stringtranslate.com

راهنما (موقعیت)

کورژیدور ( به اسپانیایی: [korexiˈðoɾ] ) یک مقام اداری و قضایی محلی در امپراتوری اسپانیا بود . آنها نمایندگان حوزه قضایی سلطنتی بر یک شهر و ناحیه آن بودند. این نام از کلمه corregir به معنای "تصحیح" گرفته شده است.

او بالاترین مقام یک coregimiento بود . در قاره آمریکای اسپانیایی و فیلیپین اسپانیایی، یک کورگیدور اغلب یک شهردار آلکالد نامیده می شد . [1] آنها در کاستیل قرن چهاردهم امپراتوری پیش از اسپانیا منصوب شدند .

توسعه در اسپانیا

ایده انتصاب مقامات سلطنتی برای نظارت بر امور محلی از احیای قوانین روم در اواخر قرون وسطی الهام گرفته شد . هدف ایجاد یک بوروکراسی اداری بود که به طور یکسان در مدل رومی آموزش داده شد. [2] علیرغم مخالفت شهرهای شورایی و کورتس (پارلمان)، پادشاهان کاستیلی شروع به انتصاب نمایندگان مستقیم در شهرها در قرن چهاردهم کردند. آنها را jueces del salario یا alcaldes veedores نیز می نامیدند اما اصطلاح corregidor غالب بود. کلمه regidor اغلب به معنای شورای شهر در زبان اسپانیایی است . بنابراین، co-regidor موقعیتی بود که در نظر گرفته شده بود تا شهر را همراه با اعضای شورای منتخب اداره کند.

اولین پادشاهی که به طور گسترده از corregidores استفاده کرد آلفونسو X بود که در سن یازده سالگی به سلطنت رسید. به منظور تحکیم اقتدار سلطنتی و پاداش دادن به اشراف جدیدتر و برخی از بزرگان بزرگ که از او حمایت می کردند، استفاده از منصب را بسیار گسترش داد. به برخی از اسقف ها و اربابان محلی این حق داده شد که در قلمروهای خود رهبران را منصوب کنند . هانری سوم آنها را بیشتر در اندلس ، استان های باسک و گالیسیا ، مناطقی که قدرت سلطنتی ضعیف ترین بود، استفاده کرد. [3] تحکیم قطعی این نهاد در طول سلطنت پادشاهان کاتولیک (1474-1516) رخ داد. Corregidores برای فرآیند ایالت سازی که هر دو پادشاه آغاز کردند بسیار مهم بودند. وظیفه آنها جمع آوری مالیات، گزارش به ولیعهد در مورد وضعیت امور در منطقه و اطمینان از عدم دخالت اعضای کلیسا در حوزه قضایی سلطنتی بود. یا اشراف از سال 1480 به بعد، آنها - و همه پادشاهان اسپانیایی بعدی - دیگر هرگز یک نجیب زاده تعیین نکردند و در عوض برای پر کردن این منصب منحصراً به افراد عادی با آموزش حقوقی متکی بودند. [4]

به عنوان نمایندگان قدرت سلطنتی، corregidores در وهله اول عدالت را اعم از جنایی و مدنی اجرا می‌کردند (یا در نواحی با alcaldes ordinarios درخواست تجدیدنظر می‌کردند )، ریاست شورای شهر را بر عهده داشتند و ناحیه‌ای به نام corregimiento را اداره می‌کردند . آنها از طریق juicio de residencia (یک حسابرسی و بازنگری کلی در پایان دوره ریاستشان) یا با استفاده از بازدیدها (به معنای واقعی کلمه، "بازدید"؛ به طور دقیق تر، "بازرسی") که ممکن است در هر موردی رخ دهد، حسابرسی و کنترل می شدند. در پاسخ به شکایات به اصطلاح خود اشاره کنند. Corregimiento به واحد اصلی اداره دولتی در اوایل اسپانیا مدرن تبدیل شد .

پس از جنگ جانشینی ، پادشاهان جدید بوربن آنها را به سرزمین‌های آراگون معرفی کردند و جایگزین قفس‌ها و وگوئرها شدند ، که با این وجود، عملکردهای بسیار مشابهی با کورژیدورهای کاستیلی داشتند .

معرفی قاره آمریکا و فیلیپین

این مؤسسه همچنین در آمریکای اسپانیایی در طول فتح و فیلیپین اسپانیا تأسیس شد ، جایی که با نام‌های justicia mayor [ نیاز به منبع ] و alcalde mayor [ نیازمند منبع ] نیز شناخته می‌شد (با alcaldes ordinarios cabildo اشتباه نشود ). . در مناطق هندی این دفتر به عنوان corregidor de indios شناخته می شد . Corregidores اساساً همان اختیارات و وظایف فرمانداران ( gobernadores ) را داشت، با این تفاوت که در حالی که دومی بر منطقه ای به اندازه استان (که به طور مختلف gobernación یا یک استان نامیده می شود ) حکومت می کرد، corregidor یک coregimiento به اندازه ناحیه را اداره می کرد . Corregidores در اواسط قرن شانزدهم معرفی شدند تا جایگزین Encomiendas شوند که منبعی از قدرت خودمختار برای مهاجران شده بودند. این یک فرآیند چندین دهه بود. کورژیدورها یا به دلیل داشتن خانواده‌های بانفوذ در اسپانیا و یا از طریق پرداخت تاج و در ازای انتصاب، این موقعیت ممتاز را دریافت کردند. [5] اصلاح‌شده Audiencia اسپانیای جدید اجرای آنها را در دهه 1530 آغاز کرد، اما تا زمان مدیریت تولدو با موفقیت در معاونت سلطنت پرو راه اندازی نشد . همانطور که Encomiendas به تدریج حذف شدند، corregidores بر اکثر repartimientos محلی نظارت داشتند . Corregidores ستون تاج و سیستم سلطه استعمار بودند. چه یک کاسیک یا نماینده دیگری بود که توسط اسپانیایی ها استفاده می شد: به عنوان واسطه ای بین سرخپوستان بومی و فاتحان اسپانیایی، آنها به این corregidore ها پاسخ دادند. به عنوان یک مقام انتصابی تاج، آنها به عنوان یک واسطه در تاج، نایب السلطنه که در راس دولت استعماری و ثروت های قاره آمریکا بود، خدمت می کردند. Corregidores اطمینان حاصل کرد که محصول بومی استنیروی کار مانند کشاورزی، معدن، محصولات عرق خوری و سایر تولیدات به اسپانیایی ها واگذار می شود. Corregidores همچنین برای مدیریت خواسته‌های زمین‌داران و بازرگانان، که مشتاق بودند حداکثر سود را از نیروی کار بومی بگیرند، خدمت می‌کردند. یک مسئله بزرگ این بود که جمعیت بومی به دلیل تقاضای بالادستی ها نمی توانستند به سهمیه های بزرگ برسند و به دلیل بیماری های تازه وارد شده از سوی اروپایی ها که از آنها در امان نبودند و همچنین کار بیش از حد و بیرحمی که داشت جان می دادند. استعمارگران اروپایی انجام دادند. کورگیدورها که توسط تاج منصوب می شدند، به عنوان مقام ولیعهد، ناظر، حسابدار، مذاکره کننده و راننده برده خدمت می کردند. Corregidores به عنوان ثروتمندترین، قدرتمندترین و منفورترین مقام مستعمره شناخته می شد. [5]

طبق قانون، نه رئیس‌ها و نه فرمانداران (و نه نایب‌السلطنه‌ها) نمی‌توانستند افرادی باشند که در ناحیه‌ای که در آن حکومت می‌کردند، زندگی می‌کردند، به طوری که نباید با آن محل ارتباط برقرار کنند، به طوری که مدیران و قضات بی‌علاقه باقی بمانند. به همین دلیل در منطقه خود نیز از ازدواج منع می‌شدند، هرچند می‌توانستند برای معافیت از این محدودیت اقدام کنند. با این حال، در واقعیت، آنها تا حد زیادی با جامعه محلی، به ویژه از طریق روابط مالی، درگیر شدند، زیرا دستمزد آنها بر اساس نسبتی از درآمدهای سلطنتی محلی بود، و این اغلب برای پوشش هزینه های زندگی کافی نبود، بسیار کمتر از هزینه های سفر. به آمریکا Corregidores اغلب در اقتصاد محلی سرمایه‌گذاری می‌کردند، از مردم محلی وام دریافت می‌کردند و می‌توانستند از انحصار reparto de comercio که بر آن نظارت می‌کردند سوء استفاده کنند، که اغلب به فساد منجر می‌شد.

به طور اسمی زیر نظر نایب السلطنه ها ، فواصل طولانی از معاونت ها و حتی مراکز استان ها به این معنی بود که اکثر کرجیدورها مستقل عمل می کردند. بنابراین، از آنجایی که دفتر آنها هم قدرت پلیس (به عنوان اصلی ترین نهاد اداری محلی) و هم قدرت قضایی (به عنوان دادگاه بدوی) در مناطق روستایی را در اختیار داشت، کورژیدورها افراد بسیار قدرتمندی بودند. از آنجایی که بیشتر کورژیدورها در قاره آمریکا به طور قانونی آموزش ندیده بودند، وکلایی که به عنوان مشاور یا مشاور آنها خدمت می کردند، به آنها کمک می کردند. اگر ناحیه آنها به اندازه کافی بزرگ بود که به آن نیاز داشته باشد، نمایندگان زیردستی که tenientes نامیده می شدند، بیشتر به آنها کمک می کردند . در نواحی شهری دارای کابیلدو ، کورگیدورها باید با شورا کار می‌کردند - برای مثال، انتخابات سالانه alcaldes ordinarios و دیگر افسران شورا را ثبت می‌کردند - اما نمی‌توانستند در وهله اول به پرونده‌ها رسیدگی کنند، که وظیفه آن‌ها بود . . در این موارد، corregidores به عنوان اولین دادگاه تجدید نظر عمل می کرد .

با اصلاحات بوربون در اواخر قرن هجدهم، اکثر کورژیدورها با مقاصد قدرتمندتر جایگزین شدند .

همچنین ببینید

در ادامه مطلب

مراجع

  1. "Corregidor". Encyclopedia.com . بازیابی شده در 2021-06-06 .
  2. لیورمور، هارولد (1958). تاریخ اسپانیا . نیویورک: Grove Press. ص 168.
  3. ^ هیلگارث، جی ان (1976). پادشاهی اسپانیا، 1250-1516. جلد اول: 1250-1410، تعادل متزلزل . آکسفورد: انتشارات کلارندون، انتشارات دانشگاه آکسفورد. ص 404-405. شابک 0-19-822530-X.
  4. هارولد، تاریخ اسپانیا ، ۱۸۹.
  5. ^ آب مید، ترزا (2016). تاریخچه آمریکای لاتین مدرن: 1800 تا کنون . وایلی بلکول. ص 26، 27، 28. شابک 978-1118772485.