بوکانیرها نوعی ملوان خصوصی یا آزاد بودند [ توضیح بیشتر لازم است ] مخصوصاً در دریای کارائیب در طول قرن‌های 17 و 18. اولین بار در سال 1625 در شمال هیسپانیولا تأسیس شد، اوج شکوفایی آنها از زمان بازسازی در سال 1660 تا حدود سال 1688 بود، در زمانی که دولت ها در منطقه کارائیب به اندازه کافی قوی برای سرکوب آنها نبودند. [2]
این نام در ابتدا به شکارچیان بی زمین گراز و گاو در مناطق عمدتاً خالی از سکنه تورتوگا و هیسپانیولا اطلاق می شد . گوشتی را که می‌گرفتند روی آتش آهسته در کلبه‌های کوچکی که فرانسوی‌ها آن را بوکان می‌نامیدند دود می‌کردند تا viande boucanée – گوشت تند و تیز یا jerky – درست کنند که آنها را به کورسی‌هایی می‌فروختند که شکار کشتی‌ها و شهرک‌های کارائیب (عمدتاً اسپانیایی) بودند. در نهایت این اصطلاح به خود کورسی ها و (بعدها) خصوصی ها که به برادران ساحل نیز معروف بودند اطلاق شد . اگرچه کورس‌ها، که به نامهای فیلی‌باستر یا راه‌اندازهای آزاد نیز شناخته می‌شوند ، تا حد زیادی غیرقانونی بودند، اما خصوصی‌کنندگان اسماً از سوی مقامات - ابتدا فرانسوی‌ها، بعداً انگلیسی‌ها و هلندی‌ها - مجوز داشتند تا اسپانیایی‌ها را شکار کنند، تا زمانی که غارت‌های آنها چنان شدید شد که سرکوب شدند. [3]
اصطلاح buccaneer از کلمه Buccan Arawak کارائیب گرفته شده است که به قاب چوبی اطلاق می شود که Tainos و Caribs روی آن به آرامی گوشت را برشته یا دودی می کنند که معمولاً گاو دریایی است . این کلمه در فرانسه به عنوان boucan پذیرفته شد ، از این رو برای شکارچیان فرانسوی که از چنین قاب هایی برای دود کردن گوشت گاوهای وحشی و خوک ها در هیسپانیولا استفاده می کردند ، نام boucanier نامیده می شود . مستعمره نشینان انگلیسی بوکانیر را به بوکانیر تبدیل کردند . [4]
در حدود سال 1630، فرانسویان مداخله گر از جزیره هیسپانیولا رانده شدند و به تورتوگا در همان نزدیکی گریختند . بوکانیرهای فرانسوی در اوایل سال 1625 در شمال هیسپانیولا تأسیس شدند، [5] اما در ابتدا بیشتر به عنوان شکارچی زندگی می کردند تا دزد. انتقال آنها به دزدی دریایی تمام وقت تدریجی بود و تا حدی با انگیزه تلاش های اسپانیایی ها برای از بین بردن حشرات و حیوانات شکاری که به آنها وابسته بودند، انجام شد. مهاجرت بوکانیرها از سرزمین اصلی هیسپانیولا به جزیره فراساحلی قابل دفاع تر تورتوگا منابع آنها را محدود کرد و حملات دزدی دریایی آنها را تسریع کرد. به گفته الکساندر اکسکوملین ، پیر لو گراند، بوکانیر تورتوگا ، پیشگام حملات مهاجران به گالن‌هایی بود که در سفر بازگشت به اسپانیا بودند. اسپانیایی ها نیز سعی کردند آنها را از تورتوگا بیرون کنند، اما بسیاری از ماجراجویان فرانسوی، هلندی و انگلیسی که به دزدی دریایی روی آوردند، به این بوکانیرها پیوستند. [6] آنها نگاه خود را به کشتیرانی اسپانیایی معطوف کردند و عموماً از کشتی های کوچک برای حمله به گالن ها در مجاورت گذرگاه بادگیر استفاده می کردند . با حمایت و تشویق قدرت های اروپایی رقیب، آنها به اندازه کافی قوی شدند که به سمت سرزمین اصلی اسپانیایی آمریکا ، معروف به اسپانیای اصلی ، قایقرانی کردند و شهرها را غارت کردند.
شاید آن چیزی که این بوکانیرها را از ملوانان قبلی کارائیب متمایز می کرد، استفاده آنها از پایگاه های دائمی در هند غربی بود. در اواسط قرن هفدهم، جزایر باهاما افراد بی‌قانونی را که نیو پراویدنس را تصاحب کرده بودند، جذب کرد . چند دزد دریایی که با حمله به اسپانیایی ها در سواحل کوبا امرار معاش می کردند، که از بندر بزرگ آن تشویق شده بودند، به آنها ملحق شدند. آنها به این فعالیت می گویند حشره کشی. [7] ایستگاه اصلی آنها تورتوگا بود، اما هر از گاهی آنها سنگرهای دیگری مانند پراویدنس را تصرف کردند و با غنیمت خود در بنادری مانند پورت رویال در جامائیکا مورد استقبال قرار گرفتند . ابتدا بین المللی بودند. در سال 1663 تخمین زده شد که پانزده کشتی آنها با نزدیک به هزار مرد انگلیسی، فرانسوی و هلندی متعلق به جامائیکا و تورتوگا بودند. با گذشت زمان و تثبیت اقتدار دولت های اروپایی، بوکانی ها ابتدا بر اساس ملیت ها از هم جدا شدند و سپس به مرور زمان به طور کامل سرکوب شدند و تنها گروه های پراکنده دزدان دریایی را پشت سر گذاشتند. [2]
مهاجران انگلیسی که جامائیکا را اشغال کردند شروع به گسترش نام buccaneers به معنای دزدان دریایی کردند. این نام بعداً در سال 1684 زمانی که اولین ترجمه انگلیسی کتاب الکساندر اگزوملین با نام The Buccaneers of America منتشر شد به طور جهانی پذیرفته شد.
با نگاهی به لندن ، حشره کشی یک راه بودجه برای جنگ با رقیب انگلیس، اسپانیا بود. ولیعهد انگلیس به بوکانی ها مجوز داد تا در ازای سهمی از سود، فعالیت های آنها را قانونی کند. بوکانیرها توسط فرماندار جامائیکا توماس مودیفورد دعوت شدند تا در بندر رویال مستقر شوند. بوکانیرها کشتی ها و مستعمرات اسپانیا را غارت کردند و با غارت خود به پورت رویال بازگشتند و شهر را به مرفه ترین شهر در دریای کارائیب تبدیل کردند. حتی افسران نیروی دریایی سلطنتی مانند کریستوفر مینگس برای رهبری سربازان اعزام شدند . فعالیت های آنها صرف نظر از اینکه انگلیس با اسپانیا یا فرانسه در جنگ بود ادامه داشت.
در میان رهبران بوکانیرها دو فرانسوی به نامهای ژان دیوید ناو، معروف به فرانسوا لوونایس ، و دانیل مونتبارز بودند که آن‌قدر کشتی‌های اسپانیایی را نابود کردند و آن‌قدر اسپانیایی را کشتند که او را «نابودگر» نامیدند.
یکی دیگر از رهبران برجسته هنری مورگان ولزی بود که ماراکایبو ، پورتوبلو و پاناما سیتی را اخراج کرد و مبلغ زیادی را از اسپانیایی ها دزدید. مورگان ثروتمند شد و به انگلستان بازگشت و در آنجا توسط چارلز دوم لقب شوالیه گرفت .
در حالی که هکرها قدرتمند بودند، نه تنها خصومت با اسپانیا، بلکه فقدان اقتدار نیز مانع از پایان دادن به وضعیت قدیمی سایر کشورها شد که در آن، حتی زمانی که آنها در اروپا با اسپانیا و پرتغال در صلح بودند، وجود داشت. هیچ آرامشی فراتر از خط نیست . هند غربی فراتر از محدوده نظام بین المللی اروپا بود. گاهی اوقات این به نفع آنها بود، اما در مجموع، با در هم آمیختگی دارایی ها، رقابت های تجاری و اختلافات در مورد حقوق سرزمینی، شرایط محلی به درگیری منجر می شد. هند غربی همچنان یکی از مراکز درگیری های بین المللی در طول قرن هجدهم بود، اگرچه در آن زمان به همان شیوه اروپا تنظیم شده بود و از جنگ های اروپایی جدایی ناپذیر شده بود. [2]
در طول جنگ دوم انگلیس و هلند در سال 1665، دو رویتر با یک اسکادران قوی به باربادوس حمله کرد و انگلیسی ها چاره ای جز این نداشتند که دفاع خود را بر پایه ی باکانی ها قرار دهند که فرماندار جامائیکا قبلاً سعی در سرکوب آنها داشت. آنها غیر قابل کنترل بودند و در جایی که فتح کردند ویران شدند، اما بر مستعمرات هلندی سنت اوستاتیوس و توباگو تسلط یافتند . اما در سال 1666، هنگامی که فرانسوی ها به هلندی ها در جنگ پیوستند، ضعف این سیاست ثابت شد. انگلیسی‌ها امیدوار بودند که مزارع فرانسوی سنت کیتس را تصرف کنند ، جایی که مهاجران جدیدی از هر دو ملت وجود داشتند، و بنابراین از بستن قرارداد جدید برای بی‌طرفی خودداری کردند. آنها آنچه را که قصد حمله غافلگیرانه بود انجام دادند، اما شکستی شرم آور بود و ساکنان انگلیسی در جزیره مجبور شدند بدون قید و شرط تسلیم شوند. بیش از 8000 نفر از آنها به خارج منتقل شدند و اموال آنها توسط فرانسوی ها مصادره شد. لرد ویلوبی ، فرماندار توانا باربادوس، یک اکسپدیشن را برای یک ضد سکته گرد هم آورد، اما ناوگان او توسط طوفان شکسته شد و او در آن جان باخت. فرانسوی ها یکی پس از دیگری جزایر را تصرف کردند. در سال 1667 کشتی‌های نیروی دریایی انگلستان دوباره فرماندهی دریا را به دست آوردند و فتوحات مختلفی انجام دادند، اما صلح بردا در مارس همان سال وضعیت موجود را دوباره برقرار کرد.
هنری مورگان در سال 1674 شوالیه شد و ستوان فرماندار جامائیکا شد. در اواخر دهه 1670 حملات متوالی به بنادر اسپانیا صورت گرفت. در سال 1680، گروهی از تنگه پاناما عبور کردند و با کشتی‌های اسپانیایی اسیر شده، سواحل و تجارت اقیانوس آرام را غارت کردند. مدت زیادی از سفرشان نگذشته بود که معاهده انگلیسی و اسپانیایی در سال 1680 امضا شد، که در نهایت صلح واقعی فراتر از خط را مقرر می کرد و به طور غیرمستقیم حق انگلیسی ها را برای تجارت در آب های هند غربی به رسمیت می شناخت. هنگامی که در سال 1682 سربازان از راه کیپ هورن بازگشتند، بازماندگان با خود به عنوان دزدان دریایی برخورد کردند. فرانسوی‌ها نیز در عرض چند سال، قایق‌های خود را کنترل کردند و در جنگ نه ساله (1688-1697) دیگر عامل مهمی نبودند. تا حدود سال 1688، دولت‌ها به اندازه کافی قوی نبودند، و به طور مداوم تلاشی برای سرکوب هکرها نکردند. [2]
در ژانویه 1684، هاوانا در رویدادی که به عنوان حمله به شهر چارلز شناخته می‌شود، به حملات باهاماها پاسخ داد . [ نیازمند منبع ]
در دهه 1690، روش‌های قدیمی کاوشگری شروع به از بین رفتن کردند، زیرا دولت‌های اروپایی شروع به کنار گذاشتن سیاست "عدم صلح فراتر از خط " کردند. [ نیاز به نقل از ] کنترل بوکانیرها سخت بود. برخی حتی مستعمرات خود را درگیر جنگ های ناخواسته کردند. شایان ذکر است، در محاصره مشترک فرانسوی-بوکانی کارتاگنا در سال 1697 ، به رهبری برنارد دژان، بارون دو پونتیس ، نیروهای بوکانی و منظم فرانسوی با شرایط بسیار تلخی از هم جدا شدند. [ نیاز به نقل از ] که مقامات محلی کارائیب کمتر آن را تحمل می‌کردند، به طور فزاینده‌ای به کارهای قانونی روی آوردند یا به خدمه دزدان دریایی معمولی پیوستند که در اقیانوس هند، سواحل شرقی آمریکای شمالی، یا غرب آفریقا و همچنین در دریای کارائیب به دنبال غارت بودند.
گاهی اوقات، سربازان کم و بیش منظم، به عنوان خصوصی، کمیسیون‌های منظم برگزار می‌کردند و همیشه اسپانیایی‌ها را شکار می‌کردند. اما اغلب آنها دزدان دریایی صرف می شدند و هر ملتی را غارت می کردند. [2] به‌عنوان یک قاعده، کشتی‌ها خود را خصوصی می‌خواندند و بسیاری از آنها تحت حمایت نامهای که توسط مقامات بریتانیایی، فرانسوی یا هلندی اعطا شده بود، دریانوردی می‌کردند. [ نیاز به نقل از ] برای مثال، هنری مورگان نوعی پوشش قانونی برای همه حملات خود داشت و از اینکه فرماندار پاناما او را "کورسیر" نامید، ابراز خشم کرد. [8] با این وجود، این مردان خشن توجه چندانی به نکات قانونی نداشتند، و از هر فرصتی برای غارت اهداف اسپانیایی، صرف نظر از اینکه نامه ای در دسترس بود یا نبود، استفاده کردند. بسیاری از حروف مارکی که توسط بوکانی ها استفاده می شد، از نظر قانونی نامعتبر بود، و هر نوع کاغذ قانونی در آن عصر بی سواد ممکن بود به عنوان یک نامه به عنوان نماد رد شود. [9] علاوه بر این، حتی آن دسته از افرادی که دارای حروف معتبر بودند، اغلب شرایط آنها را رعایت نمی کردند. وضعیت حقوقی حشرات همچنان با عملکرد مقامات اسپانیایی که آنها را بدعت گذار و مداخله گر می دانستند، مبهم بود و بدین ترتیب حشرات اسیر شده را بدون توجه به اینکه آیا حملات آنها توسط پادشاهان فرانسوی یا انگلیسی مجوز داده شده بود به دار آویختند یا به دام انداختند. [ نیازمند منبع ]
به طور همزمان، فرمانداران فرانسوی و انگلیسی تمایل داشتند که چشم خود را بر هتک حرمت ها و اهانتکاران علیه اسپانیایی ها ببندند، حتی زمانی که مجوز نداشتند. [ نیاز به نقل از ] اما با کاهش قدرت اسپانیا در اواخر قرن هفدهم، حملات کاوشگرها شروع به مختل کردن تردد بازرگانی فرانسه و انگلیس با اسپانیایی آمریکا کرد ، به طوری که بازرگانانی که قبلاً باکینیرها را دفاعی در برابر اسپانیا می دانستند، اکنون آنها را می دیدند. به عنوان یک تهدید برای تجارت، و مقامات استعماری خصمانه شدند. [ نیاز به منبع ] این تغییر در فضای سیاسی بیش از هر چیز دیگری به فتنه گری پایان داد. [ نیازمند منبع ]
صد سال قبل از انقلاب فرانسه ، شرکت‌های کاوشگر در خطوطی اداره می‌شدند که در آن آزادی ، برابری و برادری حاکم بود. در یک اردوگاه کاپیتان، کاپیتان انتخاب می‌شد و می‌توانست با رای خدمه خلع شود. خدمه، و نه کاپیتان، تصمیم گرفتند که به یک کشتی خاص حمله کنند یا به ناوگان کشتی. غنایم به طور مساوی به سهام تقسیم شد. کاپیتان مبلغ توافق شده ای برای کشتی، به اضافه بخشی از سهم پول جایزه ، معمولاً پنج یا شش سهم، دریافت کرد. [10]
خدمه عموماً دستمزد منظمی نداشتند و فقط از سهم غارت پرداخت می‌شدند، سیستمی به نام « بدون خرید، بدون پرداخت » توسط مودیفورد یا «بدون طعمه، بدون پرداخت» توسط Enqueueing. شور و شوق شدیدی در میان بوکانیری ها وجود داشت. این، همراه با تعداد بسیار زیاد، به آنها اجازه داد تا در نبردها و حملات پیروز شوند. همچنین برای مدتی یک سیستم بیمه اجتماعی وجود داشت که جبران جراحات جنگی را در مقیاسی دقیق تضمین می کرد. [11]
بوکانیرها در ابتدا از قایق های کوچک برای حمله به گالن های اسپانیایی به طور مخفیانه، اغلب در شب، استفاده می کردند و قبل از اینکه زنگ خطر به صدا درآید، از قایق ها بالا می رفتند. بوکانیرها تیراندازان ماهری بودند و به سرعت سکاندار و هر افسری که در کشتی بود را می کشتند . شهرت بوکانیرها به عنوان دزدان دریایی بی رحم به حدی افزایش یافت که در نهایت، اکثر قربانیان تسلیم شدند، به این امید که کشته نشوند. [12] [ منبع بهتر مورد نیاز است ]
هنگامی که کاوشگرها به شهرها یورش بردند، مانند نیروهای دریایی معمولاً به بندر وارد نشدند و خطوط دفاعی را بمباران نکردند. در عوض، آنها مخفیانه کشتی‌های خود را دور از دید هدفشان ساحل می‌کردند، از طریق زمین پیشروی می‌کردند و از سمت خشکی به شهرها حمله می‌کردند که معمولاً دارای استحکامات کمتری بودند. حملات آنها عمدتاً متکی به غافلگیری و سرعت بود. [12] [ منبع بهتر مورد نیاز است ] غارت کامپچه اولین حمله از این دست در نظر گرفته شد و بسیاری دیگر که به دنبال آن انجام شد، همان تکنیک ها را تکرار کردند، از جمله حمله به وراکروز در سال 1683 و یورش به کارتاخنا در اواخر همان سال. [ نیازمند منبع ]
مقامات اسپانیایی همیشه به هژمونی ها به عنوان متجاوزان و تهدیدی برای هژمونی آنها در حوزه دریای کارائیب می نگریستند و در نیمه دوم قرن هفدهم، سایر قدرت های اروپایی یاد گرفتند که آنها را به همان شیوه درک کنند. این قدرت های جدید، مناطقی را در این منطقه تصاحب و ایمن کرده بودند و باید از آنها محافظت می کردند. بدجنس‌هایی که پس از به اصطلاح عصر طلایی دزدی دریایی به کشاورزی یا مشاغل قابل قبول دیگری اکتفا نکردند، برای آنها نیز آزاردهنده بود. بنابراین، شیوه‌های ضد دزدی دریایی اسپانیا به الگویی برای همه دولت‌های استعماری تازه وارد تبدیل شد. برخی آنها را گسترش دادند.
هنگامی که توسط مقامات انگلیسی ضد دزدان دریایی گرفتار شدند، قاتل‌های قرن هفدهم و هجدهم به طور خلاصه عدالت را دریافت کردند و بسیاری از آنها با "رقصیدن جیگ کنفی" که اصطلاحی برای حلق آویز کردن است به زندگی خود پایان دادند. اعدام در ملاء عام نوعی سرگرمی بود و مردم برای تماشای آن مانند یک رویداد ورزشی امروز بیرون آمدند. روزنامه ها جزئیاتی از جمله آخرین سخنان مردان محکوم، دعاهایی که توسط کشیش ها خوانده می شود و شرح لحظات پایانی آنها در چوبه دار گزارش کردند. در انگلستان، اکثر اعدام ها در اسکله اعدام در رودخانه تیمز در لندن انجام شد .
در مورد زندانیان مشهورتر، معمولاً ناخدا، مجازات آنها فراتر از مرگ بود. بدن آنها در قفس‌های آهنی محصور شد (که قبل از اعدام اندازه‌گیری می‌شدند) و رها می‌کردند تا در هوا تاب بخورند تا زمانی که گوشت از روی آنها پوسیده شود - فرآیندی که می‌تواند تا دو سال طول بکشد. با اجساد کاپیتان هایی مانند ویلیام "کاپیتان" کید ، چارلز وین ، ویلیام فلای و جک راکهام ("کالیکو جک") همگی به این شکل رفتار می شد.
مشکوک است که بسیاری از کاوشگرها تنها با یک بار در حیاط پیاده شدند. با این حال، دزد دریایی که شلاق زده می‌شود، پس از ضرب و شتم، می‌تواند مدتی را در تیراندازی بگذراند. رایج‌ترین مجازات شرم‌آور، حبس در قفس بود که اغلب با نمادهای جنایاتشان همراه بود.» [13]
پس از اینکه تهدید شروع به کاهش کرد، ادبیات به عنوان نمونه ای از مردانگی و اتکای به نفس، مردمان را به شکوه رساند. آثار دنیل دفو مانند رابینسون کروزوئه (1719)، کاپیتان سینگلتون (1720)، و تاریخ عمومی دزدان دریایی (1724) (که ظاهراً توسط دفو نوشته شده است) لحن راه‌های پر زرق و برقی را که نسل‌های بعدی آنها را درک می‌کنند، تعیین می‌کنند. [14] [ صفحه مورد نیاز ]
رسانه‌های مربوط به The Buccaneers of America در Wikimedia Commons