Santa Fe de Nuevo México (به انگلیسی: Holy Faith of New Mexico ؛ مخفف Nuevo México یا Nuevo Méjico و به انگلیسی New Mexico ترجمه شده است ) استانی از امپراتوری اسپانیا و اسپانیای جدید و بعداً قلمرویی از مکزیک مستقل بود. [2] اولین پایتخت از سال 1598 تا 1610 سان خوان د لس کابالروس (در سن گابریل د یونگو-اوینگه ) و از سال 1610 به بعد پایتخت لا ویلا رئال د لا سانتافه د سان فرانسیسکو د آسیس بود .
نام "نیومکزیکو"، پایتخت در سانتافه ، دفتر فرمانداری در کاخ فرمانداران ، شهروندان-سربازان وسینو ، و حاکمیت قانون به عنوان قلمرو نیومکزیکو حفظ شد و بعداً ایالت نیومکزیکو بخشی از آن شد. ایالات متحده آمریکا [3] شهروندان مکزیکی جدید ، عمدتاً متشکل از هیسپانو ، پوئبلو ، ناواهو ، آپاچی و کومانچی ، در نتیجه معاهده گوادالوپ هیدالگو (1848) شهروند ایالات متحده شدند .
اغلب به اشتباه تصور می شود که نوو مکزیکو نام خود را از کشور پس از استقلال مکزیک گرفته است. اما در اوایل سال 1561[4](260 سال قبل ازاستقلال مکزیک)، کاشفان استعماری اسپانیایی از el Nuevo México برای اشاره بهسیبولا استفاده کردند، شهرهای ثروتمندیکه گزارش شده در شمالمکزیک اخیراً فتح شده.[5][6][7]این نام همچنینروایت‌های مردممکزیکآزتلاندر شمال قبل از مهاجرت آنها به مکزیک در قرن‌ها پیش از آن تداعی می‌کند. تاریخچه زبان ناهواتلمکزیک، Crónica Mexicayotl ، مربوط به سال 1609، این هویت را واضح می کند و توضیح می دهد که چگونه مکزیکی ها "خانه خود را در آنجا در مکزیک قدیم Aztlan Quinehuayan Chicomoztoc ، که امروزه نیومکزیکو ( yancuic mexico ) می نامند، ترک کردند. "[8][9]
نوئو مکزیکو در دره بالایی ریو گرانده (ریو براوو دل نورته) متمرکز بود : از نقطه عبور اوناته در رودخانه جنوب سیوداد خوارز ، از شمال تا رودخانه کلرادو امتداد داشت و منطقه ای را در بر می گرفت که بیشتر زمان کنونی را در بر می گرفت. ایالت روز آمریکا نیومکزیکو و بخش‌هایی از تگزاس، کلرادو، کانزاس و اوکلاهاما. سکونتگاه های واقعی اسپانیا در سانتافه متمرکز بودند و از شمال تا تائوس پوئبلو و از جنوب تا آلبوکرکی امتداد داشتند . به جز اولین دهه تاسیس این استان، پایتخت آن در دامنه کوه‌های Sangre de Cristo در شهر باستانی La Villa Real de la Santa Fe de San Francisco de Asís ( سانتافه امروزی ) بود.
در سال 1536، کاشفان افسانه ای آلوار نونیز کابزا د واکا و استوانیکو ، و دو مرد دیگر، از یک اکسپدیشن ناگوار به نام اکسپدیشن نارویز جان سالم به در بردند . آنها به مدت 8 سال در سراسر مکزیک امروزی و جنوب غربی ایالات متحده سرگردان بودند. در سال 1539، فرای مارکوس دی نیزا یک اکسپدیشن به شمال از مکزیکو سیتی را رهبری کرد . او نگاهی اجمالی به یک شهر زونی در دوردست گرفت، احتمالاً هاویکوه ، و به مکزیکوسیتی بازگشت و ادعا کرد که ممکن است یکی از هفت شهر طلایی افسانه ای بوده باشد . ناپدید شدن استوانیکو در منطقه باعث شد که اکسپدیشن های آینده مسلح تر و محتاط تر باشند. 1540-1542 با در نظر گرفتن داستان های مارکوس دی نیزا، فرانسیسکو وازکز د کورونادو بلندپروازانه ترین سفر را آغاز کرد. ترس های ناشی از شایعات پیرامون ناپدید شدن استوانیکو در نهایت منجر به تنش هایی در زمینه جنگ Tiguex شد . طی دو سال، اکسپدیشن Coronado از مکزیک کنونی در سراسر جنوب غربی ایالات متحده و تا شرق کانزاس سفر کرد.
در 1581-1582، فرای آگوستین رودریگز، دو راهب دیگر، و چند سرباز و خدمتکار در بسیاری از نیومکزیکوی کنونی به دنبال نوکیشان رفتند.
در سال‌های 1590-1591، دستوری از اسپانیا رسید که بر اساس آن همه سفرهای اعزامی باید توسط ولیعهد مجاز باشند. با این حال، ستوان فرماندار گاسپار کاستانو د سوسا از نووو لئون سفری را به اختیار خود راه اندازی کرد. او قصد داشت یک مستعمره در نیومکزیکو ایجاد کند و نایب السلطنه را متقاعد کند که پس از این واقعیت، آن را بپذیرد. او که از طریق نیومکزیکو تحت تعقیب قرار گرفت، دستگیر شد و به مکزیکوسیتی بازگردانده شد.
در 12 ژوئیه 1598، دون خوان د اوناته سالازار مستعمره اسپانیای جدید سانتافه د نووو مژیکو را در دهکده جدید سان خوان د لس کابالیروس در مجاورت Ohkay Owingeh Pueblo در محل تلاقی ریو براوو (ریو گرانده) تأسیس کرد و ریو چاما اکسپدیشن توسط فیلیپ دوم برای بررسی منطقه مجاز شده بود. اگرچه اسپانیایی ها معتقد بودند که شهرهای طلایی مانند تنوچتیتلان آزتک ها که قبلاً آنها را فتح کرده بودند، در شمال در قلمروی ناشناخته قرار داشتند، اما هدف اصلی اشاعه کاتولیک بود [ نیاز به نقل از ] . اکسپدیشن های دیگری قبل از اکتشاف 1598 اوناته انجام شده بود. با این حال، او نتوانست ثروتی پیدا کند. او به عنوان فرماندار، با مردم پوئبلو آمیخت و مسئول استقرار حکومت اسپانیا در این منطقه بود. اوناته از سال 1598 تا 1610 به عنوان اولین فرماندار ایالت نوو مکزیکو خدمت کرد. او امیدوار بود که در توافقنامه اولیه ای که در سال 1595 منعقد شد، آن را به عنوان معاون سلطنتی جدا از اسپانیا جدید تبدیل کند، اما این شرایط زمانی که نایب السلطنه در سال 1596 تغییر کرد، شکست خورد. با تأخیر یک ساله و بررسی طولانی مدت توسط نایب السلطنه، اوناته بالاخره اجازه یافت از رودخانه ریو گراند به تگزاس و نیومکزیکو امروزی بگذرد.
اکثر مأموریت‌های اسپانیایی در نوو مکزیکو در اوایل قرن هفدهم با درجات مختلفی از موفقیت و شکست تأسیس شدند و اغلب مستقیماً بر فراز خرابه‌های باستانی پوبلو و در مراکز پوبلوها ساخته شدند. رویارویی بین دنیاهای مختلف - بومی و اسپانیایی - در سراسر نیومکزیکو اتفاق افتاد، اما به ویژه در ماموریت‌ها. آنها جوامع کوچک، مراکز زندگی مذهبی و اقتصادی اسپانیا و نفوذ دائمی در راه ها و عقاید پوئبلو بودند. در اینجا برخورد مذاهب، آداب و رسوم و مردم فوری، شخصی و گاه تلخ و خشن بود. در مأموریت‌هایی در سراسر نیومکزیکو، کشیشان فرانسیسکن هزاران بومیان آمریکا را در دهه 1600 غسل تعمید دادند، که عمدتاً مردم پوئبلو بودند. میسیونرها به نوکیشان دستور می دادند تا در مراسم و مراسم کاتولیک شرکت کنند. آنها همچنین اشیاء مذهبی پوئبلو را تخریب کردند، مراسم را ممنوع کردند و مردان مقدس را مورد آزار و اذیت قرار دادند. با وجود گسترش مذهب کاتولیک در سراسر استان، مردان و زنان پوئبلو در خفا عبادت می کردند و ایمان سنتی آنها پایدار بود.
برخی از پوئبلوها با خارجی ها دوست بودند، اما پس از اختلافات فرهنگی و تبعید مذاهب محلی، تنش ها علیه اسپانیایی ها به طور قابل توجهی افزایش یافت. پس از تشدید اعمال نادرست و مالیات های گزاف توسط مهاجمان اسپانیایی، جوامع بومی در آنچه که اکنون به عنوان شورش پوئبلو در سال 1680 نامیده می شود شورش کردند. این شورش باعث شد اسپانیایی ها برای مدت 12 سال از نوو مکزیکو اخراج شوند و مردم پوئبلو توانستند برای بازپس گیری سرزمین های از دست رفته در سال 1692، آنها به نبرد با اسپانیایی ها بازگشتند، که به دنبال بازگرداندن دارایی های تسخیر شده بودند. دیگو دو وارگاس به اشغال مجدد سانتافه دست یافت. این استان تحت صلاحیت Real Audiencia de Guadalajara تحت نظارت نایب السلطنه اسپانیای جدید در مکزیکو سیتی قرار گرفت.
در سال 1777، با ایجاد فرماندهی کل Provincias Internas ، استان نوو مکزیکو از نظارت نایب السلطنه خارج شد و صرفاً در اختیار فرمانده جدید قرار گرفت. این امر به دلیل عدم حضور ناگهانی نماینده در سانتافه برای منطقه نووو مکزیکو، ناآرامی زیادی ایجاد کرد.
.png/1280px-Mexico_1824_(equirectangular_projection).png)
این استان تا زمان اعلام استقلال مکزیک در سال 1821 در کنترل اسپانیا باقی ماند. طبق قانون اساسی مکزیک در سال 1824 ، این استان به قلمرو نیومکزیکو تحت اداره فدرال تبدیل شد.
جمهوری تگزاس که در سال 1836 استقلال خود را به دست آورد، بخشی از استان سابق در شرق ریو گراند را مدعی شد . این ادعا توسط مکزیک مورد مناقشه قرار گرفت. در سال 1841، تگزاسی‌ها اکسپدیشن سانتافه تگزاس را ظاهراً برای تجارت اما با امید به اشغال منطقه مورد ادعا فرستادند، اما این اکسپدیشن توسط نیروهای مکزیکی جدید تحت فرمان فرماندار نیومکزیکو، مانوئل آرمیجو ، دستگیر شد . [10] [11]
ایالات متحده با الحاق تگزاس در سال 1845 ادعای غیرقابل اجرا بر کرانه شرقی را به ارث برد. ارتش ایالات متحده تحت رهبری استفان کرنی این قلمرو را در سال 1846 در طول جنگ مکزیک و آمریکا اشغال کرد ، یک دولت موقت تأسیس شد و مکزیک ضرر خود را به ایالات متحده شناسایی کرد. ایالات در سال 1848 با واگذاری مکزیک در معاهده گوادالوپ هیدالگو .
تگزاس به ادعای بخش شرقی ادامه داد، اما هرگز به جز در ال پاسو موفق به ایجاد کنترل نشد . با این حال، در سازش 1850، تگزاس 10 میلیون دلار را در ازای ادعای خود برای مناطقی در داخل و شمال مرزهای فعلی نیومکزیکو و منطقه تگزاس پذیرفت. [12]
زاخاری تیلور و آبراهام لینکلن، رئیس‌جمهوران، هر دو پیشنهاد کردند که نیومکزیکو فوراً به ایالتی تبدیل شود تا از درگیری سیاسی بر سر برده‌داری در قلمروها عبور کند. حاکمیت قانون از قبل تثبیت شده که از اسپانیای جدید و مکزیک در نیومکزیکو به تصویب رسیده بود، قبلاً برده داری را غیرقانونی می کرد، همانطور که سابقه قانونی در مورد جنیزاروها بود . [13]
نیومکزیکو در سال 1912 به ایالت رسمی ایالات متحده تبدیل شد .
به امید اینکه در زمان خود فتح معنوی دیگری مانند [مکزیک] را ببینم، من ... در جستجوی نیومکزیکو، که از زمانی که ما به این سرزمین آمدیم، سخنی از آن وجود دارد، اگرچه تایید نشده است.
فرانسیسکو دو ایبارا، جوینده بزرگ معادن طلا بود. در سال 1563 او بسیار به شمال رفت ... وقتی به جنوب بازگشت، ایبارا به خود می بالید که نیومکزیکو را کشف کرده است. بدون شک، او مانند دیگران، داستان را گسترش داد، و مطمئناً سرزمینی که از آن تعریف کرد، در جنوب سرزمینی بود که اکنون به اصطلاح نامیده می شود. با این حال، مردان نام نووو مکزیکو را به خاطر داشتند ، اگرچه در ابتدا به عنوان منطقه ای نبود که زمانی کورونادو فتح کرده بود.
inchan yn ompa huehue مکزیک aztlan quinehuayan chicomoztoc yn axcan quitocayotia yancuic مکزیک