آلبانی

Country in Southeast Europe

آلبانی ( / æ l ˈ b eɪ n i ə , ɔː l -/ ^ⓘ a(w)l-BAY-nee-ə;آلبانیایی:ShqipëriیاShqipëria)،^[a]با نام رسمیجمهوری آلبانی(به آلبانیایی:Republika e Shqipërisë)،^[b]کشوری دراروپای جنوب شرقی. این کشور دربالکان، درآدریاتیکوایونیدردریای مدیترانهوبامونته نگرودر شمال غربی،کوزوودر شمال شرقی،مقدونیه شمالیدر شرق ویوناندر جنوبمرزبا مساحت 28748 کیلومتر^مربع(11100 مایل مربع)، دارای طیف متنوعی از شرایط اقلیمی، زمین شناسی، هیدرولوژیکی و مورفولوژیکی است. مناظر آلبانی از کوه های ناهموار پوشیده از برف درآلپ آلبانیوکوراب،اسکندربیگ،پیندوسوسرائونیتا دشت های حاصلخیز دشتی که ازآدریاتیکوایونی.تیراناپایتخت و بزرگ‌ترین شهر این کشور است و پس از آندورس،ولولهوشودر.

در دوران باستان، ایلیاتی ها در نواحی شمالی و مرکزی آلبانی سکونت داشتند، در حالی که اپیروها در جنوب ساکن بودند. چندین مستعمره مهم یونان باستان نیز در ساحل ایجاد شد. پادشاهی ایلیاتی که مرکز آن در آلبانی کنونی است، قبل از ظهور مقدونیه قدرت غالب بود . ^[7] در قرن دوم قبل از میلاد، جمهوری روم منطقه را ضمیمه کرد و پس از تقسیم امپراتوری روم، بخشی از بیزانس شد . اولین حکومت خودمختار آلبانیایی ، آربانون ، در قرن دوازدهم تأسیس شد. پادشاهی آلبانی ، شاهزاده آلبانی و آلبانی ونتا بین قرن‌های 13 و 15 در بخش‌های مختلف این کشور و در کنار دیگر حاکمیت‌ها و نهادهای سیاسی آلبانیایی شکل گرفتند. در اواخر قرن پانزدهم، آلبانی بخشی از امپراتوری عثمانی شد . در سال 1912، دولت مدرن آلبانی اعلام استقلال کرد . در سال 1939 ایتالیا به پادشاهی آلبانی حمله کرد که به آلبانی بزرگ تبدیل شد و سپس در طول جنگ جهانی دوم تحت الحمایه آلمان نازی قرار گرفت . ^[8] پس از جنگ، جمهوری سوسیالیستی خلق آلبانی تشکیل شد که تا انقلاب های 1991 که با سقوط کمونیسم در آلبانی و در نهایت تأسیس جمهوری کنونی آلبانی به پایان رسید، ادامه یافت.

از زمان استقلال خود در سال 1912، آلبانی دستخوش تحولات سیاسی متنوعی شده است و قبل از تبدیل شدن به یک جمهوری قانون اساسی پارلمانی مستقل ، از یک رژیم سلطنتی به یک رژیم کمونیستی تبدیل شده است . ساختار سیاسی کشور که توسط قانون اساسی اولویت بندی شده برای تفکیک قوا اداره می شود، شامل پارلمان ، رئیس جمهور تشریفاتی ، نخست وزیر کارآمد و سلسله مراتب دادگاه ها می شود. آلبانی کشوری در حال توسعه با اقتصاد درآمد متوسط ​​رو به بالا است که توسط بخش خدمات هدایت می شود و صنعت و گردشگری نیز نقش مهمی ایفا می کنند. ^[9] پس از انحلال نظام کمونیستی، کشور از برنامه ریزی متمرکز به اقتصاد بازار باز تغییر مکان داد . ^[10] شهروندان آلبانیایی به مراقبت های بهداشتی همگانی و آموزش ابتدایی و متوسطه رایگان دسترسی دارند.

ریشه شناسی

ریشه تاریخی واژه «آلبانی» را می‌توان به لاتین قرون وسطی برمی‌گرداند ، که پایه‌های آن را به قبیله آلبانی آلبانی مرتبط می‌دانند . این ارتباط از کار بطلمیوس جغرافیدان یونانی باستان در قرن دوم پس از میلاد حمایت بیشتری می‌کند، جایی که او شامل سکونتگاه آلبانوپلیس واقع در شمال شرقی دورس می‌شود . ^{[11] [12]} وجود سکونتگاهی قرون وسطایی به نام آلبانون یا اربانون به احتمال تداوم تاریخی اشاره دارد. رابطه دقیق بین این منابع تاریخی و این سؤال که آیا آلبانوپولیس مترادف با آلبانون است یا خیر، همچنان موضوع بحث های علمی است. ^[13]

مورخ بیزانسی، مایکل آتالیاتس ، در گزارش تاریخی خود در قرن یازدهم، زمانی که از شرکت آلبانیایی ها در شورش علیه قسطنطنیه در سال 1079 نام می برد، اولین اشاره ^{بلامنازع} را به آنها ارائه می دهد. دوک دیراکیوم . ^[15] در قرون وسطی، آلبانی توسط ساکنانش Arbëri یا Arbeni نامیده می شد که خود را Arbëreshë یا Arbeneshë معرفی می کردند . ^[16] آلبانیایی‌ها از واژه Shqipëri یا Shqipëria برای ملت خود استفاده می‌کنند، نام‌هایی که ریشه‌های تاریخی آن‌ها را به قرن چهاردهم بازمی‌گردانند. ^[17] اما تنها در اواخر قرن 17 و اوایل قرن 18 این اصطلاحات به تدریج جایگزین Arbëria و Arbëreshë در میان آلبانیایی ها شد. ^{[17] [18]} این دو عبارت به طور گسترده به نماد "فرزندان عقاب ها" و "سرزمین عقاب ها" تفسیر می شوند. ^{[19] [20]}

تاریخچه

ماقبل تاریخ

بقایای تومولوس کامنیکا در شهرستان کورچه .

سکونت میان سنگی در آلبانی در چندین سایت در هوای آزاد که در آن دوره نزدیک به خط ساحلی دریای آدریاتیک و در سایت‌های غار بودند، مشهود است. اشیای میان سنگی یافت شده در غاری در نزدیکی Xarrë شامل اشیاء سنگ چخماق و جاسپر به همراه استخوان های فسیل شده حیوانات است، در حالی که اکتشافات در کوه دجت شامل ابزارهای استخوانی و سنگی شبیه به ابزارهای فرهنگ اوریگناسین است . ^[21] دوران نوسنگی در آلبانی در حدود 7000 سال قبل از میلاد آغاز شد و در یافته هایی که نشان دهنده اهلی کردن گوسفند و بز و کشاورزی در مقیاس کوچک است مشهود است. بخشی از جمعیت دوره نوسنگی ممکن است مانند جمعیت میانسنگی جنوب بالکان باشد، مانند غار کونیسپول که در آن لایه میانسنگی با یافته های نوسنگی پیش از سفال همزیستی وجود دارد. فرهنگ سفال کاردیوم در آلبانی ساحلی و در سراسر دریای آدریاتیک پس از 6500 سال قبل از میلاد ظاهر شد، در حالی که سکونتگاه های داخلی در فرآیندهایی که فرهنگ Starčevo را تشکیل داد، شرکت کردند . ^[22] معادن قیر آلبانیایی سلنیسی شواهد اولیه ای از بهره برداری از قیر در اروپا ارائه می دهد که قدمت آن به آلبانی اواخر نوسنگی (از 5000 قبل از میلاد) می رسد، زمانی که جوامع محلی از آن به عنوان رنگدانه برای تزئین سرامیک، عایق رطوبتی ، و چسب برای ترمیم ظروف شکسته استفاده می کردند. قیر سلنیسی از اوایل هزاره پنجم قبل از میلاد به سمت شرق آلبانی در گردش بود. اولین شواهد صادرات تجارت خارج از کشور از دوران نوسنگی و عصر برنز در جنوب ایتالیا می آید . قیر مرغوب سلنیسی در تمام اعصار تاریخی از اواخر دوران نوسنگی تا به امروز مورد بهره برداری قرار گرفته است. ^[23]

هندو -اروپایی شدن آلبانی در چارچوب IE-شدن بالکان غربی پس از 2800 سال قبل از میلاد آغاز شد. وجود تومول های عصر مفرغ اولیه در مجاورت آپولونیای بعدی به 174±2679 سال قبل از میلاد (2852-2505 سال قبل از میلاد) مربوط می شود. این گوردخمه ها متعلق به بیان جنوبی فرهنگ آدریاتیک-لیوبلیانا (مربوط به فرهنگ سیتینای بعدی ) است که از شمال بالکان به سمت جنوب در امتداد آدریاتیک حرکت کرده است. همین جامعه تپه های مشابهی را در مونته نگرو (Rakića Kuće) و شمال آلبانی (Shtoj) ساخت. ^[24] اولین یافته باستان شناسی مربوط به IE-شدن آلبانی شامل مردی با اصل و نسب عمدتاً یامنایا است که در تومولی در شمال شرقی آلبانی دفن شده است که مربوط به 2663-2472 سال قبل از میلاد است. ^[25] در طول عصر برنز میانه، مکان‌های فرهنگی و یافته‌های سیتینا در آلبانی ظاهر می‌شوند. فرهنگ سیتینا از دره سیتینا در دالماسیا به سمت جنوب در سراسر دریای آدریاتیک حرکت کرد . در آلبانی، یافته‌های Cetina در اطراف دریاچه شودر جنوبی متمرکز شده‌اند و معمولاً در گورستان‌های تومولی مانند در Shkrel و Shtoj و تپه‌هایی مانند Gajtan (Skodër) و همچنین مکان‌های غار مانند Blaz، Nezir و Keputa (آلبانی مرکزی) و سایت‌های حوضه دریاچه مانند Sovjan ظاهر می‌شوند. (جنوب شرقی آلبانی). ^[26]

دوران باستان

شهر اسکودرا که در قرن چهارم قبل از میلاد تأسیس شد ، پایتخت پادشاهی ایلیاتی Ardiaei و Labeatae بود .

قلمرو ادغام شده آلبانی از نظر تاریخی توسط مردمان هندواروپایی ، از جمله قبایل متعدد ایلیاتی و اپروت، سکونت داشته است. چندین مستعمره یونانی نیز وجود داشت . قلمروی که به آن ایلیریا گفته می شود تقریباً به ناحیه شرق دریای آدریاتیک در دریای مدیترانه منطبق است که در جنوب تا دهانه ویوسه امتداد دارد . ^{[27] [28]} اولین گزارش از گروه های ایلیاتی از Periplus از دریای اگزین ، متن یونانی نوشته شده در قرن 4 قبل از میلاد آمده است. ^[29] Bryges همچنین در مرکز آلبانی حضور داشتند، در حالی که جنوب توسط Chaonians Epirote ، که پایتخت آنها در فینیس بود ، سکونت داشت . ^{[29] [30] [31]} مستعمرات دیگری مانند Apollonia و Epidamnos توسط دولت شهرهای یونانی در ساحل در قرن هفتم قبل از میلاد تأسیس شدند. ^{[29] [32] [33]}

آپولونیا یک مستعمره مهم یونانی در سواحل ایلیری در امتداد دریای آدریاتیک و یکی از نقاط غربی مسیر Via Egnatia بود که رم و قسطنطنیه را به هم متصل می کرد .

تاولانتی های ایلیاتی یک قبیله قدرتمند ایلیاتی بودند که از اولین قبایل ثبت شده در این منطقه بودند. آنها در منطقه ای زندگی می کردند که بیشتر با آلبانی کنونی مطابقت دارد. گلوسیاس ، فرمانروای پادشاهی تاولانتیان، همراه با فرمانروای داردانی ، کلیتوس ، در نبرد پلیوم در سال 335 قبل از میلاد با اسکندر مقدونی جنگید . با گذشت زمان، حاکم مقدونیه باستان، کاساندر مقدونی، آپولونیا را تصرف کرد و از رودخانه Genusus ( آلبانیایی : Shkumbin ) در سال 314 قبل از میلاد گذشت. چند سال بعد گلوسیاس آپولونیا را محاصره کرد و مستعمره یونانی اپیدامنوس را تصرف کرد . ^[34]

قبیله آردیایی ایلیاتی با مرکزیت مونته نگرو بر بیشتر قلمرو شمال آلبانی حکومت می کرد. پادشاهی آردیایی آنها در زمان پادشاه آگرون ، پسر پلوراتوس دوم ، به بیشترین حد خود رسید . آگرون حکومت خود را بر دیگر قبایل همسایه نیز گسترش داد. ^[35] پس از مرگ آگرون در 230 قبل از میلاد، همسرش، Teuta ، پادشاهی Ardiaean را به ارث برد. نیروهای تئوتا عملیات خود را بیشتر به سمت جنوب تا دریای ایونی گسترش دادند. ^[36] در سال 229 قبل از میلاد، روم به دلیل غارت گسترده کشتی‌های رومی، اعلان جنگ ^[37] به پادشاهی داد. این جنگ با شکست ایلیاتی در 227 قبل از میلاد به پایان رسید. در نهایت جنتیوس در سال 181 قبل از میلاد جانشین Teuta شد   . ^[38] جنتیوس در سال 168 قبل از میلاد با رومیان درگیر شد و جنگ سوم ایلیاتی را آغاز کرد . این درگیری منجر به تسخیر رومیان منطقه در سال 167 قبل از میلاد شد. رومیان منطقه را به سه بخش اداری تقسیم کردند. ^[39]

قرون وسطی

شهر Krujë پایتخت شاهزاده Arbanon در قرون وسطی بود.

امپراتوری روم در سال 395 پس از مرگ تئودوسیوس اول به یک امپراتوری روم شرقی و غربی تقسیم شد تا حدی به دلیل افزایش فشار ناشی از تهدیدات در طول تهاجمات بربرها . از قرن ششم تا قرن هفتم، اسلاوها از دانوب گذشتند و تا حد زیادی یونانیان، ایلیری ها و تراکیان های بومی بالکان را جذب کردند . بنابراین، ایلیاتی ها برای آخرین بار در اسناد تاریخی در قرن هفتم ذکر شده اند. ^{[40] [41]}

در قرن یازدهم، شکاف بزرگ ، قطع ارتباط بین کلیسای ارتدکس شرقی و کلیسای کاتولیک غربی را رسمیت بخشید که در آلبانی از طریق ظهور شمال کاتولیک و جنوب ارتدوکس منعکس شده است. مردم آلبانی در غرب دریاچه اوکریدا و دره بالایی رودخانه شکمبین ساکن شدند و در سال 1190 شاهزاده آربانون را به رهبری پروگون از کروجا تأسیس کردند . ^[42] پسرانش جین و دیمیتری جانشین قلمرو شدند.

پس از مرگ Dhimiter، این قلمرو تحت حاکمیت گریگوری کاموناس آلبانیایی-یونانی و متعاقباً تحت حکومت گولم کروجا قرار گرفت . ^{[43] [44] [45]} در قرن سیزدهم، سلطنت منحل شد. ^{[46] [47] [48]} آربانون اولین طرح از یک دولت آلبانیایی در نظر گرفته می‌شود که وضعیت نیمه خودمختار را به عنوان منتهی الیه غربی امپراتوری بیزانس ، تحت حکومت دوکای بیزانسی اپیروس یا لاسکاریدهای نیقیه حفظ کرد . ^[49]

نقش برجسته ای از Scuola degli Albanesi به یاد محاصره اسکودرا . این نشان می دهد که سلطان مهمت دوم شهر اسکوتری آلبانیایی را که در آن زمان بخشی از امپراتوری ونیزی بود محاصره کرده است .

در اواخر قرن دوازدهم و آغاز قرن سیزدهم، صرب‌ها و ونیزی‌ها شروع به تصرف این قلمرو کردند. ^[50] قومیت زایی آلبانیایی ها نامشخص است. با این حال، اولین ذکر بلامنازع از آلبانیایی‌ها به سال‌های 1079 یا 1080 در اثری از مایکل آتالیتس باز می‌گردد که آلبانوی را به عنوان شرکت در شورش علیه قسطنطنیه یاد می‌کند . ^[51] در این مرحله آلبانیایی ها به طور کامل مسیحی شدند.

پس از انحلال آربانون، چارلز آنژو با حاکمان آلبانی قراردادی منعقد کرد و قول داد از آنها و آزادی های باستانی آنها محافظت کند. در سال 1272، پادشاهی آلبانی را تأسیس کرد و مناطقی را که از استبداد اپیروس بازمی‌گشتند، فتح کرد . پادشاهی تمام قلمرو آلبانی مرکزی را از Dyrrachium در امتداد سواحل دریای آدریاتیک تا بوترینت مدعی شد . یک ساختار سیاسی کاتولیک مبنایی برای برنامه های پاپ برای گسترش کاتولیک در شبه جزیره بالکان بود. این طرح همچنین از حمایت هلن از آنژو ، پسر عموی چارلز آنژو برخوردار شد. حدود 30 کلیسا و صومعه کاتولیک در دوران حکومت او عمدتاً در شمال آلبانی ساخته شد. ^[52] مبارزات قدرت داخلی در امپراتوری بیزانس در قرن چهاردهم، قدرتمندترین فرمانروای قرون وسطایی صرب ها، استفان دوسان ، را قادر ساخت تا امپراتوری کوتاه مدتی را ایجاد کند که تمام آلبانی به جز دورس را شامل می شد. ^[50] در سال 1367، حاکمان مختلف آلبانیایی استبداد آرتا را تأسیس کردند . در آن زمان، چندین شاهزاده آلبانی ایجاد شد، به ویژه شاهزاده آلبانی ، شاهزاده کاستریوتی ، ارباب برات و شاهزاده دوکاگینی . در نیمه اول قرن پانزدهم، امپراتوری عثمانی به بیشتر آلبانی حمله کرد و اتحادیه لژه تحت رهبری اسکندربیگ به عنوان یک حاکم برگزار شد که قهرمان ملی تاریخ قرون وسطی آلبانی شد.

امپراتوری عثمانی

با سقوط قسطنطنیه ، امپراتوری عثمانی به دوره طولانی فتح و گسترش ادامه داد و مرزهایش تا اعماق اروپای جنوب شرقی می رفت . آنها در سال 1385 به ساحل دریای ایونی آلبانی رسیدند و در سال 1415 پادگان های خود را در سراسر آلبانی جنوبی برپا کردند و سپس در سال 1431 بیشتر آلبانی را اشغال کردند. ^{[53] [54]} در نتیجه هزاران آلبانیایی به اروپای غربی، به ویژه به کالابریا ، ناپل ، راگوسا و سیسیل ، که به موجب آن دیگران به دنبال حفاظت در کوههای اغلب غیرقابل دسترس آلبانی بودند . ^{[55] [56]} آلبانیایی ها به عنوان مسیحی، طبقه فرودستی از مردم در نظر گرفته می شدند و به همین دلیل از جمله توسط سیستم Devshirme که به سلطان اجازه می داد درصد لازم از نوجوانان مسیحی را از خانواده هایشان جمع آوری کند، مشمول مالیات های سنگین می شدند. برای سرودن ژانیچر . ^[57] فتح عثمانی با روند تدریجی اسلامی شدن و ساخت سریع مساجد نیز همراه بود.

یک انقلاب پر رونق و طولانی مدت پس از تشکیل اتحادیه لژه تا سقوط اسکودر به رهبری جرج کاستریوتی اسکندربیگ رخ داد که پیوسته ارتش های عمده عثمانی به رهبری سلاطین مراد دوم و محمد دوم را شکست داد . اسکندربیگ موفق شد چندین شاهنشاهی آلبانیایی، از جمله آریانیتیس ، دوکاگینی ، زهاریاس و توپیاس را متحد کند و بر اکثر سرزمین‌های فتح نشده حکومت متمرکزی ایجاد کند و به ارباب آلبانی تبدیل شود . ^[58] زمینه توسعه امپراتوری عثمانی در طول مدتی که نیروهای اسکندربیگ مقاومت کردند متوقف شد و او به عنوان یکی از دلایل اصلی تأخیر گسترش عثمانی به اروپای غربی شناخته شده است که به امپراتوری ایتالیا زمان بیشتری برای آماده شدن بهتر می دهد. برای ورود عثمانی . ^[59] با این حال، شکست اکثر کشورهای اروپایی، به استثنای ناپل، در حمایت از او، همراه با شکست طرح های پاپ پیوس دوم برای سازماندهی جنگ صلیبی موعود علیه عثمانی به این معنا بود که هیچ یک از پیروزی های اسکندربیگ مانع دائمی عثمانی ها نشد. از حمله به بالکان غربی ^{[60] [61]}

علیرغم درخشش او به عنوان یک رهبر نظامی، پیروزی های اسکندربیگ تنها فتوحات نهایی را به تاخیر انداخت. تهاجمات مداوم عثمانی ها باعث ویرانی عظیم آلبانی شد و جمعیت را به شدت کاهش داد و گله های دام و محصولات کشاورزی را از بین برد. علاوه بر تسلیم، هیچ راهی وجود نداشت که اسکندربیگ بتواند تهاجمات عثمانی ها را علیرغم موفقیت هایش در برابر آنها متوقف کند. نیروی انسانی و منابع او ناکافی بود و او را از گسترش تلاش های جنگی و بیرون راندن ترک ها از مرزهای آلبانی باز داشت. بنابراین آلبانی محکوم به مواجهه با یک سلسله حملات بی پایان عثمانی بود تا اینکه سرانجام سال ها پس از مرگ او سقوط کرد. ^[62]

زمانی که عثمانی ها در منطقه جای پای محکمی پیدا کردند، شهرهای آلبانی به چهار سنجاک اصلی سازماندهی شدند . دولت تجارت را با اسکان یک مستعمره یهودی بزرگ از پناهندگانی که از آزار و اذیت در اسپانیا فرار می کردند، تقویت کرد. شهر ولوله با عبور از بنادر خود کالاهای وارداتی از اروپا مانند مخمل، کالاهای پنبه ای، موهر، فرش، ادویه جات و چرم را از بورسا و قسطنطنیه وارد کرد . برخی از شهروندان ویلوله حتی شرکای تجاری در سراسر اروپا داشتند. ^[63]

پدیده اسلامی شدن در میان آلبانیایی ها عمدتاً از قرن هفدهم گسترش یافت و تا قرن هجدهم ادامه یافت. ^[64] اسلام به آنها فرصت های برابر و پیشرفت در امپراتوری عثمانی را ارائه داد. با این حال، به گفته برخی از محققان، انگیزه‌های تبدیل، بسته به زمینه متفاوت بود، اگرچه فقدان منبع منبع در بررسی چنین موضوعاتی کمکی نمی‌کند. ^[64] به دلیل سرکوب فزاینده کاتولیک، اکثر آلبانیایی‌های کاتولیک در قرن هفدهم به دین اسلام گرویدند، در حالی که آلبانیایی‌های ارتدوکس عمدتاً در قرن بعد از آن پیروی کردند.

از آنجایی که آلبانیایی ها از نظر استراتژیک مهم تلقی می شدند، آنها بخش قابل توجهی از ارتش و بوروکراسی عثمانی را تشکیل می دادند. بسیاری از مسلمانان آلبانیایی به مناصب سیاسی و نظامی مهمی دست یافتند و از نظر فرهنگی به جهان اسلام کمک کردند . ^[64] با برخورداری از این موقعیت ممتاز، آنها در مناصب مختلف اداری با بیش از دوجین وزیر بزرگ آلبانیایی مشغول شدند . افراد دیگر شامل اعضای خانواده برجسته کوپرولو ، زاگان پاشا ، محمدعلی مصر و علی پاشا از تپلنا بودند . علاوه بر این، دو سلطان، بایزید دوم و محمد سوم ، هر دو مادرانی آلبانیایی داشتند. ^{[63] [65] [66]}

ریلینجا

رنسانس آلبانی دوره ای بود که ریشه در اواخر قرن هجدهم داشت و تا قرن نوزدهم ادامه داشت و طی آن مردم آلبانی نیروی معنوی و فکری را برای یک زندگی فرهنگی و سیاسی مستقل در یک ملت مستقل جمع آوری کردند . فرهنگ مدرن آلبانیایی نیز شکوفا شد، به ویژه ادبیات و هنر آلبانیایی ، و غالباً با تأثیرات رمانتیسم و ​​اصول روشنگری مرتبط بود . ^[68] قبل از ظهور ناسیونالیسم ، مقامات عثمانی هرگونه ابراز وحدت ملی یا وجدان مردم آلبانی را سرکوب کردند.

پیروزی روسیه بر امپراتوری عثمانی پس از جنگ‌های روسیه و عثمانی منجر به اجرای معاهده سن استفانو شد که زمین‌های آلبانی‌نشین را به همسایگان اسلاو و یونانی خود اختصاص داد. با این حال، انگلستان و امپراتوری اتریش-مجارستان در نتیجه این ترتیب را مسدود کردند و باعث ایجاد معاهده برلین شدند . از این نقطه، آلبانیایی ها شروع به سازماندهی خود با هدف حفاظت و اتحاد سرزمین های آلبانی نشین در قالب یک ملت واحد کردند که منجر به تشکیل اتحادیه پریزرن شد . این اتحادیه در ابتدا از کمک مقامات عثمانی برخوردار بود که موضع آنها مبتنی بر همبستگی مذهبی مسلمانان و زمینداران مرتبط با دولت عثمانی بود . آنها از همبستگی مسلمانان حمایت می کردند و از آنها حمایت می کردند و خواهان دفاع از سرزمین های اسلامی به طور همزمان می شدند که دلیل نامگذاری کمیته لیگ مسلمانان واقعی بود . ^[69]

تقریباً 300 مسلمان در مجلسی که توسط نمایندگانی از بوسنی، مدیر سنجاک پریزرن به عنوان نمایندگان مقامات مرکزی تشکیل شده بود و هیچ نماینده ای از ولایت اسکوتری تشکیل شده بود، شرکت کردند . ^[70] اتحادیه که تنها توسط 47 نماینده مسلمان امضا شد، Kararname را منتشر کرد که حاوی اعلامیه ای بود مبنی بر اینکه مردم شمال آلبانی، اپیروس و بوسنی و هرزگوین مایلند از تمامیت ارضی امپراتوری عثمانی با تمام ابزارهای ممکن در برابر نیروهای ارتش دفاع کنند. بلغارستان ، صربستان و مونته نگرو . ^[71]

مقامات عثمانی کمک خود را لغو کردند که اتحادیه تحت رهبری عبدالفراشری بر روی خودمختاری آلبانی متمرکز شد و خواستار ادغام چهار ایالت از جمله کوزوو ، شکدر ، صومعه سرا و ایوانینا در یک ولایت واحد به نام ویلای آلبانی شد . اتحادیه از نیروی نظامی برای جلوگیری از الحاق مناطق پلاو و گوسینجه که به مونته نگرو اختصاص داده شده بود، استفاده کرد. پس از چندین نبرد موفقیت آمیز با نیروهای مونته نگرو، مانند نبرد نوشیچه ، لیگ مجبور به عقب نشینی از مناطق مورد مناقشه خود شد. لیگ بعداً توسط ارتش عثمانی که توسط سلطان فرستاده شده بود شکست خورد. ^[72]

استقلال

اسماعیل قمالی را بنیانگذار ملت مدرن آلبانی می دانند.

آلبانی در 28 نوامبر 1912 استقلال خود را از امپراتوری عثمانی اعلام کرد و در 4 دسامبر 1912 مجلس سنا و دولت آن را تشکیل داد. ^{[73] [74] [75] [76]} حاکمیت آن توسط کنفرانس به رسمیت شناخته شد. لندن . در 29 ژوئیه 1913، معاهده لندن مرزهای کشور و همسایگان آن را مشخص کرد و بسیاری از آلبانیایی‌ها را در خارج از آلبانی باقی گذاشت که عمدتاً بین مونته‌نگرو ، صربستان و یونان تقسیم شده بودند . ^[77]

در 15 اکتبر 1913، کمیسیون بین‌المللی کنترل که مقر آن در شهر ولوراست، تأسیس شد تا از اداره آلبانی تا زمانی که نهادهای سیاسی خود سامان یابد، مراقبت کند. ^{[78] [79]} ژاندارمری بین‌المللی به‌عنوان اولین آژانس مجری قانون آلبانی تأسیس شد . در ماه نوامبر اولین اعضای ژاندارمری وارد کشور شدند. شاهزاده آلبانی ویلهلم وید (Princ Vilhelm Vidi) به عنوان اولین شاهزاده شاهزاده انتخاب شد. ^[80] در 7 مارس، او به پایتخت موقت دورس رسید و شروع به سازماندهی دولت خود کرد و تورهان پاشا پرمتی را برای تشکیل اولین کابینه آلبانیایی منصوب کرد.

در نوامبر 1913، نیروهای طرفدار عثمانی آلبانی، تاج و تخت آلبانی را به وزیر جنگ عثمانی آلبانیایی الاصل احمد عزت پاشا پیشنهاد دادند . ^[81] دهقانان طرفدار عثمانی معتقد بودند که رژیم جدید ابزار شش قدرت بزرگ مسیحی و زمین داران محلی است که نیمی از زمین های قابل کشت را در اختیار داشتند. ^[82]

در فوریه 1914، جمهوری خودمختار اپیروس شمالی در جیروکاستر توسط جمعیت محلی یونانی علیه الحاق به آلبانی اعلام شد . این ابتکار کوتاه مدت بود، و در سال 1921 استان های جنوبی به شاهزاده آلبانی ادغام شدند. ^{[83] [84]} در همین حال، شورش دهقانان آلبانیایی علیه رژیم جدید به رهبری گروهی از روحانیون مسلمان که در اطراف اسد پاشا توپتانی جمع شده بودند ، که خود را ناجی آلبانی و اسلام معرفی می کرد، فوران کرد. ^{[85] [86]} برای جلب حمایت داوطلبان کاتولیک میردیتا از شمال آلبانی، شاهزاده وید رهبر آنها، پرنک بیب دودا ، وزیر امور خارجه شاهزاده آلبانی را منصوب کرد. در ماه مه و ژوئن 1914، ژاندارمری بین‌المللی توسط عیسی بولتینی و افرادش که عمدتاً اهل کوزوو بودند ^[87] ملحق شدند و شورشیان کاتولیک‌های شمال میردیتا را شکست دادند و تا پایان اوت 1914 بیشتر آلبانی مرکزی را تصرف کردند. ^[88] شاهزاده وید. رژیم فروپاشید و او در 3 سپتامبر 1914 کشور را ترک کرد. ^[89]

جمهوری اول

فن نولی نقش مهمی در قرن بیستم ایفا کرد و از استقلال آلبانی و احیای فرهنگی دفاع کرد، در حالی که در سال 1924 به عنوان نخست وزیر و بعداً به عنوان رئیس کلیسای ارتدکس آلبانی خدمت کرد .

دوره بین جنگ در آلبانی با مشکلات اقتصادی و اجتماعی مداوم، بی ثباتی سیاسی و مداخلات خارجی مشخص شد. ^{[90] [91]} پس از جنگ جهانی اول ، آلبانی فاقد یک دولت مستقر و مرزهای شناخته شده بین‌المللی بود که آن را در برابر نهادهای همسایه مانند یونان، ایتالیا و یوگسلاوی آسیب‌پذیر می‌کرد، که همگی به دنبال گسترش نفوذ خود بودند. ^[90] این منجر به عدم اطمینان سیاسی شد، که در سال 1918 هنگامی که کنگره دورس به دنبال حمایت از کنفرانس صلح پاریس بود ، اما رد شد، برجسته شد و موقعیت آلبانی را در صحنه بین‌المللی پیچیده‌تر کرد. تنش های سرزمینی زمانی تشدید شد که یوگسلاوی، به ویژه صربستان، به دنبال کنترل شمال آلبانی بودند، در حالی که یونان به دنبال تسلط بر جنوب آلبانی بود. وضعیت در سال 1919 وخیم تر شد، زمانی که صرب ها حملاتی را به ساکنان آلبانیایی، در میان دیگران در گوسینجه و پلاو انجام دادند ، که منجر به قتل عام و آوارگی گسترده شد . ^{[90] [92] [93]} در همین حال، نفوذ ایتالیا در طول این مدت به گسترش خود ادامه داد، که ناشی از منافع اقتصادی و جاه طلبی های سیاسی بود. ^{[91] [94]}

فن نولی ، که به خاطر آرمان گرایی خود شهرت دارد ، در سال 1924 نخست وزیر شد، با چشم انداز ایجاد یک حکومت مشروطه به سبک غربی، لغو فئودالیسم، مقابله با نفوذ ایتالیا و تقویت بخش های حیاتی، از جمله زیرساخت ها، آموزش و مراقبت های بهداشتی. ^[90] او با مقاومت متحدان سابق، که در برکناری زوگ از قدرت کمک کرده بودند، مواجه شد و برای به دست آوردن کمک های خارجی برای اجرای دستور کار خود تلاش کرد. تصمیم نولی برای برقراری روابط دیپلماتیک با اتحاد جماهیر شوروی، دشمن نخبگان صرب، اتهامات بلشویسم را از بلگراد برانگیخت. ^[90] این به نوبه خود منجر به افزایش فشار از سوی ایتالیا شد و در بازگرداندن زوگ به قدرت به اوج خود رسید. در سال 1928، زوگ آلبانی را از یک جمهوری به سلطنتی تبدیل کرد که از حمایت ایتالیای فاشیست برخوردار شد و زوگ عنوان پادشاه زوگ اول را به خود گرفت. تغییرات اساسی قانون اساسی سنا را منحل کرد و با حفظ اختیارات مقتدر زوگ، مجلس ملی تک مجلسی را تأسیس کرد. ^[90]

در سال 1939، ایتالیا تحت رهبری بنیتو موسولینی تهاجم نظامی به آلبانی را آغاز کرد که منجر به تبعید زوگ و ایجاد یک تحت الحمایه ایتالیایی شد . ^{[95] [96]} با پیشرفت جنگ جهانی دوم ، ایتالیا قصد داشت سلطه ارضی خود را در بالکان، از جمله ادعاهای ارضی بر مناطق یونان ( چامریا )، مقدونیه، مونته نگرو و کوزوو گسترش دهد. این جاه طلبی ها پایه و اساس آلبانی بزرگ را ایجاد کرد که هدف آن متحد کردن همه مناطق با جمعیت اکثریت آلبانیایی در یک کشور واحد بود. ^[97] در سال 1943، با کاهش کنترل ایتالیا، آلمان نازی کنترل آلبانی را به دست گرفت و آلبانیایی‌ها را در معرض کار اجباری، استثمار اقتصادی و سرکوب تحت حاکمیت آلمان قرار داد . ^[98] جزر و مد در سال 1944 زمانی که نیروهای پارتیزانی آلبانیایی، تحت رهبری انور خوجا و دیگر رهبران کمونیست، با موفقیت آلبانی را از اشغال آلمان آزاد کردند، تغییر کرد. ^[99]

کمونیسم

انور خوجا رهبر موسس آلبانی کمونیست و حاکم آن برای بیش از چهار دهه بود و رژیمی را اجرا می کرد که با اقتدارگرایی و انزواگرایی مشخص شده بود .

تأسیس جمهوری خلق آلبانی به رهبری انور خوجه یک دوره مهم در تاریخ آلبانی مدرن بود. ^[100] رژیم خوجه ایدئولوژی‌های مارکسیستی-لنینیستی را پذیرفت و سیاست‌های استبدادی ، از جمله ممنوعیت اعمال مذهبی، محدودیت‌های شدید در سفر، و لغو حقوق مالکیت خصوصی را اجرا کرد. ^[101] همچنین با الگوی مداوم پاکسازی، سرکوب گسترده، موارد خیانت، و خصومت با تأثیرات خارجی تعریف شد. ^[101] هر گونه مخالفت یا مقاومت در برابر حکومت او با عواقب سریع و شدیدی مانند تبعید داخلی، حبس طولانی مدت و اعدام مواجه می شد. ^[101] رژیم با چالش های متعددی از جمله فقر گسترده، بی سوادی، بحران های بهداشتی و نابرابری جنسیتی مواجه بود. ^[99] در پاسخ، خوجه ابتکار نوسازی را با هدف دستیابی به آزادی اقتصادی و اجتماعی و تبدیل آلبانی به یک جامعه صنعتی آغاز کرد. ^[99] رژیم اولویت بالایی برای تنوع بخشی به اقتصاد از طریق صنعتی سازی به سبک شوروی، توسعه زیرساخت های همه جانبه مانند معرفی یک سیستم راه آهن دگرگون کننده ، گسترش خدمات آموزشی و بهداشتی، حذف بی سوادی بزرگسالان، و پیشرفت های هدفمند در زمینه هایی مانند حقوق زنان. ^{[102] [103] [104] [105]}

سنگرها در آلبانی برای جلوگیری از تهاجمات خارجی بالقوه ساخته شده اند. تا سال 1983، تقریباً 173371 پناهگاه در سراسر قلمرو آن پراکنده شد. ^[106]

تاریخ دیپلماتیک آلبانی در زمان خوجه با درگیری های قابل توجهی مشخص می شود. ^[90] که در ابتدا با یوگسلاوی به عنوان یک کشور اقماری همسو بود، روابط بدتر شد زیرا یوگسلاوی قصد داشت آلبانی را در قلمرو خود بسازد. ^[90] متعاقباً، آلبانی با اتحاد جماهیر شوروی روابط برقرار کرد و با سایر کشورهای اروپای شرقی قراردادهای تجاری منعقد کرد، اما در مورد سیاست‌های شوروی اختلاف نظر داشت که منجر به تیرگی روابط با مسکو و جدایی دیپلماتیک در سال 1961 شد. ^[90] همزمان، تنش‌ها با غرب به دلیل امتناع آلبانی از برگزاری انتخابات آزاد و اتهامات حمایت غرب از قیام های ضد کمونیستی تشدید شد . مشارکت پایدار آلبانی با چین بود. در جریان درگیری چین و شوروی در کنار پکن قرار گرفت که منجر به قطع روابط با اتحاد جماهیر شوروی و خروج از پیمان ورشو در پاسخ به حمله به چکسلواکی در سال 1968 شد. آلبانی به طور فعال وابستگی خود را به چین کاهش داد. ^[90]

تحت رژیم خوجه، آلبانی دستخوش یک کارزار گسترده برای هدف قرار دادن روحانیون مذهبی از مذاهب مختلف شد که در نتیجه آزار و اذیت عمومی و اعدام، به ویژه مسلمانان، کاتولیک های رومی و پیروان ارتدوکس شرقی را هدف قرار داد. ^[90] در سال 1946، املاک مذهبی دستخوش ملی شدن شدند که مصادف با بسته شدن یا تبدیل مؤسسات مذهبی به اهداف مختلف دیگر بود. ^[90] این در سال 1976 به اوج خود رسید، زمانی که آلبانی به اولین دولت ملحد قانون اساسی جهان تبدیل شد. ^[107] در این رژیم، آلبانیایی‌ها مجبور به چشم پوشی از اعتقادات مذهبی خود، اتخاذ شیوه زندگی سکولار و پذیرش ایدئولوژی سوسیالیستی بودند. ^{[90] [107]}

جمهوری چهارم

در سال 1988، به اولین خارجی ها اجازه داده شد تا وارد میدان اسکندربیگ بدون خودرو در تیرانا شوند .

پس از چهار دهه کمونیسم همراه با انقلاب‌های 1989 ، آلبانی شاهد افزایش قابل‌توجهی در فعالیت‌های سیاسی، به‌ویژه در میان دانشجویان بود که منجر به دگرگونی در نظم حاکم شد. پس از اولین انتخابات چند حزبی در سال 1991 ، حزب کمونیست تا زمان شکست در انتخابات پارلمانی 1992 به رهبری حزب دمکرات، سنگر خود را در پارلمان حفظ کرد . ^{[108] منابع اقتصادی و مالی قابل توجهی به} طرح های هرمی اختصاص یافت که به طور گسترده توسط دولت حمایت می شد. این طرح ها بین یک ششم تا یک سوم جمعیت کشور را فراگرفت. ^{[109] [110]} علی‌رغم هشدارهای صندوق بین‌المللی پول ، سالی بریشا از طرح‌ها به‌عنوان شرکت‌های سرمایه‌گذاری بزرگ دفاع کرد، که باعث شد افراد بیشتری حواله‌های خود را تغییر مسیر دهند و خانه‌ها و گاوهای خود را به صورت نقدی بفروشند تا در این طرح‌ها سپرده گذاری کنند. ^[111]

این طرح ها در اواخر سال 1996 شروع به فروپاشی کردند و باعث شد بسیاری از سرمایه گذاران به تظاهرات اولیه مسالمت آمیز علیه دولت بپیوندند و پول خود را پس بگیرند. اعتراضات در فوریه 1997 به خشونت کشیده شد زیرا نیروهای دولتی با شلیک به تظاهرکنندگان پاسخ دادند. در ماه مارس، پلیس و گارد جمهوری خواه ترک کردند و اسلحه خانه های خود را باز گذاشتند. اینها به سرعت توسط شبه نظامیان و باندهای جنایتکار تخلیه شدند. جنگ داخلی منجر به موجی از تخلیه اتباع خارجی و پناهندگان شد. ^[112]

این بحران باعث شد که الکساندر مکسی و سالی بریشا در پی انتخابات عمومی از سمت خود استعفا دهند. در آوریل 1997، عملیات آلبا ، یک نیروی حافظ صلح سازمان ملل متحد به رهبری ایتالیا، با دو هدف وارد آلبانی شد: کمک به تخلیه مهاجران و تأمین زمین برای سازمان های بین المللی. اصلی ترین سازمان بین المللی درگیر ، عنصر پلیس آلبانیایی چند ملیتی اتحادیه اروپای غربی بود که با دولت برای بازسازی سیستم قضایی و به طور همزمان پلیس آلبانی همکاری می کرد.

معاصر

زلزله نوامبر 2019 شدیدترین زلزله آلبانی در بیش از چهار دهه گذشته بود. ^[113]

پس از فروپاشی نظام کمونیستی ، آلبانی با هدف عضویت در اتحادیه اروپا (EU) و سازمان پیمان آتلانتیک شمالی (ناتو) در مسیری فعال به سمت غرب زدگی قرار گرفت . ^[114] نقطه عطف قابل توجهی در سال 2009 به دست آمد، زمانی که این کشور به عضویت ناتو دست یافت، که نشان دهنده یک دستاورد پیشگام در میان کشورهای اروپای جنوب شرقی بود . ^{[115] [116]} در پایبندی به دیدگاه خود برای ادغام بیشتر در اتحادیه اروپا، در 28 آوریل 2009 به طور رسمی درخواست عضویت کرد. ^[117] نقطه عطف دیگری در 24 ژوئن 2014، زمانی که به کشور وضعیت نامزد رسمی اعطا شد، رسید . ^[118]

ادی راما از حزب سوسیالیست در هر دو انتخابات پارلمانی 2013 و 2017 پیروز شد . به عنوان نخست وزیر ، او اصلاحات متعددی را با تمرکز بر نوسازی اقتصاد و همچنین دموکراتیک کردن نهادهای دولتی از جمله قوه قضاییه و اجرای قانون انجام داد . بیکاری به طور پیوسته کاهش یافته است و آلبانی به رتبه چهارم پایین ترین نرخ بیکاری در بالکان رسیده است. ^[119] راما همچنین برابری جنسیتی را در مرکز دستور کار خود قرار داده است. از سال 2017 تقریباً 50 درصد از وزرا زن بوده اند که بیشترین تعداد زنان خدمت در تاریخ کشور است. ^[120] در جریان انتخابات پارلمانی 2021 ، حزب حاکم سوسیالیست به رهبری راما سومین پیروزی متوالی خود را کسب کرد و تقریباً نیمی از آرا را به دست آورد و به اندازه کافی کرسی در پارلمان برای حکومت به تنهایی به دست آورد. ^{[121] [122]}

در 26 نوامبر 2019، زمین لرزه ای به بزرگی 6.4 ریشتر آلبانی را با کانون آن در حدود 16 کیلومتری (10 مایلی) جنوب غربی شهر ماموراس ، ویران کرد . ^{[123] این زمین لرزه در} تیرانا و در نقاط دورتر مانند تارانتو ، ایتالیا، و بلگراد ، صربستان احساس شد ، در حالی که مناطقی که بیشترین آسیب را در شهر ساحلی دورس و روستای Kodër-Thumane داشتند . ^[124] پاسخ جامع به زلزله شامل کمک های بشردوستانه قابل توجه از دیاسپورای آلبانیایی و کشورهای مختلف در سراسر جهان بود . ^[125]

در 9 مارس 2020 تایید شد که COVID-19 به آلبانی سرایت کرده است. ^{[126] [127]} از مارس تا ژوئن 2020، دولت به عنوان اقدامی برای محدود کردن گسترش ویروس، وضعیت اضطراری اعلام کرد. ^{[128] [129] [130]} کمپین واکسیناسیون کووید-19 در این کشور در 11 ژانویه 2021 آغاز شد، اما تا 11 اوت 2021، تعداد کل واکسن های تجویز شده در آلبانی 1،280،239 دوز بود. ^{[131] [132]}

در 21 سپتامبر 2024، گزارش شد که نخست وزیر راما در حال برنامه ریزی برای ایجاد دولت مستقل نظم بکتاشی ، یک کشور کوچک مستقل برای نظم در تیرانا است. ^[133]

محیط زیست

جغرافیا

آلپ آلبانی یک گسترش و به طور همزمان بلندترین بخش آلپ دیناریک است .

آلبانی در امتداد دریای مدیترانه در شبه جزیره بالکان در جنوب و جنوب شرقی اروپا قرار دارد و مساحتی معادل 28748 کیلومتر ^مربع (11100 مایل مربع) دارد. ^[134] این کشور از غرب با دریای آدریاتیک ، از شمال غربی مونته نگرو ، از شمال شرقی کوزوو ، از شرق با مقدونیه شمالی ، از جنوب با یونان و از جنوب غربی با دریای ایونی همسایه است . بین عرض جغرافیایی 42 درجه و 39 درجه شمالی و طول جغرافیایی 21 درجه و 19 درجه شرقی است . مختصات جغرافیایی شامل ورموش در 42 درجه و 35 دقیقه و 34 اینچ شمالی ترین نقطه، کونیسپول در 39 درجه و 40 دقیقه و 0 اینچ شمالی ترین نقطه، سازان در 19 درجه و 16 دقیقه و 50 اینچ شرقی ترین نقطه و ورنیک در 21 است. ° 1' 26 اینچ طول شرقی به عنوان شرقی ترین. ^[135] کوه کوراب ، با ارتفاع 2764 متری (9068.24 فوت) بر فراز دریای آدریاتیک ، بلندترین نقطه است، در حالی که دریای مدیترانه با 0 متر (0.00 فوت) پایین ترین نقطه است. این کشور 148 کیلومتر (92 مایل) از شرق به غرب و حدود 340 کیلومتر (211 مایل) از شمال به جنوب امتداد دارد.

آلبانی دارای چشم اندازهای متنوع و متنوع با کوه ها و تپه هایی است که قلمرو آن را در جهات مختلف طی می کنند. این کشور دارای رشته‌کوه‌های وسیعی است، از جمله رشته‌کوه‌های آلبانیایی در شمال، کوه‌های کوراب در شرق، کوه‌های پیندوس در جنوب شرقی، کوه‌های سرائونی در جنوب غربی، و کوه‌های اسکندربیگ در مرکز. در شمال غربی دریاچه شودر ، بزرگترین دریاچه جنوب اروپا قرار دارد. ^[136] در سمت جنوب شرقی دریاچه اوهرید ، یکی از قدیمی ترین دریاچه های جهان که به طور مداوم وجود دارد، ظاهر می شود . ^[137] در جنوب، این گستره شامل دریاچه بزرگ و کوچک پرسپا ، برخی از مرتفع ترین دریاچه های بالکان است. رودخانه ها بیشتر از شرق سرچشمه می گیرند و به دریاهای آدریاتیک و ایونی می ریزند. طولانی‌ترین رودخانه این کشور که از دهانه تا سرچشمه اندازه‌گیری می‌شود، درین است که از محل تلاقی دو سرچشمه آن، درین سیاه و سفید شروع می‌شود . Vjose یکی از آخرین سیستم های رودخانه بزرگ دست نخورده اروپا است که نگرانی خاصی دارد .

در آلبانی پوشش جنگلی حدود 29 درصد از کل مساحت زمین، معادل 788900 هکتار (هکتار) جنگل در سال 2020 است که از 788800 هکتار (هکتار) در سال 1990 افزایش یافته است. 11 درصد از جنگل های در حال بازسازی طبیعی، جنگل های اولیه گزارش شده است. (شامل گونه‌های درختی بومی بدون نشانه‌های آشکار فعالیت انسانی) و حدود 0 درصد از مساحت جنگل در مناطق حفاظت‌شده یافت شد. برای سال 2015، 97٪ از مساحت جنگل تحت مالکیت عمومی ، 3٪ مالکیت خصوصی و 0٪ با مالکیت ذکر شده به عنوان سایر یا ناشناخته گزارش شده است. ^{[138] [139]}

آب و هوا

گیپه در محل تلاقی دریای آدریاتیک و ایونی و در رودخانه آلبانیایی قرار دارد .

آب و هوای آلبانی به دلیل تفاوت در عرض جغرافیایی، طول جغرافیایی و ارتفاع، سطح متفاوتی از تنوع و تنوع را نشان می دهد. ^{[140] [141]} آلبانی آب و هوای مدیترانه ای و قاره ای را تجربه می کند که با حضور چهار فصل مشخص مشخص می شود. ^[142] طبق طبقه بندی کوپن ، آلبانی شامل پنج نوع آب و هوایی اولیه است که از مدیترانه و نیمه گرمسیری در نیمه غربی تا اقیانوسی ، قاره ای و نیمه قطبی در نیمه شرقی این کشور را شامل می شود. ^[143] مناطق ساحلی در امتداد دریاهای آدریاتیک و ایونی در آلبانی به عنوان گرم ترین مناطق شناخته می شوند، در حالی که مناطق شمالی و شرقی شامل آلپ آلبانی و کوه های کوراب به عنوان سردترین مناطق این کشور شناخته می شوند. ^[144] در طول سال، میانگین دمای ماهانه در نوسان است، از 1-  درجه سانتی گراد (30  درجه فارنهایت ) در طول ماه های زمستان تا 21.8 درجه سانتی گراد (71.2 درجه فارنهایت) در ماه های تابستان. قابل ذکر است، بالاترین دمای ثبت شده 43.9 درجه سانتیگراد (111.0 درجه فارنهایت) در کوچوو در 18 ژوئیه 1973 مشاهده شد، در حالی که کمترین درجه حرارت 29- درجه سانتیگراد (20- درجه فارنهایت) در Shtylle، Librazhd در 9 ژانویه 2017 ثبت شد . ^{[145] [146]}

آلبانی بیشترین بارندگی را در ماه های زمستان و کمتر در ماه های تابستان دریافت می کند. ^[141] میانگین بارندگی حدود 1485 میلی متر (58.5 اینچ) است. ^[144] میانگین بارندگی سالانه بسته به موقعیت جغرافیایی بین 600 تا 3000 میلی متر (24 تا 118 اینچ) است. ^[142] ارتفاعات شمال غربی و جنوب شرقی میزان بارش شدیدتری را دریافت می کنند، در حالی که ارتفاعات شمال شرقی و جنوب غربی و همچنین ارتفاعات غربی مقدار محدودتری را دریافت می کنند. ^[144] آلپ آلبانیایی در شمال دور کشور یکی از مرطوب ترین مناطق اروپا محسوب می شود که حداقل 3100 میلی متر (122.0 اینچ) باران سالانه دریافت می کند. ^[144] چهار یخچال در داخل این کوه ها در ارتفاع نسبتاً کم 2000 متر (6600 فوت) کشف شد که برای چنین عرض جغرافیایی جنوبی بسیار نادر است. ^[147]

تنوع زیستی

عقاب طلایی نماد ملی و حیوان آلبانی است.

آلبانی به دلیل موقعیت جغرافیایی خود در مرکز دریای مدیترانه و تنوع زیاد در شرایط اقلیمی ، زمین شناسی و هیدرولوژیکی ، یکی از نقاط مهم تنوع زیستی ، دارای تنوع زیستی فوق العاده غنی و متضادی است . ^{[148] [149]} به دلیل دور بودن، کوه‌ها و تپه‌های آلبانی دارای جنگل‌ها، درختان و علف‌هایی هستند که برای زندگی طیف گسترده‌ای از حیوانات، از جمله برای دو گونه از گونه‌های در خطر انقراض این کشور ضروری است. سیاه گوش و خرس قهوه ای و همچنین گربه وحشی ، گرگ خاکستری ، روباه قرمز ، شغال طلایی ، کرکس مصری و عقاب طلایی ، که دومی حیوان ملی کشور را تشکیل می دهد. ^{[150] [151] [152] [153]}

مصب ها، تالاب ها و دریاچه ها برای فلامینگوی بزرگ ، باکلان کوتوله و بسیار کمیاب ترین و شاید نمادین ترین پرنده کشور، پلیکان دالماسی ، اهمیت فوق العاده ای دارند . ^[154] فوک راهب مدیترانه ای ، لاک پشت دریایی و لاک پشت دریایی سبز که برای لانه سازی در آب های ساحلی و سواحل کشور از اهمیت ویژه ای برخوردار است .

از نظر جغرافیای گیاهی ، آلبانی بخشی از پادشاهی بوئال است و به طور خاص در استان ایلیاتی در منطقه محیطی و مدیترانه امتداد دارد . قلمرو آن را می توان به چهار منطقه بوم زمینی قلمرو پالئارکتیک تقسیم کرد که عبارتند از جنگل های برگریز ایلیاتی ، جنگل های مختلط بالکان ، جنگل های مختلط کوه های پیندوس و جنگل های مختلط کوه های دیناریک . ^{[155] [156]}

تقریباً 3500 گونه مختلف از گیاهان را می توان در آلبانی یافت که عمدتاً به ویژگی مدیترانه ای و اوراسیا اشاره دارد . این کشور سنت پرجنب و جوشی از شیوه های گیاهی و دارویی را حفظ می کند. حداقل 300 گیاهی که به صورت محلی رشد می کنند در تهیه گیاهان و داروها استفاده می شود. ^[157] درختان داخل جنگل عمدتاً صنوبر ، بلوط ، راش و کاج هستند .

حفاظت

جزایر کسامیل در پارک ملی بوترینت قرار دارند .

آلبانی در توافقنامه ها و کنوانسیون های بین المللی متعددی با هدف تقویت تعهد خود به حفظ و مدیریت پایدار تنوع زیستی مشارکت فعال داشته است. از سال 1994، این کشور عضو کنوانسیون تنوع زیستی (CBD) و پروتکل های کارتاخنا و ناگویا مرتبط با آن است . ^[158] برای حفظ این تعهدات، یک استراتژی جامع ملی تنوع زیستی و برنامه اقدام (NBSAP) را توسعه و اجرا کرده است. ^{[158] علاوه بر این، آلبانی با} اتحادیه بین‌المللی حفاظت از طبیعت (IUCN) همکاری کرده است و تلاش‌های خود را در زمینه حفاظت در مقیاس ملی و بین‌المللی پیش می‌برد. این کشور با هدایت IUCN پیشرفت قابل توجهی در ایجاد مناطق حفاظت شده در محدوده خود داشته است که شامل 12 پارک ملی از جمله بوترینت ، کارابورون-سازان ، لوگارا ، پرسپا و ویوسا است . ^[159]

آلبانی به عنوان یکی از امضاکنندگان کنوانسیون رامسر ، چهار تالاب را به رسمیت شناخت و آنها را به عنوان تالاب های با اهمیت بین المللی، از جمله بونا - شکدر ، بوترینت ، کاراواستا و پرسپا معرفی کرد . ^[160] تعهد کشور به حفاظت بیشتر به حوزه شبکه جهانی ذخایر زیست کره یونسکو گسترش می یابد ، که در چارچوب برنامه انسان و زیست کره فعالیت می کند ، که با مشارکت آن در ذخیره گاه بیوسفر فرامرزی اوهرید-پرسپا مشهود است . ^{[161] [162]} علاوه بر این، آلبانی میزبان دو سایت میراث جهانی طبیعی است که منطقه اوهرید و هر دو رودخانه گاشی و Rrajca را به عنوان بخشی از جنگل‌های راش باستانی و ابتدایی کارپات و سایر مناطق اروپا در بر می‌گیرد . ^[163]

مناطق حفاظت شده

تالاب کاراواستا در پارک ملی Divjakë-Karavasta .

مناطق حفاظت شده آلبانی مناطقی هستند که توسط دولت آلبانی تعیین و مدیریت می شوند . 12 پارک ملی ، 4 سایت رامسر ، 1 ذخیره‌گاه زیست کره و 786 نوع ذخیره‌گاه حفاظتی دیگر در آلبانی وجود دارد . ^{[159] [164]} واقع در شمال، پارک ملی آلپ آلبانی، شامل پارک ملی سابق Theth و پارک ملی دره Valbonë ، در میان قله های بلند آلپ آلبانی احاطه شده است . در شرق، بخش‌هایی از کوه‌های ناهموار Korab ، Nemërçka و Shebenik در محدوده صنوبر پارک ملی Hotovë-Dangellli ، پارک ملی Shebenik و پارک ملی Prespa محافظت می‌شوند که دومی سهم آلبانی از دریاچه‌های بزرگ و کوچک پرسپا را در بر می‌گیرد. .

در جنوب، کوه‌های Ceraunian سواحل دریای یون آلبانی را مشخص می‌کند و چشم‌انداز پارک ملی Llogara را شکل می‌دهد که تا شبه جزیره Karaburun گسترش می‌یابد و پارک دریایی Karaburun-Sazan را تشکیل می‌دهد . بیشتر به سمت جنوب پارک ملی بوترینت قرار دارد که شبه جزیره ای را اشغال می کند که توسط دریاچه بوترینت و کانال ویواری احاطه شده است . در غرب، در امتداد ساحل دریای آدریاتیک آلبانی ، پارک ملی Divjakë-Karavasta دارای تالاب وسیع Karavasta ، یکی از بزرگترین سیستم های تالاب در دریای مدیترانه است. به طور قابل توجه، اولین پارک ملی رودخانه وحشی اروپا، پارک ملی Vjosa ، از رودخانه Vjosa و شاخه های اصلی آن محافظت می کند، که از کوه های پیندوس سرچشمه می گیرد و به دریای آدریاتیک می ریزد. پارک ملی کوه دجتی ، پارک ملی کوه لوره-دژه و پارک ملی کوه تومور از زمین های کوهستانی مرکز آلبانی، از جمله کوه های تومور و اسکندربیگ محافظت می کنند .

مسائل زیست محیطی

مسائل زیست محیطی در آلبانی به ویژه شامل آلودگی هوا و آب ، اثرات تغییرات آب و هوا ، کاستی های مدیریت زباله ، از دست دادن تنوع زیستی و ضروری برای حفاظت از طبیعت است . ^{[165] [166]} پیش بینی می شود که تغییرات آب و هوایی تأثیرات قابل توجهی بر کیفیت زندگی در آلبانی داشته باشد. ^{[ 167] این کشور به} عنوان آسیب پذیر در برابر تأثیرات تغییرات آب و هوایی شناخته شده است و در فهرست سازگاری جهانی نوتردام در سال 2020 در رتبه 79 در میان 181 کشور قرار دارد . زلزله، سیل، آتش سوزی، رانش زمین، باران های سیل آسا، فرسایش رودخانه ها و سواحل. ^{[169] [170]}

آلبانی به عنوان یکی از طرف‌های پروتکل کیوتو و موافقت‌نامه پاریس متعهد به کاهش انتشار گازهای گلخانه‌ای تا 45 درصد و دستیابی به بی‌طرفی کربن تا سال 2050 است که همراه با سیاست‌های ملی، به کاهش اثرات تغییرات آب و هوایی کمک می‌کند. ^{[171] این} کشور دارای عملکرد متوسط ​​و رو به بهبودی در شاخص عملکرد زیست محیطی با رتبه کلی 62 از 180 کشور در سال 2022 است . شاخص سال 2012. ^[173] در سال 2019، آلبانی دارای میانگین امتیاز شاخص یکپارچگی چشم انداز جنگلی 6.77 از 10 بود که آن را در بین 172 کشور در رتبه 64 جهان قرار داد. ^[174]

پارک ملی پرسپا در جنوب شرقی آلبانی بخشی از کمربند سبز اروپا و ذخیره‌گاه زیست کره اوهرید-پرسپا است .

سیاست

از زمان اعلام استقلال در سال 1912، آلبانی تحول سیاسی قابل توجهی را تجربه کرده است و دوره های مشخصی را طی کرده است که شامل حکومت سلطنتی، رژیم کمونیستی و در نهایت استقرار یک نظم دموکراتیک می شود. ^[175] در سال 1998، آلبانی به یک جمهوری قانون اساسی پارلمانی مستقل تبدیل شد که نقطه عطف اساسی در تحول سیاسی آن بود. ^[176] ساختار حکومتی آن بر اساس قانون اساسی عمل می کند که به عنوان سند اصلی کشور عمل می کند. ^[177] قانون اساسی مبتنی بر اصل تفکیک قوا است ، با سه قوه حکومت که شامل قوه مقننه در پارلمان ، قوه مجریه به رهبری رئیس جمهور به عنوان رئیس تشریفاتی دولت و نخست وزیر به عنوان رئیس کارکردی است. دولت ، و قوه قضائیه با سلسله مراتبی از دادگاه ها، از جمله دادگاه های قانون اساسی و عالی و همچنین دادگاه های تجدید نظر و اداری متعدد . ^[176]

سیستم حقوقی آلبانی به گونه ای ساخته شده است که از حقوق سیاسی مردم آن صرف نظر از وابستگی های قومی، زبانی، نژادی یا مذهبی محافظت کند. ^{[176] [178]} علی‌رغم این اصول، نگرانی‌های حقوق بشری قابل توجهی در آلبانی وجود دارد که نیازمند توجه است. ^[179] این نگرانی‌ها شامل مسائل مربوط به استقلال قوه قضائیه، عدم وجود بخش رسانه‌های آزاد و مشکل پایدار فساد در نهادهای مختلف دولتی، سازمان‌های مجری قانون و سایر نهادها است. ^[179] همانطور که آلبانی مسیر خود را به سمت عضویت در اتحادیه اروپا دنبال می کند، تلاش های فعالی برای دستیابی به پیشرفت های اساسی در این زمینه ها برای همسویی با معیارها و استانداردهای اتحادیه اروپا انجام می شود. ^[178]

روابط خارجی

با کمک دولت‌های کوزوو و آلبانی، درخواست رسمی برای گنجاندن مردم اربرش در فهرست میراث فرهنگی ناملموس یونسکو در حال آماده‌سازی است. ^[180]

آلبانی که از دهه‌ها انزوا در دوران کمونیسم بیرون آمده، جهت‌گیری سیاست خارجی را با محوریت همکاری فعال و مشارکت در امور بین‌المللی اتخاذ کرده است. هسته اصلی سیاست خارجی آلبانی مجموعه ای از اهداف نهفته است که شامل تعهد به حفاظت از حاکمیت و تمامیت ارضی، توسعه روابط دیپلماتیک با سایر کشورها، حمایت از به رسمیت شناختن بین المللی کوزوو ، رسیدگی به نگرانی های مربوط به اخراج چام می شود. آلبانیایی ها ، به دنبال همگرایی یورو-آتلانتیک و حمایت از حقوق آلبانیایی ها در کوزوو ، یونان ، ایتالیا ، مونته نگرو ، مقدونیه شمالی ، صربستان و دیاسپورا . ^[181]

امور خارجی آلبانی بر تعهد این کشور به ثبات منطقه ای و ادغام در نهادهای بین المللی مهم تاکید دارد. ^[182] آلبانی در سال 1955، اندکی پس از خروج از دوره انزوا در دوران کمونیستی، به عضویت سازمان ملل متحد (UN) درآمد. ^{[ 183] ​​این کشور با تضمین عضویت در} سازمان پیمان آتلانتیک شمالی (ناتو) در سال 2009 به دستاورد بزرگی در سیاست خارجی خود دست یافت . دستور کار هماهنگی خود با استانداردهای الحاق اتحادیه اروپا (EU) با هدف عضویت در اتحادیه اروپا. ^[118]

آلبانی و کوزوو روابطی برادرانه دارند که به واسطه روابط فرهنگی، قومی و تاریخی قابل توجه آنها تقویت شده است. ^[186] هر دو کشور روابط دیپلماتیک پایدار را تقویت می کنند و آلبانی فعالانه از تلاش های توسعه کوزوو و ادغام بین المللی حمایت می کند. ^{[ 186]} سهم اساسی این کشور در مسیر کوزوو به سوی استقلال با به رسمیت شناختن زودهنگام حاکمیت کوزوو در سال 2008 مورد تاکید قرار گرفته است . همکاری دوجانبه را تقویت کرده و تعهد مشترک خود را به سیاست‌هایی که ثبات و رفاه منطقه وسیع‌تر آلبانی را ارتقا می‌دهد، تقویت کنند. ^[186]

نظامی

سربازان آلبانیایی در ولایت قندهار افغانستان

نیروهای مسلح آلبانی متشکل از نیروهای زمینی ، هوایی و دریایی است و نیروهای نظامی و شبه نظامی این کشور را تشکیل می دهند. آنها توسط یک فرمانده کل تحت نظارت وزارت دفاع و توسط رئیس جمهور به عنوان فرمانده عالی در زمان جنگ رهبری می شوند. با این حال، در زمان صلح، اختیارات آن از طریق نخست وزیر و وزیر دفاع اجرا می شود . ^[188]

هدف اصلی نیروهای مسلح آلبانی دفاع از استقلال، حاکمیت و تمامیت ارضی کشور و نیز مشارکت در عملیات های بشردوستانه، رزمی، غیر جنگی و حمایت از صلح است. ^[188] خدمت سربازی از سال 2010 داوطلبانه است و سن 19 سالگی حداقل سن قانونی برای انجام وظیفه است. ^{[189] [190]}

آلبانی متعهد به افزایش مشارکت در عملیات چند ملیتی شده است. ^[191] از زمان سقوط کمونیسم، این کشور در شش مأموریت بین‌المللی شرکت کرده است، اما تنها یک مأموریت سازمان ملل در گرجستان ، که سه ناظر نظامی را به آنجا فرستاد. از فوریه 2008، آلبانی به طور رسمی در عملیات فعال ناتو در دریای مدیترانه شرکت کرده است . ^[192] در 3 آوریل 2008 برای پیوستن به ناتو دعوت شد و در 2 آوریل 2009 به عضویت کامل درآمد. ^[193]

آلبانی تعداد نیروهای فعال خود را از 65000 در سال 1988 به 14500 در سال 2009 کاهش ^{داد .} افزایش بودجه نظامی یکی از مهمترین شرایط ادغام در ناتو بود . تا سال 1996، هزینه های نظامی حدود 1.5 درصد از تولید ناخالص داخلی کشور برآورد شده بود که در سال 2009 به اوج خود رسید و 2 درصد بود و دوباره به 1.5 درصد کاهش یافت. ^[196]

تقسیمات اداری

برات

دیبر

دورس

البستان

فیر

جیروکاستر

لژه

کورچه

کوکس

شودر

تیرانا

ولوله

دریای آدریاتیک

دریای ایونی

شهرستان های آلبانی واحدهای اداری سطح اول در آلبانی هستند.

آلبانی در منطقه ای به مساحت 28748 کیلومتر ^مربع (11100 مایل مربع) در شبه جزیره بالکان تعریف شده است . به طور غیررسمی به سه منطقه شمالی ، مرکزی و جنوبی تقسیم شده است . آلبانی از زمان اعلام استقلال خود در سال 1912، 21 بار سازمان داخلی خود را اصلاح کرده است. در حال حاضر، واحدهای اداری اولیه دوازده شهرستان تشکیل دهنده ( قرقه / قرقط ) هستند که طبق قانون دارای وضعیت مساوی هستند. ^[197] شهرستان‌ها قبلاً در دهه 1950 مورد استفاده قرار می‌گرفتند و در 31 ژوئیه 2000 برای متحد کردن 36 ناحیه ( rrathë / rrathët ) آن زمان بازسازی شدند. ^{[198] [199]} بزرگترین شهرستان در آلبانی از نظر جمعیت شهرستان تیرانا با بیش از 800000 نفر است. کوچکترین شهرستان از نظر جمعیت، شهرستان جیروکاستر با بیش از 70000 نفر است. بزرگترین شهرستان، از نظر مساحت، شهرستان کورچه است که 3711 کیلومتر مربع (1433 مایل مربع) در جنوب شرقی آلبانی را در بر می گیرد. کوچکترین شهرستان، از نظر مساحت، شهرستان دورس با مساحت 766 کیلومتر مربع (296 مایل مربع) در غرب آلبانی است.

شهرستان ها از 61 بخش سطح دوم به نام شهرداری ها ( بشکی / بشکیا ) تشکیل شده اند. ^[200] شهرداری ها اولین سطح از حکومت محلی هستند که مسئول نیازهای محلی و اجرای قانون هستند . ^{[ 201]} [ ^{202] [ 203 ]} آنها سیستم قبلی شهرداری ها یا کمون های شهری و روستایی ( komuna / komunat ) را در سال 2015 متحد و ساده کردند . واحدهای اداری ( یکsia / یکsitë administrative ). همچنین 2980 روستا ( fshatra / fshatrat )، محله یا بخش ( lagje / lagjet ) و محلات ( lokalitete / lokalitetet ) وجود دارد که قبلاً به عنوان واحدهای اداری استفاده می شد.

اقتصاد

تیرانا قطب اقتصادی این کشور است. محل استقرار شرکت های بزرگ داخلی و خارجی است که در کشور فعالیت می کنند.

گذار آلبانی از اقتصاد برنامه ریزی شده سوسیالیستی به اقتصاد مختلط سرمایه داری تا حد زیادی موفقیت آمیز بوده است. ^[208] این کشور دارای اقتصاد مختلط در حال توسعه است که توسط بانک جهانی به عنوان اقتصاد با درآمد متوسط ​​بالا طبقه بندی شده است . در سال 2016، چهارمین پایین ترین نرخ بیکاری در بالکان با ارزش تخمینی 14.7 درصد بود. بزرگترین شرکای تجاری آن ایتالیا، یونان، چین، اسپانیا، کوزوو و ایالات متحده هستند. لک (ALL) واحد پول کشور است و تقریباً 132.51 لک در هر یورو تعیین شده است.

شهرهای تیرانا و دورس به دلیل جمعیت زیاد، زیرساخت های مدرن و موقعیت جغرافیایی استراتژیک، قلب اقتصادی و مالی آلبانی را تشکیل می دهند. مهمترین امکانات زیرساختی کشور از طریق هر دو شهر انجام می شود و شمال را به جنوب و همچنین غرب را به شرق متصل می کند. از جمله بزرگترین شرکت ها می توان به شرکت عمومی توزیع انرژی OSHEE ، تولید کننده فولاد Kurum، شرکت های نفتی مانند Kastrati، Albpetrol و ARMO ، معدنی AlbChrome ، سرمایه گذاری BALFIN Group و شرکت های مخابراتی One Albania و Vodafone اشاره کرد . ^[209]

در سال 2012، سرانه تولید ناخالص داخلی آلبانی 30 درصد از میانگین اتحادیه اروپا بود ، در حالی که تولید ناخالص داخلی (PPP) سرانه 35 درصد بود. ^[210] در سه ماهه اول سال 2010، پس از رکود بزرگ ، آلبانی یکی از سه کشور اروپایی بود که رشد اقتصادی را ثبت کرد. ^{[211] [212] صندوق} بین المللی پول رشد 2.6 درصدی را برای آلبانی در سال 2010 و 3.2 درصدی را در سال 2011 پیش بینی کرد . تراز تجاری این کشور 9.7-٪ و نرخ بیکاری 14.7٪ بود. ^[214] سرمایه گذاری مستقیم خارجی در سال های اخیر به طور قابل توجهی افزایش یافته است زیرا دولت برنامه بلندپروازانه ای را برای بهبود فضای کسب و کار از طریق اصلاحات مالی و قانونی آغاز کرده است.^[update]

بخش اولیه

انگور در برات . به دلیل آب و هوای مدیترانه ای ، شراب ، زیتون و مرکبات بیشتر در جنوب آلبانی تولید می شود.

کشاورزی در کشور مبتنی بر واحدهای پراکنده کوچک تا متوسط ​​خانوادگی است. این بخش مهمی از اقتصاد آلبانی است . 41٪ ^[215] از جمعیت را استخدام می کند و حدود 24.31٪ از زمین برای اهداف کشاورزی استفاده می شود. یکی از قدیمی ترین مکان های کشاورزی در اروپا در جنوب شرقی این کشور یافت شده است. ^[216] به عنوان بخشی از روند پیش از الحاق آلبانی به اتحادیه اروپا ، کشاورزان از طریق صندوق های IPA برای بهبود استانداردهای کشاورزی آلبانی کمک می شوند . ^[217]

آلبانی مقادیر قابل توجهی میوه (سیب، زیتون ، انگور، پرتقال، لیمو، زردآلو ، هلو ، گیلاس ، انجیر ، آلبالو ، آلو و توت فرنگی )، سبزیجات (سیب زمینی، گوجه فرنگی، ذرت، پیاز و گندم)، چغندر قند تولید می کند. ، تنباکو، گوشت، عسل ، لبنیات ، طب سنتی و گیاهان معطر . علاوه بر این، این کشور تولیدکننده قابل توجهی از مریم گلی ، رزماری و جنس زرد در سراسر جهان است . ^[218] نزدیکی این کشور به دریای ایونی و دریای آدریاتیک به صنعت ماهیگیری توسعه نیافته پتانسیل زیادی می دهد. بانک جهانی و اقتصاددانان جامعه اروپا گزارش می دهند که صنعت ماهیگیری آلبانی پتانسیل خوبی برای تولید درآمد صادراتی دارد زیرا قیمت ها در بازارهای یونان و ایتالیا در نزدیکی آن چندین برابر بیشتر از بازار آلبانی است. ماهی های موجود در سواحل کشور عبارتند از: کپور ، قزل آلا ، ماهی ، صدف و سخت پوستان .

آلبانی یکی از طولانی ترین تاریخچه های انگورسازی اروپا را دارد . ^[219] منطقه امروزی یکی از معدود مکان هایی بود که در آن تاک به طور طبیعی در طول عصر یخبندان کشت می شد. قدیمی ترین بذرهای یافت شده در منطقه بین 4000 تا 6000 سال قدمت دارند. ^[220] در سال 2009، این کشور حدود 17500 تن شراب تولید کرد. ^[221]

بخش ثانویه

کارخانه Antea در Fushë-Krujë

بخش ثانویه آلبانی از زمان فروپاشی رژیم کمونیستی دستخوش تغییرات و تنوع زیادی شده است. این بسیار متنوع است، از الکترونیک ، تولید ، ^[222] منسوجات ، تا مواد غذایی ، سیمان ، معدن ، ^[223] و انرژی . کارخانه سیمان Antea در Fushë-Krujë یکی از بزرگترین سرمایه گذاری های صنعتی در زمینه سبز در کشور محسوب می شود. ^[224] نفت و گاز آلبانی یکی از امیدوارکننده‌ترین بخش‌های اقتصاد این کشور است، هرچند به شدت تحت نظارت است. آلبانی دارای دومین ذخایر بزرگ نفت در شبه جزیره بالکان پس از رومانی و بزرگترین ذخایر نفت ^[225] در اروپا است. شرکت آلب پترول متعلق به دولت آلبانی است و بر قراردادهای نفتی دولتی در این کشور نظارت دارد. صنعت نساجی با نزدیک شدن به شرکت هایی از اتحادیه اروپا (EU) در آلبانی، شاهد گسترش گسترده ای بوده است. بر اساس گزارش موسسه آماری (INSTAT) ، تا سال 2016 ^[update]، تولید نساجی رشد سالانه 5.3 درصد و گردش مالی سالانه حدود 1.5 میلیارد یورو داشته است. ^[226]

آلبانی یک تولیدکننده مهم مواد معدنی است و در بین تولیدکنندگان و صادرکنندگان کروم پیشرو در جهان قرار دارد . ^[227] این کشور همچنین یک تولید کننده قابل توجه مس، نیکل و زغال سنگ است. ^[228] معدن Batra ، معدن Bulqize ، و معدن Thekna از شناخته شده ترین معادن آلبانی هستند که هنوز در حال فعالیت هستند.

بخش سوم

جزایر کسامیل ، در جنوب سواحل آلبانیایی دریای ایونی

بخش سوم نشان دهنده سریع ترین بخش در حال رشد اقتصاد کشور است. 36 درصد از جمعیت در بخش خدمات کار می کنند که 65 درصد از تولید ناخالص داخلی کشور را تشکیل می دهد. ^[229] از اواخر قرن بیستم، صنعت بانکداری جزء اصلی بخش سوم است و به دلیل خصوصی‌سازی و سیاست پولی قابل ستایش، در مجموع در شرایط خوبی قرار دارد . ^{[230] [229]}

صنعت مخابرات که پیش از این یکی از منزوی ترین و تحت کنترل ترین کشورهای جهان بود، امروزه یکی دیگر از مشارکت کنندگان عمده در این بخش است. تا حد زیادی از طریق خصوصی سازی و سرمایه گذاری های بعدی توسط سرمایه گذاران داخلی و خارجی توسعه یافت. ^[229] Eagle ، Vodafone و Telekom Albania ارائه دهندگان خدمات مخابراتی پیشرو در این کشور هستند.

گردشگری به عنوان یک صنعت با اهمیت ملی شناخته شده است و از آغاز قرن بیست و یکم به طور پیوسته در حال افزایش بوده است. ^{[231] [232]} این به طور مستقیم 8.4 درصد از تولید ناخالص داخلی را در سال 2016 به خود اختصاص داد، هرچند که مشارکت غیرمستقیم این نسبت را به 26 درصد می رساند. ^[233] در همان سال، این کشور تقریباً 4.74 میلیون بازدیدکننده داشت که عمدتاً از سراسر اروپا و ایالات متحده بودند. ^[234]

افزایش بازدیدکنندگان خارجی چشمگیر بوده است. آلبانی در سال 2005 تنها 500000 بازدیدکننده داشت و در سال 2012 حدود 4.2 میلیون بازدیدکننده داشت که 740 درصد افزایش داشت. به گزارش آژانس گردشگری این کشور، در سال 2015، گردشگری تابستانی 25 درصد نسبت به سال 2014 افزایش یافت. ^[235] در سال 2011، Lonely Planet آلبانی را به عنوان مقصد برتر سفر نام برد، ^{[236] [ تایید ناموفق ]} در حالی که نیویورک تایمز آلبانی را به عنوان مقصد گردشگری جهانی شماره 4 در سال 2014 قرار داد. ^[237]

بخش عمده ای از صنعت گردشگری در امتداد دریای آدریاتیک و دریای ایونی در غرب کشور متمرکز شده است. اما ریویرای آلبانیایی در جنوب غربی زیباترین و بکرترین سواحل را دارد. خط ساحلی آن دارای طول قابل توجهی 446 کیلومتر (277 مایل) است. ^[238] این ساحل دارای ویژگی متمایزی است، سرشار از انواع سواحل بکر، دماغه‌ها، خلیج‌ها، خلیج‌های سرپوشیده، تالاب‌ها، سواحل شن کوچک، غارهای دریایی، و بسیاری از اشکال زمین. برخی از نقاط این ساحل از نظر زیست محیطی بسیار تمیز هستند، از جمله مناطق ناشناخته، که در مدیترانه بسیار نادر هستند . ^[239] جاذبه‌های دیگر عبارتند از مناطق کوهستانی مانند آلپ آلبانی ، کوه‌های سرائونی و کوه‌های کوراب ، اما همچنین شهرهای تاریخی برات ، دورس ، جیروکاستر ، سارانده ، اسکودر و کورچه .

حمل و نقل

Rruga e Kombit دریای آدریاتیک را در سراسر دشت غربی با آلپ آلبانی متصل می کند .

حمل و نقل در آلبانی در چارچوب وظایف وزارت زیرساخت و انرژی و نهادهایی مانند اداره راه آلبانی (ARRSH)، مسئول ساخت و ساز و نگهداری بزرگراه ها و بزرگراه ها در آلبانی، و همچنین سازمان هوانوردی آلبانی (AAC) مدیریت می شود. ) با مسئولیت هماهنگی هواپیمایی کشوری و فرودگاه های کشور.

فرودگاه بین المللی تیرانا دروازه هوایی برتر به این کشور است و همچنین مرکز اصلی شرکت هواپیمایی حامل پرچم ملی آلبانی ، ایر آلبانی است . این فرودگاه در سال 2019 بیش از 3.3 میلیون مسافر را با اتصال به بسیاری از مقاصد در کشورهای دیگر در سراسر اروپا ، آفریقا و آسیا حمل کرد . ^[240] این کشور قصد دارد به تدریج تعداد فرودگاه ها را به ویژه در جنوب با مکان های احتمالی در Sarandë ، Gjirokastër و Vlorë افزایش دهد . ^[241]

بزرگراه ها و بزرگراه ها در آلبانی به درستی نگهداری می شوند و اغلب هنوز در دست ساخت و نوسازی هستند. Autostrada 1 (A1) یک کریدور حمل و نقل یکپارچه و طولانی ترین بزرگراه کشور است. برنامه ریزی شده است که دورس در دریای آدریاتیک را از طریق پریشتینا در کوزوو به کریدور پان-اروپایی X در صربستان متصل کند. ^{[242] [243]} اتوسترادا 2 (A2) بخشی از کریدور آدریاتیک-یونی و همچنین کریدور پان-اروپایی هشت است و فیر را به ویلولا متصل می کند . ^[242] Autostrada 3 (A3) در دست ساخت است و پس از تکمیل آن تیرانا و البستان را به کریدور هشتم پان-اروپایی متصل می کند. زمانی که هر سه کریدور تکمیل شوند، آلبانی حدود 759 کیلومتر (472 مایل) بزرگراه خواهد داشت که آن را با همه کشورهای همسایه مرتبط می کند.

دوررس شلوغ ترین و بزرگترین بندر دریایی کشور است و پس از آن ولولو ، سانجین و ساراند قرار دارند . از سال 2014 ، این بندر با حجم مسافر سالانه حدود 1.5 میلیون مسافر، ^[update]به عنوان یکی از بزرگترین بنادر مسافربری دریای آدریاتیک است. بنادر اصلی سیستمی از کشتی‌ها را ارائه می‌کنند که آلبانی را با جزایر و شهرهای ساحلی کرواسی، یونان و ایتالیا متصل می‌کند.

شبکه ریلی توسط شرکت ملی راه آهن Hekurudha Shqiptare اداره می شود که به طور گسترده توسط Hoxha تبلیغ شد. افزایش قابل توجهی در مالکیت خودروهای شخصی و استفاده از اتوبوس وجود داشته است در حالی که استفاده از ریل از پایان کمونیسم کاهش یافته است. یک خط راه آهن جدید از تیرانا و فرودگاه آن به دورس برنامه ریزی شده است. موقعیت این خط آهن که پرجمعیت ترین مناطق شهری آلبانی را به هم متصل می کند، آن را به یک پروژه مهم توسعه اقتصادی تبدیل می کند. ^{[244] [245]}

زیرساخت

آموزش و پرورش

دانشگاه هنر بزرگترین موسسه آموزش عالی است که به مطالعه هنر اختصاص دارد.

در آلبانی آموزش سکولار، رایگان، اجباری و بر اساس سه سطح است. ^{[246] [247]} سال تحصیلی به دو ترم تقسیم می شود که از سپتامبر یا اکتبر شروع می شود و در ژوئن یا ژوئیه به پایان می رسد. زبان آلبانیایی زبان اصلی آموزش در موسسات دانشگاهی این کشور است . ^[247] مطالعه اولین زبان خارجی اجباری است و اغلب در مدارس ابتدایی و دو زبانه تدریس می شود. ^[248] زبان هایی که در مدارس تدریس می شود انگلیسی، ایتالیایی، فرانسوی و آلمانی است. ^[248] آلبانی دارای امید به زندگی در مدرسه 16 سال و نرخ باسوادی 98.7 درصد است که 99.2 درصد برای مردان و 98.3 درصد برای زنان است. ^{[249] [250]}

آموزش ابتدایی اجباری به ترتیب به دو مقطع ابتدایی و متوسطه از پایه اول تا پنجم و ششم تا نهم تقسیم می شود. ^[246] دانش آموزان باید از شش سالگی تا 16 سالگی به مدرسه بروند. پس از اتمام موفقیت آمیز تحصیلات ابتدایی، همه دانش آموزان حق حضور در دبیرستان ها، متخصص در هر زمینه، از جمله هنر، ورزش، زبان، علوم و فناوری را دارند. . ^[246]

آموزش عالی اختیاری است و با رعایت اصول فرآیند بولونیا اصلاح و بازسازی کامل شده است . تعداد قابل توجهی از موسسات آموزش عالی خصوصی و دولتی در شهرهای بزرگ آلبانی وجود دارد. ^{[251] [247]} آموزش عالی در سه سطح متوالی، کارشناسی ، کارشناسی ارشد و دکترا سازماندهی شده است .

سلامتی

غذاهای آلبانیایی از دریای مدیترانه، که با استفاده از میوه ها، سبزیجات و روغن زیتون مشخص می شود ، به تغذیه خوب جمعیت این کشور کمک می کند. ^[252]

قانون اساسی آلبانی به شهروندان خود مراقبت های بهداشتی برابر، رایگان و همگانی را تضمین می کند . ^[253] سیستم مراقبت های بهداشتی به مراقبت های بهداشتی اولیه ، ثانویه و ثالثی سازماندهی شده است و در روند نوسازی و توسعه قرار دارد. ^{[254] [255]} امید به زندگی در بدو تولد در آلبانی 77.8 سال است که در رتبه 37 جهان قرار دارد و از چندین کشور توسعه یافته پیشی گرفته است . ^[256] میانگین امید به زندگی سالم 68.8 سال است که در رتبه 37 جهان قرار دارد. ^[257] نرخ مرگ و میر نوزادان در این کشور در سال 2015 12 در هر 1000 تولد زنده تخمین زده شد. در سال 2000، طبق تعریف سازمان بهداشت جهانی ، این کشور دارای 55 بهترین عملکرد مراقبت های بهداشتی در جهان بود . ^[258]

بیماری های قلبی عروقی علت اصلی مرگ و میر در آلبانی است و 52 درصد از مرگ و میرها را به خود اختصاص می دهد. ^[254] حوادث ، جراحات، بیماری های بدخیم و تنفسی از دیگر علل اصلی مرگ و میر هستند. ^[254] بیماری های عصبی و روانی نیز به دلیل تغییرات جمعیتی، اجتماعی و اقتصادی اخیر در کشور افزایش یافته است. ^[254]

در سال 2009، آلبانی دارای میوه و سبزی 886 گرم در روز بود که پنجمین عرضه در اروپا بود. ^[259] در مقایسه با سایر کشورهای توسعه یافته و در حال توسعه، آلبانی دارای نرخ نسبتاً پایینی از چاقی است ، احتمالاً به لطف رژیم غذایی مدیترانه ای . ^{[260] [261]} بر اساس داده های سازمان بهداشت جهانی از سال 2016 ، 21.7٪ از بزرگسالان در کشور دارای اضافه وزن بالینی هستند ، با شاخص توده بدنی (BMI) امتیاز 25 یا بیشتر. ^[262]

انرژی

تولید برق در آلبانی از 1980 تا 2019

آلبانی به دلیل موقعیت مکانی و منابع طبیعی خود دارای منابع انرژی بسیار متنوعی است که از گاز، نفت و زغال سنگ گرفته تا باد ، خورشید ، آب و دیگر منابع تجدیدپذیر را شامل می شود . ^{[263] [264]} بر اساس شاخص انتقال انرژی سال 2023 مجمع جهانی اقتصاد (ETI)، این کشور در رتبه بیست و یکم جهانی قرار گرفت که نشان دهنده پیشرفت در دستور کار انتقال انرژی آن است. ^[265] در حال حاضر، بخش تولید برق آلبانی وابسته به برق آبی است که از نظر درصد در رتبه پنجم جهان قرار دارد. ^{[266] [267] [268]} درین ، در شمال، میزبان چهار نیروگاه برق آبی ، از جمله فیرزا ، کومان ، اسکاویچا و وائوی دژ است . دو نیروگاه دیگر مانند Banjë و Moglica در امتداد Devoll در جنوب قرار دارند. ^[269]

آلبانی دارای ذخایر نفتی قابل توجهی است. این کشور دارای دهمین ذخایر بزرگ نفت در اروپا و پنجاه و هشتمین ذخایر نفتی در جهان است. ^[270] ذخایر اصلی نفت کشور در اطراف سواحل دریای آدریاتیک آلبانی و دشت Myzeqe در مناطق پست غربی واقع شده است ، جایی که بزرگترین ذخیره کشور در آن قرار دارد. Patos-Marinza ، همچنین در این منطقه واقع شده است، بزرگترین میدان نفتی خشکی در اروپا است. ^[271] خط لوله Trans Adriatic Pipeline (TAP)، بخشی از کریدور گاز جنوبی برنامه ریزی شده ، به طول 215 کیلومتر (134 مایل) در سراسر قلمرو آلبانی قبل از ورود به ساحل دریای آدریاتیک آلبانی در حدود 17 کیلومتری (11 مایل) شمال غربی فیر می گذرد . ^[272]

منابع آب آلبانی به ویژه در تمام مناطق این کشور فراوان است و دریاچه ها ، رودخانه ها ، چشمه ها و سفره های آب زیرزمینی را شامل می شود. ^{[273] متوسط ​​مقدار} آب شیرین موجود در کشور 129.7 متر مکعب (4580 فوت مکعب) به ازای هر ساکن در سال برآورد شده است که یکی از بالاترین نرخ ها در اروپا است. ^[274] بر اساس داده های ارائه شده توسط برنامه نظارت مشترک برای تامین و بهداشت آب (JMP) در سال 2015، حدود 93٪ از کل جمعیت کشور به بهداشت بهبود یافته دسترسی داشتند . ^[275]

رسانه ها

محوطه سابق دفتر مرکزی رادیو تیرانا در پایتخت تیرانا . Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) ابتدا به عنوان رادیو تیرانا در سال 1938 قبل از جنگ جهانی دوم افتتاح شد .

آزادی مطبوعات و بیان و حق بیان آزاد در قانون اساسی آلبانی تضمین شده است . ^{[ 276]} آلبانی در فهرست آزادی مطبوعات سال 2020 که توسط گزارشگران بدون مرز گردآوری شده بود، رتبه 84 را به خود اختصاص داد و امتیاز آن از سال 2003 به طور پیوسته در حال کاهش بود . مطبوعات و بیان در آلبانی تا حدی عاری از مداخله و دستکاری سیاسی است. ^[278]

Radio Televizioni Shqiptar (RTSH)پخش ملیآلبانی است که چندین ایستگاه تلویزیونی و رادیویی را در این کشور اداره می کند.^[279]سه شرکت عمده پخش خصوصی عبارتند ازTop Channel،Televizioni KlanوVizion Plusکه محتوای آنها در سراسر آلبانی و فراتر از قلمرو آن درکوزووو سایرآلبانی زبان.

سینمای آلبانی ریشه در قرن بیستم دارد و پس از اعلام استقلال این کشور توسعه یافت . ^[280] اولین سالن سینما که به طور انحصاری به نمایش تصاویر متحرک اختصاص داشت در سال 1912 در اسکودر ساخته شد . ^[280] در طول جمهوری خلق آلبانی ، سینمای آلبانی با افتتاح Kinostudio Shqipëria e Re در تیرانا به سرعت توسعه یافت. ^{[280] در سال 1953،} فیلم حماسی آلبانیایی-شوروی ، جنگجوی بزرگ اسکندربیگ ، منتشر شد که زندگی و نبرد قهرمان قرون وسطایی آلبانیایی اسکندربیگ را شرح می دهد . این فیلم در سال 1954 در جشنواره فیلم کن برنده جایزه بین المللی شد . در سال 2003، جشنواره بین المللی فیلم تیرانا ، بزرگترین جشنواره فیلم در کشور، تأسیس شد. آمفی تئاتر دورس میزبان جشنواره بین المللی فیلم دورس ، دومین جشنواره بزرگ فیلم است.

تکنولوژی

پس از سقوط کمونیسم در سال 1991، منابع انسانی در علوم و فناوری در آلبانی به شدت کاهش یافته است. طبق گزارش های مختلف، طی سال های 1991 تا 2005 تقریباً 50 درصد از اساتید و دانشمندان دانشگاه ها و مؤسسات علمی کشور آلبانی را ترک کرده اند. ^{[ 281]} در سال 2009، دولت استراتژی ملی علم، فناوری و نوآوری در آلبانی را تصویب کرد که دوره 2009 تا 2015 را پوشش می‌دهد . GDE از منابع خارجی، از جمله برنامه های چارچوب برای تحقیقات اتحادیه اروپا ، تا جایی که 40٪ از هزینه های تحقیقاتی را پوشش می دهد. آلبانی در سال 2023 در رتبه 83 در شاخص جهانی نوآوری قرار گرفت. ^{[283] [284]}

ارتباطات از راه دور یکی از بخش های با رشد سریع و پویا در آلبانی است. ^{[285] [286]} Vodafone Albania ، Telekom Albania و Albtelecom سه ارائه دهنده بزرگ تلفن همراه و اینترنت در آلبانی هستند. ^[285] از سازمان ارتباطات الکترونیکی و پستی (AKEP) در سال 2018، این کشور تقریباً 2.7 میلیون کاربر فعال تلفن همراه با تقریباً 1.8 میلیون مشترک باند پهن فعال داشت. ^[287] Vodafone Albania به تنهایی به بیش از 931,000 کاربر تلفن همراه خدمات رسانی می کرد، Telekom Albania حدود 605,000 کاربر و Albtelecom بیش از 272,000 کاربر داشت. ^[287] در ژانویه 2023 ، آلبانی دو ماهواره اول خود ، آلبانی 1 و آلبانی 2 را به مدار زمین پرتاب کرد که به عنوان تلاشی مهم در نظارت بر قلمرو کشور و شناسایی فعالیت های غیرقانونی تلقی می شد. ^{[288] [289]} مهندس آلبانیایی-آمریکایی، میرا موراتی ، مدیر ارشد فناوری سازمان تحقیقاتی OpenAI ، نقش مهمی در توسعه و راه اندازی خدمات هوش مصنوعی مانند ChatGPT ، Codex و DALL-E ایفا کرد . ^{[290] [291] [292]} در دسامبر 2023، نخست وزیر ادی راما برنامه هایی را برای همکاری بین دولت آلبانی و ChatGPT اعلام کرد، که با گفتگو با موراتی تسهیل شد. ^{[293] [294]} راما بر قصد ساده‌سازی قوانین آلبانیایی با مقررات اتحادیه اروپا، با هدف کاهش هزینه‌های مرتبط با ترجمه و خدمات حقوقی تأکید کرد. ^[293]

جمعیت شناسی

توسعه جمعیت آلبانی در شصت سال گذشته

آمار جمعیتی آلبانی، همانطور که توسط سرشماری سال 2023 انجام شده توسط موسسه i Statistikave (INSTAT) نشان داده شده است، جمعیتی بالغ بر 2,402,113 را نشان می دهد که نسبت به 2,821,977 ثبت شده در سرشماری سال 2011 کاهش قابل توجهی داشته است. ^{[2] [295]} کاهش ساکنان پس از فروپاشی رژیم کمونیستی در آلبانی آغاز شد و با تغییرات قابل توجهی در ساختار سیاسی، اقتصادی و اجتماعی آلبانی همراه است. ^{[296] [297]} یک عامل اصلی در این گذار شامل کاهش نرخ باروری همراه با افزایش مهاجرت است که هر دو به تغییرات و چالش‌های جمعیتی پایدار کمک می‌کنند. ^[298] پیش‌بینی می‌شود که بسته به نرخ واقعی و سطح مهاجرت، جمعیت حداقل تا دهه آینده به کاهش ادامه دهد. ^[299] در حال حاضر، تراکم جمعیت آلبانی 83.6 نفر در هر کیلومتر مربع با توزیع متنوعی از ساکنان در مناطق مختلف اندازه‌گیری می‌شود. ^{[2] [300]} شهرستان های تیرانا و دورس دارای تمرکز قابل توجهی از مردم هستند که حدود 41 درصد از جمعیت کلی آلبانی را تشکیل می دهند که 32 درصد در تیرانا و 9 درصد در دورس ساکن هستند. ^[301] برعکس، شهرستان‌های پیرامونی و روستایی مانند جیروکاستر و کوکس تراکم جمعیتی کمتری دارند که هر کدام 3 درصد به کل جمعیت کمک می‌کنند. ^[301]

از نظر تاریخی، مردم آلبانی جوامع متعددی را در بسیاری از مناطق در سراسر جنوب اروپا ایجاد کرده اند. دیاسپورای آلبانیایی از اواخر قرون وسطی شکل گرفته است، زمانی که آنها برای فرار از مشکلات مختلف سیاسی-اجتماعی یا فتح آلبانی توسط عثمانی ها مهاجرت کردند. ^[302] پس از سقوط کمونیسم، تعداد زیادی از آلبانیایی ها به کشورهایی مانند استرالیا، کانادا، سوئیس، بریتانیا و ایالات متحده مهاجرت کردند. اقلیت های آلبانیایی در سرزمین های همسایه مانند غرب مقدونیه شمالی، جنوب شرقی مونته نگرو، کوزوو به طور کامل و بخش هایی از جنوب صربستان حضور دارند. در مجموع، تخمین زده می شود که تعداد آلبانیایی های قومی ساکن خارج از کشور از کل جمعیت داخل آلبانی بیشتر باشد. حدود یک سوم از متولدین مرزهای این کشور اکنون در خارج از آن زندگی می کنند و آلبانی را به یکی از کشورهایی با بالاترین نرخ مهاجرت نسبت به جمعیت خود در جهان تبدیل می کند. ^{[303] [304]} در سال 2022 میزان تولد 20 درصد کمتر از سال 2021 بود که عمدتاً به دلیل مهاجرت افراد در سنین باروری بود. ^[305]

شهرنشینی

پس از فروپاشی کمونیسم در سال 1991، آلبانی دستخوش دگرگونی قابل توجهی در چشم انداز شهری خود شد و به عنوان یکی از سریع ترین کشورهای در حال شهرنشینی در اروپا ظاهر شد. ^{[306] [307] [308]} در خط مقدم این تحول، تراکم تیرانا - دوررس ، یک راهرو شهری پرجمعیت واقع در امتداد ساحل غربی آلبانی قرار دارد . ^[309] این کریدور به کانون اصلی رشد جمعیت و توسعه سکونتگاه تبدیل شده است و هجوم قابل توجهی از مهاجران داخلی را از مناطق پیرامونی کشور جذب می کند. ^[309] علیرغم کاهش کلی جمعیت کل کشور، نسبت جمعیت شهری به طور مداوم از 47٪ در سال 2001 به 65٪ در سال 2023 پیشرفت کرده است. ^{[297] [310] [311]} این افزایش پایدار، همراه با تمرکز در منطقه تیرانا-دورس، منجر به گسترش عدم تعادل منطقه ای شده است، به طوری که مناطق پیرامونی، به ویژه دیبر و کوکس ، کاهش شدید جمعیت را تجربه می کنند. ^{[312] [313] [301]}

زبان

مدرسه Mésonjëtorja که در سال 1887 تأسیس شد، اولین مدرسه سکولار بود که در زمان امپراتوری عثمانی به زبان آلبانیایی آموزش می داد.

زبان رسمی این کشور آلبانیایی است که اکثریت قریب به اتفاق مردم این کشور به آن صحبت می کنند. ^[325] شکل استاندارد گفتاری و نوشتاری آن تجدید نظر شده و از دو گویش اصلی، غژی و توسکی ادغام شده است ، اگرچه به طور مشخص بیشتر بر اساس گویش توسکی است. رودخانه Shkumbin خط جداکننده ناهموار بین این دو گویش است. در میان زبان‌های اقلیت، یونانی دومین زبان پرتکلم در این کشور است که 0.5 تا 3 درصد از جمعیت آن را به عنوان زبان اول صحبت می‌کنند، عمدتاً در جنوب کشور که گویشوران آن متمرکز هستند. ^{[326] [327] [328] [329]} سایر زبان‌های مورد صحبت اقلیت‌های قومی در آلبانی عبارتند از: ارمانی ، صربی ، مقدونی ، بوسنیایی ، بلغاری ، گورانی ، و رومی . ^[330] مقدونی در شهرداری Pustec در شرق آلبانی رسمی است. بر اساس سرشماری جمعیت سال 2011، 2,765,610 نفر یا 98.8 درصد از مردم آلبانیایی را زبان مادری خود اعلام کردند . ^[331] به دلیل جریان های مهاجرت زیادی از آلبانی، بیش از نیمی از آلبانیایی ها در طول زندگی خود زبان دوم را یاد می گیرند. زبان خارجی اصلی شناخته شده انگلیسی با 40.0 درصد، پس از آن ایتالیایی با 27.8 درصد و یونانی با 22.9 درصد است. انگلیسی زبانان اکثراً جوانان بودند، دانش ایتالیایی در هر گروه سنی ثابت است، در حالی که در گروه جوان‌ترین گروه زبان یونانی کاهش یافته است. ^[332]

در میان جوانان 25 ساله یا کمتر، انگلیسی، آلمانی و ترکی پس از سال 2000 شاهد افزایش علاقه بوده اند. ایتالیایی و فرانسوی علاقه ثابتی داشته اند، در حالی که یونانی بیشتر علاقه قبلی خود را از دست داده است. این روند با عوامل فرهنگی و اقتصادی مرتبط است. ^[333]

جوانان در سال های اخیر علاقه فزاینده ای به زبان آلمانی نشان داده اند . ^{[ نیاز به منبع ]} برخی از آنها برای تحصیل یا تجربیات مختلف به آلمان می روند. آلبانی و آلمان برای کمک به جوانان دو کشور برای شناخت بهتر هر دو فرهنگ توافقنامه هایی برای همکاری دارند. ^[334] به دلیل افزایش شدید روابط اقتصادی با ترکیه، علاقه به یادگیری زبان ترکی، به ویژه در میان جوانان، سالانه افزایش یافته است. ^[335]

اقلیت ها

اقلیت های ملی و فرهنگی تعیین شده در آلبانی شامل اقوام آرمانی، یونانی، مقدونی، مونته نگرویی، صرب، رومی، مصری، بوسنیایی و بلغاری و همچنین گورانی ها و یهودیان به عنوان سایر گروه های اقلیت هستند. ^{[336] [337]} سرشماری 2023 ترکیب قومی را به ترتیب آلبانیایی ها 2,186,917 (91,04٪ از کل)، یونانی ها 23,485 (0,98٪)، مقدونی ها 2,281 (0,09٪)، مونته نگرویی ها 511 (0,02٪) ثبت کرد. %)، ارمنی ها 2459 (0.1%)، رم ها 9813 (0.4%)، مصری های بالکان 12375 (0.5%)، بوسنیایی ها 2963 (0.12%)، صرب ها 584 (0.02%)، بلغاری ها 7057 ( 0.29٪، قومیت های مختلط 770 (0.03٪)، سایر قومیت ها 3798 (0.15٪) و 134451 (5.60٪) با قومیت نامشخص، از کل جمعیت 2402113 نفر. ^[338]

برخلاف آمارهای رسمی که اکثریت آلبانیایی را نشان می‌دهد، گروه‌های اقلیت اغلب در مورد اعداد رسمی بحث می‌کنند و درصد بیشتری از جمعیت این کشور را ادعا می‌کنند. دولت یونان ادعا کرد که حدود 300000 یونانی قومی در آلبانی وجود دارد. ^{[339] [340] [341] [342] [343]} کتاب اطلاعات جهانی سیا تخمین می‌زند که اقلیت یونانی 0.9٪ ^[344] از جمعیت را تشکیل می‌دهند. وزارت خارجه آمریکا تخمین می زند که یونانی ها 1.17 درصد و سایر اقلیت ها 0.23 درصد از جمعیت را تشکیل می دهند. ^[345] دومی اعتبار داده‌های سرشماری 2011 در مورد اقلیت یونانی را زیر سؤال برد، زیرا گفته می‌شود اندازه‌گیری‌ها تحت تأثیر تحریم قرار گرفته بودند. ^[346]

دین

مذهب در آلبانی از سرشماری سال 2023 که توسط موسسه آماری (INSTAT) انجام شد ^[1]

  اسلام سنی (45.86%)

  کاتولیک رومی (8.38%)

  ارتدکس شرقی (7.22%)

  مسیحیان انجیلی (0.4%)

  بکتاشی (4.81%)

  مؤمنان غیر وابسته (13.82%)

  الحاد (3.55%)

  اعلام نشده (15.76%)

  سایر (0.15%)

آلبانی کشوری سکولار و دارای تنوع مذهبی است و هیچ مذهب رسمی ندارد و بنابراین، آزادی مذهب ، عقیده و وجدان تحت قانون اساسی این کشور تضمین شده است . ^[347] در سرشماری سال 2023، 1،101،718 (45.86٪) مسلمان سنی ، 201،530 (8.38٪) کاتولیک ، 173،645 (7.22٪) ارتدوکس شرقی ، 115،644 (4.85٪ مسلمان ، 86/4 درصد) وجود داشته است . 3,670 (0.15%) از سایر ادیان، 332155 (13.82%) معتقد بدون فرقه، 85311 (3.55%) ملحد و 378782 (15.76%) پاسخی ندادند. ^[1] با این وجود آلبانی در میان کم مذهبی ترین کشورهای جهان قرار دارد. ^[348] مذهب نقش مهمی در زندگی تنها 39 درصد از جمعیت کشور دارد. ^[349] در گزارش دیگری، 56% خود را مذهبی، 30% خود را غیر مذهبی و 9% خود را ملحد متقاعد می‌دانستند. 80 درصد به خدا ایمان داشتند. ^[350]

مسلمانان آلبانیایی در سراسر کشور پراکنده اند. ارتدوکس ها و بکتاشیان بیشتر در جنوب زندگی می کنند، در حالی که کاتولیک ها عمدتاً در شمال زندگی می کنند. ^{[351] در سال 2008، 694 کلیسای} کاتولیک و 425 کلیسای ارتدکس ، 568 مسجد و 70 تکیه بکتاشی در کشور وجود داشت . ^{[352] [353]}

نمایندگان جوامع سنی، ارتدوکس، بکتاشی و کاتولیک آلبانیایی در پاریس

در دوران مدرن ، رژیم‌های جمهوری‌خواه آلبانیایی، سلطنتی و بعداً کمونیستی، سیاست سیستماتیک جداسازی دین از عملکرد رسمی و زندگی فرهنگی را دنبال کردند. این کشور هرگز به عنوان یک جمهوری و نه به عنوان یک پادشاهی مذهب رسمی نداشته است . در قرن بیستم، روحانیت همه مذاهب تحت سلطنت تضعیف شد و در نهایت طی دهه‌های 1950 و 1960، تحت سیاست دولت مبنی بر محو تمام ادیان سازمان‌یافته از سرزمین‌های آلبانی، ریشه‌کن شد. رژیم کمونیستی به آزار و اذیت و سرکوب مراسم مذهبی و نهادها پرداخت و مذهب را به کلی ممنوع کرد . پس از آن این کشور رسماً به عنوان اولین دولت ملحد جهان اعلام شد . اما آزادی مذهبی پس از پایان کمونیسم بازگشته است .

اسلام از آزار و اذیت دوران کمونیستی جان سالم به در برد و در دوران مدرن به عنوان یک دین رایج در آلبانی دوباره ظهور کرد. ^[354] برخی از فرقه های مسیحی کوچکتر در آلبانی شامل انجیلی ها و چندین جامعه پروتستان از جمله کلیسای ادونتیست روز هفتم ، کلیسای عیسی مسیح قدیسان آخرالزمان و شاهدان یهوه است . ^{[355] [356] [357] [358]} اولین پروتستان ثبت شده در آلبانی سعید توپتانی بود که به دور اروپا سفر کرد و در سال 1853 به تیرانا بازگشت و در آنجا پروتستانتیسم را تبلیغ کرد . اولین پروتستان های انجیلی در قرن 19 ظاهر شدند و اتحاد انجیلی در سال 1892 تأسیس شد. امروزه، 160 جماعت عضو از فرقه های مختلف پروتستان دارد. پس از مهاجرت دسته جمعی به اسرائیل پس از سقوط کمونیسم، تنها 200 یهودی آلبانیایی در این کشور باقی مانده اند. ^{[359] [360]}

فرهنگ

نمادها

کلاه گِرژ کاستریوتی اسکندربیگ به عنوان نماد استقلال آلبانی ایستاده است .

رنگ های ملی قرمز و سیاه بر روی پرچم آلبانی که با یک عقاب دو سر به عنوان مهمترین نماد ملی آلبانی مزین شده است ، نمایش داده شده است . ^{[361] [362] [363]} با عقاب سیاه که شجاعت و قدرت را به تصویر می‌کشد، میدان قرمز نماد صلابت و فداکاری مردم آلبانی است. ^[361] عقاب با میراث قهرمان ملی جرج کاستریوتی ، معروف به اسکندربیگ، که یک جنبش مقاومت مرفه علیه حکومت عثمانی را رهبری کرد، مرتبط است. ^{[364] [365] [363]} که ریشه در قرون وسطی داشت، به عنوان نمادی هرالدیک در شاهزاده آربر و در میان سلسله‌های آلبانیایی برجسته مانند دوکاجینی ، کاستریوتی ، موزاکا و قبایل توپیا ظاهر شد . ^[366] در بحبوحه رنسانس آلبانیایی ، که نشانگر احیای هویت ملی آلبانیایی و آرزوهای استقلال بود، عقاب آلبانیایی دوباره برجستگی خود را به دست آورد. ^[362] اهمیت آن با اعلام استقلال آلبانی در سال 1912 به اوج خود رسید، زمانی که اسماعیل قمالی آن را به عنوان پرچم ملی در ولولو برافراشت . ^[362]

نشان ملی آلبانی اقتباسی از پرچم آلبانی و مهر اسکندربیگ است. ^[361] این کت شامل یک عقاب دو سر سیاه است که در مرکز یک میدان قرمز قرار گرفته است. ^[361] بالای عقاب، کلاه خود اسکندربیگ را حمل می کند که با سر بزی شاخدار طلایی پوشیده شده است. ^[363] Ti Shqipëri، më jep nder، më jep نام Shqipëtar ، که به «تو آلبانیایی، به من افتخار بده، نام آلبانیایی را به من بده» ترجمه می‌شود، شعار ملی آلبانی است . ^{[362] [363]} پایه و اساس خود را در میراث شاعر ملی نعیم فراشری می‌یابد که در رنسانس آلبانی نقش برجسته‌ای داشت. ^[362] سرود ملی آلبانی ، " Himni i Flamurit " توسط آسدرنی ساخته شد و پس از استقلال آلبانی در سال 1912 به عنوان سرود انتخاب شد. ^[361]

لباس

Fustanella به عنوان لباس ملی آلبانی با اهمیت فرهنگی عمیق در فرهنگ آلبانی تعیین شده است .

لباس‌های سنتی آلبانیایی ، با تغییرات متضاد آن برای آلبانیایی‌های شمال گگ و جنوب توسک ، گواهی بر تاریخ، تنوع فرهنگی و هویت قومی آلبانی است. ^[367] مردان غوغی پیراهنی رنگ روشن می پوشند که با شلوارهای گشاد و گشاد که به آن تیرق می گویند. این شلوار با کمربند پهن بافته شده به نام Brez محکم بسته می شود. جزء لاینفک لباس آنها جلیقه قرمز پشمی است که با نقوش فولکلور و نقوش طلا تزئین شده است. ^[368] آنها همچنین یک کلاه گنبدی شکل متمایز به نام قلهشه بر سر می‌گذارند که از پشم ساخته شده و ریشه آن به ایلیاتی‌ها بازمی‌گردد . ^{[369] [370]} برعکس، مردان توسکی Fustanella را انتخاب می‌کنند ، لباسی تا روی زانو که به‌عنوان لباس ملی شناخته می‌شود، معمولاً سفید با چین‌دار، همراه با پیراهن سفید. آنها همچنین لباس بژ یا آبی تیره را به تن می کنند که یادآور لباس قگ است. مردان برای تکمیل پوشش خود جوراب هایی تا زانو به نام Çorape و کفش های چرمی به نام Opinga می پوشند .

لباس زنان غژ و توسک به خاطر پالت رنگ‌های غنی و جزئیات فیلیگرانی پیچیده‌ای که در اجزای مختلف از جمله زیورآلات گوش، انگشترها، گردن‌بندها، سگک‌های کمربند و دکمه‌ها نمایش داده می‌شود، مشهور است. اجزای کلیدی شامل یک پیراهن بلند و با رنگ روشن همراه با پیش بند است که اغلب با یک مانتوی پشمی یا نمدی به نام Xhoka همراه است. لباس‌های رویه اضافی، مانند دولاما یا مینتان، ممکن است به همراه روسری معروف به کاپیکا یا شال لایه‌بندی شوند. یک تنوع متمایز شامل یک جفت پیش بند، از جمله پشتجلاک در عقب و پارانیک در جلو است. ژوبلتای باستانی جزء لاینفک لباس سنتی زنان غژگ است . ^[367] تلاش های اختصاصی برای حفظ و ترویج این لباس انجام شده است و اهمیت آن به عنوان نمادی از میراث آلبانیایی تصدیق شده است. ^[371] به عنوان گواهی بر اهمیت آن، Xhubleta در فهرست میراث فرهنگی ناملموس یونسکو ثبت شده است . ^[371] این لباس زنگ‌شکل متمایز به رنگ مشکی طراحی شده و با نقوش آلبانیایی قومی گلدوزی شده غنی شده است، که هنرنمایی قابل توجه شمال آلبانی را به نمایش می‌گذارد. ^[367] فرآیند ساخت آن شامل چندین مرحله پیچیده است که شامل تهیه پارچه شاجک و تکنیک های دقیق برش می شود. ^[371]

هنر و معماری

بوترینت از سال 1992 در فهرست میراث جهانی یونسکو قرار گرفته است .

تاریخ هنری آلبانی به ویژه تحت تأثیر بسیاری از مردم ، سنت ها و مذاهب باستانی و قرون وسطی قرار گرفته است. طیف وسیعی از رسانه ها و رشته هایی را در بر می گیرد که شامل نقاشی، سفالگری ، مجسمه سازی، سرامیک و معماری است که همگی نمونه ای از تنوع زیادی در سبک و شکل، در مناطق و دوره های مختلف است.

ظهور امپراتوری بیزانس و عثمانی در قرون وسطی با رشد متناظر هنر مسیحی و اسلامی در سرزمین‌های آلبانی همراه بود که در نمونه‌هایی از معماری و موزاییک در سراسر کشور نمایان است. ^[372] قرن‌ها بعد، رنسانس آلبانیایی برای رهایی فرهنگ مدرن آلبانیایی بسیار مهم بود و شاهد تحولات بی‌سابقه‌ای در همه زمینه‌های ادبیات و هنر بود، در حالی که هنرمندان در پی بازگشت به آرمان‌های امپرسیونیسم و ​​رمانتیسم بودند . ^[373] با این حال، اونوفری ، کوله ایدرومنو ، دیوید سلنیکا ، کوستاندین شپاتااراکو و برادران زوگرافی برجسته‌ترین نمایندگان هنر آلبانیایی هستند.

معماری آلبانی منعکس کننده میراث تمدن های مختلف است که به دوران باستان کلاسیک بازمی گردد . شهرهای بزرگ آلبانی از درون قلعه تکامل یافته اند تا شامل خانه ها، سازه های مذهبی و تجاری، با بازطراحی مداوم میدان های شهر و تکامل تکنیک های ساختمانی شوند. امروزه شهرها و شهرک ها طیف کاملی از سبک های معماری مختلف را منعکس می کنند . در قرن بیستم، بسیاری از بناهای تاریخی و همچنین مقدس که دارای نفوذ باستانی بودند در دوران کمونیستی تخریب شدند . ^[374]

معماری باستانی در سرتاسر آلبانی یافت می شود و بیشتر در بیلیس ، آمانتیا ، فینیس ، آپولونیا ، بوترینت ، آنتیگونیا ، اسکودر و دوررس قابل مشاهده است . با توجه به دوره طولانی حکومت امپراتوری بیزانس ، آنها قلعه ها، ارگ ها، کلیساها و صومعه ها را با ثروتی دیدنی از نقاشی های دیواری و نقاشی های دیواری قابل مشاهده معرفی کردند . شاید بتوان بهترین نمونه های شناخته شده را در شهرهای جنوبی آلبانی و اطراف کورچه ، برات ، ووسکوپوژه و جیروکاستر یافت . با معرفی معماری عثمانی، مساجد و دیگر بناهای اسلامی، به ویژه در برات و جیروکاستر، توسعه یافت.

مجسمه Bliss , فولاد ضد زنگ توسط هنرمند معاصر Helidon Xhixha .

دوره پربار تاریخ گرایی ، هنر نو و نئوکلاسیک در قرن نوزدهم ادغام شد که بهترین نمونه در کورچه بود . قرن بیستم سبک های معماری جدیدی مانند سبک مدرن ایتالیایی را که در تیرانا وجود دارد مانند میدان اسکندربیگ و وزارتخانه ها به ارمغان آورد. همچنین در اسکودر، ولوله ، سارانده و دورس وجود دارد . علاوه بر این، شهرهای دیگر از طریق تأثیرات فرهنگی یا اقتصادی مختلف، ظاهر منحصر به فرد آلبانی امروزی خود را دریافت کردند.

کلاسیک سوسیالیستی در دوران کمونیستی پس از جنگ جهانی دوم در آلبانی وارد شد . در این دوره بسیاری از مجتمع‌های سوسیالیستی، جاده‌های وسیع و کارخانه‌ها ساخته شدند، در حالی که میادین شهر بازطراحی شدند و بسیاری از ساختمان‌های تاریخی و مهم تخریب شدند. از نمونه های قابل توجه این سبک می توان به میدان مادر ترزا ، هرم تیرانا ، کاخ کنگره ها و غیره اشاره کرد.

سه محوطه باستانی آلبانی در فهرست میراث جهانی یونسکو گنجانده شده است . اینها شامل بقایای باستانی بوترینت، مراکز تاریخی قرون وسطایی برات و جیروکاستر و میراث طبیعی و فرهنگی منطقه اوهرید است ^که از سال 2019 با مقدونیه شمالی مشترک است ^. آپولونیا ، آمفی تئاتر باستانی دورس و قلعه باشتوو در فهرست آزمایشی آلبانی قرار گرفته است.

آشپزی

Bukë misri ( نان ذرت ) غذای اصلی سفره آلبانیایی است.

در طول قرن ها، غذاهای آلبانیایی به طور گسترده ای تحت تأثیر فرهنگ ، جغرافیا و تاریخ آلبانیایی قرار گرفته است و به همین دلیل، مناطق مختلف این کشور از غذاهای منطقه ای خاص لذت می برند . سنت های آشپزی به ویژه بین شمال و جنوب متفاوت است، به دلیل توپوگرافی و آب و هوای متفاوت که اساساً به شرایط عالی رشد برای طیف گسترده ای از گیاهان، میوه ها و سبزیجات کمک می کند. ^[377]

آلبانیایی‌ها انواع مختلفی از میوه‌ها مانند لیمو ، پرتقال، انجیر و از همه مهم‌تر زیتون را تولید و استفاده می‌کنند که شاید مهم‌ترین عنصر آشپزی آلبانیایی باشد. ادویه ها و گیاهان دیگر مانند ریحان ، اسطوخودوس ، نعناع ، ​​پونه کوهی ، رزماری و آویشن به طور گسترده ای مورد استفاده قرار می گیرند، مانند سبزیجاتی مانند سیر، پیاز، فلفل ، سیب زمینی، گوجه فرنگی، و همچنین انواع حبوبات .

با خط ساحلی در امتداد آدریاتیک و ایونی در دریای مدیترانه ، ماهی، سخت پوستان و غذاهای دریایی محبوب و بخشی جدایی ناپذیر از رژیم غذایی آلبانیایی هستند. در غیر این صورت، گوشت بره گوشت سنتی برای اعیاد مختلف و جشن های مذهبی برای مسیحیان و مسلمانان است ، اگرچه گوشت مرغ، گوشت گاو و خوک نیز به وفور عرضه می شود.

Speca të fërguar ( فلفل سوخاری ) با پایت سرو می شود ، یک پای سنتی و برجسته آلبانیایی.

تاو کوسی (" کاسرول شیر ترش ") غذای ملی آلبانی است که از گوشت بره و برنج پخته شده در زیر پوشش غلیظ و ترش از ماست تشکیل شده است . Fërgesë یکی دیگر از غذاهای ملی است که از فلفل، گوجه فرنگی و پنیر تشکیل شده است . پیت نیز محبوب است، یک شیرینی پخته با پر کردن مخلوط اسفناج و جیزه (کشک) یا میش ( گوشت چرخ کرده ).

پتولا، یک خمیر سرخ شده سنتی، نیز یک غذای محبوب است و با پودر قند یا پنیر فتا و انواع مربای میوه سرو می شود . فلیا از چندین لایه کرپ مانند تشکیل شده است که با خامه برس خورده و با خامه ترش سرو می شود. Krofne ، مشابه دونات های برلینی ، با مربا یا شکلات پر می شود و اغلب در زمستان خورده می شود.

قهوه بخشی جدایی ناپذیر از سبک زندگی آلبانیایی است. این کشور بیش از هر کشور دیگری در جهان سرانه قهوه خانه دارد. ^[378] چای را هم در خانه یا بیرون در کافه‌ها، بارها یا رستوران‌ها میل می‌کنند. چاج مالی ( چای سیدریتیس ) بسیار محبوب است و بخشی از برنامه روزانه برای اکثر آلبانیایی هاست. این گیاه در سراسر آلبانی جنوبی کشت می شود و به دلیل خواص دارویی آن مورد توجه قرار گرفته است. چای سیاه نیز محبوب است.

شراب آلبانیایی نیز در سراسر کشور رایج است و هزاران سال است که کشت می شود. آلبانی دارای تاریخ طولانی و باستانی تولید شراب است و متعلق به دنیای قدیم کشورهای تولید کننده شراب است . ^{[379] [380]}

موسیقی

ایزو پلیفونی آلبانیایی به عنوان شاهکار میراث شفاهی و ناملموس بشریت در یونسکو معرفی شده است . ^[381]

موسیقی محلی آلبانیایی بخش برجسته ای از هویت ملی است و همچنان نقش مهمی در موسیقی کلی آلبانی ایفا می کند . موسیقی فولکلور را می توان به دو گروه سبکی، عمدتاً گونه های گیگ شمالی و گونه های لب و توسک جنوبی تقسیم کرد . سنت های شمالی و جنوبی با لحن ناهموار شمال و فرم آرام تر موسیقی جنوبی در تضاد هستند.

بسیاری از آهنگ ها به رویدادهایی از تاریخ و فرهنگ آلبانی مربوط می شوند ، از جمله مضامین سنتی افتخار، مهمان نوازی، خیانت و انتقام. اولین تلفیقی از موسیقی محلی آلبانیایی توسط دو نوازنده هیماریوتی به نام‌های نچو موکا و کوکو چاکالی در پاریس و در جریان کارشان با سوپرانوی آلبانیایی تفتا تاشکو-کوچو ساخته شد . چندین مجموعه گرامافون در آن زمان توسط این سه هنرمند ضبط شد که در نهایت منجر به به رسمیت شناختن ایزوپلیفونی آلبانیایی به عنوان میراث فرهنگی ناملموس یونسکو شد . ^[382]

Festivali i Këngës یک مسابقه آهنگ سنتی آلبانیایی است که توسط پخش کننده ملی Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) برگزار می شود. این جشنواره از زمان افتتاح آن در سال 1962 هر ساله جشن گرفته می شود و فعالیت برخی از موفق ترین خوانندگان آلبانی از جملهVaçe ZelaوParashqevi Simaku.^[383]این مسابقه به طور قابل توجهی یک مسابقه موسیقی بین نوازندگان آلبانیایی است که آهنگ‌های منتشر نشده را در اولین اجرا ارائه می‌کنند که توسط نویسندگان آلبانیایی ساخته شده و توسط هیئت داوران یا مردم رأی داده شده است.

هنرمندان معاصر Rita Ora ، Bebe Rexha ، Era Istrefi ، Dua Lipa ، Ava Max ، Bleona ، Elvana Gjata ، Ermonela Jaho و Inva Mula به دلیل موسیقی خود به شهرت بین المللی دست یافته اند، ^[384] در حالی که سوپرانو Ermonela Jaho توسط برخی به عنوان خواننده معرفی شده است. "تحسین‌شده‌ترین سوپرانوی جهان". ^[385] سایمیر پیرگو خواننده اپرا آلبانیایی نامزد جایزه گرمی 2017 شد . ^[386]

ادبیات

گزیده ای از مشاری (The Missal) نوشته Gjon Buzuku (1555)

رنسانس فرهنگی ابتدا از طریق توسعه زبان آلبانیایی در حوزه متون و نشریات کلیسا بیان شد. اصلاحات پروتستانی امیدها را برای توسعه زبان و سنت ادبی محلی تقویت کرد، زمانی که روحانی Gjon Buzuku مراسم عبادت کاتولیک را به آلبانیایی ترجمه کرد و تلاش کرد همان کاری را که مارتین لوتر برای آلمانی انجام داده بود برای آلبانیایی انجام دهد . مشاری ( The Missal ) نوشته جیون بوزوکو در سال 1555 منتشر شد و یکی از اولین آثار ادبی آلبانیایی مکتوب در قرون وسطی محسوب می شود. سطح دقیق زبان و املای تثبیت شده باید نتیجه سنت قبلی آلبانیایی نوشتاری باشد، سنتی که به خوبی درک نشده است. با این حال، برخی شواهد تکه تکه وجود دارد که مربوط به قبل از Buzuku است، که نشان می دهد آلبانیایی حداقل از قرن 14 نوشته شده است.

پرشقوی قیریازی – معلم و فمینیست (۱۸۸۰–۱۹۷۰)

نوشته‌های آلبانیایی این قرن‌ها نه تنها باید متون مذهبی، بلکه تواریخ تاریخی نیز باشند. مارین بارلتی اومانیست از آنها یاد می کند که در کتاب محاصره شودر ( Rrethimi i Shkodrës ) در سال 1504 تأیید می کند که چنین وقایع نگاری را که به زبان مردم نوشته شده است ( in vernacula lingua ) و نیز زندگی نامه معروف خود را ورق زده است. Skanderbeg Historia de vita et gestis Scanderbegi Epirotarum principis ( تاریخ اسکندربیگ ) از 1508. تاریخ اسکندربیگ هنوز پایه و اساس مطالعات اسکندربیگ است و به عنوان یک گنجینه فرهنگی آلبانیایی در نظر گرفته می شود که برای شکل گیری خودآگاهی ملی آلبانیایی حیاتی است.

در طول قرن‌های 16 و 17، تعلیمات مسیحی ( E mbësuame ) (آموزه‌های مسیحی) از 1592 نوشته شده توسط Lekë Matrënga ، ( Doktrina e خالص ) (آموزه مسیحی) از 1618 و ( Rituale romanum ) 1621 توسط اولین Pjetër Budi ، نویسنده نثر و شعر اصلی آلبانیایی، عذرخواهی برای جورج کاستریو (1636) توسط فرانگ باردی ، که همچنین فرهنگ لغت و آثار فولکلور ، معاهده کلامی-فلسفی Cuneus Prophetarum (گروه پیامبران) (1685) توسط پژتر بوگدانی را منتشر کرد . جهانی ترین شخصیت آلبانیایی قرون وسطی به زبان آلبانیایی منتشر شد . مشهورترین نویسنده آلبانیایی در قرن بیستم و بیست و یکم احتمالا اسماعیل کاداره است .

ورزش

آلبانی برای اولین بار در بازی های المپیک 1972 شرکت کرد. این کشور اولین بازی های المپیک زمستانی خود را در سال 2006 انجام داد . آلبانی چهار بازی بعدی را از دست داد، دو تای آنها به دلیل تحریم های 1980 و 1984، اما برای بازی های 1992 در بارسلونا بازگشت . از آن زمان آلبانی در همه بازی ها شرکت کرده است. آلبانی معمولاً در مسابقاتی شرکت می کند که شامل شنا، دو و میدانی، وزنه برداری، تیراندازی و کشتی است. این کشور از سال 1972 توسط کمیته ملی المپیک آلبانی نماینده شده است. این کشور از بازی های سال 1987 در سوریه در بازی های مدیترانه ای شرکت کرده است. ورزشکاران آلبانیایی در مجموع 43 مدال (8 طلا، 17 نقره و 18 برنز) از سال 1987 تا 2013 کسب کرده اند .

Arena Kombëtare در مرکز تیرانا

ورزش های محبوب در آلبانی عبارتند از فوتبال ، وزنه برداری، بسکتبال ، والیبال، تنیس، شنا، اتحادیه راگبی و ژیمناستیک. فوتبال محبوب ترین ورزش در آلبانی است. این اتحادیه توسط اتحادیه فوتبال آلبانی ( آلبانیایی : Federata Shqiptare e Futbollit , F.SH.F.) اداره می شود که در فیفا و یوفا عضویت دارد .

تیم ملی فوتبال آلبانی که در سال 2017 در رده 51 جهان قرار گرفت (بالاترین رتبه 22 در 22 آگوست 2015) قهرمان جام بالکان 1946 و تورنمنت بین المللی مالت روتمانز 2000 شده است، اما تا قبل از یوفا یورو هرگز در هیچ تورنمنت بزرگ یوفا یا فیفا شرکت نکرده است . 2016 ، اولین حضور آلبانی در مسابقات قاره ای و در یک تورنمنت بزرگ فوتبال مردان. آلبانی اولین گل تاریخ خود را در یک تورنمنت بزرگ به ثمر رساند و اولین پیروزی خود را در مسابقات قهرمانی اروپا با شکست 1-0 رومانی در مسابقه یوفا یورو 2016 در 19 ژوئن 2016 به دست آورد. ^{[387] [388]} موفق ترین باشگاه های فوتبال عبارتند از اسکندربئو ، کی اف تیرانا ، دینامو تیرانا ، پارتیزانی و ولازنیا .

وزنه برداری یکی از موفق ترین ورزش های انفرادی برای آلبانیایی ها است که تیم ملی در مسابقات وزنه برداری قهرمانی اروپا و بقیه مسابقات بین المللی مدال های خود را کسب کرده است. وزنه برداران آلبانیایی در مجموع 16 مدال در مسابقات قهرمانی اروپا کسب کرده اند که 1 مدال طلا، 7 نقره و 8 برنز بوده است. در مسابقات جهانی وزنه برداری ، تیم وزنه برداری آلبانی در سال 1972 یک طلا در سال 2002 یک نقره و در سال 2011 یک مدال برنز کسب کرده است.

حقوق بشر

2016 LGBT+ Pride در تیرانا .

نزدیک به 60 درصد از زنان در مناطق روستایی از خشونت جسمی یا روانی رنج می برند و نزدیک به 8 درصد قربانی خشونت جنسی هستند. دستورات حفاظتی اغلب نقض می شود. در سال 2014 کمیته هلسینکی آلبانی (AHC) گزارش داد که تعداد قربانیان قتل زن هنوز بالاست. ^[389] کمیسر حفاظت از تبعیض نگرانی هایی را در مورد قانون ثبت خانواده که علیه زنان تبعیض آمیز است، مطرح کرده است. در نتیجه، سرپرستان خانوار که اکثراً مرد هستند، حق دارند بدون اجازه شریک زندگی خود، محل سکونت خانواده را تغییر دهند. ^[389]

در سال 2015، انجمن ILGA-Europe آلبانی را از نظر حقوق دگرباشان جنسی در میان 49 کشور اروپایی در رتبه 19 قرار داد. ^[390] در همین حال، در آخرین گزارش در سال 2022، عدم پیشرفت باعث شد آلبانی در بین 49 کشور مشاهده شده در رتبه بیست و هشتم اروپا قرار گیرد. ^[391]

همچنین ببینید

• طرح کلی آلبانی
• کتابشناسی آلبانی

یادداشت ها

1. تلفظ می شود [ʃcipəˈɾi(a)] ; گیگ آلبانیایی : Shqipni یا Shqipnia , همچنین Shqypni یا Shqypnia . ^[6]
2. تلفظ می شود [ɾɛpuˈblika ɛ ʃcipəˈɾisə] .
3. ارقام جمعیت برای هر شهر یا شهرک در منابع مرجع مربوطه برای شهرستان مربوطه موجود است: ^{[314] [315] [316] [317] [318] [319] [320] [321] [322] [323] ] [324]}

مراجع

1. 2023 سرشماری آلبانی 2024، ص. 76.
2. 2023 سرشماری آلبانی 2024، ص. 105.
3. "پایگاه داده چشم انداز اقتصادی جهان، نسخه اکتبر 2023. (آلبانی)". IMF.org​ صندوق بین المللی پول . 10 اکتبر 2023 . بازبینی شده در 11 اکتبر 2023 .
4. «ضریب جینی درآمد قابل تصرف معادل – بررسی EU-SILC». ec.europa.eu . یورواستات ​بازبینی شده در 12 اوت 2021 .
5. «گزارش توسعه انسانی 2023/24» (PDF) . برنامه توسعه سازمان ملل متحد . 13 مارس 2024 . بازبینی شده در 13 مارس 2024 .
6. جاکومو یونگ (۱ ژانویه ۱۸۹۵). Fialuur i voghel scc...pe ltinisct mle...un prei P. Jak Junkut t' Scocniis ... N'Sckoder t' Scc...pniis . بازیابی شده در 23 ژوئیه 2016 - از طریق آرشیو اینترنت.
7. هاو، تی (2017). "قصه های ساده از تپه ها: تأثیرات ایلیاتی بر توسعه نظامی آرگاد". در مولر، اس. هاو، تیم؛ باودن، اچ. رولینگر، آر. تاریخچه ارگادها: دیدگاه های جدید. ویزبادن شابک 978-3447108515.ص 108.
8. زولو، دی (27 اوت 2002). فراخوانی انسانیت: جنگ، قانون و نظم جهانی. گروه انتشارات بین المللی Continuum. ص 180. شابک 9780826456564.
9. «آلبانی». بانک جهانی. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 سپتامبر 2014 . بازبینی شده در 13 سپتامبر 2014 .
10. گزارش ها: فقر در آلبانی پس از سال ها رشد کاهش می یابد. Dow Jones Newswires, 201-938-5500 201-938-5500 201-938-5500.Nasdaq.com
11. Madrugearu A، Gordon M. جنگ های شبه جزیره بالکان . رومن و لیتلفیلد، 2007. ص. 146.
12. ریچارد تالبرت ، اطلس بارینگتون دنیای یونان و روم ، ( ISBN 0-691-03169-X )، نقشه 49 و یادداشت ها. 
13. The Illyrians نوشته جی جی ویلکز، 1992، ISBN 978-0-631-19807-9 ، صفحه 279، «ما نمی توانیم مطمئن باشیم که اربانون آنا کمنه همان آلبانوپولیس آلبانی است، مکانی واقع در نقشه بطلمیوس (3.12)" 
14. Madgearu & Gordon 2008, p. 25. «هنوز توسط محققان بحث می شود که آن آلبانویهای 1042 نورمنی از سیسیل، [جنوب ایتالیا] بودند، یا اگر آنها در واقع آلبانوی هستند [طایفه بزرگی از آن متعلق به بسیاری از طوایف آلبانیایی است] که در سرزمین های آلبانیایی یافت می شوند. در این بازه زمانی."
15. رابرت السی. واژگان آلبانیایی دیون فون کرکمن. اولین اشاره به وجود زبان آلبانیایی ، ص 113-122.
16. «pinocacozza.it». pinocacozza.it . بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 دسامبر 2019 . بازیابی شده در 23 نوامبر 2007 .
17. ماتاسوویچ، رانکو (2019). طرح دستوری زبان آلبانیایی برای دانش آموزان هندو اروپایی (PDF) . زاگرب ص 39. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
18. لوشی، جهات (۱۳۷۸). "آلبانیایی". در Hinrichs، Uwe; بوتنر، اووه (ویرایشات). Handbuch der Südosteuropa-Linguistik . ویزبادن: اتو هاراسوویتز ورلاگ. ص 277. شابک 9783447039390.
19. کریستو فراشری. تاریخ آلبانی (مروری مختصر) . تیرانا، 1964.
20. لوشی، جهات. "زبان آلبانیایی" (PDF) . برنامه توسعه سازمان ملل متحد بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 9 ژوئیه 2011 . بازیابی شده در 9 نوامبر 2010 .
21. F. Prendi, "The Prehistory of Albania", The Cambridge Ancient History , 2nd edn., vol. 3، بخش 1: پیش از تاریخ بالکان. و خاورمیانه و جهان اژه، قرن دهم تا هشتم قبل از میلاد ، ویرایش. جان بوردمن و همکاران (کمبریج: کمبریج UP، 1982)، 189–90.
22. بانگوری، آدم (2014). "مدل های مختلف برای نوسنگی سازی آلبانی". Documenta Praehistorica . 32 .
23. کانن، جی. الزی، گ. انگل، MH; زومبرگه، آ (2024). "آسفالت طبیعی بر روی سفال های دوران نوسنگی پسین (5000 - 4500 قبل از میلاد) از جنوب شرقی آلبانی: یک مطالعه ژئوشیمیایی". مجله علوم باستان شناسی: گزارش . 53 : 2–3، 11. Bibcode :2024JArSR..53j4343C. doi : 10.1016/j.jasrep.2023.104343 . eISSN  2352-4103. ISSN  2352-409X.
24. Govedarica، Blagoje (2016). چینه نگاری تومول 6 در شتوج و ظهور بت های ویولن در مجتمع های تدفین منطقه آدریاتیک جنوبی. Godišnjak Centra za balkanološka ispitivanja (45): 22–25. ISSN  0350-0020 . بازبینی شده در 7 ژانویه 2023 .
25. لازاریدیس، ایوسف؛ آلپاسلان رودنبرگ، سونگول; و همکاران (26 اوت 2022). "تاریخ ژنتیکی قوس جنوبی: پلی بین غرب آسیا و اروپا". علم . 377 (6609): 29. doi :10.1126/science.abm4247. ISSN  0036-8075. PMC 10064553 . PMID  36007055. S2CID  251843620. : مواد تکمیلی 
26. گوری، ماجا؛ رکیا، جولیا؛ توماس، هلن (2018). "پدیده سیتینا در سراسر دریای آدریاتیک در نیمه دوم هزاره سوم قبل از میلاد: داده های جدید و دیدگاه های تحقیق". 38° Convegno Nazionale Sulla Preistoria، Protostoria، Storia della Daunia : 201.
27. ایلیری ها (مردم اروپا) نوشته جان ویلکس، 1996، ISBN 978-0-631-19807-9 ، صفحه 92، «توصیف آپیان از سرزمین های ایلیاتی، مرز جنوبی را با چائونیا و تسپروشیا، جایی که اپیروس باستان از جنوب آغاز می کرد، ثبت می کند. رودخانه عووس (وجوسه)» نیز نقشه 
28. انتشارات دانشگاه کمبریج. تاریخ باستان کمبریج 2000. ISBN 0-521-23447-6 , page 261 "... تا دهانه عوس" 
29. Wilkes, John (1995). ایلیاتی ها آکسفورد، بریتانیا: انتشارات بلک ول. ص 94، 96، 104. شابک 0-631-19807-5.
30. بردمن، جان؛ هاموند، نیکلاس جفری لمپریر (1982). تاریخ باستان کمبریج: گسترش جهان یونانی، قرن هشتم تا شش پیش از میلاد کمبریج، بریتانیا: انتشارات دانشگاه کمبریج. ص 284. شابک 0-521-23447-6.
31. لوئیس، دیوید مالکوم؛ بوردمن، جان (1994). تاریخ باستان کمبریج، جلد 6: قرن چهارم قبل از میلاد. کمبریج، بریتانیا: انتشارات دانشگاه کمبریج. ص 430، 434. شابک 0-521-23348-8.
32. ویلسون، نایجل گای (2006). دایره المعارف یونان باستان. نیویورک، نیویورک و آکسفورد، بریتانیا: روتلج (تیلور و فرانسیس). ص 594. شابک 978-0-415-87396-3.
33. شامو، فرانسوا (2003). تمدن هلنیستی آکسفورد، بریتانیا: انتشارات بلک ول. ص 97. شابک 0-631-22242-1.
34. جاستین، تجسم ، 17.3
35. هاموند، نیکلاس جفری لمپریر؛ والبانک، فرانک ویلیام (1 ژانویه 1972). تاریخ مقدونیه: 336–167 قبل از میلاد انتشارات کلارندون. شابک 978-0-19-814815-9.
36. جکسون لافر، گویدا میرل (۱ ژانویه ۱۹۹۹). حاکمان زن در سراسر اعصار: راهنمای مصور . ABC-CLIO. صص 382-383. شابک 978-1-57607-091-8.
37. تاریخ رم. دی. اپلتون و شرکت. 1 ژانویه 1846. ص. 259.
38. ویلکس، جان (9 ژانویه 1996). ایلیاتی ها وایلی. ص 189. شابک 978-0-631-19807-9.
39. Marjeta Šašel Kos، «بالائوس پادشاه ایلیاتی – برخی از جنبه های تاریخی»، Épire, Illyrie, Macédoine: Mélanges offerts au professeur Pierre Cabanes , ed. دانیل برانگر (کلرمون-فران: Presses Universitaires Blaise Pascal، 2007)، 127.
40. بیدلوکس، رابرت؛ جفریز، ایان (24 ژانویه 2007). بالکان: تاریخ پسا کمونیستی . راتلج. ص 25. شابک 978-1-134-58328-7. از سال 548 پس از میلاد به بعد، سرزمین‌هایی که اکنون به نام آلبانی شناخته می‌شوند، با افزایش روزافزون از شمال شروع به تسخیر ...
41. شفر، ریچارد تی. (2008)، دایره المعارف نژاد، قومیت، و جامعه، انتشارات SAGE، ISBN 978-1-4129-2694-2
42. نیکول، دونالد مک گیلیوری (۱۹۸۶). مطالعاتی در تاریخ بیزانس متاخر و پروسوپوگرافی. تجدید چاپ های Variorum. شابک 9780860781905.
43. ژیرچک، کنستانتین؛ توپیا (1916). Illyrisch-albanische Forschungen. دانکر و هامبلوت ص 239. گریچن گرگوریوس کاموناس
44. ابوالفیا، دیوید؛ مک کیتریک (21 اکتبر 1999). The New Cambridge Medieval History: Volume 5, C.1198-c.1300. انتشارات دانشگاه کمبریج ص 786. شابک 978-0-521-36289-4. لرد یونانی-آلبانیایی گریگوریوس کاموناس
45. نسب شناس. 1980. ص. 40.
46. کلمنتز، جان (1992)، دایره المعارف دولتهای جهانی کلمنتز ، جلد. 10. تحقیقات سیاسی، شرکت ص. 31: "در سال 1190، قدرت بیزانس به قدری کاهش یافت که آرکون پروگون موفق شد اولین دولت آلبانیایی قرون وسطی، یک شاه نشین را تأسیس کند."
47. پیکارد، راب؛ چلیکو، فلورنت (2008). تحلیل و اصلاح سیاست های میراث فرهنگی در اروپای جنوب شرقی. استراسبورگ: انتشارات شورای اروپا. ص 16. شابک 978-92-871-6265-6.
48. نوریس، HT (1993). اسلام در بالکان: دین و جامعه بین اروپا و جهان عرب . انتشارات دانشگاه کارولینای جنوبی ص 35. شابک 978-0-87249-977-5.
49. پیپا، ارشی؛ رپیشتی، سامی (1363). مطالعات در مورد کوزوو مونوگراف های اروپای شرقی شماره 155. صص 7-8. شابک 978-0-88033-047-3.
50. زیکل، ریموند؛ Iwaskiw, Walter R., eds. (1994). "تهاجمات بربرها و قرون وسطی" آلبانی: مطالعه ای در کشور . بازیابی شده در 9 آوریل 2008 .
51. مادجارو، الکساندرو؛ گوردون، مارتین (2008). جنگ های شبه جزیره بالکان: ریشه های قرون وسطایی آنها . Lanham: Scarecrow Press. ص 43. شابک 9780810858466. آلبانوی.
52. اتلوا، لالا (2008). رگنوم آلبانی، کوریا پاپ، و چشم انداز غربی یک اشراف مرزی (PDF) . انتشارات دانشگاه کمبریج بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022.
53. لیکورسی، امیددیو پیترو (2011). امپراتوری ملل: تثبیت هویت ملی آلبانیایی و ترکی در اواخر امپراتوری عثمانی، 1878–1913 (پایان نامه). نیویورک: دانشگاه کلمبیا. ص 19. hdl :10022/AC:P:10297. در سال 1415، پس از یک دوره آشوب بین سلطنتی، سلطان مهمت اول ارتش را فرستاد تا اولین پادگان های عثمانی را در سرتاسر جنوب آلبانی برپا کند و اقتدار نظامی مستقیم را در منطقه ایجاد کند...
54. بالکان: از قسطنطنیه تا کمونیسم اثر D. Hupchick، صفحه 110
55. Gjonça، Arjan (2001). کمونیسم، سلامت و سبک زندگی: پارادوکس انتقال مرگ و میر در آلبانی، 1950-1990. گروه انتشارات گرین وود. ص 7. ISBN 978-0-313-31586-2.
56. نوریس، HT (1993). اسلام در بالکان: دین و جامعه بین اروپا و جهان عرب . انتشارات دانشگاه کارولینای جنوبی ص 196. شابک 978-0-87249-977-5.
57. زیکل، ریموند؛ Iwaskiw, Walter R. (1994). "آلبانی: یک مطالعه کشوری ("آلبانیان تحت حکومت عثمانی")" . بازیابی شده در 9 آوریل 2008 .
58. راب پیکارد (2008). تحلیل و اصلاح سیاست های میراث فرهنگی در اروپای جنوب شرقی (Europarat ed.). شورای اروپا ص 16. شابک 978-92-871-6265-6.
59. هاجکینسون 2005، ص. 240.
60. هاجکینسون 2005، ص. xii.
61. دونالد ادگار پیچر (۱۹۶۸). جغرافیای تاریخی امپراتوری عثمانی: از دوران اولیه تا پایان قرن شانزدهم . بریل ص 88.
62. فاین، جان وی ای (1994). بالکان اواخر قرون وسطی: بررسی انتقادی از اواخر قرن دوازدهم تا فتح عثمانی (2. چاپ ویرایش). آن آربور، MI: انتشارات دانشگاه میشیگان. ص 598. شابک 9780472082605.
63. «ارناووتلوح». در دایره المعارف اسلام ، چاپ دوم. بریل آنلاین، 2012.
64. Clayer، Nathalie (2012). "آلبانی" در دایره المعارف اسلام ، گودرون کرامر، دنیس ماترینج، روکوت، جان ناواس، اورت روسون (ویرایشگران). بریل آنلاین.
65. بابینگر، فرانتس (1992). محمد فاتح و زمان او. انتشارات دانشگاه پرینستون ص 51. شابک 0-691-01078-1.
66. پیرس، لزلی پی (1993). حرمسرای امپراتوری: زنان و حاکمیت در امپراتوری عثمانی . نیویورک: انتشارات دانشگاه آکسفورد، شرکت ص. 94. شابک 0-19-507673-7.
67. رصد فرهنگی . «Dor de Dunăre şi alte nostalgii cosmopolite». observatorcultural.ro (به رومانیایی).
68. سارا امسلر (2007). نظریه پردازی تغییر اجتماعی در کشورهای پس از شوروی: رویکردهای انتقادی (بالیهر سانگهرا، سارا آمسلر، تاتیانا یارکوا ed.). پیتر لانگ، 2007. ص. 96105. شابک 9783039103294.
69. کوپچک، میکال؛ ارسوی، احمد؛ گورنی، ماسیج; ککریتیس، ونجلیس؛ مانچف، بویان؛ Trencsenyi, Balazs; توردا، ماریوس (2006)، گفتارهای هویت جمعی در اروپای مرکزی و جنوب شرقی (1770-1945)، جلد. 1، بوداپست، مجارستان: انتشارات دانشگاه اروپای مرکزی، ص. 348، شابک 978-963-7326-52-3، جایگاه اتحادیه در ابتدا مبتنی بر همبستگی مذهبی بود. حتی « کمیته مسلمانان واقعی » نامیده می‌شد ... تصمیمات عمدتاً توسط مالکان و افرادی که از نزدیک با ادارات و مقامات مذهبی عثمانی در ارتباط هستند اتخاذ و حمایت می‌شود.
70. کوپچک، میکال؛ ارسوی، احمد؛ گورنی، ماسیج; ککریتیس، ونجلیس؛ مانچف، بویان؛ Trencsenyi, Balazs; توردا، ماریوس (2006)، "برنامه اتحادیه آلبانیایی پریزرن"، گفتارهای هویت جمعی در اروپای مرکزی و جنوب شرقی (1770-1945) ، جلد. 1، بوداپست، مجارستان: انتشارات دانشگاه اروپای مرکزی، ص. 347، شابک 978-963-7326-52-3، بازیابی شده در 18 ژانویه 2011 ، هیچ نماینده ای از استان اسکودرا وجود نداشت و چند نماینده بوسنیایی نیز در آن شرکت داشتند. همچنین متصریف (مدیر سندجک) شهر پریزرن به عنوان نماینده مقامات مرکزی حضور داشت
71. السی، رابرت . "1878 قطعنامه های اتحادیه پریزرن". albanianhistory.net. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 سپتامبر 2010 . بازبینی شده در 20 فوریه 2011 . در 10 ژوئن 1878، ... The League of Prizren, Alb. Lidhja e Prizrenit، ... در 13 ژوئن 1878، اتحادیه یادداشتی هجده صفحه ای به بنیامین دیزرائیلی، نماینده بریتانیا در کنگره برلین تسلیم کرد.
72. «لیگ آلبانی». دایره المعارف بریتانیکا . بازیابی شده در 5 ژانویه 2012 .
73. جیارو، توماس (2007). "نظام حقوقی و قانون اساسی آلبانی بین جنگ های جهانی". Modernisierung durch Transfer zwischen den Weltkriegen . فرانکفورت آم ماین، آلمان: Vittorio Klosterman GmbH. ص 185. شابک 978-3-465-04017-0. بازیابی شده در 24 ژانویه 2011 . کنگره از میان اعضای خود مجلس سنا (پلکسی) مرکب از 18 عضو را انتخاب کرد که نقش مشورتی دولت را بر عهده گرفت.
74. قمالی، اسماعیل. "اسماعیل کمال بی ولورا: خاطرات". بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 ژوئن 2010 . بازیابی شده در 23 ژانویه 2011 . 15 تا 28 نوامبر 1912 ...
75. قمالی، اسماعیل. "اسماعیل کمال بی ولورا: خاطرات". بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 ژوئن 2010 . بازیابی شده در 23 ژانویه 2011 . در از سرگیری جلسه، با مأموریت تشکیل کابینه، به عنوان رئیس دولت موقت انتخاب شدم.
76. جیارو، توماس (2007). "نظام حقوقی و قانون اساسی آلبانی بین جنگ های جهانی". Modernisierung durch Transfer zwischen den Weltkriegen . فرانکفورت آم ماین، آلمان: Vittorio Klosterman GmbH. ص 185. شابک 978-3-465-04017-0. بازیابی شده در 24 ژانویه 2011 . یک دولت موقت متشکل از ده عضو و به رهبری ولورا در 4 دسامبر تشکیل شد.
77. السی، رابرت. "کنفرانس لندن 1913". بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 جولای 2011 . بازیابی شده در 5 ژانویه 2012 .
78. جلاویچ، باربارا (1999) [1983]، «پایان حکومت عثمانی در اروپا»، تاریخ بالکان: قرن بیستم، ش. 2، کمبریج، بریتانیا: سندیکای مطبوعاتی دانشگاه کمبریج، ص. 101، شابک 978-0-521-27459-3, بازیابی شده در 21 ژانویه 2011 , دفتر مرکزی کمیسیون بین المللی ... در شهر ویلوله
79. زهاریا، پریکلی (24 مارس 2003). دوره قانون اساسی اروپای جنوب شرقی پس از سال 1989. آتن: مرکز حقوق اساسی اروپا. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 ژوئن 2011 . بازیابی شده در 22 ژانویه 2011 .
80. Seton-Watson، RW; ویلسون، جی. دوور; زیمرن، آلفرد ای. گرین وود، آرتور (10 ژانویه 2004) [1915]، "آلمان سوم"، جنگ و دموکراسی (ویرایش اول)، لندن: مک میلان، بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 نوامبر 2012، شاهزاده ویلیام وید، اولین شاهزاده آلبانی
81. السی، رابرت . "آلبانی در زمان شاهزاده وید". بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 جولای 2011 . بازیابی شده در 25 ژانویه 2011 . نیروهای طرفدار عثمانی... مخالف نفوذ فزاینده غرب بودند... در نوامبر 1913، این نیروها، ... تاج و تخت خالی آلبانی را به ژنرال عزت پاشا... وزیر جنگ که اصالتا آلبانیایی داشت، پیشنهاد داده بودند.
82. جلاویچ، باربارا (1999) [1983]، تاریخ بالکان: قرن بیستم، جلد. 2، کمبریج، بریتانیا: سندیکای مطبوعاتی دانشگاه کمبریج، ص. 103، شابک 978-0-521-27459-3بازیابی شده در 25 ژانویه 2011 ، دهقانان..شنوندگان مشتاق تبلیغات عثمانی... رژیم جدید را به عنوان ابزار بیگ ها و قدرت های مسیحی وصل کردند.
83. باودن، ویلیام (2003). Epirus Vetus: باستان شناسی یک استان باستانی متاخر. لندن: داکورث. ص 28. شابک 978-0-7156-3116-4. جمعیت یونانی مصری‌های این منطقه از الحاق به دولت آلبانیایی جدید خودداری کردند و در فوریه 1914 جمهوری خودمختار اپیروس شمالی را اعلام کردند ... در سال 1921 آلبانی به عنوان یک کشور مستقل و مستقل به رسمیت شناخته شد و مرزهای آن بر اساس خطوط کنونی تعیین شد.
84. ویرایش، گریگوری سی. فرنس (1994). گاهشماری تاریخ اروپای شرقی قرن بیستم. دیترویت [ua]: تحقیقات گیل. ص 9. ISBN 978-0-8103-8879-6. 28 فوریه جورج زوگرافوس، وزیر امور خارجه سابق یونان، در جیروکاستر تأسیس جمهوری خودمختار شمال اپیروس را به ریاست زوگرافوس اعلام کرد. او به کمیسیون بین‌المللی اطلاع می‌دهد که دولت او تأسیس شده است زیرا قدرت‌های بزرگ هیچ تضمینی برای حفاظت از جان، اموال و آزادی مذهبی و موجودیت قومی برای یونانیان در جنوب آلبانی ارائه نکرده‌اند.
85. «تلاش برای اسکان دولت قطع شده آلبانی». albaniainbrief.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 ژوئن 2011 . بازیابی شده در 28 ژانویه 2011 . هزاران دهقان مسلمان توسط رهبران خود حاجی قامیلی، عارف حکمتی، موسی قاضیمی و مصطفی ندروقی... برای شورش مورد استثمار قرار گرفتند.
86. ویکرز، میراندا (1999). آلبانیایی ها: تاریخ مدرن IB Tauris. ص 81. شابک 978-1-86064-541-9. او گروهی از کشیشان مسلمان ناراضی را دور خود جمع کرد و خود را ناجی آلبانی و قهرمان اسلام معرفی کرد.
87. السی، رابرت . "آلبانی در زمان شاهزاده وید". بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 جولای 2011 . بازیابی شده در 25 ژانویه 2011 . اکثراً داوطلبانی از کوزوو به رهبری عیسی بولتینی بودند
88. السی، رابرت . "آلبانی در زمان شاهزاده وید". بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 جولای 2011 . بازیابی شده در 25 ژانویه 2011 . وحشت در دورس رخ داد و خانواده سلطنتی به یک کشتی ایتالیایی پناه بردند ...
89. اسپرینگر، الیزابت؛ کامرهوفر، لئوپولد (1993). Archiv und Forschung . Oldenbourg Wissenschaftsverlag. ص 346. شابک 978-3-486-55989-7.
90. زیکل، ریموند; Iwaskiw, Walter R. (ویرایشات). مطالعه کشور آلبانی (PDF) . بخش تحقیقات فدرال ، کتابخانه کنگره . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 11 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 11 سپتامبر 2023 .
91. ویکرز، میراندا (29 نوامبر 1999). آلبانیایی ها: تاریخ مدرن. بلومزبری آکادمیک . ص 118. شابک 978-1-86064-541-9. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 13 سپتامبر 2023 .
92. دیویس، نورمن (2011). پادشاهی های ناپدید شده: تاریخ اروپای نیمه فراموش شده Penguin Books Limited ص 17. شابک 978-0-14-196048-7. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 سپتامبر 2023.
93. پتیفر، جیمز؛ بوکانان، تام (2015). جنگ در بالکان: درگیری و دیپلماسی قبل از جنگ جهانی اول. انتشارات بلومزبری. ص 32. شابک 978-0-85772-641-4. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 13 سپتامبر 2023 .
94. گروارث، رابرت (2007). مسیرهای پیچ خورده: اروپا 1914-1945. انتشارات دانشگاه آکسفورد ص 242-261. شابک 978-0-1992-8185-5. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 13 سپتامبر 2023 .
95. کیگان، جان؛ چرچیل، وینستون (1986). جنگ جهانی دوم (مجموعه جعبه‌ای شش جلدی). بوستون ، ایالات متحده: کتاب های مارینر . ص 314. شابک 0-395-41685-X. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 13 سپتامبر 2023 .
96. زابکی، دیوید تی (1999). جنگ جهانی دوم در اروپا: یک دایره المعارف. نیویورک: Garland Pub. ص 1353. شابک 0-8240-7029-1.
97. بوگدانی، میرلا؛ لافلین، جان (15 مارس 2007). آلبانی و اتحادیه اروپا: سفر پر فراز و نشیب به سوی ادغام و الحاق. IB Tauris. ص 230. شابک 978-1-84511-308-7.
98. موروک، ریچارد (11 اکتبر 2010). روانشناسی نسل کشی و ظلم خشونت آمیز: مطالعه ظلم جمعی از آلمان نازی تا رواندا. مک فارلند. ص 55. شابک 978-0-7864-5628-4. ناسیونالیست Balli Kombetar که با ایتالیا جنگیده بود، با مهاجمان آلمانی معامله کرد و یک دولت "بی طرف" در تیرانا تشکیل داد که ...
99. "ناسیونالیسم آلبانیایی". دایره المعارف بریتانیکا . بازبینی شده در 22 نوامبر 2016 .
100. «انوری خوجه». دایره المعارف بریتانیکا . بازبینی شده در 22 نوامبر 2016 .
101. "حقوق بشر در آلبانی پسا کمونیستی". دیده بان حقوق بشر (HRW). بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 11 سپتامبر 2023 .
102. فیشر، برند (10 ژوئن 2010). "آلبانی و میراث انور خوجه". دموکراسی باز بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 11 سپتامبر 2023 .
103. پانو، ارسطو. پانورامای توسعه اقتصادی-اجتماعی آلبانی سوسیالیستی. بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 مه 2023 . بازبینی شده در 11 آوریل 2012 .
104. ۴۰ سال آلبانی سوسیالیستی ، Dhimiter Picani
105. قوری، آرلیند (22 فوریه 2019). "از دانشکده تا کارخانه". ژاکوبن . بازبینی شده در 14 مارس 2019 .
106. «Hapet Dosja, ja harta e bunkerëve و tuneleve sekretë». بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 سپتامبر 2017 . بازبینی شده در 11 اوت 2016 .
107. السی، رابرت (2010). فرهنگ لغت تاریخی آلبانی . فرهنگ های تاریخی اروپا، شماره 75 (چاپ دوم). Lanham، MD و Plymouth: The Scarecrow Press . ص 27. شابک 978-0-8108-6188-6.
108. «گزارش: انتخابات در آلبانی». کمیسیون امنیت و همکاری در اروپا (CSCE). 4 آوریل 1991. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 اکتبر 2020 . بازیابی شده در 1 اکتبر 2020 .
109. جارویس، کریستوفر (2000). "ظهور و سقوط طرح های هرمی آلبانی". امور مالی و توسعه . 37 (1): 1.
110. ، دیرک (2001). "شکستگی مالی پسا سوسیالیستی: مورد آلبانی" (PDF) . مجله اقتصاد کمبریج . 25 (1): 1-25. doi :10.1093/cje/25.1.1. hdl : 10419/85494 . JSTOR  23599718. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022.
111. مسارج، اسموکی (2011). "قصه هایی از آلبارادو: مادی بودن طرح های هرمی در آلبانی پسا سوسیالیستی". انسان شناسی فرهنگی . 26 (1): 84-110. doi :10.1111/j.1548-1360.2010.01081.x.
112. در بیشتر موارد، آلبانیایی به ایتالیا ، یونان ، سوئیس ، آلمان یا آمریکای شمالی مهاجرت کردند.
113. مرکز ملی داده های ژئوفیزیکی / سرویس داده های جهانی (NGDC/WDS): پایگاه داده زلزله های مهم جهانی NCEI/WDS. مراکز ملی NOAA برای اطلاعات محیطی (1972). "اطلاعات مهم زلزله". مراکز ملی NOAA برای اطلاعات محیطی. doi : 10.7289/V5TD9V7K.
114. باردن، براندون (دسامبر ۲۰۱۶). "کشورهای کوچک ناتو: آلبانی به عنوان مطالعه موردی" (PDF) . دانشکده تحصیلات تکمیلی نیروی دریایی Calhoun (NPS). صص 44-60. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 18 آوریل 2021 . بازبینی شده در 16 اوت 2021 .
115. «این مراسم به نشانه پیوستن آلبانی و کرواسی به ناتو است». سازمان پیمان آتلانتیک شمالی (ناتو). 7 آوریل 2009 . بازیابی شده در 1 دسامبر 2019 .
116. «آلبانی در ناتو». ambasadat.gov.al . نمایندگی دائم جمهوری آلبانی در ناتو.
117. «روابط آلبانی – اتحادیه اروپا و آلبانی». کمیسیون اروپا (EC). بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 ژوئن 2013 . بازیابی شده در 1 دسامبر 2019 .
118. "وضعیت نامزد اتحادیه اروپا برای آلبانی". کمیسیون اروپا (EC). 24 ژوئن 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 مه 2023 . بازیابی شده در 1 دسامبر 2019 .
119. Shqip، گازتا. «احمتاج: Premtimi برای 300 هزار و 500 هزار و 300 هزار و 300 هزار و 200 هزار و 200 هزار و 300 هزار و 300 هزار و 200 هزار و 300 هزار و 300 هزار و 300 هزار و 300 هزار و 300 هزار و 300 هزار و 200 هزار و 200 هزار و 300 هزار و 400 هزار نفری برای کار نگهداری می شود – Gazeta SHQIP Online». gazeta-shqip.com .
120. «نخست وزیر راما در نشست «زن رهبر جهانی»». ambasadat.gov.al .
121. «آلبانی: نخست‌وزیر ادی راما برای سومین بار برای حزب سوسیالیست انتخاب شد». دویچه وله (DW). 27 آوریل 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 ژوئن 2021 . بازبینی شده در 16 اوت 2021 .
122. کراکرافت، اورلاندو (27 آوریل 2021). ادی راما مدعی «پیروزی زیبا» در انتخابات آلبانی شد. یورونیوز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 آوریل 2021 . بازبینی شده در 16 اوت 2021 .
123. ANSS . آلبانی 2019: M 6.4 – 16 کیلومتری غرب غرب ماموراس، آلبانی. کاتالوگ جامع . سازمان زمین شناسی آمریکا بازیابی شده در 1 دسامبر 2019 .
124. «زلزله بسیار قوی – آلبانی – ۲۶ نوامبر ۲۰۱۹». زلزله-گزارش . 26 نوامبر 2019. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 نوامبر 2019 . بازیابی شده در 1 دسامبر 2019 .
125. «آلبانیایی ها 13 میلیون دلار در 3 روز برای امدادرسانی به زلزله جمع آوری کردند». خروج از خبر 29 نوامبر 2019. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 اوت 2020 . بازبینی شده در 3 اوت 2020 .
126. "Ministria e Shëndetësisë: Konfirmohen dy rastet e para me coronavirusin e ri" (in Albanian). وزارت بهداشت و حمایت اجتماعی . 9 مارس 2020. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 ژوئیه 2020 . بازبینی شده در 3 اوت 2020 .
127. روسی، آنی (9 مارس 2020). "Shqipëria preket nga virusi Corona" (به آلبانیایی). دویچه وله (DW). بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 اوت 2020 . بازبینی شده در 3 اوت 2020 .
128. «Masat për koronavirusin, Rama: Nga nesër postblloqe, gjobë 5000 euro kush thyen karantinën» (به زبان آلبانیایی). A2 CNN . 11 مارس 2020. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 اوت 2020 . بازبینی شده در 3 اوت 2020 .
129. Gjonaj، Arlinda (9 مارس 2020). «Rama: Mbyllja e kufijve nuk këshillohet nga OBSH, vetëm kufizime të pjesshme» (به زبان آلبانیایی). آژانس تلگراف آلبانی (ATA). بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 اوت 2020 . بازبینی شده در 3 اوت 2020 .
130. کوکا، فتجون (1 ژوئن 2020). "COVID-19، در بانک حسابmi i masave" (به زبان آلبانیایی). خبرگزاری آنادولو (AA). بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 اوت 2020 . بازبینی شده در 3 اوت 2020 .
131. «Fushata e vaksinimit 'Shqipëria لبخند'» (به زبان آلبانیایی). وزارت بهداشت و حمایت اجتماعی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 اوت 2021 . بازبینی شده در 16 اوت 2021 .
132. «Vaksinimi antiCOVID/ Kryhen 1,280,239 vaksinime» (به زبان آلبانیایی). وزارت بهداشت و حمایت اجتماعی . 11 آگوست 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 آگوست 2021 . بازبینی شده در 16 اوت 2021 .
133. هیگنز، اندرو (21 سپتامبر 2024). آلبانی در حال برنامه ریزی یک کشور مسلمان جدید در پایتخت خود است. نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 سپتامبر 2024 . بازبینی شده در 21 سپتامبر 2024 .
134. Eftimi, R. "برخی ملاحظات در مورد رابطه آب دریا و آب شیرین در منطقه ساحلی آلبانی" (PDF) . تیرانا. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 25 ژوئیه 2020 . بازیابی شده در 30 ژوئیه 2020 .
135. «Tregues Sipas Qarqeve Indicators by Prefectures» (PDF) . موسسه آماری (INSTAT). بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 24 ژوئیه 2011 . بازیابی شده در 30 ژوئیه 2020 .
136. بولویچ، ماریا (3 ژانویه 2017). "بزرگترین دریاچه جنوب اروپا در معرض تهدید "اقامتگاه" دانشمند جدید .
137. «میراث طبیعی و فرهنگی منطقه اوهرید». یونسکو ص یونسکو. شهر اوهرید که در سواحل دریاچه اوهرید واقع شده است، یکی از قدیمی ترین سکونتگاه های انسانی در اروپا است. دریاچه اوهرید یک پدیده طبیعی فوق العاده است که پناهگاهی برای گونه های گیاهی و جانوری آب شیرین بومی و باقی مانده از دوره سوم است. دریاچه اوهرید به عنوان یک دریاچه عمیق و باستانی با منشأ تکتونیکی، تقریباً دو تا سه میلیون سال است که به طور مداوم وجود داشته است.
138. اصطلاحات و تعاریف FRA 2025 Forest Resources Assessment, Working Paper 194. Food and Agriculture Organization of United States. 2023.
139. «ارزیابی منابع جنگلی جهانی 2020، آلبانی». سازمان کشاورزی مواد غذایی سازمان ملل متحد .
140. «بررسی های عملکرد زیست محیطی آلبانی» (PDF) . کمیسیون اقتصادی سازمان ملل متحد برای اروپا (UNECE). ص 30. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 8 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 8 ژوئیه 2023 .
141. "اولین اطلاعیه ملی جمهوری آلبانی به کنوانسیون چارچوب سازمان ملل متحد در مورد تغییر آب و هوا (UNFCCC)" (PDF) . تیرانا: وزارت محیط زیست آلبانی. pp. 33 – , 34. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022 . بازبینی شده در 8 ژوئیه 2023 .
142. وزارت محیط زیست آلبانی . "دومین اطلاعیه ملی آلبانی به کنفرانس اعضا تحت کنوانسیون چارچوب سازمان ملل متحد در مورد تغییرات آب و هوا" (PDF) . unfccc.int . تیرانا. ص 28. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022.
143. «آلبانی: بررسی اجمالی تغییرات آب و هوا». گروه بانک جهانی بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 8 ژوئیه 2023 .
144. آلبان کوریقی. "داده های آب و هوا و تغییرات آب و هوا برای آلبانی" (PDF) . drinkadria.fgg.uni-lj.si . تیرانا. صص 3-5. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 1 دسامبر 2017 . بازبینی شده در 26 نوامبر 2017 .
145. «PERGATITJA E PROFILIT KOMBETAR SHQIPETAR PER TE VLERESUAR STRUKTUREN KOMBETARE NE MENAXHIMIN E KIMIKATEVE DHE ZBATIMIN E UDHEZIMEVE TE SAICM» (PDF) . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 11 آوریل 2019 . بازبینی شده در 4 مارس 2018 .
146. «موتی، دمای ثبت شده در Shqipëri، – ۲۹ درجه در لیبراژ». بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 مارس 2018 . بازبینی شده در 4 مارس 2018 .
147. هیوز، فیلیپ دی (30 نوامبر 2009). "یخچال های قرن بیست و یکم و آب و هوا در کوه های پروکلتیه، آلبانی". تحقیقات قطب شمال، قطب جنوب و آلپ . 41 (4): 455-459. Bibcode :2009AAAR...41..455H. doi : 10.1657/1938-4246-41.4.455 .
148. «نقطه کانونی تنوع زیستی حوزه مدیترانه» (PDF) . BirdLife International . جولای 2017. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 30 جولای 2020 . بازیابی شده در 30 ژوئیه 2020 .
149. «تنوع زیستی در آلبانی» (PDF) . آژانس ملی مناطق حفاظت شده بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 30 ژوئیه 2020 . بازیابی شده در 30 ژوئیه 2020 .
150. «پنجمین گزارش ملی آلبانی به کنوانسیون سازمان ملل در مورد تنوع زیستی (CBD)» (PDF) . وزارت گردشگری و محیط زیست . ص 4. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022 . بازیابی شده در 30 ژوئیه 2020 .
151. UNECE. "بررسی عملکرد زیست محیطی آلبانی" (PDF) . unece.org ​ص 141.
152. «درباره وضعیت و پراکندگی گوشتخواران بزرگ (Mammalia: Carnivora) در آلبانی» (PDF) . تیرانا. ص 4. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022 . بازیابی شده در 30 ژوئیه 2020 .
153. «Die potentielle Verbreitung der Wildkatze (Felis silvestris silvestris) در Österreich als Entscheidungsgrundlage für weitere Schutzmaßnahmen» (PDF) . wildkatze-in-oesterreich.at (به آلمانی). سالزبورگ ص 19. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 9 سپتامبر 2018 . بازبینی شده در 14 اکتبر 2018 .
154. حفاظت و حفظ محیط زیست طبیعی در آلبانی. "طبیعت آلبانی". ppnea.org ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 اوت 2018 . بازبینی شده در 4 ژانویه 2019 .
155. طبیعی. "آلبانی به سوی NATURA 2000". natura.al . تیرانا. ص 1. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 مارس 2017 . بازبینی شده در 26 نوامبر 2017 .
156. «پارک های ملی آلبانی پانزده پارک ملی در آلبانی مساحتی معادل 210668.48 هکتار را در بر می گیرد که حدود 3.65 درصد از کل خاک این کشور را تشکیل می دهد». worldatlas.com ​11 سپتامبر 2019. قلمرو آلبانی را می توان به چهار بوم منطقه تقسیم کرد: آلپ دیناریک (جنگل های مختلط در شمال دور). بالکانیک (جنگل مختلط در شمال شرقی). کوه پیندوس (جنگل های مختلط که کوه های مرکزی و جنوب شرقی را پوشانده است). برگریزان ایلیاتی (جنگلی که بقیه کشور را پوشانده است).
157. وزارت محیط زیست . "تحلیل شکاف برای قوانین حقوقی حفاظت از طبیعت در مورد حفاظت از جانوران وحشی و شکار (آلبانی)" (PDF) . al.undp.org ​صص 86-99. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 14 اکتبر 2018 . بازبینی شده در 4 ژانویه 2019 .
158. "نمایه های کشور: آلبانی - جزئیات اصلی". کنوانسیون تنوع زیستی (CBD). بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 4 سپتامبر 2023 .
159. "برای miratimin e ndryshimit të statusit و t'ears of ekosistemeve natural park National (kategoria ii) به zonave të محیط زیست محیطی". مرکز باتوم های دفتر . 26 ژانویه 2022 . بازبینی شده در 2 سپتامبر 2023 .
160. «فهرست مشروح تالاب‌های با اهمیت بین‌المللی: آلبانی» (PDF) . کنوانسیون رامسر بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 4 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 4 سپتامبر 2023 .
161. «ذخیره‌گاه بیوسفر فرامرزی اوهرید-پرسپا، آلبانی/مقدونیه شمالی». سازمان آموزشی، علمی و فرهنگی ملل متحد (یونسکو). بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 4 سپتامبر 2023 .
162. «منطقه پرسپا-اهرید: دریاچه‌های باستانی و رشته‌کوه‌های کشف‌نشده». یوروناتور. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 سپتامبر 2021 . بازبینی شده در 20 سپتامبر 2021 .
163. «جنگل های باستانی و اولیه راش در کارپات ها و سایر مناطق اروپا». سازمان آموزشی، علمی و فرهنگی ملل متحد (یونسکو). بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 سپتامبر 2021 . بازبینی شده در 20 سپتامبر 2021 .
164. شومکا، اسپاسه. "تنوع زیستی و مناطق حفاظت شده آلبانی یک خلاصه اجرایی" (PDF) . برنامه توسعه سازمان ملل متحد (UNDP). بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 26 ژوئیه 2020 . بازیابی شده در 26 اکتبر 2020 .
165. «خلاصه سیاست محیط زیست و تغییرات آب و هوایی آلبانی» (PDF) . دفتر کمک سیدا برای محیط زیست و تغییرات آب و هوایی (SLU). ص 2. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 5 سپتامبر 2021 . بازبینی شده در 5 سپتامبر 2021 .
166. «آلبانی: محیط زیست و تغییرات اقلیمی». برنامه توسعه سازمان ملل متحد آلبانی (UNDP). بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 سپتامبر 2020 . بازبینی شده در 5 سپتامبر 2021 .
167. «نمایه کشور آلبانی با خطر آب و هوا» (PDF) . بانک جهانی . ص 12. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 6 سپتامبر 2021 . بازبینی شده در 6 سپتامبر 2021 .
168. «شاخص کشوری ND-GAIN». شاخص جهانی سازگاری نوتردام (ND-GAIN). بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 ژوئن 2023 . بازبینی شده در 10 ژوئن 2023 .
169. «سومین اطلاعیه ملی جمهوری آلبانی تحت کنوانسیون چارچوب سازمان ملل متحد در مورد تغییرات آب و هوایی» (PDF) . وزارت محیط زیست . ص 143. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2021 . بازبینی شده در 6 سپتامبر 2021 .
170. شهو، الفریدا؛ اسکرام، کلودیان (3 مارس 2021). "روش های یکپارچه برای کاهش خطر لرزه ای در دورس (آلبانی) پس از رویداد لرزه ای 26 نوامبر 2019" . خلاصه مقالات کنفرانس مجمع عمومی Egu . Bibcode :2021EGUGA..2314861S. doi : 10.5194/egusphere-egu21-14861 . S2CID  237983340. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 سپتامبر 2021 . بازبینی شده در 6 سپتامبر 2021 .
171. «بیانیه ملی آلبانی بخش امور بشردوستانه ECOSOC» (PDF) . وزارت اروپا و امور خارجه 23 ژوئن 2021. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 25 ژوئیه 2021 . بازبینی شده در 5 سپتامبر 2021 .
172. «نتایج شاخص عملکرد زیست محیطی 2022». شاخص عملکرد محیطی (EPI). 3 ژوئن 2020. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 ژوئن 2023 . بازبینی شده در 10 ژوئن 2023 .
173. «شاخص عملکرد زیست محیطی 2012 و شاخص عملکرد زیست محیطی روند آزمایشی» (PDF) . دانشگاه کلمبیا ، دانشگاه ییل . ص 10. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 28 مه 2020 . بازبینی شده در 5 سپتامبر 2021 .
174. Grantham، HS; دانکن، آ. ایوانز، تی دی; جونز، KR; Beyer, HL; شوستر، آر. والستون، جی. ری، جی سی. رابینسون، جی جی. کالو، ام. کلمنتز، تی. کاستا، اچ ام. دژمیس، ا. السن، روابط عمومی؛ اروین، جی. فرانکو، پی. گلدمن، ای. گوتز، اس. هانسن، ا. هافسوانگ، ای. جانتس، پی. مشتری، اس. کانگ، ا. لانگهامر، پی. Laurance، WF; لیبرمن، اس. لینکی، ام. ملحی، ی. ماکسول، اس. و همکاران (2020). "اصلاحات انسانی جنگل ها به این معنی است که تنها 40 درصد از جنگل های باقی مانده دارای یکپارچگی اکوسیستم بالایی هستند - مواد تکمیلی". ارتباطات طبیعت . 11 (1): 5978. Bibcode :2020NatCo..11.5978G. doi :10.1038/s41467-020-19493-3. ISSN  2041-1723. PMC 7723057 . PMID  33293507. 
175. "اصلاحات قانونی و نهادی در آلبانی پس از انقلاب دموکراتیک (1991-1997)" (PDF) . سازمان پیمان آتلانتیک شمالی (ناتو). بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 10 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 10 سپتامبر 2023 .
176. "قانون اساسی جمهوری آلبانی". سازمان امنیت و همکاری اروپا (OSCE). بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 10 سپتامبر 2023 .
177. «قانون اساسی آلبانی». سازمان خواربار و کشاورزی (فائو). بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 10 سپتامبر 2023 .
178. «آلبانی: آزادی در جهان 2023». خانه آزادی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 10 سپتامبر 2023 .
179. «گزارش‌های کشوری در مورد رویه‌های حقوق بشر 2022: آلبانی». وزارت امور خارجه ایالات متحده . بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 10 سپتامبر 2023 .
180. "Arbëreshët کمک از Tirana (Video)" (in Albanian). تلگرافی. 4 آوریل 2017 . بازبینی شده در 4 آوریل 2017 .
181. آیدین، عبدالرحیم ف. پروگوناتی، ارجادا (مه 2011). "سیاست خارجی آلبانی در دوران پسا کمونیستی". مقالات بحث Unisci . 26 . doi : 10.5209/REV_UNIS.2011.V26.37824 . S2CID  154016018.
182. «آلبانی در منطقه». وزارت اروپا و امور خارجه بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 ژوئن 2023 . بازبینی شده در 3 سپتامبر 2023 .
183. «بررسی چالش های جهانی از طریق مشارکت آلبانی برای شورای امنیت سازمان ملل 2022 – 2023» (PDF) . وزارت اروپا و امور خارجه بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 4 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 4 سپتامبر 2023 .
184. «کشورهای عضو ناتو». سازمان پیمان آتلانتیک شمالی (ناتو). 8 ژوئن 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 3 سپتامبر 2023 .
185. «این مراسم به نشانه الحاق آلبانی و کرواسی به ناتو است». سازمان پیمان آتلانتیک شمالی (ناتو). 7 آوریل 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 3 سپتامبر 2023 .
186. "روابط با کشورهای منطقه". وزارت اروپا و امور خارجه بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 4 سپتامبر 2023 .
187. دیمولیا، آنتونلا. "همکاری همه جانبه بین آلبانی و کوزوو به عنوان ابزار کمکی برای یکپارچگی سریع اقتصادی منطقه ای" (PDF) . بنیاد فردریش ایبرت بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 4 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 4 سپتامبر 2023 .
188. «ماده 169، بخش 1». قانون اساسی آلبانی . 28 نوامبر 1998 . بازبینی شده در 6 جولای 2016 .
189. «آلبانی تا سال 2010 به خدمت اجباری پایان می دهد». wri-irg.org . 22 اوت 2008.
190. «آلبانیای نظامی 2017». theodora.com​
191. وزارت دفاع . "سیاست تعامل و شواهد مشارکت AAF در ماموریت های PK". mod.gov.al .
192. sues/active_endeavour/index.html عملیات Active Endeavour. nato.int بایگانی شده در 30 اوت 2011 در Wayback Machine
193. «عضویت آلبانی در ناتو». ناتو بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 ژوئیه 2011.
194. «آلبانی تجهیزات نظامی خود را می فروشد». اخبار بی بی سی . 17 آوریل 2002.
195. «آلبانی تا سال 2010 خدمت اجباری را لغو می کند». Southeast European Times . 21 آگوست 2008 . بازیابی شده در 29 دسامبر 2009 .
196. «هزینه نظامی آلبانی به عنوان درصد تولید ناخالص داخلی». بانک جهانی.
197. «Reforma Administrativo-territoriale» (PDF) (به زبان آلبانیایی). دولت آلبانی ص 8. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022.
198. «تاریخچه مختصر سازمان اداری-سرزمینی در آلبانی». reformaterritoriale.al . بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 ژوئن 2017 . بازبینی شده در 27 سپتامبر 2017 .
199. «تاریخچه مختصر سازمان اداری-سرزمینی در آلبانی». بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 مه 2015.
200. «STRATEGJIA NDËRSEKTORIALE PËR DECENTRALIZIMIN DHE QEVERISJEN VENDORE 2015–2020» (PDF) (به زبان آلبانیایی). Fletorja Zyrtare e Republikës së Shqipërisë . ص 9. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 30 ژوئن 2017 . بازبینی شده در 23 نوامبر 2017 .
201. «در مورد سازماندهی و عملکرد دولت محلی، جمهوری آلبانی، 2000» (PDF) . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 15 فوریه 2010 . بازیابی شده در 27 اوت 2010 .
202. "Ndarja e re, mbetet 28 bashki, shkrihen komunat | Shekulli Online". Shekulli.com.al. 10 ژانویه 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 ژانویه 2014 . بازبینی شده در 15 فوریه 2014 .
203. «Reforma Territoriale – KRYESORE». Reformaterritoriale.al. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 مه 2017 . بازبینی شده در 15 اوت 2014 .
204. Ndarja administrative, njësitë vendore në lagje dhe fshatra». بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 سپتامبر 2017 . بازبینی شده در 7 دسامبر 2018 .
205. «Ndarja e re, stay 28 bashki, shkrihen komunat – Shekulli Online». Shekulli.com.al. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 ژانویه 2014 . بازبینی شده در 23 جولای 2016 .
206. «Popullsia në 1 Janar sipas qarqeve dhe gjinisë 2001 – 2020» (به زبان آلبانیایی). موسسه آماری (INSTAT). بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 اکتبر 2021 . بازیابی شده در 22 ژوئیه 2020 .
207. «HDI زیر ملی – پایگاه داده منطقه – آزمایشگاه داده جهانی» . بازبینی شده در 13 سپتامبر 2018 .
208. «آلبانی». دیپلماسی جهانی بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 اوت 2014 . بازبینی شده در 1 اوت 2014 .
209. «آلبانی: بزرگترین شرکت ها بر اساس درآمد 2020». Statista . بازبینی شده در 2 اکتبر 2024 .
210. «GDP سرانه در استانداردهای قدرت خرید در سال 2012» (PDF) . یورواستات بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 27 دسامبر 2013 . بازبینی شده در 14 دسامبر 2013 .
211. تجارت: آلبانی و قبرس رشد اقتصادی را ثبت کردند SEtimes.com
212. پتانسیل رشد اقتصادی قوی آلبانی و پاناما را در صدر فهرست سرمایه گذاری بلندمدت قرار می دهد، Propertywire.com ذخیره شده در 14 آوریل 2009 در Wayback Machine
213. صندوق بین المللی پول (IMF)، 9 اکتبر 2010. آلبانی و صندوق بین المللی پول
214. «Instituti i Statistikave» (PDF) . موسسه آماری – Tiranë. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 20 دسامبر 2016 . بازبینی شده در 6 مه 2016 .
215. «افزایش نرخ اشتغال آلبانی در بخش کشاورزی و خدمات در سه ماهه اول 2016». fdi.gov.cn . بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 سپتامبر 2017 . بازبینی شده در 15 ژوئن 2016 .
216. «تحقیق UC یکی از اولین سایت‌های کشاورزی در اروپا را نشان می‌دهد». دانشگاه سینسیناتی 16 آوریل 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 سپتامبر 2015 . بازبینی شده در 17 ژوئن 2016 .
217. «برنامه ملی IPA 2011 برای پروژه آلبانی فیش 7: حمایت از کشاورزی و توسعه روستایی» (PDF) . کمیسیون اروپا بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022.
218. دیمیتر دوکا. "Albaniens vergessener Exportschlager". humboldt-foundation.de (به آلمانی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 دسامبر 2017 . بازبینی شده در 10 مه 2016 .
219. winealbania.com بایگانی شده در 8 فوریه 2011 در پرتال Wayback Machine Wine Albania
220. تام استیونسون (2011). دایره المعارف شراب ساتبی. دورلینگ کیندرزلی. شابک 978-1-4053-5979-5.
221. «تولید شراب (تن)». سازمان خواربار و کشاورزی . ص 28. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 مه 2011 . بازبینی شده در 18 آوریل 2011 .
222. «صنعت تولید و پوشاک». 1 ژوئن 2014.
223. «بخش معدن». 1 ژوئن 2014.
224. "ANTEA، شرکتی با بالاترین استانداردهای کاری". anteacement.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 آوریل 2017 . بازبینی شده در 17 آوریل 2017 .
225. «به‌روزرسانی ۱-تولید کلیدی نفت آلبانی بانکرز پترولیوم در سه ماهه اول افزایش یافت». رویترز . 7 آوریل 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 سپتامبر 2015 . بازبینی شده در 30 ژوئن 2017 .
226. «صنعت نساجی در آلبانی برای هجوم احتمالی سفارش‌های وارداتی آماده نیست». balkaneu.com . 24 آگوست 2014.
227. پیج، کوگان کوگان (2003). بررسی اروپا 2003/04: گزارش اقتصادی و تجاری. ناشران صفحه کوگان. صص 3-7. شابک 9780749440671.
228. «آلبانی – معدن و مواد معدنی». 15 آگوست 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 آوریل 2017 . بازبینی شده در 17 آوریل 2017 .
229. اولتیانا محرمی، فیلرتا مدنی، ارالد پلاری. "توسعه بخش خدمات در آلبانی و آینده آن". Researchgate.net ​ص 2-9.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
230. «تجزیه و تحلیل سیستم بانکی آلبانی در سال‌های گذار» (PDF) . ijbcnet.com . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022.
231. "گردشگری و اشتغال در آلبانیا - آیا همبستگی قوی وجود دارد؟" (PDF) . ascu.gr . صفحات 1-9. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022.
232. Eglantina Hysa – Epoka University. "تأثیر بخش گردشگری در تولید ناخالص داخلی آلبانی: برآورد با استفاده از روش رگرسیون چندگانه". Researchgate.net ​تیرانا. صص 1-6.
233. شورای جهانی سفر و گردشگری "سفر و گردشگری: تاثیر اقتصادی 2017: آلبانی" (PDF) . wttc.org ​لندن. ص 12. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022.^{[ لینک مرده ]}
234. «Arrivals of Foreign Civilis by Lëvizjet e shtetasve shqiptarë و به خارجی and Month». databaza.instat.gov.al .^{[ لینک مرده ]}
235. «تعداد گردشگران به آلبانی 25 درصد در تابستان 2015 افزایش یافت». روزنامه سفر . 4 اکتبر 2015. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 مارس 2021 . بازبینی شده در 9 فوریه 2017 .
236. «10 کشور برتر Lonely Planet برای سال 2011 – نکات و مقالات سفر – Lonely Planet» . بازبینی شده در 7 آگوست 2013 .^{[ لینک مرده دائمی ]}
237. «۵۲ مکان برای رفتن در سال ۲۰۱۴». نیویورک تایمز . 5 سپتامبر 2014.^{[ لینک مرده ]}
238. توسعه پایدار کریدورهای دریایی و آب‌های ساحلی: پروژه TEN ECOPORT در اروپای جنوب شرقی (کریستوموس استیلیوس، تانیا فلوکی، جردن مارینسکی، لئوناردو دامیانی ویراستار). اسپرینگر. 7 آوریل 2015. ص. 85. شابک 9783319113852.
239. «خط ساحلی | وب سایت رسمی گردشگری آلبانی». Albania.al. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 اوت 2014 . بازبینی شده در 15 اوت 2014 .
240. «Statistikat e transportit» (PDF) (به زبان آلبانیایی). موسسه آماری (INSTAT). 27 ژانویه 2019. ص. 2. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022 . بازیابی شده در 8 ژوئیه 2020 .
241. Tirana Times (17 ژانویه 2018). "کنسرسیوم ترکیه برای ساخت فرودگاه ولورا در حالی که آلبانی آماده راه اندازی هواپیمایی ملی می شود، مناقصه می کند." tiranatimes.com .
242. (SEETO). "شبکه اصلی حمل و نقل رصدخانه حمل و نقل اروپای جنوب شرقی SEETO" (PDF) . کمیسیون اروپا ص 2. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022.
243. «صربستان و کوزوو تنها در آغاز تشکیل پیوندهای زیرساختی: بزرگراه صلح برای اتصال منطقه». kossev.info . 15 آوریل 2018.
244. رابتا، لورنک. «Trenat e rinj Tiranë-Durrës-Rinas me 222 pasagjerë, 112 t ulur». dailynews.al . بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 ژانویه 2017 . بازبینی شده در 12 ژانویه 2017 .
245. «Hekurudha Tirana-Rinas-Durrës, Haxhinasto: Projekti در 2019». top-channel.tv (به زبان آلبانیایی). 25 ژوئن 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 سپتامبر 2017 . بازبینی شده در 4 ژانویه 2019 .
246. "نمایه خط مشی آموزش زبان: گزارش کشور آلبانی". تیرانا. اکتبر 2016.
247. "سیستم آموزشی آلبانی توصیف و مقایسه با سیستم هلندی" (PDF) . 1 ژانویه 2015. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 14 اکتبر 2017.
248. "نمایه خط مشی آموزش زبان 2015 - 2017 آلبانیا". rm.coe.int . تیرانا. ص 13-18.
249. «امید به زندگی در مدرسه». world.bymap.org . 31 ژانویه 2017.
250. «آلبانی». کتاب حقایق جهان (ویرایش 2024). سازمان اطلاعات مرکزی . بازبینی شده در 21 ژوئن 2013 . (نسخه 2013 بایگانی شده.)
251. «نمای کلی سیستم آموزش عالی آلبانی» (PDF) . کمیسیون اروپا فوریه 2017. صفحات 12–16. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 30 سپتامبر 2018 . بازبینی شده در 30 اکتبر 2018 .
252. "سیستم های مراقبت های بهداشتی در آلبانی در حال گذار 2002" (PDF) . سازمان بهداشت جهانی. ص 17. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022.
253. «قانون اساسی 1998 جمهوری آلبانیا». osce.org ​ص 10.
254. "آلبانی دموگرافیک و بررسی سلامت 2008-09" (PDF) . dhsprogram.com . مارس 2010. ص. 37. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022.
255. «Albania-prel.pmd» (PDF) . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 27 دسامبر 2009 . بازیابی شده در 29 دسامبر 2009 .
256. «امید به زندگی در بدو تولد». سیا - کتاب حقایق جهان بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 جولای 2014 . بازیابی شده در 10 اکتبر 2009 .
257. WHO. "امید به زندگی سالم در بدو تولد، 2000-2015". سازمان بهداشت جهانی. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 اکتبر 2019 . بازبینی شده در 9 دسامبر 2017 .
258. سازمان بهداشت جهانی "اندازه گیری عملکرد کلی سیستم سلامت برای 191 کشور" (PDF) . دانشگاه نیویورک. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022.
259. «تغذیه، فعالیت بدنی و چاقی آلبانی» (PDF) . سازمان بهداشت جهانی. ص 3. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022.
260. "دنیا در حال چاق شدن است و هیچ کس نمی داند چگونه آن را متوقف کند". Bloomberg.com ​بلومبرگ LP 6 آوریل 2016.
261. "زندگی هوشمند، روش مدیترانه ای آلبانیایی بودن". agroweb.org . 1 مه 2017. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 سپتامبر 2017 . بازبینی شده در 24 ژوئن 2017 .
262. «شیوع چاقی، سنین 18+، 2010–2014». سازمان بهداشت جهانی . سازمان بهداشت جهانی. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 نوامبر 2019 . بازبینی شده در 26 فوریه 2016 .
263. «ارزیابی نیازهای فناوری آلبانی (پیش نویس نهایی)» (PDF) . وزارت محیط زیست . مارس 2004. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 دسامبر 2017 . بازبینی شده در 29 اوت 2020 .
264. زاوالانی، جبار. پتانسیل های انرژی تجدیدپذیر آلبانی. کمیسیون اروپا (EC). بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 اوت 2020 . بازبینی شده در 29 اوت 2020 .
265. «پرورش انتقال انرژی مؤثر نسخه 2023» (PDF) . مجمع جهانی اقتصاد . ص 12. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 8 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 8 ژوئیه 2023 .
266. «گزارش‌های پیشرفت انرژی‌های تجدیدپذیر آلبانی 2014–2015» (PDF) . وزارت زیرساخت و انرژی (آلبانی ) ص 2. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022.
267. «تولید برق از منابع برق آبی (درصد کل)». بانک جهانی . بازبینی شده در 29 اوت 2020 .
268. "برق - از نیروگاه های برق آبی". کتاب حقایق جهان . بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 اوت 2020 . بازبینی شده در 29 اوت 2020 .
269. «نمایه: آلبانی». انجمن بین المللی برق آبی (IHA). بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 اوت 2020 . بازبینی شده در 29 اوت 2020 .
270. اداره اطلاعات انرژی (3 سپتامبر 2016). "ذخایر اثبات شده نفت خام 2016". eia.gov . ص 1.
271. Lorenc Gordani (21 ژوئن 2017). آلبانی، از بزرگترین ذخایر نفت خشکی قاره اروپا، تا پل جدید بین بالکان و ایتالیا، اثر دکتر لورنک گوردانی. esc.albaniaenergy.org . ص 1.^{[ لینک مرده دائمی ]}
272. "گزارش محدوده برای ESIA (ارزیابی اثرات زیست محیطی و اجتماعی) آلبانی" (PDF) . خط لوله ترانس آدریاتیک (TAP). آوریل 2011. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 25 ژوئیه 2020 . بازبینی شده در 29 اوت 2020 .
273. «06/11347 – آلبانی – مزایای انطباق با قوانین زیست محیطی – گزارش نهایی» (PDF) . کمیسیون اروپا (EC). اکتبر 2007. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 29 اوت 2020 . بازبینی شده در 29 اوت 2020 .
274. «آمار آب». اداره آمار اروپا (Eurostat). بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 اوت 2020 . بازبینی شده در 29 اوت 2020 .
275. «پیشرفت در بهداشت و آب آشامیدنی: به‌روزرسانی 2015 و ارزیابی MDG» (PDF) . صندوق کودکان ملل متحد (یونیسف) و سازمان بهداشت جهانی (WHO). بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 4 مارس 2016 . بازبینی شده در 29 اوت 2020 .
276. «قانون اساسی 1998 جمهوری آلبانی» (PDF) . سازمان امنیت و همکاری اروپا (OSCE). بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 30 ژوئیه 2020 . بازیابی شده در 3 اکتبر 2020 .
277. «شاخص آزادی مطبوعات جهانی 2020». گزارشگران بدون مرز . 30 ژانویه 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 اکتبر 2020 . بازیابی شده در 3 اکتبر 2020 .
278. «Freedom House–کشورها و قلمروها». خانه آزادی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 اکتبر 2020 . بازیابی شده در 3 اکتبر 2020 .
279. «رسانه ها در آلبانی». بنیاد کنراد آدناور (KAS). بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 اکتبر 2020 . بازیابی شده در 3 اکتبر 2020 .
280. "مروری بر تاریخ فیلم آلبانی". پروژه سینمای آلبانی. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 اکتبر 2020 . بازیابی شده در 3 اکتبر 2020 .
281. «تحقیق برای توسعه». DFID ​بازبینی شده در 13 سپتامبر 2014 .
282. «استراتژی علم، فناوری و نوآوری 2009–2015» (PDF) . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 3 آوریل 2011 . بازیابی شده در 27 اوت 2010 .
283. WIPO (2022). فهرست جهانی نوآوری 2023، چاپ پانزدهم. سازمان جهانی مالکیت فکری doi :10.34667/tind.46596. شابک 978-92-805-3432-0. بازیابی شده در 29 اکتبر 2023 - از طریق www.wipo.int.
284. «شاخص جهانی نوآوری». دانش INSEAD . 28 اکتبر 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 سپتامبر 2021 . بازبینی شده در 2 سپتامبر 2021 .
285. "Plani Kombëtar برای توسعهin e Qëndrueshëm të Infrastrukturës Digjitale Broadband 2020–2025" (PDF) (به زبان آلبانیایی). وزارت زیربنا و نیرو . ص 8. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 30 اوت 2020 . بازبینی شده در 30 اوت 2020 .
286. محرمی، اولتیانا؛ مدنی، فیلرتا; پلاری، ارالد (اکتبر 2013). "توسعه بخش خدمات در آلبانی و آینده آن" . بازبینی شده در 30 اوت 2020 .
287. "2019 Raporti Vjetor" (PDF) (به زبان آلبانیایی). سازمان ارتباطات الکترونیکی و پستی (AKEP). صفحات 16، 19. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 30 اوت 2020 . بازبینی شده در 30 اوت 2020 .
288. پتروشفسکا، دراگانا (4 ژانویه 2023). اسپیس ایکس دو ماهواره آلبانیایی را پرتاب کرد - PM Rama. SeeNews . بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 ژانویه 2023 . بازبینی شده در 17 ژانویه 2023 .
289. «اولین ماهواره‌های آلبانی به فضا پرتاب شدند». bne IntelliNews . 4 ژانویه 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 ژانویه 2023 . بازبینی شده در 17 ژانویه 2023 .
290. ریس، مارتا (20 نوامبر 2023). "میرا موراتی از OpenAI کیست: مسابقه نوآوری هوش مصنوعی از تسلا تا ChatGPT". متوسط ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 دسامبر 2023 . بازبینی شده در 24 دسامبر 2023 .
291. متز، کید؛ میکل، تریپ (17 نوامبر 2023). "با میرا موراتی، مهندس که اکنون پیشرو OpenAI است" آشنا شوید. نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 دسامبر 2023 . بازبینی شده در 24 دسامبر 2023 .
292. آراتانی، لورن (19 نوامبر 2023). "چگونه میرا موراتی، رئیس موقت OpenAI به راه اندازی هوش مصنوعی در جریان اصلی کمک کرد". نگهبان . بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 دسامبر 2023 . بازبینی شده در 24 دسامبر 2023 .
293. تیلور، آلیس (13 دسامبر 2023). آلبانی برای تسریع پیوستن به اتحادیه اروپا با استفاده از ChatGPT. اوراکتیو ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 دسامبر 2023 . بازبینی شده در 24 دسامبر 2023 .
294. "'Bisedova me Mira Muratin', Rama: Perafrimi i Englishit me BE-në تبدیل me ChatGPT". تلگرافی (به آلبانیایی). 9 دسامبر 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 دسامبر 2023 . بازبینی شده در 24 دسامبر 2023 .
295. سرشماری 2011 آلبانی 2012، ص. 7.
296. پویایی جمعیت 2014، ص. 25.
297. 2023 آلبانی سرشماری 2024، ص. 114.
298. پویایی جمعیت 2014، ص. 39.
299. «پیش‌بینی جمعیت آلبانی 2011–2031» (PDF) . موسسه آماری (INSTAT). ص 37. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022 . بازیابی شده در 30 ژوئیه 2020 .
300. «آلبانی § مردم و جامعه». کتاب حقایق جهان (ویرایش 2024). سازمان اطلاعات مرکزی . بازبینی شده در 18 سپتامبر 2024 .
301. 2023 سرشماری آلبانی 2024، ص. 117.
302. Stafi i Akedemise se Shkencave (2003). Historia e popullit shqiptar . بوتیمت تونا. صص 252-254.
303. «30 درصد از آلبانیایی‌ها در بحبوحه افزایش مشکلات مهاجرت در خارج از کشور زندگی می‌کنند – EURACTIV.com». 17 نوامبر 2022.
304. «مقاله: استقبال از مهاجرت: توسعه مهاجرت.. | migrationpolicy.org». 9 سپتامبر 2015.
305. «بحران دیگر مهاجران آلبانی». دموکراسی باز
306. مهاجرت داخلی آلبانی 2014، ص. 12.
307. نمایه کشور UNECE 2024، ص. 65
308. نمایه کشور UNECE 2024، ص. 107
309. CIEACA: آلبانی 2017، صفحات 3-4
310. سرشماری 2011 آلبانی 2012، ص. 10.
311. «جمعیت شهری (% از کل جمعیت) – آلبانی». بانک جهانی. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 سپتامبر 2024 . بازبینی شده در 14 سپتامبر 2024 .
312. مهاجرت داخلی آلبانی 2014، صفحات 12 و 18.
313. مهاجرت داخلی آلبانی 2014، ص. 15.
314. نورجا، اینس. "سرشماری جمعیت و banesave 2011–سرشماری نفوس و مسکن 2011 (شهرستان برات)" (PDF) . تیرانا: موسسه آمار (INSTAT). ص 85. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2020 . بازیابی شده در 11 اکتبر 2020 .
315. نورجا، اینس. "سرشماری جمعیت و banesave 2011–سرشماری نفوس و مسکن 2011 (شهرستان دیبر)" (PDF) . تیرانا: موسسه آمار (INSTAT). ص 85. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 27 مارس 2020 . بازیابی شده در 11 اکتبر 2020 .
316. نورجا، اینس. "سرشماری جمعیت و banesave 2011–سرشماری نفوس و مسکن 2011 (شهرستان دورس)" (PDF) . تیرانا: موسسه آمار (INSTAT). ص 85. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 27 مارس 2020 . بازیابی شده در 11 اکتبر 2020 .
317. نورجا، اینس. "سرشماری جمعیت و banesave 2011–سرشماری نفوس و مسکن 2011 (شهرستان الباسان)" (PDF) . تیرانا: موسسه آمار (INSTAT). ص 85. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 27 مارس 2020 . بازیابی شده در 11 اکتبر 2020 .
318. نورجا، اینس. "سرشماری جمعیت و banesave 2011–سرشماری نفوس و مسکن 2011 (شهرستان فیر)" (PDF) . تیرانا: موسسه آمار (INSTAT). ص 85. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 8 اکتبر 2020 . بازیابی شده در 11 اکتبر 2020 .
319. نورجا، اینس. "سرشماری جمعیت و banesave 2011/ سرشماری نفوس و مسکن 1390 (شهرستان جیروکاستر)" (PDF) . تیرانا: موسسه آمار (INSTAT). ص 85. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 27 مارس 2020 . بازیابی شده در 11 اکتبر 2020 .
320. نورجا، اینس. "سرشماری جمعیت و banesave 2011–سرشماری نفوس و مسکن 2011 (شهرستان کرچ)" (PDF) . تیرانا: موسسه آمار (INSTAT). ص 85. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 27 مارس 2020 . بازیابی شده در 11 اکتبر 2020 .
321. نورجا، اینس. "سرشماری جمعیت و banesave 2011–سرشماری نفوس و مسکن 2011 (شهرستان لژه)" (PDF) . تیرانا: موسسه آمار (INSTAT). ص 85. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 27 مارس 2020 . بازیابی شده در 11 اکتبر 2020 .
322. نورجا، اینس. "سرشماری جمعیت و banesave 2011–سرشماری نفوس و مسکن 2011 (شهرستان اسکودر)" (PDF) . تیرانا: موسسه آمار (INSTAT). ص 85. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 26 اوت 2020 . بازیابی شده در 11 اکتبر 2020 .
323. نورجا، اینس. "سرشماری جمعیت و banesave 2011–سرشماری نفوس و مسکن 2011 (شهرستان تیرانا)" (PDF) . تیرانا: موسسه آمار (INSTAT). ص 85. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2020 . بازیابی شده در 11 اکتبر 2020 .
324. نورجا، اینس. "سرشماری جمعیت و banesave 2011–سرشماری نفوس و مسکن 2011 (شهرستان ولوره)" (PDF) . تیرانا: موسسه آمار (INSTAT). ص 85. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 13 ژوئن 2020 . بازیابی شده در 11 اکتبر 2020 .
325. «قانون اساسی جمهوری آلبانی». osce.org ​ص 3. زبان رسمی در جمهوری آلبانی آلبانیایی است.
326. Nitsiakos، Vasilēs G. (2011). گذرگاه های مرزی بالکان: دومین سالانه مدرسه تابستانی Konitsa. LIT Verlag Münster. ص 150. شابک 9783643800923. در جنوب آلبانی... زبان یونانی توسط درصد مهمی از آلبانیایی های جنوب صحبت می شود.
327. «در آلبانی به چه زبان هایی صحبت می شود؟». اطلس جهانی آگوست 2017.
328. «دومین زبان‌های رایج در سراسر جهان». Kathimerini . بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 ژوئیه 2018 . بازبینی شده در 12 ژوئن 2017 . 0.5٪ آن را به عنوان زبان اول صحبت می کنند.
329. «زبان یونانی به طور گسترده در آلبانی صحبت می شود (H Ελληνική γλώσσα می شود καθομιλουμένη στην Αλβανία)». Kathimerini . بازبینی شده در 12 ژوئن 2017 .
330. «زبان های آلبانی». بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 ژانویه 2009 . بازیابی شده در 31 اکتبر 2010 .
331. «سرشماری نفوس و مسکن 2011» (PDF) . موسسه آماری (INSTAT). بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 26 اوت 2020 . بازیابی شده در 21 سپتامبر 2020 .
332. «نسخه مطبوعاتی نظرسنجی آموزش بزرگسالان» (PDF) . موسسه آماری (INSTAT) . 10 مه 2018. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 22 اوت 2018 . بازبینی شده در 23 مه 2018 .
333. شکرتاج (۲۰۱۷). Urgjenca gjuhësore: -huazime به تعویض من کلمه shqipe- : (fjalorth) . نعیمی. صص 15-16. شابک 9789928234049. Sic u permend me lart, per shkak te sportve kulturore و ekonomike, trendet e mesimit te gjuheve nga te rinjte (grupmosha deri ne 25 vjec) تغییرjne. Keto trende jane percaktues i nje sere fenomeneve shoqerore, sic do te see me tej. Keshtu nga viti 2000 e ketj, gjuha angleze, gjermane dhe ajo turke kane pasur یک رشد te interest. Gjuha italiane, por edhe ajo franceze kane pasur یک اعتبار, pra as افزایش و as low te interesit te pergjithshem nga ana e grupmoshes te siperpermendur. Vihet re se gjuha greke ka pesuar nje renie te forte te interesit. نه فاکت، همه پر ای اینترسیت کا رنه کته جوه. Arsyet per kete gjuhe individual do ti trajtojme me tej ne kapitulin e trete.
334. «Gjuha gjermane، بسیار مورد نیاز در Shqipëri». albinfo.ch . آلبینفو 10 آوریل 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 مه 2021 . بازبینی شده در 26 مه 2018 .
335. «Në Shqipëri همچنان ادامه می‌یابد برای زبان turke». voal.ch . آواز 5 اکتبر 2016 . بازبینی شده در 26 مه 2018 .
336. کارکنان (12 اکتبر 2017). آلبانی اقلیت بلغارها را در این کشور به رسمیت شناخته است. novinite.com . خبرگزاری صوفیه بازبینی شده در 4 دسامبر 2017 .
337. کمیساریای عالی سازمان ملل متحد برای پناهندگان (11 مه 2005). "دایرکتوری جهانی اقلیت ها و مردمان بومی - آلبانی: بررسی اجمالی". کمیسیون عالی سازمان ملل متحد برای پناهندگان. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 آوریل 2013 . بازبینی شده در 5 مه 2013 .
338. سرشماری 2023 آلبانی 2024، ص. 75.
339. گزارش پژوهشی صدا و سیما: تحلیل های هفتگی از پژوهشکده صدا و سیما. رادیو اروپای آزاد/رادیو آزادی، گنجانده شده است. 1993. مقامات آلبانیایی ادعا کردند که این کشیش در حال ترویج احساسات غیرطبیعی در میان اقلیت یونانی آلبانی است - که بین 60000 تا 300000 تخمین زده می شود.
340. رابرت بیدلوکس; ایان جفریس (2006). بالکان: تاریخ پسا کمونیستی. راتلج. ص 49. شابک 978-0-203-96911-3. دولت آلبانی بر اساس سرشماری مغرضانه سال 1989 فقط 60000 نفر را ادعا کرد، در حالی که دولت یونان ادعا کرد که بیش از 300000 نفر است. بیشتر تخمین های غربی حدود 200000 عدد بود...
341. سابرینا پی رامت (1998). نیهیل اوبستات: دین، سیاست و تغییرات اجتماعی در اروپای شرقی-مرکزی و روسیه. انتشارات دانشگاه دوک. ص 222. شابک 978-0-8223-2070-8. بین 250000 تا 300000 یونانی ارتدوکس در آلبانی زندگی می کنند.
342. جفریس، ایان (2002). اروپای شرقی در آستانه قرن بیست و یکم: راهنمای اقتصادهای در حال گذار. راتلج. ص 69. شابک 978-0-415-23671-3. دشوار است که بدانیم چه تعداد یونانی قومی در آلبانی وجود دارد. معمولاً ادعا می شود که دولت یونان می گوید حدود 300000 یونانی قومی در آلبانی زندگی می کنند، اما بیشتر تخمین های غربی حدود 200000 نفر است.
343. انتشارات اروپا (2008). کتاب سال جهانی اروپا 2008. تیلور و فرانسیس. شابک 978-1-85743-452-1. و یونان رسماً ادعاهای مربوط به شمال اپیروس (آلبانی جنوبی) را که در آن اقلیت یونانی قابل توجهی وجود دارد، باطل کردند. ... به دلیل نگرانی های مربوط به رفتار با یونانی های قومی مقیم آلبانی (تقریباً 300000 نفر) ...
344. «آلبانی». کتاب حقایق جهان (ویرایش 2024). سازمان اطلاعات مرکزی . بازبینی شده در 13 سپتامبر 2014 . (نسخه 2014 بایگانی شده.)
345. «آلبانی». وزارت امور خارجه آمریکا . بازبینی شده در 13 سپتامبر 2014 .
346. «گزارش بین‌المللی آزادی مذهبی برای سال 2014: آلبانی» (PDF) . state.gov . وزارت امور خارجه ایالات متحده. ص 5. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022 . بازبینی شده در 20 اکتبر 2015 . گروه های اقلیت یونانی قومی اعضای خود را تشویق به تحریم سرشماری کرده بودند که بر سنجش اقلیت قومی یونانی و عضویت در کلیسای ارتدکس یونان تأثیر گذاشت.
347. «قانون اساسی 1998 جمهوری آلبانی» (PDF) . سازمان امنیت و همکاری اروپا (OSCE). بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 30 ژوئیه 2020 . بازیابی شده در 30 ژوئیه 2020 .
348. «گزارش‌های جهانی گالوپ». گالوپ بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 اکتبر 2013 . بازبینی شده در 25 مارس 2013 .
349. اسمیت، الیور (14 ژانویه 2018). "نقشه برداری شده: مذهبی ترین (و کم مذهبی ترین) کشورهای جهان". تلگراف ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 اوت 2021 . بازیابی شده در 1 سپتامبر 2021 .
350. شبکه مستقل جهانی/انجمن بین المللی گالوپ . "دین در جهان غالب است" (PDF) . wingia.com ​ص 4 و 7. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 14 نوامبر 2017 . بازبینی شده در 27 فوریه 2018 .
351. «آلبانی: گزارش بین المللی آزادی مذهبی 2007». وزارت خارجه آمریکا 14 سپتامبر 2007 . بازیابی شده در 27 اوت 2010 .
352. «Korrieri online – Shqip». 23 مه 2005. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 مه 2005 . بازبینی شده در 17 نوامبر 2015 .
353. «Në Shqipëri P. ka 1119 kisha dhe 638 xhami». آتهیست ها . بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 نوامبر 2015 . بازبینی شده در 17 نوامبر 2015 .
354. مردجانوا، اینا (2013). کشف مجدد امت: مسلمانان در بالکان بین ناسیونالیسم و ​​فراملیت گرایی. آکسفورد: انتشارات دانشگاه آکسفورد. صص 6-7، 39-40. شابک 9780190462505.
355. «آلبانی». TED Adventist. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 فوریه 2013 . بازبینی شده در 25 مارس 2013 .
356. «بازدید افراد مشهور بریتانیایی از آدرا آلبانی – آلبانی». ReliefWeb . 30 آوریل 2001.
357. «اتاق خبر LDS-نمایه کشور-آلبانی». کلیسای عیسی مسیح مقدسین آخرالزمان. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 اوت 2010.
358. سالنامه شاهدان یهوه ۲۰۱۵ . انجمن برج دیده بان ص 178.
359. «اولین خاخام اعظم در آلبانی افتتاح شد – صحنه یهودی اسرائیل، Ynetnews». Ynetnews . بازبینی شده در 15 فوریه 2014 .
360. شیب، آریل. "تور مجازی یهودی آلبانی". کتابخانه مجازی یهودیان بازبینی شده در 15 فوریه 2014 .
361. "برای خصوصی و برایmasat e Flamurit ملی ملیn e Himnit ملی، ملی و سیستم برای جمهوری کشور و استفاده از استفاده از آنها" (PDF) (in Albanian). Tirana: Fletorja رسمی e Republikës së Shqipërisë . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 4 اوت 2016 . بازیابی شده در 11 ژانویه 2019 .
362. Robert, Elsie (19 مارس 2010). فرهنگ لغت تاریخی آلبانی. مترسک پرس . ص 140. شابک 978-0-8108-7380-3. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 29 سپتامبر 2023 .
363. James Minahan (23 دسامبر 2009). راهنمای کامل نمادها و نشان های ملی. ABC-CLIO. ص 301 – , 304. ISBN 978-0-313-34497-8. بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 30 سپتامبر 2023 .
364. پدران پولیست (1876). جهان کاتولیک، گروه 23. پدران پائولیس . ص 235.
365. فرانسیس تاپون (۸ دسامبر ۲۰۱۱). اروپای پنهان: آنچه اروپای شرقی می تواند به ما بیاموزد SonicTrek, Inc. p. 441. شابک 9780976581222.
366. Historia e popullit shqiptar (به زبان آلبانیایی) (Instituti i Historisë (Akademia e Shkencave e RSH) ed.). تیرانا: Botimet Toena، 2002. صص 294–298, 433–434.
367. Gjergji، Andromaqi (2004). لباس آلبانیایی در طول قرن ها: منشاء، انواع، تکامل. آکادمی علوم آلبانی. ص 153. شابک 978-99943-614-4-1. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 مارس 2023 . بازبینی شده در 23 سپتامبر 2023 .
368. بلومی 2011، ص. 19
369. Stipčević 1977، ص. 89: "به طور کلی و به درستی چنین است که کلاه مدرن آلبانیایی مستقیماً از کلاه مشابه ایلیری ها سرچشمه می گیرد."
370. Recherches albanologiques: Folklor et ethnologie. موسسه Albanologijik i Prishtinës. 1982. ص. 52 . بازبینی شده در 14 آوریل 2013 . Ne kuadrin e veshjeve me përkime ilire, t'e dokumentuara gjer më tani hyjnë tirqit, plisi, qeleshja e white halfsferike, goxhufi-gezofi etc.
371. "Xhubleta، مهارت ها، صنعتگری و اشکال استفاده". یونسکو بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 24 سپتامبر 2023 .
372. «رابرت السی: Arti Shqiptar». albanianart.net . بازبینی شده در 22 نوامبر 2015 .
373. مری لی نولتون (2005). آلبانی – گروه 23 von Cultures of the world. مارشال کاوندیش، 2004. صفحات 102-103. شابک 9780761418528.
374. Karin Myhrberg – دانشگاه گوتنبرگ . "میراث دوره کمونیستی در آلبانی - یک میراث ناخواسته امروز؟" (PDF) . gupea.ub.gu.se . ص 12. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022.
375. یونسکو ​"بوترینت". یونسکو
376. یونسکو ​"مراکز تاریخی برات و جیروکاستر". یونسکو
377. «شیدایی آلبانیایی». agroweb.org . بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 اکتبر 2017 . بازبینی شده در 13 اکتبر 2017 .
378. «آلبانی از نظر تعداد کافه ها و رستوران ها به ازای هر نفر در رتبه اول جهان قرار دارد». اخبار Oculus . 19 فوریه 2018.
379. «چرا آلبانی یک مقصد عالی برای شراب خواران است». epicureandculture.com . 5 ژانویه 2017 . بازبینی شده در 5 ژانویه 2017 .
380. "شراب های آلبانی". winesofbalkans.com . ص 1. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژانویه 2014 . بازبینی شده در 18 ژانویه 2019 .
381. «ایزو پلیفونی عامیانه آلبانیایی». سازمان آموزشی، علمی و فرهنگی ملل متحد (یونسکو). بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 دسامبر 2020 . بازبینی شده در 14 دسامبر 2020 .
382. «Kujtimet për Koço Çakalin, themeluesin e këngës himariote». shekulli.com.al. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 اوت 2016 . بازبینی شده در 23 جولای 2016 .
383. "Historiku i Festivalit të Këngës" (به آلبانیایی). Radio Televizioni Shqiptar (RTSH). بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژانویه 2020 . بازبینی شده در 14 دسامبر 2020 .
384. «ارا ایسترفی به تابعیت آلبانیایی نیاز دارد، با رئیس جمهور نیشانی دیدار می کند». اکنال . 12 نوامبر 2016 . بازبینی شده در 12 نوامبر 2016 .
385. «چگونه ارمونلا جاهو تحسین‌شده‌ترین سوپرانوی جهان شد». اکونومیست ​28 مه 2016 . بازبینی شده در 28 مه 2016 .
386. "Tenori shqiptar Saimir Pirgu nominohet në "Grammy Awards"! (عکس)". تلگرافی . 7 دسامبر 2016 . بازبینی شده در 7 دسامبر 2016 .
387. آموفا، ریچارد (19 ژوئن 2016). یورو 2016: آلبانی 0–1 رومانی – آرماندو سادیکو تنها گل را به ثمر رساند تا اولین برد تاریخ کشورش در یک رقابت بزرگ را رقم بزند . دیلی تلگراف . بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 ژانویه 2022 . بازبینی شده در 19 ژوئن 2016 .
388. «رومانی 0–1 آلبانی – سادیکو گلی برجسته به ثمر رساند تا امیدهای 16 تیم آخر را فراهم کند». دیلی میرر . 19 ژوئن 2016 . بازبینی شده در 19 ژوئن 2016 .
389. "حقوق بشر در آلبانی". بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2018 . بازبینی شده در 2 نوامبر 2017 .
390. «بررسی سالانه وضعیت حقوق بشر افراد لزبین، همجنس‌گرا، دوجنس‌گرا، ترنس و اینترسکس در اروپا» (PDF) . ilga-europe.org . ILGA-اروپا. 2015 . بازبینی شده در 8 جولای 2015 .
391. «رنگین کمان اروپا». www.rainbow-europe.org . بازبینی شده در 20 مه 2022 .

منابع

• بلومی، عیسی (10 مه 2011). بازگرداندن عثمانی ها: مدرنیته های جایگزین بالکان، 1800 - 1912. پالگریو مک میلان . شابک 978-0-230-11908-6. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 23 سپتامبر 2023 .
• هاجکینسون، هری (2005). اسکندربیگ: از اسیر عثمانی تا قهرمان آلبانیایی . IB Tauris. شابک 1-85043-941-9.
• استیپچویچ، الکساندر (1977). ایلیاتی ها: تاریخ و فرهنگ. مجموعه تاریخ و فرهنگ. چاپ نویز. شابک 0815550529. بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۵ مه ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 23 سپتامبر 2023 .
• مشخصات کشور در توسعه شهری، مسکن و مدیریت زمین: آلبانی. کمیسیون اقتصادی سازمان ملل متحد برای اروپا (UNECE). 31 جولای 2024. شابک 978-92-1-0030496. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 اوت 2024 . بازبینی شده در 13 سپتامبر 2024 .
• "Censi i Popullsisë و Banesave në Shqipëri 2011: نتایج اصلی – سرشماری جمعیت و مسکن آلبانی 2011: نتایج اصلی" (PDF) . موسسه آماری (INSTAT). 2012. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 26 اوت 2020 . بازبینی شده در 4 سپتامبر 2024 .
• "جمعیت و پویایی جمعیت در آلبانی. افق های جمعیتی جدید؟" (PDF) . تیرانا: موسسه آماری (INSTAT). 2014. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 18 سپتامبر 2024 . بازبینی شده در 18 سپتامبر 2024 .
• "Migracioni në Shqipëri، 2014" (PDF) (به زبان آلبانیایی). تیرانا: موسسه آماری (INSTAT). 2014. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 14 سپتامبر 2024 . بازبینی شده در 14 سپتامبر 2024 .
• "شهرهای اروپا و آسیای مرکزی: آلبانی". واشنگتن دی سی: بانک جهانی. 8 ژوئن 2017. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 سپتامبر 2024 . بازبینی شده در 13 سپتامبر 2024 .
• "Censi i Popullsisë و Banesave në Shqipëri 2023: نتایج اصلی – سرشماری جمعیت و مسکن آلبانی 2023: نتایج اصلی" (PDF) . موسسه آماری (INSTAT). 2024. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 14 اوت 2024 . بازبینی شده در 4 سپتامبر 2024 .

در ادامه مطلب

• تاریخچه حزب کار آلبانی . تیرانا: مؤسسه مطالعات مارکسیستی-لنینیستی، 1971. 691 ص.
• آبراهامز، فرد (2015). آلبانی مدرن: از دیکتاتوری تا دموکراسی در اروپا . مطبوعات NYU. ص 384. شابک 978-0-8147-0511-7.

لینک های خارجی

ویکی مدیا اطلس آلبانی

• albania.al – (به انگلیسی)
• president.al – (به آلبانیایی)
• kryeministria.al – (به زبان آلبانیایی)
• parlament.al – (به آلبانیایی)
• آلبانی در کتاب حقایق جهان توسط آژانس اطلاعات مرکزی (سیا)

41°N 20°E / 41°N 20°E / 41; 20