبکه راه آهن اصلی ایلینویز

ایلینوی دارای شبکه حمل و نقل ریلی مسافری و باری گسترده است. شیکاگو یک مرکز ملی آمتراک است و خدمات ایلینوی آمتراک به مسافران داخلی خدمات ارائه می‌کند ، که شامل شیکاگو به کاربوندیل ایلینی و سالوکی ، شیکاگو به کوئینسی کارل سندبورگ و ایلینوی زفیر ، و شیکاگو به سنت لوئیس لینکلن خدمات می‌شود . در حال حاضر در مسیر شیکاگو-سنت. خط لوئیس حداکثر سرعت را به 110 مایل در ساعت (180 کیلومتر در ساعت) می رساند که زمان سفر را یک ساعت و نیم کاهش می دهد. تقریباً تمام راه‌آهن‌های آمریکای شمالی در شیکاگو به هم می‌رسند و آن را به بزرگ‌ترین و فعال‌ترین مرکز ریلی در کشور تبدیل می‌کنند. خدمات ریلی سنگین گسترده در شهر و برخی از حومه های نزدیک توسط سیستم "L" اداره حمل و نقل شیکاگو ارائه می شود . یکی از بزرگترین سیستم‌های ریلی حومه‌ای در ایالات متحده، که توسط Metra اداره می‌شود ، از خطوط راه‌آهن موجود برای دسترسی مستقیم ریلی برای صدها حومه شهر و فراتر از آن استفاده می‌کند.

آبراه ها

علاوه بر خطوط راه آهن ایالت، رودخانه می سی سی پی و رودخانه ایلینویز مسیرهای حمل و نقل عمده ای را برای منافع کشاورزی ایالت فراهم می کنند. دریاچه میشیگان به ایلینوی از طریق دریاچه سنت لارنس به اقیانوس اطلس دسترسی دارد .

سیستم بزرگراه بین ایالتی

بزرگراه های بین ایالتی در ایلینوی همه بخش هایی از سیستم بزرگراه های بین ایالتی هستند که تحت مالکیت و نگهداری ایالت هستند. [218]

ایلینویز دارای بیشترین عبور اولیه (دو رقمی) بین ایالتی در بین 50 ایالت با 13 ایالت است. ایلینوی همچنین در بین پنجاه ایالت با بیشترین مسافت پیموده شده بین ایالتی رتبه سوم را دارد که بعد از کالیفرنیا و تگزاس قرار دارند که بسیار زیاد هستند. ایالت های بزرگتر در منطقه [219]

بزرگراه های بین ایالتی ایالات متحده که از ایالت عبور می کنند عبارتند از: بین ایالتی 24 (I-24), I-39 , I-41 , I-55 , I- 57 , I-64 , I- 70 , I-72 , I-74 , I -80 ، I-88 ، I-90 ، و I-94 .

سیستم بزرگراه ایالات متحده

تابلوی خوش آمدگویی در ایلینوی در امتداد مسیر 67 ایالات متحده در جزیره راک

وزارت حمل و نقل ایلینوی (IDOT) مسئول نگهداری از بزرگراه های ایالات متحده در ایلینوی است. این سیستم در ایلینوی از 21 بزرگراه اصلی تشکیل شده است .

در میان بزرگراه های ایالات متحده که از ایالت عبور می کنند، بزرگراه های اصلی عبارتند از: US 6 , US 12 , US 14 , US 20 , US 24 , US 30 , US 34 , US 36 , US 40 , US 41 , US 45 , US 50 , US 51 , US 52 , US 54 , US 60 , US 62 , US 67 .

اتوبوس های بین شهری

به دلیل موقعیت مرکزی، ایلینویز خدمات اتوبوس بین شهری متعددی را می بیند که در درجه اول شرق و غرب را به هم متصل می کنند. ایستگاه اتوبوس شیکاگو شلوغ ترین ایستگاه اتوبوس بین شهری در این ایالت است. شرکت‌های حمل‌ونقل زیر خدمات برنامه‌ریزی‌شده را ارائه می‌دهند: آمتراک ترووی ، خطوط اتوبوس بارون ، خطوط اتوبوسرانی برلینگتون ، فلیکس‌باس ، خطوط گری هاوند ، مسیرهای هندی ، حمل‌ونقل میلر (هوسیر راید)، شرکت چارتر کوچ پیوریا ، شرکت اتوبوسرانی وان گالدر ، و خطوط اتوبوسرانی ویسکانسین .

اتوبوس های محلی

گالری

همچنین ببینید

یادداشت ها

  1. ^ ab ارتفاع با داده عمودی آمریکای شمالی در سال 1988 تنظیم شده است .
  2. ایلینوی از شمال با ایالت ویسکانسین ، در شمال غربی آیووا ، در جنوب غربی میسوری ، در جنوب با کنتاکی ، از شرق با ایندیانا همسایه است و در شمال شرقی دریاچه میشیگان با میشیگان مرز آبی دارد .
  3. ^ افراد اسپانیایی تبار یا لاتین تبار تفاوتی بین اصل و نسب کلی و جزئی ندارند.

مراجع

  1. «چارلز». برگه داده NGS . بررسی ملی ژئودتیک ، اداره ملی اقیانوسی و جوی ، وزارت بازرگانی ایالات متحده . بازیابی شده در 20 اکتبر 2011 .
  2. ^ ab "ارتفاعات و فاصله ها در ایالات متحده". سازمان زمین شناسی ایالات متحده 2001. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 نوامبر 2011 . بازیابی شده در 21 اکتبر 2011 .
  3. «نتایج سرشماری 2020». اداره سرشماری ایالات متحده بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۶ آوریل ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 26 آوریل 2021 .
  4. ^ دفتر، سرشماری ایالات متحده. میانگین درآمد خانوار ایالات متحده در سال 2018 نسبت به سال 2017 افزایش یافته است. اداره سرشماری ایالات متحده بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 ژوئن 2020 . بازبینی شده در 12 ژوئیه 2020 . {{cite web}}: |last1=دارای نام عمومی ( راهنما )
  5. "(5 ILCS 460/20) (از فصل 1، بند 2901-20) قانون تعیین نامهای ایالتی". اساسنامه تدوین شده ایلینوی اسپرینگفیلد، ایلینوی: مجمع عمومی ایلینوی. 4 سپتامبر 1991. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 مارس 2009 . بازیابی شده در 10 آوریل 2009 . ثانیه 20. زبان رسمی. زبان رسمی ایالت ایلینویز انگلیسی است.
  6. ریبورن-لامونتی، تری (1999). "توسعه تاریخی حمل و نقل در ایلینوی". نشریات آنلاین ایلینوی بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 اکتبر 2017.
  7. «حقایق ساخت ایلینوی ۲۰۲۱». NAM . 26 آوریل 2021 . بازبینی شده در 19 اکتبر 2022 .
  8. «تاریخچه پلاک‌های ایلینویز». Cyberdriveillinois.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 ژانویه 2012 . بازبینی شده در 15 فوریه 2012 .
  9. «شعار». موزه ایالتی ایلینوی بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 مه 2011 . بازیابی شده در 7 فوریه 2011 .
  10. «کرونولوژی راه آهن باری». انجمن راه آهن آمریکا بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 نوامبر 2023 . بازبینی شده در 25 اکتبر 2023 .
  11. Ohlemacher، Stephen (17 مه 2007). "تجزیه و تحلیل، ایلینوی را متوسط ​​ترین ایالت رتبه بندی می کند . " کاربوندیل، ایلینوی: ایلینویز جنوبی. آسوشیتدپرس. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2009 . بازیابی شده در 10 آوریل 2009 .
  12. فی، جیم (11 مه 2010). "ایلینوی، ایلینی و لینیوک". صفحه اطلاعات دشت ایلینوی. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 ژوئن 2010 . بازیابی شده در 1 اوت 2021 .
  13. هاج، فردریک وب (1911). کتاب راهنمای سرخپوستان آمریکا در شمال مکزیک، جلد 1. مؤسسه اسمیتسونیان، دفتر قوم شناسی آمریکا. ص 597. شابک 9781404740303. OCLC  26478613. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 فوریه 2021 . بازیابی شده در 3 اکتبر 2020 .
  14. استوارت، جورج آر. (1967) [1945]. نام‌های روی زمین: گزارش تاریخی نام‌گذاری مکان در ایالات متحده (Sentry (3rd) ed.). هوتون میفلین .
  15. «نمادهای ایلینوی». ایالت ایلینوی بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 آوریل 2006 . بازیابی شده در 20 آوریل 2006 .
  16. کالری، ادوارد (2008). نام مکان ایلینوی انتشارات دانشگاه ایلینویز ص 169. شابک 978-0-252-03356-8. بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۴ فوریه ۲۰۲۱ . بازیابی شده در 3 اکتبر 2020 .
  17. کاستا، دیوید جی. (ژانویه 2007). "سه نام مکان آمریکایی: ایلینوی" (PDF) . خبرنامه انجمن مطالعه زبان های بومی قاره آمریکا . 25 (4): 9-12. ISSN  1046-4476. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 16 ژوئیه 2011 . بازیابی شده در 29 مه 2011 .
  18. Pauketat، Timothy R. (2009). کاهوکیا: شهر بزرگ آمریکای باستان در می سی سی پی . کتابخانه پنگوئن تاریخ سرخپوستان آمریکا. پرس وایکینگ . ص 23-34. شابک 978-0-670-02090-4. OCLC  276819729. کاهوکیا آنقدر بزرگ بود که سه تا پنج مایل مربع را در بر می گرفت که باستان شناسان هنوز بخش های زیادی از آن را بررسی نکرده اند. مرکز آن یک میدان بزرگ پنجاه جریبی باز بود که توسط اهرام پر از سفال احاطه شده بود. میدان بزرگ فوتبال به اندازه سی و پنج زمین فوتبال، در آن زمان بزرگترین فضای عمومی بود که تا به حال در شمال مکزیک طراحی و اجرا شده بود... یک میدان عمومی مسطح به طول بیش از 1600 فوت و عرض بیش از 900 فوت.
  19. اسکله، میکلز (1988). دستگیره بزرگ: تفاسیر تپه راهبان. مطالعات در باستان شناسی ایلینوی. اسپرینگفیلد، IL: آژانس حفاظت تاریخی ایلینویز. شابک 978-0-942579-03-1. بازبینی شده در 12 نوامبر 2015 .
  20. اسنو، دین آر. (2010). باستان شناسی بومی آمریکای شمالی . رودخانه فوقانی زین، نیوجرسی: سالن پرنتیس. ص 201-203. شابک 9780136156864. OCLC  223933566.
  21. نش، گری بی (2015). قرمز، سفید و سیاه: مردمان آمریکای شمالی اولیه (ویرایش هفتم). بوستون: پیرسون. ص 6. ISBN 9780205887590.
  22. آستین آلچون، سوزان (2003). آفت در زمین: اپیدمی های جدید جهانی در چشم انداز جهانی انتشارات دانشگاه نیومکزیکو ص 59. شابک 978-0-8263-2871-7. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 آگوست 2020 . بازبینی شده در 16 ژوئن 2015 .
  23. ^ Hoxie, E. (1996). دایره المعارف سرخپوستان آمریکای شمالی . ص 266-267، 506.
  24. «بومیان آمریکا: تاریخی: ایلینوی: تاریخ: زوال ایلینویز». www.museum.state.il.us . بازبینی شده در 20 ژوئن 2024 .
  25. ^ abcdefg نلسون، رونالد ای.، ویرایش. (1978). ایلینوی: سرزمین و زندگی در ایالت پریری دوبوک، IA: کندال/هانت. شابک 978-0-8403-1831-2. OCLC  4499416.
  26. «بومیان آمریکا: قبایل سرخپوست آمریکایی در ایلینوی». موزه ایالتی ایلینویز 2 اکتبر 2002. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 مارس 2016 . بازبینی شده در 27 فوریه 2016 .
  27. د لایل، گیوم (1718). "Carte de la Louisiane et du Cours du Mississipi. 1718". نمایشگاه نقشه ها و ابزار ناوبری در نمایش . اتاق تریسی دبلیو مک گرگور، کتابخانه آلدرمن: دانشگاه ویرجینیا. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 ژوئیه 2015 . بازیابی شده در 25 ژانویه 2010 .
  28. ^ abcdefg بیلز، راجر (2005). ایلینوی: تاریخچه سرزمین و مردم آن . DeKalb: انتشارات دانشگاه ایلینوی شمالی. شابک 978-0-87580-349-4.
  29. «سخنان کامل دیو ام». Sancohis.org. 16 مارس 2010 . بازیابی شده در 7 فوریه 2011 .[ لینک مرده ]
  30. «آبراهام لینکلن و اسپرینگفیلد». کلاس درس آبراهام لینکلن بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 مه 2012 . بازیابی شده در 7 فوریه 2011 .
  31. Simon, John Y. (24 ژوئن 2001). "ایلینوی دیگر: چگونه مصر نفوذ خود را از دست داد". شیکاگو تریبون. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژوئیه 2015 . بازیابی شده در 29 آوریل 2012 .
  32. ^ دیویس، ریچ. "گردشگری پس زمینه ایلینوی جنوبی: در مصر کوچک به معنای بلوف، سوپرمن، حتی غواصی است". پیک و مطبوعات Evansville. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 ژانویه 2013 . بازیابی شده در 29 آوریل 2012 .
  33. فینکلمن، پل (2001). برده داری و بنیانگذاران: نژاد و آزادی در عصر جفرسون (ویرایش دوم). آرمونک، نیویورک: من شارپ. ص 78. شابک 9780765604385.
  34. جونز، جیمز پیکت (1995) [1967]. بلک جک: جان آ. لوگان و ایلینوی جنوبی در دوران جنگ داخلی . SIU Press. شابک 0-8093-2002-9. OCLC  31435846.
  35. «1830-1831: زمستان برف عمیق». مجله دولتی - ثبت نام. 1 فوریه 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 دسامبر 2022 . بازیابی شده در 9 نوامبر 2022 .
  36. داف، اندرو دی. «مصر». مجله اسپرینگ هاوس . بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 ژانویه 2013 . بازیابی شده در 1 می 2006 .
  37. «جنگ شاهین سیاه». دایره المعارف شیکاگو . بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 اوت 2012 . بازیابی شده در 10 اوت 2012 .
  38. ^ لوئیس، جیمز. "جنگ شاهین سیاه 1832". پروژه دیجیتالی سازی تاریخی آبراهام لینکلن. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 اوت 2012 . بازیابی شده در 10 اوت 2012 .
  39. ایستون بلک، سوزان (1995). "جمعیت نوو چقدر بود؟". فصلنامه مطالعات BYU . 35 (2): 91-94. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 دسامبر 2023 . بازبینی شده در 4 دسامبر 2023 .
  40. «اوایل شیکاگو، 1833–1871». ilsos.gov . 9 نوامبر 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 نوامبر 2022 . بازیابی شده در 9 نوامبر 2022 .
  41. نوربری، فرانک (بهار 1999). دوروتیا دیکس و تأسیس اولین بیمارستان روانی ایلینوی. مجله انجمن تاریخی ایالت ایلینویز . 92 (1): 13-29. JSTOR  40193299.
  42. «یگان های پیاده نظام، سواره نظام و توپخانه ایلینوی». بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۸ اوت ۲۰۱۸.
  43. ^ توییت، رولاند (1997). کتاب های خانم گیل: آغاز کتابخانه عمومی جزیره راک . جزیره راک، IL: کتابخانه عمومی جزیره راک. ص 15.
  44. «ایلینوی - نژاد و منشأ اسپانیایی: 1800 تا 1990». اداره سرشماری ایالات متحده بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۵ ژوئیه ۲۰۰۸.
  45. ^ پک، مرتون جی. Scherer, Frederic M. (1962). فرآیند دستیابی به سلاح: یک تحلیل اقتصادی . مدرسه بازرگانی هاروارد ص 111.
  46. ^ ab "فروشگاه مک دونالد شماره 1 (رفته)، دس پلینز، ایلینوی". RoadsideAmerica.com ​بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۲ مارس ۲۰۲۴ . بازبینی شده در 12 مارس 2024 .
  47. «دس پلین، کوه پرسپکت، پرسپکت هتس. را برای افزایش سیل سرزنش می‌کند - DailyHerald.com». 27 فوریه 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 فوریه 2014 . بازبینی شده در 12 مارس 2024 .
  48. Placek، Christopher (20 نوامبر 2017). "برنامه مک دونالد برای تخریب رستوران ماکت Des Plaines". دیلی هرالد . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۲ مارس ۲۰۲۴ . بازبینی شده در 12 مارس 2024 .
  49. «پیام‌های ComEd و مرتبط با برق برای توسعه اقتصادی» (PDF) . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 8 ژوئیه 2011 . بازیابی شده در 7 فوریه 2011 .
  50. «صفحه اصلی | ComEd—An Exelon Company» (PDF) . ComEd. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 14 سپتامبر 2013 . بازبینی شده در 27 فوریه 2016 .
  51. نقاش، جورج (10 اوت 2004). "تاریخ قوانین لواط در ایالات متحده: ایلینوی". حساسیت های نیاکان ما . آرشیو همجنس گرایان و همجنس گرایان شمال غربی اقیانوس آرام. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 مه 2010 . بازیابی شده در 12 ژانویه 2012 .
  52. هیلارد، جیمز (اکتبر 2008). "قانون اساسی ایلینوی: یک آغازگر". مجله بار ایلینوی 96 (10): 494. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 نوامبر 2019 . بازیابی شده در 2 نوامبر 2019 .
  53. گارسیا، ایوان (24 سپتامبر 2020). «جورج رایان فرماندار سابق ایلینوی: «ما باید مجازات اعدام را کنار بگذاریم». WTTW. بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۴ ژوئن ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 13 ژوئن 2023 .
  54. ^ شیر، مایکل دی. Connolly, Ceci (9 سپتامبر 2009). "در ایلینوی، مبارزه ای مشابه، رئیس جمهور آینده را آزمایش کرد". واشنگتن پست . بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 نوامبر 2012.
  55. «4 فرماندار ایلینوی در زندان گذرانده اند». ABC 7 شیکاگو. 19 فوریه 2020. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 13 ژوئن 2023 .
  56. وینیکی، آماندا (۱۴ ژانویه ۲۰۱۹). جی بی پریتزکر به عنوان چهل و سومین فرماندار ایلینوی سوگند یاد می کند. WTTW. بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۴ ژوئن ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 13 ژوئن 2023 .
  57. برنال، رافائل (۲۸ اوت ۲۰۱۷). "فرماندار ایلینوی اقدامات مهاجرت، ثبت نام خودکار رای دهندگان را امضا می کند". تپه ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 سپتامبر 2019 . بازبینی شده در 3 سپتامبر 2019 .
  58. تارین، سوفیا (28 اوت 2017). "فرماندار قانون محدود کردن پلیس ایلینویز در مورد مهاجرت را امضا کرد". ABC News (از آسوشیتدپرس ). بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 سپتامبر 2017 . بازبینی شده در 3 سپتامبر 2019 .
  59. Singman, Brooke (28 اوت 2017). راونر فرماندار جمهوری خواه متهم به تبدیل ایلینویز به «ایالت پناهگاه» با قانون جدید شد». فاکس نیوز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 ژوئیه 2018 . بازبینی شده در 3 سپتامبر 2019 .
  60. لیب، دیوید ای. (7 نوامبر 2018). حزب جمهوری خواه، دموکرات ها در رقابت های فرمانداری در ایالت های کلیدی تقسیم می کنند. آسوشیتدپرس. بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۴ ژوئن ۲۰۲۳ . بازیابی شده در 13 ژوئن 2023 - از طریق Virgin Islands Daily News.
  61. ^ اسکوایرز، اقاقیا (1 ژانویه 2020). "6 قانون جدید ایالتی که باید در سال 2020 درباره آنها بدانید". بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 نوامبر 2022 . بازبینی شده در 13 ژوئن 2023 .
  62. پاتیو، دایان (11 مه 2023). «اورژانس بهداشت عمومی COVID-19 روز پنجشنبه در ایالات متحده، ایلینوی به پایان می رسد». ABC 7 شیکاگو. بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۴ ژوئن ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 13 ژوئن 2023 .
  63. ویلمن، هارولد بوون؛ آترتون، الوود؛ بوشباخ، تی سی؛ کالیسون، چارلز ویلیام؛ فرای، جان چپمن؛ هاپکینز، من؛ لاین بک، جری آلوین؛ سیمون، جک ای. (1975). "راهنمای چینه شناسی ایلینوی". بولتن - سازمان زمین شناسی ایالت ایلینویز . 95 . اوربانا، IL. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 اوت 2019 . بازبینی شده در 26 نوامبر 2020 .
  64. ^ ویکی منبع قانون اساسی ایلینوی 1818.
  65. ^ سازمان زمین شناسی ایالات متحده. "ارتفاعات و فاصله ها در ایالات متحده". egsc.usgs.gov . بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 نوامبر 2018 . بازبینی شده در 22 نوامبر 2018 .
  66. ^ abcd Horsley، A. Doyne (1986). ایلینوی: یک جغرافیا . بولدر: Westview Press. شابک 978-0-86531-522-8.
  67. ^ دفتر اقلیم شناس ایالت ایلینویز. "نقشه های آب و هوا". بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 فوریه 2006 . بازیابی شده در 22 آوریل 2006 .
  68. «خدمات ملی هواشناسی ایالات متحده مرکزی ایلینوی». فیس بوک . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۶ فوریه ۲۰۲۲ . بازیابی شده در 31 ژانویه 2019 .
  69. «کمیته ایالتی اقلیم شدید (SCEC)». مراکز ملی اطلاعات محیطی اداره ملی اقیانوسی و جوی بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 فوریه 2018 . بازبینی شده در 30 آوریل 2019 .
  70. ^ ab "Record State Illinois Minimum Temperature at Mt. Carroll" (PDF) . مراکز ملی اطلاعات محیطی اداره ملی اقیانوسی و جوی 5 مارس 2019. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 8 ژوئن 2019 . بازبینی شده در 30 آوریل 2019 .
  71. هیلیارد، اسکات (۲۸ فوریه ۲۰۱۹). "کنگرویل در شرف از دست دادن رکورد وضعیت بسیار سرد خود است". PJStar.com ​پیوریا، ایلینوی بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱ مارس ۲۰۱۹ . بازیابی شده در 1 مارس 2019 .
  72. ^ آب و هوا زیرزمینی (15 ژانویه 2009). "تاریخ آب و هوا برای روشل، IL". بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 ژوئیه 2015 . بازیابی شده در 2 ژانویه 2014 .
  73. «تعداد متوسط ​​سالانه گردبادها، 1953–2004، بایگانی شده در 16 اکتبر 2011، در Wayback Machine ، مرکز ملی داده های آب و هوایی NOAA. بازبینی شده در 24 اکتبر 2006.
  74. ^ مدیر وب سایت PAH (2 نوامبر 2005). "NWS Paducah, KY: NOAA/NWS 1925 Tri-State Tornado Website—اطلاعات عمومی". بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اکتبر 2006 . بازیابی شده در 16 نوامبر 2006 .
  75. «میانگین آب و هوا برای قاهره، IL». weather.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 ژوئیه 2014.
  76. «آب و هوای شیکاگو بایگانی‌شده در ۲۴ مه ۲۰۰۸، در ماشین راه‌اندازی ، ustravelweather.com
  77. «میانگین آب و هوا برای ادواردزویل، IL—دما و بارش». Weather.com 17 ژانویه 2007. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 مه 2012 . بازبینی شده در 19 مه 2012 .
  78. «Moline Weather بایگانی شده در 24 مه 2008، در Wayback Machine »، ustravelweather.com
  79. «Peoria Weather بایگانی‌شده در ۲۴ مه ۲۰۰۸، در Wayback Machine »، ustravelweather.com
  80. «آب و هوا راکفورد بایگانی‌شده در ۲۴ مه ۲۰۰۸، در ماشین راه‌اندازی ، ustravelweather.com
  81. «Springfield Weather بایگانی شده در ۲۴ مه ۲۰۰۸، در Wayback Machine »، ustravelweather.com
  82. «اطلاعات سریع اداره سرشماری ایالات متحده». بوتو سرشماری ایالات متحده بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲ فوریه ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 15 مارس 2023 .
  83. شولت، سارا (28 آوریل 2021). نتایج سرشماری 2020: ایلینوی جمعیت خود را از دست می دهد، اما نه از جایی که فکر می کنید. ABC7 شیکاگو بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۲ مه ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 12 مه 2021 .
  84. «جمعیت کل شهرستان‌های ایلینوی، شیکاگو و ایلینویز: ۱،۱۹۵۰ تا ۱ آوریل ۲۰۲۰» (PDF) . وزارت بهداشت عمومی ایلینوی
  85. وینیکی، آماندا (23 دسامبر 2020). «خروج ایلینوی: داده‌های سرشماری نشان می‌دهد که مردم همچنان به ترک ایالت ادامه می‌دهند». WTTW . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۸ فوریه ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 3 فوریه 2021 . [جمعه شناس] پارال می گوید شیکاگو و شهرستان های یقه مقصر نیستند. او می‌گوید که از دریاچه تا ویل تا شهرستان‌های دی کالب در حال رشد هستند – نه خیلی – اما حداقل در حال رشد هستند. خارج از منطقه شهری شیکاگو تا حد زیادی کاهش می یابد.
  86. «مرکز ایلینویز احتمالاً مکانی است که هرگز از آن بازدید نکرده‌اید». WGN- TV 28 نوامبر 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 ژوئیه 2024 . بازبینی شده در ۲۵ ژوئیه ۲۰۲۴ .
  87. «بر اساس تحلیل داده‌های واشنگتن پست، ایلینوی به عنوان «عادی‌ترین ایالت» در ایالات متحده رتبه‌بندی می‌شود. ایلینوی WMAQ-TV . 14 مه 2024. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 مه 2024 . بازبینی شده در 15 مه 2024 .
  88. «برآورد سالانه جمعیت ساکن برای شهرستان‌ها: ۱ آوریل ۲۰۲۰ تا ۱ ژوئیه ۲۰۲۳». اداره سرشماری ایالات متحده بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۷ آوریل ۲۰۲۰ . بازبینی شده در 2 آوریل 2024 .
  89. «P004HISPAIC OR LATINO، و NOT HISPANIC OR LATINO BY Race [73] - Illinois». اداره سرشماری ایالات متحده بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۵ نوامبر ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 25 نوامبر 2023 .
  90. «P2 اسپانیایی یا لاتینی، و نه اسپانیایی یا لاتینی بر اساس نژاد - 2010: داده‌های توزیع مجدد دسامبر (PL 94-171) - ایلینوی». اداره سرشماری ایالات متحده بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۵ نوامبر ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 25 نوامبر 2023 .
  91. «P2 اسپانیایی یا لاتینی، و نه اسپانیایی یا لاتینی بر اساس نژاد - 2020: داده‌های تقسیم مجدد دسامبر (PL 94-171) - ایلینوی». اداره سرشماری ایالات متحده بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۵ نوامبر ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 25 نوامبر 2023 .
  92. «نژاد و قومیت در ایالات متحده: سرشماری 2010 و سرشماری 2020». سرشماری .gov . اداره سرشماری ایالات متحده 12 آگوست 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 آگوست 2021 . بازبینی شده در 26 سپتامبر 2021 .
  93. ↑ abcd "اداره سرشماری ایالات متحده - نژاد ایلینوی و منشاء اسپانیایی: 1800-1990" (PDF) . ماشین راه برگشت . 8 اکتبر 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 27 مارس 2010.
  94. «آمار سرشماری تاریخی در مجموع جمعیت بر اساس نژاد، 1790 تا 1990، و بر اساس منشأ اسپانیایی، 1970 تا 1990، برای ایالات متحده، مناطق، بخش‌ها و ایالت‌ها». Census.gov . 25 جولای 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 جولای 2008 . بازبینی شده در 4 سپتامبر 2017 .
  95. «جمعیت ایلینویز: سرشماری 2010 و 2000 نقشه تعاملی، جمعیت شناسی، آمار، حقایق سریع».[ لینک مرده دائمی ]
  96. «داده‌های سرشماری 2010». Census.gov . بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 مه 2017 . بازبینی شده در 4 سپتامبر 2017 .
  97. «کاوش در داده‌های سرشماری». data.census.gov . بازبینی شده در 28 ژوئن 2024 .
  98. ↑ abcdefg "B03002 منشاء اسپانیایی یا لاتینی بر اساس نژاد-ایلینوی-2022 جامعه آمریکایی برآوردهای یک ساله". اداره سرشماری ایالات متحده 1 ژوئیه 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 اکتبر 2023 . بازبینی شده در 15 سپتامبر 2023 .
  99. «IECAM». db.iecam.illinois.edu . بازبینی شده در 28 ژوئن 2024 .
  100. «آقای سریع ایلینوی». اداره سرشماری ایالات متحده بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 آوریل 2009.
  101. «نمایه سرشماری: شهرستان کوک، IL». گزارشگر سرشماری . بازبینی شده در 27 ژوئیه 2024 .
  102. «نمایش شبکه: جدول B03002 - گزارشگر سرشماری». censusreporter.org . بازبینی شده در 27 ژوئیه 2024 .
  103. «نژاد و قومیت در ایالات متحده: سرشماری 2010 و سرشماری 2020».
  104. «نمایش شبکه: جدول B04006 - گزارشگر سرشماری». censusreporter.org . بازبینی شده در 28 ژوئن 2024 .
  105. «نمایش شبکه: جدول B02018 - گزارشگر سرشماری». censusreporter.org . بازبینی شده در 28 ژوئن 2024 .
  106. «نمایش شبکه: جدول B03001 - گزارشگر سرشماری». censusreporter.org . بازبینی شده در 28 ژوئن 2024 .
  107. «نمای شبکه: جدول B02009 - گزارشگر سرشماری». censusreporter.org . بازبینی شده در 28 ژوئن 2024 .
  108. «نمایش شبکه: جدول B04004 - گزارشگر سرشماری». censusreporter.org . بازبینی شده در ۲۵ ژوئیه ۲۰۲۴ .
  109. «نمایش شبکه: جدول B02015 - گزارشگر سرشماری». censusreporter.org . بازبینی شده در ۲۵ ژوئیه ۲۰۲۴ .
  110. «نمایش شبکه: جدول B03001 - گزارشگر سرشماری». censusreporter.org . بازبینی شده در ۲۵ ژوئیه ۲۰۲۴ .
  111. «نمایش شبکه: جدول B04006 - گزارشگر سرشماری». censusreporter.org . بازبینی شده در ۲۵ ژوئیه ۲۰۲۴ .
  112. «نمای شبکه: جدول B02018 - گزارشگر سرشماری». censusreporter.org . بازبینی شده در ۲۵ ژوئیه ۲۰۲۴ .
  113. «نمایش شبکه: جدول B05012 - گزارشگر سرشماری». censusreporter.org . بازبینی شده در 28 ژوئن 2024 .
  114. «نمای شبکه: جدول B05006 - گزارشگر سرشماری». censusreporter.org . بازبینی شده در 28 ژوئن 2024 .
  115. «نمایش شبکه: جدول B05002 - گزارشگر سرشماری». censusreporter.org . بازبینی شده در 28 ژوئن 2024 .
  116. «مهاجران در ایلینوی» (PDF) . شورای مهاجرت آمریکا 2020. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2023.
  117. «نمایش شبکه: جدول B05002 - گزارشگر سرشماری». censusreporter.org . بازبینی شده در 27 ژوئیه 2024 .
  118. «نمای شبکه: جدول B05006 - گزارشگر سرشماری». censusreporter.org . بازبینی شده در 27 ژوئیه 2024 .
  119. ^ ab "نمایه سرشماری: ایلینوی". گزارشگر سرشماری . بازبینی شده در 28 ژوئن 2024 .
  120. «نمایش شبکه: جدول B01001 - گزارشگر سرشماری». censusreporter.org . بازبینی شده در 28 ژوئن 2024 .
  121. "چند بزرگسال و جوان در ایالات متحده به عنوان ترنسجندر شناخته می شوند؟" (PDF) . دانشکده حقوق UCLA: موسسه ویلیامز . ژوئن 2022.
  122. "پروژه پیشرفت جنبش | نمایه های ایالتی". www.lgbtmap.org . بازبینی شده در 27 ژوئیه 2024 .
  123. «HDI فراملی». آزمایشگاه داده های جهانی
  124. «2007-2022 PIT شمارش بر اساس ایالت». بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۴ مارس ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 11 مارس 2023 .
  125. «گزارش سالانه ارزیابی بی خانمانی 2022 (AHAR) به کنگره» (PDF) . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 11 مارس 2023 . بازبینی شده در 11 مارس 2023 .
  126. ^ مارتین، جویس ای. همیلتون، بردی ای. اوسترمن، میشل جی کی. کرتین، سالی سی. Mathews, TJ (15 ژانویه 2015). "تولدها: داده های نهایی برای سال 2013" (PDF) . گزارش های ملی آمار حیاتی . 64 (1). CDC: 1-65. PMID  25603115. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 11 سپتامبر 2017 . بازبینی شده در 4 سپتامبر 2017 .
  127. ^ مارتین، جویس ای. همیلتون، بردی ای. اوسترمن، میشل جی کی. کرتین، سالی سی. Mathews, TJ (23 دسامبر 2015). "تولدها: داده های نهایی برای سال 2014" (PDF) . گزارش های ملی آمار حیاتی . 64 (12). CDC: 1-64. PMID  26727629. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 14 فوریه 2017 . بازبینی شده در 4 سپتامبر 2017 .
  128. ^ مارتین، جویس ای. همیلتون، بردی ای. اوسترمن، میشل جی کی. دریسکول، آن کی. Mathews, TJ (5 ژانویه 2017). "تولدها: داده های نهایی برای سال 2015" (PDF) . گزارش های ملی آمار حیاتی . 66 (1). CDC: 1. PMID  28135188. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 31 اوت 2017 . بازبینی شده در 4 سپتامبر 2017 .
  129. ^ مارتین، جویس ای. همیلتون، بردی ای. اوسترمن، میشل جی کی. دریسکول، آن کی. دریک، پاتریک (31 ژانویه 2018). "تولدها: داده های نهایی برای سال 2016" (PDF) . گزارش های ملی آمار حیاتی . 67 (1). CDC: 1-55. PMID  29775434. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 3 ژوئن 2018 . بازبینی شده در 4 مه 2018 .
  130. ^ مارتین، جویس ای. همیلتون، بردی ای. اوسترمن، میشل جی کی. دریسکول، آن کی. دریک، پاتریک (7 نوامبر 2018). "تولدها: داده های نهایی برای سال 2017" (PDF) . گزارش های ملی آمار حیاتی . 67 (8). CDC: 1-50. PMID  30707672. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 1 فوریه 2019 . بازبینی شده در 18 فوریه 2019 .
  131. ^ مارتین، جویس ای. همیلتون، بردی ای. اوسترمن، میشل جی کی. Driscoll, Anne K. (27 نوامبر 2019). "تولدها: داده های نهایی برای سال 2018" (PDF) . گزارش های ملی آمار حیاتی . 68 (13). مراکز کنترل و پیشگیری از بیماری: 1-47. PMID  32501202. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 28 نوامبر 2019 . بازیابی شده در 2 دسامبر 2019 .
  132. ^ مارتین، جویس ای. همیلتون، بردی ای. اوسترمن، میشل جی کی. Driscoll, Anne K. (23 مارس 2021). "تولدها: داده های نهایی برای سال 2019" (PDF) . گزارش های ملی آمار حیاتی . 70 (2). مراکز کنترل و پیشگیری از بیماری: 1-51. PMID  33814033. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 24 مارس 2021 . بازیابی شده در 29 مارس 2021 .
  133. ^ مارتین، جویس ای. همیلتون، بردی ای. اوسترمن، میشل جی کی. دریسکول، آن کی. Valenzuela, Claudia P. (7 فوریه 2022). "تولدها: داده های نهایی برای سال 2020" (PDF) . گزارش های ملی آمار حیاتی . 70 (17). مراکز کنترل و پیشگیری از بیماری ها. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 10 فوریه 2022 . بازبینی شده در 20 فوریه 2022 .
  134. ^ مارتین، جویس ای. همیلتون، بردی ای. اوسترمن، میشل جی کی. دریسکول، آن کی. Valenzuela, Claudia P. (31 ژانویه 2023). "تولدها: داده های نهایی برای سال 2021" (PDF) . گزارش های ملی آمار حیاتی . 72 (1). مراکز کنترل و پیشگیری از بیماری: 1-53. PMID  36723449. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 1 فوریه 2023 . بازیابی شده در 2 فوریه 2022 .
  135. «داده» (PDF) . www.cdc.gov . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 4 آوریل 2024 . بازبینی شده در 5 آوریل 2024 .
  136. «5 ILCS 460/ قانون تعیین‌های ایالتی، اساسنامه تدوین‌شده ایلینوی». مجمع عمومی ایلینوی بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 مارس 2015 . بازبینی شده در 9 اکتبر 2014 .
  137. رایان، کامیل (اوت 2013). "استفاده از زبان در ایالات متحده: گزارش های نظرسنجی جامعه آمریکایی" (PDF) . Census.gov . اداره سرشماری ایالات متحده بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 5 فوریه 2016 . بازیابی شده در 30 مارس 2014 .
  138. «نمایش شبکه: جدول B16007 - گزارشگر سرشماری». censusreporter.org . بازبینی شده در 27 ژوئیه 2024 .
  139. «نمایش شبکه: جدول B16007 - گزارشگر سرشماری». censusreporter.org . بازبینی شده در 27 ژوئیه 2024 .
  140. «مذهب در آمریکا: داده‌های مذهبی، جمعیت‌شناسی و آمار ایالات متحده». مرکز تحقیقات پیو بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 مارس 2016 . بازبینی شده در 9 دسامبر 2017 .
  141. «مطالعه منظر مذهبی». مرکز تحقیقات پیو 11 مه 2015. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 ژوئن 2020 . بازبینی شده در 21 ژوئن 2020 .
  142. «درصد کاتولیک رومی آمار کاتولیک ها - مقایسه ایالت ها - داده های مردم در StateMaster». رئیس دولت 15 مه 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 سپتامبر 2012 . بازبینی شده در 19 مه 2012 .
  143. «ایلینوی - آمار و حقایق کلیسا». کلیسای عیسی مسیح مقدسین آخرالزمان. 2020. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 فوریه 2021 . بازیابی شده در 30 مارس 2020 .
  144. ^ ab "انجمن آرشیو داده های دین | گزارش عضویت شهرستان". www.thearda.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 نوامبر 2013 . بازبینی شده در 12 نوامبر 2013 .
  145. "انجمن آرشیو داده های دین | گزارش عضویت ایالت". www.thearda.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 نوامبر 2013 . بازبینی شده در 12 نوامبر 2013 .
  146. باروآه، جهنبی (۲۷ ژوئن ۲۰۱۲). "عکس: بیشترین و کمترین کشورهای مسلمان در آمریکا". هافینگتون پست.
  147. «مجلس بهائی». بهائیان ایالات متحده آمریکا. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 مارس 2019 . بازبینی شده در 6 مارس 2019 .
  148. ^ Ave, Linden; IL 60091, Sheridan Rd Wilmette. «معبودیت خانه بهاییان». از ایلینوی لذت ببرید بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۵ اوت ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 15 اوت 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  149. «تولید ناخالص داخلی بر اساس ایالت و درآمد شخصی بر اساس ایالت، سه ماهه سوم 2022». بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۴ فوریه ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 11 فوریه 2023 .
  150. «مودیز دلیلی برای خوش‌بینی نسبت به اقتصاد ایلینوی می‌بیند». Crain's Chicago Business . 18 فوریه 2019. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 فوریه 2019 . بازبینی شده در 20 فوریه 2019 .
  151. ^ پترلا، دن. فرماندار جی بی پریتزکر قانونی را امضا کرد که حداقل دستمزد ایلینویز را تا سال 2025 به 15 دلار در ساعت افزایش می دهد. chicagotribune.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 فوریه 2019 . بازبینی شده در 20 فوریه 2019 .
  152. «تولید سویا توسط ایالت 2008». آمار سویا انجمن سویای آمریکا 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 سپتامبر 2012 . بازیابی شده در 19 ژانویه 2010 .
  153. ^ ab "برگه اطلاعات اتانول". انجمن پرورش دهندگان ذرت ایلینوی 2010. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 ژوئیه 2011 . بازیابی شده در 18 ژانویه 2010 .
  154. ^ abc "ایلینویز-نمایه اجمالی نمایه انرژی ایالت-اداره اطلاعات انرژی ایالات متحده (EIA)". Eia.gov. 19 مارس 2015. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 جولای 2015 . بازبینی شده در 27 فوریه 2016 .
  155. ^ ab Facts about Illinois Agriculture بایگانی شده در 16 ژوئیه 2015، در Wayback Machine ، وزارت کشاورزی ایلینویز. دسترسی آنلاین در 16 آوریل 2012
  156. «Meatpacking in Illinois History بایگانی شده در ۱۳ ژوئن ۲۰۱۲، در Wayback Machine توسط Wilson J. Warren، معلم تاریخ ایلینوی، ۳:۲، ۲۰۰۶. دسترسی آنلاین در ۱۶ آوریل ۲۰۱۲.
  157. ^ کاتلین والز. "مسیرهای آگری". Americanroads.net. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 مارس 2016 . بازبینی شده در 27 فوریه 2016 .
  158. «DCEO: Home» (PDF) . Ildceo.net. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 12 مه 2013 . بازبینی شده در 27 فوریه 2016 .
  159. «ساخت در ایلینوی» (PDF) . وزارت بازرگانی و فرصت های اقتصادی ایلینوی. 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 29 سپتامبر 2011 . بازیابی شده در 19 ژانویه 2010 .
  160. ↑ ab "ایلینوی در بازار جهانی انرژی" بایگانی شده در 17 مه 2008، در Wayback Machine ، رابرت فینلی ، 2001. انتشارات سازمان زمین شناسی ایالت ایلینویز.
  161. سازمان زمین شناسی ایالت ایلینوی. زغال سنگ در ایلینوی بایگانی شده در 12 فوریه 2012، در ماشین Wayback بازیابی شده در 4 دسامبر 2008.
  162. «مدیر اجرایی: خانه» (PDF) . Ildceo.net. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 29 اکتبر 2013 . بازبینی شده در 27 فوریه 2016 .
  163. «شهر ایلینوی از Futurgen دست می کشد». Permianbasin360.com. 12 آگوست 2010. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 مارس 2012 . بازیابی شده در 29 آوریل 2012 .
  164. ^ وزارت انرژی ایالات متحده آمریکا نمایه نفت: ایلینوی بایگانی شده در 8 اکتبر 2009، در Wayback Machine . بازبینی شده در 4 آوریل 2006.
  165. «ایلینوی-اداره اطلاعات انرژی ایالات متحده (EIA)». Eia.gov. 19 آوریل 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 آوریل 2012 . بازیابی شده در 29 آوریل 2012 .
  166. «نمایه های دولت هسته ای». Eia.gov. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 ژانویه 2013 . بازیابی شده در 29 آوریل 2012 .
  167. «صنعت هسته ای ایلینوی». اداره اطلاعات انرژی ایالات متحده 6 نوامبر 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 نوامبر 2004 . بازیابی شده در 29 ژانویه 2010 .
  168. «باد ایلینوی». مؤسسه امور روستایی ایلینوی، دانشگاه ایلینوی غربی Illinoiswind.com بایگانی شده در 22 ژوئن 2007، در Wayback Machine
  169. «فعالیت های باد ایلینوی». EERE . وزارت انرژی آمریکا 20 اکتبر 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 فوریه 2010 . بازیابی شده در 14 ژانویه 2010 .
  170. ^ abc "پروژه های انرژی بادی ایالات متحده - ایلینوی". انجمن انرژی بادی آمریکا 30 سپتامبر 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 ژانویه 2010 . بازیابی شده در 14 ژانویه 2010 .
  171. «Wind Power on the Illinois Horizon» بایگانی شده در ۲۴ ژانویه ۲۰۰۸، در Wayback Machine ، راب کانتر، ۱۴ سپتامبر ۲۰۰۶. شورای محیط زیست دانشگاه ایلینویز.
  172. «نمایه برق تجدیدپذیر ایلینوی». اداره اطلاعات انرژی ایالات متحده 2007. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 مه 2008 . بازیابی شده در 15 ژانویه 2010 .
  173. اولبرت، لری (13 دسامبر 2007). "کنفرانس مزرعه بادی به موضوع پیچیده رسیدگی می کند". CIProud.comWYZZ-TV / WMBD-TV . بازیابی شده در 15 ژانویه 2010 .[ لینک مرده ]
  174. «ILFRA». Illinoisrfa.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 مارس 2016 . بازبینی شده در 27 فوریه 2016 .
  175. «آماده برای تحقیق» (PDF) . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 6 اکتبر 2013 . بازبینی شده در 12 سپتامبر 2013 .
  176. «BP 500 میلیون دلار برای مؤسسه علوم زیستی انرژی متعهد می‌شود و کسب‌وکار جدیدی را برای بهره‌برداری از تحقیقات برنامه‌ریزی می‌کند». Bp.com 14 ژوئن 2006. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 مه 2012 . بازبینی شده در 19 مه 2012 .
  177. «فرماندار بلاگویویچ به فرماندار شوارتزنگر، مدیران ارشد BP می‌پیوندد تا راه‌اندازی ۵۰۰ میلیون دلار مشارکت تحقیقات انرژی علوم زیستی با دانشگاه ایلینویز Urbana-Champaign، UC-Berkeley را جشن بگیرد». Illinois.gov. 1 فوریه 2007. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 مه 2012 . بازبینی شده در 19 مه 2012 .
  178. پیروگ، کارن (۱۲ ژانویه ۲۰۱۱). قانونگذاران ایلینویز برای کمک به بودجه، افزایش مالیاتی بزرگی را تصویب کردند. رویترز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 مه 2012 . بازیابی شده در 7 فوریه 2011 .
  179. ^ وزارت درآمد ایلینوی. مالیات بر درآمد افراد بایگانی شده در 23 سپتامبر 2006، در Wayback Machine . بازیابی شده در 30 ژانویه 2011.
  180. مندوزا، سوزانا (۱۸ سپتامبر ۲۰۱۸). پیامدهای بن بست بودجه 2015-2016 ایلینوی و چشم انداز مالی. کنترلر ایلینوی بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 دسامبر 2018 . بازیابی شده در 1 اوت 2021 .
  181. ^ وزارت درآمد ایلینوی. راهنمای مرجع مالیات بر فروش ایلینوی (PDF) بایگانی شده در 27 مه 2008، در Wayback Machine . ص 133. 1 ژانویه 2006.
  182. اسفوندل، تینا (27 مه 2019). "مسئله مالیات بر درآمد فارغ التحصیلان به عنوان اصلاحیه قانون اساسی مجلس تصویب می شود". www.chicagosuntimes.com . شیکاگو سان تایمز بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 مه 2019 . بازبینی شده در 30 مه 2019 .
  183. کاپوس، شیعه (28 مه 2019). "پیروزی بزرگ پریتزکر - سهم بردی و مونوز در قمار ویدئویی - سرنوشت لایحه سقط جنین نامشخص است". سیاسی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 مه 2019 . بازبینی شده در 30 مه 2019 .
  184. وال، کریگ (27 مه 2019). پس از تصویب لایحه فرماندار جی بی پریتزکر در مجلس ایالتی، طرح مالیات بر درآمد فارغ التحصیلی ایلینوی به رای دهندگان خواهد رسید. abc7chicago.com . ABC 7. بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 مه 2019 . بازبینی شده در 30 مه 2019 .
  185. ویلر، کایلا (4 نوامبر 2020). "اصلاح مالیات منصفانه در ایلینوی شکست خورد". ksdk.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 فوریه 2021 . بازیابی شده در 9 ژانویه 2021 .
  186. ^ والزاک، جرد. "نرخ مالیات بر فروش در شهرهای بزرگ، اواسط سال 2017". Taxfoundation.org ​بنیاد مالیاتی بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 مارس 2019 . بازیابی شده در 31 مارس 2019 .
  187. کیرنان، جان اس. "مالیات بر دارایی 2019 توسط ایالت". wallethub . Evolution Finance, Inc. بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 مارس 2019 . بازیابی شده در 31 مارس 2019 .
  188. «گران‌ترین جاده‌های عوارضی در ایالات متحده». ezfreightfactoring.com . فاکتورینگ باربری EZ. بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 مارس 2019 . بازیابی شده در 31 مارس 2019 .
  189. ^ استبینز، ساموئل. "در هر ایالت چقدر مالیات بر بنزین به هزینه پر کردن ماشین شما اضافه می کند". امروز . 24/7 وال استریت. بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 مارس 2019 . بازیابی شده در 31 مارس 2019 .
  190. Centerstage Chicago بایگانی‌شده در ۸ ژوئیه ۲۰۰۸، در Wayback Machine بازیابی شده در ۱۸ سپتامبر ۲۰۰۸
  191. وب‌سایت Chicago Sinfonietta بایگانی‌شده در ۲۰ ژانویه ۲۰۱۷، در Wayback Machine . بازبینی شده در 7 نوامبر 2008
  192. تفسیر مارک مک گوایر (12 ژوئن 2010). "نگاهی طولانی به 10 خشکسالی عنوان برتر". اتحادیه تایمز بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 فوریه 2011 . بازیابی شده در 7 فوریه 2011 .
  193. «طولانی ترین عنوان خشکسالی در ورزش». گزارش بلیچر 10 ژوئن 2010. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 ژوئیه 2011 . بازیابی شده در 7 فوریه 2011 .
  194. «کانال ایلینوی و میشیگان». خدمات پارک ملی بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 ژوئیه 2008 . بازیابی شده در 15 جولای 2008 .
  195. «ایلینوی». خدمات پارک ملی بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 ژوئیه 2008 . بازیابی شده در 15 جولای 2008 .
  196. ^ جی پومانته دوم، مایکل؛ لی، کوان (15 دسامبر 2020). "هزینه رای گیری در ایالات آمریکا: 2020". مجله حقوق انتخابات: قوانین، سیاست و سیاست . 19 (4): 503-509. doi : 10.1089/elj.2020.0666 . ISSN  1533-1296. S2CID  225139517.
  197. ↑ abc Uphoff، جودی لی (2012). "فرماندار و قوه مجریه" (PDF) . در لیند، نانسی اس. رنکین، اریک (ویرایشگران). حاکم بر ایلینوی: ارتباط شما با ایالت و دولت محلی (ویرایش چهارم). انتشارات مرکز، مرکز سیاست و رهبری ایالتی، دانشگاه ایلینوی اسپرینگفیلد . صص 78-79. شابک 978-0-938943-28-0. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 22 ژوئن 2013.
  198. ^ 20 ILCS 5
  199. ^ دکر، جان اف. کوپاکز، کریستوفر (2012). حقوق کیفری ایلینوی: بررسی جنایات و دفاع (ویرایش پنجم). LexisNexis . § 1.01. شابک 978-0-7698-5284-3.
  200. ^ اسمیت، لری ال. بارکلی، دانیل سی. کورنوال، دانیل سی. جانسون، اریک دبلیو. Malcomb, J. Louise (2003). بهره برداری از منابع اطلاعاتی دولت ایالتی. گروه انتشارات گرین وود . ص 126. شابک 978-1-57356-387-1. LCCN  2002044846.
  201. توضیحات ایالتی: 2007 (PDF) ، سرشماری دولت‌ها در سال 2007، اداره سرشماری ایالات متحده ، نوامبر 2012، صفحات 89–97، بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 23 نوامبر 2015 ، بازیابی شده در 11 مارس 201
  202. ^ سرشماری abc 2007، ص. 89.
  203. ^ سیستم سپرده گذاری بایگانی منطقه ای ایلینوی. "شاخص نام برای دولت های محلی ایلینوی". آرشیو ایالت ایلینوی وزیر امور خارجه ایلینوی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 نوامبر 2013 . بازیابی شده در 11 نوامبر 2013 .
  204. ^ گوو، ساموئل کیمبال؛ نولان، جیمز دانلپ (1996). سیاست و دولت ایلینوی: مرزهای متروپولیتن در حال گسترش. سیاست و دولت های ایالات آمریکا لینکلن: انتشارات دانشگاه نبراسکا . صص 155-156. شابک 978-0-8032-7014-5. LCCN  95046017.
  205. مک کللند، ادوارد (4 اوت 2011). "ایلینوی: دموکراتیک ترین ایالت". NBC شیکاگو . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۱۳ مارس ۲۰۱۷ . بازبینی شده در 29 دسامبر 2016 .
  206. «تغییر حومه به حالت آبی تبدیل می‌شود / کریستین ساینس مانیتور». CSMonitor.com. 16 جولای 2004. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 جولای 2015 . بازیابی شده در 7 فوریه 2011 .
  207. ^ کار، راسل (8 نوامبر 2004). "ایلینوی جزیره آبی در دریای سرخ". شیکاگو تریبون صفحات 1-1، 1-15 – از طریق Newspapers.com.
  208. «نتایج زنده اولیه ایلینوی». سی ان ان 17 مارس 2020 . بازبینی شده در 7 ژوئیه 2024 .
  209. مک کللند، ادوارد (15 اکتبر 2020). "اگر ایالت ایلینوی جدا شود". مجله شیکاگو . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۸ اکتبر ۲۰۲۰ . بازبینی شده در 14 جولای 2020 .
  210. اورسون، دیوید اچ. (فوریه 1990). "ایلینوی به عنوان یک ناقوس: پس چی؟". مسائل ایلینوی نشریات آنلاین ایلینوی در دانشگاه ایلینوی شمالی. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 مارس 2016 . بازبینی شده در 21 جولای 2013 .
  211. مرینر، جیمز ال. (2004). Grafters and Goo Goos: فساد و اصلاحات در شیکاگو، 1833-2003 . کاربوندیل: انتشارات دانشگاه ایلینوی جنوبی. شابک 978-0-8093-2571-9. OCLC  52720998.
  212. «موزلی براون، کارول». تاریخ، هنر و آرشیو . مجلس نمایندگان ایالات متحده آمریکا. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 اکتبر 2020 . بازبینی شده در 6 اکتبر 2020 .
  213. «سنای ایالات متحده: خانه هنر و تاریخ». Senate.gov. بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲ ژوئیه ۲۰۱۸ . بازیابی شده در 7 فوریه 2011 .
  214. «بهترین کالج‌ها 2010 – رتبه‌بندی دانشگاه‌های ملی». اخبار ایالات متحده و گزارش جهانی 19 آگوست 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 ژانویه 2011 . بازبینی شده در 31 مه 2016 .
  215. Steffes، Tracy L. (فوریه ۲۰۲۰). "موضوعات ارزیابی: ظهور و سقوط فرمول اکولایزر منابع ایلینوی". فصلنامه تاریخ آموزش و پرورش . 60 (1): 24-57. doi :10.1017/heq.2020.7. S2CID  216496825.
  216. «آمار فعالیت فرودگاه بین‌المللی اوهار» (PDF) . شهر شیکاگو: FlyChicago.com. 27 مارس 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 1 ژانویه 2010 . بازیابی شده در 10 آوریل 2009 .
  217. «آمار فعالیت فرودگاه میدوی» (PDF) . FlyChicago.com ​شهر شیکاگو. 30 ژانویه 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 1 ژانویه 2010 . بازیابی شده در 10 آوریل 2009 .
  218. «سوالات متداول بین ایالتی - پنجاهمین سالگرد - سیستم بین ایالتی - تاریخچه بزرگراه - اداره بزرگراه فدرال». اداره بزرگراه فدرال (FHWA) . بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 فوریه 2021 . بازبینی شده در 3 مه 2019 .
  219. «بین ایالتی بر پایه ایالت». بین ایالتی-راهنما. 2 فوریه 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 مارس 2016 . بازبینی شده در 27 فوریه 2016 .

در ادامه مطلب

لینک های خارجی

40°N 89°W / 40°N 89°W / 40; -89 (State of Illinois)