جورج راجرز کلارک (زاده ۱۹ نوامبر ۱۷۵۲ – درگذشته ۱۳ فوریه ۱۸۱۸) یک افسر نظامی و نقشه‌بردار آمریکایی اهل ویرجینیا بود که در طول جنگ انقلابی به بالاترین رتبه افسر نظامی پاتریوت در مرز شمال غربی تبدیل شد . او به عنوان رهبر شبه‌نظامیان ویرجینیا در کنتاکی (در آن زمان بخشی از ویرجینیا) در طول بیشتر جنگ خدمت کرد. او بیشتر به خاطر تصرف کاسکاسکیا در سال 1778 و وینسنس در سال 1779 در جریان لشکرکشی ایلینویز شناخته می شود که نفوذ بریتانیا را در قلمرو شمال غربی (در آن زمان بخشی از استان کبک بریتانیا بود ) به شدت تضعیف کرد و کلارک لقب "فاتح کهنه" را به خود اختصاص داد. شمال غربی". بریتانیا در معاهده 1783 پاریس کل قلمرو شمال غربی را به ایالات متحده واگذار کرد .
دستاوردهای عمده نظامی کلارک قبل از تولد سی سالگی او اتفاق افتاد. پس از آن، او نیروهای شبه‌نظامی را در درگیری‌های آغازین جنگ شمال غربی هند رهبری کرد ، اما متهم به مستی در حین انجام وظیفه شد. علیرغم درخواستش برای تحقیقات رسمی در مورد اتهامات، او رسوا شد و مجبور به استعفا شد. کلارک کنتاکی را ترک کرد تا در قلمرو ایندیانا زندگی کند ، اما هرگز به طور کامل توسط دولت ویرجینیا برای مخارج دوران جنگش بازپرداخت نشد. در دهه‌های پایانی زندگی‌اش، برای فرار از طلبکاران تلاش کرد و از زندگی در فقر و گمنامی روزافزون رنج برد. او در دو تلاش ناموفق برای باز کردن رودخانه می سی سی پی تحت کنترل اسپانیا به روی ترافیک آمریکا دست داشت . به دنبال سکته و قطع پای راستش از کار افتاد. اعضای خانواده از جمله برادر کوچکترش ویلیام ، یکی از رهبران اکسپدیشن لوئیس و کلارک ، از کلارک در سالهای پایانی زندگی اش کمک گرفتند . او در 13 فوریه 1818 بر اثر سکته درگذشت.
جورج راجرز کلارک در 19 نوامبر 1752 در شهرستان آلبمارل، ویرجینیا ، نزدیک شارلوتزویل ، زادگاه توماس جفرسون به دنیا آمد . [5] [6] او دومین فرزند از ده فرزند جان و آن راجرز کلارک بود که آنگلیکان انگلیسی و احتمالاً اسکاتلندی تبار بودند. [7] [8] پنج پسر از شش پسر آنها در طول جنگ انقلابی آمریکا افسر شدند . کوچکترین پسر آنها ویلیام برای شرکت در جنگ خیلی جوان بود، اما بعداً به عنوان رهبر اکسپدیشن لوئیس و کلارک مشهور شد . خانواده در سال 1756 پس از شروع جنگ فرانسه و هند از مرز به شهرستان کارولین، ویرجینیا نقل مکان کردند . آنها در یک مزرعه 400 هکتاری (1.6 کیلومتر مربع ) زندگی می کردند که بعدها در مجموع به بیش از 2000 هکتار (8.1 کیلومتر مربع ) رسیدند. [9]
کلارک تحصیلات رسمی کمی داشت. [6] او با پدربزرگش زندگی می‌کرد تا بتواند در مدرسه دونالد رابرتسون، جایی که دانش‌آموزان همکارش شامل جیمز مدیسون و جان تیلور از کارولین بودند، تحصیلات مشترکی دریافت کند . [10] او همچنین در خانه آموزش می دید، همانطور که برای بچه های کاشت ویرجینیا در این دوره معمول بود. آموزش عمومی وجود نداشت. پدربزرگش او را به عنوان نقشه بردار تربیت کرد . [11]
در سال 1771 در سن 19 سالگی، کلارک در اولین سفر نقشه برداری خود به غرب ویرجینیا خانه خود را ترک کرد. [12] در سال 1772، او اولین حمله خود را به کنتاکی از طریق رودخانه اوهایو در پیتسبورگ انجام داد و دو سال بعد را به بررسی منطقه رودخانه کاناوها گذراند و همچنین در مورد تاریخ طبیعی این منطقه و آداب و رسوم قبایل مختلف سرخپوستانی که زندگی می کردند یاد گرفت. وجود دارد. [13] [14] در این بین، هزاران شهرک نشین در نتیجه معاهده فورت استانویکس در سال 1768، که به موجب آن برخی از قبایل با صلح موافقت کرده بودند، وارد این منطقه شدند. [15]
حرفه نظامی کلارک در سال 1774 آغاز شد، زمانی که او به عنوان کاپیتان در شبه نظامیان ویرجینیا خدمت می کرد. او در حال آماده شدن برای رهبری یک اکسپدیشن متشکل از 90 نفر در پایین رودخانه اوهایو بود که درگیری‌ها بین شاونی و مهاجران در مرز کاناوها آغاز شد. این درگیری در نهایت در جنگ لرد دانمور به اوج خود رسید . بیشتر کنتاکی توسط سرخپوستان سکونت نداشت، اگرچه قبایلی مانند Shawnee ، Cherokee و Seneca (از کنفدراسیون Iroquois) از این منطقه برای شکار استفاده می کردند. قبایلی در کشور اوهایو که طرف قرارداد امضا شده با چروکی نبودند، عصبانی بودند، زیرا شکارگاه های کنتاکی بدون موافقت آنها واگذار شده بود. در نتیجه تلاش کردند در برابر تجاوزات شهرک نشینان آمریکایی مقاومت کنند، اما موفق نشدند. کلارک چند ماه را در کنتاکی به نقشه برداری پرداخت و همچنین در سازماندهی کنتاکی به عنوان شهرستانی برای ویرجینیا قبل از جنگ انقلابی آمریکا کمک کرد. [14] [16]
با شروع جنگ انقلابی آمریکا در شرق ، شهرک نشینان کنتاکی درگیر اختلافاتی در مورد حاکمیت منطقه شدند. ریچارد هندرسون ، یک قاضی و سفته باز زمین از کارولینای شمالی ، بخش زیادی از کنتاکی را با یک معاهده غیرقانونی از چروکی خریداری کرده بود. هندرسون قصد داشت یک مستعمره اختصاصی به نام ترانسیلوانیا ایجاد کند ، اما بسیاری از مهاجران کنتاکی قدرت ترانسیلوانیا را بر آنها به رسمیت نمی شناختند. در ژوئن 1776، این مهاجران کلارک و جان گابریل جونز را برای ارائه دادخواستی به مجمع عمومی ویرجینیا انتخاب کردند و از ویرجینیا خواستند تا مرزهای خود را به طور رسمی گسترش دهد تا کنتاکی را نیز شامل شود. [17]
کلارک و جونز از جاده Wilderness به ویلیامزبورگ سفر کردند ، جایی که فرماندار پاتریک هنری را متقاعد کردند که شهرستان کنتاکی، ویرجینیا را ایجاد کند . به کلارک 500 پوند (230 کیلوگرم) باروت برای کمک به دفاع از شهرک ها داده شد و به عنوان سرگرد در شبه نظامیان شهرستان کنتاکی منصوب شد. [18] اگر چه او تنها 24 سال داشت، او مهاجران مسن‌تر اما کمتر رتبه‌بندی‌شده‌ای مانند دانیل بون ، جیمز هارود و بنجامین لوگان را رهبری کرد . [19]
در سال 1777، جنگ انقلابی در کنتاکی شدت گرفت. ستوان فرماندار هنری همیلتون ، مستقر در فورت دیترویت ، به متحدان هندی خود اسلحه داد و از حملات آنها به شهرک نشینان به امید بازپس گیری زمین هایشان حمایت کرد. ارتش قاره‌ای نمی‌توانست برای تهاجم به شمال غربی یا دفاع از کنتاکی که کاملاً به مردم محلی واگذار شده بود از هیچ مردی دریغ نکند. [20] کلارک چندین ماه را صرف دفاع از شهرک‌ها در برابر مهاجمان هندی به عنوان رهبر شبه‌نظامیان شهرستان کنتاکی کرد، در حالی که طرح خود را برای حمله از راه دور علیه بریتانیا توسعه داد. استراتژی او شامل تصرف پاسگاه های بریتانیا در شمال رودخانه اوهایو برای از بین بردن نفوذ بریتانیا در میان متحدان هندی آنها بود. [14] [21]
در دسامبر 1777، کلارک طرح خود را به فرماندار ویرجینیا، پاتریک هنری ارائه کرد و او برای رهبری یک اکسپدیشن مخفی برای تصرف روستاهای تحت کنترل بریتانیا در Kaskaskia ، Cahokia و Vincennes در کشور ایلینویز ، درخواست کرد . فرماندار هنری او را به عنوان سرهنگ دوم در شبه نظامیان ویرجینیا مأمور کرد و به او اجازه داد تا برای این اکسپدیشن نیرو جمع کند. [14] [22] کلارک و افسرانش داوطلبانی را از پنسیلوانیا ، ویرجینیا و کارولینای شمالی استخدام کردند. کلارک در 1 فوریه به رداستون ، یک سکونتگاه در رودخانه Monongahela در جنوب فورت پیت رسید ، و در آنجا برای سفر در چند ماه آینده آماده شد. [23] مردان در Redstone جمع شدند و هنگ از آنجا در 12 مه حرکت کرد و با قایق‌هایی از Monongahela به سمت فورت پیت رفت و تدارکات را دریافت کرد و سپس از اوهایو به سمت قلعه هنری و به سمت فورت راندولف در دهانه Kanawha حرکت کرد. . آنها در اوایل ژوئن به آبشار اوهایو رسیدند و در آنجا حدود یک ماه را در کنار رودخانه اوهایو گذراندند و برای مأموریت مخفی خود آماده می شدند. [14] [23]
در ژوئیه 1778، کلارک هنگ ایلینویز از شبه نظامیان ویرجینیا متشکل از 175 مرد را رهبری کرد و از رودخانه اوهایو در فورت ماساک عبور کرد و به سمت Kaskaskia رفت و در شب 4 ژوئیه آن را بدون شلیک سلاح های آنها تصرف کرد. [24] روز بعد، کاپیتان جوزف بومن و گروهش کاهوکیا را به روشی مشابه بدون شلیک گلوله تصرف کردند. پادگان وینسنس در امتداد رودخانه واباش در ماه اوت به کلارک تسلیم شد. [14] چند دهکده دیگر و قلعه های بریتانیا متعاقباً تصرف شدند، پس از اینکه امید بریتانیا به حمایت محلی محقق نشد. برای مقابله با پیشروی کلارک، همیلتون پادگان وینسنس را که بریتانیایی ها آن را فورت ساکویل می نامیدند، با نیروی کمی در دسامبر 1778 بازپس گرفت [25] [26] .
قبل از شروع راهپیمایی در فورت دیترویت، کلارک از منابع خود استفاده کرد و از دوستانش وام گرفت تا پس از اتمام تخصیص اولیه از مجلس ویرجینیا، کمپین خود را ادامه دهد. او مجدداً تعدادی از نیروهای خود را به خدمت گرفت و افراد بیشتری را برای پیوستن به او به خدمت گرفت. همیلتون منتظر بهار بود تا عملیاتی را برای بازپس گیری قلعه های کاسکاسکیا و کاهوکیا آغاز کند، اما کلارک حمله غافلگیرانه دیگری به فورت ساکویل در وینسنس برنامه ریزی کرد. [14] او کاسکاسکیا را در 6 فوریه 1779 با حدود 170 مرد ترک کرد و یک سفر زمینی سخت را آغاز کرد و در طول سفر با آب شدن برف، یخ و باران سرد مواجه شد. آنها در 23 فوریه به وینسنس رسیدند و فورت ساکویل را محاصره کردند . پس از محاصره ای که شامل کشتن 5 سرخپوست اسیر به دستور کلارک برای ارعاب بریتانیایی ها بود، همیلتون پادگان را در 25 فوریه تسلیم کرد و در این روند اسیر شد. سفر زمستانی مهم ترین دستاورد نظامی کلارک بود و اساس شهرت او به عنوان یک قهرمان نظامی اولیه آمریکایی شد. [27] [28]
خبر پیروزی کلارک به ژنرال جورج واشنگتن رسید و موفقیت او مورد تجلیل قرار گرفت و برای تشویق اتحاد با فرانسه مورد استفاده قرار گرفت . ژنرال واشنگتن متوجه شد که دستاورد کلارک بدون حمایت ارتش عادی، چه از نظر مردان و چه در منابع مالی، به دست آمده است. [29] ویرجینیا همچنین بر موفقیت کلارک سرمایه گذاری کرد، و ادعای مالکیت شمال غربی قدیمی را داشت و آن را شهرستان ایلینویز، ویرجینیا نامید . [30]
هدف نهایی کلارک در طول جنگ انقلابی، تصرف قلعه تحت کنترل بریتانیا در دیترویت بود، اما او هرگز نتوانست مردان کافی را استخدام کند و مهمات کافی برای انجام این تلاش به دست آورد. [31] شبه‌نظامیان کنتاکی عموماً ترجیح می‌دهند از قلمرو خود دفاع کنند و به خانه نزدیک‌تر بمانند، تا اینکه سفر طولانی و بالقوه خطرناک به دیترویت را انجام دهند. [32] کلارک به آبشارهای اوهایو و لوئیزویل، کنتاکی بازگشت ، جایی که تا پایان جنگ به دفاع از دره رودخانه اوهایو ادامه داد. [33]
در ژوئن 1780، یک نیروی مختلط بریتانیایی-هندی، شامل جنگجویان شاونی ، لناپ و ویاندوت ، از فورت دیترویت حرکت کردند و به کنتاکی حمله کردند . آنها دو شهرک مستحکم را تصرف کردند و صدها اسیر را گرفتند. در آگوست 1780، کلارک یک نیروی تلافی جویانه را رهبری کرد که Shawnee را در روستای Peckuwe شکست داد. [32] از آن به عنوان پارک جورج راجرز کلارک در نزدیکی اسپرینگفیلد، اوهایو یاد شده است . [34]
در سال 1781، فرماندار ویرجینیا، توماس جفرسون، کلارک را به سرتیپی ارتقا داد و فرماندهی تمام شبه نظامیان در ایالت های کنتاکی و ایلینوی را به او سپرد. در حالی که کلارک آماده رهبری یک اکسپدیشن دیگر علیه بریتانیایی ها و متحدان آنها در دیترویت بود، ژنرال واشنگتن گروه کوچکی از افراد منظم را برای کمک به آنها منتقل کرد، اما این گروه در آگوست 1781 قبل از اینکه بتوانند با کلارک ملاقات کنند، به طرز فاجعه باری شکست خوردند . این به کارزار غرب پایان داد. [35] [36]
در آگوست 1782، یکی دیگر از نیروهای بریتانیایی-هندی، شبه نظامیان کنتاکی را در نبرد بلو لیکس شکست دادند . کلارک افسر ارشد نظامی شبه نظامیان بود، اما در نبرد حضور نداشت و در شورای ویرجینیا به دلیل فاجعه به شدت مورد انتقاد قرار گرفت. [37] در پاسخ به نوامبر 1782، کلارک اکسپدیشن دیگری را به کشور اوهایو رهبری کرد و چندین روستای هندی را در امتداد رودخانه بزرگ میامی از جمله روستای Shawnee در Piqua، شهرستان میامی، اوهایو ویران کرد . [38] این آخرین اعزام بزرگ جنگ بود. [39]
اهمیت فعالیت های کلارک در طول جنگ انقلابی موضوع بحث های زیادی در میان مورخان بوده است. جورج میسون در سال 1779 کلارک را "فاتح شمال غرب" نامید. [40] از آنجایی که بریتانیا در معاهده پاریس کل قلمرو قدیمی شمال غربی را به ایالات متحده واگذار کرد ، برخی از مورخان، از جمله ویلیام هیدن انگلیسی ، به کلارک نسبت به دو برابر شدن اندازه سیزده مستعمره اولیه زمانی که کنترل کشور ایلینویز را به دست گرفت، اعتبار می دهند. در طول جنگ کمپین کلارک در ایلینوی - به ویژه راهپیمایی غافلگیرکننده به وینسنس - بسیار مورد تجلیل و رمانتیک قرار گرفت. [29]
تحقیقات اخیر مورخانی مانند لاول هریسون اهمیت کارزار در مذاکرات صلح و نتیجه جنگ را کم اهمیت جلوه داده است و استدلال می کند که «فتح» کلارک چیزی بیش از یک اشغال موقت قلمرو بود. [41] [42] اگرچه کمپین ایلینوی اغلب در شرایط سخت و سختی زمستانی برای آمریکایی‌ها توصیف می‌شود، جیمز فیشر خاطرنشان می‌کند که دستگیری کاسکاسکیا و وینسنس ممکن است آنطور که قبلاً پیشنهاد شده بود دشوار نبوده باشد. ثابت کرد که کاسکاسکیا هدف آسانی است. کلارک در ژوئن 1777 دو جاسوس را به آنجا فرستاده بود که "غیبت سربازان در شهر" را گزارش کردند. [43]
افراد کلارک نیز به راحتی وینسنس و فورت ساکویل را تصرف کردند. قبل از ورود آنها در سال 1778، کلارک کاپیتان لئونارد هلم را برای جمع آوری اطلاعات به وینسنس فرستاد. علاوه بر این، پدر پیر گیبو ، یک کشیش محلی، به ساکنان شهر کمک کرد تا در کنار آمریکایی ها قرار گیرند. قبل از اینکه کلارک و افرادش برای بازپس گیری وینسنس در سال 1779 اقدام کنند، فرانسیس ویگو اطلاعات بیشتری در مورد شهر، منطقه اطراف آن و قلعه به کلارک ارائه کرد. کلارک قبلاً از قدرت نظامی، موقعیت بد قلعه (محصور شده توسط خانه‌هایی که می‌توانستند مهاجمان را پوشش دهد) و وضعیت خراب آن آگاه بود. استراتژی کلارک برای حمله غافلگیرانه و اطلاعات قوی در دستگیر کردن همیلتون و افرادش ناآگاه و آسیب پذیر بسیار مهم بود. [44] [45] پس از کشتن پنج سرخپوست اسیر با دریچه در نمای قلعه، کلارک آن را مجبور به تسلیم کرد. [46]
در سال 1783، کلارک، که "به عنوان یک نفر از هندی ها شهرت داشت" و یک بار اعلام کرد که دوست دارد "کل نژاد سرخپوستان منقرض شود ، و به نوبه خود هرگز مرد زن یا فرزندی را که بتواند از آنها دریغ نکند. دستانش را بگذارد»، علناً پیشنهاد کرد که یک نیروی 2000 نفری در ویرجینیا برای حمله به بومیان آمریکایی در دره اوهایو گردآوری شود . کلارک استدلال کرد که این اکسپدیشن پیشنهادی نشان می‌دهد "که [ایالات متحده] همیشه می‌تواند [بومیان آمریکا] را به رضایت ما سرکوب کند". او همچنین یک بار به بومیان آمریکا گفت که اگر آنها به ایالات متحده اعلام جنگ کردند، "باید بدانند که چیز بعدی تاماهاوک خواهد بود" با "زنان و کودکان شما برای خوردن به سگ ها داده می شود". اکسپدیشن پیشنهادی هرگز به دلیل نگرانی های بودجه انجام نشد. [47]
پس از پیروزی های کلارک در کشور ایلینویز، مهاجران همچنان به کنتاکی سرازیر شدند و در شمال رودخانه اوهایو گسترش یافتند و آن را توسعه دادند. در 17 دسامبر 1783، کلارک به عنوان نقشه بردار اصلی Bounty Lands منصوب شد. [48] از سال 1784 تا 1788 کلارک به عنوان سرپرست نقشه بردار جانبازان جنگ ویرجینیا خدمت کرد و زمین هایی را که برای خدمت در جنگ به آنها اعطا شده بود بررسی کرد. این موقعیت برای کلارک درآمد کمی به ارمغان آورد، اما او زمان بسیار کمی را به شرکت اختصاص داد. [49]
در سال 1785 کلارک به مذاکره در مورد معاهده فورت مک اینتاش [50] و پیمان فورت فینی در سال 1786 کمک کرد، اما خشونت بین بومیان آمریکایی و مهاجران اروپایی-آمریکایی همچنان تشدید شد. [33] [49] بر اساس گزارش دولت ایالات متحده در سال 1790، 1500 شهرک نشین کنتاکی در حملات سرخپوستان از زمان پایان جنگ انقلاب کشته شدند. [51] در تلاش برای پایان دادن به حملات، کلارک یک اکسپدیشن متشکل از 1200 سرباز سرباز را علیه روستاهای بومیان آمریکا در امتداد رودخانه واباش در سال 1786 رهبری کرد. این کمپین، یکی از اولین اقدامات جنگ شمال غربی هند ، [52] بدون جنگ پایان یافت . پیروزی پس از اینکه تقریباً سیصد شبه نظامی به دلیل کمبود تدارکات شورش کردند ، کلارک مجبور به عقب نشینی شد، اما نه قبل از انعقاد آتش بس با قبایل بومی. شایعه شده بود، به ویژه توسط جیمز ویلکینسون ، که کلارک اغلب در حین انجام وظیفه مست بوده است. [53] هنگامی که کلارک از اتهامات مطلع شد، خواستار تحقیق رسمی شد، اما فرماندار ویرجینیا درخواست او را رد کرد و شورای ویرجینیا اقدامات کلارک را محکوم کرد. با لکه دار شدن شهرت کلارک، او دیگر هرگز مردان را در جنگ رهبری نکرد. کلارک کنتاکی را ترک کرد و از رودخانه اوهایو به سمت مرز ایندیانا ، نزدیک کلارکسویل امروزی ، ایندیانا حرکت کرد . [53] [54]
پس از خدمت سربازی خود، و به ویژه پس از سال 1787، کلارک بیشتر عمر خود را با مشکلات مالی سپری کرد. کلارک اکثر مبارزات نظامی خود را با وجوه قرضی تامین کرده بود. زمانی که طلبکاران شروع به فشار به او برای بازپرداخت بدهی هایش کردند، کلارک نتوانست از ویرجینیا یا کنگره ایالات متحده بازپرداخت دریافت کند . ویرجینیا به دلیل نگهداری تصادفی سوابق در مرز در طول جنگ، از پرداخت خودداری کرد و ادعا کرد که رسیدهای کلارک برای خریدهایش "تقلبی" بوده است. [55]
ویرجینیا به عنوان غرامت برای خدمات دوران جنگ، 150000 هکتار زمین را به کلارک هدیه داد که در جنوب ایندیانای امروزی به عنوان کمک هزینه کلارک شناخته شد ، در حالی که سربازانی که با کلارک جنگیدند نیز زمین های کوچکتری دریافت کردند. این کمک مالی و سایر دارایی‌های او به کلارک مالکیت زمینی را داد که شامل شهرستان کلارک امروزی ، ایندیانا ، و بخش‌هایی از شهرستان‌های فلوید و اسکات مجاور بود . [56] [57] اگرچه کلارک ادعای ده ها هزار جریب زمین داشت، نتیجه خدمت سربازی و احتکار زمین، او «فقیر زمین» بود، به این معنی که او زمین زیادی داشت اما منابع لازم برای توسعه آن را نداشت. . رسیدهای کلارک در ساختمان حسابرسان ریچموند ویرجینیا در اوایل قرن بیستم کشف شد که نشان می‌داد تلاش‌های او برای حفظ سوابق کامل و صحیح بوده است اما به دلیل بی‌صلاحیتی ایالت ویرجینیا بازپرداخت نشده است، بنابراین او تبرئه شد، هرچند نه به طور رسمی. اگرچه زندگی نامه حاوی نادرستی واقعی است، اما این اثر شامل دیدگاه کلارک در مورد رویدادهای زندگی اش است. برخی از مورخان بر این باورند که کلارک خاطرات خود را در تلاش برای حفظ شهرت آسیب دیده خود و مستندسازی مشارکت های خود در طول جنگ انقلاب نوشت. [31]
در 2 فوریه 1793، در حالی که کارش به ظاهر تمام شده بود و چشم اندازهای شکوفایی او مشکوک بود، به امید کسب درآمد برای حفظ املاک خود، خدمات خود را به ادموند-چارلز ژنت ، سفیر جنجالی فرانسه انقلابی ارائه کرد . [58] بسیاری از آمریکایی‌ها از اینکه اسپانیایی‌ها ، که لوئیزیانا را کنترل می‌کردند ، از دسترسی آزاد آمریکایی‌ها به رودخانه می‌سی‌سی‌پی ، که تنها راه آسان آنها برای تجارت از راه دور بود، محروم کردند ، خشمگین شدند . دولت واشنگتن نیز نسبت به مسائل غرب واکنش نشان نداد.
ژنت کلارک را "سرلشکر ارتش فرانسه و فرمانده کل لژیون انقلابی فرانسه در رودخانه می سی سی پی" منصوب کرد. [59] کلارک شروع به سازماندهی کمپینی برای تصرف نیومادرید ، سنت لوئیس ، ناچز و نیواورلئان کرد، از رفقای قدیمی مانند بنجامین لوگان و جان مونتگومری کمک گرفت و حمایت ضمنی ایزاک شلبی ، فرماندار کنتاکی را به دست آورد . [60] کلارک 4680 دلار (معادل 84020 دلار در سال 2023) از پول خود را برای تدارکات خرج کرد. [61]
با این حال، در اوایل سال 1794، رئیس جمهور واشنگتن اعلامیه ای صادر کرد که آمریکایی ها را از نقض بی طرفی ایالات متحده منع می کرد و تهدید کرد که ژنرال آنتونی وین را به فورت ماساک اعزام می کند تا اکسپدیشن را متوقف کند. دولت فرانسه ژنت را فراخواند و کمیسیون هایی را که به آمریکایی ها برای جنگ علیه اسپانیا اعطا کرده بود، لغو کرد. کمپین برنامه ریزی شده کلارک به تدریج از بین رفت و او نتوانست فرانسوی ها را متقاعد کند که هزینه هایش را جبران کنند. [62] شهرت کلارک که قبلاً توسط اتهامات قبلی در پایان جنگ انقلاب آسیب دیده بود، در نتیجه مشارکت او در این دسیسه های خارجی بیشتر مورد بدگویی قرار گرفت. [63] سرتیپ جیمز ویلکینسون ، دومین فرمانده لژیون ایالات متحده ، مدعی اعتبار برای تضعیف کلارک و جلوگیری از ارسال منابع به پایین رودخانه اوهایو شد . [64]
در سالهای آخر عمر، بدهی‌های فزاینده کلارک باعث شد که او نتواند مالکیت زمینش را حفظ کند، زیرا به دلیل بدهی‌هایش، زمین در معرض توقیف قرار گرفت. کلارک بخش زیادی از زمین خود را به دوستانش واگذار کرد یا مالکیت آن را به اعضای خانواده منتقل کرد تا طلبکارانش نتوانند آن را تصرف کنند. [65] وام دهندگان و مأموران آنها در نهایت این جانباز را از تقریباً تمام اموالی که به نام او باقی مانده بود محروم کردند. کلارک، که زمانی بزرگترین مالک زمین در قلمرو شمال غربی بود، تنها با یک قطعه زمین کوچک در کلارکسویل باقی ماند. [ 66] در سال 1803، کلارک یک کابین مشرف به آبشار اوهایو ساخت، تا زمانی که سلامتی او در سال 1809 از بین رفت . [66]
دانش کلارک از منطقه به او کمک کرد تا به یک متخصص در تاریخ طبیعی غرب تبدیل شود. در طول سال‌ها، او از مسافران، از جمله علاقه‌مندان به تاریخ طبیعی، به خانه‌اش مشرف بر رودخانه اوهایو استقبال کرد. کلارک جزئیات مربوط به زندگی گیاهی و جانوری منطقه را در اختیار جان پوپ و جان جیمز اودوبون قرار داد و میزبان برادرش ویلیام و مریودر لوئیس قبل از سفر آنها به شمال غربی اقیانوس آرام بود . کلارک همچنین اطلاعاتی در مورد قبایل بومی دره اوهایو به آلن بووی ماگرودر و شواهد باستان شناسی مربوط به سازندگان تپه را به جان پی کمپبل ارائه کرد. [67]
در زندگی بعدی کلارک به مبارزه با سوء مصرف الکل ادامه داد ، مشکلی که او را برای سالهای متمادی درگیر کرده بود. او همچنین از رفتار و بی توجهی وی توسط ویرجینیا تلخ بود و آن را عامل بدبختی مالی خود می دانست. [58]
هنگامی که قلمرو ایندیانا در سال 1805 شرکت کانال ایندیانا را برای ساخت کانالی در اطراف آبشار اوهایو در نزدیکی کلارکسویل اجاره کرد ، کلارک به عضویت هیئت مدیره انتخاب شد. او بخشی از تیم نقشه برداری شد که در ترسیم مسیر کانال کمک کرد. این شرکت سال بعد قبل از شروع ساخت، سقوط کرد، زمانی که دو نفر از اعضای هیئت مدیره، از جمله معاون رئیس جمهور آرون بور ، به جرم خیانت دستگیر شدند. بخش بزرگی از 1.2 میلیون دلار (معادل 24.42 میلیون دلار در سال 2023) در سرمایه گذاری شرکت بی حساب بود. مکان آن هرگز مشخص نشد. [68]
مشروبات الکلی و سلامت ضعیف کلارک را در سال های آخر زندگی اش تحت تاثیر قرار داد. در سال 1809 او دچار سکته مغزی شدید شد . هنگامی که او در یک شومینه در حال سوختن افتاد، از ناحیه پای راست خود دچار سوختگی شد که به حدی شدید بود که مجبور به قطع شدن شد. [69] آسیب دیدگی باعث شد کلارک نتواند به کار آسیاب خود ادامه دهد و مستقل زندگی کند. در نتیجه، او به Locust Grove ، مزرعه ای در هشت مایلی (13 کیلومتری) از شهر در حال رشد لوئیزویل نقل مکان کرد و عضو خانواده خواهرش، لوسی، و برادر شوهر، سرگرد ویلیام کروگان، شد. کاشت [70]
در سال 1812 مجمع عمومی ویرجینیا به کلارک حقوق بازنشستگی 400 دلاری در سال اعطا کرد و سرانجام با اهدای شمشیر تشریفاتی به وی خدمات او را در جنگ انقلابی به رسمیت شناخت . [71]
پس از یک سکته مغزی دیگر، کلارک در 13 فوریه 1818 در Locust Grove درگذشت. او دو روز بعد در قبرستان Locust Grove به خاک سپرده شد. [72] بقایای کلارک همراه با سایر اعضای خانواده اش در 29 اکتبر 1869 نبش قبر شد و در قبرستان Cave Hill در لوئیزویل به خاک سپرده شد. [73]
قاضی جان روآن در سخنرانی تشییع جنازه‌اش به طور مختصر قد و قامت کلارک و اهمیت او را در طول سالهای بحرانی در مرزهای ماوراء آپالاچی بیان کرد: "بلوط قدرتمند جنگل سقوط کرده است و اکنون بلوط‌های درختی در اطراف جوانه می‌زنند." [74] حرفه کلارک ارتباط تنگاتنگی با رویدادهای دره اوهایو-می سی سی پی داشت، در زمانی که این منطقه توسط قبایل بومی آمریکایی متعددی سکونت داشت و بریتانیا، اسپانیا، و فرانسه و همچنین دولت نوپای ایالات متحده ادعای مالکیت آن را داشتند. [75] به عنوان عضوی از شبه نظامیان ویرجینیا، و با حمایت ویرجینیا، لشکرکشی کلارک به کشور ایلینویز به تقویت ادعای ویرجینیا بر اراضی منطقه کمک کرد زیرا تحت کنترل آمریکایی ها قرار گرفت. [76] خدمت نظامی کلارک در داخل آمریکای شمالی نیز به او کمک کرد تا به یک "منبع مهم رهبری و اطلاعات (اگرچه نه لزوماً دقیق) در غرب تبدیل شود. [75]
کلارک بیشتر به عنوان یک قهرمان جنگی در جنگ انقلابی در غرب شناخته می شود، به ویژه به عنوان رهبر نیروهای اعزامی مخفی که در سال های 1778-1779 Kaskaskia، Cahokia و Vincennes را تصرف کردند. برخی از مورخان پیشنهاد کرده اند که این کمپین از ادعاهای آمریکا در مورد قلمرو شمال غربی در طی مذاکراتی که منجر به معاهده پاریس (1783) شد، حمایت کرد . [14] کمک هزینه کلارک، بخش بزرگی از زمین در سمت شمالی رودخانه اوهایو که او به عنوان غرامت برای خدمت سربازی خود دریافت کرد، شامل بخش بزرگی از شهرستان کلارک، ایندیانا، و بخش‌هایی از شهرستان‌های فلوید و اسکات ، و همچنین سایت امروزی کلارکسویل، ایندیانا، اولین شهر آمریکایی که در قلمرو شمال غربی ساخته شد (در سال 1784). کلارک به عنوان اولین رئیس هیئت امنای کلارکسویل، ایندیانا، خدمت کرد. [14] [56] کلارک قادر به حفظ مالکیت زمین های خود نبود. او در اواخر عمرش فقیر، بدحال و مکرر مست بود. [77]
چندین سال پس از مرگ کلارک، دولت ویرجینیا 30000 دلار به دارایی وی (معادل 807882 دلار در سال 2023) به عنوان بخشی از بدهی هایی که به او بدهکار بود، اعطا کرد. [65] دولت ویرجینیا چندین دهه به بازپرداخت کلارک ادامه داد. آخرین پرداخت به دارایی او در سال 1913 انجام شد. [78] کلارک هرگز ازدواج نکرد و هیچ گونه روابط عاشقانه ای را در نظر نمی گرفت، اگرچه خانواده او معتقد بودند که او زمانی عاشق ترزا د لیبا، خواهر فرناندو د لیبا بوده است . معاون فرماندار لوئیزیانای اسپانیا. نوشته‌های خواهرزاده و پسر عموی او در دست‌نوشته‌های دریپر در آرشیو انجمن تاریخی ویسکانسین بر اعتقاد آنها به ناامیدی مادام‌العمر کلارک از این عاشقانه شکست خورده گواهی می‌دهد. [79]
