stringtranslate.com

رودخانه اوهایو

رودخانه اوهایو رودخانه ای به طول ۹۸۱ مایل (۱۵۷۹ کیلومتر) در ایالات متحده آمریکا است . در مرز غرب میانه و جنوب ایالات متحده واقع شده است و در جهت جنوب غربی از غرب پنسیلوانیا تا دهانه خود در رودخانه می سی سی پی در انتهای جنوبی ایلینوی جریان دارد . این سومین رودخانه بزرگ از نظر حجم تخلیه در ایالات متحده و بزرگترین شاخه از نظر حجم رودخانه می سی سی پی است که جریان شمال به جنوب دارد و شرق را از غرب ایالات متحده تقسیم می کند. [8] همچنین ششمین رودخانه قدیمی در قاره آمریکای شمالی است. این رودخانه از مرز شش ایالت یا در امتداد آن می گذرد و حوضه زهکشی آن شامل بخش هایی از 14 ایالت است. از طریق بزرگترین شاخه خود، رودخانه تنسی ، این حوضه شامل چندین ایالت در جنوب شرقی ایالات متحده است و منبع آب آشامیدنی برای پنج میلیون نفر است. [9]

این رودخانه در طول توسعه اولیه ایالات متحده به سمت غرب به مسیر اصلی حمل و نقل برای پیشگامان تبدیل شد. رودخانه پایین اوهایو درست در زیر لوئیزویل توسط رپیدهایی به نام آبشار اوهایو مسدود شد که ارتفاع آن به 26 فوت (7.9 متر) در 2 مایل (3.2) می رسد. کیلومتر) ناوبری تجاری بزرگ‌تر را محدود می‌کند، اگرچه در قرن هجدهم و اوایل قرن نوزدهم، سه کانال عمیق آن را می‌توان با طیف گسترده‌ای از کشتی‌های مورد استفاده طی کرد. در سال 1830، کانال لوئیزویل و پورتلند (در حال حاضر قفل و سد مک‌آلپین ) از تپه‌ها دور زد و امکان ناوبری تجاری و مدرن بزرگ‌تر از فورک اوهایو در پیتسبورگ تا بندر نیواورلئان در دهانه می‌سی‌سی‌پی در خلیج را فراهم کرد. مکزیک از زمان «کانالیزاسیون» رودخانه در سال 1929، اوهایو یک رودخانه طبیعی با جریان آزاد نبوده است. امروزه توسط 20 قفل و سد برای ناوبری و تولید برق به 21 استخر یا مخزن مجزا تقسیم شده است. [10]

نام "اوهایو" از Seneca ، Ohi:yo' ، روشن می آید.  "رود خوب". [11] توماس جفرسون در یادداشت‌های خود در مورد ایالت ویرجینیا که در سال‌های 1781-1782 منتشر شد، اظهار داشت: «اوهایو زیباترین رودخانه روی زمین است. ملایم‌ترین رودخانه کنونی، آب‌های شفاف و سینه‌های آن صاف و بدون شکستگی توسط صخره‌ها و رپیدها. فقط یک نمونه استثنا شده است." [12]

پس از جنگ فرانسه و هند ، ذخیره‌گاه سرخپوستان فراآپالاچی بریتانیا توسط رودخانه به سرزمین‌های استعماری در جنوب و سرزمین‌های بومی آمریکا در شمال تقسیم شد. در اواخر قرن 18، این رودخانه به مرز جنوبی قلمرو شمال غربی تبدیل شد . این رودخانه گاهی اوقات به عنوان امتداد غربی خط میسون-دیکسون در نظر گرفته می‌شود که پنسیلوانیا را از مریلند تقسیم می‌کرد ، و بنابراین بخشی از مرز بین قلمرو آزاد و بردگان ، و بین شمال و جنوب ایالات متحده یا جنوب بالایی است . جایی که رودخانه باریک بود، هزاران برده از آن عبور کردند که برای آزادی به شمال گریختند. بسیاری از آنها توسط سیاهان و سفیدپوستان آزاد جنبش مقاومت راه آهن زیرزمینی کمک شدند .

رودخانه اوهایو یک منطقه انتقال آب و هوایی است، زیرا آب آن در امتداد حاشیه مناطق مرطوب نیمه گرمسیری و آب و هوای مرطوب قاره ای جریان دارد . جانوران و گیاهان هر دو اقلیم در آن زندگی می کنند. امروزه رودخانه اوهایو یکی از آلوده ترین رودخانه های ایالات متحده است. در زمستان، به طور منظم در پیتسبورگ یخ می زند ، اما به ندرت در جنوب به سمت سینسیناتی و لوئیزویل یخ می زند . پایین‌تر از رودخانه در مکان‌هایی مانند Paducah و Owensboro ، کنتاکی، نزدیک‌تر به محل تلاقی آن با می‌سی‌سی‌پی، اوهایو در تمام طول سال عاری از یخ است.

ریشه شناسی

نام "اوهایو" از زبان سنکا ( زبان ایروکوئی ) گرفته شده است، Ohi:yo' (تقریباً oh-hee-yoh تلفظ می شود، با حروف صدادار "hee" طولانی تر نگه داشته می شود )، نامی خاص که از ohiːyoːh ("رودخانه خوب" گرفته شده است. ")، بنابراین به معنای واقعی کلمه به "رودخانه خوب" ترجمه می شود. [11] [13] «رود بزرگ» و «نهار بزرگ» نیز به عنوان ترجمه آورده شده است. [14] [15]

بومیان آمریکا ، از جمله Lenape و Iroquois ، رودخانه‌های اوهایو و آلگنی را یکسان می‌دانستند، همانطور که توسط تابلوی جاده ایالت نیویورک در بین ایالتی 86 نشان داده شده است که به رودخانه آلگنی نیز به عنوان Ohi:yo' اشاره می‌کند . [16] به طور مشابه، سیستم اطلاعات نام های جغرافیایی O-hee-yo و O-hi-o را به عنوان نام های مختلف برای Allegheny فهرست می کند . [17]

نام قبلی زبان میامی-ایلینوی نیز به رودخانه اوهایو، Mosopeleacipi ("رودخانه قبیله Mosopelea ") اطلاق می شد. این نام که در زبان Shawnee به pelewa thiipi ، spelewathiipi یا peleewa thiipiiki کوتاه شده است ، از طریق اشکال مختلف مانند "Polesipi"، "Peleson"، "Pele Sipi" و "Pere Sipi" تکامل یافته و در نهایت به املای نوع "Pelisipi" تثبیت شده است. ، "Pelisippi" و "Pellissippi". در ابتدا فقط به رودخانه اوهایو اطلاق می شد، نام "Pelisipi" بعداً بین رودخانه اوهایو و رودخانه کلینچ در ویرجینیا و تنسی به طور مختلف به کار رفت . [18] [19] توماس جفرسون در پیش نویس اصلی خود از فرمان زمینی 1784 ، ایالت جدیدی به نام "پلیسپیا" را در جنوب رودخانه اوهایو پیشنهاد کرد که شامل بخش هایی از کنتاکی شرقی ، ویرجینیا و امروزی می شد. ویرجینیای غربی [18]

تاریخچه

پیش کلمبیایی

Steamboat Morning Star ، یک بسته پستی لوئیزویل و ایوانزویل، در سال 1858

این رودخانه در تاریخ بومیان آمریکا اهمیت زیادی داشت ، زیرا تمدن های پیش از تاریخ و تاریخی متعددی در امتداد دره آن شکل گرفتند. [20] برای هزاران سال، بومیان آمریکا از رودخانه به عنوان مسیر اصلی حمل و نقل و تجارت استفاده می کردند. [21]

در پنج قرن قبل از استعمار اروپا، فرهنگ می‌سی‌سی‌پی، قبایل منطقه‌ای متعدد و تپه‌های خاکی بزرگ در دره اوهایو مانند تپه‌های فرشته در نزدیکی ایوانسویل، ایندیانا و همچنین در دره می‌سی‌سی‌پی و جنوب شرقی ساخت . اقوام تاریخی اوسیج ، اوماها ، پونکا و کاو در دره اوهایو زندگی می کردند. تحت فشار بر تجارت خز از کشورهای ایروکوئی به شمال شرقی، آنها در قرن هفدهم به غرب رودخانه می سی سی پی به سرزمینی که اکنون به عنوان میسوری ، آرکانزاس و اوکلاهاما تعریف می شود مهاجرت کردند .

کشف اروپایی

چندین روایت از کشف و پیمودن رودخانه اوهایو توسط اروپایی‌ها در نیمه دوم قرن هفدهم وجود دارد: سفرهای فراآپالاچی، استعمارگر ویرجینیا، آبراهام وود بین سال‌های 1654 و 1664. [22] اکسپدیشن احتمالی اوهایو توسط روبر د لا سال فرانسوی در سال 1669. [23] و دو اکسپدیشن ویرجینیایی‌ها که توسط سرهنگ وود حمایت می‌شوند: اکتشاف بت‌ها و فالام در سال 1671، [24] و اکسپدیشن نیدهام و آرتور در سال‌های 1673-1674. [25] [26] [27] [28]

اکتشاف و استقرار

Arnout Viele (1693)

در اوایل پاییز 1692، آرنوت ویل هلندی وفادار انگلیسی زبان و گروهی متشکل از یازده همراه از Esopus [29] - اروپایی ها، شاونی و چند راهنمای وفادار دلاور - توسط فرماندار نیویورک فرستاده شدند تا با شاونی تجارت کنند و بیاورند. آنها را وارد حوزه نفوذ انگلیسی کردند. [30] [31] ویل چندین زبان بومی آمریکا را می دانست که او را به عنوان مترجم ارزشمند می کرد. او اولین اروپایی بود که به غرب پنسیلوانیا و دره بالای اوهایو سفر کرد و کاوش کرد. ویل با کشورهای بومی آمریکا در غرب تا رودخانه واباش در ایندیانای کنونی تماس برقرار کرد. [31]

او و شرکتش آلبانی را ترک کردند ، به سمت جنوب سفر کردند و از بخش‌هایی از نیوجرسی امروزی و پنسیلوانیا شرقی عبور کردند. آنها ظاهراً شاخه غربی رودخانه Susquehanna را به سمت کوه ها دنبال کردند، رودخانه Tioga را طی کردند و به شاخه ای از رودخانه Allegheny رسیدند و سپس به سمت شهرهای Shawnee در امتداد رودخانه اوهایو شناور شدند. [31] ویل و اکسپدیشن او بیشتر سال 1693 را به کاوش در رودخانه اوهایو و شاخه های آن در شمال کنتاکی با میزبانان شاونی خود گذراندند. [31] Gerit Luykasse، دو تاجر هلندی Viele، و دو Shawnee دوباره در آلبانی در فوریه 1694 ظاهر شدند "تا برای Arnout [Viele] و شرکتش پودر بیاورند". [31] مهمانی آنها پانزده ماه بود که رفته بود، اما ویله حدود دو سال دور بود. [24] او و همراهانش از بیابان پنسیلوانیا در آگوست 1694 بازگشتند، همراه با دیپلمات‌هایی از «هفت کشور سرخپوستان» که به دنبال تجارت با انگلیسی‌ها (یا صلح با کشورهای قدرتمند ایروکوئی نیویورک و پنسیلوانیا) و صدها نفر بودند. شاونی که قصد داشت در کشور Minisink در بالای رودخانه دلاور نقل مکان کند . [30] [31]

گاسپارد-ژوزف شوسگروس د لری (1729)

در سال 1729، Gaspard-Joseph Chaussegros de Léry ، معمار و نقشه‌بر فرانسوی که نقشه‌برداری او اولین نقشه‌برداری از رودخانه اوهایو بود، [32] گروهی از سربازان فرانسوی را از قلعه نیاگارا به پایین رودخانه‌های آلگنی و اوهایو تا دهانه رودخانه هدایت کرد. رودخانه بزرگ میامی در نزدیکی Big Bone Lick و احتمالاً آبشار اوهایو ( لوئیزویل فعلی ). [29] [33] [34] Chaussegros de Lery دریاچه های بزرگ را در سال 1725 نقشه برداری کرد و استحکامات نیاگارا را در سال 1726 مهندسی کرد. [35] [36]

من جزئیات توپوگرافی مسیر این رودخانه را مدیون M. de Lery، مهندس هستم، که آن را با قطب نما در آن زمان که با گروهی از نیروهای فرانسوی در سال 1729 از آن فرود آمد، بررسی کرد.

-  ژاک نیکلاس بلین [37]

نقشه ای از دره رودخانه اوهایو، که توسط بلین از مشاهدات دو لری ترسیم شده است، در تاریخ فرانسه جدید نوشته پیر فرانسوا خاویر دو شارلوا موجود است . [38] [39] نقشه 1744 بلین، "نقشه لوئیزیانا" ( فرانسوی : Carte de La Louisiane )، دارای کتیبه ای در نقطه ای در جنوب رودخانه اوهایو و شمال آبشار است: "مکانی که در آن عاج عاج یافت شد. فیل در 1729» ( فرانسوی : endroit ou on à trouvé des os d'Elephant en 1729 ). [40] [41] مردان De Lery دندان هایی به وزن ده پوند (4.5 کیلوگرم) با قطر پنج تا هفت اینچ (130 تا 180 میلی متر)، عاج هایی به طول 11 فوت (3.4 متر) و 6-7 اینچ (150-180) پیدا کردند. میلی متر) قطر، و استخوان ران 5 فوت (1.5 متر) طول دارد. [42] استخوان‌ها جمع‌آوری و به پاریس فرستاده شدند، جایی که آنها به عنوان بقایای ماستودون شناسایی شدند. آنها در موزه ملی تاریخ طبیعی فرانسه به نمایش گذاشته شده اند . [32] [35]

چارلز سوم لو موین، بارون دو لونگیل (1739)

چارلز سوم لو موین ، دومین بارون دو لونگویل (بعدها فرماندار مونترال و فرماندار موقت فرانسه جدید )، از 1726 تا 1733 فورت نیاگارا را فرماندهی کرد . در برابر Chickasaw که قلمروی را در قسمت پایین رودخانه می سی سی پی در منطقه تحت عنوان La Louisiane اشغال کرده بود . [43] به گفته گاستون پیر دو لویس ، دوک دو میریپوکس، اکسپدیشن از رودخانه اوهایو به عنوان راهرویی به می سی سی پی استفاده کرد.

در میان افسرانی که این حزب را همراهی کردند، سرگرد دو لیگنری بودند. ستوان، د واسان، اوبر د گاسپ، دو ویویر، د ویریر، لو گاردور د سنت پیر، شوالیه د ویلیر، د پورتنوف، د سابریو؛ پدر ورنت، کشیش؛ کادت ها، Joncaire de Closonne ، Le Gai de Joncaire، Drouet de Richarville کوچکتر، Chaussegros de Lery کوچکتر، de Gannes، Chev. بنویست، د مورویل، د سلز و هفده نفر دیگر. درجه و پرونده شامل سه گروهبان، شش سرجوخه، شش سرجوخه، بیست و چهار سرباز، چهل و پنج ساکن ، یکصد و هشتاد و شش ایروکوئی از سولت، چهل و یک نفر از دریاچه دو کوه ، سی و دو نفر بود. Algonquin و Nipissing ، پنجاه Abenaqui از سنت فرانسوا و Bécancour، کبک. پدر لا برتونیه، یسوعی. کوئرت، مبلغ. [44]

یکی از اولین گزارش‌های گزارش شده شاهدان عینی از شانوآ ، یک شهر شاونی، توسط le Moyne III در ژوئیه 1739 بود. در سفر خود به پایین رودخانه اوهایو به سمت می‌سی‌سی‌پی، آنها با روسای محلی در روستایی در رودخانه Scioto ملاقات کردند .

جان هوارد و جان پیتر سالینگ (1742)

جان هوارد، یک پیشگام از ویرجینیا، یک حزب پنج نفره را رهبری کرد - جان پیتر سالینگ (آلمانی پنسیلوانیا)، [45] جوزایا هاوارد (پسر جان)، چارلز سینکلر، و جان پوتیت (ویست) - از کوه های ویرجینیا تا می سی سی پی. رودخانه. [46] هاوارد بزرگ پاداش وعده داده شده 10000 جریب (4000 هکتار) زمین برای یک سفر موفقیت آمیز از شورای فرمانداری سلطنتی ویرجینیا برای تقویت ادعاهای بریتانیا در غرب داشت. هوارد سهم مساوی از 10000 هکتار را به چهار عضو دیگر اکسپدیشن خود پیشنهاد داد. گروه پنج نفره در 16 مارس 1742 خانه جان پیتر سالینگ در آگوست کانتی را ترک کردند و به سمت غرب به سمت سیدر کریک (نزدیک پل طبیعی) رفتند، از رودخانه گرین بریر گذشتند و در رودخانه نیو ریور فرود آمدند . در نیو ریور، کاشفان ویرجینیا یک قاب قایق گاو نر بزرگ ساختند و آن را با پوست پنج گاومیش پوشاندند. اولین انگلیسی هایی که منطقه را کاوش کردند سپس رودخانه نیو را به مدت 250 مایل (400 کیلومتر) دنبال کردند تا زمانی که برای پیمایش بسیار خطرناک شد. در یک آبشار بزرگ، آنها از طریق زمین به رودخانه زغال سنگ سفر کردند . به دنبال رودخانه Kanawha ، آنها وارد رودخانه اوهایو 444 مایل (715 کیلومتر) بالاتر از آبشار شدند. پیشگامان ویرجینیا مرز شمالی کنتاکی را برای پانصد مایل (800 کیلومتر) دنبال کردند و در 7 ژوئن به رودخانه می سی سی پی رسیدند . ریور ، جایی که در 2 ژوئیه 1742 توسط یک گروه بزرگ از بومیان آمریکایی، سیاه پوستان و فرانسوی ها کمین کردند. یکی دو نفر از مردان هوارد کشته شدند. [52] بقیه به نیواورلئان آورده شدند و به عنوان جاسوس زندانی شدند. [45] پس از دو سال زندان، سالینگ در 25 اکتبر 1744 فرار کرد و در یک مسیر جنوبی به خانه خود در شهرستان آگوستا، ویرجینیا ، در مه 1745 بازگشت. جان هوارد برای محاکمه به فرانسه تحویل داده شد. کشتی او توسط انگلیسی ها توقیف شد و او به عنوان یک مرد آزاد ماجراهای خود را پس از فرود در لندن گزارش کرد. با این حال، حساب او گم شده است. [47] [51] شرح مفصل سالینگ از زمین های مجاور ویرجینیا در نقشه جاشوا فرای و پیتر جفرسون در سال 1751 استفاده شد. [47] [51]

در سال 1749، شرکت اوهایو در مستعمره ویرجینیا برای سکونت و تجارت در منطقه رودخانه اوهایو تأسیس شد . کاوش در قلمرو و تجارت با سرخپوستان در منطقه نزدیک فورک، مستعمره‌های سفیدپوست را از پنسیلوانیا و ویرجینیا به سراسر کوه‌ها رساند و هر دو مستعمره ادعای قلمرو را داشتند. حرکت مهاجران انگلیسی-آمریکایی در سراسر کوه های آلگنی و ادعاهای منطقه نزدیک پیتسبورگ امروزی منجر به درگیری با فرانسوی ها شد که قلعه هایی در دره رودخانه اوهایو داشتند . این درگیری جنگ فرانسه و هند نامیده شد و در مبارزه جهانی انگلیس و فرانسه، جنگ هفت ساله ادغام شد . در سال 1763، پس از شکست در جنگ، فرانسه منطقه خود را در شرق رودخانه می سی سی پی به بریتانیا و منطقه خود را در غرب رودخانه می سی سی پی به اسپانیا در معاهده 1763 پاریس واگذار کرد .

معاهده 1768 فورت استنویکس با چندین قبایل، کنتاکی را به سمت استعمار باز کرد و رودخانه اوهایو را به عنوان مرز جنوبی برای قلمرو سرخپوستان آمریکا تعیین کرد. [53] در سال 1774 قانون کبک زمین را در شرق رودخانه می سی سی پی و شمال رودخانه اوهایو به کبک بازگرداند و در واقع اوهایو را به مرز جنوبی کانادا تبدیل کرد . این امر فرانسوی‌های کانادایی در کبک را آرام کرد اما مستعمره‌نشینان سیزده مستعمره را خشمگین کرد . جنگ لرد دانمور در جنوب رودخانه اوهایو نیز به واگذاری زمین در شمال به کبک برای جلوگیری از گسترش استعمار در قلمرو بومیان آمریکا کمک کرد. در جریان جنگ انقلاب . در سال 1776، جان مونترسور ، مهندس نظامی بریتانیایی، نقشه‌ای از رودخانه ایجاد کرد که موقعیت استراتژیک فورت پیت را نشان می‌داد ، که شامل اطلاعات ناوبری خاص در مورد تندآب‌ها و شاخه‌های رودخانه اوهایو در آن منطقه بود. [54] با این حال، معاهده 1783 پاریس کل دره اوهایو را به ایالات متحده داد و تعداد زیادی مهاجر سفیدپوست وارد منطقه شدند.

پل معلق Wheeling که بین سال های 1847 و 1849 ساخته شد، اولین پل روی رودخانه و بخش مهمی از جاده ملی بود.

ارتباط اقتصادی کشور اوهایو به شرق در سال 1818 به طور قابل توجهی افزایش یافت، زمانی که جاده ملی در حال ساخت به سمت غرب از کامبرلند، مریلند ، به ویلینگ، ویرجینیا ، ( ویرجینیای غربی کنونی ) رسید و اتصال زمینی آسان‌تری را از رودخانه پوتوماک به اوهایو فراهم کرد. رودخانه. [55] پل معلق Wheeling از سال 1847 تا 1849 بر روی رودخانه در Wheeling ساخته شد و سفر به غرب را آسان‌تر کرد. برای مدت کوتاهی، تا سال 1851، این پل بزرگترین پل معلق جهان بود. این پل پس از بهبود در سال 1859 از جنگ داخلی آمریکا جان سالم به در برد. این پل دوباره در سال 1872 بازسازی شد و به عنوان قدیمی ترین پل معلق خودرویی در ایالات متحده مورد استفاده قرار می گیرد.

لوئیزویل در سال 1778 به عنوان یک اردوگاه نظامی در جزیره کورن (که اکنون زیر آب است) توسط ژنرال جورج راجرز کلارک در تنها مانع اصلی ناوبری طبیعی روی رودخانه، آبشار اوهایو ، تأسیس شد . آبشارها مجموعه ای از تندبادها بودند که در آن رودخانه 26 فوت (7.9 متر) در امتداد حدود 2 مایل (3.2 کیلومتر) سقوط کرد. در این منطقه، رودخانه بر روی بسترهای سخت و فسیلی از سنگ آهک جاری بود . پاسگاه در همان سال به ساحل جنوبی جایی که فورت-آن-شور ساخته شد منتقل شد. در عرض 3 سال ناکافی بود و قلعه قدرتمند نلسون در بالای رودخانه ساخته شد. شهر لوئیزویل در سال 1780 به افتخار پادشاه فرانسه لوئیس شانزدهم اجاره شد. اولین قفل های رودخانه - کانال لوئیزویل و پورتلند - بین سال های 1825 و 1830 برای دور زدن آبشار ساخته شد. ترس از فروپاشی صنعت حمل و نقل لوئیزویل بی‌اساس بود: اما افزایش اندازه کشتی‌های بخار و بارج‌ها در رودخانه به این معنی بود که قفل‌های قدیمی می‌توانستند تنها به کوچک‌ترین کشتی‌ها تا پس از جنگ داخلی خدمت کنند ، زمانی که بهبودها انجام شد. پیشرفت‌های سپاه مهندسین ارتش ایالات متحده دوباره در دهه 1960 گسترش یافت و قفل‌ها و سد مک‌آلپاین کنونی را تشکیل داد .

قرن نوزدهم

در طول قرن نوزدهم، مهاجران از ویرجینیا، کارولینای شمالی و کنتاکی در کنار رودخانه سفر کردند و در ساحل شمالی آن ساکن شدند. آنها که با نام بوترنات شناخته می شوند ، فرهنگ غالب را در بخش های جنوبی اوهایو، ایندیانا و ایلینویز با جامعه ای که عمدتاً از نظر فرهنگی جنوبی بود، تشکیل دادند . آنها که عمدتاً به کارهای کشاورزی اختصاص داشتند، بیشتر محصولات خود را در امتداد رودخانه به بنادری مانند سینسیناتی می فرستادند. [56]

غار در صخره، نمایی از اوهایو (حدود 1832، غار در صخره، ایلینویز ): آکواتین اثر کارل بودمر از کتاب ماکسیمیلیان، شاهزاده وید در سفرهای داخلی آمریکای شمالی، طی سال‌های 1832-1834

از آنجایی که رودخانه اوهایو به سمت غرب جریان داشت، به وسیله پیشگامانی که از غرب پنسیلوانیا سفر می کردند، به وسیله ای مناسب برای حرکت به سمت غرب تبدیل شد. پس از رسیدن به دهانه اوهایو، مهاجران به سمت شمال رودخانه می سی سی پی به سنت لوئیس، میسوری سفر می کردند . در آنجا، برخی به سمت رودخانه میسوری ، برخی از می سی سی پی، و برخی از مسیرهای زمینی به سمت غرب ادامه دادند. در اوایل قرن نوزدهم، دزدان دریایی مانند ساموئل میسون ، که در غار-این-راک، ایلینویز فعالیت می کردند ، مسافرانی را که در مسیر پایین رودخانه بودند، سرگردان کردند. آنها مسافران را می کشتند، کالاهایشان را می دزدیدند و قایق هایشان را زیر آب می بردند. داستان‌های عامیانه درباره مایک فینک قایق‌هایی را به یاد می‌آورد که در روزهای اولیه اسکان آمریکایی‌ها برای تجارت استفاده می‌شدند. قایقرانان رودخانه اوهایو الهام بخش اجراکننده دن امت بودند که در سال 1843 آهنگ " رقص قایقران " را نوشت.

قایق‌ها و کشتی‌های تجاری از جنوب می‌سی‌سی‌پی به نیواورلئان و گاهی فراتر از آن به خلیج مکزیک و سایر بنادر در قاره آمریکا و اروپا می‌رفتند. این یک مسیر صادراتی بسیار مورد نیاز برای کالاها از غرب را فراهم کرد زیرا سفر به شرق بر فراز کوه های آپالاچی طولانی و دشوار بود. نیاز به دسترسی به بندر نیواورلئان توسط مهاجران در دره اوهایو یکی از عواملی است که منجر به خرید لوئیزیانا توسط ایالات متحده در سال 1803 شد.

مرز ایالت های آزاد

از آنجایی که این رودخانه مرز جنوبی اوهایو، ایندیانا و ایلینوی است، در سال‌های قبل از جنگ داخلی آمریکا بخشی از مرز بین ایالت‌های آزاد و ایالت‌های برده بود . یکی از تاجران برده پیش از جنگ گزارش داد که آنها برده‌ها را در حین حرکت در اوهایو دو به دو به زنجیر نگه می‌داشتند، تنها زمانی که به می‌سی‌سی‌پی رسیدند می‌توانستند برده‌ها را برای مدتی از زنجیر باز کنند، زیرا "بردگی در دو طرف قایق وجود داشت." [57] عبارت "رود را فروخت" به عنوان ناله بردگان جنوبی بالا، به ویژه از کنتاکی، که از طریق اوهایو و می سی سی پی به مزارع پنبه و شکر در جنوب عمیق فرستاده شدند، سرچشمه گرفت . تغییرات در محصولات کشت شده در جنوب بالا منجر به فروش بردگان به جنوب شد، جایی که گسترش مزارع پنبه بسیار خوب بود. اختراع پنبه پاک کن باعث شد تا کشت پنبه کوتاه منگنه در سرتاسر کمربند سیاه این منطقه سودآور باشد. [58] [59]

قبل و در طول جنگ داخلی، رود اوهایو توسط بردگانی که از آن عبور می کردند تا از طریق راه آهن زیرزمینی به آزادی در شمال بگریزند، " رود اردن " نامیده می شد . [60] بردگان فراری بیش از هزاران نفر تخمین زده می‌شود که سفر خطرناک خود را به سمت شمال به سوی آزادی از طریق رودخانه اوهایو بیش از هر جای دیگری در سراسر مرز شمال-جنوب انجام دادند. کلبه عمو تام اثر هریت بیچر استو ، پرفروش‌ترین رمانی که به فعالیت‌های لغو ممنوعیت دامن زد، شناخته شده‌ترین رمان‌های ضد برده‌داری بود که چنین فرارهایی را در سراسر اوهایو به تصویر می‌کشید. این زمان توسط رمان نویسان قرن بیستم نیز بیان شده است، مانند برنده جایزه نوبل تونی موریسون ، که رمان محبوب او به عنوان فیلمی به همین نام اقتباس شده است. او همچنین لیبرتو را برای اپرای مارگارت گارنر (2005) ساخت که بر اساس زندگی و محاکمه زنی برده شده بود که با خانواده اش از رودخانه فرار کرد.

اختلاف مرز دولتی

منشور استعماری برای ویرجینیا، قلمرو آن را به عنوان امتداد ساحل شمالی اوهایو تعریف می کرد، به طوری که بستر رودخانه «مالک» ویرجینیا بود. جایی که رودخانه امروز به عنوان مرز بین ایالت ها عمل می کند، کنگره کل رودخانه را به ایالت های شرق و جنوب، یعنی ویرجینیای غربی و کنتاکی در زمان پذیرش اتحادیه، که از ویرجینیا تقسیم شده بودند، تعیین کرد. بنابراین جزیره Wheeling ، بزرگترین جزیره مسکونی در رودخانه اوهایو، متعلق به ویرجینیای غربی است، اگرچه به ساحل اوهایو نزدیکتر از ساحل ویرجینیای غربی است. کنتاکی در اوایل دهه 1980 از ایالت ایندیانا به دلیل ساخت نیروگاه هسته‌ای مرمر هیل در ایندیانا که هرگز تکمیل نشده بود، شکایت کرد، که می‌توانست فاضلاب خود را به رودخانه تخلیه کند. این امر بر منابع آب کنتاکی تأثیر منفی می‌گذارد.

دادگاه عالی ایالات متحده اعلام کرد که صلاحیت کنتاکی (و بطور ضمنی، ویرجینیای غربی) فقط تا مرز کم آب در سال 1793 گسترش یافته است (مهم است زیرا رودخانه به طور گسترده برای کشتیرانی سد شده است، به طوری که ساحل رودخانه فعلی در شمال رودخانه قدیمی قرار دارد. به طور مشابه، در دهه 1990، کنتاکی با استناد به کنترل خود بر کل رودخانه، حق ایلینویز برای جمع آوری مالیات بر روی کازینو قایق رودخانه ای را که در متروپلیس لنگر انداخته بود، به چالش کشید. یک قایق رودخانه ای خصوصی کازینویی که در ایوانزویل، ایندیانا ، در رودخانه اوهایو پهلو گرفت تقریباً در همان زمان افتتاح شد. اگرچه چنین قایق هایی در رودخانه اوهایو به شکل بیضی شکل بالا و پایین می رفتند، اما ایالت کنتاکی خیلی زود اعتراض کرد. ایالت های دیگر مجبور بودند سفرهای دریایی خود را به جلو و سپس به عقب و عقب رفتن فقط در ساحل ایندیانا محدود کنند. هر دو ایلینویز و ایندیانا مدت‌هاست قوانین خود را تغییر داده‌اند تا به کازینوهای قایق‌های رودخانه‌ای اجازه دهند به طور دائم لنگر انداخته شوند، ایلینوی در سال 1999 و ایندیانا در سال 2002 تغییر کردند.

ریزش پل

پل نقره ای در پوینت پلیزنت، ویرجینیای غربی ، که در 15 دسامبر 1967 به رودخانه اوهایو سقوط کرد و 46 نفر را کشت.

پل نقره ای در پوینت پلیزنت، ویرجینیای غربی ، در 15 دسامبر 1967 به داخل رودخانه سقوط کرد. ریزش 46 نفر را که در هنگام شکست پل در حال عبور بودند، کشته است. این پل در سال 1929 ساخته شده بود و تا سال 1967 بار بسیار سنگینی را برای طراحی آن حمل می کرد. [61] پل حدود یک مایل پایین دست بازسازی شد و به عنوان پل یادبود نقره در سال 1969 در خدمت بود.

منطقه حفاظت شده

در اوایل دهه 1980، آبشار منطقه ملی حفاظت از حیات وحش اوهایو در کلارکسویل، ایندیانا تأسیس شد .

اکولوژی

بر اساس داده‌های سال‌های 2009 و 2010، رودخانه اوهایو در مجموع به عنوان آلوده‌ترین رودخانه در ایالات متحده رتبه‌بندی شده است. شاخه صنعتی و منطقه‌ای‌تر ویرجینیای غربی/پنسیلوانیا، رودخانه Monongahela ، در رتبه هفدهم از نظر آلودگی آب ، پس از 16 رودخانه دیگر آمریکا قرار دارد. [62] اوهایو دوباره به عنوان آلوده ترین رودخانه در سال 2013 رتبه بندی شد و طبق کمیسیون بهداشت آب دره رودخانه اوهایو (ORSANCO) حداقل از سال 2001 آلوده ترین رودخانه بوده است. کمیسیون دریافت که 92 درصد از تخلیه های سمی نیترات ، از جمله رواناب مزارع و فاضلاب حاصل از فرآیندهای صنعتی مانند تولید فولاد است. کمیسیون همچنین به آلودگی جیوه به عنوان یک نگرانی مداوم اشاره کرد و به افزایش 500 درصدی تخلیه جیوه بین سال های 2007 و 2013 اشاره کرد. [63]

برای چندین دهه از دهه 1950، رودخانه اوهایو با صدها هزار پوند PFOA ، یک ماده شیمیایی مبتنی بر فلوراید که در ساخت تفلون ، در میان چیزهای دیگر، توسط شرکت شیمیایی DuPont از یک لوله خروجی در پارکرزبورگ، غرب استفاده می‌شود، آلوده بود. ویرجینیا ، تاسیسات. [64]

اوهایو به دلیل آلودگی ناشی از خروج قطار از ریل در فهرست در معرض خطرترین رودخانه‌های آمریکا در سال 2023 قرار گرفت و سال‌های بعد به عنوان یکی از آلوده‌ترین حوضه‌های آبخیز در ایالات متحده ثبت شد. [65]

اقتصاد

یک بارج به سمت شرق در رودخانه اوهایو در لوئیزویل، کنتاکی حرکت می کند.

رودخانه اوهایو به طور گسترده صنعتی و پرجمعیت است. تردد منظم بارج محموله های نفت، فولاد و سایر کالاهای صنعتی تولید شده در منطقه را حمل می کند. شهرهای عمده واقع در امتداد سواحل شمالی و جنوبی رودخانه عبارتند از: پیتسبورگ، پنسیلوانیا . لوئیزویل، کنتاکی ؛ ایوانسویل، ایندیانا ؛ و سینسیناتی، اوهایو . [21]

جغرافیا و هیدروگرافی

رودخانه ترکیبی آلگنی-اوهایو 1310 مایل (2110 کیلومتر) طول دارد و بیشترین حجم آب را در میان شاخه های می سی سی پی حمل می کند. سرخپوستان و کاوشگران اولیه اروپایی و ساکنان منطقه اغلب آلگنی را بخشی از اوهایو می دانستند. دوشاخه ها (محل تلاقی رودخانه های آلگنی و مونونگهلا در پیتسبورگ کنونی) توسط مقامات نظامی فرانسوی و بریتانیایی مستعمره و بعداً مستقل آمریکایی به عنوان یک مکان نظامی استراتژیک در نظر گرفته می شد.

محل تلاقی رودخانه های می سی سی پی و اوهایو در قاهره، ایلینوی است .

رودخانه اوهایو از تلاقی رودخانه های آلگنی و مونانگالهلا در پارک ایالتی پوینت فعلی در پیتسبورگ ، پنسیلوانیا تشکیل شده است . از آنجا، از شمال غربی از طریق شهرستان های آلگنی و بیور جریان می یابد ، قبل از اینکه یک چرخش ناگهانی به سمت جنوب-جنوب غربی در خط سه ایالتی ویرجینیای غربی – اوهایو – پنسیلوانیا انجام دهد (نزدیک به لیورپول شرقی، اوهایو ؛ چستر، ویرجینیای غربی ؛ و اوهایویل، پنسیلوانیا). ). از آنجا، مرز بین ویرجینیای غربی و اوهایو، بالادست Wheeling، ویرجینیای غربی را تشکیل می‌دهد .

رودخانه اوهایو از فردونیا، ایندیانا

رودخانه تقریباً یک مسیر جنوب غربی و سپس غرب-شمال غربی را تا سینسیناتی دنبال می کند، قبل از اینکه در بیشتر طول باقی مانده خود به یک مسیر غربی-جنوب غربی خم شود. این دوره مرزهای شمالی ویرجینیای غربی و کنتاکی را تشکیل می دهد . و مرزهای جنوبی اوهایو ، ایندیانا و ایلینویز ، تا زمانی که به رودخانه می سی سی پی در شهر قاهره، ایلینویز بپیوندد . جایی که اوهایو به می سی سی پی می پیوندد، پایین ترین ارتفاع در ایالت ایلینویز با 315 فوت (96 متر) است.

تصویر ماهواره ای رنگی طبیعی از تلاقی واباش- اوهایو

رودخانه می سی سی پی به خلیج مکزیک در اقیانوس اطلس می ریزد . در میان رودخانه‌های کاملاً یا بیشتر در ایالات متحده، اوهایو دومین رودخانه بزرگ از نظر حجم تخلیه و دهمین رودخانه طولانی است و هشتمین حوضه زهکشی بزرگ را دارد. این کشور برای جدا کردن ایالت های دریاچه های بزرگ غرب میانه از ایالت های جنوبی بالا که از لحاظ تاریخی ایالت های مرزی در جنگ داخلی بودند، استفاده می کند.

رودخانه اوهایو یکی از شاخه های سمت چپ (شرق) و بزرگترین شاخه از نظر حجم رودخانه می سی سی پی در ایالات متحده است . در محل تلاقی ، اوهایو به طور قابل توجهی بزرگتر از می سی سی پی است که با میانگین دبی بلند مدت اندازه گیری می شود. رودخانه اوهایو در قاهره 281500 فوت مکعب در ثانیه (7960 متر مکعب بر ثانیه) است. [2] و رودخانه می سی سی پی در تبس، ایلینوی ، که در بالادست محل تلاقی است، 208200 فوت مکعب در ثانیه (5897 متر مکعب بر ثانیه) است. [66] جریان رودخانه اوهایو بیشتر از جریان رودخانه می سی سی پی است، بنابراین از نظر هیدرولوژیکی رودخانه اوهایو جریان اصلی سیستم رودخانه است.

عمق رودخانه

لورنسبورگ، ایندیانا ، یکی از شهرهایی است که از اوهایو به عنوان یک خیابان کشتیرانی استفاده می‌کند.

رودخانه اوهایو یک رودخانه طبیعی کم عمق است که به طور مصنوعی توسط مجموعه ای از سدها عمیق تر شده است . عمق طبیعی رودخانه از حدود 3 تا 20 فوت (1 تا 6 متر) متغیر بود. سدها سطح آب را بالا می برند و رودخانه را تا حد زیادی به مجموعه ای از مخازن تبدیل کرده اند و امتداد کم عمق را از بین می برند و امکان کشتیرانی تجاری را فراهم می کنند. از مبدأ آن تا سینسیناتی، عمق متوسط ​​تقریباً 15 فوت (5 متر) است. بزرگترین افت فوری سطح آب در زیر قفل ها و سد مک آلپاین در آبشار اوهایو در لوئیزویل، کنتاکی است ، جایی که مرحله سیل زمانی می رسد که آب به 23 فوت (7 متر) در گیج پایینی برسد. با این حال، عمیق ترین نقطه رودخانه 168 فوت (51 متر) در سمت غربی لوئیزویل، کنتاکی است. از لوئیزویل، رودخانه به تدریج عمق خود را از دست می دهد تا زمانی که به می سی سی پی در قاهره، ایلینویز تلاقی می کند ، جایی که عمق تقریبی 19 فوت (6 متر) دارد.

سطح آب رودخانه اوهایو از اسمیتلند لاک و سد بالادست تا پیتسبورگ روزانه توسط مرکز پیش بینی رودخانه اوهایو اداره ملی اقیانوسی و جوی پیش بینی می شود. [67] پیش‌بینی‌های عمق آب نسبت به هر دشت سیل محلی بر اساس بارش پیش‌بینی‌شده در حوضه رودخانه اوهایو در پنج گزارش به شرح زیر است:

سطح آب رودخانه اوهایو از لاک و سد اسمیت‌لند تا قاهره، ایلینوی، توسط مرکز پیش‌بینی رودخانه می‌سی‌سی‌پی تحتانی اداره ملی اقیانوسی و جوی پیش‌بینی شده است. [68]

پانورامای اوهایو در عریض‌ترین نقطه آن، درست در غرب مرکز شهر لوئیزویل، کنتاکی

فهرست انشعابات عمده

بزرگترین شاخه های اوهایو از نظر حجم تخلیه عبارتند از:

  • رودخانه تنسی 70575 فوت مکعب (1998.5 متر مکعب )/ثانیه
  • رودخانه کامبرلند 37250 فوت مکعب (1055 متر مکعب )/ثانیه
  • رودخانه واباش 35350 فوت مکعب (1001 متر مکعب )/ثانیه
  • رودخانه آلگنی 19750 فوت مکعب (559 متر مکعب )/ثانیه
  • رودخانه کاناوها 15240 فوت مکعب (432 متر مکعب )/ثانیه
  • رودخانه گرین 14574 فوت مکعب (412.7 متر مکعب )/ثانیه
  • رودخانه مونونگهلا 12650 فوت مکعب (358 متر مکعب )/ثانیه
  • رودخانه کنتاکی 10064 فوت مکعب (285.0 متر مکعب )/ثانیه
  • رودخانه ماسکینگوم 8973 فوت مکعب (254.1 متر مکعب )/ثانیه
  • رودخانه Scioto 6674 فوت مکعب (189.0 متر مکعب )/ثانیه

از نظر مساحت حوضه زهکشی، بزرگترین شاخه ها عبارتند از: [69]

  • رودخانه تنسی 40910 مایل مربع (106000 کیلومتر مربع )
  • رودخانه واباش 33100 مایل مربع (86000 کیلومتر مربع )
  • رودخانه کامبرلند 17920 مایل مربع (46400 کیلومتر مربع )
  • رودخانه کاناوها 12200 مایل مربع (32000 کیلومتر مربع )
  • رودخانه آلگنی 11700 مایل مربع (30000 کیلومتر مربع )
  • گرین ریور 9230 مایل مربع (23900 کیلومتر مربع )
  • رودخانه ماسکینگوم 8040 مایل مربع (20800 کیلومتر مربع )
  • رودخانه مونونگهلا 7400 مایل مربع (19000 کیلومتر مربع )
  • رودخانه کنتاکی 6970 مایل مربع (18100 کیلومتر مربع )
  • رودخانه Scioto 6510 مایل مربع (16900 کیلومتر مربع )

بزرگترین شاخه ها از نظر طول عبارتند از: [69]

  • رودخانه کامبرلند 693 مایل (1115 کیلومتر)
  • رودخانه تنسی 652 مایل (1049 کیلومتر)
  • رودخانه واباش 474 مایل (763 کیلومتر)
  • گرین ریور 370 مایل (600 کیلومتر)
  • رودخانه آلگنی 325 مایل (523 کیلومتر)
  • Licking River 320 مایل (510 کیلومتر)
  • رودخانه کنتاکی 255 مایل (410 کیلومتر)
  • رودخانه Scioto 237 مایل (381 کیلومتر)
  • رودخانه بزرگ میامی 161 مایل (259 کیلومتر)
  • رودخانه کوچک کاناوها 160 مایل (260 کیلومتر)

انشعابات عمده به ترتیب از سرچشمه ها عبارتند از: [69]

حوضه زهکشی

حوضه زهکشی اوهایو 203940 مایل مربع (528200 کیلومتر مربع ) را پوشش می دهد که شرقی ترین مناطق حوضه می سی سی پی را در بر می گیرد . اوهایو بخش هایی از 14 ایالت را در چهار منطقه تخلیه می کند.

منطقه انتقال آب و هوا

رودخانه اوهایو یک منطقه انتقال آب و هوایی است، زیرا آب آن در امتداد حاشیه مناطق مرطوب قاره ای و نیمه گرمسیری مرطوب جریان دارد . جانوران و گیاهان هر دو اقلیم در آن زندگی می کنند. در زمستان، به طور منظم در پیتسبورگ یخ می زند ، اما به ندرت در جنوب به سمت سینسیناتی و لوئیزویل یخ می زند . در پادوکا، کنتاکی ، در جنوب، در محل تلاقی اوهایو با رودخانه تنسی، در تمام طول سال بدون یخ است.

در قرن بیست و یکم، با به روز رسانی مناطق آب و هوایی در سال 2016، [70] منطقه نیمه گرمسیری مرطوب در سراسر رودخانه، به بخش‌های جنوبی اوهایو ، ایندیانا و ایلینویز کشیده شده است .

زمین شناسی

دریاچه یخبندان اوهایو

از نقطه نظر زمین شناسی، رودخانه اوهایو جوان است. قبل از ایجاد رودخانه، بخش‌های وسیعی از آمریکای شمالی توسط آب پوشانده شده بود و دریاچه‌ای آب شور به عرض حدود 200 مایل و طول 400 مایل تشکیل می‌داد. سنگ بستر دره اوهایو بیشتر در این زمان تنظیم شده بود. [21] این رودخانه به صورت تکه تکه از 2.5 تا 3 میلیون سال پیش شروع شد. با حرکت یخچال‌های طبیعی در دوران اولیه یخبندان ، زهکشی‌های رودخانه‌های کاناوها ، سندی ، کنتاکی ، گرین ، کامبرلند و تنسی به سمت شمال، سیستم اوهایو و مسیر شاخه‌های اولیه رودخانه اوهایو، از جمله Monongahela و رودخانه های آلگنی ، تنظیم شدند. [21] رودخانه تییز بزرگترین این رودخانه ها بود. رودخانه مدرن اوهایو در بخش هایی از Teays باستانی جریان دارد. رودخانه های باستانی بازسازی یا مصرف شدند.

بخشی از رودخانه که در جنوب غربی از پیتسبورگ تا قاهره، ایلینوی امتداد دارد ، حدود ده ها هزار سال قدمت دارد.

رودخانه بالای اوهایو

رودخانه بالایی اوهایو زمانی شکل گرفت که یکی از دریاچه های یخبندان به شاخه جنوبی رودخانه تیز سرریز شد . قبل از آن رویداد، رودخانه استوبنویل (که دیگر وجود ندارد) بین نیو مارتینسویل و شهر پادن، ویرجینیای غربی به پایان می‌رسید . رودخانه ماریتا که در جنوب جریان داشت (دیگر وجود ندارد) بین شهرهای امروزی خاتمه می یافت. دریاچه سرریز از تپه جداکننده حک شده و رودخانه ها را به هم متصل می کند. سیلاب دره کوچک ماریتا را به اندازه یک رودخانه بزرگ بزرگتر کرد. رودخانه بزرگ جدید متعاقباً دریاچه های یخبندان و یخچال های طبیعی در حال ذوب را در پایان عصر یخبندان تخلیه کرد. دره در طول عصر یخبندان و به دنبال آن رشد کرد. بسیاری از رودخانه های کوچک پس از تشکیل رودخانه بالایی اوهایو تغییر یا متروکه شدند. دره‌های برخی رودخانه‌های متروکه هنوز در تصاویر ماهواره‌ای و هوایی از تپه‌های اوهایو و ویرجینیای غربی بین ماریتا، اوهایو و هانتینگتون، ویرجینیای غربی دیده می‌شود .

رودخانه میانه اوهایو

رودخانه میانی اوهایو به شیوه ای مشابه رودخانه بالایی اوهایو شکل گرفته است. یک رودخانه شمالی به طور موقت توسط نیروهای طبیعی در جنوب غربی لوئیزویل امروزی سد شد و دریاچه بزرگی را تا زمان ترکیدن سد ایجاد کرد. مسیر جدیدی به می سی سی پی حک شد. در نهایت، بخش‌های بالایی و میانی با هم ترکیب شدند و رودخانه مدرن اوهایو را تشکیل دادند.

شهرها و شهرهای کنار رودخانه

در امتداد سواحل اوهایو برخی از بزرگترین شهرها در ایالت های مربوطه خود قرار دارند: [نکته 1] پیتسبورگ ، سومین شهر بزرگ در رودخانه و دومین شهر بزرگ در پنسیلوانیا. سینسیناتی ، دومین شهر بزرگ روی رودخانه و سومین شهر بزرگ در اوهایو؛ لوئیزویل ، بزرگترین شهر روی رودخانه و همچنین در کنتاکی. ایوانسویل ، سومین شهر بزرگ ایندیانا. Owensboro ، چهارمین شهر بزرگ کنتاکی؛ و سه شهر از پنج شهر بزرگ در ویرجینیای غربی - هانتینگتون (دوم)، پارکرسبورگ (چهارم)، و ویلینگ (پنجم). فقط ایلینوی، در میان ایالت های مرزی، هیچ شهر قابل توجهی روی رودخانه ندارد. صدها شهر، شهرک، روستا و مکان‌های مسکونی غیرقابل ثبت روی رودخانه وجود دارد که اکثر آنها بسیار کوچک هستند.

شهرهای امتداد اوهایو همچنین از قدیمی‌ترین شهرها در ایالت‌های مربوطه خود و از قدیمی‌ترین شهرهای ایالات متحده در غرب کوه‌های آپالاچی هستند (بر اساس تاریخ تأسیس): Old Shawneetown, Illinois , 1748; پیتسبورگ، پنسیلوانیا ، 1758; ویلینگ، ویرجینیای غربی ، 1769; هانتینگتون، ویرجینیای غربی ، 1775; لوئیزویل، کنتاکی ، 1779; کلارکسویل، ایندیانا ، 1783; میسویل، کنتاکی ، 1784; مارتینز فری، اوهایو ، 1785; ماریتا ، اوهایو، 1788; سینسیناتی، اوهایو ، 1788; منچستر، اوهایو ، 1790; بیور، پنسیلوانیا ، 1792; و گلکوندا، ایلینوی ، 1798.

سایر شهرهای مورد علاقه عبارتند از قاهره، ایلینویز ، در محل تلاقی اوهایو با رودخانه می سی سی پی و جنوبی ترین و غربی ترین شهر روی رودخانه. و بیور، پنسیلوانیا ، مکان استعماری فورت مک اینتاش و شمالی ترین شهر روی رودخانه. 548 مایل است که کلاغ بین قاهره و پیتسبورگ پرواز می کند، اما 981 مایل در آب است. سفر مستقیم آب در طول رودخانه توسط آبشار اوهایو درست در زیر لوئیزویل، کنتاکی مسدود می شود. جاده خوش‌منظره رودخانه اوهایو، رودخانه اوهایو را از طریق ایلینویز، ایندیانا و اوهایو دنبال می‌کند و به Steubenville، اوهایو ، روی رودخانه ختم می‌شود.

قبل از وجود شهرها، قلعه های استعماری وجود داشت. این قلعه ها نقش غالبی در جنگ فرانسه و هند ، جنگ شمال غربی هند و سکونتگاه پیشگام در کشور اوهایو داشتند . بسیاری از شهرها از قلعه ها یا در مجاورت آن ها شروع کردند. بیشتر آنها در سال 1800 متروک شدند. قلعه‌های کنار رودخانه اوهایو عبارتند از: فورت پیت (پنسیلوانیا) ، فورت مک اینتاش (پنسیلوانیا) ، فورت راندولف (ویرجینیای غربی) ، فورت هنری (ویرجینیای غربی) ، فورت هارمار (اوهایو)، فورت واشنگتن (اوهایو ) و فورت-آن-شور و فورت نلسون (کنتاکی) . قلعه های کوتاه مدت و با هدف خاص شامل فورت استوبن (اوهایو)، فورت فینی (ایندیانا)، فورت فینی (اوهایو) و فورت گوور (اوهایو) بودند. همچنین در قرن نوزدهم پادگان نیوپورت (کنتاکی) وجود داشت .

تفریح

رویدادهای سالانه ای که بر روی رودخانه یا روی رودخانه برگزار می شود عبارتند از Thunder Over Louisville , Madison Regatta , و Great Steamboat Race .

چندین ماهی رکورددار استیج ویرجینیای غربی در امتداد رودخانه اوهایو صید شدند. [71] [72] [73]

گالری

همچنین ببینید

لیست سدها و پل ها

فهرست رودخانه ها

دره اوهایو و غیره

یادداشت ها

  1. ^ شهرها و شهرهای پاپ. حداقل 25000 و در میان 10 بزرگترین ایالت، و محدوده شهری آنها در کمتر از یک مایلی رودخانه قرار دارد. به عنوان مثال ، فلورانس، کنتاکی ، شهری با 33500 نفر جمعیت و هشتمین ایالت بزرگ آن ایالت، تقریباً از دست رفته است زیرا شمالی ترین مرز آن تنها در 2.7 مایلی رودخانه قرار دارد.

مراجع

  1. ↑ «حوضه رودخانه اوهایو».
  2. ^ abc Leeden، Frits van der; ترویز، فرد ال. تاد، دیوید کیث (1990). دایره المعارف آب (ویرایش دوم). چلسی، میشیگان: ناشران لوئیس. ص 126. شابک 978-0-87371-120-3.
  3. ↑ abc "USGS 03612600 OHIO RIVER AT OLMSTED, IL".
  4. ^ ab "USGS 03611500 OHIO RIVER AT METROPOLIS, IL".
  5. ↑ abc "03611500 OHIO RIVER AT METROPOLIS, IL".
  6. ↑ abc "03294500 OHIO RIVER AT LOUISVILLE, KY".
  7. ↑ abc "03086000 OHIO RIVER AT SEWICKLEY, PA".
  8. ↑ "بزرگترین رودخانه های ایالات متحده". سازمان زمین شناسی ایالات متحده بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 آوریل 2012 . بازبینی شده در 13 دسامبر 2019 .
  9. ↑ «حقایق سریع | رودخانه اوهایو». بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۳ اکتبر ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 23 اکتبر 2022 .
  10. ↑ «سدهای ناوبری رودخانه اوهایو». بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 مه 2023 . بازبینی شده در 10 مه 2023 .
  11. ↑ اب برایت، ویلیام (2004). نام مکان های بومی آمریکا در ایالات متحده. انتشارات دانشگاه اوکلاهاما ص 344. شابک 978-0-8061-3598-4. بازیابی شده در 11 آوریل 2011 .
  12. ↑ جفرسون، توماس (1781-1782). یادداشت هایی در مورد ایالت ویرجینیا بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 اوت 2013.. نمونه منفرد به رپیدهای سابق در نزدیکی لوئیزویل اشاره دارد .
  13. ↑ «بومی اوهایو». مطالعات سرخپوستان آمریکایی دانشگاه ایالتی اوهایو بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 فوریه 2007 . بازیابی شده در 25 فوریه 2007 . اوهایو از Seneca (Iroquoiian) 'ohiiyo' 'رودخانه خوب' می آید.
  14. ↑ «حقایق سریع درباره ایالت اوهایو». مرکز تاریخ اوهایو. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 فوریه 2009 . بازیابی شده در 2 ژوئیه 2010 . از کلمه ایروکوئی به معنای رودخانه بزرگ
  15. ↑ میتون، ماریان (1999). "قرض گرفتن". زبان های بومی آمریکای شمالی کمبریج: انتشارات دانشگاه کمبریج. صص 311-3. شابک 978-0-521-29875-9. بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۴ ژوئیه ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 29 سپتامبر 2018 . اوهایو ("نهر بزرگ")
  16. ↑ استوارت، جورج آر. (1967). نام های روی زمین بوستون، ماساچوست: شرکت Houghton Mifflin. ص 8. ISBN 978-0-938530-02-2.
  17. ↑ «رود آلگنی». سیستم اطلاعات اسامی جغرافیایی . سازمان زمین شناسی ایالات متحده ، وزارت کشور ایالات متحده . بازبینی شده در 13 مه 2010 .
  18. ^ ab "The Winding River Home: Pellisippi State در مورد معنای "Pellissippi" تحقیق می کند. اخبار ایالت پلی سیپی کالج ایالتی پلی سیپی 7 ژوئن 2017. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 جولای 2018 . بازبینی شده در 26 جولای 2018 .
  19. ↑ «صفحه وب Shawnees». رزرو شاونی 1997. بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 ژوئن 2013 . بازبینی شده در 26 آوریل 2013 .
  20. ↑ «رود اوهایو | رودخانه، ایالات متحده». دایره المعارف بریتانیکا . بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 فوریه 2019 . بازبینی شده در 2 فوریه 2019 .
  21. ^ abcd McNeese, Tim (2004). رودخانه اوهایو . انتشارات خانه چلسی. شابک 9780791077252.
  22. ↑ دریک، ریچارد بی (۱ اوت ۲۰۰۳). تاریخچه آپالاشیا انتشارات دانشگاه کنتاکی شابک 978-0-8131-9060-0. بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۴ ژوئیه ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 19 اکتبر 2020 .
  23. ↑ «رنه آر د لا سال». مرکز تاریخی اوهایو بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۷ آوریل ۲۰۱۹ . بازبینی شده در 27 آوریل 2019 .
  24. ^ ab Rice، Otis K.; براون، استفن دبلیو (1993) [1985]. ویرجینیای غربی: یک تاریخ (ویرایش دوم). لکسینگتون: انتشارات دانشگاه کنتاکی. ص 13. شابک 978-0-8131-3766-7.
  25. ↑ «اکسپدیشن نیدهام و آرتور». دایره المعارف ویرجینیای غربی . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۷ آوریل ۲۰۱۹ . بازبینی شده در 27 آوریل 2019 .
  26. ↑ اینکه چه کسی برای کشف رودخانه اوهایو اعتبار می‌گیرد، ممکن است به این بستگی داشته باشد که سرچشمه‌ها در کجا قرار می‌گیرد: در دوران استعمار، آلگنی تا دهانه کاناوها امتداد داشت. امروزه سرچشمه های اوهایو در دهانه Monongehela قرار دارد.
  27. ↑ «کاشت تمدن در غرب پنسیلوانیا». انتشارات دیجیتال دانشگاه پیتسبورگ . انتشارات دانشگاه پیتسبورگ 1967. ص. 47. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 آوریل 2019 . بازبینی شده در 27 آوریل 2019 .
  28. ↑ مک نیس، تیم (2004). رودخانه اوهایو انتشارات پایگاه اطلاعات. ص 16. شابک 9781438125206. بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۴ ژوئیه ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 27 آوریل 2019 .
  29. ↑ اب هانا، چارلز آگوستوس (1911). مسیر وحشی. جلد 2. نیویورک: GP Putnam's Sons.
  30. ^ اب باک، سولون جی. باک، الیزابت (1995) [1939]. کاشت تمدن در پنسیلوانیا غربی (ویرایش سوم). انتشارات دانشگاه پیتسبورگ ص 47. شابک 978-0-8229-7405-5.
  31. ^ abcdef آلن، جان لوگان، ویرایش. (1997). اکتشاف آمریکای شمالی جلد 2: یک قاره تعریف شده است. لینکلن، نبراسکا: انتشارات دانشگاه نبراسکا. ص 311. شابک 978-0-8032-1023-3.
  32. ↑ abc Jillson، Willard Rouse (1936). "Lick Bone Lick: خلاصه ای از تاریخچه، زمین شناسی و دیرینه شناسی آن". شرکت چاپ استاندارد. ص 3. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 ژوئیه 2015 . بازبینی شده در 7 مه 2023 .
  33. ^ بوگان، دالاس. "داستان شکارچیان دراز در آغاز". تاریخچه شهرستان کمپبل، تنسی . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۵ نوامبر ۲۰۱۵ . بازبینی شده در 27 اکتبر 2015 .
  34. ↑ هندرسون، آرچیبالد (1920). "شکارچیان طولانی در منطقه گرگ و میش". تسخیر جنوب غربی قدیمی: داستان رمانتیک پیشگامان اولیه . New York: The Century Co. p. 116.
  35. ^ آب عثمان، ریک (2011). قبرهای خرس طلایی: قلعه‌ها و بناهای باستانی اوهایو. نشویل، تنسی: حواس پرتی قبر. ص 31. شابک 978-0-9829-1286-7.
  36. ^ ریکرسون، دان، ویرایش. (2013) [1939]. اکسپدیشن بارون دو لونگویل (ویرایش دیجیتال). انجمن تاریخی پنسیلوانیا، آژانس آثار فدرال، مدیریت پروژه های کاری. ص 7.
  37. ↑ هانا 1911، ص. 126.
  38. ↑ بلین، ژاک نیکولا (1755). Remarques sur le Carte de l'Amerique Septentriionale [ یادداشت‌هایی در مورد نقشه آمریکای شمالی ] (به فرانسوی). پاریس، فرانسه: دیدوت. صص 120-121.
  39. ↑ راترت، اتو آرتور (1996). قانون شکنان غار در صخره: گزارش های تاریخی بزرگراهداران مشهور. انتشارات دانشگاه ایلینوی جنوبی ص 18. شابک 978-0-8093-2034-9.
  40. ^ دووال، جیمز. "یادداشتی در مورد تاریخ اشتباه برای کشف لیس استخوان بزرگ". تاریخچه استخوان بزرگ بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 ژانویه 2016 . بازبینی شده در 27 اکتبر 2015 .
  41. ↑ Carte de la Louisiane cours du Mississipi (sic) et pais voisins [ نقشه لوئیزیانا از طریق می سی سی پی و کشور همسایه ] (نقشه) (به زبان فرانسوی). پاریس، فرانسه: کتابخانه کنگره. 1744. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 مه 2023 . بازبینی شده در 7 مه 2023 .
  42. ↑ اومالی، میمی (2011) [2006]. "کشف قبرستان ماستودون". در کنتاکی اتفاق افتاد: رویدادهای قابل توجهی که تاریخ را شکل دادند (ویرایش دوم). انتشارات کتاب موریس. ص 2. ISBN 978-0-7627-6105-0.
  43. ^ Banta, RE (1998) [1949]. اوهایو. لکسینگتون، کنتاکی: انتشارات دانشگاه کنتاکی. ص 60. شابک 978-0-8131-2098-0.
  44. ^ هانا 1911، ص. 239.
  45. ^ ab Draper، Lyman C. (1998). زندگی دنیل بون. Mechanicsburg، پنسیلوانیا: Stackpole Books. شابک 978-0-8117-0979-8.
  46. ↑ دورت، روبن توماس (1884). جان فیلسون، اولین مورخ کنتاکی. لوئیزویل، کنتاکی: جان پی مورتون و شرکت ص. 31.
  47. ^ abc هریسون، لاول اچ . کلاتر، جیمز سی (1997). تاریخ جدید کنتاکی لکسینگتون: انتشارات دانشگاه کنتاکی. صص 7-8. شابک 9780813120089. بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۴ ژوئیه ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 30 می 2015 .
  48. ↑ فوربس، هارولد مالکوم (29 اکتبر 2010). "جان پیتر سالینگ". دایره المعارف ویرجینیای غربی (ویرایش آنلاین). شورای علوم انسانی ویرجینیای غربی بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 مه 2023 . بازبینی شده در 7 مه 2023 .
  49. ↑ بتمن، ریچارد (تابستان ۱۹۸۱). "اودیسه جان پیتر سالی" . ویرجینیا کاوالکد 31 (1). بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۷ مه ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 7 مه 2023 .
  50. ↑ هریسون، فیرفکس (آوریل 1922). ویرجینیایی ها در اوهایو و می سی سی پی در سال 1742. مجله تاریخ و زندگینامه ویرجینیا . 30 (2). انجمن تاریخی ویرجینیا: 203-222. JSTOR  4243878.
  51. ^ abc Rice، Otis K. (1993). مرز کنتاکی. لکسینگتون: انتشارات دانشگاه کنتاکی. ص 7. ISBN 978-0-8131-1840-6.
  52. ^ سیمون، کوین اف.، ویرایش. (1996) [1939]. راهنمای WPA برای کنتاکی (ویرایش مجدد). لکسینگتون: انتشارات دانشگاه کنتاکی. ص 36. شابک 978-0-8131-5869-3.
  53. ↑ تیلور، آلن (2006). زمین تقسیم شده: سرخپوستان، مهاجران، و مرزهای شمالی انقلاب آمریکا. نیویورک، نیویورک: آلفرد آ. ناپف. ص 44، نقشه 39 را ببینید. ISBN 978-0-679-45471-7.
  54. ↑ مونترسور، جان (1776). "نقشه رودخانه اوهایو از فورت پیت". کتابخانه دیجیتال جهانی پنسیلوانیا بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 ژوئیه 2013 . بازیابی شده در 1 ژوئیه 2013 .
  55. ↑ فاولر، تادئوس مورتیمر (1906). "نمای چشم پرنده کامبرلند، مریلند 1906". کتابخانه دیجیتال جهانی بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 اکتبر 2013 . بازبینی شده در 22 ژوئیه 2013 .
  56. ^ هاو، دنیل واکر. خدا چه کرده است: تحول آمریکا، 1815-1848 . انتشارات دانشگاه آکسفورد، 2007. ص136-138
  57. ↑ جانسون، والتر (2009). Soul by Soul: Life Inside the Antebellum Slave Market . کمبریج: انتشارات دانشگاه هاروارد. ص 61. شابک 9780674039155. OCLC  923120203.
  58. ↑ «جغرافیا». راه آهن زیرزمینی KET: گذری به آزادی، با انجمن علوم انسانی کنتاکی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 اکتبر 2014 . بازبینی شده در 19 دسامبر 2018 .
  59. ↑ Dunaway، Wilma A. (2000). "در جیب استاد قرار دهید: تجارت برده بین ایالتی و دیاسپورای سیاه آپالاچی" (DOC) . در اینسکو، جان سی (ویرایش). آپالاشیان و نژاد: کوهستان جنوب از برده داری تا جدایی . انتشارات دانشگاه کنتاکی صص 5-6. شابک 978-0813121734. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 مه 2021 . بازبینی شده در 19 دسامبر 2018 . دلالان Bluegrass با خرید سیاهپوستان در حراج و ارسال آنها به نیواورلئان برای فروش به صاحبان مزارع پنبه و نیشکر تجارت کردند. . . . این عمل باعث پیدایش عبارت «در پایین رودخانه فروخته شد» شد.
  60. ^ هادسون، جی. بلین. "عبور از "خط تاریک": بردگان فراری و راه آهن زیرزمینی در لوئیزویل و شمال مرکزی کنتاکی (گزیده)". راه آهن زیرزمینی KET: گذری به آزادی، با انجمن علوم انسانی کنتاکی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 فوریه 2013 . بازیابی شده در 25 فوریه 2007 .
  61. ↑ LeRose, Chris (اکتبر 2001). "فروپاشی پل نقره ای". فصلنامه انجمن تاریخی ویرجینیای غربی . 15 (4). بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 مارس 2016 . بازبینی شده در 20 دسامبر 2018 .
  62. ↑ «گزارش: رودخانه اوهایو آلوده‌ترین رودخانه آمریکا» پیتسبورگ بیزینس تایمز . 23 مارس 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 آوریل 2012 . بازبینی شده در 24 آوریل 2012 .
  63. ^ بروگرز، جیمز. رودخانه اوهایو دوباره در صدر فهرست آلودگی صنعتی قرار دارد. مجله پیک لوئیزویل . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۳ اکتبر ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 12 مارس 2019 .
  64. ↑ ریچ، ناتانیل (6 ژانویه 2016). "وکیلی که بدترین کابوس دوپونت شد". نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 ژانویه 2016 . بازبینی شده در 3 مارس 2017 .
  65. ↑ گیفین، کانر (۲۰ آوریل ۲۰۲۳). رودخانه اوهایو در فهرست در معرض خطر قرار گرفته است. پیک-ژورنال . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۶ آوریل ۲۰۲۴ . بازبینی شده در ۸ اوت ۲۰۲۳ .
  66. ↑ "گزارش داده های آب: 07022000 رودخانه می سی سی پی در تبس، آمار خلاصه IL" (PDF) . سازمان زمین شناسی آمریکا بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 17 نوامبر 2017 . بازبینی شده در 19 دسامبر 2018 .
  67. ↑ «اوهایو RFC». وزارت بازرگانی ایالات متحده، NOAA، خدمات هواشناسی ملی. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 مارس 2017 . بازیابی شده در 10 مارس 2017 .
  68. ↑ «RFC می سی سی پی پایین». وزارت بازرگانی ایالات متحده، NOAA، خدمات هواشناسی ملی. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 فوریه 2017 . بازیابی شده در 10 مارس 2017 .
  69. ↑ abc «خراج‌ها». orsanco.org . بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 مارس 2019 . بازبینی شده در 13 مارس 2019 .
  70. ^ بک، هیلکه ای. زیمرمن، نیکلاوس ای. مک ویکار، تیم آر. Vergopolan، Noemi; برگ، الکسیس؛ وود، اریک اف (30 اکتبر 2018). "نقشه های طبقه بندی اقلیم کوپن-گیگر فعلی و آینده با وضوح 1 کیلومتر". داده های علمی 5 : 180214. Bibcode :2018NatSD...580214B. doi :10.1038/sdata.2018.214. ISSN  2052-4463. PMC 6207062 . PMID  30375988. 
  71. ↑ «سوابق ماهیگیری ویرجینیای غربی». غرب ویرجینیا DNR . بازبینی شده در 25 اوت 2024 .
  72. ↑ «سوابق ماهیگیری ویرجینیای غربی». ماهی بزرگ زمین . بازبینی شده در 25 اوت 2024 .
  73. ↑ کرک، سام (10 ژانویه 2024). "West Virginia DNR 5 دسته جدید رکورد ماهیگیری در ایالت ایجاد می کند". WBOY . بازبینی شده در 25 اوت 2024 .

در ادامه مطلب

لینک های خارجی

در ویکی‌انبار پرونده‌هایی مربوط به رودخانه اوهایو وجود دارد .