stringtranslate.com

اسپانیای جدید

اسپانیای جدید ، رسماً نایب السلطنه اسپانیای جدید ( اسپانیایی : Virreinato de Nueva España [birejˈnato ðe ˈnweβa esˈpaɲa] ؛Nahuatl:Yankwik Kaxtillan Birreiyotl[4]در اصلپادشاهی اسپانیای جدید، یک موجودیت سرزمینی یکپارچه امپراتوریاسپانیاکه توسطهابسبورگ اسپانیا. این یکی از چندین حوزه بود که در طولتسخیر قاره آمریکا توسط اسپانیایی هاو پایتخت آن درمکزیکو سیتی. حوزه قضایی آن منطقه وسیعی از بخش‌های جنوبی و غربیآمریکای شمالیکه عمدتاً بهمکزیکوجنوب غربی ایالات متحده، اما همچنینکالیفرنیا،فلوریداولوئیزیانا.آمریکای مرکزی،دریای کارائیبو بخش های شمالیآمریکای جنوبی؛ چندیناقیانوس آرام، از جملهفیلیپینوگوام. مستعمرات آسیایی اضافی شامل "فورموسای اسپانیایی" در جزیرهتایوان.

پس از فتح امپراتوری آزتک توسط اسپانیا در سال 1521 ، فاتح هرنان کورتس این قلمرو را اسپانیای جدید نامید و پایتخت جدید مکزیکو سیتی را در محل تنوشتیتلان ، پایتخت امپراتوری مکزیکا (آزتک) تأسیس کرد . مکزیک مرکزی به پایگاه سفرهای اکتشافی و فتح تبدیل شد و قلمرو مورد ادعای امپراتوری اسپانیا را گسترش داد. با اهمیت سیاسی و اقتصادی فتح، ولیعهد کنترل مستقیم بر قلمرو پرجمعیت را به دست گرفت. ولیعهد اسپانیای جدید را به عنوان نایب السلطنه در سال 1535 تأسیس کرد و آنتونیو د مندوزا را به عنوان نایب السلطنه منصوب کرد ، یک اشراف زاده وفادار به پادشاه و نه کورتس فاتح. اسپانیای جدید اولین نایب السلطنه ای بود که اسپانیا ایجاد کرد، دومین نایب السلطنه پرو در سال 1542 پس از فتح امپراتوری اینکاها توسط اسپانیا بود . هم اسپانیای جدید و هم پرو دارای جمعیت بومی متراکمی در زمان فتح به عنوان منبع نیروی کار و ثروت مادی به شکل ذخایر عظیم نقره بودند که در اواسط دهه 1500 کشف و مورد بهره برداری قرار گرفت.

اسپانیا جدید تقسیمات منطقه ای قوی را بر اساس آب و هوای محلی، توپوگرافی، فاصله از پایتخت و بندر ساحلی خلیج وراکروز ، اندازه و پیچیدگی جمعیت های بومی و وجود یا عدم وجود منابع معدنی ایجاد کرد. مرکز و جنوب مکزیک دارای جمعیت بومی متراکمی بود که هر کدام دارای سازمان‌های اجتماعی، سیاسی و اقتصادی پیچیده بودند، اما ذخایر نقره در مقیاس بزرگ برای جذب مهاجران اسپانیایی وجود نداشت. در مقابل، منطقه شمالی مکزیک خشک و کوهستانی بود، منطقه ای از جمعیت های بومی کوچ نشین و نیمه کوچ نشین، که به راحتی از سکونت انسان پشتیبانی نمی کنند. در دهه 1540، کشف نقره در Zacatecas کارآفرینان و کارگران معدن اسپانیایی را برای بهره برداری از معادن و همچنین مقامات سلطنتی برای اطمینان از دریافت سهم تاج از درآمد جذب کرد. استخراج نقره نه تنها برای توسعه اسپانیای جدید، بلکه همچنین برای غنی سازی تاج اسپانیا، که تحولی در اقتصاد جهانی ایجاد کرد، تبدیل شد . بندر آکاپولکو در اسپانیا جدید به پایانه تجارت اقیانوس آرام با فیلیپین از طریق گالیون مانیل تبدیل شد . اسپانیای جدید پیوندی حیاتی بین امپراتوری دنیای جدید اسپانیا و امپراتوری هند شرقی آن شد .

از آغاز قرن نوزدهم، پادشاهی دچار بحران شد که با حمله ناپلئونی 1808 به ایبریا و کناره گیری اجباری پادشاه بوربون، چارلز چهارم ، تشدید شد . این منجر به یک بحران سیاسی در اسپانیای جدید و بسیاری از امپراتوری اسپانیا در سال 1808 شد که با حکومت نایب السلطنه خوزه د ایتوریگارای به پایان رسید . توطئه‌های اسپانیایی‌های آمریکایی‌تبار به دنبال به دست گرفتن قدرت بودند که منجر به جنگ استقلال مکزیک ، 1810-1821 شد. در پایان آن در سال 1821، قائم مقامی منحل شد و امپراتوری مکزیک تأسیس شد. افسر نظامی سلطنتی سابق که برای استقلال شورشی شد، آگوستین دو ایتورباید به عنوان امپراتور تاجگذاری کرد.

تاج و نایب السلطنه اسپانیای جدید

پادشاهی اسپانیای جدید در 18 اوت 1521، پس از فتح امپراتوری آزتک توسط اسپانیا ، به عنوان یک پادشاهی جهان جدید که توسط تاج کاستیل اداره می شد، تأسیس شد . بودجه اولیه برای اکتشاف از ملکه ایزابلا تامین شد . [5] [6] اگرچه اسپانیای جدید وابسته به کاستیل بود، اما (مکزیک) یک پادشاهی بود و نه یک مستعمره، تابع پادشاه در شبه جزیره ایبری بود . [7] [8]

پادشاه قدرت گسترده ای در سرزمین های ماوراء بحار داشت و نه تنها بر قلمرو حاکمیت بلکه حقوق مالکیت نیز داشت. تمام قدرت بر دولت از جانب پادشاه بود. تاج قدرت گسترده‌ای بر کلیسای کاتولیک در سرزمین‌های ماوراء بحار داشت، و از طریق Patronato real ، اعطایی از طرف پاپ به ولیعهد برای نظارت بر کلیسا در همه جنبه‌ها به جز دکترین. نایب السلطنه اسپانیای جدید با فرمان سلطنتی در 12 اکتبر 1535 در پادشاهی اسپانیا جدید با یک نایب السلطنه منصوب به عنوان "معاون" یا جانشین پادشاه ایجاد شد. این اولین نایب السلطنه جهان جدید و یکی از تنها دو موردی بود که امپراتوری اسپانیا تا اصلاحات بوربون در قرن هجدهم در قاره اداره می کرد .

گستره سرزمینی امپراتوری اسپانیایی در خارج از کشور

نقشه 1548 جاکومو گاستالدی از اسپانیا جدید، نووا هیسپانیا تابولا نوا

تاج اسپانیایی در بیشترین حد خود، بر سرزمین اصلی قاره آمریکا، بخش عمده ای از آمریکای شمالی در جنوب کانادا، یعنی: تمام مکزیک مدرن و آمریکای مرکزی به جز پاناما را تصاحب کرد . بیشتر ایالات متحده در غرب رودخانه می سی سی پی، به علاوه فلوریدا . هند غربی اسپانیا که قبل از فتح امپراتوری آزتک مستقر شده بود نیز تحت صلاحیت اسپانیای جدید قرار گرفت: کوبا، هیسپانیولا ، پورتوریکو، جامائیکا، جزایر کیمن ، ترینیداد ، و جزایر خلیج . [9] [10] [11] اسپانیای جدید همچنین ادعای صلاحیت قلمروهای ماوراء دریای هند شرقی اسپانیا در آسیا و اقیانوسیه را داشت: جزایر فیلیپین، جزایر ماریانا ، جزایر کارولین ، بخش‌هایی از تایوان ، و بخش‌هایی از مولوکاس . اگرچه حاکمیت خود را بر این قلمرو وسیع اعلام می کرد، اما به طور مؤثر بخش های بزرگی را کنترل نکرد. سایر قدرت های اروپایی، از جمله انگلستان، فرانسه و هلند مستعمره هایی را در سرزمین هایی که اسپانیا ادعا می کرد ایجاد کردند.

حضور تاریخی اسپانیا، قلمروهای مورد ادعا، و اکتشافات در آمریکای شمالی

بسیاری از آنچه در ایالات متحده "سرزمین های مرزی اسپانیا" نامیده می شد، سرزمینی است که تعداد کمی از مهاجران اسپانیایی را به خود جذب کرد، با جمعیت بومی کمتر متراکم و ظاهراً فاقد ثروت معدنی بود. ذخایر عظیم طلا در کالیفرنیا بلافاصله پس از ادغام آن در ایالات متحده پس از جنگ مکزیک و آمریکا (1846-1848) کشف شد. منطقه شمالی اسپانیای جدید در دوران استعمار در مقایسه با پرجمعیت ترین و پرسودترین مناطق مکزیک مرکزی برای منافع اسپانیایی حاشیه ای محسوب می شد. ولیعهد برای تقویت ادعاهای خود در آمریکای شمالی در قرن هجدهم، در حالی که قدرت‌های دیگر به ادعاهای آن دست درازی کردند، هیئت‌های اعزامی به شمال غربی اقیانوس آرام فرستاد که سواحل بریتیش کلمبیا و آلاسکا را کاوش کردند و ادعا کردند. [12]

مأموریت‌های مذهبی و ریاست‌های مستحکم برای تقویت کنترل اسپانیا بر روی زمین تأسیس شدند. در سرزمین اصلی، واحدهای اداری شامل لاس کالیفرنیا ، یعنی شبه جزیره باخا کالیفرنیا، که هنوز بخشی از مکزیک است و به باخا کالیفرنیا و باخا کالیفرنیا سور تقسیم می‌شود، بود . آلتا کالیفرنیا ( آریزونای مدرن ، کالیفرنیا ، نوادا ، یوتا ، غرب کلرادو ، و جنوب وایومینگ )؛ (از دهه 1760) لوئیزیانا (شامل حوضه رودخانه می سی سی پی غربی و حوضه رودخانه میسوری)؛ Nueva Extremadura (ایالت های مدرن کوآهویلا و تگزاس )؛ و Santa Fe de Nuevo México (بخش هایی از تگزاس و نیومکزیکو ). [13]

دولت

در سال 1794
در سال 1819م

نایب السلطنه

نایب السلطنه توسط یک نایب السلطنه مقیم مکزیکوسیتی اداره می شد و توسط پادشاه اسپانیا منصوب می شد که نظارت اداری بر همه این مناطق را بر عهده داشت، اگرچه اکثر امور توسط نهادهای دولتی محلی انجام می شد که بر مناطق مختلف قائم مقام حکومت می کردند. اولین در میان آنها ، audiencias بودند که عمدتاً دادگاههای برتر بودند، اما وظایف اداری و قانونگذاری نیز داشتند. هر یک از اینها در برابر نایب السلطنه اسپانیای جدید در امور اداری (البته نه در مسائل قضایی) مسئول بودند، اما مستقیماً به شورای هند پاسخ می دادند .

کاپیتانی های کل و استانداری ها

کاپیتانی ژنرال بخش‌های اداری سطح دوم بودند و نسبتاً از قائم مقامی مستقل بودند . نایب السلطنه کاپیتان کل استانهایی بود که مستقیماً تحت فرمان او باقی ماندند. سانتو دومینگو (1535); فیلیپین (1565)؛ پورتوریکو (1580); کوبا (1608); گواتمالا (1609); یوکاتان (1617)؛ فرماندهی ژنرال Provincias Internas (1776) (مشابه با ژنرال کاپیتانی وابسته). دو فرمانداری ، بخش‌های اداری سطح سوم، تشکیل شد، فرمانداری فلوریدا اسپانیا (به اسپانیایی: La Florida ) و فرمانداری اسپانیایی لوئیزیانا (اسپانیایی: Luisiana ).

دادگاه های عالی

دادگاه‌های عالی یا audiencias در مناطق عمده سکونت‌گاه اسپانیایی تأسیس شدند. در اسپانیای جدید، دادگاه عالی در سال 1527، قبل از تأسیس قائم مقامی تأسیس شد. اولین آئودینسیا توسط رقیب هرنان کورتس ، Nuño de Guzmán ، رهبری می شد که از دربار برای سلب قدرت و مالکیت کورتس استفاده کرد. تاج اولین Audiencia را منحل کرد و Audiencia دوم را تأسیس کرد. [14] مخاطبان اسپانیای جدید سانتو دومینگو (1511، موثر در 1526، قبل از نایب السلطنه) بودند. مکزیک (1527، قبل از نایب السلطنه)؛ پاناما (اول، 1538-1543)؛ گواتمالا (1543); گوادالاخارا (1548); مانیل (1583).

بخش‌های آئودینسیا بخش‌های قدیمی‌تر و کوچک‌تری را که به نام استان‌ها ( gobernaciones ، تقریباً معادل استان‌ها ) شناخته می‌شوند، ترکیب کردند، که در ابتدا توسط فرمانداران فاتح معروف به adelantados تأسیس شده بودند . استان‌هایی که در معرض تهدید نظامی بودند به کاپیتان‌های ژنرال گروه‌بندی شدند ، مانند کاپیتان‌های ژنرال فیلیپین (تاسیس 1574) و گواتمالا (تاسیس در 1609)، که فرماندهی‌های نظامی و سیاسی مشترک با سطح مشخصی از خودمختاری بودند. نایب السلطنه کاپیتان کل استانهایی بود که مستقیماً تحت فرمان او باقی ماندند.

سند رسمی دولت جدید اسپانیا در ناهواتل مبنی بر انتقال قدرت از نایب السلطنه برکنار فلیکس برنگوئر دو مارکینا به خوزه دو ایتوریگارای ، که تا دستگیری او به دلیل حمایت از حاکمیت مردمی در سال 1808 خدمت می کرد.

مدیریت در سطح محلی

در سطح محلی بیش از دویست ناحیه در هر دو ناحیه بومی و اسپانیایی وجود داشت که توسط یک راهنما (همچنین به عنوان شهردار آلکالد شناخته می شود ) یا یک کابیلدو (شورای شهر)، که هر دو دارای اختیارات قضایی و اداری بودند، اداره می شدند. در اواخر قرن هجدهم، سلسله بوربن شروع به حذف تدریجی کورژیدورها کرد و قصدهایی را معرفی کرد که اختیارات مالی گسترده آنها به اقتدار نایب السلطنه ها، فرمانداران و کابیلدوها محدود می شد . علیرغم ایجاد دیرهنگام، این تمایلات چنان بر شکل گیری هویت منطقه ای تأثیر گذاشت که مبنایی برای ملت های آمریکای مرکزی و اولین ایالت های مکزیک پس از استقلال شد .

تمایلات دهه 1780

به عنوان بخشی از تغییرات گسترده اداری و اقتصادی قرن هجدهم به نام اصلاحات بوربن ، ولیعهد اسپانیا واحدهای اداری جدیدی به نام intendancies ایجاد کرد تا کنترل مرکزی بر قائم مقام سلطنت را تقویت کند. برخی اقدامات با هدف شکستن قدرت نخبگان محلی به منظور بهبود اقتصاد امپراتوری انجام شد. اصلاحات شامل بهبود مشارکت عمومی در امور جمعی، توزیع زمین‌های توسعه نیافته به بومیان و اسپانیایی‌ها، پایان دادن به اعمال فساد اداری مقامات محلی، تشویق تجارت و معدن، و ایجاد سیستم تقسیم ارضی مشابه مدل ایجاد شده توسط دولت بود. فرانسه، قبلاً در اسپانیا پذیرفته شده است. [15] [16]

هنگامی که اصلاحات به تصویب رسید، نایب السلطنه ها و فرماندهان کل مشابه با مخالفان در شبه جزیره ایبری، به شدت در برابر ایجاد تمایلات قرار گرفتند. حضار سلطنتی و سلسله مراتب کلیسا به دلیل مداخله آن در مسائل اقتصادی، به دلیل سیاست تمرکزگرایانه آن، و واگذاری اجباری بسیاری از وظایف خود به قصد کنندگان، با اصلاحات مخالفت کردند. در اسپانیای جدید، این واحدها عموماً مربوط به مناطق یا استان هایی بودند که قبلاً در مرکز، جنوب و شمال توسعه یافته بودند. [17] [18]

بسیاری از مرزهای قصد پس از استقلال به مرزهای ایالت مکزیک تبدیل شدند. تمایلات بین سال‌های 1764 و 1789 ایجاد شد، با بیشترین تعداد در سرزمین اصلی در سال 1786: 1764 La Habana (بعدها تقسیم شد). 1766 Nueva Orleans; 1784 پورتوریکو; 1786 مکزیک، وراکروز، پوئبلا د لس آنجلس، گوادالاخارا، گواناخواتو، زکاتکاس، سان لوئیس پوتوسی، سونورا، دورانگو، اواکساکا، گواتمالا، سان سالوادور، کومایاگوا، لئون، سانتیاگو د کوبا، پوئرتو P; 1789 مریدا. [19] [20]

تاریخ اسپانیای جدید

تاریخ سرزمین اصلی اسپانیای جدید سیصد سال از فتح امپراتوری آزتک توسط اسپانیایی ها (1519-1521) تا فروپاشی حکومت اسپانیا در جنگ استقلال مکزیک (1810-1821) می باشد.

با شروع فتح امپراتوری آزتک توسط اسپانیا در سال 1521 توسط هرنان کورتس ، حکومت اسپانیا برقرار شد، که منجر به ایجاد نهادهای حاکم مانند شورای هند و آئودینسیا برای حفظ کنترل شد. این شامل تبدیل اجباری جمعیت های بومی به مسیحیت و ترکیب فرهنگ های اسپانیایی و بومی بود.

در طول قرون 16 و 17، مهاجران اسپانیایی شهرهای بزرگی مانند مکزیکو سیتی ، پوئبلا و گوادالاخارا را تأسیس کردند و اسپانیای جدید را به بخشی حیاتی از امپراتوری اسپانیا تبدیل کردند. کشف نقره در Zacatecas و Guanajuato به طور قابل توجهی اقتصاد را تقویت کرد و منجر به درگیری هایی مانند جنگ Chichimeca شد . مأموریت‌ها و ریاست‌ها در مرزهای شمالی تأسیس شدند و به گسترش و کنترل مناطقی که بعداً بخشی از جنوب غربی ایالات متحده شدند، کمک کردند. قرن هجدهم شاهد اجرای اصلاحات بوربن بود که هدف آن نوسازی و تقویت دولت و اقتصاد استعماری بود. این اصلاحات شامل ایجاد تمایلات ، افزایش حضور نظامی و تمرکز قدرت سلطنتی بود. اخراج یسوعی ها و ایجاد جوامع اقتصادی، بخشی از تلاش ها برای افزایش کارایی و درآمد برای تاج بود.

افول اسپانیای جدید در اوایل قرن نوزدهم با جنگ استقلال مکزیک به اوج خود رسید. پس از فریاد دولورس توسط میگل هیدالگو و کوستیلا در سال 1810 ، ارتش شورشی جنگی یازده ساله را علیه حکومت اسپانیا به راه انداخت. اتحاد نهایی بین افسر نظامی سلطنتی آگوستین دو ایتورباید و رهبر شورشیان ویسنته گوئررو منجر به مبارزات موفقیت آمیز استقلال شد. در سال 1821، اسپانیای جدید رسماً به کشور مستقل مکزیک تبدیل شد و به سه قرن حکومت استعماری اسپانیا پایان داد.

اقتصاد

سکه نقره در اسپانیای جدید ضرب شد. نقره مهمترین صادرات آن بود که از قرن شانزدهم شروع شد. 8 واقعی کارلوس سوم - 1778 .
مرد بومی در حال جمع‌آوری کوشین با دم آهو اثر خوزه آنتونیو د آلزاته و رامیرز (1777). Cochineal مهم ترین محصول صادراتی اسپانیا جدید پس از نقره بود و تولید آن تقریباً به طور انحصاری در دست کشاورزان بومی بود.
Arrieros در مکزیک. قاطرها راه اصلی جابجایی محموله ها از طریق زمین بودند که توسط کارل نبل حکاکی شده بود .
پدرو دی آلوارادو ، یکی از اولین مذاکره‌کنندگانی که در هیبوئراس، جایی که شهرهای سن پدرو سولا و گواتمالا را تأسیس کرد، دفتر داشت.

در طول دوران فتح، به منظور پرداخت بدهی های متحمل شده توسط فاتحان و شرکت های آنها، فرمانداران جدید اسپانیایی به مردان خود کمک هزینه های خراج و کار بومی، معروف به encomiendas ، اعطا کردند . در اسپانیای جدید، این کمک‌ها بر اساس خراج و نیروی کار گروهی که حاکمان مکزیک از جوامع بومی خواسته بودند، الگوبرداری شدند. این سیستم به معنای ستم و استثمار بومیان بود، اگرچه مبتکران آن ممکن است با چنین نیتی حرکت نکرده باشند. به طور خلاصه، رده های بالای حامیان و کشیشان در جامعه از کار طبقات پایین زندگی می کردند. به دلیل برخی موارد وحشتناک سوء استفاده از مردم بومی، اسقف بارتولومه د لاس کاساس پیشنهاد کرد بردگان سیاه پوست را جایگزین آنها کنند. فرای بارتولومه بعداً وقتی دید که رفتار بدتری با بردگان سیاه‌پوست انجام می‌شود، پشیمان شد.

در مکزیک استعماری، encomenderos de negros واسطه‌های تخصصی در نیمه اول قرن هفدهم بودند. در حالی که encomenderos (به طور متناوب، encomenderos de indios) به طور کلی به مردانی اطلاق می شود که کار و خراج یک گروه بومی خاص را در دوران بلافاصله پس از فتح اعطا می کردند، encomenderos de negros بردگان پرتغالی بودند که اجازه داشتند در مکزیک برای تجارت برده فعالیت کنند. [ نیازمند منبع ]

در پرو، کشف دیگری که سیستم کار اجباری را تداوم بخشید، میتا ، معدن نقره بسیار غنی بود که در پوتوسی کشف شد، اما در اسپانیای جدید، استخدام نیروی کار به طور قابل توجهی متفاوت بود. به استثنای معادن نقره کار شده در دوره آزتک در تاکسکو ، جنوب غربی تنوشتیتلان، منطقه معدن مکزیک خارج از منطقه سکونتگاه متراکم بومی بود. نیروی کار برای معادن در شمال مکزیک دارای نیروی کار بردگان سیاهپوست و کار مزدی بومی بود، نه نیروی کار اجباری. [21] بومی هایی که به مناطق معدن کشیده شده بودند از مناطق مختلف مرکز مکزیک بودند و تعداد کمی از خود شمال. با چنین تنوعی، هویت قومی یا زبان مشترکی نداشتند و به سرعت با فرهنگ اسپانیایی تلفیق شدند. اگرچه استخراج معادن دشوار و خطرناک بود، اما دستمزدها خوب بود و همین امر باعث جذب نیروی کار بومی شد. [21]

نایب السلطنه اسپانیای جدید منبع درآمد اصلی اسپانیا در قرن هجدهم با احیای معادن تحت اصلاحات بوربون بود . مراکز مهم معدنی مانند Zacatecas ، Guanajuato ، San Luis Potosí و Hidalgo در قرن شانزدهم تأسیس شده بودند و در قرن هفدهم به دلایل مختلف دچار انحطاط شدند، اما استخراج نقره در مکزیک از نظر درآمد برای سایر مناطق اسپانیایی در خارج از کشور عملکرد بهتری داشت. خزانه سلطنتی

کوشینال رنگ قرمز سریع یک صادرات مهم در مناطقی مانند مکزیک مرکزی و اواکساکا از نظر درآمد به تاج و تحریک بازار داخلی اسپانیا جدید بود. کاکائو و نیل نیز صادرات مهمی برای اسپانیای جدید بودند، اما به جای تماس با کشورهای اروپایی به دلیل دزدی دریایی و قاچاق، از طریق حق الامتیاز استفاده می شد. [22] به ویژه صنعت نیل به دلیل قاچاق به طور موقت به اتحاد جوامع در سراسر پادشاهی گواتمالا کمک کرد. [22]

دو بندر بزرگ در اسپانیای جدید وجود داشت، وراکروز بندر اصلی قائم مقام در اقیانوس اطلس و آکاپولکو در اقیانوس آرام، پایانه گالیون مانیل . در فیلیپین مانیل در نزدیکی دریای چین جنوبی بندر اصلی بود. بنادر برای تجارت خارج از کشور اساسی بودند و مسیر تجاری را از آسیا از طریق گالیون مانیل به سرزمین اصلی اسپانیا کشیده بودند.

اینها کشتی‌هایی بودند که از فیلیپین به مکزیک سفر می‌کردند، کالاهای آنها سپس از طریق زمین از آکاپولکو به وراکروز حمل می‌شد و بعداً از وراکروز به کادیز در اسپانیا ارسال شد. بنابراین، کشتی‌هایی که از وراکروز حرکت می‌کردند، عموماً مملو از کالاهایی از هند شرقی بودند که از مراکز تجاری فیلیپین سرچشمه می‌گرفت ، به علاوه فلزات گرانبها و منابع طبیعی مکزیک، آمریکای مرکزی و دریای کارائیب. در طول قرن شانزدهم، اسپانیا معادل 1.5 تریلیون دلار (اصطلاحات 1990) طلا و نقره دریافتی از اسپانیای جدید را در اختیار داشت.

با این حال، این منابع به دلیل اشتغال مکرر سلطنت کاتولیک روم اسپانیا به جنگ های اروپایی (مقدار عظیمی از این ثروت صرف استخدام مزدوران برای مبارزه با اصلاحات پروتستان شد ) و همچنین کاهش بی وقفه، به توسعه متروپلیس (کشور مادر) تبدیل نشد. در حمل و نقل برون مرزی ناشی از حملات شرکت های بوکانیر بریتانیایی، کورس هلندی و دزدان دریایی با منشاء مختلف. این شرکت‌ها در ابتدا توسط بازار سهام آمستردام تأمین مالی می‌شدند ، اولین بازار سهام در تاریخ و منشأ آن دقیقاً مدیون نیاز به بودجه برای تأمین مالی سفرهای دزدان دریایی است، همانطور که بعداً توسط بازار لندن انجام شد. موارد فوق همان چیزی است که برخی از نویسندگان آن را «روند تاریخی انتقال ثروت از جنوب به شمال» می نامند.

مناطق سرزمین اصلی اسپانیا جدید

در دوره استعمار الگوهای اساسی توسعه منطقه ای ظهور و تقویت شد. [23] استقرار و زندگی نهادی اروپایی در قلب آمریکای مرکزی امپراتوری آزتک در مکزیک مرکزی بنا شد . جنوب (اوآخاکا، میچوآکان، یوکاتان، و آمریکای مرکزی) منطقه ای از سکونتگاه های بومی متراکم در میان آمریکا بود، اما بدون منابع قابل بهره برداری مورد علاقه اروپایی ها، این منطقه تعداد کمی از اروپایی ها را به خود جذب کرد، در حالی که حضور بومی همچنان قوی بود.

شمال خارج از محدوده جمعیت‌های بومی پیچیده بود که عمدتاً توسط گروه‌های بومی شمالی کوچ‌نشین و متخاصم ساکن بودند. با کشف نقره در شمال، اسپانیایی ها به دنبال تسخیر یا آرام کردن آن مردم بودند تا از معادن بهره برداری کنند و شرکت هایی را برای تامین آنها توسعه دهند. با این وجود، بخش اعظم شمال اسپانیای جدید جمعیت بومی کمی داشت و اروپایی‌های کمی را به خود جذب می‌کرد. ولیعهد اسپانیا و بعداً جمهوری مکزیک به طور مؤثر بر منطقه اعمال حاکمیت نکردند و آن را در برابر توسعه طلبی ایالات متحده در قرن نوزدهم آسیب پذیر کردند.

ویژگی‌های منطقه‌ای مکزیک استعماری کانون مطالعه قابل توجهی بوده است. [23] [24] برای کسانی که در پایتخت نایب سلطنتی مکزیکو سیتی مستقر هستند، همه جا «استان» بودند. حتی در دوران مدرن، برای بسیاری، "مکزیک" تنها به مکزیکوسیتی اشاره دارد، با این دیدگاه تحقیرآمیز که هر کجای خارج از پایتخت یک پستو ناامیدکننده است. [25] "Fuera de México, todo es Cuauhtitlán" ["خارج از مکزیکو سیتی، همه پودانک است"]، [26] [27] یعنی فقیر، حاشیه ای و عقب مانده، به طور خلاصه، حاشیه.

با این حال، تصویر بسیار پیچیده تر است. در حالی که پایتخت به عنوان مرکز قدرت نهادی، اقتصادی و اجتماعی بسیار مهم است، استان ها نقش مهمی در مکزیک استعماری داشتند. نواحی (استانها) به حدی توسعه یافتند که به محل تولید اقتصادی تبدیل شدند و به شبکه های تجارت گره خوردند. «جامعه اسپانیایی در هند در اصل و از هر جنبه ای واردات-صادرات بود» و توسعه بسیاری از اقتصادهای منطقه ای معمولاً بر حمایت از آن بخش صادرات متمرکز بود. [28]

منطقه مرکزی

مکزیکو سیتی، پایتخت قائم مقامی

پلازا شهردار مکزیکوسیتی، 1695، توسط کریستوبال دی ویلالپاندو

مکزیکو سیتی مرکز منطقه مرکزی و مرکز اسپانیای جدید بود. توسعه مکزیکوسیتی خود برای توسعه اسپانیای جدید بسیار مهم بود. این محل مقر نایب السلطنه اسپانیای جدید، اسقف نشینی کلیسای کاتولیک، دفتر مقدس تفتیش عقاید ، انجمن صنفی بازرگانان ( consulado ) و خانه نخبه ترین خانواده ها در پادشاهی اسپانیا جدید بود. مکزیکوسیتی تنها پرجمعیت‌ترین شهر بود، نه فقط در اسپانیای جدید، بلکه برای سال‌ها در کل نیمکره غربی، با غلظت بالایی از کاستاهای مخلوط نژاد .

وراکروز به مکزیکوسیتی

توسعه منطقه ای قابل توجهی در طول مسیر اصلی حمل و نقل از شرق پایتخت تا بندر وراکروز رشد کرد . الکساندر فون هومبولت این منطقه را Mesa de Anahuac نامید که می‌توان آن را به عنوان دره‌های مجاور پوئبلا، مکزیک و تولوکا تعریف کرد که توسط کوه‌های مرتفع محصور شده‌اند، همراه با اتصالات آنها به بندر ساحلی خلیج فارس وراکروز و بندر اقیانوس آرام آکاپولکو . جایی که بیش از نیمی از جمعیت اسپانیای جدید زندگی می کردند. [29] این دره‌ها خطوط اصلی یا مسیرهای اصلی به هم متصل بودند که حرکت کالاهای حیاتی و مردم را برای رسیدن به مناطق کلیدی تسهیل می‌کردند. [30]

حتی در منطقه نسبتاً غنی مکزیک، دشواری ترانزیت افراد و کالاها در غیاب رودخانه ها و زمین های هموار، چالش بزرگی برای اقتصاد اسپانیای جدید باقی مانده است. این چالش در طول سال‌های پس از استقلال تا اواخر قرن نوزدهم ساخت راه‌آهن ادامه داشت. در دوران استعمار و تا زمانی که راه‌آهن‌ها در مناطق کلیدی پس از استقلال در اواخر قرن نوزدهم ساخته شدند، قطارهای قاطر روش اصلی حمل و نقل کالا بودند. از قاطرهای بسته استفاده می شد زیرا جاده های آسفالت نشده، زمین های کوهستانی و سیل های فصلی به طور کلی نمی توانستند گاری ها را در خود جای دهند.

در اواخر قرن هجدهم، تاج منابعی را برای مطالعه و اصلاح جاده‌های ضعیف اختصاص داد. کامینو رئال (جاده سلطنتی) بین بندر وراکروز و پایتخت چند بخش کوتاه آسفالت شده و پل هایی ساخته شد. این ساخت و ساز علیرغم اعتراض برخی از سکونتگاه های بومی در هنگام بهبود زیرساخت ها، که گاهی اوقات شامل تغییر مسیر جاده از طریق زمین های مشترک می شد، انجام شد. ولیعهد اسپانیا سرانجام تصمیم گرفت که بهبود جاده‌ها به نفع دولت برای اهداف نظامی و همچنین برای تقویت تجارت، کشاورزی و صنعت است، اما عدم مشارکت دولت در توسعه زیرساخت‌های فیزیکی تأثیرات ماندگاری داشته باشد. توسعه تا اواخر قرن نوزدهم. [31] [32] علیرغم بهبود جاده ها، حمل و نقل همچنان دشوار بود، به ویژه برای تجهیزات نظامی سنگین.

اگرچه تاج برنامه‌های بلندپروازانه‌ای برای هر دو بخش تولوکا و وراکروز از بزرگراه پادشاه داشت، اما پیشرفت‌ها به یک شبکه محلی محدود شد. [33] حتی در جایی که زیرساخت‌ها بهبود یافته بود، حمل‌ونقل در جاده اصلی وراکروز-پوئبلا موانع دیگری داشت، با حمله گرگ‌ها به قطار قاطرها، کشتن حیوانات، و غیرقابل فروش کردن برخی از کیسه‌های مواد غذایی به دلیل آغشته شدن به خون. [34] مسیر شمال به جنوب آکاپولکو همچنان یک مسیر قاطر در میان زمین های کوهستانی بود.

وراکروز، شهر بندری و استان

وراکروز اولین شهرک اسپانیایی بود که در اسپانیای جدید تأسیس شد و به عنوان تنها بندر ساحلی خلیج فارس که دروازه اسپانیا به اسپانیای جدید بود، ماندگار شد. توپوگرافی دشوار اطراف بندر توسعه محلی و اسپانیای جدید را به عنوان یک کل تحت تاثیر قرار داد. رفتن از بندر به فلات مرکزی مستلزم صعود 2000 متری دلهره آور از دشت ساحلی استوایی باریک در بیش از صد کیلومتر بود. جاده باریک و لغزنده در میان مه های کوهستانی برای قطارهای قاطر خائنانه بود و در برخی موارد قاطرها با طناب بلند می شدند. بسیاری با محموله های خود به سمت مرگ سقوط کردند. [35]

با توجه به محدودیت های حمل و نقل، تنها کالاهای با ارزش بالا و کم حجم در تجارت فرا اقیانوس اطلس حمل می شد که تولید محلی مواد غذایی، منسوجات خام و سایر محصولات را برای بازار انبوه تحریک می کرد. اگرچه اسپانیای جدید قند و گندم قابل توجهی تولید می کرد، اما این قندها به طور انحصاری در مستعمره مصرف می شدند، حتی اگر در جاهای دیگر تقاضا وجود داشت. فیلادلفیا، نه اسپانیای جدید، گندم را به کوبا عرضه کرد. [36]

بندر وراکروز در دریای کارائیب کوچک بود، با آب و هوای گرم و آفت‌بار آن برای مهاجران دائمی جذابیتی نداشت: جمعیت آن هرگز از 10000 نفر گذشت. [37] بسیاری از بازرگانان اسپانیایی زندگی در شهر کوهستانی دلپذیر جالاپا (1500 متر) را ترجیح می دادند. برای یک دوره کوتاه (76-1722) شهر جالاپا حتی از وراکروز اهمیت بیشتری پیدا کرد، زیرا حق برگزاری نمایشگاه تجاری سلطنتی برای اسپانیای جدید به آن داده شد و به عنوان ورودی کالاهای آسیایی از طریق مانیل گالئون از طریق بندر خدمت می کرد. آکاپولکو و کالاهای اروپایی از طریق شناور (کاروان) از بندر کادیز اسپانیا . [38]

اسپانیایی ها همچنین در منطقه معتدل اوریزابا ، در شرق آتشفشان سیتلال تپتل مستقر شدند . ارتفاع اوریزابا از 800 متر (2600 فوت) تا 5700 متر (18700 فوت) (قله آتشفشان Citlaltepetl) به طور قابل توجهی متفاوت بود، اما "بیشتر قسمت مسکونی معتدل است." [39] برخی از اسپانیایی‌ها در نیمه گرمسیری کوردوبا زندگی می‌کردند که به عنوان یک ویلا در سال 1618 تأسیس شد تا به عنوان پایگاه اسپانیایی در برابر شکار برده‌های فراری ( cimarrón ) در قطارهای قاطری که مسیر بندر به پایتخت را طی می‌کردند، خدمت کند. برخی از سکونتگاه‌های سیمارون به دنبال خودمختاری بودند، مانند یکی به رهبری گاسپار یانگا ، که ولیعهد با او قراردادی منعقد کرد که منجر به به رسمیت شناختن شهر عمدتاً سیاه‌پوست، سان لورنزو د لس نگروس د سرالوو، که بعداً شهرداری یانگا نام گرفت. [40]

بیماری های اروپایی بلافاصله بر جمعیت چند قومیتی هند در منطقه وراکروز تأثیر گذاشت و به همین دلیل اسپانیایی ها برده های سیاه پوست را به عنوان جایگزینی برای نیروی کار بومی یا جایگزینی کامل آن در صورت تکرار مرگ کارائیب وارد کردند. تعداد کمی از اسپانیایی ها زمین های کشاورزی برتر را به دست آوردند که در اثر فاجعه جمعیتی بومی خالی مانده بود. بخش‌هایی از استان می‌توانست از کشت شکر حمایت کند و از اوایل دهه 1530 تولید شکر در حال انجام بود. اولین نایب السلطنه اسپانیای جدید، دون آنتونیو د مندوزا، در زمین هایی که از اوریزابا گرفته شده بود، هسیندا ایجاد کرد. [41]

هندی ها از کشت نیشکر خود مقاومت می کردند و ترجیح می دادند از محصولات معیشتی خود مراقبت کنند. همانطور که در دریای کارائیب، کار بردگان سیاه پوست برای توسعه املاک شکر بسیار مهم شد. در طول دوره 1580-1640 که اسپانیا و پرتغال توسط یک پادشاه اداره می شدند و تاجران برده پرتغالی به بازارهای اسپانیا دسترسی داشتند، بردگان آفریقایی به تعداد زیادی به اسپانیای جدید وارد شدند و بسیاری از آنها در منطقه وراکروز باقی ماندند. اما حتی زمانی که این ارتباط قطع شد و قیمت ها افزایش یافت، بردگان سیاه پوست حتی پس از سال 1700 جزء مهم بخش کار کوردوبا باقی ماندند. املاک روستایی در کوردوبا به نیروی کار برده آفریقایی وابسته بودند که 20 درصد از جمعیت آنجا بودند، نسبتی بسیار بیشتر از سایرین. سایر مناطق اسپانیای جدید و بزرگتر از حتی جالاپا در نزدیکی آن. [42]

در سال 1765 تاج یک انحصار بر تنباکو ایجاد کرد که مستقیماً بر کشاورزی و تولید در منطقه وراکروز تأثیر گذاشت. تنباکو یک محصول با ارزش و پرتقاضا بود. مردان، زنان و حتی کودکان سیگار می‌کشیدند، چیزی که مسافران خارجی درباره آن اظهار نظر می‌کردند و در نقاشی‌های کاستای قرن هجدهم به تصویر کشیده می‌شد . [43] تاج محاسبه کرد که تنباکو می تواند جریان ثابتی از درآمدهای مالیاتی را با تامین تقاضای عظیم مکزیک ایجاد کند، بنابراین تاج مناطق کشت تنباکو را محدود کرد. همچنین تعداد کمی کارخانه تولید محصولات نهایی و مراکز توزیع دارای مجوز ( estanquillos ) تأسیس کرد. [44] تاج همچنین انبارهایی را برای ذخیره کردن لوازم به ارزش یک سال، از جمله کاغذ برای سیگار، برای کارخانه ها ایجاد کرد. [45] با ایجاد انحصار، درآمدهای تاج و تخت افزایش یافت و شواهدی وجود دارد که علیرغم قیمت های بالا و نرخ های رو به گسترش فقر، مصرف دخانیات افزایش یافت و در همان زمان، مصرف عمومی کاهش یافت. [46]

در سال 1787 در طی اصلاحات بوربن ، وراکروز به یک واحد اداری جدید تبدیل شد .

دره پوئبلا

پوئبلا د لس آنجلس که در سال 1531 به عنوان یک شهرک اسپانیایی تأسیس شد، به سرعت به جایگاه دومین شهر مهم مکزیک رسید. قرار گرفتن آن در مسیر اصلی بین پایتخت معاونت و بندر وراکروز، در یک حوضه حاصلخیز با جمعیت بومی متراکم، که عمدتاً در انکومیندا نگهداری نمی‌شود ، پوئبلا را به مقصدی برای اسپانیایی‌هایی که بعداً وارد می‌شوند تبدیل کرد. اگر ثروت معدنی قابل توجهی در پوئبلا وجود داشت، می توانست حتی مرکز برجسته تری برای اسپانیای جدید باشد، اما قرن اول آن اهمیت آن را نشان داد. در سال 1786 این شهر پایتخت مکانی به همین نام شد. [47]

در قرن اول ، مقر ثروتمندترین اسقف نشین در اسپانیای جدید شد، و مقر اولین اسقف، که قبلا در تلکسکالا بود، در سال 1543 به آنجا نقل مکان کرد . دو برابر اسقف اعظم مکزیک، به دلیل عشر درآمد حاصل از کشاورزی. [49] در صد سال اول خود، پوئبلا از کشاورزی گندم و سایر کشاورزی رونق داشت، همانطور که درآمد عشر فراوان نشان می دهد، به علاوه تولید پارچه های پشمی برای بازار داخلی. بازرگانان، تولیدکنندگان و صنعتگران برای ثروت اقتصادی شهر مهم بودند، اما رونق اولیه آن با رکود و افول در قرن هفدهم و هجدهم به دنبال داشت. [50]

بنیان شهر پوئبلا یک آزمایش اجتماعی عملگرایانه برای اسکان مهاجران اسپانیایی بدون نیاز به کشاورزی و صنعت بود. [51] پوئبلا از جهات مختلفی دارای امتیاز بود، که با وضعیت آن به عنوان یک سکونتگاه اسپانیایی شروع شد که بر اساس ایالت-شهر بومی موجود نبود، بلکه با جمعیت بومی قابل توجهی شکل گرفت. در یک حوضه حاصلخیز در یک فلات معتدل در پیوند مثلث تجاری کلیدی وراکروز-مکزیکو سیتی-آنتکورا (اوآخاکا) قرار داشت. اگرچه در خود پوئبلا هیچ انکومیندا وجود نداشت، انکومندروهایی با کمک هزینه کار در نزدیکی در پوئبلا ساکن شدند. و علیرغم تأسیس آن به عنوان یک شهر اسپانیایی، پوئبلا در قرن شانزدهم دارای سرخپوستان ساکن در هسته مرکزی بود. [51]

از نظر اداری پوئبلا به اندازه کافی از مکزیکوسیتی (تقریباً 160 کیلومتر یا 100 مایل) دور بود تا تحت تأثیر مستقیم آن قرار نگیرد. شورای شهر اسپانیایی پوئبلا (کابیلدو) دارای خودمختاری قابل توجهی بود و تحت تسلط encomenderos نبود. ساختار اداری پوئبلا «ممکن است به‌عنوان بیان ظریف مطلق‌گرایی سلطنتی، اعطای امتیازات گسترده به یک شهر معمولی، تقریباً به حکومت خودمختاری جمهوری‌خواه، به منظور محدود کردن اقتدار بالقوه انکوندروها و دستورات مذهبی تلقی شود. و همچنین برای متعادل کردن قدرت پایتخت معاونت.» [52]

قطب عروسی و پرواز هندی ، ج.  1690

در طول "قرن طلایی" از تأسیس آن در سال 1531 تا اوایل دهه 1600، بخش کشاورزی پوئبلا شکوفا شد، با کشاورزان کوچک اسپانیایی که برای اولین بار زمین را شخم زدند، گندم کاشتند و پوئبلا را به عنوان سبد نان اسپانیای جدید اهمیت دادند. توسط Bajío (از جمله Querétaro) در قرن هفدهم و گوادالاخارا در قرن هجدهم. [53] تولید گندم پوئبلا منبع اولیه رونق آن بود، اما به عنوان یک مرکز تولیدی و تجاری ظهور کرد و به عنوان بندر داخلی تجارت اقیانوس اطلس مکزیک عمل کرد. [54] از نظر اقتصادی، این شهر در قرن اول خود (1531-1630) از alcabala (مالیات بر فروش) و almojarifazgo (عوارض واردات/صادرات) معاف بود که به ترویج تجارت کمک کرد.

پوئبلا تولیدات نساجی قابل توجهی را در کارگاه‌های (obrajes) عرضه‌کننده اسپانیای جدید و بازارهایی تا گواتمالا و پرو ایجاد کرد. روابط فراآتلانتیک بین یک شهر خاص اسپانیایی، بریهوگا ، و پوئبلا، ارتباط نزدیک بین این دو شهرک را نشان داد. رشد در بخش تولید پوئبلا صرفاً با مهاجرت از بریوهوگا همزمان نبود، بلکه برای "شکل دادن و هدایت توسعه اقتصادی پوئبلا" بسیار مهم بود. [55]

مهاجران Brihuega با تخصص در تولید نساجی به مکزیک آمدند و بریوسنس های پیوندی سرمایه ای را برای ایجاد ابراج در مقیاس بزرگ فراهم کردند. اگرچه اوراج ها در بریهوگا شرکت های کوچکی بودند، اما تعداد زیادی از آنها در پوئبلا تا 100 کارگر را استخدام می کردند. منابع پشم، آب برای پر کردن آسیاب ها و نیروی کار (بومیان آزاد، سرخپوستان زندانی، بردگان سیاه پوست) در دسترس بود. اگرچه بیشتر تولید نساجی پوئبلا پارچه های خشن بود، اما پارچه های رنگ شده با کیفیت بالاتر با کوشین از اوآخاکا و نیل از گواتمالا نیز تولید می کرد . [56] اما در قرن هجدهم، کوئرتارو پوئبلا را به عنوان پایه اصلی تولید منسوجات پشمی جابجا کرد. [57]

در سال 1787، پوئبلا به عنوان بخشی از ساختار اداری جدید اصلاحات بوربن تبدیل به یک هدف شد .

دره مکزیک

مکزیکوسیتی بر دره مکزیک تسلط داشت، اما دره همچنان دارای جمعیت بومی متراکم بود که با افزایش سکونتگاه‌های متراکم اسپانیایی‌ها به چالش کشیده شد. دره مکزیک دارای بسیاری از شهرهای سابق هند بود که در دوران استعمار به شهرهای هند تبدیل شدند. این شهرها همچنان توسط نخبگان بومی تحت تاج اسپانیا، با فرماندار بومی و شوراهای شهر اداره می شدند. [58] [59] شهرهای هندی نزدیک به پایتخت، مطلوب‌ترین شهرهایی بودند که برای انکوندروها برگزار می‌شد و برای رهیبان بشارت می‌دادند.

سرمایه توسط شهرهای بومی تامین می شد و نیروی کار آن برای شرکت هایی در دسترس بود که در نهایت اقتصاد استعماری ایجاد کردند. خشک شدن تدریجی سیستم دریاچه مرکزی زمین های خشک بیشتری را برای کشاورزی ایجاد کرد، اما کاهش جمعیت در قرن شانزدهم به اسپانیایی ها اجازه داد تا زمین های خود را به دست آورند. یکی از مناطقی که زمین های هند را قوی نگه داشت، منطقه آب شیرین جنوبی بود که تامین کنندگان مهم محصولات تازه به پایتخت بود. مشخصه این منطقه چینامپاهایی بود که به شدت کشت می‌شد، توسعه‌های انسانی از زمین‌های قابل کشت به سیستم دریاچه. این شهرهای چینامپا شخصیت بومی قوی خود را حفظ کردند و سرخپوستان همچنان اکثریت آن سرزمین را علیرغم نزدیکی آن به پایتخت اسپانیا در اختیار داشتند. یک مثال کلیدی Xochimilco است . [60] [61] [62]

تککوکو در دوره پیش از فتح یکی از سه عضو اتحاد سه گانه آزتک و مرکز فرهنگی امپراتوری بود. در دوران استعمار به عنوان یک عقب‌نشینی اقتصادی، دوران سختی را پشت سر گذاشت. اسپانیایی ها با هر جاه طلبی یا ارتباطی با نزدیکی مکزیکوسیتی اغوا می شدند، به طوری که حضور اسپانیایی ها حداقل و حاشیه ای بود. [63]

Tlaxcala ، متحد اصلی اسپانیایی‌ها در برابر آزتک‌های Tenochtitlan، نیز به یک آب‌پستو تبدیل شد، اما مانند Puebla تحت کنترل encomenderos اسپانیایی قرار نگرفت. هیچ اسپانیایی نخبه در آنجا مستقر نشد، اما مانند بسیاری دیگر از شهرهای هند در دره مکزیک، مجموعه‌ای از بازرگانان، صنعتگران، کشاورزان و دامداران، و کارگاه‌های نساجی (obrajes) در مقیاس کوچک داشت. [64]

شمال

از زمانی که بخش‌هایی از شمال اسپانیا جدید بخشی از منطقه جنوب غربی ایالات متحده شد ، بورس تحصیلی قابل توجهی در مناطق مرزی اسپانیا در شمال وجود داشته است. موتور اقتصاد استعماری اسپانیا استخراج نقره بود . در بولیوی ، از تک کوه غنی پوتوسی بود . اما در اسپانیای جدید، دو سایت معدنی بزرگ وجود داشت، یکی در زاکاتکاس و دیگری در گواناخواتو .

منطقه دورتر در شمال مناطق معدنی اصلی مهاجران اسپانیایی کمی را به خود جذب کرد. در جایی که جمعیت های بومی مستقر بودند ، مانند ایالت امروزی نیومکزیکو و در مناطق ساحلی باجا و آلتا کالیفرنیا ، فرهنگ بومی یکپارچگی قابل توجهی را حفظ کرد.

باجیو، سبد نان مکزیک

باجیو ، دشتی غنی و حاصلخیز درست در شمال مکزیک مرکزی، با این وجود، منطقه ای مرزی بین فلات ها و دره های پرجمعیت مرکز و جنوب مکزیک و صحرای خشن شمالی بود که توسط چیچیمکا چادرنشین کنترل می شد. بدون جمعیت بومی مستقر در اوایل قرن شانزدهم، باجیو در ابتدا اسپانیایی ها را جذب نکرد، زیرا علاقه زیادی به استثمار نیروی کار و جمع آوری خراج در صورت امکان داشتند. این منطقه دارای جمعیت بومی نبود که کشاورزی معیشتی انجام دهند. باجیو در دوره استعمار به عنوان منطقه ای برای کشاورزی تجاری توسعه یافت.

کشف ذخایر معدنی در Zacatecas و Guanajuato در اواسط قرن شانزدهم و بعدها در San Luis Potosí توسعه باجیو را برای تامین غذا و دام به معادن تحریک کرد. شبکه ای از شهرهای اسپانیایی در این منطقه کشاورزی تجاری ایجاد شد و کوئرتارو نیز به مرکز تولید نساجی تبدیل شد. اگرچه هیچ جمعیت بومی متراکمی یا شبکه ای از سکونتگاه ها وجود نداشت، سرخپوستان به باجیو مهاجرت کردند تا به عنوان کارمند ساکن در حیاط و مرتع منطقه یا زمین های اجاره ای (terrasguerros) کار کنند. این بومیان از پس زمینه های فرهنگی متنوع و بدون جوامع بومی پایدار، به سرعت اسپانیایی شدند، اما تا حد زیادی در پایین سلسله مراتب اقتصادی باقی ماندند. [65] اگرچه هندی‌ها با میل به این منطقه مهاجرت کردند، اما این کار را به قدری کم انجام دادند که کمبود نیروی کار باعث شد تا هجندادوهای اسپانیایی انگیزه‌هایی را برای جذب کارگران فراهم کنند، به ویژه در دوره شکوفایی اولیه اوایل قرن هفدهم. صاحبان زمین به کارگران پول قرض می دادند که می توانست به عنوان یک بدهی دائمی تلقی شود، اما می توان آن را نه به عنوان وادار کردن هندی ها به ماندن بلکه راهی که صاحبان املاک و مستغلات شرایط استخدام خود را فراتر از کار دستمزدی اولیه خود شیرین کردند. [66] [67] برای مثال، در سال 1775، مدیر اسپانیایی یک املاک سان لوئیس پوتوسی "باید هم مکزیکو سیتی و هم شهرهای شمالی را جست و جو می کرد تا به اندازه کافی کتانی فرانسوی آبی رنگ برای جلب رضایت کارکنان ساکن پیدا کند." [68] انواع دیگر کالاهایی که آنها به صورت نسیه دریافت می کردند، منسوجات، کلاه، کفش، شمع، گوشت، لوبیا و یک سهمیه تضمینی ذرت بود. با این حال، در جایی که نیروی کار فراوان‌تر بود یا شرایط بازار ضعیف بود، صاحبان املاک دستمزد کمتری پرداخت می‌کردند. باجیو شمالی کم جمعیت تر نسبت به باجیو جنوبی که به طور فزاینده ای در اقتصاد مرکزی مکزیک ادغام شده بود دستمزد بیشتری پرداخت می کرد. [69] سیستم اشتغال مبتنی بر اعتبار اغلب به کسانی که دارای موقعیت‌های بالاتر در دارایی بودند (سرپرست، صنعتگران، سایر متخصصان) که عمدتاً سفیدپوست بودند، امتیاز می‌داد، و املاک تقاضای بازپرداخت نداشتند. [70]

در اواخر دوره استعمار، اجاره بها برای بسیاری از غیر هندی‌ها در مناطق مرکزی باجیو با دسترسی به بازارها تکمیل شد. مانند hacendados، اجاره‌کنندگان برای بازار تجاری تولید می‌کردند. در حالی که این اجاره‌کنندگان باجیو می‌توانستند در زمان‌های خوب پیشرفت کنند و به سطحی از استقلال دست یابند، خشکسالی و بلایای دیگر انتخاب آنها را بیش از آنکه سودمند باشد مخاطره‌آمیز کرد. [71]

بسیاری از مستاجرها روابط خود را با املاک حفظ کردند و منابع درآمد خانواده و سطح امنیت اقتصادی خود را متنوع کردند. در سن لوئیس پوتوسی، اجاره کمتر بود و اشتغال در املاک عادی بود. پس از چندین سال خشکسالی و برداشت بد در دهه اول قرن نوزدهم، گریتوی هیدالگو در سال 1810 در باجیو بیشتر از سن لوئیس پوتوسی جذابیت داشت. در باجیو که صاحبان املاک مستاجران را به نفع مستاجرانی که بهتر می توانستند برای زمین پرداخت کنند بیرون می کردند، الگوهای قبلی منافع متقابل بین صاحبان املاک و مستاجرها مختل شد. [69]

سرزمین های مرزی اسپانیا

اسپانیای جدید پس از معاهده آدامز-اونیس 1819 (بدون احتساب سرزمین های جزیره ای اقیانوس آرام)

مناطق شمال مکزیک در اواسط قرن نوزدهم، پس از استقلال تگزاس و جنگ مکزیک و آمریکا (1846-1848) در ایالات متحده گنجانده شد و به طور کلی به عنوان "سرزمین های مرزی اسپانیا" شناخته می شود. [72] [73] محققان در ایالات متحده این منطقه شمالی را که به ایالت های تگزاس، نیومکزیکو، آریزونا و کالیفرنیا تبدیل شد، به طور گسترده مورد مطالعه قرار داده اند. [74] [75] [76] [77] در طول دوره حکومت اسپانیایی ها، این منطقه حتی توسط مردم بومی نیز پرجمعیت بود. [78]

Presidios (قلعه ها)، pueblos (شهرهای غیرنظامی) و ماموریت ها ( مأموریت ها) سه آژانس عمده ای بودند که توسط ولیعهد اسپانیا برای گسترش مرزها و تحکیم مالکیت های استعماری خود در این سرزمین ها به کار گرفته شدند.

ماموریت ها و مرز شمالی

شهر آلبوکرکی (آلبوکرک امروزی، نیومکزیکو ) در سال 1706 تأسیس شد. دیگر شهرهای مکزیکی در این منطقه شامل پاسو دل نورته ( سیوداد خوارز مدرن ) بود که در سال 1667 تأسیس شد. سانتیاگو د لا مونکلوا در 1689; پانزاکولا، تجاس در 1681; و سان فرانسیسکو د کوئلار (شهر مدرن چیهواهوا ) در سال 1709. از سال 1687، پدر Eusebio Francisco Kino ، با کمک مالی از Marqués de Villapuente، بیش از بیست مأموریت را در صحرای Sonoran (در سونورا و آریزونا مدرن ) تأسیس کرد.

از سال 1697، یسوعیان هجده مأموریت در سراسر شبه جزیره باجا کالیفرنیا تأسیس کردند . بین سال‌های 1687 و 1700 چندین مأموریت در ترینیداد تأسیس شد ، اما تنها چهار مأموریت به عنوان روستاهای آمریکایی در طول قرن هجدهم باقی ماندند. در سال 1691، کاشفان و مبلغان از داخل تگزاس بازدید کردند و در 13 ژوئن، روز جشن سنت آنتونی ، به یک رودخانه و سکونتگاه آمریکاییان رسیدند و به افتخار او محل و رودخانه را سن آنتونیو نامیدند.

نیومکزیکو

کلیسای کوچک سان میگل در نیومکزیکو

در دوران نایب السلطنه دون لوئیس د ولاسکو، مارکز د سالیناس ولیعهد، با صلح با قبایل بومی نیمه کوچ نشین چیچیمکا در شمال مکزیک در سال 1591، به جنگ طولانی مدت چیچیمکا پایان داد . این امر باعث گسترش به "استان نیومکزیکو" شد. یا Provincia de Nuevo México . در سال 1595، دون خوان د اوناته ، پسر یکی از شخصیت‌های کلیدی در منطقه یادآوری نقره زکاتکاس، از نایب السلطنه اجازه رسمی برای کشف و فتح نیومکزیکو دریافت کرد. همانطور که الگوی چنین اکسپدیشن‌هایی بود، رهبر بیشترین خطر را به عهده گرفت، اما بیشترین پاداش را دریافت کرد، به طوری که اوناته فرمانده کل نیومکزیکو شد و صلاحیت توزیع جوایز را برای افراد حاضر در اکسپدیشن داشت. [79]

اوناته پیشگام «جاده سلطنتی سرزمین داخلی» یا El Camino Real de Tierra Adentro بین مکزیکوسیتی و دهکده Tewa Ohkay Owingeh یا San Juan Pueblo بود. او همچنین شهرک اسپانیایی San Gabriel de Yungue-Ouinge را در ریو گرانده در نزدیکی بومیان آمریکایی پوئبلو، واقع در شمال شهر مدرن اسپانیولا، نیومکزیکو ، تأسیس کرد . [80] اوناته در نهایت متوجه شد که نیومکزیکو، در حالی که دارای جمعیت بومی ساکن است، زمین قابل کشت کمی دارد، معادن نقره ندارد، و منابع کمی برای بهره برداری دارد که مستحق استعمار در مقیاس بزرگ است. او در سال 1607 از فرمانداری استعفا داد و نیومکزیکو را ترک کرد، زیرا بسیاری از ثروت شخصی خود را در این شرکت از دست داد. [81]

در سال 1610، پدرو د پرالتا ، فرماندار بعدی استان نیومکزیکو ، شهرک سانتافه را در نزدیکی انتهای جنوبی رشته کوه سانگره د کریستو تأسیس کرد . ماموریت هایی برای تبدیل مردم بومی و مدیریت صنعت کشاورزی ایجاد شد. جمعیت بومی این قلمرو از گرویدن اجباری آنها به مسیحیت و سرکوب مذهبشان و تحمیل سیستم کار اجباری اجباری ناراضی بودند. این ناآرامی ها به شورش پوئبلو در سال 1680 منجر شد و اسپانیایی ها را که به پاسو دل نورته، سیوداد خوارز امروزی عقب نشینی کردند، بیرون راند . [82]

پس از بازگشت اسپانیایی‌ها در سال 1692، قطعنامه نهایی شامل کاهش قابل توجه تلاش‌های اسپانیا برای ریشه‌کن کردن فرهنگ و مذهب بومی، صدور اعطای زمین‌های اشتراکی قابل توجه به هر پوئبلو، و یک مدافع عمومی از حقوق آنها و برای پرونده‌های حقوقی آنها بود. دادگاه های اسپانیا در سال 1776 نیومکزیکو تحت حوزه قضایی جدید Provincias Internas قرار گرفت . در اواخر قرن هجدهم، اعطای زمین اسپانیایی، ساکنان زمین‌های بزرگ خارج از مرزهای میشن و پوئبلو را تشویق کرد که بسیاری از آنها به دامداری تبدیل شدند. [83]

کالیفرنیا

در سال 1602، سباستین ویزکاینو ، اولین حضور اسپانیایی در منطقه "کالیفرنیای جدید" ( نووا کالیفرنیا ) در استان مرزی لاس کالیفرنیا از زمان کابریلو در سال 1542، تا اورگان امروزی به سمت شمال ساحل اقیانوس آرام حرکت کرد و ساحل کالیفرنیا نام گرفت. ویژگی هایی از سن دیگو تا شمال خلیج مونتری .

تا قرن هجدهم کالیفرنیا مورد توجه بسیاری از تاج اسپانیا قرار نگرفت، زیرا هیچ ذخایر معدنی غنی شناخته شده یا جمعیت بومی به اندازه کافی سازماندهی شده برای ادای خراج و کار برای اسپانیایی ها نداشت. کشف ذخایر عظیم طلا در کوهپایه‌های سیرا نوادا تنها پس از اینکه ایالات متحده کالیفرنیا را پس از جنگ مکزیک و آمریکا (1846-1846) اضافه کرد، رخ داد.

در اواسط دهه 1700، فرقه کاتولیک یسوعیان تعدادی مأموریت در شبه جزیره باجا (سفلی) کالیفرنیا تأسیس کرد . سپس، در سال 1767، پادشاه چارلز سوم دستور داد که همه یسوعیان از تمام متصرفات اسپانیا، از جمله اسپانیای جدید اخراج شوند. [84] ژنرال خوزه د گالوز بازدید کننده اسپانیای جدید آنها را با نظم دومینیکن در باخا کالیفرنیا جایگزین کرد و فرانسیسکن ها برای ایجاد مأموریت های شمالی جدید در آلتا (بالا) کالیفرنیا انتخاب شدند .

در سال 1768، گالوز دستور "اشغال و تقویت سن دیگو و مونتری را برای خدا و پادشاه اسپانیا" دریافت کرد. مستعمرات اسپانیایی در آنجا، با داشتن منابع طبیعی شناخته شده بسیار کمتر و توسعه فرهنگی کمتری نسبت به مکزیک یا پرو، قرار بود پست هایی را برای دفاع از قلمرو با مسئولیت درک شده برای گرویدن مردم بومی به مسیحیت ترکیب کنند.

روشی که برای «اشغال و استحکام بخشی» استفاده شد، سیستم مستعمره‌ای اسپانیایی بود: مأموریت‌ها ( ماموریت‌ها ، بین سال‌های 1769 تا 1833، بیست و یک مأموریت تأسیس شد) با هدف تبدیل بومیان کالیفرنیا به مسیحیت، قلعه‌ها ( presidios ، در مجموع چهار) برای محافظت از مبلغان و شهرداری های سکولار ( پئوبلو ، در مجموع سه). به دلیل فاصله زیاد منطقه از منابع و پشتیبانی در مکزیک، سیستم باید تا حد زیادی خودکفا می شد. در نتیجه، جمعیت استعماری کالیفرنیا کم، به طور گسترده پراکنده و نزدیک به ساحل باقی ماند.

در سال 1776، مناطق مرزی شمال غربی تحت مدیریت «فرماندهی کل استان‌های داخلی شمال» ( Provincias Internas ) قرار گرفت ، که برای ساده‌سازی مدیریت و تقویت رشد طراحی شده بود. تاج دو دولت استانی جدید از لاس کالیفرنیا در سال 1804 ایجاد کرد. شبه جزیره جنوبی به باجا کالیفرنیا تبدیل شد و منطقه مرزی شمالی که نامشخص بود به آلتا کالیفرنیا تبدیل شد.

هنگامی که مأموریت‌ها و ریاست‌های حفاظتی در یک منطقه تأسیس شدند، کمک‌های زمینی بزرگ باعث اسکان و تأسیس مرتع‌داران کالیفرنیا شد . سیستم اسپانیایی اعطای زمین چندان موفق نبود. با این حال، زیرا این کمک ها صرفاً امتیازات سلطنتی بود - نه مالکیت واقعی زمین. تحت حکومت مکزیک بعدی، اعطای زمین مالکیت را منتقل می کرد و در ترویج شهرک سازی موفق تر بود.

فعالیت های دامداری با محوریت دامداری؛ بسیاری از اعطا کنندگان از دون های اسپانیا تقلید کردند و گاو، اسب و گوسفند منبع ثروت بودند. این کار معمولاً توسط بومیان آمریکا انجام می شد که گاهی اوقات آواره و/یا از روستاهای خود نقل مکان می کردند. نوادگان بومی ساکنان رشوه، سربازان، خدمتکاران، بازرگانان، صنعتگران و دیگران ساکن کالیفرنیوس شدند . بسیاری از مردان کمتر مرفه زنان بومی گرفتند و بسیاری از دختران بعداً با مهاجران انگلیسی، فرانسوی و آمریکایی ازدواج کردند.

پس از جنگ استقلال مکزیک (1821) و متعاقب آن سکولاریزاسیون ("نابودی") ماموریت ها (1834)، معاملات اعطایی زمین مکزیک گسترش سیستم rancho را افزایش داد. اعطای زمین و مرتعداران، الگوهای نقشه برداری و مالکیت زمین را ایجاد کردند که هنوز در کالیفرنیا و نیومکزیکو امروزی قابل تشخیص است. [85]

جنوب

یوکاتان

کلیسای جامع مریدا، یوکاتان

شبه جزیره یوکاتان را می توان یک بن بست در نظر گرفت ، [86] و دارای ویژگی های منحصر به فردی است، اما شباهت های زیادی به مناطق دیگر در جنوب نیز دارد. شبه جزیره یوکاتان تا خلیج مکزیک امتداد دارد و به مسیرهای تجاری کارائیب و مکزیکوسیتی متصل بود، بسیار بیشتر از برخی دیگر از مناطق جنوبی، مانند اواکساکا. [87] سکونتگاه‌های اصلی اسپانیایی شامل شهر داخلی مریدا بود ، جایی که مقامات مدنی و مذهبی اسپانیایی مقر خود را داشتند و بسیاری از اسپانیایی‌های استان در آن زندگی می‌کردند. ویلای کامپچه بندر شبه جزیره ، دروازه کلیدی برای کل منطقه بود . با رونق تجارت در قرن هفدهم، یک گروه بازرگان به طور چشمگیری توسعه یافت و گسترش یافت. [88] اگرچه آن دوره زمانی به عنوان «قرن افسردگی» اسپانیای جدید شناخته می‌شد، اما برای یوکاتان، با رشد پایدار از اوایل قرن هفدهم تا پایان دوره استعمار، مطمئناً چنین نبود. [89]

با جمعیت متراکم بومی مایا، سیستم encomienda یوکاتان در اوایل تأسیس شد و بسیار طولانی‌تر از مکزیک مرکزی باقی ماند، زیرا اسپانیایی‌های کمتری نسبت به مرکز به این منطقه مهاجرت کردند. [90] اگرچه یوکاتان منطقه ای پیرامونی تر از مستعمره بود، از آنجایی که فاقد مناطق معدنی غنی بود و هیچ محصول کشاورزی یا صادرات دیگری نداشت، اما مجموعه ای از سکونتگاه های اسپانیایی با طیف وسیعی از انواع اجتماعی در سکونتگاه های اصلی مریدا داشت. و ویلاهای کامپچه و وایادولید . [91] بخش مهمی از نژادهای مختلط " کاستا " وجود داشت که برخی از آنها در هر دو جهان بومی و اسپانیایی کاملاً در خانه بودند. سیاه پوستان جزء مهمی از جامعه یوکاتکان بودند. [92] بیشترین جمعیت استان را مایاهای بومی تشکیل می‌دادند که در جوامع خود زندگی می‌کردند، اما از طریق تقاضای کار و تجارت با حوزه اسپانیایی‌ها در تماس بودند. [93]

در یوکاتان، حکومت اسپانیا عمدتاً غیرمستقیم بود و به این جوامع استقلال سیاسی و فرهنگی قابل توجهی داد. جامعه مایا، cah ، ابزاری بود که از طریق آن یکپارچگی فرهنگی بومی حفظ شد. در حوزه اقتصادی، برخلاف بسیاری از مناطق و گروه‌های قومی دیگر در میان‌آمریکا، مایاهای یوکاتک شبکه‌ای از بازارهای معمولی قبل از فتح برای مبادله انواع مختلف مواد غذایی و کالاهای صنایع دستی نداشتند. شاید به این دلیل که شبه جزیره در اکوسیستم خود یکنواخت بود، تولید طاقچه محلی توسعه نیافته بود. [94] تولید منسوجات پنبه‌ای ، عمدتاً توسط زنان مایا، به پرداخت تعهدات خراج خانواده‌ها کمک کرد، اما محصولات اساسی اساس اقتصاد بود. کش زمین های قابل توجهی را تحت کنترل برادری ها یا برادری های مذهبی ( cofradías ) حفظ کردند، ابزاری که به وسیله آن جوامع مایا از مقامات استعماری، روحانیون یا حتی حاکمان بومی ( gobernadores ) از انحراف درآمدهای جامعه در cajas de comunidad (به معنای واقعی کلمه جامعه) اجتناب می کردند. صندوق هایی که دارای قفل و کلید بودند). کوفرادیاها به طور سنتی سازمان‌های مذهبی و انجمن‌های تدفین بودند، اما در یوکاتان صاحبان قابل‌توجهی از زمین شدند، منبع درآمدی برای مقاصد پارسایی که تحت کنترل پول نقد بود. «[من] در یوکاتان، cofradía در شکل تغییر یافته‌اش جامعه بود». [95] روحانیون محلی اسپانیا دلیلی برای مخالفت با این ترتیب نداشتند، زیرا بسیاری از درآمدها صرف پرداخت برای توده ها یا سایر امور معنوی تحت کنترل کشیش می شد.

یک عامل محدود کننده در اقتصاد یوکاتان، کیفیت پایین خاک سنگ آهک بود ، که تنها می توانست دو تا سه سال با زمین های پاک شده از طریق بریدگی و سوختن کشاورزی، محصولات کشاورزی را پشتیبانی کند . دسترسی به آب نیز یک عامل محدودکننده در کشاورزی بود، به طوری که گودال‌های آهکی جای خود را به فروچاله‌های پر از آب می‌دادند (به‌طور محلی به آنها سنوت می‌گویند )، اما رودخانه‌ها و نهرها به طور کلی در شبه جزیره وجود نداشتند. افراد تا زمانی که آنها را پاکسازی و کشت می کردند و وقتی خاک تمام می شد، این کار را تکرار می کردند، حق زمین داشتند. به طور کلی، سرخپوستان در یک الگوی پراکنده زندگی می کردند، که جماعت اسپانیایی یا اسکان اجباری سعی در تغییر آن داشتند. کار جمعی زمین‌های برادری را که شامل پرورش ذرت، لوبیا و پنبه سنتی می‌شد، کشت می‌کرد. اما گروه‌های همخوانی نیز بعداً بسته به موقعیت محلی به دامداری و پرورش قاطر و اسب پرداختند. شواهدی وجود دارد که cofradías در جنوب Campeche در تجارت بین منطقه ای کاکائو و همچنین دامداری مشغول بوده است. [96] اگرچه عموماً درآمد حاصل از محصولات و حیوانات به هزینه‌های حوزه معنوی اختصاص می‌یابد، گاوهای کوفرادیا برای کمک مستقیم به اعضای جامعه در طول خشکسالی استفاده می‌شدند و عرضه غذای جامعه را تثبیت می‌کردند. [97]

در قرن هفدهم، الگوها در یوکاتان و تاباسکو تغییر کردند ، زیرا انگلیسی‌ها سرزمین‌هایی را که اسپانیایی‌ها ادعا می‌کردند اما کنترل نمی‌کردند، گرفتند، به‌ویژه جایی که به هندوراس بریتانیا (بلیز کنونی) تبدیل شد و در لاگونا د ترمینوس ( ایسلا دل کارمن ) که در آن چوب درختان چوب را می‌تراشند . در 1716-1717 نایب السلطنه اسپانیای جدید کشتی های کافی برای بیرون راندن خارجی ها را سازماندهی کرد، جایی که ولیعهد متعاقباً قلعه ای در Isla del Carmen ساخت. [98] اما بریتانیا تا قرن بیستم قلمرو خود را در بخش شرقی شبه جزیره حفظ کرد. در قرن نوزدهم، این منطقه به مایاهای شورشی در جنگ کاست یوکاتان اسلحه داد . [99]

دره اواکساکا

کلیسای سانتو دومینگو ، شهر اواکساکا

از آنجایی که اوآخاکا فاقد ذخایر معدنی بود و جمعیت بومی غیرفعال فراوانی داشت، بدون جمعیت اروپایی یا مخلوط نژادی و حوض‌های بزرگ اسپانیایی توسعه یافت، بنابراین جوامع بومی سرزمین، زبان‌های بومی و هویت‌های قومی متمایز خود را حفظ کردند. Antequera ( شهر Oaxaca ) یک سکونتگاه اسپانیایی بود که در سال 1529 تأسیس شد، اما بقیه اوآخاکا شامل شهرهای بومی بود. علیرغم دور بودن از مکزیکوسیتی، "در طول دوران استعمار، اوآخاکا یکی از مرفه ترین استان های مکزیک بود." [100] [یادداشت 1] در قرن هجدهم، ارزش دفاتر سلطنتی (آلکالد مایور یا کورگیدور) برای دو حوزه قضایی اواکساکا، با جیکایان و ویلا آلتا هر کدام 7500 پزو ارزش داشتند، Cuicatlan-Papalotipac، 4500; Teposcolula و Chichicapa، هر کدام 4200 پزو. [یادداشت 2] ق

مهمترین کالا برای اواکساکا رنگ قرمز کوشینال بود . زنجیره کالاهای Cochineal جالب است، به طوری که دهقانان بومی در مناطق دورافتاده Oaxaca در نهایت به بورس کالاهای آمستردام و لندن و تولید پارچه های لوکس اروپایی مرتبط هستند. [102] گسترده‌ترین مطالعه درباره اقتصاد اوآخاکا در قرن هجدهم به پیوند بین مقامات محلی سلطنتی (alcaldes mayores)، سرمایه‌گذاران بازرگان ( aviadores )، repartimiento (کار اجباری)، و محصولات بومی، به‌ویژه کوشین می‌پردازد. رنگ قرمز غنی و پر رنگ که از حشرات تولید می شود، از کاکتوس های نوپال برداشت می شود. Cochineal یک محصول با ارزش بالا و کم حجم بود که پس از نقره به دومین صادرات با ارزش مکزیک تبدیل شد. اگرچه می توان آن را در جاهای دیگر در مرکز و جنوب مکزیک تولید کرد، اما منطقه اصلی تولید آن Oaxaca بود. برای بومیان اوآخاکا، کوشینال تنها چیزی بود که «[خراج‌گزاران] خود را با آن حفظ می‌کنند و بدهی‌های خود را می‌پردازند» اما مزایای دیگری نیز داشت. [یادداشت 3] تولید کوشین کار زمان‌بر بود، اما سخت نبود و می‌توانست توسط افراد مسن، زنان و کودکان انجام شود. [104] همچنین برای خانواده ها و جوامع مهم بود زیرا در ابتدا نیازی به بومیان نداشت که محصولات موجود خود را جابجا کنند یا به جای دیگری مهاجرت کنند. [105]

اگرچه repartimiento از لحاظ تاریخی به عنوان یک تحمیل بر بومیان تلقی می‌شود، و آنها را مجبور به روابط اقتصادی می‌کند که ترجیح می‌دهند با زور از آنها اجتناب کنند و حفظ کنند، [106] کار اخیر در Oaxaca قرن هجدهم پیوند مقامات سلطنتی (alcaldes mayores) را تحلیل می‌کند. و بازرگانان اسپانیایی، و بومی از طریق repartimiento. وجوه نقدی که توسط مقامات محلی (شهردار آلکالد و تنینت او)، معمولاً به سرخپوستان منفرد اما گاهی به جوامع، در ازای مقدار ثابتی از کالا (مانتوهای کوشین یا نخی) در تاریخ بعدی قرض داده می شود. نخبگان بومی بخشی جدایی ناپذیر از repartimiento بودند که اغلب دریافت کنندگان اعتبارات گسترده بودند. به‌عنوان چهره‌های اقتدار در جامعه خود، آنها در موقعیت خوبی برای جمع‌آوری بدهی‌ها، پرخطرترین بخش کسب‌وکار از دیدگاه اسپانیایی بودند.

Tehuantepec

منطقه تنگه Tehuantepec در Oaxaca به دلیل ترانزیت کوتاه خود بین ساحل خلیج فارس و اقیانوس آرام از اهمیت استراتژیک برخوردار بود و تجارت زمینی و دریایی را تسهیل می کرد. استان Tehuantepec سمت اقیانوس آرام تنگه و سرچشمه رودخانه Coatzacoalcos بود. [107] هرنان کورتس دارایی هایی را برای املاک خود از جمله Huatulco به دست آورد ، [یادداشت 4] زمانی که بندر اصلی ساحل اقیانوس آرام قبل از اینکه آکاپولکو در سال 1563 جایگزین آن شود.

استخراج طلا یکی از جذابیت‌های اولیه برای اسپانیایی‌ها بود که کارگران بومی را به استخراج آن هدایت کردند، اما پس از اواسط قرن شانزدهم ادامه پیدا نکرد. در درازمدت، دامداری و تجارت مهمترین فعالیت های اقتصادی بودند و شهرک Tehuantepec تبدیل به قطب شد. تاریخ منطقه را می توان به سه دوره متمایز تقسیم کرد، دوره اولیه درگیری با حکومت استعماری اسپانیا تا سال 1563، که در طی آن رابطه کاری با خط حاکم Zapotec و تأسیس شرکت های اقتصادی کورتس وجود داشت. این دوره اولیه با مرگ آخرین پادشاه بومی در سال 1562 و کنار گذاشتن Tehuantepec encomiendas کورتس به سلطنت در سال 1563 به پایان رسید. دوره دوم تقریباً یک قرن (1563-1660) شاهد افول املاک بومی بود. ( cacicazgo ) و قدرت سیاسی بومی و توسعه اقتصاد استعماری و تحمیل ساختارهای سیاسی و مذهبی اسپانیا. دوره نهایی بلوغ این ساختارها (1660-1750) است. شورش 1660 می تواند یک خط جداکننده بین دو دوره بعدی باشد. [109]

ویلا Tehuantepec ، بزرگترین سکونتگاه بر روی تنگه، یک مرکز تجاری و مذهبی مهم Zapotec در دوره ماقبل اسپانیایی بود که تحت صلاحیت آزتک ها نبود. [107] تاریخ استعماری اولیه Tehuantepec و استان بزرگتر تحت تسلط کورتس و Marquesado بود، اما ولیعهد به اهمیت این منطقه پی برد و در سال 1563 با دومین Marqués قراردادی منعقد کرد که به موجب آن تاج کنترل Encomienda Tehuantepec را به دست گرفت. . Marquesado همچنان دارای سهام خصوصی عمده در استان بود. ویلا Tehuantepec به مرکز اسکان اسپانیایی ها و نژادهای مخلوط، اداره تاج و تجارت و تجارت تبدیل شد.

Cortés haciendas در Tehuantepec اجزای کلیدی اقتصاد این استان بودند و به طور یکپارچه به طور مستقیم با سایر شرکت های Marquesado در مکزیک بزرگ مرتبط بودند. [110] دومینیکن ها نیز دارایی های قابل توجهی در Tehuantepec داشتند، اما تحقیقات کمی در مورد آنها انجام شده است. هر چقدر هم که شرکت های مارکزادو و دومینیکن مهم بودند، بازیگران اقتصادی دیگری نیز در منطقه وجود داشتند، از جمله اسپانیایی ها و همچنین جوامع بومی موجود. دامداری با رونق دامداری در دوره 1580-1640 به عنوان یک شرکت روستایی غالب در اکثر مناطق Tehuantepec ظهور کرد. از آنجایی که Tehuantepec با کاهش قابل توجه جمعیت بومی در قرن شانزدهم مطابق با الگوی عمومی مواجه شد، مزرعه‌داری برای اسپانیایی‌ها امکان رشد در Tehuantepec را فراهم کرد، زیرا دام‌داری به مقدار قابل توجهی نیروی کار بومی وابسته نبود. [111]

جزئی ترین سوابق اقتصادی برای منطقه مربوط به باغ های دامداری مارکیزادو است که حیوانات بارکش (اسب، قاطر، گوسفند و گاو) و گوسفند و بز را برای گوشت و پشم تولید می کردند. دامداری برای گوشت، پیه و چرم نیز مهم بود. پیه برای شمع‌های مورد استفاده در کلیساها و اقامتگاه‌ها و چرم مورد استفاده به روش‌های مختلف (زین، چوب‌های دیگر، چکمه‌ها، مبلمان، ماشین‌آلات) موارد مهمی در اقتصاد بزرگ‌تر استعماری بودند که بازارهایی فراتر از Tehuantepec پیدا کردند. از آنجایی که Marquesado به عنوان یک شرکت یکپارچه فعالیت می کرد، حیوانات بارکش در سایر مزارع برای حمل و نقل، کشاورزی و معدن در اوآخاکا، مورلوس، تولوکا و مکزیکوسیتی و همچنین به فروش رسیدند. این حیوانات که در Tehuantepec بزرگ شده بودند، برای استفاده و توزیع به دیگر مزارع Marquesado هدایت شدند. [112]

اگرچه کاهش جمعیت استعماری بر بومیان Tehuantepec تأثیر گذاشت، اما جوامع آنها در دوران استعمار مهم باقی ماندند و تا عصر کنونی به طور مشخص هندی باقی مانده اند. تفاوت هایی در سه گروه زبانی و قومی متمایز در Tehuantepec استعماری، Zapotec ، Zoque و Huave وجود داشت . زاپوتک ها در تماس با اسپانیایی ها ائتلاف کردند و آنها قبلاً قلمرو خود را به مناطق Zoque و Huave گسترش داده بودند.

تحت حاکمیت اسپانیا، زاپوتک ها نه تنها زنده ماندند، بلکه بر خلاف دو نفر دیگر شکوفا شدند. آنها به کشاورزی ادامه دادند، بخشی از آن آبیاری شد، که با رشد اقتصاد دامداری مختل نشد. عموماً نخبگان Zapotec از جوامع خود در برابر تهاجمات اسپانیایی محافظت کردند و انسجام جامعه همچنان قوی باقی ماند، همانطور که در عملکرد اعضا در خدمات اجتماعی منظم برای اهداف اجتماعی نشان داده شده است. نخبگان Zapotec در اوایل درگیر اقتصاد بازار شدند، که تا حدی پیوندهای بین مردم عادی و نخبگانی را که با اسپانیایی ها تبانی می کردند، تضعیف کرد. برخلاف زاپوتک‌ها، زوک‌ها به‌طور کلی در طول رونق دام‌داری به‌عنوان یک گروه از بین رفتند و حیواناتی که در هم تنیده بودند محصولات ذرت خود را می‌خوردند. پاسخ زوک این بود که خودشان واکورو بودن را قبول کنند. آنها به تجارت به گواتمالا دسترسی داشتند. از میان سه گروه بومی، هوآو از اقتصاد دامداری اسپانیا و تقاضای نیروی کار منزوی‌ترین گروه بودند. [113] با زمین های زراعی یا چرای اندک، آنها از تالاب های سواحل اقیانوس آرام بهره برداری کردند و از منابع ساحلی و ساحلی استفاده کردند. آنها میگو و ماهی خشک شده و همچنین رنگ ارغوانی از پوسته را به اواکساکا مبادله می کردند و احتمالاً مواد غذایی را به دست می آوردند که خودشان قادر به پرورش آن نبودند. [111]

تعداد بردگان آفریقایی و فرزندان آنها که در مناطق شهری صنعتگر بودند و در مناطق روستایی کارهای سخت یدی انجام می دادند، به خوبی مستند نیست. [114] در الگویی که در جاهای دیگر قابل تشخیص است، جمعیت‌های ساحلی عمدتاً آفریقایی بودند، از جمله تعداد نامعلومی از سکونتگاه‌های سیمارون (بردگان فراری)، در حالی که جوامع بومی در داخل کشور برجسته‌تر بودند. در Haciendas Cortés، سیاه پوستان و مالتوها برای سودآوری شرکت ها ضروری بودند. [115]

به طور کلی، Tehuantepec محل رویدادهای مهم تاریخی نبود، اما در سال‌های 1660-1661، شورش قابل توجهی ناشی از افزایش تقاضاهای اسپانیایی بود. [116]

آمریکای مرکزی

Arco de Santa Catalina ، آنتیگوا گواتمالا

با رشد جمعیت اسپانیایی کافی و تمایل ولیعهد برای اداره بهتر منطقه، کاپیتانی ژنرال گواتمالا را تأسیس کرد که صلاحیت اصلی آن را بر مناطقی که به گواتمالا ، السالوادور ، هندوراس ، نیکاراگوئه و کاستاریکا تبدیل شدند، داشت . منطقه متنوع بود و استان‌های دورافتاده از نخبگان در پایتخت آنتیگوا گواتمالا ، که در اثر زلزله‌ای در سال 1773 ویران شد، خشمگین بودند. دادگاه عالی Audiencia در پادشاهی گواتمالا وجود داشت. با توجه به دوری این منطقه از مراکز اصلی قدرت در اسپانیای جدید و خود اسپانیا، قدرت‌های محلی در اوایل فقط به صورت اسمی تابع اقتدار سلطنتی بودند. جمعیت بومی در مقایسه با اسپانیایی ها بسیار زیاد بود و آفریقایی ها نسبتاً کمی بودند. اسپانیایی ها با شروع دوران فتح و گرفتن خراج از بومیان به کار اجباری در منطقه ادامه دادند. [117] در مقایسه با مناطق معدنی شمال اسپانیا، این منطقه عموماً از نظر منابع معدنی فقیر بود، اگرچه هندوراس رونق مختصری در استخراج طلا داشت و در دوره استعمار پتانسیل کمی برای توسعه محصول صادراتی داشت، به جز کاکائو و رنگ آبی نیلی . [118]

قطعه طلایی قربانگاه قرن هجدهم در کلیسای جامع تگوسیگالپا
کلیسای لا مرسد ، یکی از قدیمی‌ترین کلیساهای اسپانیایی در آمریکا و قدیمی‌ترین کلیسا هندوراس

کاکائو در دوره ماقبل اسپانیایی کشت می شد. باغ های درختان کاکائو که چند سال طول کشید تا به بلوغ رسید و میوه داد. کاکائو در اواخر قرن شانزدهم رونق گرفت و سپس توسط نیل به عنوان مهمترین محصول صادراتی جابجا شد. نیل، مانند کاکائو، بومی این منطقه بود و مردم بومی نیل وحشی را جمع آوری می کردند که برای پارچه های مرگ و به عنوان کالای تجاری استفاده می شد. پس از ورود اسپانیایی ها، نیل را اهلی کردند و مزارعی برای کشت آن در یوکاتان، السالوادور و گواتمالا ایجاد کردند. صنعت نیل رونق گرفت، زیرا در اروپا تقاضای زیادی برای رنگ آبی با کیفیت بالا و پر رنگ وجود داشت. در منطقه، کشت و فرآوری توسط کارگران بومی انجام می شد، اما صاحبان مزارع، añileros ، اسپانیایی بودند.

این یک محیط کار خطرناک بود، با سموم موجود در گیاهان نیل که کارگران را بیمار می کرد و گاهی اوقات می کشت. سودآور بود، به ویژه پس از اصلاحات بوربون ، که تجارت در داخل امپراتوری اسپانیا را امکان پذیر کرد. در اواخر قرن هجدهم، پرورش دهندگان نیل در یک سازمان تجاری به نام Consulado de Comercio سازماندهی کردند . [119] مناطقی بودند که تحت سلطه اسپانیا قرار نداشتند، مانند پتن و ساحل پشه‌ها ، و انگلیسی‌ها از کنترل ضعیف اسپانیا برای ایجاد یک حضور تجاری در ساحل خلیج استفاده کردند و بعدا بلیز را تصرف کردند . نخبگان اسپانیایی متولد آمریکا ( criollos ) زمین‌هایی را انباشته کردند و ثروت خود را بر روی گندم، شکر و گاو ساختند که همه آنها در منطقه مصرف می‌شدند. [120]

جمعیت شناسی

نقش اپیدمی ها

تصویر ناهوا از آبله ، کتاب دوازدهم در مورد فتح مکزیک در کدکس فلورانس (1576)

مهاجران اسپانیایی آبله ، سرخک ، تب حصبه و سایر بیماری های عفونی را به قاره آمریکا آوردند . اکثر مهاجران اسپانیایی از دوران کودکی نسبت به این بیماری ها مصونیت پیدا کرده بودند، اما مردم بومی فاقد آنتی بادی های مورد نیاز بودند ، زیرا این بیماری ها برای جمعیت بومی کاملاً بیگانه بودند. حداقل سه اپیدمی جداگانه و بزرگ وجود داشت که جمعیت را ویران کرد: آبله (1520-1521)، سرخک (1545-1548) و تیفوس (1576-1581).

در طول قرن شانزدهم، جمعیت بومی مکزیک از 8 تا 20 میلیون نفر پیش از کلمبیا به کمتر از دو میلیون نفر کاهش یافت. بنابراین، در آغاز قرن هفدهم، اسپانیای جدید قاره ای منطقه ای خالی از سکنه با شهرهای متروکه و مزارع ذرت بود . این بیماری ها فیلیپین را به همان شکل تحت تأثیر قرار ندادند زیرا قبلاً وجود داشتند. فیلیپینی های ماقبل اسپانیایی قبل از ورود اسپانیایی ها با سایر ملیت های خارجی تماس داشتند.

جمعیت در اوایل دهه 1800

اسپانیای جدید در سال 1819 با مرزهای تعیین شده در معاهده آدامز-اونیس
اسپانول و مولاتا با فرزندان موریسکو ، 1763 توسط میگل کابررا
مستیزو و هند با فرزندان کایوت خود ، 1763

در حالی که مقاصد مختلف برای بدست آوردن بینش در مورد ساکنان خود (یعنی شغل، تعداد افراد در هر خانوار، قومیت و غیره) سرشماری انجام می دادند، تا سال 1793 بود که نتایج اولین سرشماری ملی منتشر شد. آن سرشماری به «سرشماری Revillagigedo» معروف است، زیرا دستور ایجاد آن توسط کنتی به همین نام انجام شد. بر اساس گزارش ها، بیشتر مجموعه داده های اصلی سرشماری از بین رفته است. بنابراین بسیاری از آنچه در مورد آن شناخته شده است از مقالات و تحقیقات میدانی توسط دانشگاهیان که به داده های سرشماری دسترسی داشتند و از آن به عنوان مرجع برای آثار خود استفاده می کردند، مانند الکساندر فون هومبولت ، جغرافیدان پروس، می آید . هر نویسنده تخمین‌های متفاوتی را برای کل جمعیت ارائه می‌کند که از 3799561 تا 6122354 [121] [122] (داده‌های جدیدتر نشان می‌دهد که جمعیت اسپانیای جدید در سال 1810 بین 5 تا 5.5 میلیون نفر بوده است) [123] و تفاوت چندانی در قومیت ندارد. ترکیب، با اروپایی ها از 18٪ تا 23٪ از جمعیت اسپانیای جدید، مستیزوس ها از 21٪ تا 25٪، آمریکایی ها از 51٪ تا 61٪ و آفریقایی ها بین 6000 تا 10000. سپس نتیجه‌گیری می‌شود که در طول تقریباً سه قرن استعمار، روند رشد جمعیت اروپایی‌ها و مستیزوها ثابت بوده است، در حالی که درصد جمعیت بومی به میزان 13 تا 17 درصد در هر قرن کاهش می‌یابد. نویسندگان ادعا می‌کنند که به جای اینکه اروپایی‌ها و مستیزوها نرخ زاد و ولد بیشتری داشته باشند، دلیل کاهش جمعیت بومی در مرگ و میر بالاتر آنها است، به دلیل زندگی در مکان‌های دورافتاده به جای شهرها و شهرهایی که توسط استعمارگران اسپانیایی تأسیس شده‌اند یا در جنگ با آنها. . همچنین به همین دلایل است که تعداد بومی‌های مکزیکی تنوع بیشتری را بین انتشارات نشان می‌دهد، به طوری که تعداد آنها در یک مکان مشخص به جای شمارش تخمین زده می‌شود، که منجر به تخمین‌های احتمالی در برخی استان‌ها و دست کم‌گرفتن در برخی دیگر از استان‌ها می‌شود. [124]

~ اروپایی ها در رده Mestizo گنجانده شده اند.

صرف نظر از ابهام در شمارش افراد بومی ساکن خارج از مناطق مستعمره، تلاش مقامات اسپانیای جدید برای در نظر گرفتن آنها به عنوان موضوع قابل ذکر است، زیرا سرشماری های انجام شده توسط سایر کشورهای استعماری یا پسااستعماری سرخپوستان آمریکایی را در نظر نگرفته است. شهروند/سوژه بودن به عنوان مثال، سرشماری‌های انجام شده توسط نایب السلطنه ریودولا پلاتا فقط ساکنان سکونتگاه‌های مستعمره‌شده را در نظر می‌گیرد. [125] نمونه دیگر سرشماری های انجام شده توسط ایالات متحده است که بومیان ساکن در بین جمعیت عمومی را تا سال 1860، و افراد بومی را به طور کلی تا سال 1900 به حساب نمی آوردند. [126]

هنگامی که اسپانیا جدید به استقلال دست یافت، مبنای قانونی سیستم کاست استعماری لغو شد و ذکر کاست یک فرد در اسناد رسمی نیز کنار گذاشته شد، که منجر به حذف طبقه بندی نژادی از سرشماری های آینده شد و ردیابی توسعه جمعیت شناختی را دشوار کرد. هر قومیت در کشور بیش از یک قرن می گذرد تا مکزیک سرشماری جدیدی را انجام دهد که در آن نژاد یک فرد در سال 1921 فهرست شده است، [127] اما حتی پس از آن، به دلیل تناقضات زیاد آن با سایر ثبت های رسمی و همچنین زمینه تاریخی آن، محققان مدرن معتقدند. آن نادرست است [128] [129] تقریباً یک قرن پس از سرشماری 1921، دولت مکزیک دوباره شروع به انجام بررسی‌های قومی نژادی کرده است، با نتایج نشان می‌دهد که روند رشد جمعیت برای هر گروه قومی عمده از سرشماری 1793 تغییر قابل توجهی نداشته است.

فرهنگ، هنر و معماری

پایتخت نایب السلطنه اسپانیای جدید، مکزیکو سیتی، یکی از مراکز اصلی گسترش فرهنگی اروپا در قاره آمریکا بود. برخی از مهم ترین ساختمان های اولیه در اسپانیای جدید، کلیساها و دیگر معماری های مذهبی بودند. معماری مدنی شامل کاخ معاون، که اکنون کاخ ملی است، و شورای شهر مکزیکو سیتی ( کابیلدو ) بود که هر دو در میدان اصلی پایتخت واقع شده‌اند.

اولین ماشین چاپ در دنیای جدید در سال 1539 توسط چاپگر خوان پابلوس (جیوانی پائولی) به مکزیک آورده شد . اولین کتابی که در مکزیک چاپ شد با عنوان " La escala Spiritual de San Juan Clímaco " بود. در سال 1568، برنال دیاز دل کاستیو La Historia Verdadera de la Conquista de la Nueva España را به پایان رساند . چهره هایی مانند Sor Juana Inés de la Cruz ، Juan Ruiz de Alarcón ، و Don Carlos de Sigüenza y Góngora ، به عنوان برخی از برجسته ترین مشارکت کنندگان معاون سلطنت در ادبیات اسپانیایی برجسته هستند . در سال 1693، Sigüenza y Góngora منتشر کرد El Mercurio Volante ، اولین روزنامه در اسپانیای جدید.

معماران Pedro Martínez Vázquez و Lorenzo Rodriguez برخی از معماری های بصری دیوانه وار معروف به مکزیکی Churrigueresque را در پایتخت، Ocotlan ، Puebla و برخی از شهرهای دورافتاده معدن نقره ایجاد کردند. آهنگسازانی از جمله Manuel de Zumaya , Juan Gutiérrez de Padilla , و Antonio de Salazar از اوایل دهه 1500 تا دوره باروک موسیقی فعال بودند .

همچنین ببینید

  • لوئیزیانا (اسپانیا جدید)
  • تامین ماموریت های فرانسیسکن در نیومکزیکو
  • جنگ استقلال مکزیک
  • نایب السلطنه پرو
  • جنگ های استقلال اسپانیایی آمریکا
  • یادداشت ها

    1. برایان آر. همنت می گوید که «خوزه د گالوز اوآخاکا را یکی از ثروتمندترین استان های اسپانیا می دانست». [101]
    2. ^ تاج ادارات دولتی را فروخت و خریداران آنها انتظار داشتند که به سرعت هزینه ها را جبران کنند. برای یک نمودار کامل، به همنت (1971)، ص. 16.
    3. ^ بسکس پیشنهاد می کند که تاج تاج تا سال 1819 تولید خود را به Oaxaca محدود کرد که احتمالاً به قیمت های مصنوعی بالا کمک می کرد. [103]
    4. ولیعهد نمی‌خواست بندر اصلی ساحل غربی در دست شخصی باشد و توافقی با وارث کورتس، دون مارتین کورتس، انجام شد تا از Encomienda Tehuantepec چشم پوشی کند. [108]

    مراجع

    1. سیرا لوپز، الخاندرو. "El rincón de la heráldica. Escudos de ciudades y regiones americanas" [نبش‌های هرالدریک شهرها و مناطق آمریکا]. Gobierno de España. Ministryio de Cultura y Deporte (به زبان اسپانیایی). هر دو نشان لیما و مکزیکوسیتی به عنوان نماد پادشاهی‌هایی که پایتخت آن‌ها بودند در نظر گرفته شد، همانطور که در تالار پادشاهی‌ها در مادرید دیده می‌شود، جایی که هر دو نشان دهنده پادشاهی‌های پرو و ​​مکزیک هستند. اسپانیایی: Tanto el escudo de Lima como el de la ciudad de México fueron tomados como sinécdoque de los reinos de los que eran capital, tal y como puede observarse en el Salón de Reinos de Madrid donde ambos aparecen presentando a Perúco resign. .
    2. رایت-کار، دیوید چارلز (سپتامبر 2007). "La política lingüística en la Nueva España". ResearchGate (به زبان اسپانیایی).
    3. رایت-کار، دیوید چارلز (سپتامبر 2007). "La política lingüística en la Nueva España". ResearchGate (به زبان اسپانیایی).
    4. Figueroa Saavedra, Miguel (دسامبر ۲۰۲۲). «ایموماچتیلیس ایوان ایتلاچیهچیوالیس در ماسهوالیوه کاهتلاهتوه ایپان یانکوئیک کاکستیلان». ResearchGate (در ناهواتل).
    5. هرینگ (1947)، ص 7، 105
    6. ^ لیس (1975)، ص. 33
    7. هرینگ (1947)، ص. 7
    8. Mark A. Burkholder (2016) "Spain's America: from kingdoms to colonies", Colonial Latin American Review , 25:2, 125-153, doi :10.1080/10609164.2016.1205241
    9. "Colección Juan Bautista Muñoz. Archivo de la Real Academia de la Historia – España". LANIC (به زبان اسپانیایی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 سپتامبر 2019 . بازیابی شده در 20 مارس 2008 .
    10. ^ د لا موتا پادیلا (1870)
    11. ^ د سولیس (1771)
    12. «نایب السلطنه اسپانیای جدید (سرزمین تاریخی، مکزیک)». دایره المعارف بریتانیکا . بازبینی شده در 8 جولای 2013 .
    13. «نایب السلطنه اسپانیای جدید (سرزمین تاریخی، مکزیک)». دایره المعارف بریتانیکا . بازبینی شده در 8 جولای 2013 .
    14. ^ آلتمن، کلین و پسکادور (2003)، ص. 69
    15. هرینگ (1947)، صفحات 133-135
    16. لومباردی، لومباردی و استونر (1983)، ص. 50
    17. هرینگ (1947)، صفحات 133-135
    18. لومباردی، لومباردی و استونر (1983)، ص. 50
    19. هرینگ (1947)، صفحات 133-135
    20. لومباردی، لومباردی و استونر (1983)، ص. 50
    21. ^ ab Altman، Cline & Pescador (2003)، ص. 172
    22. ^ ab Foster (2000)، صفحات 101-103
    23. ^ آب لاکهارت و آلتمن (1976)
    24. ون یانگ (1992)
    25. Monsivaís (1992)، صفحات 247-254
    26. ون یانگ (1992)، ص. 3 n. 3
    27. ون یانگ (2006)، ص. xxviii
    28. ^ لاکهارت (1976)
    29. ^ Ouweneel (1997)، نقشه 2 ص. 6; ص 288
    30. ^ لاکهارت (1991)
    31. Castleman (2005)، ص. 10
    32. کوتسورث (۱۹۹۸)، ص. 34
    33. Castleman (2005)، ص. 31
    34. اوونیل (1997)، ص. 90
    35. اوونیل (1997)، ص. 68
    36. اوونیل (1997)، ص. 67 به نقل از الکساندر فون هومبولت.
    37. ^ کارول (1991)، ص. 3
    38. ^ کارول (1979)، ص. 124
    39. گرهارد (1993)، ص. 205
    40. گرهارد (1993)، صفحات 83-85
    41. گرهارد (1993)، ص. 206
    42. ^ کارول (1991)، ص. 93
    43. Ouweneel (1997)، صفحات 188-189
    44. Deans-Smith (1992) (مطالعه قطعی در مورد انحصار تنباکو)
    45. Deans-Smith (1992)، ص. 106
    46. Deans-Smith (1992)، ص. 157
    47. گرهارد (1993)، صفحات 220-224
    48. گیبسون (1952)، ص 55-56
    49. اسرائیل (1975)، ص. 219
    50. تامسون (1989)، ص. 16
    51. ^ آب هیرشبرگ (1979)
    52. ^ تامسون (1989)، ص. 6
    53. تامسون (1989)، ص. 12
    54. تامسون (1989)، به نقل از Pierre Chaunu Seville et l'Atlantique 1504–1650 ، Pt. 2، ج. هشتم 1959، 714.
    55. ^ آلتمن (2000)، ص. 51
    56. ^ آلتمن (2000)، ص. 62
    57. Salvucci (1987)، ص. 80
    58. ^ گیبسون (1964)
    59. ^ لاکهارت (1992)
    60. گیبسون (1964)، ص. 409
    61. ^ Cline (1991)، صفحات 265-274
    62. روخاس رابیلا (1991)
    63. ^ لوئیس (1976)
    64. Szewczyk (1976)
    65. توتینو (1986)، صفحات 52-54
    66. ^ بریدینگ (1978)، صفحات 76-77
    67. توتینو (1979)، صفحات 339-378
    68. ^ توتینو (1979)، ص. 354
    69. ^ آب توتینو (1979)، ص. 364
    70. ^ توتینو (1979)، ص. 363
    71. ^ توتینو (1979)، ص. 366
    72. ^ بنن (1974)
    73. ^ وبر (1991)
    74. بولتون (1956)
    75. ^ کاتر (1995)
    76. ^ اسپایسر (1962)
    77. ^ وبر (1992)
    78. ^ جکسون (1994)
    79. آلتمن، کلین و پسکادور (2003)، صفحات 193-194
    80. سانچز و اسپود (2013)، فصل 2 و 3
    81. آلتمن، کلین و پسکادور (2003)، ص. 194
    82. گونزالس (2003)
    83. گونزالس (2003)
    84. ^ وبر (1992)، ص. 242
    85. ^ رابینسون (1979)
    86. گرهارد (1993)، ص. 3
    87. هانت (1976)، صص 59-60
    88. هانت (1976)، صفحات 38-42
    89. هانت (1976)، ص 39، 59-60
    90. هانت (1976)، ص 50-51
    91. هانت (1976)، صفحات 33-51
    92. ^ نصب مجدد (2009)
    93. هانت (1976)، صفحات 42-46
    94. ^ Restall (1997)، ص. 185
    95. Farriss (1984)، ص. 266
    96. Farriss (1984)، ص. 267
    97. Farriss (1984)، ص. 270
    98. گرهارد (1993)، ص 50-52
    99. ^ رید (1964)
    100. ^ بسکس (2000)، ص. 186
    101. همنت (1971)، ص. 40
    102. ^ ماریچال (2006)
    103. ^ بسکس (2000)، ص. 185
    104. ^ شانس (1989)، ص. 121
    105. ^ بسکس (2000)، صفحات 18-19
    106. ^ به عنوان مثال، شانس (1989)، صفحات 121-122.
    107. ^ آب گرهارد (1993)، ص. 264
    108. گرهارد (1993)، ص. 265.
    109. Zeitlin (2005)، pp. xiv–xv
    110. گوتیرز بروکینگتون (۱۹۸۹)
    111. ^ ab Zeitlin (1989)
    112. گوتیرز بروکینگتون (1989)، ص. 9
    113. Zeitlin (1989)، ص. 55
    114. گوتیرز بروکینگتون (1989)، ص. 15
    115. گوتیرز بروکینگتون (1989)، ص. 16
    116. ^ Zeitlin (2005)، به ویژه. فصل 5
    117. شرمن، ویلیام ال. کار بومی اجباری در آمریکای مرکزی قرن شانزدهم . لینکلن: انتشارات دانشگاه نبراسکا 1979.
    118. مک‌لئود، مردو جی ، آمریکای مرکزی اسپانیایی: تاریخ اجتماعی و اقتصادی، 1520-1720 . برکلی: انتشارات دانشگاه کالیفرنیا 1973.
    119. ^ وودوارد، رالف لی. امتیاز طبقاتی و توسعه اقتصادی: Consulado de Comercio گواتمالا، 1793-1871 . چاپل هیل: انتشارات دانشگاه کارولینای شمالی 1966.
    120. ^ وبر، استفان. "Audiencia of Guatemala" در دایره المعارف تاریخ و فرهنگ آمریکای لاتین ، جلد. 3، صص 130-31. نیویورک: پسران چارلز اسکریبنر 1996.
    121. ناوارو و نوریگا (1820)
    122. ^ فون هومبولت (1811)
    123. ^ McCaa (2000)
    124. لرنر، ویکتوریا (1968). Consideraciones sobre la población de la Nueva España: 1793-1810، según Humboldt y Navarro y Noriega [ ملاحظات در مورد جمعیت اسپانیای جدید: 1793-1810، طبق هومبولت و ناوارو و نوریگا ] (PDF) (اسپانیایی). صص 328-348. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 31 جولای 2017 . بازبینی شده در 24 آگوست 2017 .
    125. فرهنگ لغت تاریخی آرژانتین . London: Scarecrow Press, 1978. صفحات 239-40.
    126. " سرخپوستان آمریکایی در سرشماری ده ساله فدرال ". بازبینی شده در ۲۵ جولای ۲۰۱۷.
    127. Censo General De Habitantes (سرشماری 1921) (PDF) (گزارش). Departamento de la Estadistica Nacional. ص 62. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 4 مارس 2016.
    128. «El mestizaje es un mito, la identidad Culture sí importa» Istmo ، مکزیک، بازیابی شده در ۲۵ ژوئیه ۲۰۱۷.
    129. فدریکو ناوارته (2016). مکزیک راسیستا. سرمقاله Grupo خانه تصادفی پنگوئن مکزیک. ص 86. شابک 978-6073143646. بازبینی شده در 23 فوریه 2018 .

    کتابشناسی

    تاریخچه های عمومی

    کارهای تخصصی تر

    تاریخ نگاری

    آثار مرجع

    لینک های خارجی