stringtranslate.com

مولداوی

مولداوی ، [d] با نام رسمی جمهوری مولداوی ، [e] کشوری محصور در خشکی در اروپای شرقی ، در گوشه شمال شرقی بالکان است . [16] این کشور در مجموع 33483 کیلومتر مربع (12928 مایل مربع) وسعت دارد و در ژانویه 2024 تقریباً 2.42 میلیون نفر جمعیت دارد. [17] مولداوی از غرب با رومانی و از شمال، شرق و اوکراین با اوکراین همسایه است. جنوب [18] ایالت جدا شده ناشناخته ترانس نیستریا در آن سوی رودخانه دنیستر در مرز شرقی کشور با اوکراین قرار دارد . مولداوی یک جمهوری دموکراتیک نماینده پارلمانی واحد است که پایتخت آن کیشیناو ، بزرگترین شهر و مرکز اصلی فرهنگی و تجاری کشور است.

بیشتر قلمرو مولداوی از قرن چهاردهم تا سال 1812 بخشی از پادشاهی مولداوی بود، زمانی که توسط امپراتوری عثمانی (که مولداوی یک کشور تابع آن بود) به امپراتوری روسیه واگذار شد و به نام بسارابیا معروف شد . در سال 1856، جنوب بسارابی به مولداوی بازگردانده شد، که سه سال بعد با والاچیا متحد شد و رومانی را تشکیل داد ، اما حکومت روسیه در سال 1878 بر کل منطقه بازگردانده شد. در طول انقلاب 1917 روسیه ، بسارابیا برای مدت کوتاهی به یک ایالت خودمختار در داخل روسیه تبدیل شد . جمهوری . در فوریه 1918، این کشور اعلام استقلال کرد و سپس در اواخر همان سال پس از رای گیری مجمع خود به رومانی ادغام شد. این تصمیم توسط روسیه شوروی مورد مناقشه قرار گرفت ، که در سال 1924، در داخل اتحاد جماهیر شوروی اوکراین ، یک جمهوری به اصطلاح خودمختار مولداوی را در سرزمین‌های نیمه مسکونی مولداوی در شرق بسارابیا تأسیس کرد. در سال 1940، در نتیجه پیمان مولوتف-ریبنتروپ ، رومانی مجبور شد بسارابیا و بوکووینا شمالی را به اتحاد جماهیر شوروی واگذار کند که منجر به ایجاد جمهوری سوسیالیستی شوروی مولداوی شد (SSR مولداوی).

در 27 اوت 1991، زمانی که انحلال اتحاد جماهیر شوروی در حال انجام بود، SSR مولداوی استقلال خود را اعلام کرد و نام مولداوی را به خود گرفت. [19] با این حال، نوار قلمرو مولداوی در کرانه شرقی دنیستر از سال 1990 تحت کنترل دوفاکتو دولت جدایی‌طلب ترانس‌نیستریا بوده است . قانون اساسی مولداوی در سال 1994 تصویب شد و این کشور به یک جمهوری پارلمانی تبدیل شد . یک رئیس جمهور به عنوان رئیس دولت و یک نخست وزیر به عنوان رئیس دولت . تحت ریاست مایا ساندو ، که در سال 2020 با یک برگه طرفدار غرب و ضد فساد انتخاب شد، مولداوی عضویت در اتحادیه اروپا را دنبال کرد و در ژوئن 2022 وضعیت نامزدی دریافت کرد. [20] مذاکرات الحاق به اتحادیه اروپا در 13 آغاز شد. دسامبر 2023. [21] ساندو همچنین پایان دادن به تعهد قانون اساسی مولداوی به بی طرفی نظامی به نفع اتحاد نزدیکتر با ناتو را پیشنهاد کرده و تهاجم روسیه به اوکراین همسایه را به شدت محکوم کرده است . [22]

مولداوی دومین کشور فقیر اروپا از نظر تولید ناخالص داخلی سرانه رسمی پس از اوکراین است و بخش عمده ای از تولید ناخالص داخلی آن تحت سلطه بخش خدمات است . [23] این کشور دارای یکی از پایین ترین شاخص های توسعه انسانی در اروپا است که در رتبه 76 جهان (2022) قرار دارد. [12] مولداوی از نظر شاخص جهانی نوآوری در سال 2023 رتبه 60 را در جهان دارد . [24] مولداوی کشور عضو سازمان ملل متحد، شورای اروپا ، سازمان تجارت جهانی ، سازمان امنیت و همکاری در اروپا ، سازمان دموکراسی و توسعه اقتصادی GUAM ، سازمان همکاری اقتصادی دریای سیاه ، و انجمن سه گانه .

ریشه شناسی

نام مولداوی از رودخانه مولداوی ( به آلمانی : Moldau ) گرفته شده است . دره این رودخانه در زمان تأسیس شاهزاده مولداوی در سال 1359 به عنوان یک مرکز سیاسی عمل می کرد . [25] منشا نام رودخانه نامشخص است. بر اساس افسانه ای که توسط وقایع نگاران مولداوی دیمیتری کانتمیر و گریگور اورچه نقل شده است ، شاهزاده دراگوش این رودخانه را به دلیل شکار اورچ نامگذاری کرده است : در پی تعقیب و گریز، تازی خسته شاهزاده مولدا (سوا) در رودخانه غرق شد. نام سگ، که به رودخانه داده شده، به شاهزاده امتداد یافته است. [26]

برای مدت کوتاهی در دهه 1990، در زمان تأسیس کشورهای مشترک المنافع ، نام جمهوری فعلی مولداوی نیز مولداوی بود . [27] پس از انحلال اتحاد جماهیر شوروی ، این کشور شروع به استفاده از نام رومانیایی، مولداوی کرد . به طور رسمی، نام جمهوری مولداوی توسط سازمان ملل متحد تعیین شده است.

تاریخچه

ماقبل تاریخ

گستره فرهنگ Cucuteni-Trypillia ، ج. 4000 سال قبل از میلاد

پیش از تاریخ مولداوی دوره ای از پارینه سنگی بالایی را در بر می گیرد که با حضور انسان خردمند در منطقه جنوب شرقی اروپا حدود 44000 سال پیش آغاز می شود و تا ظهور اولین اسناد مکتوب در دوران باستان کلاسیک در یونان گسترش می یابد . در سال 2010، ابزارهای سنگ چخماق اولدووان در بایراکی کشف شد که 800000 تا 1.2 میلیون سال قدمت دارند. [28] در طول عصر نوسنگی ، قلمرو مولداوی در مرکز فرهنگ بزرگ Cucuteni-Trypillia قرار داشت که در شرق آن سوی رودخانه دنیستر در اوکراین و از غرب تا کوه‌های کارپات و فراتر از آن در رومانی امتداد داشت. مردم این تمدن که تقریباً از 5500 تا 2750 قبل از میلاد ادامه داشت، به کشاورزی، دامداری، شکار و ساخت سفال های با طراحی پیچیده مشغول بودند. [29]

دوران باستان و اوایل قرون وسطی

این منطقه از مولداوی امروزی توسط داکیان باستان سکونت داشته و مولداوی ها خود را با اجداد خود می شناسند. قبایل کارپی نیز در دوره باستان کلاسیک در قلمرو مولداوی ساکن بودند . بین قرن اول و هفتم پس از میلاد، جنوب به طور متناوب تحت کنترل امپراتوری روم و سپس بیزانس قرار گرفت . قلمرو مولداوی مدرن به دلیل موقعیت استراتژیک خود در مسیری بین آسیا و اروپا، در اواخر دوران باستان و اوایل قرون وسطی تهاجمات زیادی به ویژه توسط گوت ها ، هون ها ، آوارها ، بلغارها ، مجارها ، پچنگ ها ، کومان ها ، مغول ها و تاتارها تجربه کرد .

در قرن یازدهم، یک وایکینگ به نام رودفوس احتمالاً در منطقه توسط بلاکومن‌هایی که به او خیانت کردند کشته شد. [30] در سال 1164، امپراتور آینده بیزانس، آندرونیکوس اول کومننوس ، در حالی که تلاش می کرد تا به شاهزاده هالیچ برسد ، احتمالاً در منطقه ای که اکنون مولداوی را تشکیل می دهد، توسط ولاخ ها اسیر شد.

کرونیکل هیپاتیان اسلاوی شرقی ( قرن سیزدهم) از مردم بولوهوونی یاد می کند که در حاشیه شرقی قلمرو مولداوی و در حاکمیت های روس هالیچ ، وولینیا و کیف زندگی می کردند . منشأ قومی آنها مورد مناقشه مورخان است. تحقیقات باستان شناسی محل استقرارهای مستحکم قرن سیزدهم را در این منطقه شناسایی کرده است. [31] بولوهوونی ها پس از شکست آنها در سال 1257 توسط دانیال گالیسیا از تواریخ نوشته شده ناپدید شدند . در اوایل قرن سیزدهم، برودنیک‌ها ، یک قبیله دست نشانده اسلاو - ولاچ احتمالی هالیچ ، نیز در بسیاری از قلمروهای منطقه حضور داشتند.

تأسیس شاهزاده مولداوی

دراگوش ، ولایی و بنیانگذار شاهزاده مولداوی ، تصویر قرن نوزدهم

پادشاهی مولداوی زمانی آغاز شد که یک واوود ولاخ (رهبر نظامی)، دراگوش ، به منطقه رودخانه مولداوی رسید . به زودی افراد او از خاندان سلطنتی مارامورش دنبال شدند. دراگوش در دهه 1350 حکومتی را به عنوان تابع پادشاهی مجارستان تأسیس کرد. استقلال شاهزاده مولداوی زمانی به دست آمد که بوگدان اول ، یکی دیگر از واوودهای ولاخ از مارامورش که با پادشاه مجارستان درگیر شده بود، در سال 1359 از کوه های کارپات عبور کرد و کنترل مولداوی را به دست گرفت و این منطقه را از مجارستان خارج کرد. شاهزاده مولداوی از غرب به کوه های کارپات، از شرق به رودخانه دنیستر و از جنوب به رودخانه دانوب و دریای سیاه محدود می شد. قلمرو آن شامل قلمرو امروزی جمهوری مولداوی، هشت شهرستان شرقی رومانی و بخش‌هایی از استان چرنیوتسی و منطقه بودجاک در اوکراین کنونی بود. مردم محلی این شاهزاده را مولداوی می نامند - مانند جمهوری کنونی و منطقه شمال شرقی رومانی.

بین لهستان و مجارستان

تاریخ مولداوی امروزی برای قرن ها با تاریخ لهستان در هم آمیخته است. وقایع نگار لهستانی، یان دوگوس، از مولداوی ها به عنوان پیوستن به یک لشکرکشی نظامی در سال 1342، تحت رهبری پادشاه لادیسلاو اول ، علیه مارگرویت براندنبورگ یاد کرد . [32] دولت لهستان به اندازه کافی قدرتمند بود تا با پادشاهی مجارستان که پیوسته علاقه مند به آوردن منطقه ای که به مولداوی تبدیل می شد به مدار سیاسی خود مقابله کند.

روابط بین لهستان و مولداوی پس از تأسیس دولت مولداوی توسط بوگدان کوهه ، یک ولایی از مارامورش که با پادشاه مجارستان درگیر شده بود، گسترش یافت. با عبور از کوه های کارپات در سال 1359، ویودا کنترل مولداوی را به دست گرفت و موفق شد مولداوی را به عنوان یک نهاد سیاسی مستقل ایجاد کند. با وجود نارضایتی از اتحاد کوتاه آنژوین لهستان و مجارستان (مجارستان هنوز حاکم کشور بود)، جانشین بوگدان، لاتکو ، حاکم مولداوی نیز احتمالاً با لهستانی‌ها متحد شد . Lațcu نیز در حدود سال 1370 پذیرش مذهب کاتولیک رومی را پذیرفت ، اما ژست او این بود که بدون عواقب باقی بماند.

نفوذ لهستان افزایش می یابد

پترو اول از پایان اتحاد لهستان-مجارستان سود برد و کشور را به قلمرو یاگیلون نزدیک‌تر کرد و در 26 سپتامبر 1387 تابع جوگایلا پادشاه لهستان شد. در جنگ علیه شوالیه‌های توتونی مورد نیاز بود ، و کنترل پوکوتیا تا بازپرداخت بدهی به او اعطا شد. از آنجایی که ثبت نشده است که این کار انجام شده باشد، منطقه مورد مناقشه دو دولت قرار گرفت تا اینکه توسط مولداوی در نبرد اوبرتین (1531) از دست رفت. شاهزاده پترو همچنین حکومت خود را به سمت جنوب تا دلتای دانوب گسترش داد . برادرش رومن اول در سال 1392 Cetatea Albă تحت حاکمیت مجارستان را فتح کرد و به مولداوی راه خروجی به دریای سیاه داد، قبل از اینکه به دلیل حمایت از فئودور کوریاتوویچ در درگیری با ویتاوتاس بزرگ لیتوانی از تاج و تخت سرنگون شود . تحت رهبری استفان اول ، نفوذ فزاینده لهستان توسط زیگیسموند مجارستانی به چالش کشیده شد، که در سال 1385 لشکرکشی او در Ghindăoani شکست خورد . با این حال، استفان در شرایط مرموز ناپدید شد.

اگرچه الکساندر اول در سال 1400 توسط مجارها (با کمک میرچای اول والاچیا ) به سلطنت رسید، این حاکم وفاداری خود را به لهستان تغییر داد (به ویژه درگیر شدن با نیروهای مولداوی در سمت لهستان در نبرد گرونوالد و محاصره مارینبورگ ). و حاکمان انتخابی خود را در والاچیا قرار داد. سلطنت او یکی از موفق ترین دوره های تاریخ مولداوی بود.

افزایش نفوذ عثمانی

چندین نویسنده بر این باور بودند که قلعه سوروکا در زمان سلطنت استفان کبیر ساخته شده است . [33]
نقشه اداری شاهزاده مولداوی در سال 1483 با ایالت های اطراف

علیرغم تمام موفقیت‌های او، در زمان سلطنت اسکندر اول بود که اولین رویارویی با ترک‌های عثمانی در Cetatea Albă در سال 1420 رخ داد. بحران عمیقی به دنبال سلطنت طولانی اسکندر اول رخ داد و جانشینان او پشت سر هم با یکدیگر نبرد کردند. از جنگ‌هایی که کشور را تا زمان قتل بوگدان دوم و به قدرت رسیدن پیتر آرون در سال 1451 تقسیم کرد . حکومت پیتر هارون همچنین به معنای آغاز وفاداری مولداوی به امپراتوری عثمانی بود، زیرا حاکم اولین کسی بود که با پرداخت خراج به سلطان محمد دوم موافقت کرد .

مولداوی در اوج خود

پیتر آرون در نهایت توسط برادرزاده‌اش، استفان کبیر ، که مهمترین فرمانروای قرون وسطایی مولداوی بود که توانست استقلال مولداوی را در برابر مجارستان، لهستان و امپراتوری عثمانی حفظ کند، از قدرت برکنار شد. [34] [35] تحت حکومت او، که 47 سال به طول انجامید، مولداوی یک دوره سیاسی و فرهنگی باشکوه را تجربه کرد. [36]

عصر تهاجمات

در این زمان، مولداوی بارها توسط تاتارهای کریمه و در آغاز قرن پانزدهم توسط ترک‌های عثمانی مورد حمله قرار گرفت . در سال 1538، شاهزاده خراجگزار امپراتوری عثمانی شد ، اما استقلال داخلی و جزئی خارجی را حفظ کرد. [37] با این وجود، کشورهای مشترک المنافع لهستان-لیتوانی به تأثیرگذاری شدید بر مولداوی هم از طریق سیاست ملی و هم در سطح محلی از طریق ازدواج قابل توجه بین اشراف مولداوی و اسلاختا لهستان ادامه دادند . هنگامی که در ماه مه 1600، میشائیل شجاع، ارمیا موویلا را با پیروزی در نبرد باکائو از تاج و تخت مولداوی خلع کرد ، و برای مدت کوتاهی تحت حکومت خود مولداوی ، والاچیا و ترانسیلوانیا را متحد کرد ، ارتش لهستانی به رهبری یان زامویسکی والاچی ها را از مولداوی بیرون راند. زامویسکی ایرمیا موویلا را مجدداً به تخت سلطنت نشاند، که کشور را تحت سلطه کشورهای مشترک المنافع لهستان-لیتوانی قرار داد . مولداوی سرانجام در سال 1621 به زیر سلطه عثمانی بازگشت.

ترانس نیستریا

در حالی که منطقه ترانس نیستریا هرگز از نظر سیاسی بخشی از شاهزاده مولداوی نبود، مناطق قابل توجهی وجود داشت که متعلق به پسران مولداوی یا حاکمان مولداوی بود. اولین اسناد بازمانده مربوط به سرزمین‌های فراتر از رودخانه دنیستر مربوط به قرن شانزدهم است. [38] [ نیازمند منبع کامل ] وقایع نگار مولداوی ، گریگور اورهچه اشاره می کند که در سال 1584 برخی از روستاهای مولداوی از آن سوی دنیستر در پادشاهی لهستان مورد حمله و غارت قزاق ها قرار گرفتند . [39] [ نیاز به منبع غیر اولیه ] بسیاری از مولداویایی‌ها عضو واحدهای قزاق بودند که دو نفر از آن‌ها، یوان پوتکوآوا و دانیلا آپوستول، هتمان‌های اوکراین شدند . روکساندرا لوپو، دختر واسیل لوپو، واوود مولداوی که با تیمیش خملنیتسکی ازدواج کرد، طبق سنت اوکراینی در راشکوف زندگی می‌کرد.

در حالی که بیشتر مولداوی امروزی در قرن شانزدهم وارد مدار عثمانی شد، بخش قابل توجهی از ترانس نیستریا تا زمان تقسیم دوم لهستان در سال 1793 بخشی از مشترک المنافع لهستان-لیتوانی باقی ماند .

امپراتوری روسیه

تغییرات سرزمینی مولداوی پس از معاهده بخارست 1812.

بر اساس معاهده بخارست 1812 ، و علیرغم اعتراضات متعدد اشراف مولداوی از طرف حاکمیت شاهزاده خود، امپراتوری عثمانی (که مولداوی تابع آن بود) نیمه شرقی قلمرو روسیه را به امپراتوری روسیه واگذار کرد. شاهزاده مولداوی همراه با خوتین و بسارابی قدیم ( بودجک امروزی ) که روسیه قبلاً آنها را فتح و ضمیمه کرده بود. استان جدید روسیه، استان مولداوی و بسارابیا نام داشت و در ابتدا از درجه بالایی از خودمختاری برخوردار بود. پس از سال 1828، این خودمختاری به تدریج محدود شد و در سال 1871، استان به استان بسارابیا تبدیل شد، در یک فرآیند یکسان سازی تحمیلی دولت ، روسی سازی . به عنوان بخشی از این روند، دولت تزاری در بسارابیا به تدریج زبان رومانیایی را از کاربرد رسمی و مذهبی حذف کرد. [40]

اتحاد با رومانی و بازگشت روس ها

معاهده پاریس (1856) بخش جنوبی بسارابیا (که بعداً به عنوان شهرستان‌های کاهول ، بولگراد و اسماعیل سازماندهی شد) را به مولداوی بازگرداند که یک شاهزاده خودمختار باقی ماند و در سال 1859 با والاچیا متحد شد تا رومانی را تشکیل دهد . در سال 1878، در نتیجه معاهده برلین ، رومانی مجبور شد این سه شهرستان را به امپراتوری روسیه بازگرداند.

یک استعمار چند قومیتی

در طول قرن نوزدهم، مقامات روسی تشویق به استعمار بسارابیا یا بخش‌هایی از آن توسط رومانی‌ها (بودجک)، روس‌ها ، اوکراینی‌ها ، آلمانی‌ها ، بلغارها ، لهستانی‌ها و گاگاوزها شدند، عمدتاً در نواحی شمالی و جنوبی که توسط ترک‌ها و نوگائی‌ها تخلیه شده بودند . دومی که در دهه های 1770 و 1780 در طول جنگ های روسیه و ترکیه اخراج شد . [41] [42] [43] [44] گنجاندن این استان در Pale of Settlement همچنین اجازه مهاجرت بیشتر یهودیان بسارابی را داد . [ f] نسبت جمعیت رومانیایی ها از حدود 86 درصد در سال 1816، [46] به حدود 52 درصد در سال 1905 کاهش یافت . ایالات متحده [48]

نقشه ای از رومانی بزرگ بین سال های 1920 و 1940.

انقلاب روسیه

جنگ جهانی اول باعث افزایش آگاهی سیاسی و فرهنگی (قومی) در میان ساکنان منطقه شد، زیرا 300000 بسارابی به ارتش روسیه که در سال 1917 تشکیل شد فراخوانده شدند. در داخل واحدهای بزرگتر چندین «کمیته سربازان مولداوی» تشکیل شد. پس از انقلاب روسیه در سال 1917 ، یک پارلمان بسارابی، سفاتول Țării ( شورای ملی)، در اکتبر تا نوامبر 1917 انتخاب شد و در 3 دسامبر [ OS 21 نوامبر] 1917 افتتاح شد. OS 2 دسامبر] 1917) در یک ایالت فدرال روسیه، و یک دولت تشکیل داد (21 دسامبر [ OS 8 دسامبر] 1917).

رومانی بزرگ

پس از اینکه ارتش رومانی منطقه را در اوایل ژانویه 1918 به درخواست شورای ملی اشغال کرد، بسارابیا در 6 فوریه [ OS 24 ژانویه] 1918 استقلال خود را از روسیه اعلام کرد و از ارتش فرانسه حاضر در رومانی (ژنرال هانری برتلو ) درخواست کمک کرد. از ارتش رومانی [49] در 9 آوریل [ OS 27 مارس] 1918، صفاتول Țării با 86 رای موافق، 3 رای مخالف و 36 رای ممتنع تصمیم گرفت تا با پادشاهی رومانی متحد شود . این اتحادیه مشروط به انجام اصلاحات ارضی ، خودمختاری و احترام به حقوق بشر جهانی بود. [50] بخشی از پارلمان موقت با کنار گذاشتن این شرایط پس از پیوستن بوکووینا و ترانسیلوانیا به پادشاهی رومانی موافقت کرد ، اگرچه مورخان خاطرنشان می‌کنند که آنها حد نصاب لازم را برای انجام این کار ندارند. [51] [52] [53] [54] [55]

این اتحادیه در معاهده 1920 پاریس توسط اکثر کشورهای متفقین اصلی به رسمیت شناخته شد ، اما همه امضا کنندگان آن آن را تصویب نکردند. [56] [57] روسیه تازه شوروی حکومت رومانیها را بر بسارابیا به رسمیت نشناخت و آن را اشغال سرزمین روسیه دانست. [58] قیام علیه حکومت رومانیایی در سال 1919 در خوتین و بندر رخ داد ، اما در نهایت توسط ارتش رومانی سرکوب شد.

در ماه مه 1919، جمهوری سوسیالیستی شوروی بسارابیا به عنوان یک دولت در تبعید اعلام شد. پس از شکست قیام تاتاربوناری در سال 1924، منطقه خودمختار مولداوی که قبلاً در منطقه ترانس نیستریا ایجاد شد، به جمهوری سوسیالیستی شوروی خودمختار در داخل SSR اوکراین ارتقا یافت .

جنگ جهانی دوم و دوران شوروی

بنای یادبود روستائیانی که در جنگ جهانی دوم جان باختند ، روستای کوجونا ، ناحیه استراشنی .

الحاق به اتحاد جماهیر شوروی

در آگوست 1939، پیمان مولوتف-ریبنتروپ و پروتکل مخفی اضافی آن امضا شد که به موجب آن آلمان نازی بیسارابی را در حوزه نفوذ شوروی به رسمیت شناخت ، که باعث شد این دومی فعالانه ادعای خود را در منطقه احیا کند. [59] در 28 ژوئن 1940، اتحاد جماهیر شوروی اولتیماتومی به رومانی صادر کرد و خواستار واگذاری بسارابیا و بوکووینا شمالی شد، که رومانی روز بعد از آن تبعیت کرد. اندکی پس از آن، جمهوری سوسیالیستی شوروی مولداوی (مولداوی SSR، MSSR) تأسیس شد، [59] که حدود 65٪ از بسارابیا، و 50٪ از ASSR مولداوی اکنون منحل شده ( ترانس نیسترای کنونی ) را شامل می شود. آلمانی های قومی در سال 1940 ترک کردند .

الحاق مجدد به رومانی و اشغال شوروی

به عنوان بخشی از تهاجم محور به اتحاد جماهیر شوروی در سال 1941 ، رومانی قلمروهای بسارابیا و بوکووینا شمالی را پس گرفت و سرزمینی را تصرف کرد که به عنوان استان ترانس نیستریا شناخته شد . نیروهای رومانیایی با همکاری آلمانی ها، حدود 300000 یهودی را که 147000 نفر از آنها از بسارابیا و بوکووینا بودند، تبعید یا قتل عام کردند . از این تعداد، تقریباً 90000 نفر جان باختند. [60] بین سال‌های 1941 و 1944، گروه‌های پارتیزانی علیه دولت رومانی وارد عمل شدند. ارتش شوروی در فوریه تا آگوست 1944 منطقه را مجدداً تصرف کرد و SSR مولداوی را مجدداً تأسیس کرد. بین پایان حمله دوم یاسی-کیشینف در اوت 1944 و پایان جنگ در می 1945، 256800 نفر از ساکنان SSR مولداوی به ارتش شوروی فراخوانده شدند. 40592 نفر از آنها جان باختند. [61]

تخلیه آلمانی های بیسارابی پس از اشغال بیسارابی توسط شوروی در سال 1940.

طی دوره های 1940-1941 و 1944-1953، تبعید مردم محلی به شمال اورال ، به سیبری ، و شمال قزاقستان به طور منظم اتفاق افتاد که بزرگترین آنها در 12 تا 13 ژوئن 1941، و 5 تا 6 ژوئیه 1949، تنها از MSSR محاسبه می شد. برای 18392 [گرم] و 35796 تبعیدی به ترتیب. [62] اشکال دیگر آزار و اذیت مردم شوروی شامل دستگیری سیاسی یا در 8360 مورد اعدام بود.

مولداوی در اتحاد جماهیر شوروی پس از جنگ جهانی دوم

در سال 1946، در نتیجه خشکسالی شدید و تعهدات و الزامات بیش از حد سهمیه تحویل توسط دولت شوروی، بخش جنوب غربی اتحاد جماهیر شوروی از قحطی بزرگ رنج برد . [63] [64] در 1946-1947، حداقل 216000 مرگ و حدود 350000 مورد دیستروفی توسط مورخان تنها در SSR مولداوی گزارش شده است. [62] رویدادهای مشابهی در دهه 1930 در ASSR مولداوی رخ داد . [62] در 1944-1953، چندین گروه مقاومت ضد شوروی در مولداوی وجود داشت. با این حال NKVD و بعداً MGB موفق شدند در نهایت اعضای خود را دستگیر، اعدام یا اخراج کنند. [62]

در دوره پس از جنگ، دولت اتحاد جماهیر شوروی مهاجرت روس‌زبانان در سن کار (عمدتا روس‌ها، بلاروس‌ها و اوکراینی‌ها) را به جمهوری جدید شوروی، به‌ویژه در مناطق شهری سازماندهی کرد، تا حدی برای جبران خسارت جمعیتی ناشی از جنگ و مهاجرت 1940 و 1944. [65] در دهه های 1970 و 1980، اتحاد جماهیر شوروی مولداوی تخصیص قابل توجهی از بودجه اتحاد جماهیر شوروی برای توسعه تأسیسات صنعتی و علمی و مسکن دریافت کرد. در سال 1971، شورای وزیران اتحاد جماهیر شوروی تصمیمی "در مورد اقدامات برای توسعه بیشتر شهر کیشینف " (کیشیناو مدرن) اتخاذ کرد که بیش از یک میلیارد روبل (تقریباً 6.8 میلیارد دلار در سال 2018) از اتحاد جماهیر شوروی تخصیص یافت. بودجه برای پروژه های ساختمانی [66]

Bălți در مولداوی شوروی در سال 1985

دولت شوروی کارزاری را برای ترویج هویت قومی مولداوی متمایز از رومانیایی‌ها بر اساس نظریه‌ای که در زمان وجود اتحاد جماهیر شوروی مولداوی ایجاد شده بود، انجام داد . سیاست رسمی شوروی ادعا می کرد که زبانی که مولداوی ها صحبت می کنند از زبان رومانیایی متمایز است (به مولدوونییسم مراجعه کنید ). برای تمایز این دو، در دوره شوروی، مولداوی با الفبای سیریلیک نوشته می شد ، برخلاف رومانیایی که از سال 1860 با الفبای لاتین نوشته می شد .

تمامی سازمان های مستقل به شدت مورد توبیخ قرار گرفتند و رهبران جبهه ملی میهنی در سال 1972 به حبس های طولانی مدت محکوم شدند. [67] در سال 2010، کمیسیون مطالعه دیکتاتوری کمونیستی در مولداوی در مولداوی مستقل برای ارزیابی مسئولیت رژیم شوروی در ارتکاب جنایات در مولداوی SSR تأسیس شد. [68]

گلاسنوست و پرسترویکا

در دهه 1980، در میان شرایط سیاسی ایجاد شده توسط گلاسنوست و پرسترویکا ، یک جنبش دموکراتیک مولداوی تشکیل شد که در سال 1989 به عنوان جبهه مردمی ملی مولداوی (FPM) شناخته شد . [69] [70] همراه با چندین جمهوری دیگر شوروی، از سال 1988 به بعد، مولداوی شروع به حرکت به سمت استقلال کرد . در 27 اوت 1989، FPM تظاهرات گسترده ای را در کیشیناو ترتیب داد که به مجمع ملی بزرگ معروف شد . مجمع مقامات SSR مولداوی را تحت فشار قرار داد تا در 31 اوت 1989 قانون زبان را تصویب کنند که در آن زبان مولداوی که به خط لاتین نوشته شده بود به عنوان زبان دولتی MSSR اعلام می شد. هویت آن با زبان رومانیایی نیز مشخص شد. [69] [71] در سال 1989، با افزایش مخالفت با حزب کمونیست ، شورش های بزرگی در نوامبر رخ داد .

استقلال و عواقب آن

قائم مقام گئورگه گیمپو در 27 آوریل 1990 پرچم شوروی را در پارلمان با پرچم رومانی جایگزین کرد .

اولین انتخابات دموکراتیک برای پارلمان محلی در فوریه و مارس 1990 برگزار شد. میرچا اسنگور به عنوان رئیس پارلمان و میرچا دروچ به عنوان نخست وزیر انتخاب شدند . در 23 ژوئن 1990، پارلمان اعلامیه حاکمیت "جمهوری سوسیالیستی شوروی مولداوی" را تصویب کرد، که از جمله، برتری قوانین مولداوی بر قوانین اتحاد جماهیر شوروی را تصریح کرد. [69] پس از شکست کودتای 1991 شوروی ، مولداوی در 27 اوت 1991 استقلال خود را اعلام کرد .

در 21 دسامبر همان سال، مولداوی، همراه با اکثر جمهوری‌های دیگر شوروی، قانون اساسی را امضا کردند که اتحادیه کشورهای مستقل مشترک المنافع پس از شوروی (CIS) را تشکیل داد. مولداوی در 25 دسامبر به رسمیت شناخته شد. در 26 دسامبر 1991، اتحاد جماهیر شوروی از بین رفت. مولداوی که خود را یک کشور بی طرف اعلام کرد ، به شاخه نظامی CIS نپیوست. سه ماه بعد، در 2 مارس 1992، این کشور به عنوان یک کشور مستقل در سازمان ملل به رسمیت شناخته شد. در سال 1994، مولداوی به عضویت برنامه مشارکت برای صلح ناتو ، و در 29 ژوئن 1995 به عضویت شورای اروپا درآمد . [69]

ترانسنیستریا جدا می شود (1990 تا کنون)

در منطقه شرق رودخانه دنیستر ، ترانس‌نیستریا ، که شامل بخش بزرگی از اسلاوهای شرقی عمدتاً روسوفون با تبار اوکراینی (28%) و روسی (26%) (در مجموع 54٪ تا سال 1989)، یک جمهوری سوسیالیستی شوروی شوروی پریدنستروی مولداوی است . در 16 اوت 1990 با پایتخت آن در تیراسپول اعلام شد . [69] انگیزه پشت این حرکت ترس از ظهور ناسیونالیسم در مولداوی بود. [ نیاز به نقل از ] در زمستان 1991-1992، درگیری‌هایی بین نیروهای ترانس‌نیستریا با پشتیبانی عناصر ارتش 14 گارد روسیه و پلیس مولداوی روی داد . بین 2 مارس و 26 ژوئیه 1992، درگیری به یک درگیری نظامی تبدیل شد . این یک جنگ کوتاه بین مولداوی و نیروهای جدایی طلب ترانس نیستریا بود که در آن روسیه مداخله نظامی در سمت ترانس نیستریا داشت. با آتش بس و ایجاد یک منطقه امنیتی که توسط نیروهای حافظ صلح سه جانبه متشکل از پرسنل روسیه، ترانسنیستر و مولداوی اداره می شد، پایان یافت. [72]

اقتصاد بازار (1992)

در 2 ژانویه 1992، مولداوی با آزادسازی قیمت ها، اقتصاد بازار را معرفی کرد که منجر به تورم سریع شد. از سال 1992 تا 2001، این کشور با یک بحران اقتصادی جدی مواجه شد و اکثر مردم زیر خط فقر قرار گرفتند. در سال 1993، دولت مولداوی یک واحد پول ملی جدید به نام لئو مولداوی را معرفی کرد تا جایگزین کوپن موقت شود . اقتصاد مولداوی در سال 2001 شروع به تغییر کرد. و تا سال 2008، این کشور شاهد رشد سالانه ثابتی بین 5 تا 10 درصد بود. اوایل دهه 2000 همچنین شاهد رشد قابل توجهی از مهاجرت مولداویایی هایی بود که به دنبال کار (عمدتاً غیرقانونی) در روسیه (به ویژه منطقه مسکو)، ایتالیا، پرتغال، اسپانیا و سایر کشورها بودند. حواله های ارسالی از مولداوی ها به خارج از کشور تقریباً 38 درصد از تولید ناخالص داخلی مولداوی را تشکیل می دهد که پس از تاجیکستان (45 درصد) دومین درصد بالا در جهان است . [73] [74]

انتخابات: 1994–2009

در انتخابات پارلمانی 1994 ، حزب ارضی اکثریت کرسی ها را به دست آورد و نقطه عطفی در سیاست مولداوی ایجاد کرد. با توجه به اینکه جبهه مردمی ملی‌گرا اکنون در اقلیت پارلمانی است، می‌توان اقدامات جدیدی را با هدف تعدیل تنش‌های قومی در کشور اتخاذ کرد. طرح‌های اتحاد با رومانی کنار گذاشته شد، [69] و قانون اساسی جدید به ترانس‌نیستریا و گاگائوزیا خودمختاری داد. در 23 دسامبر 1994، پارلمان مولداوی "قانون وضعیت حقوقی ویژه گاگاوزیا" را تصویب کرد و در سال 1995، این قانون تشکیل شد.

تظاهرات در مقابل ساختمان پارلمان در سال 2009

پس از پیروزی در انتخابات ریاست جمهوری 1996 ، در 15 ژانویه 1997، پترو لوسینچی ، دبیر اول سابق حزب کمونیست مولداوی در سال های 1989-1991، دومین رئیس جمهور کشور (1997-2001) و جانشین میرچا اسنگور (1991-1996) شد. در سال 2000، قانون اساسی اصلاح شد و مولداوی را به یک جمهوری پارلمانی تبدیل کرد و رئیس جمهور از طریق انتخابات غیرمستقیم به جای رأی مستقیم مردم انتخاب شد.

حزب کمونیست های جمهوری مولداوی با کسب 49.9 درصد آرا (در سال 1993 پس از غیرقانونی شدن در سال 1991 دوباره تأسیس شد)، 71 نماینده از 101 نماینده مجلس را به دست آورد و در 4 آوریل 2001، ولادیمیر ورونین را به عنوان سومین رئیس جمهور کشور انتخاب کرد. - انتخاب شده در سال 2005). این کشور به اولین ایالت پس از شوروی تبدیل شد که در آن یک حزب کمونیست اصلاح نشده به قدرت بازگشت. [69] دولت های جدید توسط Vasile Tarlev (19 آوریل 2001 - 31 مارس 2008) و Zinaida Greceanii (31 مارس 2008 - 14 سپتامبر 2009) تشکیل شدند . در سال‌های 2001 تا 2003، روابط بین مولداوی و روسیه بهبود یافت، اما پس از آن در سال‌های 2003 تا 2006، در پی شکست یادداشت کوزاک ، به‌طور موقت بدتر شد و به بحران صادرات شراب در سال 2006 ختم شد . حزب کمونیست های جمهوری مولداوی توانست به مدت هشت سال در قدرت بماند.

در انتخابات پارلمانی آوریل 2009 ، حزب کمونیست 49.48 درصد آرا را به دست آورد و پس از آن حزب لیبرال با 13.14 درصد آرا، حزب لیبرال دموکرات با 12.43 درصد و اتحاد "Moldova Noastră" با 9.77 درصد قرار گرفتند. نتایج بحث برانگیز این انتخابات باعث اعتراضات انتخابات پارلمانی مولداوی در آوریل 2009 شد . [75] [76] [77]

بن بست 2009-2012

در آگوست 2009، چهار حزب مولداوی (حزب لیبرال دموکرات، حزب لیبرال، حزب دمکرات ، و اتحاد مولداوی ما) با ایجاد اتحاد برای ادغام اروپا موافقت کردند که حزب کمونیست های جمهوری مولداوی را به سمت مخالفت سوق داد. در 28 اوت 2009، این ائتلاف در رای گیری که توسط قانونگذاران کمونیست تحریم شد، رئیس جدید پارلمان ( میهای گیمپو ) را انتخاب کرد. ولادیمیر ورونین ، که از سال 2001 رئیس جمهور مولداوی بود ، در نهایت در 11 سپتامبر 2009 استعفا داد، اما پارلمان موفق به انتخاب رئیس جمهور جدید نشد . میهای گیمپو، رئیس جمهور موقت، کمیسیون اصلاحات قانون اساسی را در مولداوی تأسیس کرد تا نسخه جدیدی از قانون اساسی مولداوی را تصویب کند. پس از شکست همه پرسی قانون اساسی با هدف تأیید اصلاحات در سپتامبر 2010، [78] پارلمان دوباره منحل شد و انتخابات پارلمانی جدید برای 28 نوامبر 2010 برنامه ریزی شد. [79] در 30 دسامبر 2010، ماریان لوپو به عنوان رئیس مجلس انتخاب شد. پارلمان و رئیس جمهور موقت جمهوری مولداوی. [80] در مارس 2012، نیکولای تیموفتی در رای پارلمانی به عنوان رئیس جمهور مولداوی انتخاب شد و اولین رئیس جمهور تمام وقت پس از استعفای ولادیمیر ورونین، یک کمونیست، در سپتامبر 2009 بود. روسای جمهور در سه سال [81] پس از از دست دادن رای عدم اعتماد اتحاد برای ادغام اروپا، ائتلاف طرفدار اروپا در 30 مه 2013 تشکیل شد. [82]

بحران بانکی

در نوامبر 2014، بانک مرکزی مولداوی کنترل Banca de Economii ، بزرگترین وام دهنده کشور، و دو موسسه کوچکتر، Banca Sociala و Unibank را به دست گرفت . تحقیقات در مورد فعالیت‌های این سه بانک، کلاهبرداری در مقیاس بزرگ را با استفاده از وام‌های متقلبانه به نهادهای تجاری تحت کنترل یک الیگارش تجاری مولداوی-اسرائیلی ، ایلان شور ، با وجوهی به ارزش حدود 1 میلیارد دلار کشف کرد. [83] مقیاس بزرگ تقلب در مقایسه با اندازه اقتصاد مولداوی به عنوان کج کردن سیاست کشور به نفع حزب سوسیالیست طرفدار روسیه جمهوری مولداوی ذکر شده است . [84] شور به اتهام کلاهبرداری و پولشویی محکوم شد و به 15 سال زندان محکوم شد.

دولت پاول فیلیپ (2016–2019)

پس از یک دوره بی ثباتی سیاسی و اعتراضات گسترده عمومی، در ژانویه 2016 ، دولت جدیدی به رهبری پاول فیلیپ تأسیس شد . دویچه وله پخش کننده آلمان نیز نگرانی هایی را در مورد نفوذ ادعایی ولادیمیر پلاهوتنیوک ، الیگارش مولداوی بر دولت فیلیپ مطرح کرد. [86]

در انتخابات ریاست جمهوری دسامبر 2016 ، ایگور دودون از سوسیالیست و طرفدار روسیه به عنوان رئیس جمهور جدید جمهوری انتخاب شد. [87]

بحران قانون اساسی 2019

در سال 2019، از 7 تا 15 ژوئن، دولت مولداوی یک دوره قدرت دوگانه را طی کرد که به عنوان بحران قانون اساسی 2019 مولداوی شناخته می شود . در 7 ژوئن، دادگاه قانون اساسی، که عمدتاً توسط ولادیمیر پلاهوتنیوک [88] از حزب دموکرات کنترل می‌شود ، اعلام کرد که به‌دلیل «ناتوانی» رئیس‌جمهور فعلی، ایگور دودون، را از قدرت برکنار کرده‌اند. انتخابات پارلمانی چون پارلمان ظرف سه ماه پس از تایید نتایج انتخابات ائتلافی تشکیل نداد. بر اساس قانون اساسی مولداوی، در صورتی که پس از سه ماه هیچ دولتی تشکیل نشود، رئیس جمهور می تواند انتخابات زودهنگام برگزار کند. [89] با این حال، در 8 ژوئن، پلتفرم NOW DA و PAS با حزب سوسیالیست برای تشکیل دولتی به رهبری مایا ساندو به عنوان نخست وزیر جدید به توافق رسیدند و حزب دموکرات را از قدرت خارج کردند. [90] این دولت جدید نیز توسط ایگور دودون حمایت شد. ائتلاف جدید و ایگور دودون استدلال کردند که رئیس جمهور ممکن است پس از مشورت با پارلمان انتخابات زودهنگام برگزار کند اما موظف به انجام آن نیست. علاوه بر این، از آنجا که نتایج انتخابات در 9 مارس تأیید شد، سه ماه باید به عنوان سه ماه تقویمی تفسیر شود، نه 90 روز همانطور که مورد بود. نخست وزیر سابق پاول فیلیپ از حزب دموکرات گفت که انتخابات پارلمانی جدید در 6 سپتامبر برگزار خواهد شد و از به رسمیت شناختن ائتلاف جدید خودداری کرد و آن را یک دولت غیرقانونی خواند. پس از یک هفته جلسات دولت دوگانه، برخی اعتراضات، و حمایت جامعه جهانی از ائتلاف جدید دولتی، پاول فیلیپ از سمت نخست وزیری کناره گیری کرد اما همچنان خواستار برگزاری انتخابات جدید شد. [91] دادگاه قانون اساسی این تصمیم را در 15 ژوئن لغو کرد و عملاً به بحران پایان داد. [92]

پاندمی کووید 19

در مارس 2020، به دلیل همه‌گیری کووید-19 ، دولت «هشدار ملی کد قرمز» را اعلام کرد زیرا تعداد موارد ابتلا به ویروس کرونا در کشور در 13 مارس 2020 به شش نفر افزایش یافت. دولت «تمام تجمعات بیش از 50 نفر را تا تاریخ 1 ممنوع کرد. آوریل 2020 و در تلاش برای جلوگیری از انتشار ویروس، تمام مدارس و مهدکودک ها را تعطیل کرد. پروازها به اسپانیا، ایتالیا، فرانسه، اتریش، بلژیک، جمهوری چک، قبرس، آلمان، ایرلند، بریتانیا، لهستان، پرتغال و رومانی ممنوع شد. [93] در 17 مارس، پارلمان وضعیت اضطراری را برای حداقل 60 روز اعلام کرد، همه پروازهای بین المللی را به حالت تعلیق درآورد و مرزهای خود را با همسایگان رومانی و اوکراین بست. مولداوی 29 مورد از این بیماری را در 17 مارس 2020 گزارش کرد. [94] این کشور اولین مرگ خود را در اثر این بیماری در 18 مارس 2020 گزارش کرد، زمانی که تعداد کل موارد به 30 رسید. [95]

بر اساس گزارش سازمان بهداشت جهانی ، بین 3 ژانویه 2020 تا 28 ژوئن 2023، 620,717 مورد تایید شده کووید-19 با 12,124 مورد مرگ ثبت شده است. تا 11 ژوئیه 2023 ، در مجموع 2،288،948 دوز واکسن تجویز شده است. [96] مولداوی یکی از اولین کشورهای منطقه اروپایی سازمان بهداشت جهانی است که به درخواست وزارت بهداشت، کار و حفاظت اجتماعی مولداوی، بازبینی درون اقدامی COVID-19 (IAR) را انجام داد . [97]

ریاست مایا ساندو از سال 2020

مایا ساندو در کنفرانس بین المللی باتومی ، در 19 ژوئیه 2021.

در انتخابات ریاست جمهوری نوامبر 2020 ، مایا ساندو، نامزد اپوزیسیون طرفدار اروپا، به عنوان رئیس جمهور جدید جمهوری انتخاب شد و اولین رئیس جمهور منتخب زن مولداوی شد. [ 98] نخست وزیر یون چیکو یک روز قبل از ادای سوگند ساندو استعفا داد. [100]

در 28 آوریل 2021، ساندو پارلمان جمهوری مولداوی را پس از پایان دادن به وضعیت اضطراری مولداوی توسط دادگاه قانون اساسی که به دلیل همه گیری ویروس کرونا ایجاد شده بود ، منحل کرد . [101] انتخابات پارلمانی در 11 ژوئیه 2021 برگزار شد. [102] انتخابات زودهنگام پارلمانی منجر به پیروزی قاطع حزب عمل و همبستگی (PAS) شد. [103]

اورسولا فون در لاین ، رئیس کمیسیون اروپا، و مایا ساندو ، رئیس جمهور مولداوی در 31 مه 2023.

از زمان انتخاب مایا ساندو ، این کشور هدف عضویت کامل در اتحادیه اروپا تا سال 2030 و همچنین همکاری عمیق تر با ناتو را دنبال کرده است . [22] [104] [105] این منجر به امضای درخواست عضویت مولداوی برای پیوستن به اتحادیه اروپا در 3 مارس 2022 شد و در 23 ژوئن 2022، رهبران اتحادیه اروپا به طور رسمی وضعیت نامزدی مولداوی را دریافت کردند.

مبارزه با فساد یک ابتکار مهم دولت بوده است که برای عضویت در اتحادیه اروپا نیز ضروری است. در 8 ژوئن 2021، ساندو پس از اعلام «بسیار کند» نهادهای خود ایالت، تأسیس یک نهاد فرادولتی نظارت بر فساد را امضا کرد. هیئت شش نفره "کمیته مشورتی مستقل مبارزه با فساد" توسط دیپلمات ایالات متحده، جیمز واسرستروم ، شامل اقتصاددانان، حقوقدانان و روزنامه نگاران خواهد بود و تا حدی توسط اتحادیه اروپا و ایالات متحده تامین مالی می شود. [106] پس از آن دولت مولداوی دادستان کل الکساندرو استویانوگلو را در رابطه با اتهامات فساد تعلیق کرد، نخست وزیر سابق مولداوی، یوری لیانکا، به سوء استفاده از قدرت متهم شد ، رئیس جمهور سابق ایگور دودون توسط مقامات مولداوی به اتهامات بازداشت شد. فساد برای دریافت رشوه [107] [108] [109]

حمله روسیه به اوکراین باعث آشفتگی اقتصادی قابل توجهی در مولداوی در طول سال 2022 شد، به ویژه به دلیل اتکای آن در آن زمان به نفت و گاز روسیه، با افزایش تورم سالانه به 22 درصد و کاهش رشد از افزایش 14 درصدی پس از کووید به 0.3 درصد. . [110] در پاسخ به این امواج شوک، بانک اروپایی بازسازی و توسعه (EBRD) در مجموع 2 میلیارد یورو (1.74 میلیارد پوند) به اقتصاد مولداوی اختصاص داد و به آن کمک کرد تامین گاز را تضمین کند که این افزایش پنج برابری نسبت به سال 2021 است. [111] از 18 ژوئن 2023 ، نخست وزیر مولداوی دورین ریسین تأیید کرد که این کشور 100 درصد از نفت و گاز طبیعی روسیه مستقل است. وی تصریح کرد: «مولداوی دیگر گاز روسیه را مصرف نمی کند، بلکه از نظر فنی و تجاری در شبکه انرژی اروپا ادغام شده است». [112]

در 19 ژوئن 2023، حزب طرفدار روسیه Șor توسط دادگاه قانون اساسی مولداوی پس از ماه‌ها اعتراض طرفدار روسیه که به دنبال بی‌ثبات کردن دولت مولداوی بود، ممنوع شد . [113] دادگاه این حزب را غیرقانونی اعلام کرد و رئیس دادگاه نیکولای روشکا با استناد به "ماده ای در قانون اساسی بیان کرد که احزاب باید از طریق فعالیت های خود از کثرت گرایی سیاسی، حاکمیت قانون و تمامیت ارضی مولداوی حمایت کنند." [114] این حزب توسط ایلان شور ، یک تاجر فراری رهبری می شد که در سال 2019 پس از محکوم شدن به کلاهبرداری و پولشویی به اسرائیل گریخت و به طور غیابی به 15 سال زندان محکوم شد . [115] رئیس جمهور ساندو از تصمیم دادگاه استقبال کرد. [115] در 26 ژوئن، ایلان شور اعلام کرد که یک حزب سیاسی جدید به منظور رقابت در انتخابات عمومی آینده ایجاد خواهد کرد. [116] در 31 ژوئیه، پارلمان مولداوی به منع رهبران حزب منحل شده طرفدار روسیه Șor - از جمله ایلان شور - از شرکت در انتخابات برای مدت پنج سال رأی داد. [117] رهبر و بنیانگذار حزب، ایلان Șor ، که در حال حاضر از ایالت فراری است، ادعا کرده است که با این ممنوعیت مخالفت خواهد کرد. [118] یک حزب شبیه‌سازی شده به نام «ȘANSĂ» یا حزب شانس، به رهبری روزنامه‌نگار الکسی لونگو توسط ایلان شور تأسیس شد، [119] اما دو روز قبل از انتخابات محلی به دلیل ادعای استفاده از بودجه غیرقانونی روسیه از ثبت نام خارج شد. [ نیازمند منبع ]

ساندو در فوریه 2022 تهاجم روسیه به اوکراین را محکوم کرد و آن را "نقض آشکار قوانین بین المللی و حاکمیت و تمامیت ارضی اوکراین" خواند. [120]

رئیس جمهور مولداوی، مایا ساندو ، با رئیس جمهور اوکراین، ولودیمیر زلنسکی در کیف ، 27 ژوئن 2022.

نخست وزیر ناتالیا گاوریلیتا در 28 فوریه 2022 اعلام کرد که مولداوی باید به سرعت برای عضویت در اتحادیه اروپا به رغم مخالفت روسیه حرکت کند. [121]

به گزارش بلومبرگ ، همزمان با حمله روسیه به اوکراین، سیستم‌های کامپیوتری دولت مولداوی که برای عملیات امنیتی در امتداد مرز اوکراین مورد استفاده قرار می‌گرفت، مورد حمله روسیه قرار گرفت. با پیشرفت جنگ، حساب‌های شبکه‌های اجتماعی طرفدار روسیه ادعاهای دروغینی را منتشر کردند که برای بی‌اعتبار کردن دولت مولداوی طراحی شده بود و ترول‌ها مقامات مولداوی را با هزاران تهدید جعلی بمباران کردند. در ماه اوت، هکرها سرورهای ایمیل مورد استفاده دفتر رئیس‌جمهور مولداوی را نقض کردند؛ در نوامبر. هکرها همچنین هزاران پیام خصوصی را منتشر کردند که ادعا می‌کردند از آنا رونکو ، وزیر امور داخلی مولداوی و سرجیو لیتویننکو ، که در آن زمان وزیر دادگستری بود، سرقت کرده‌اند. [122] کمپین مستمر جنگ سایبری روسیه علیه مولداوی با جنگ ادامه یافت، با "تلاش‌های انکار سرویس برای پر کردن ترافیک وب‌سایت‌های دولتی مولداوی و آفلاین کردن آن‌ها. همچنین کمپین مستمر ایمیل‌های فیشینگ با هدف قرار دادن حساب‌های دولتی وجود دارد. ، با بیش از 1300 دریافت در اوایل سال 2023." [122]

طبق گزارش کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل متحد ، از 24 فوریه 2022، بیش از 780000 پناهجوی اوکراینی اجازه عبور از مرز به مولداوی را داشتند. از این تعداد، حدود 107000 نفر ماندن در مولداوی را انتخاب کردند و بقیه در مناطق دورتر به دنبال پناهندگی بودند . [123] [124]

این کشور علیرغم اینکه در میان فقیرترین کشورهای اروپا قرار دارد، به دلیل تلاش هایش برای محافظت از پناهندگان اوکراینی از سوی سازمان ملل ستایش شده است. [125] حدود 75 درصد از پناهندگان اوکراینی در مولداوی توسط خانواده های معمولی مولداوی میزبانی شده اند و خانه های خود را با مهمانان جدید خود به اشتراک می گذارند. [126]

تلاش های خود دولت توسط مولداوی برای صلح، یک ابتکار مدنی غیردولتی برای کمک به پناهندگان اوکراینی، کمک شده است. [127] سازمان بهداشت جهانی اعلام کرده است که "مقامات جمهوری مولداوی و نهادهای بشردوستانه رهبری خود را در پاسخ به نیازهای پناهندگانی که از جنگ در اوکراین فرار می کنند نشان داده اند." [128]

در 26 آوریل 2022، مقامات منطقه ترانس نیستریا گفتند دو آنتن فرستنده پخش برنامه های رادیویی روسی در تاسیسات پخش فرستنده گریگوریوپول در نزدیکی شهر مایاک در ناحیه گریگوریوپول در نزدیکی مرز اوکراین منفجر شده و عصر روز گذشته، محوطه ترانسنیستریا منفجر شده است. سرویس امنیت دولتی مورد حمله قرار گرفته بود. [129] [130]

سربازان روسی در تیراسپل، ترانس نیستریا.

ارتش روسیه یک پایگاه نظامی و یک انبار مهمات بزرگ در منطقه دارد. روسیه حدود 1500 سرباز مستقر در ترانس نیستریا جدا شده دارد. آنها قرار است در آنجا به عنوان حافظ صلح خدمت کنند. [131] در مارس 2022، مجمع پارلمانی شورای اروپا ترانس نیستریا را به عنوان "سرزمین مولداوی اشغال شده توسط روسیه" به رسمیت شناخت. [132] در 24 فوریه، وزارت خارجه روسیه ادعا کرد که حمله به ترانسنیستریا "حمله به فدراسیون روسیه خواهد بود . " برنامه ریزی برای حمله به مولداوی یا بی ثبات کردن آن . "

دولت مولداوی در آوریل 2023 هنگامی که سربازان روسی مستقر در ترانس نیستریا بدون جلب رضایت کیشیناو مانورهای نظامی انجام دادند، هشدار و نگرانی خود را ابراز کرد. [135] منطقه امنیتی توسط کمیسیون کنترل مشترک (JCC) که متشکل از نمایندگانی از مولداوی، روسیه و رژیم جدایی طلب تیراسپل است، مدیریت می شود . بین فوریه و آوریل، تجهیزات نظامی زرهی روسیه خارج از برد نیروهای مشترک حافظ صلح حرکت کردند. [135] در 8 مه، لئونید ماناکوف، فرستاده ترنسنیستریا به مسکو، علناً از روسیه درخواست کرد که سربازان روسی بیشتری را به دلیل آنچه که "خطرات امنیتی فزاینده" از سوی اوکراین و مولداوی می‌خواند، به ترانس نیستریا بفرستد. [136] ماناکوف همچنین اظهار داشت که "تا زمانی که ماموریت حفظ صلح روسیه ادامه دارد، مولداوی در هر گونه طرح و تدارک نظامی علیه ترانسنیستریا محدود است". [137] نخست وزیر مولداوی، دورین ریسین، گفت که نیروهای روسی باید از منطقه اخراج شوند. [138]

در 31 اکتبر 2022، وزارت کشور مولداوی اعلام کرد که پس از رهگیری یک هواپیمای نظامی روسیه توسط پدافند هوایی در کشور همسایه اوکراین، بقایای یک موشک روسی در روستای شمالی ناسلاوچا فرود آمد. این وزارتخانه گزارش داد که به مردم آسیبی نرسید اما شیشه های چندین خانه مسکونی شکسته شد. حمله روسیه یک سد اوکراینی را بر روی رودخانه نیسترو که از مولداوی و اوکراین می گذرد هدف قرار داد. [139] [140] در 5 دسامبر، زمانی که روسیه موج دیگری از حملات موشکی را علیه اوکراین انجام داد ، موشک دیگری در نزدیکی شهر بریسنی سقوط کرد. [141] با این حال موشک دیگری در 14 ژانویه 2023 در نتیجه موج دیگری از حملات موشکی علیه اوکراین [142] [143] و دوباره در همان روستا در 16 فوریه همان سال به لارگا افتاد. [144] در 25 سپتامبر، یک موشک به Chițcani ، برای اولین بار در قلمرو مولداوی تحت کنترل ترانس نیستریا سقوط کرد. [145] در 11 فوریه 2024، قطعات یک هواپیمای بدون سرنشین روسی در روستای اتولیا پیدا شد . [146] این اتفاق دوباره در 17 فوریه در Etulia Nouă [147] و در 4 آوریل دوباره در Etulia رخ داد. [148]

"برنامه 10 ساله" روسیه که در سال 2021 نوشته شده بود، در مطبوعات بین المللی به بیرون درز کرد که شامل حمایت از گروه های طرفدار روسیه، استفاده از کلیسای ارتدکس و تهدید به قطع عرضه گاز طبیعی با هدف بی ثبات کردن مولداوی بود. [149] [150]

در فوریه 2023 تلاش برای کودتا توسط یک سری از بازیگران تحت حمایت روسیه کشف شد که شامل خرابکارانی با آموزش نظامی با لباس غیرنظامی برای انجام حملات (از جمله ساختمان‌های دولتی) و گروگان‌گیری بود. [151] دولت مولداوی قرار بود سرنگون شود و یک دولت دست نشانده جایگزین شود . ظاهراً این طرح شامل اتحاد بین گروه های جنایتکار و دو الیگارش تبعیدی مولداوی بود . [152] رئیس جمهور ساندو گفت که شهروندان روسیه، مونته نگرو، بلاروس و صرب باید برای تحریک اعتراضات به عنوان بخشی از طرح کودتا وارد مولداوی شوند. [153] اطلاعات مولداوی معتقد است که از تحریک کنندگان خارجی برای دامن زدن به ناآرامی های خشونت آمیز در طول اعتراضات ضد دولتی استفاده می شود. [154] شهروندان خارجی نیز باید در اقدامات خشونت آمیز شرکت می کردند. ساندو به شرکای اوکراینی برای کشف مکان‌ها و جنبه‌های لجستیکی طرح اعتبار می‌دهد. [155] در جلسه توجیهی 10 مارس، هماهنگ کننده ارتباطات استراتژیک شورای امنیت ملی ایالات متحده ، جان کربی، اطلاعات عمومی را در مورد تلاش های روسیه برای بی ثبات کردن مولداوی که توسط کربی ایالات متحده به دست آمده بود، اعلام کرد که دولت ایالات متحده معتقد است که روسیه تلاش های بی ثبات کننده در مولداوی را در نهایت به دنبال دارد. هدف از جایگزینی دولت فعلی مولداوی با دولتی است که بیشتر دوستدار منافع روسیه باشد. [156]

در ژوئیه 2023، اولگ خورژان ، سیاستمدار اپوزیسیون، منتقد طرفدار روسیه از دولت ترانس نیستریا ، و رهبر حزب محلی کمونیست ترانس نیستریا در منطقه جداشده ترنسنیستریا، جسد در خانه خود در حومه تیراسپل پیدا شد . [157] پلیس ملی مولداوی تحقیقات فعالی را در مورد قتل احتمالی او آغاز کرده است. [158] [159]

سیاست

پارلمان مولداوی

جمهوری مولداوی یک جمهوری مشروطه با نظام حکومتی پارلمانی تک مجلسی و انتخابات رقابتی و چند حزبی است . قانون اساسی قوه مجریه و مقننه و همچنین قوه قضائیه مستقل و تفکیک روشن قوا را پیش بینی کرده است . رئیس جمهور به عنوان رئیس دولت خدمت می کند ، هر چهار سال یکبار انتخاب می شود و می تواند یک بار مجدداً انتخاب شود. نخست وزیر به عنوان رئیس دولت ، توسط رئیس جمهور با حمایت پارلمان منصوب می شود . رئیس دولت نیز به نوبه خود کابینه ای را تشکیل می دهد ، مشروط به تصویب مجلس. قوه مقننه به پارلمان تک مجلسی مولداوی اعطا می شود که دارای 101 کرسی است و اعضای آن هر چهار سال یکبار با رای مردم بر اساس لیست احزاب انتخاب می شوند . محل اقامت رسمی رئیس جمهور ، کاخ ریاست جمهوری، کیشیناو است .

پس از استعفای نخست وزیر و دولت در سال 2020 و شکست رئیس جمهور و پارلمان در تشکیل دولت جدید، انتخابات زودهنگام پارلمانی در ژوئیه 2021 برگزار شد. به گفته ناظران سازمان امنیت و همکاری اروپا ، انتخابات پارلمانی 2021 به خوبی برگزار شد و رقابتی و آزادی های اساسی تا حد زیادی رعایت می شد. [160] حزب اقدام و همبستگی 63 کرسی در پارلمان 101 کرسی به دست آورد که برای تشکیل اکثریت تک حزبی کافی بود. [161]

قانون اساسی 1994 مولداوی چارچوبی را برای حکومت این کشور تعیین می کند. برای اصلاح قانون اساسی مولداوی که در مواقع جنگ یا شرایط اضطراری ملی قابل بازنگری نیست، اکثریت پارلمانی حداقل دو سوم لازم است . اصلاحات قانون اساسی که بر حاکمیت، استقلال یا وحدت دولت تأثیر می گذارد، تنها پس از حمایت اکثریت رأی دهندگان از این پیشنهاد در همه پرسی می تواند انجام شود. علاوه بر این، هیچ تجدید نظری نمی توان برای محدود کردن حقوق اساسی افراد برشمرده در قانون اساسی انجام داد. [162] قانون اساسی 1994 همچنین یک دادگاه قانون اساسی مستقل را تشکیل می دهد که متشکل از شش قاضی (دو نفر توسط رئیس جمهور، دو نفر توسط پارلمان و دو نفر توسط شورای عالی قوه قضائیه منصوب می شوند ) که دوره های شش ساله را خدمت می کنند و در طی آن قاضی غیرقابل عزل هستند. تابع هیچ قدرتی نیست دادگاه دارای قدرت بازبینی قضایی بر کلیه مصوبات مجلس ، فرامین ریاست جمهوری و معاهدات بین المللی امضا شده توسط کشور است. [162]

رئیس دولت رئیس جمهور مولداوی است که بین سال های 2001 تا 2015 توسط پارلمان مولداوی انتخاب شد و نیاز به حمایت سه پنجم نمایندگان (حداقل 61 رای) داشت. این سیستم برای کاهش اختیارات اجرایی به نفع قوه مقننه طراحی شده است. با این وجود، دادگاه قانون اساسی در 4 مارس 2016 حکم داد که این تغییر قانون اساسی که در سال 2000 در مورد انتخابات ریاست جمهوری به تصویب رسید، مغایر با قانون اساسی است، بنابراین روش انتخاب رئیس جمهور به یک سیستم انتخاباتی مستقیم دو دوری بازگردانده شد . [163]

روابط خارجی

پس از کسب استقلال از اتحاد جماهیر شوروی، سیاست خارجی مولداوی با هدف برقراری روابط با سایر کشورهای اروپایی، بی طرفی و ادغام در اتحادیه اروپا طراحی شد. در ماه مه 1995 این کشور کنوانسیون مجمع بین المجالس کشورهای مستقل مشترک المنافع را برای عضویت امضا کرد و همچنین در ژوئیه 1995 در شورای اروپا پذیرفته شد .

مولداوی در سال 1992 به عضویت سازمان امنیت و همکاری اروپا (OSCE)، شورای همکاری آتلانتیک شمالی ، بانک جهانی ، صندوق بین‌المللی پول و بانک اروپایی بازسازی و توسعه درآمد. مولداوی یکی از شرکت کنندگان برنامه مشارکت برای صلح ناتو شد . فرانکفونی در سال 1996 با پیوستن این کشور به سازمان تجارت جهانی در سال 2001 و دادگاه کیفری بین المللی در سال 2002 به عضویت آن درآمد .

در سال 2005، مولداوی و اتحادیه اروپا برنامه عملی را ایجاد کردند که به دنبال بهبود همکاری بین مولداوی و اتحادیه بود. در پایان سال 2005، مأموریت کمک مرزی اتحادیه اروپا به مولداوی و اوکراین (EUBAM) به درخواست مشترک روسای جمهور مولداوی و اوکراین تأسیس شد. EUBAM به دولت‌های مولداوی و اوکراین کمک می‌کند تا رویه‌های مرزی و گمرکی خود را به استانداردهای اتحادیه اروپا نزدیک کنند و در مبارزه هر دو کشور با جرایم فرامرزی حمایت می‌کند.

پس از جنگ 1990-1992 ترانس نیستریا ، مولداوی با همکاری با رومانی، اوکراین و روسیه، خواستار میانجیگری بین المللی و همکاری با سازمان امنیت و همکاری سازمان ملل متحد و ناظر حقیقت یاب و ناظر، به دنبال راه حلی مسالمت آمیز برای درگیری در منطقه ترانس نیستریا بود. ماموریت ها وزیر امور خارجه مولداوی ، آندری استراتان ، بارها اعلام کرد که نیروهای روسیه مستقر در منطقه جدا شده بر خلاف میل دولت مولداوی در آنجا حضور دارند و از آنها خواسته است که "به طور کامل و بدون قید و شرط" ترک کنند. [164] در سال 2012، یک حادثه منطقه امنیتی منجر به کشته شدن یک غیرنظامی شد و تنش با روسیه را افزایش داد. [165]

رئیس جمهور گرجستان سالومه زورابیشویلی ، رئیس جمهور مولداوی مایا ساندو ، رئیس جمهور اوکراین ولودیمیر زلنسکی و رئیس شورای اروپا چارلز میشل در کنفرانس بین المللی باتومی 2021 . در سال 2014، اتحادیه اروپا موافقت نامه های همکاری را با این سه کشور امضا کرد.

در سپتامبر 2010، پارلمان اروپا کمک مالی 90 میلیون یورویی به مولداوی را تصویب کرد. [166] این پول برای تکمیل 570 میلیون دلار وام های صندوق بین المللی پول، [167] بانک جهانی و سایر حمایت های دوجانبه ای بود که قبلاً به مولداوی اعطا شده بود. در آوریل 2010، رومانی به مولداوی کمک توسعه ای به ارزش 100 میلیون یورو ارائه کرد در حالی که تعداد بورسیه های تحصیلی برای دانشجویان مولداوی دو برابر شد و به 5000 رسید. [168] بر اساس یک قرارداد وام امضا شده در فوریه 2010، لهستان 15 میلیون دلار آمریکا را به عنوان بخشی از حمایت خود از مولداوی در تلاش‌های ادغام اروپایی خود ارائه کرد. [169] اولین نشست مشترک دولت های رومانی و مولداوی، که در مارس 2012 برگزار شد، با چندین توافقنامه دوجانبه در زمینه های مختلف به پایان رسید. نیکولای تیموفتی قبل از انتخابش در سال 2012 به قانونگذاران گفت : [170] [171] جهت گیری اروپایی "سیاست مولداوی در سال های اخیر بوده است و این سیاستی است که باید ادامه یابد." [172] [ نیازمند استناد کامل ]

در 29 نوامبر 2013، در اجلاس سران در ویلنیوس ، مولداوی توافقنامه همکاری با اتحادیه اروپا را به " مشارکت شرقی " اتحادیه اروپا با کشورهای شوروی سابق امضا کرد. [173] رئیس جمهور سابق رومانی ترایان باسهسکو اظهار داشت که رومانی تمام تلاش خود را برای پیوستن مولداوی به اتحادیه اروپا در اسرع وقت انجام خواهد داد. به همین ترتیب، ترایان باسهسکو اعلام کرد که اتحاد مولداوی و رومانی پروژه ملی بعدی برای رومانی است، زیرا بیش از 75 درصد از جمعیت رومانیایی صحبت می کنند. [174]

روسیه

سندی که در سال 2021 توسط اداره همکاری های فرامرزی FSB روسیه با عنوان "اهداف استراتژیک فدراسیون روسیه در جمهوری مولداوی" نوشته شده است، یک برنامه 10 ساله برای بی ثبات کردن مولداوی را مشخص می کند. استفاده از باج‌گیری انرژی، منابع سیاسی و نخبگان در مولداوی که برای روسیه و کلیسای ارتدکس مفید است. روسیه چنین طرحی را رد می کند. [175] [176]

رهبران مذهبی در شکل دادن به سیاست خارجی نقش دارند. از زمان فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی، دولت روسیه مکرراً از ارتباطات خود با کلیسای ارتدوکس روسیه برای جلوگیری و ممانعت از ادغام کشورهای شوروی سابق مانند مولداوی در غرب استفاده کرده است. [177]

در فوریه 2023 روسیه فرمان سال 2012 مبنی بر حاکمیت مولداوی را لغو کرد. [175] در ماه مه 2023، دولت قصد خود را برای خروج از کشورهای مشترک المنافع و تعلیق فوری مشارکت خود را اعلام کرد. [178] [179] [180] در ژوئیه 2023 مولداوی قانونی را در مورد فسخ قرارداد عضویت مولداوی در مجمع بین المجالس کشورهای مستقل مشترک المنافع تصویب کرد . [181]

در 25 ژوئیه 2023، دولت مولداوی، اولگ واسنتسف، سفیر روسیه در مولداوی را پس از گزارش رسانه‌ها مبنی بر ادعای ابزارهای جاسوسی در پشت بام سفارت این کشور در کیشیناو احضار کرد. [182] [183] ​​به گفته نیکو پوپسکو، وزیر امور خارجه مولداوی، در 26 ژوئیه 2023، دولت مولداوی 45 دیپلمات و کارمند سفارت روسیه را به دلیل "اقدامات خصمانه" با هدف بی ثبات کردن جمهوری مولداوی اخراج کرد. [184] در 30 ژوئیه، سفارت روسیه اعلام کرد که قرارهای کنسولی را "به دلایل فنی" به حالت تعلیق در می آورد. [185]

سرویس امنیت و اطلاعات مولداوی (SIS) همچنین پس از ارسال اطلاعیه‌های رسمی به مقامات مسکو، به تمام قراردادهای مشارکت با FSB روسیه پایان داد . [186]

الحاق به اتحادیه اروپا

در ژوئن 2022، مولداوی نامزد رسمی عضویت در اتحادیه اروپا شد .

مولداوی سال 2030 را به عنوان تاریخ هدف برای الحاق به اتحادیه اروپا تعیین کرده است. [187]

مولداوی در 27 ژوئن 2014 توافقنامه ارتباط با اتحادیه اروپا را در بروکسل امضا کرد .

مولداوی درخواست عضویت برای پیوستن به اتحادیه اروپا را در 3 مارس 2022 امضا کرد. [190] در 23 ژوئن 2022، رهبران اتحادیه اروپا به طور رسمی وضعیت نامزدی مولداوی را دریافت کردند . [ 191] برنامه توسعه سازمان ملل متحد همچنین به مولداوی در اجرای اصلاحات لازم برای الحاق کامل تا سال 2030 کمک می کند . الحاق به حل و فصل مناقشه ترانس نیستریا بستگی ندارد . [193]

در 27 ژوئن، مولداوی یک توافقنامه تجارت آزاد جامع با انجمن تجارت آزاد اروپا امضا کرد . [194] در 28 ژوئن 2023، اتحادیه اروپا یک برنامه حمایتی و سرمایه گذاری 1.6 میلیارد یورویی برای مولداوی و همچنین تایید کاهش قیمت داده های تلفن همراه و هزینه های رومینگ صوتی در مولداوی توسط اپراتورهای مخابراتی اروپایی و مولداوی و همچنین تایید کرد. پیوستن مولداوی به پلت فرم مشترک خرید گاز اتحادیه اروپا [195]

مذاکرات رسمی الحاق در 13 دسامبر 2023 آغاز شد. [196] یک همه پرسی برای پیوستن به اتحادیه اروپا برای پاییز 2024 برنامه ریزی شده است، در ترانس نیستریا مرکز رای گیری وجود نخواهد داشت، با این حال ساکنان آنجا آزاد خواهند بود برای رای دادن به مناطق دیگر مولداوی سفر کنند. آنها آرزو می کنند. [197]

امنیت

اتحادیه اروپا از طریق سیاست مشترک امنیتی و دفاعی خود در 24 آوریل 2023 یک ماموریت مشارکتی در مولداوی ایجاد کرد . این ماموریت به دنبال حمایت از دولت مولداوی در مقابله با تهدیدات ترکیبی است که این کشور در نتیجه تهاجم روسیه به اوکراین در سال 2022 با آن مواجه است . [198]

در یادداشتی به تاریخ 29 مارس 2023 آمده است که هدف این ماموریت "افزایش انعطاف پذیری بخش امنیتی مولداوی در حوزه مدیریت بحران و همچنین افزایش انعطاف پذیری در برابر تهدیدات ترکیبی، از جمله امنیت سایبری، و مقابله با دستکاری و مداخله اطلاعات خارجی" است. [199] انتظار می‌رود که مأموریت اولیه این مأموریت دو سال باشد و حداکثر 40 افسر پلیس و گمرک و مقامات قضایی تشکیل شود. [200] [201] [202] استونی ، لتونی ، لیتوانی ، آلمان، لهستان ، سوئد، جمهوری چک ، پرتغال ، رومانی ، و دانمارک همگی از این ماموریت حمایت کرده‌اند. [201]

در 2 فوریه 2023 مولداوی قانونی را تصویب کرد که مجازات های کیفری را برای جدایی طلبی از جمله مجازات های زندان وضع می کند. این قانون با مجازات هایی برای تامین مالی و تحریک جدایی طلبی، توطئه علیه مولداوی، و جمع آوری و سرقت اطلاعاتی که می تواند به حاکمیت، استقلال و تمامیت کشور آسیب برساند، ادامه دارد. [203]

نظامی

یک سرباز ارتش مولداوی در مرکز آمادگی چند ملیتی مشترک در هوهنفلس آلمان

نیروهای مسلح مولداوی متشکل از نیروی زمینی و نیروی هوایی است . مولداوی یک ارتش دائمی متشکل از 6500 سرباز دارد و تنها 0.4 درصد از تولید ناخالص داخلی خود را صرف دفاع می کند که بسیار کمتر از همسایگان منطقه ای خود است. [204]

مولداوی تمام تعهدات مربوط به کنترل تسلیحات اتحاد جماهیر شوروی سابق را پذیرفت. در 30 اکتبر 1992، مولداوی معاهده نیروهای مسلح متعارف در اروپا را تصویب کرد که محدودیت‌های جامعی را برای دسته‌های کلیدی تجهیزات نظامی متعارف ایجاد می‌کند و انهدام سلاح‌های بیش از این محدودیت‌ها را فراهم می‌کند. این کشور در اکتبر 1994 در واشنگتن دی سی به مفاد معاهده منع گسترش سلاح های هسته ای ملحق شد و سلاح های هسته ای، بیولوژیکی، شیمیایی یا رادیولوژیکی ندارد. مولداوی در 16 مارس 1994 به مشارکت برای صلح سازمان پیمان آتلانتیک شمالی پیوست .

مولداوی به تعدادی از مقررات بین المللی و منطقه ای کنترل تسلیحات مانند پروتکل سلاح گرم سازمان ملل متحد ، طرح اجرای منطقه ای پیمان ثبات ، برنامه اقدام سازمان ملل (PoA) و اسناد سازمان امنیت و همکاری اروپا در مورد انبارهای مهمات متعارف متعهد است. [205] از زمان اعلام استقلال در سال 1991، مولداوی در ماموریت های حافظ صلح سازمان ملل در لیبریا ، ساحل عاج ، سودان و گرجستان شرکت کرده است . [206] [207] در 12 نوامبر 2014، ایالات متحده 39 دستگاه هاموی و 10 تریلر به ارزش 700000 دلار آمریکا به نیروهای مسلح مولداوی به گردان 22 حافظ صلح ارتش ملی مولداوی برای "افزایش قابلیت تقویت مولدووا" اهدا کرد. " [208]

مولداوی برای تقویت امنیت منطقه ای در سال 2015 یک توافقنامه نظامی با رومانی امضا کرد. این توافق بخشی از استراتژی مولداوی برای اصلاح ارتش و همکاری با همسایگانش است. [209]

از سال 2022، ارتش روند نوسازی را آغاز کرده است و بیش از 87 میلیون یورو برای حمایت از نوسازی بخش دفاعی و تقویت امنیت از طریق تسهیلات صلح اروپا در اختیار گرفته شده است . [204] [210] در اکتبر سال 2022، وزیر دفاع آناتولی نوسطی ادعا کرد که 90 درصد از تجهیزات نظامی این کشور قدیمی و منشأ شوروی است و قدمت آن به دهه‌های 1960 و 1980 بازمی‌گردد. [211] در آوریل 2023، والریو میجا، وزیر امور خارجه سیاست دفاعی و اصلاحات ارتش ملی در وزارت دفاع، ادعا کرد که مولداوی به 275 میلیون دلار برای مدرن کردن نیروهای مسلح خود، به ویژه با توجه به تهاجم روسیه به اوکراین و حضور 1500 نفر نیاز دارد. سربازان روسی در ترانس نیستریا . [212] در ژوئن 2023، لهستان همچنین حمل و نقل تجهیزات نظامی به ارزش 8 میلیون یورو (شامل هواپیماهای بدون سرنشین ، لپ‌تاپ، تجهیزات خنثی کردن مهمات منفجره ، و تجهیزات اولتراسوند) را به پلیس مولداوی فرستاد تا امنیت داخلی کشور را افزایش دهد. [213] [214] تحلیلگران در مرکز تحلیل سیاست اروپا خواستار کمک های بیشتر تسلیحات غربی شده اند. [215]

حقوق بشر

Freedom House مولداوی را با امتیاز 62/100 در سال 2023 به عنوان کشور "تا حدی آزاد" رتبه بندی کرد. آنها یافته های خود را اینگونه خلاصه کردند: "مولداوی دارای فضای رقابتی انتخاباتی است و آزادی اجتماعات ، بیان و مذهب عمدتاً محافظت می شود. با این وجود. فساد فراگیر ، پیوند بین شخصیت‌های اصلی سیاسی و منافع اقتصادی قدرتمند، و کمبودهای اساسی در بخش عدالت و حاکمیت قانون، همگی همچنان مانع از حکومت‌داری دموکراتیک می‌شوند.» [216] طبق گزارش شفافیت بین‌الملل ، شاخص ادراک فساد مولداوی از 34 در سال 2020 به 39 امتیاز در سال 2022 ارتقا یافت . مانند خود کشور که با بی ثباتی سیاسی و نفوذ بیش از حد الیگارشی ها مشخص است، متنوع هستند، اما به شدت قطبی هستند.» [218] [219]

بر اساس گزارش 2022/23 عفو بین‌الملل ، "هیچ پیشرفت قابل مشاهده‌ای در کاهش موارد شکنجه و سایر بدرفتاری‌ها در بازداشت صورت نگرفت. مصونیت از مجازات برای نقض حقوق بشر در گذشته توسط سازمان‌های مجری قانون ادامه یافت. محدودیت‌های جدید "موقت" در اجتماعات عمومی. حقوق افراد دگرباش جنسی به طور کامل محقق نشد و به مواردی از آزار و اذیت، تبعیض و خشونت منجر شد. [220] در 18 ژوئن 2023، حدود 500 فعال و حامی دگرباشان جنسی، رژه غرور را در پایتخت شهر کیشیناو برگزار کردند که برای اولین بار برای محافظت از آنها در برابر معترضانی که عمدتاً به کلیسای ارتدکس مرتبط بودند، نیازی به حصار پلیس سنگین نداشت. [221]

بر اساس گزارش حقوق بشر وزارت امور خارجه ایالات متحده ، که در سال 2022 منتشر شد، "در حالی که مقامات گزارش های مربوط به نقض حقوق بشر و فساد انجام شده توسط مقامات را بررسی می کردند، روند آهسته و سنگین بود. در طول سال، مقامات چندین مقام سابق را متهم و بازداشت کردند. -مقامات سطحی از جمله رئیس جمهور سابق، ولادیمیر آندروناچی، عضو حزب شور، مارینا تاوبر و مدیر سابق راه آهن مولداوی، در پایان سال هیچ یک از این موارد منجر به محکومیت آنها نشد برای شناسایی، تحقیق و محاکمه مقامات به دلیل نقض حقوق بشر، اما پیشرفت کند بود." [222]

در جلسه ای با اتحادیه اروپا در اکتبر 2022، نمایندگان اتحادیه اروپا "از تحولات مثبت در مولداوی مانند تصویب کنوانسیون استانبول در مورد پیشگیری و مبارزه با خشونت علیه زنان، تصویب قانون در مورد جنایات ناشی از نفرت ، و کار مداوم برای اصلاح قانون، استقبال کردند. این قانون، مقامات مولداوی را تشویق کرد تا به کاستی های شناسایی شده توسط OSCE/ODIHR و کمیسیون ونیز در همه زمینه ها رسیدگی کنند و از اجرای مؤثر و مستمر قوانین حقوق بشر اطمینان حاصل کنند. [223] توصیه‌های دفتر نهادهای دموکراتیک و حقوق بشر در سال 2016 در مورد جنایات ناشی از نفرت «تا حد زیادی در اصلاحیه‌های قانون کیفری که توسط پارلمان مولداوی به تصویب رسید و در 3 ژوئن 2022 منتشر شد منعکس شد»، اما گزارش اشاره می‌کند که افسران مجری قانون مولداوی اغلب در ثبت انگیزه های جانبداری در پس جنایات ناشی از نفرت ناتوان است و به علاوه توصیه می کند "سیستم حمایت از قربانیان خود را برای اطمینان از دسترسی موثر به عدالت، کمک و خدمات حفاظتی برای قربانیان جرایم ناشی از نفرت توسعه دهید". [224] در سال 2021، 8 جنایت ناشی از نفرت ثبت شد که 7 مورد از آنها به محکومیت موفقیت آمیز رسیدند که یکی از آنها تحت تعقیب قرار گرفت اما بدون محکومیت.

تقسیمات اداری

مولداوی به 32 ناحیه ( raioane ، raion منفرد )، سه شهرداری و دو منطقه خودمختار ( Gagauzia و ساحل چپ Dniester ) تقسیم می شود. [225] وضعیت نهایی ترانسنیستریا مورد مناقشه است ، زیرا دولت مرکزی آن قلمرو را کنترل نمی کند. 10 شهر دیگر، از جمله کومرات و تیراسپول ، مقرهای اداری دو منطقه خودمختار، نیز دارای وضعیت شهرداری هستند .

مولداوی دارای 66 شهر (شهرک)، از جمله 13 شهر با وضعیت شهرداری، و 916 کمون است. 700 روستای دیگر برای داشتن یک اداره جداگانه بسیار کوچک هستند و از نظر اداری بخشی از شهرها (41 مورد) یا کمون (659) هستند. در مجموع 1682 منطقه در مولداوی وجود دارد که دو مورد از آنها خالی از سکنه هستند. [226]

بزرگترین شهر مولداوی کیشیناو با جمعیتی حدودا است. 695400 نفر دومین شهر بزرگ تیراسپول با 129500 نفر است که بخشی از منطقه جدا شده ناشناخته ترانسنیستریا است و پس از آن بالسی (146900) و بندر (91000) قرار دارند .

اجرای قانون و خدمات اضطراری

نیروی پلیس مولداوی ( بازرسی کل پلیس ) به وزارت امور داخلی (MAI) گزارش می دهد و اولین نهاد مجری قانون است که مسئول امنیت داخلی، نظم عمومی، ترافیک و تحقیقات جنایی است. چندین آژانس مسئول مدیریت مرزی، شرایط اضطراری، مهاجرت و پناهندگی نیز به این وزارتخانه گزارش می دهند. مقامات غیرنظامی کنترل مؤثری بر نیروهای امنیتی داشتند. [222] پلیس مولداوی به سازمان های دولتی و شهرداری تقسیم می شود. پلیس ایالتی اجرای قانون را در سراسر مولداوی فراهم می کند در حالی که پلیس شهری در سطح اداری محلی فعالیت می کند . نیروهای پلیس ملی و شهری اغلب برای اهداف اجرای قانون همکاری نزدیک دارند. تیپ نیروهای ویژه "فولگر" یک نیروی پلیس ویژه آماده رزم است که مسئولیت اصلی مقابله با جرایم سازمان یافته، جرایم شدید خشونت آمیز و گروگان گیری را بر عهده دارد. آنها تابع بازرسی کل پلیس هستند و بنابراین تحت کنترل شدید غیرنظامی هستند. [222]

همچنین تعدادی موسسات پلیسی تخصصی تر از جمله اداره پلیس شهرداری کیشیناو و اداره کل تحقیقات جنایی وجود دارد. پلیس مرزی مولداوی مسئول امنیت مرزها است. تا سال 2012 که تحت کنترل وزارت امور داخله قرار گرفت، شاخه نظامی بود. طبق قانون استفاده پلیس از زور در سراسر جهان، "مولداوی استفاده از سلاح گرم توسط مقامات مجری قانون را آن طور که قوانین بین المللی اقتضا می کند، تنظیم و محدود نمی کند. استفاده پلیس از سلاح گرم تنها در مواردی می تواند قانونی باشد که برای مقابله با تهدید قریب الوقوع مرگ یا مرگ ضروری باشد. آسیب جدی یا تهدیدی جدی و تقریباً برای زندگی». [227]

سرویس امنیتی و اطلاعاتی (SIS) یک نهاد دولتی مولداوی است که متخصص در تضمین امنیت ملی با اعمال کلیه اقدامات اطلاعاتی و ضد جاسوسی مناسب ، مانند: جمع‌آوری، پردازش، بررسی و سرمایه‌گذاری اطلاعات مورد نیاز برای شناسایی، پیشگیری و مقابله با هرگونه اقدام است. که طبق قانون نشان دهنده تهدید داخلی یا خارجی برای استقلال، حاکمیت، وحدت، تمامیت ارضی، نظم قانون اساسی، توسعه دموکراتیک، امنیت داخلی دولت، جامعه و شهروندان، دولت جمهوری مولداوی، عملکرد باثبات بسیار مهم است. شاخه های اقتصاد ملی، هم در قلمرو جمهوری مولداوی و هم در خارج از کشور.

خدمات اورژانس در مولداوی شامل خدمات فوریت های پزشکی ، واحدهای جستجو و نجات ، و یک سرویس آتش نشانی دولتی است . دو بیمارستان در پایتخت کیشیناو وجود دارد که اصلی‌ترین آنها بیمارستان بین‌المللی مدپارک و بیمارستان‌های عمومی در بالسی ، بریسنی ، کاهول و کالراشی است . [228] [229] مولداوی از طریق یک طرح بیمه سلامت اجباری دارای یک سیستم مراقبت بهداشتی جهانی است . Casa Mariorei که در سال 2002 تأسیس شد، یک پناهگاه خشونت خانگی در کیشیناو است که برای زنان بومی مولداوی، مهاجر و پناهنده، سرپناه، مراقبت های بهداشتی، مشاوره حقوقی و حمایت روانی اجتماعی ارائه می کند. [230]

جغرافیا

مناظر در مولداوی، با رودخانه نیسترو ( دنیستر )

مولداوی کشوری محصور در خشکی است که در شرق اروپا، در گوشه شمال شرقی بالکان در حوضه دریای سیاه ، بین عرض جغرافیایی 45 درجه و 49 درجه شمالی ، و بیشتر بین نصف النهارهای 26 درجه و 30 درجه شرقی واقع شده است (منطقه کوچکی در شرق 30 قرار دارد. °). این کشور در شرق رشته کوه های کارپات قرار دارد و از غرب با رومانی و از شمال، شرق و جنوب با اوکراین همسایه است . طول کل مرزهای ملی 1389 کیلومتر است که 939 کیلومتر با اوکراین و 450 کیلومتر با رومانی است. این کشور از غرب با رودخانه پروت از رومانی و در شرق توسط رودخانه دنیستر از اوکراین جدا می شود . مساحت کل زمین 33843.5 کیلومتر مربع (13067.0 مایل مربع) است که 960 کیلومتر مربع (370 مایل مربع) آب است. بزرگترین بخش کشور (حدود 88 درصد از مساحت) در منطقه بسارابیا قرار دارد ، در حالی که یک نوار باریک در شرق در ایالت جدا شده ناشناخته ترانس نیستریا در کرانه شرقی دنیستر واقع شده است.

منظره مولداوی در ناحیه اونگنی .

اگرچه این کشور از نظر فنی محصور در خشکی است، در سال 1999 مولداوی از اوکراین (در ازای واگذاری قسمتی از جاده مورد مناقشه در شرق کشور) یک رودخانه 0.45 کیلومتری به رود دانوب، در محل تلاقی رودخانه های دانوب و پروت، به دست آورد. این روستای قدیمی Giurgiulești (در منتهی الیه جنوب غربی کشور) را به یک بندر رودخانه تبدیل کرده است و دسترسی مولداوی را از طریق دانوب و دریای سیاه به آب های بین المللی فراهم می کند . [231] رودخانه Dniester، که در اوکراین در نزدیکی شهر Drohobych سرچشمه می‌گیرد ، از مولداوی می‌گذرد و قلمرو اصلی را از منطقه جدا شده ناشناخته آن Transnistria جدا می‌کند و به دریای سیاه در اوکراین می‌ریزد. در نزدیکترین نقطه، مولداوی از دنیستر لیمان ، مصب دریای سیاه، تنها با 3 کیلومتری خاک اوکراین جدا شده است.

ذخیره‌گاه چشم‌انداز لا کاستل در نزدیکی گوردینستی ، ناحیه ادینه
رودخانه نیسترو ( دنیستر ) در جنوب مولداوی.

در حالی که بیشتر کشور تپه ای است، ارتفاعات هرگز از 430 متر (1410 فوت) تجاوز نمی کند، بلندترین نقطه آن تپه بالانستی است . تپه های مولداوی بخشی از فلات مولداوی هستند که از نظر زمین شناسی از کوه های کارپات سرچشمه می گیرند. بخش‌های فرعی آن در مولداوی شامل تپه‌های دنیستر (تپه‌های مولداوی شمالی و خط الراس دنیستر)، دشت مولداوی (دره پروت میانی و استپ بالسی ) و فلات مرکزی مولداوی (تپه‌های Ciuluc-Soloneț، تپه‌های کورنستی، تپه‌های کودری ، کودری) است. «جنگل‌ها» - تپه‌های دنیستر پایین، دره پروت پایین و تپه‌های Tigheci). در جنوب، این کشور دارای یک زمین مسطح کوچک به نام دشت Bugeac است . قلمرو مولداوی در شرق رودخانه Dniester بین بخش هایی از فلات Podolian و بخش هایی از استپ اوراسیا تقسیم شده است . خاک فوق العاده غنی چرنوزم مولداوی حدود سه چهارم مساحت این کشور را پوشش می دهد. [232]

پایتخت و بزرگترین شهر مولداوی کیشیناو است که تقریباً یک سوم جمعیت این کشور در منطقه متروی آن ساکن هستند. کیشیناو مرکز اصلی صنعتی و تجاری مولداوی است و در وسط این کشور، بر روی رودخانه Bîc ، شاخه ای از Dniester واقع شده است . دومین شهر بزرگ مولداوی تیراسپول است که در کرانه شرقی دنیستر قرار دارد و پایتخت منطقه جدا شده ناشناخته ترانس نیستریا است . سومین شهر بزرگ این کشور بالسی است که اغلب به عنوان پایتخت شمالی شناخته می شود. این شهر در 127 کیلومتری (79 مایلی) شمال پایتخت کیشیناو قرار دارد و بر روی رودخانه راوت ، شاخه ای از دنیستر، بر روی یک چشم انداز تپه ای در استپ بالسی واقع شده است. کامرات مرکز اداری منطقه خودمختار گاگاوزیا است .

آب و هوا

کلیساهای غار در Old Orhei ، بخشی از تنها پارک ملی در کشور

مولداوی دارای آب و هوای معتدل قاره ای است. نزدیکی آن به دریای سیاه باعث می شود که آب و هوا در پاییز و زمستان نسبتاً سرد و در بهار و تابستان نسبتاً خنک باشد. [233]

تابستان‌ها گرم و طولانی، با دمای متوسط ​​حدود 20 درجه سانتی‌گراد (68 درجه فارنهایت) و زمستان‌ها نسبتاً معتدل و خشک است و دمای ژانویه به‌طور میانگین 4- درجه سانتی‌گراد (25 درجه فارنهایت) است. بارندگی سالانه که از حدود 600 میلی متر (24 اینچ) در شمال تا 400 میلی متر (16 اینچ) در جنوب متغیر است، می تواند بسیار متفاوت باشد. طلسم های خشک طولانی غیر معمول نیست. بیشترین بارندگی در اوایل تابستان و دوباره در ماه اکتبر اتفاق می افتد. رگبارهای شدید و رعد و برق شایع است. به دلیل نامنظم بودن زمین، باران های شدید تابستانی اغلب باعث فرسایش و گل و لای رودخانه می شود.

بالاترین دمای ثبت شده در مولداوی 41.5 درجه سانتیگراد (106.7 درجه فارنهایت) در 21 ژوئیه 2007 در Camenca بود . [234] کمترین دمای ثبت شده تا کنون 35.5- درجه سانتی گراد (31.9- درجه فارنهایت) در 20 ژانویه 1963 در براتوشنی، شهرستان ادینه بود. [235]

تنوع زیستی

از نظر جغرافیای گیاهی ، مولداوی بین دشت اروپای شرقی و استپ پونتیک-کاسپین منطقه Circumboreal در قلمرو Boreal تقسیم شده است . این منطقه دارای سه منطقه بوم‌زیستی است: جنگل‌های مرکب اروپای مرکزی ، استپ جنگلی اروپای شرقی ، و استپ پونتیک . [237] جنگل‌ها در حال حاضر تنها 11 درصد از مولداوی را پوشش می‌دهند، اگرچه دولت تلاش می‌کند تا دامنه آنها را افزایش دهد. میانگین امتیاز شاخص یکپارچگی چشم انداز جنگل در سال 2019 برابر با 2.2/10 بود که از بین 172 کشور در رتبه 158 جهان قرار گرفت. [238] حیوانات شکاری، مانند گوزن قرمز ، گوزن و گراز وحشی را می توان در این مناطق جنگلی یافت. [239]

رمان Henryk Sienkiewicz با آتش و شمشیر که به دلیل تصویری واضح از رودخانه نیسترو پایین ( دنیستر ) شناخته می‌شود ، با توصیفی از سایگا به عنوان راهی برای برجسته کردن فضای عجیب و غریب داستان آغاز می‌شود. [240] [241] سایگا یک گونه به شدت در معرض خطر انقراض است که اکنون در مولداوی منقرض شده است.

محیط زیست مولداوی در دوره اتحاد جماهیر شوروی، زمانی که توسعه صنعتی و کشاورزی بدون توجه به حفاظت از محیط زیست پیش رفت، دچار تخریب شدید شد. [239] استفاده بیش از حد از آفت کش ها منجر به آلودگی شدید خاک سطحی شد و صنایع فاقد کنترل انتشار بودند. [239] در سال 1990، جنبش بوم‌شناختی مولداوی ، یک سازمان ملی، غیردولتی و غیرانتفاعی که عضو اتحادیه بین‌المللی حفاظت از طبیعت است ، برای بازسازی محیط طبیعی آسیب‌دیده مولداوی کار می‌کند. [239] جنبش نماینده ملی مرکز "Naturopa" شورای اروپا و برنامه محیط زیست سازمان ملل متحد از سازمان ملل است. [242]

سایگا که زمانی از جزایر بریتانیا تا آسیای مرکزی از طریق تنگه برینگ تا آلاسکا و یوکان کانادا و همچنین سرزمین‌های شمال غربی را در اختیار داشت ، در مولداوی و رومانی تا اواخر قرن 18 زنده ماند. جنگل زدایی، فشار جمعیتی و همچنین شکار بیش از حد گله های بومی سایگا را که در حال حاضر در معرض خطر انقراض هستند، از بین برد . آنها در عهد باستان یک حیوان مشخصه سکایی محسوب می شدند . استرابون مورخ از سایگا به عنوان کولو یاد می کند و آن را به عنوان "در اندازه بین گوزن و قوچ" توصیف می کند که (به طور قابل درک اما به اشتباه) اعتقاد بر این بود که از طریق بینی آن می نوشند. [243]

حیوان دیگری که از قرن هجدهم تا همین اواخر در مولداوی منقرض شده بود، گاومیش کوهان دار اروپایی یا ویسنت چوبی بود . این گونه با ورود سه گاومیش کوهان دار اروپایی از جنگل Białowieża به لهستان چند روز قبل از روز استقلال مولداوی در 27 اوت 2005 معرفی شد. [244] مولداوی در حال حاضر علاقه مند به گسترش جمعیت عاقل خود است و در سال 2019 مذاکراتی را با بلاروس در مورد یک گاومیش کوهی آغاز کرد. برنامه تبادل بین دو کشور [245]

اقتصاد

نمای کلی

رشد سالانه تولید ناخالص داخلی برای مولداوی، رومانی و اوکراین ، 1980 تا 2028

اقتصاد مولداوی یک اقتصاد در حال ظهور با درآمد متوسط ​​رو به بالا، با شاخص توسعه انسانی بالا است . از زمانی که این کشور در سال 1992 از اتحاد جماهیر شوروی استقلال یافت ، به طور پیوسته به اقتصاد بازار در حال گذار است . بر اساس گزارش بانک جهانی ، علیرغم عملکرد اقتصادی قوی در دو دهه گذشته، مولداوی در میان فقیرترین کشورهای اروپا باقی مانده است. رشد از دهه 1990 با سطوح پایین بیکاری و کاهش سطح فقر نسبتاً بالا باقی مانده است، اما ترکیبی از عوامل جمعیت شناختی، به ویژه جمعیت سالخورده و سطوح قابل توجه مهاجرت، و رویدادهای اخیر منطقه ای، به ویژه تهاجم روسیه به اوکراین ، باعث شده است. چالش های جدی اقتصادی برای اقتصاد مولداوی، به ویژه به دلیل تورم و افزایش قیمت انرژی. رشد بهره وری ضعیف باقی مانده است و بخش قابل توجهی از جمعیت به حقوق بازنشستگی دولتی و کمک های اجتماعی وابسته هستند. [246] به دلیل اتکای تاریخی مولداوی به نفت و گاز طبیعی روسیه، بخش انرژی چالش خاصی را برای اقتصاد این کشور ایجاد کرده است.

تولید ناخالص داخلی واقعی سرانه توسعه مولداوی، رومانی و اوکراین .

تولید ناخالص داخلی سرانه از 2749 دلار در سال 2015 به 5562 دلار در سال 2022 تقریبا دو برابر شده است . بحران باعث شد رشد به 5.9-٪ سقوط کند. از سال 2022 ، نرخ بیکاری در سطح 2.3٪ پایین است، اما تورم به دلیل بحران انرژی ناشی از تهاجم به طور چشمگیری به 28.7٪ افزایش یافته است. [248] در سال‌های اخیر، این کشور کمک‌های اقتصادی قابل توجهی از اتحادیه اروپا ، صندوق بین‌المللی پول، و بانک جهانی دریافت کرده است ، به ویژه پس از حمله روسیه به اوکراین. صندوق بین المللی پول پیش بینی می کند که در سال 2023 اقتصاد از انقباض 1.5 درصدی به رشد 1.5 درصدی بهبود خواهد یافت. [249]

مولداوی به شدت در برابر نوسانات حواله های کارگران خارج از کشور (که 25 درصد تولید ناخالص داخلی را تشکیل می دهد)، صادرات به کشورهای مشترک المنافع (CIS) و اتحادیه اروپا (EU) (88 درصد از کل صادرات) و حمایت اهداکنندگان (حدوداً) آسیب پذیر است. 10 درصد هزینه های دولت). [250] کانال‌های انتقال اصلی که از طریق آن شوک‌های برون‌زای نامطلوب می‌توانند بر اقتصاد مولداوی تأثیر بگذارند، حواله‌های ارسالی (همچنین به دلیل بازگشت بالقوه مهاجران)، تجارت خارجی، و جریان سرمایه است. [250]

صادرات اولیه اقتصاد کشاورزی، پوشاک و تجهیزات ورزشی است. [251] در سال 2021، مولداوی 140 میلیون دلار شراب صادر کرد و بیست و یکمین صادرکننده بزرگ شراب در جهان است و صادرات شراب پنجمین صادرات بزرگ این کشور است. [252] آب و هوای مولداوی با 300 روز آفتابی در سال، برای کشاورزی و به ویژه تاکستان‌ها ایده‌آل است . بر اساس داده های دولت، صنعت شراب یک بخش اقتصادی عمده است که سه درصد از تولید ناخالص داخلی مولداوی و هشت درصد از کل صادرات این کشور را تشکیل می دهد. [253] در سال 2021، اتحادیه اروپا خریدار اصلی شراب مولداوی شد. فناوری اطلاعات و ارتباطات (ICT) یکی از امیدوارکننده ترین بخش های اقتصادی در مولداوی است که بیش از 10 درصد از تولید ناخالص داخلی را به خود اختصاص می دهد. سالانه بیش از 2000 دانشجو با مدرک کامپیوتر یا رشته های مرتبط فارغ التحصیل می شوند. [254] شرکت های فناوری اطلاعات حدود 80 درصد از کل تولید خود را به ایالات متحده، بریتانیا، فرانسه، آلمان، هلند و رومانی صادر می کنند .

انرژی

مولداوی با منابع کمی انرژی طبیعی، تقریباً تمام منابع انرژی خود را وارد می‌کند. 50 درصد از شرکت ملی انرژی کشور، مولدوواگاز، متعلق به گازپروم، تامین کننده نفت و گاز طبیعی روسیه است ، 36 درصد باقی مانده بین دولت مولداوی (36.6 درصد) و دولت ناشناس ترانس نیستریا (13.4 درصد) تقسیم شده است. [257] [258] وابستگی تاریخی مولداوی به انرژی روسیه با بدهی بیش از 709 میلیون دلار آمریکا به گازپروم و همچنین 7 میلیارد دلار دیگر توسط ترنسنیستریا مشخص می شود. روسیه به منطقه جدا شده طرفدار روسیه نفت و گاز طبیعی را بدون نیاز به پرداخت، با هزینه ای که به عنوان بدهی علیه دولت مولداوی به عنوان نوعی جنگ اقتصادی وضع می کند، تامین می کند. [259] [260] دولت مولداوی با این ارقام مخالفت می کند و بیش از 100 میلیون دلار ادعای تقلبی توسط گازپروم را شناسایی کرده است. [261]

در آگوست 2013، کار بر روی یک خط لوله جدید بین مولداوی و رومانی آغاز شد که اکنون تکمیل شده و انحصار روسیه در تامین گاز مولداوی را شکسته است. [262] واردات برق از رومانی در سال 2022 آغاز شد و نیاز به خرید برق تولید شده از گاز روسیه در ترانس نیستریا را از بین برد. اتصال بهبود یافته تا سال 2025 تکمیل خواهد شد. [263] از ژوئن 2023 ، مولداوی دیگر نفت یا گاز طبیعی از روسیه وارد نمی کند و به پلت فرم خرید گاز مشترک اتحادیه اروپا دسترسی پیدا کرده است. [112] کمک های مالی توسط اتحادیه اروپا، بانک جهانی و صندوق بین المللی پول به منظور تسریع این انتقال ارائه شد. [264] [265]

گردشگری

مولداوی یکی از کشورهایی است که کمترین بازدید را در اروپا دارد، و در نتیجه گردشگری نقش نسبتاً کمی در اقتصاد کلی این کشور ایفا می کند. [266] علیرغم تأثیر تهاجم روسیه به اوکراین همسایه ، مولداوی در سه ماهه اول سال 2022 تعداد بازدیدکنندگان خارجی بیشتری نسبت به دوران پیش از همه‌گیری داشت ، از 31000 گردشگر غیرمقیم در سال 2019 به 36100 در سال 2022 رسید. [ 267] یکی از کم بازدیدترین کشورهای اروپا است، اما در سال های اخیر تعدادی از رسانه های غربی به دلیل مناظر طبیعی زیبا، 300 روز آفتابی در سال، کم نور مولداوی و پایتخت آن کیشیناو را به عنوان یک مقصد گردشگری جذاب معرفی کرده اند. قیمت ها، فرهنگ شراب باستانی، و ترکیبی از تأثیرات فرهنگی منطقه ای. [268] [269] [270] [271] [272] [273] گردشگری در مولداوی بر مناظر طبیعی، مکان‌های تاریخی و سنت شراب تاریخی این کشور متمرکز شده است. دولت گردشگری بین المللی را در داخل کشور از طریق برند مسافرتی Moldova خود ترویج می کند. [274] مولداوی در سطح بین‌المللی با هواپیما از طریق فرودگاه بین‌المللی کیشیناو ، با پروازهای مستقیم به و از بسیاری از مقاصد اروپایی، از جمله آمستردام اسخیپول ، برلین براندنبورگ ، لندن استانستد ، پاریس-شارل دوگل ، فرودگاه بن گوریون تل‌آویو ، رم- متصل است. فرودگاه فیومیچینو ، فرودگاه استانبول و فرودگاه بین المللی دبی . راه‌آهن آن را از طریق قطارهای مستقیم شبانه به بخارست ، کیف ، اودسا و مسکو سابق متصل می‌کند. [275] شهروندان مولداوی نیز از سفر بدون ویزا در سراسر منطقه شنگن لذت می برند . [276]

پارک ملی اورهئی

به عنوان صادرکننده اصلی شراب با بیش از 142 کارخانه شراب سازی و بزرگترین انبار شراب در جهان، تورهای تاکستانی به گردشگران در سراسر کشور ارائه می شود. سایت های اصلی عبارتند از شراب سازی کریکوا ، که انبار شراب آن بیش از 120 کیلومتر (75 مایل) امتداد دارد. Castel Mimi ، قصر قرن نوزدهمی با تاکستان‌ها، موزه، گالری هنری، اسپا، هتل و رستوران. و Mileştii Mici که دارای بزرگترین مجموعه شراب در جهان است. [277] به عنوان کشوری با تاریخ عمیق مسیحیت ارتدوکس شرقی ، این کشور همچنین دارای بیش از 50 صومعه و 700 کلیسا است. [278] در میان معروف‌ترین و پربازدیدترین صومعه غار قدیمی اورهی ، که در قرن سیزدهم روی صخره‌ای حک شده و هنوز هم استفاده می‌شود، و کلیسای جامع قرن نوزدهم در مرکز کیشیناو هستند. یونسکو هم چشم‌انداز باستان‌شناسی قدیمی اورهی را شامل می‌شود که شواهدی از سکونت‌گاه‌هایی با قدمت حداقل به قرن دوازدهم را نشان می‌دهد و هم خاک معمولی چرنوزیم در استپ بالسی مولداوی (معروف‌ترین خاک روی کره زمین) را در فهرست موقت میراث جهانی خود قرار داده است. سایت ها [279] [280] پایتخت کیشیناو میزبان بیشتر موزه‌های ملی کشور، از جمله موزه ملی هنرهای زیبا ، دانشگاه دولتی مولداوی ، گالری برانکوسی، موزه ملی تاریخ مولداوی با بیش از 236000 نمایشگاه و همچنین شلوغ است. بازارهایی در شمال شهر، از جمله خانه ای که زمانی الکساندر پوشکین زمانی که در تبعید از تزار روسیه در آن زندگی می کرد ، و از آن زمان به موزه تبدیل شده است. هر سال در 3 تا 4 اکتبر، این کشور روز ملی شراب را جشن می گیرد، جایی که تولید کنندگان شراب کارخانه های شراب خود را به روی عموم باز می کنند و اتوبوس های شاتل را بین مکان ها ارائه می دهند. [281]

صنعت شراب

Mileştii Mici بزرگترین انبار شراب جهان است .

با داشتن 300 روز آفتابی در سال، آب و هوای مولداوی برای کشاورزی و به ویژه تاکستان‌ها ایده‌آل است . بر اساس داده های دولت، صنعت شراب یک بخش اقتصادی عمده است که سه درصد از تولید ناخالص داخلی مولداوی و هشت درصد از کل صادرات این کشور را تشکیل می دهد. شراب مولداوی به بیش از 70 ایالت در سراسر جهان صادر می شود. بر اساس گزارش سازمان بین المللی تاک و شراب (OIV)، اگرچه مولداوی به سختی بزرگتر از بلژیک است ، این کشور دارای 122000 هکتار باغ انگور است و در بین 20 تولیدکننده بزرگ در جهان قرار دارد. [253]

قبل از حمله روسیه به اوکراین و چرخش مولداوی به سمت اروپا، اکثر صادرات شراب آن به روسیه می رفت، اما اکنون این تغییر کرده است: «روسیه تنها 10 درصد از صادرات شراب مولداوی را در سال 2021 به خود اختصاص داده بود که در مقایسه با 80 درصد در اوایل دهه 2000 کاهش داشت. طبق آمار وزارت کشاورزی مولداوی . [282] اتحادیه اروپا بازار خود را برای شراب های مولداوی آزاد کرد و یک قرارداد تجارت آزاد دوجانبه با مولداوی امضا کرد که نتیجه آن این بود که این کشور در سال 2021 بیش از 120 میلیون لیتر شراب به کشورهای اروپایی صادر کرد در حالی که این رقم به روسیه 8.6 میلیون لیتر بود. [282]

بسیاری از خانواده ها دستور العمل ها و گونه های انگور مخصوص به خود را دارند که در طول نسل ها منتقل شده است. 3 منطقه شراب تاریخی وجود دارد: Valul lui Traian (جنوب غربی)، Stefan Voda (جنوب شرقی) و Codru (مرکز) که برای تولید شراب با نشانه جغرافیایی محافظت شده است. [19] Mileştii Mici خانه بزرگترین انبار شراب در جهان است. طول آن 200 کیلومتر (120 مایل) است (اگرچه تنها 55 کیلومتر (34 مایل) استفاده می شود) و حدود دو میلیون یا بیشتر بطری شراب در خود جای می دهد. [283] از سال 2005 رکورد جهانی گینس را برای بزرگترین انبار شراب از نظر تعداد بطری حفظ کرده است . [277] اولین شراب در مجموعه آن به سال 1969 مربوط می شود. قلعه میمی در جنوب شرقی یک کارخانه شراب سازی و بنای معماری است که ساخته شده است. در پایان قرن نوزدهم در روستای Bulboaca در منطقه Anenii Noi ، و تصور می شود که اولین کارخانه شراب سازی در بسارابیا باشد. از آن زمان به بعد به یک مجموعه توریستی با موزه، گالری هنری، هتل، اسپا، و اتاق های مزه شراب تبدیل شده است.

کشاورزی

زمین کشاورزی در دنیستر، 2004

مولداوی یک کشور کشاورزی-صنعتی است و زمین های کشاورزی 2499000 هکتار در مجموع 3384600 هکتار مساحت دارد. [284] تخمین زده می شود که 1,810,500 هکتار از این هکتار قابل کشت است . [284] این کشور یکی از قابل کشت ترین کشورهای اروپایی است، با خاک چرنوزم در سراسر استپ بالتی یکی از حاصلخیزترین خاک ها در سراسر جهان است. [285] مولداوی با بیش از 300 روز آفتابی در سال که از کشت تاکستان‌ها حمایت می‌کند، یکی از بزرگترین تولیدکنندگان شراب در جهان است. بخش کشاورزی مولداوی از نزدیکی جغرافیایی به بازارهای بزرگ به ویژه اتحادیه اروپا سود می برد . [284] تا سال 2021 ، کشاورزی 12٪ از کل صادرات مولداوی و 21٪ از کل اشتغال را تشکیل می داد. [286] بیشترین غذاهای صادراتی آن عبارتند از ذرت، گندم، تخمه آفتابگردان، انگور، سیب، چغندرقند، شیر، سیب زمینی، جو، آلو/آلو، در حالی که صنایع مربوطه و مهم داخلی شامل فرآوری شکر، روغن نباتی، فرآوری مواد غذایی و کشاورزی است. ماشین آلات [287] بین سال‌های 2015 و 2022، تولیدات کشاورزی به‌ویژه در تولید سبزیجات و میوه تقریباً دو برابر شده است. [288] در ژوئیه 2023، شبکه ای از 20 کتابخانه بذر شامل بیش از 1000 دانه در سراسر مولداوی با کمک وزارت امور خارجه جمهوری چک ، سازمان های غیردولتی و برنامه توسعه سازمان ملل متحد ایجاد شد که هدف آن بهبود محلی است. تنوع زیستی کشاورزی ، انعطاف پذیری آب و هوا ، و ظرفیت دولت محلی و کشاورزان برای واکنش موثر به شرایط محیطی در حال تغییر. [289]

با این وجود، بخش کشاورزی کشور با چالش های بلندمدت جدی مواجه است. علیرغم داشتن سرانه انتشار نسبتاً متوسط ​​گازهای گلخانه ای و کمتر از میانگین جهانی، مولداوی در برابر تغییرات آب و هوایی و بلایای زیست محیطی مرتبط با آن آسیب پذیر است که در حال حاضر 2.13 درصد از تولید ناخالص داخلی سالانه برای کشور هزینه دارد. [290] با توجه به Climate-KIC که توسط موسسه اروپایی نوآوری و فناوری اداره می شود ، "همان منطقه در مولداوی می تواند در طی چند ماه خشکسالی های شدید و سیل های ویرانگر را تجربه کند، که نگرانی اصلی مردم محلی است. صحبت در مورد آب و هوا، اما ماهیت نامنظم این رویدادها حفظ علاقه بلندمدت مردم مولداوی یا انتقال پول از سوی اهداکنندگان را دشوار کرد. [291]

زیرساخت های حمل و نقل

فرودگاه بین المللی کیسیناو

وسایل حمل و نقل اصلی در مولداوی راه آهن به طول 1138 کیلومتر (707 مایل) و سیستم بزرگراه (12730 کیلومتر یا 7910 مایل به طور کلی، شامل 10937 کیلومتر یا 6796 مایل سطوح آسفالت شده) است. خطوط ریلی آن را از طریق قطارهای مستقیم شبانه به بخارست ، کیف ، اودسا و همچنین مسکو متصل می کند. [275]

ترمینال Giurgiulești در رود دانوب با کشتی های کوچک دریایی سازگار است. کشتیرانی در رودخانه‌های پروت و نیسترو پایین‌تر تنها نقش متوسطی در سیستم حمل‌ونقل کشور ایفا می‌کند.

تنها دروازه هوایی بین المللی مولداوی فرودگاه بین المللی کیشیناو است . با پروازهای مستقیم به و از بسیاری از مقاصد اروپایی.

مخابرات

اینترنت در مولداوی تا سال 2023 جزو سریع ترین و کم هزینه ترین اینترنت در جهان است . [292] این کشور از نظر پوشش گیگابیتی در رتبه سوم جهان قرار دارد و حدود 90 درصد از جمعیت این امکان را دارند که در طرح پهنای باند فیبر نوری با سرعت گیگابیت مشترک شوند . [293] برنامه توسعه سازمان ملل متحد آن را دارای یک زیرساخت دیجیتال بسیار توسعه یافته با پوشش 4G 98٪ قلمرو خود ارزیابی کرده است. [294] تا جولای 2022، بیش از 3 میلیون کاربر اینترنت در مولداوی وجود داشت که حدود 76٪ از جمعیت را تشکیل می دادند. [295] مولداوی در حال بررسی پیشنهادی برای شروع عرضه 5G در سال 2024 است که آزمایش آن در سال 2019 آغاز می شود. Starlink در اوت 2022 در مولداوی راه اندازی شد. [296] فناوری اطلاعات و ارتباطات (ICT) یکی از امیدوارکننده ترین بخش های اقتصادی در مولداوی است. ، بیش از 10 درصد تولید ناخالص داخلی را تشکیل می دهد. بیش از 2000 دانشجوی مولداوی در سال با مدرک محاسباتی یا رشته های مرتبط فارغ التحصیل می شوند. [293]

شاخص جهانی امنیت سایبری ITU ، مولداوی را در جایگاه سی و سوم اروپا و شصت و سومین رتبه جهان قرار داده است. پیوستن این کشور در سال 2009 به کنوانسیون جرایم سایبری شورای اروپا و تصویب برنامه ملی امنیت سایبری برای سال‌های 2016 تا 2020، پارامترهای قانونی را برای محیط دیجیتالی امن‌تر ایجاد کرده است. از زمان تهاجم روسیه به اوکراین همسایه و کمپین جنگ سایبری آنها علیه مولداوی، دولت مولداوی پول و منابع قابل توجهی را برای توسعه اقدامات و مقررات امنیتی سایبری قوی تر با کمک اتحادیه اروپا و ایالات متحده سرمایه گذاری کرده است. [297] [298] اتحادیه اروپا همچنین واحد کمک سریع امنیت سایبری مولداوی را برای بهبود انعطاف‌پذیری سایبری سازمان‌های بخش عمومی و بخش‌های کلیدی زیرساخت مولداوی راه‌اندازی کرده است. مولداوی قوانین جدیدی را که تا حدی توسط این واحد پیش‌نویس شده است، تصویب کرده است که از 1 ژانویه 2025 اجرایی می‌شود . [301]

بانکداری

بانک ملی مولداوی مسئول سیستم مالی است و مسئولیت مدیریت و کنترل کلیه بانک های مولداوی را بر عهده دارد. در مقابل پارلمان مولداوی پاسخگو است .

جمعیت شناسی

به روزترین و قابل اعتمادترین اطلاعات از وب سایت اداره ملی آمار جمهوری مولداوی در دسترس است که به طور مداوم به صورت ماهانه و سالانه به روز می شود. آخرین سرشماری ملی مولداوی در سال 2014 (بدون احتساب ترانس نیستریا ) انجام شد . سرشماری ملی بعدی قرار است در سال 2024 انجام شود. [302]

نمای کلی

جمعیت مولداوی بر اساس گروه قومی

  گاگاوزیان (4.57%)
  روس ها (4.06%)
  بلغارها (1.88%)
  رومی (0.34%)
  یهودیان (0.06%)
  قطبی (0.05%)
  آلمانی ها (0.03%)
  دیگران (0.26%)

منبع: سرشماری مولداوی 2014 .

جمعیت مولداوی تقریباً در حدود. 2,423,300 تا 1 ژانویه 2024 . [303] مولداوی نسبتاً شهری است، با 43.4٪ از مولداوی ها در مناطق شهری تا سال 2022 و نرخ شهرنشینی 0.09٪. [304] [305] حدود یک سوم جمعیت مولداوی در منطقه شهری پایتخت کیشیناو زندگی می کنند . در سال 2022 ، تراکم جمعیت این کشور 82.8 نفر در هر کیلومتر مربع است و میانگین امید به زندگی 71.5 سال (67.2 برای مردان و 75.7 برای زنان) بوده است. [306] در مولداوی به ازای هر 90 مرد، 100 زن وجود دارد، و زنان شاغل به طور قابل توجهی سطح تحصیلات بالاتری دارند، اگرچه زنان به طور متوسط ​​13.6 درصد کمتر از مردان درآمد داشتند. [306] تعداد افراد مسن (60 سال و بالاتر) به ازای هر 100 نفر در مولداوی سال به سال افزایش یافته است. [306] زبان ملی رومانیایی است ، یک زبان رومی ، اگرچه تقریباً 15٪ از جمعیت مولداوی نیز از سال 2014 به زبان روسی صحبت می کنند .

این کشور به دلیل سطوح بالای مهاجرت (در سال 2022، 43000 نفر بیشتر از مهاجران کشور را ترک کردند) و همچنین نرخ پایین باروری، از کاهش جمعیت در درازمدت رنج می برد . بر اساس بالکان اینسایت ، جمعیت از سال 1990 تقریباً 33 درصد کاهش یافته است و تا سال 2035 کل جمعیت ممکن است نصف جمعیت سال 1990 شود . اگرچه این شکاف از سال 2021 کاهش یافته است. از سال 2022 ، میانگین تعداد کودکان به ازای هر زن در سن باروری 1.69 بود که بسیار کمتر از نرخ جایگزینی 2.1 در مقایسه با 1.78 در سال 2019 بود. تعداد کل مرگ و میرها 20.5٪ کاهش یافت. در سال 2022 نسبت به سال 2019. بیکاری در حدود 3 درصد در سال 2022 پایین مانده است. [306]

بر اساس سرشماری ملی 2014 ، مولداوی‌های قومی تقریباً. 75٪ از جمعیت کشور، در حالی که رومانیایی ها (7٪)، اوکراینی ها (6.57٪)، گاگائوزی ها (4.57٪) و روس ها (4.06٪) عمده ترین اقلیت های قومی را تشکیل می دهند. جمعیت های کوچکتر شامل بلغارها (1.88%)، رومی ها (0.34%)، بلاروس ها (0.10%)، یهودیان (0.06%) و لهستانی ها (0.05%) هستند.

زبان

از مارس 2023 ، تنها زبان رسمی مولداوی رومانیایی است و تمام ارجاعات به زبان مولداوی در قانون اساسی و لوایح قانونی برای ارجاع به رومانیایی اصلاح شده است. [308] [309] سرشماری مولداوی در سال 2014 برای اولین بار اطلاعاتی را در مورد زبانهایی که ساکنان مولداوی صحبت می کنند جمع آوری کرد. در مورد اینکه آیا مولداوی و رومانیایی باید به عنوان زبان های متمایز در نظر گرفته شوند یا نه اختلاف نظر وجود دارد ، و دولت مولداوی هر گونه تمایزی را رد می کند، با این حال سرشماری به پاسخ دهندگان اجازه داد تا با برچسب ترجیحی خود پاسخ دهند. نتایج شامل مولداوی (54.6%)، رومانیایی (24.0%)، روسی (14.5%)، اوکراینی (2.7%)، گاگاوز (2.7%)، بلغاری (1.7%) و سایر (0.5%) بود.

دیاسپورا و مهاجرت

مهاجرت یک پدیده انبوه در مولداوی است و تأثیر زیادی بر جمعیت و اقتصاد این کشور دارد. تخمین زده می شود که بیش از 1.2 تا 2 میلیون شهروند مولداوی (بیش از 25 درصد جمعیت) در خارج از کشور زندگی و کار می کنند. [310] [311] اقتصاد مولداوی هنوز به شدت به پرداخت های حواله آنها وابسته است. مولداوی ها در سراسر منطقه بالکان ، اروپای غربی و آمریکای شمالی یافت می شوند . در میان برجسته‌ترین جمعیت دیاسپورای مولداوی عبارتند از: 285000 نفر در رومانی (2020)، 258600 نفر در اوکراین (2002) 156400 نفر در روسیه (2010)، 188923 نفر در ایتالیا (2019)، 122000 نفر در آلمان و 20470 در کانادا (2021).

روندهای کنونی نشان می دهد که جمعیت مولداوی با باقی ماندن مهاجرت هم مزمن و هم بالاتر از مهاجرت یا نرخ تولد طبیعی به کاهش ادامه خواهد داد. در سال 2020، خالص مهاجرت به 7000 نفر کاهش یافت، اما تا سال 2022، 43000 نفر بیشتر از مهاجران کشور را ترک کردند، اگرچه این رقم نسبت به مهاجرت خالص 45000 نفر در سال 2021 اندکی کمتر است. حمله روسیه به اوکراین همسایه و تأثیر اقتصادی بر مولداوی ممکن است از سال 2020 تا 2022 یکی از عوامل موثر در افزایش بوده است. با این حال، نشانه هایی وجود دارد که نشان می دهد حمله به اوکراین و حرکت این کشور به سمت الحاق به اتحادیه اروپا ممکن است منجر به افزایش تعداد مهاجران مولداوی شود که به کشورشان باز می گردند. از تولد، به دنبال کمک به کشور برای پیوستن به اتحادیه اروپا. [312] دیاسپورای مولداوی همچنین تأثیر قابل توجهی در انتخابات اخیر مولداوی داشته است، و با رأی اکثریت به مایا ساندو به عنوان رئیس جمهور در سال 2020 و به حزب اقدام و همبستگی او در انتخابات پارلمانی 2021 رأی دادند . [313]

دین

کلیسای جامع عیسی مسیح، کیشیناو . کلیسای ارتدکس مولداوی .

قانون اساسی مولداوی آزادی مذهب و جدایی کامل کلیسا از دولت را پیش بینی می کند، اگرچه قانون اساسی «اهمیت استثنایی» مسیحیت ارتدوکس شرقی را ذکر می کند . [314] تبعیض بر اساس وابستگی مذهبی غیرقانونی است، و تحریک به نفرت مذهبی و قومی در ماه مه 2022 غیرقانونی اعلام شد. [314] مذهب در مولداوی تحت سلطه شاخه ارتدکس شرقی مسیحیت است. بر اساس سرشماری مولداوی در سال 2014، 90 درصد از این کشور از مذهب مسیحی ارتدوکس شرقی هستند. [315] از این تعداد، تقریبا. 80 تا 90 درصد از مولداوی های ارتدوکس متعلق به کلیسای ارتدوکس مولداوی (به طور رسمی به عنوان کلانشهر کیشیناو و کل مولداوی شناخته می شود ) که تابع کلیسای ارتدکس روسیه است ، هستند و نقش قدرتمندی در تعمیق نفوذ روسیه در مولداوی داشته است. [314] [316] 10 تا 20 درصد باقی مانده از ارتدوکس های مولداوی متعلق به کلان شهر بسارابیا هستند که تابع کلیسای ارتدکس رومانیایی است . [314]

از جمعیت غیر ارتدوکس مولداوی، وزارت امور خارجه ایالات متحده تخمین می زند که از سال 2022 ، تقریباً. 7 درصد خود را بدون دین می شناسند. باپتیست ها ، شاهدان یهوه و پنطیکاستی ها هر کدام بین 15000 تا 30000 نفر هستند. سازمان جامعه یهودی جمهوری مولداوی جمعیت یهودیان را حدوداً تخمین می زند. 20000; و اتحادیه اسلامی مولداوی (یک سازمان غیردولتی که توسط وزارت دادگستری مولداوی در سال 2011 به عنوان نماینده مسلمانان مولداوی به رسمیت شناخته شد [317] ) تعداد مسلمانان را تقریباً تخمین زده است. 15000–17000. [314] شش کنیسه در کیشیناو ، یک کنیسه در اورهی ، یکی در سوروکا ، و یکی در تیراسپل ، و یک مسجد در کیشیناو وجود دارد . کمتر از 5 درصد باقیمانده از جمعیت مولداوی را ادونتیست‌های روز هفتم ، مسیحیان انجیلی ، کاتولیک‌های رومی ، لوتریان و بی‌خدایان تشکیل می‌دهند . [314] مقامات Transnistrian تخمین می زنند که 80٪ از جمعیت به کلیسای ارتدکس مولداوی تعلق دارند. [314]

سلامتی و باروری

ساختار مرگ و میر بر اساس طبقات عمده علل مرگ و میر در سال 2022

  علل دیگر (13.9%)
  علل خارجی (4.8%)

مولداوی مراقبت های بهداشتی همگانی را از طریق یک طرح بیمه درمانی اجباری ارائه می دهد . طبق آخرین داده های رسمی سال 2022، در هر 10000 نفر 48.4 پزشک و 91 واحد پرسنل پزشکی متوسط ​​وجود دارد. [306] تقریبا. 53 درصد از افراد 16 ساله و بالاتر در مناطق شهری سلامت خود را «خوب» یا «بسیار خوب» توصیف کردند، در مقایسه با حدود. 33 درصد از افراد هم سن در مناطق روستایی. [306] این کشور دارای 86 بیمارستان، 1524 داروخانه و شعبه، 12600 پزشک، 23687 پرسنل پیراپزشکی و 17293 تخت بیمارستانی است . مولداوی 6 درصد از تولید ناخالص داخلی سالانه خود را صرف مراقبت های بهداشتی می کند که این رقم در سال 2019 4.9 درصد بود.

در سال 2022، میانگین امید به زندگی 71.5 سال (67.2 برای مردان و 75.7 برای زنان) بود که کمی کمتر از کشورهای قابل مقایسه مانند آلبانی ، بلغارستان ، لتونی و اوکراین بود. تعداد افراد مسن (60 سال و بالاتر) به ازای هر 100 نفر در مولداوی سال به سال افزایش یافته است. نرخ باروری کل به ازای هر زن در سال 2022، 1.69 بود که نسبت به 1.78 در سال 2019 کاهش داشت و کمتر از نرخ جایگزینی 2.1 بود. در سال 2022، 10.6 تولد زنده به ازای هر 1000 نفر، کاهش نسبت به 12.2 در سال 2019، و 14.2 مرگ به ازای هر 1000 نفر، افزایش نسبت به 13.7 در سال 2019، اما کاهش قابل توجهی از 17.5 در سال 2019، مرگ و میر در هر 90 نوزاد زنده بوده است. افزایش جزئی نسبت به 8.7 در سال 2020.

تعداد کلی مرگ و میرها نسبت به سال 2021 20.5 درصد کاهش یافته است. [306] بر اساس گزارش آژانس ملی بهداشت عمومی، علل اصلی مرگ و میر در سال 2022 بیماری های سیستم گردش خون (58٪)، تومورهای سرطانی (15.8٪)، بیماری های دستگاه گوارش (7.5٪)، علل خارجی (4.8٪) و علل دیگر (13.9٪). [306] به طور خاص، علل اصلی مرگ و میر در سال 2019 بیماری ایسکمیک قلبی ، سکته مغزی، بیماری فشار خون بالا ، سیروز کبدی، و سرطان نای، برونش و ریه بود. [318]

در 19 دسامبر 2016، پارلمان مولداوی افزایش سن بازنشستگی را از 57 سال برای زنان و 62 سال برای مردان به 63 سال [319] تصویب کرد ، اصلاحاتی که بخشی از یک برنامه کمک 3 ساله توافق شده با بین‌المللی است. صندوق پولی . سن بازنشستگی هر سال چند ماه به تدریج افزایش می یابد تا اینکه در سال 2028 به طور کامل اجرا شود. [320]

آموزش و پرورش

در سال تحصیلی 2022/23، مولداوی دارای 1218 مدرسه ابتدایی و متوسطه، 90 مدرسه حرفه ای و 21 موسسه آموزش عالی و همچنین 12 موسسه آموزش عالی خصوصی بود. [306] [321] در مجموع 437000 دانش آموز و دانشجو وجود داشت. از سال 2015 ، رومانی 5000 بورسیه تحصیلی در دبیرستان ها و دانشگاه ها برای دانش آموزان مولداوی اختصاص داده است. [322] به همین ترتیب، بیش از نیمی از کودکان پیش دبستانی در مولداوی از برنامه بودجه رومانیایی برای بازسازی و تجهیز مهدکودک ها بهره مند می شوند . [323] تقریباً تمام جمعیت باسواد هستند: نرخ باسوادی جمعیت 15 ساله و بالاتر 99.6 درصد برآورد شده است. [324]

ورودی ساختمان اصلی دانشگاه دولتی مولداوی .

موسسات آموزش عالی اصلی در مولداوی عبارتند از دانشگاه دولتی مولداوی (1946) و آکادمی علوم مولداوی (1961) که هر دو در کیشیناو قرار دارند . آکادمی مطالعات اقتصادی مولداوی (تخمین شده در سال 1991) در رتبه بندی دانشگاه های جهانی آموزش عالی تایمز قرار گرفته است و تعدادی از رهبران ملی از جمله رئیس جمهور فعلی مولداوی مایا ساندو و رهبر اپوزیسیون ایگور دودون را آموزش داده است . [325] سایر دانشگاه‌های مهم عبارتند از دانشگاه آموزشی دولتی Ion Creangă کیشیناو (est. 1940)، دانشگاه پزشکی و داروسازی دولتی Nicolae Testemițanu (est. 1945)، و دانشگاه فنی مولداوی (est. 1964). زنان 59.1 درصد از دانشجویان تحصیلات عالی و 70.1 درصد از کل دانشجویان خارجی در دوره های دکترا در مولداوی را تشکیل می دهند. 32.3 درصد از زنان شاغل در مولداوی در مقایسه با 24.5 درصد مردان، تحصیلات عالی دریافت کرده اند و 16.9 درصد آموزش متوسطه تخصصی در مقایسه با 11.3 درصد مردان. [306]

اختلافات و تنش های منطقه ای

تانک در بندر، مولداوی

از زمان استقلال، مولداوی با طیف قابل توجهی از تفاوت های عمیق منطقه ای در سراسر قلمرو شناخته شده بین المللی خود مشخص می شود. از زمان استقلال ، این کشور با مسائل مربوط به هویت ملی، استراتژی ژئوپلیتیکی و اتحادها دست و پنجه نرم کرده است که اغلب بین رومانی و اتحادیه اروپا در غرب و فدراسیون روسیه در شرق پاره شده است. مهمتر از همه، در شرق مولداوی، ایالت جدا شده ناشناخته ترانس نیستریا است که در کرانه شرقی رودخانه دنیستر واقع شده و با اوکراین هم مرز است، که از سال 1992 روابط نزدیک دیپلماتیک، نظامی و اقتصادی با روسیه را با بیش از هزاران روسی دنبال کرده است . سربازان مستقر در منطقه این امر به ویژه پس از تهاجم روسیه به اوکراین در سال 2022 دشوار شده است ، زیرا موقعیت ترانس نیستریا در جناح جنوب غربی اوکراین و میزبانی بیش از هزار سرباز روسی تهدیدی بالقوه برای تلاش‌های جنگی اوکراین است. جوزپ بورل ، نماینده عالی اتحادیه اروپا در امور خارجی و سیاست امنیتی، تأیید کرده است که مسیر الحاق به حل و فصل مناقشه ترانس نیستریا بستگی ندارد . [193] موضوع واحد سرزمینی خودمختار گاگاوزیا نیز وجود دارد . قوم گاگاوز قومی ترک زبان هستند که بین جنوب مولداوی و جنوب غربی اوکراین پراکنده شده اند. در حالی که منشاء دقیق آنها مبهم در نظر گرفته می شود، آنها دارای یک حس قوی از هویت قومی متمایز از هویت مولداوی، رومانی و اوکراین، با زبان و سنت های فرهنگی متمایز هستند. با این حال آنها یک گروه به شدت روسی شده هستند . [326] حمایت از ادغام با رومانی و اتحادیه اروپا در میان مردم گاگائوزی به میزان قابل توجهی کمتر از جمعیت مولداوی است. در سال 2014، اندکی قبل از امضای توافقنامه انجمن اتحادیه اروپا توسط جمهوری مولداوی، تقریباً 99 درصد از مردم گاگاوز در یک همه پرسی رای دادند "به رد پیوندهای نزدیکتر با اروپا به نفع پیوستن به اتحادیه اقتصادی اوراسیا به رهبری روسیه." [327] در سال 2015، "بیش از نیمی از مردم گاگاوز به ایرینا ولاخ، نامزد سوسیالیست مورد حمایت روسیه، به عنوان فرماندار رای دادند." [327] گاگاوزیا به دلیل دخالت سیستمی روسیه در منطقه، به ویژه با حمایت از احزاب محلی طرفدار روسیه و نامزدهای رهبری، همچنان چالشی جدی برای حاکمیت ارضی و ثبات سیاسی مولداوی است. [326] [ 328 ]مرکز اروپا برای مسائل اقلیت‌ها همچنین نقش گروه‌های غیردولتی ظاهراً بی‌طرف در گاگاوزیا را به‌عنوان یک جبهه جدید در جنگ ترکیبی روسیه علیه مولداوی و اوکراین برجسته کرده است. [326] رهبر محلی کنونی منطقه، اوگنیا گوتول ، در ژوئیه 2023 از ایلان شور ، رهبر اپوزیسیون غیرقانونی مولداوی طرفدار روسیه ، به خاطر حمایت شخصی و مالی و "تمایلش برای انجام آنچه لازم است" قدردانی کرد. تا بتوانیم به وعده های انتخاباتی خود عمل کنیم» و برای روابط دیپلماتیک عمیق تر با روسیه ابراز تمایل کرد. [329]

همچنین در مورد هویت قومی و زبانی در مولداوی در مورد اینکه آیا زبان مولداوی و مردم مولداوی گروه های زبانی و قومی جداگانه ای از زبان رومانیایی و مردم رومانیایی تشکیل می دهند، بحث و جدل اساسی وجود دارد . امکان اتحاد مولداوی و رومانی از زمان استقلال مولداوی در سال 1991 یک موضوع محبوب در هر دو کشور باقی مانده است. رومانی و مولداوی از روابط دیپلماتیک فوق العاده قوی برخوردار هستند . رومانی از پیوستن سریع مولداوی به اتحادیه اروپا حمایت می‌کند، کمک‌های اقتصادی گسترده‌ای به اقتصاد درگیر مولداوی ارائه می‌کند و تا 90 درصد انرژی مورد نیاز مولداوی را از طریق قیمت‌های محدود شده تامین می‌کند، زیرا مولداوی به دنبال کاهش وابستگی خود به نفت و گاز طبیعی روسیه بود. [330] [331] روابط پس از حمله روسیه به اوکراین بیشتر تقویت شده است. [332] تا 74 درصد از مردم رومانی و بیش از 40 درصد از عموم مردم مولداوی از ادغام مولداوی به رومانی به این شکل یا شکل دیگر حمایت می کنند، اگرچه بیشتر در هر دو کشور معتقدند که "اکنون زمان مناسبی نیست". [333] یک نظرسنجی در سال 2022 در طول تهاجم روسیه به اوکراین نشان داد که تنها 11٪ از جمعیت رومانی از یک اتحادیه فوری حمایت می کنند، در حالی که بیش از 42٪ فکر می کنند که اکنون اکنون نیست. [334]

فرهنگ

سنت فرهنگی مولداوی اساساً تحت تأثیر ریشه رومانیایی جمعیت اکثریت آن قرار گرفته است، که ریشه آن به قرن دوم پس از میلاد، دوره استعمار روم در داچیا باز می گردد . [335] مولداوی که از نظر جغرافیایی در تقاطع فرهنگ‌های لاتین ، اسلاو و سایر فرهنگ‌ها قرار دارد، فرهنگ خود را با پذیرش و حفظ سنت‌های مناطق همسایه و سایر منابع تأثیرگذار غنی کرده است. [336] بزرگترین گروه قومی، که تا قرن 14 به طور گسترده خود را به عنوان "مولداوی" معرفی کرده بود، نقش مهمی در شکل گیری فرهنگ کلاسیک رومانی ایفا کرد . این فرهنگ همچنین تحت تأثیر فرهنگ بیزانسی ، جمعیت مجاور و اسلاو، و بعداً از ترکان عثمانی قرار گرفته است. تأثیر قوی اروپای غربی در ادبیات و هنرهای مولداوی در قرن 19 رایج بود. در طول دوره های 1812-1917 و 1944-1989، مولداوی ها تحت تأثیر کنترل اداری روسیه و شوروی و همچنین مهاجرت قومی روسی قرار گرفتند. [335]

مولداوی هایی با لباس های ملی در کیشیناو

میراث فرهنگی این کشور با کلیساها و صومعه‌های متعددی که توسط استفان کبیر، حاکم مولداوی در قرن پانزدهم ساخته شد، با آثار متروپولیتن‌های بعد از رنسانس، وارلام و دوسفتی ، و دانشمندانی مانند گریگور اوره ، میرون کوستین ، نیکولای میلسکو مشخص شد. ، Dimitrie Cantemir [h] و Ion Neculce . در قرن نوزدهم، مولداویایی‌ها از سرزمین‌های شاهزاده قرون وسطایی مولداوی ، تقسیم شده به بسارابیا ، بوکووینا ، و مولداوی غربی (پس از 1859، رومانی)، سهم قابل توجهی در شکل‌گیری فرهنگ رومانیایی مدرن داشتند. در این میان بسیاری از بسارابیان مانند الکساندر دونچی ، الکساندر هاجدئو ، بوگدان پتریسیکو هادئو ، کنستانتین استاماتی ، کنستانتین استاماتی-سیوره آ ، کوستاچه نگروزی ، آلکو روسو ، کنستانتین استر وجود داشتند .

میهای امینسکو ، شاعر رمانتیک متاخر ، و یون کرانگجا ، نویسنده، تأثیرگذارترین هنرمندان رومانیایی زبان هستند که در رومانی و مولداوی نویسندگان ملی محسوب می شوند. [337]

آشپزی

خاک حاصلخیز مولداوی ( چرنوزم ) انگور ، میوه‌ها ، سبزیجات، غلات ، گوشت و محصولات لبنی فراوانی تولید می‌کند که همگی کاربردهای خود را در غذاهای ملی پیدا کرده‌اند. خاک سیاه حاصلخیز همراه با استفاده از روش های سنتی کشاورزی امکان رشد طیف وسیعی از غذاها را در مولداوی فراهم می کند. غذاهای مولداوی مشابه کشورهای همسایه رومانی ، اوکراین و لهستان است و این مناطق در بسیاری از غذاهای سنتی مشترک و اغلب با تنوع منطقه ای مشترک هستند. غذاهای مولداوی از لحاظ تاریخی به ویژه تحت تأثیر عناصر آشپزی روسی ، ترکی و اوکراینی بوده است . غذاهای اصلی اغلب شامل گوشت گاو، گوشت خوک، سیب زمینی ، کلم و انواع غلات است . مشروبات الکلی محبوب عبارتند از دیوین ( براندی مولداوی )، آبجو، و شراب - که این کشور به دلیل ارائه محصولات با کیفیت بالا شناخته شده است. [338] [339]

مامالیگا
مامالیگا

چندین غذای سنتی مولداوی وجود دارد. Plăcinte شیرینی های پر شده و سرخ شده با مواد پرکننده مانند پنیر نرم (اغلب Urdă )، کلم، سیب زمینی، سیب، آلبالو و سایر شیرینی ها، خواه شیرین یا شور است. [340] سارمله یک غذای معمولی مولداوی است که معمولاً از برگ های کلم پر شده با برنج، فلفل، هویج، گوشت و پخته شده در روغن تشکیل می شود. تغییرات منطقه ای را می توان در سایر بخش های سابق امپراتوری عثمانی نیز یافت . Mămăligă یکی دیگر از مواد اصلی است، نوعی فرنی که از آرد ذرت زرد تهیه می شود، و در کشورهای دیگر رایج است، اما اغلب پولنتا نامیده می شود ، اغلب با پنیر گوسفندی و خامه ترش سرو می شود . Plachyndy نوعی نان تخت است که اغلب با کفیر یا دوغ درست می‌شود و دور گیاهان پیچیده می‌شود و در روغن سرخ می‌شود. [341] Zeamă یک سوپ مرغ نازک است که معمولاً از آب مرغ خانگی تشکیل شده است که با یک مرغ کامل کوچکتر، آب، رشته فرنگی نازک تخم مرغ خانگی (tăiței de casă) و انواع سبزیجات و سبزی های ریز خرد شده تهیه می شود. [342] برینزا یک پنیر نرم گوسفندی / بزی با بافتی شکننده و طعمی تند است که بیشتر در اسلواکی ، رومانی و مولداوی تولید و محبوب است و اغلب در سالادها، پای ها و کوفته ها استفاده می شود. [343]

Borscht ، یک سوپ ترش اروپای شرقی که از چغندر، آب گوشت و سبزیجات تهیه می شود، نیز محبوب است و معمولاً در مولداوی سرو می شود. مانند سایر بخش‌های منطقه، پیروگی (که در مولداوی به نام chiroște شناخته می‌شود ) یکی دیگر از مواد اصلی سنتی است و اغلب با پنیر نرم در مولداوی پر می‌شود. خمیر را با آرد گندم درست می کنند و در آب نمک می جوشانند، در روغن ماهیتابه سرخ می کنند یا در فر می پزند. [344] [345] Medovik ، کیکی با منشأ روسی (و در مولداوی Tort Smetanik نامیده می شود) یک کیک لایه ای محبوب با عسل و اسمتانا (خامه ترش) یا شیر تغلیظ شده است . [346]

کل مصرف الکل ثبت شده بزرگسالان تقریباً به طور مساوی بین مشروبات الکلی، آبجو و شراب تقسیم می شود. قابل توجه است که مولداوی با 15.2 لیتر (4.0 گال آمریکا) الکل خالص مصرف شده در سال 2016 در میان بالاترین مصرف الکل در جهان قرار دارد . [348]

تعطیلات

اکثر مشاغل خرده فروشی در روز سال نو و روز استقلال تعطیل می شوند ، اما در تمام تعطیلات دیگر باز می مانند. کریسمس یا در 7 ژانویه، تاریخ سنتی در کلیساهای ارتدکس شرقی تقویم قدیم ، یا در 25 دسامبر، با هر دو تاریخ به عنوان تعطیلات رسمی جشن گرفته می شود. [349]

در 1 مارس، هدایایی مرسیسور برگزار می‌شود ، که سنتی است که به زنان نوعی طلسم هدیه داده می‌شود که برای خوش شانسی داده می‌شود. [350]

موسیقی

زدوب و زدوب در حال اجرا در مسابقه آواز یوروویژن 2011 .

از برجسته‌ترین آهنگسازان مولداوی می‌توان به گاورییل موزیچسکو ، شتفان نیگا و یوگن دوگا اشاره کرد .

در زمینه موسیقی پاپ، مولداوی گروه O-Zone را تولید کرده است که در سال 2003 با آهنگ موفق خود " Dragostea Din Tei " که در صدر چارت های متعدد تک آهنگ قابل توجه قرار گرفت به شهرت رسید. مولداوی از سال 2005 در مسابقه آواز یوروویژن شرکت می کند. یکی دیگر از گروه های محبوب مولداوی Zdob și Zdub است که نماینده کشور در مسابقه آواز یوروویژن 2005 بود و در سال 2021 نیز با نتیجه مشابهی ششم شد.

در ماه مه 2007، ناتالیا باربو به عنوان نماینده مولداوی در هلسینکی در مسابقه آواز یوروویژن 2007 با آهنگ " مبارزه " به نمایندگی از مولداوی شد. ناتالیا با اختلاف بسیار کمی وارد فینال شد. او با 109 امتیاز در جایگاه دهم قرار گرفت. سپس Zdob și Zdub دوباره نماینده مولداوی در مسابقه آواز یوروویژن 2011 شد و دوازدهم شد.

گروه SunStroke Project به همراه اولیا تیرا با آهنگ موفق خود " فرار کن " نماینده کشور در مسابقه آواز یوروویژن 2010 بودند . اجرای آنها به عنوان یک الگوی رفتاری اینترنتی به دلیل فشار دادن لگن و رقص سرگئی استپانوف، نوازنده ساکسیفون گروه، شهرت بین المللی پیدا کرد . به او لقب " Epic Sax Guy " را داده اند . پروژه سان استروک مجدداً در مسابقه یوروویژن 2017 "Hey Mama" که مقام سوم را کسب کرد، حضور یافت. [351]

در سال 2015 یک پروژه موسیقی جدید به نام Carla's Dreams در سراسر مولداوی محبوبیت یافت. Carla's Dreams با انتشار آهنگ "Sub Pielea Mea" در سال 2016 به چارت های برتر در چندین کشور اروپایی رسید. این آهنگ پخش زیادی را دریافت کرد و در مولداوی و روسیه به رتبه یک جدول رسید. این گروه همچنان فعال است و آخرین آلبوم خود را در سال 2017 منتشر کرد. موضوع گروه موسیقی "ناشناس" است که با چهره های نقاشی شده، هودی و عینک آفتابی اجرا می کنند. هویت اعضای گروه هنوز مشخص نیست.

در میان برجسته ترین نوازندگان کلاسیک در مولداوی می توان به ماریا بیسو ، یکی از سوپرانوهای پیشرو جهان و برنده مسابقه بین المللی ژاپن اشاره کرد. پیانیست مارک زلتسر ، برنده مسابقه ملی اتحاد جماهیر شوروی، مسابقه لانگ تیبا-کرسپین در پاریس و مسابقه بوسونی در بولزانو، ایتالیا.

رسانه ها

حق آزادی بیان و حق اطلاعات توسط قانون اساسی مولداوی تضمین شده است . گزارشگران بدون مرز رتبه بندی شاخص آزادی مطبوعات مولداوی را از رتبه 89 در سال 2020 به رتبه 28 در سال 2023 ارتقا داد، تا حدی به دلیل اصلاحات قانونی دولت که دسترسی روزنامه نگاران به اطلاعات رسمی را آسان تر کرد. [352] [353] با این حال، آنها هشدار دادند که "رسانه های مولداوی متنوع هستند، اما به شدت قطبی هستند، مانند خود کشور، که با بی ثباتی سیاسی و نفوذ بیش از حد الیگارشی ها مشخص شده است." رسانه های مولداوی به دو گروه طرفدار روسیه و غرب و در خطوط سیاسی حزبی تقسیم می شوند. [354] الیگارش ها و رهبران سیاسی به شدت بر مواضع سرمقاله آنها تأثیر می گذارند.

تلویزیون همچنان محبوب ترین و قابل اعتمادترین رسانه است، در حالی که رسانه های اجتماعی آنلاین نفوذ فزاینده ای دارند. اکثر شبکه های رادیویی FM خصوصی خروجی را از ایستگاه های روسی و رومانیایی بازپخش می کنند. [354] اولین پخش کننده رادیویی ملی با بودجه عمومی ، رادیو مولداوی ، از سال 1939 از پایتخت، کیشیناو، پخش می شود. رادیو اروپای آزاد/رادیو آزادی نیز به طور گسترده در دسترس است. رادیو تلویزیون ملی دولتی مولداوی Teleradio-Moldova (TRM) است که کانال تلویزیونی Moldova 1 را پخش می کند .

تا جولای سال 2022، 3 میلیون کاربر اینترنت وجود داشت، تقریباً 76 درصد از جمعیت، و زیرساخت دیجیتال به خوبی توسعه یافته است، با پوشش 4G 98 درصد از قلمرو. تعدادی روزنامه روزانه و هفتگی در مولداوی منتشر می‌شوند که از جمله معروف‌ترین آنها می‌توان به Timpul de dimineață و Moldova Suverană اشاره کرد ، اما رسانه‌های چاپی به طور کلی مخاطبان کمی در مولداوی دارند . رسانه های مستقل در مواجهه با کاهش درآمدهای تبلیغاتی ناشی از تورم، رکود اقتصادی و عدم اطمینان ناشی از تهاجم روسیه به اوکراین، برای تضمین پایداری مالی تلاش می کنند.

در سال 2022، دولت مجوزهای پخش را از شش ایستگاه تلویزیونی به دلیل پخش تبلیغات طرفدار روسیه و اطلاعات نادرست در مورد تهاجم روسیه به اوکراین که نقض قوانین خدمات سمعی و بصری این کشور بود، حذف کرد. [355] دولت اظهار داشت که این کار به منظور «جلوگیری از خطر اطلاعات نادرست یا تلاش برای دستکاری افکار عمومی» انجام شده است. [356] هر شش نفر یا متعلق یا وابسته به ایلان ثور ، سیاستمدار و تاجر فراری طرفدار روسیه بودند که در سال 2019 پس از محکوم شدن به کلاهبرداری و پولشویی به اسرائیل گریخت و به طور غیابی به 15 سال زندان محکوم شد . [357] در اکتبر 2023 Orizont TV، ITV، Prime، Publica TV، Canal 2 و Canal 3 نیز به دلیل تضعیف انتخابات محلی و همچنین مسدود کردن تعدادی از رسانه‌های روسی که شامل خبرگزاری‌های TASS و Interfax می‌شود، ممنوع شدند. [358]

سینمای مولداوی در دهه 1960 در دوره شوروی توسعه یافت و صنعت فیلم کوچک اما پر جنب و جوشی را پرورش داد. [359] پس از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی و استقلال مولداوی، رکود اقتصادی و فقر این کشور صنعت فیلم مولداوی را با مشکل مواجه کرده است. [359] [360] با این وجود، برخی از فیلم‌ها موفقیت‌های بین‌المللی داشته‌اند. شاید شناخته شده ترین آنها لوتاری (1972) به نویسندگی و کارگردانی فیلمساز مولداوی، امیل لوتئانو ، و عروسی در بسارابیا (2009) باشد که محصول مشترک رومانی، مولداوی و لوکزامبورگ است. در سال های اخیر سینمای مولداوی توجه بین المللی بیشتری را به خود جلب کرده است. کربن (2022) به کارگردانی یون بورش با تحسین مثبت مجلاتی مانند Variety مواجه شد. [361] این برنده جایزه تماشاگران جشنواره بین المللی فیلم ترانسیلوانیا بود . [362] برای سی و هفتمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم فریبورگ ، مولداوی در بخش «سرزمین جدید» که فرهنگ‌های کمتر شناخته شده فیلم‌سازی را تجلیل می‌کند، نمایش داده شد. [363] در ژوئیه 2022، برنامه توسعه سازمان ملل متحد اعلام کرد که از تجهیزات پیشرفته برای انتقال بیش از 1600 فیلم از آرشیو فیلم Moldova-Film به منظور حفظ و نگهداری فرهنگی استفاده خواهد کرد . ایالات متحده در سال 2021 با تجهیز یک آزمایشگاه دیجیتالی برای بازسازی و حفظ آرشیو فیلم‌های مستند و مستند خود که بخش مهمی از میراث تاریخی، فرهنگی و هنری مولداوی را نشان می‌دهد، کمک کرد و بسیاری از فیلم‌ها با زیرنویس رومانیایی از تلویزیون ملی پخش شدند. [364] [365]

ورزش

تیم ملی فوتبال مولداوی در سال 2015

فوتبال انجمنی محبوب ترین ورزش تیمی در مولداوی است. هیئت حاکمه فدراسیون فوتبال مولداوی است که به یوفا تعلق دارد . تیم ملی فوتبال مولداوی اولین بازی خود را در سال 1994 انجام داد، اما هرگز به مسابقات قهرمانی اروپا راه پیدا نکرد . موفق ترین باشگاه فوتبال شریف تیراسپول است که اولین و تنها باشگاه مولداوی است که به مرحله گروهی لیگ قهرمانان اروپا و لیگ اروپا راه یافته است . سایر برندگان بخش ملی مولداوی عبارتند از زیمبرو کیشیناو ، داچیا کیشیناو ، اف سی تیراسپول و میلسامی اورهئی .

Trîntă (یک شکل از کشتی ) ورزش ملی در مولداوی است. اتحادیه راگبی نیز محبوب است. بیش از 10000 حامی برای مسابقات بین المللی داخلی شرکت می کنند. از سال 2004، اعداد بازی در همه سطوح بیش از دو برابر شده و به 3200 رسیده است. تیم ملی با وجود سختی ها و محرومیت ها در رده 34 جهان قرار دارد. [366] معتبرترین مسابقه دوچرخه سواری جام رئیس جمهور مولداوی استکه برای اولین بار در سال 2004 برگزار شد. در شطرنج، جمهوری مولداوی دارای چندین استاد بین المللی است که از جمله آنها می توان به Viorel Iordăchescu ، Dmitry Svetushkin و Viorel Bologan اشاره کرد .

رادو آلبوت یکی از موفق ترین تنیسورهای مولداوی است که عناوین ATP انفرادی ( 2019 Delray Beach Open ) و دوبل ( 2015 استانبول اوپن ) را دارد.

ورزشکاران مولداوی در رشته های دو و میدانی ، دو و میدانی ، فوتبال و ژیمناستیک مدال های اروپایی را کسب کرده اند. مدال های جهانی تیراندازی با کمان ، جودو، شنا و تکواندو ؛ و همچنین مدال های المپیک در بوکس , قایق رانی , تیراندازی , وزنه برداری و کشتی . مولداوی اولین بازی المپیک خود را در المپیک زمستانی 1994 در لیلهامر انجام داد. از مدال آوران المپیک می توان به سرگئی موریکو ، اولگ مولداوی ، ویتالی گروشاک ، واسسلاو گوجان و سرگی تارنوفسکی اشاره کرد . نیکولای ژوراوشی نماینده اتحاد جماهیر شوروی در بازی‌های 1988 سئول بود و دو مدال به دست آورد.

همچنین ببینید

یادداشت ها

  1. بر سر خودشناسی مولداوی ها اختلاف نظر وجود دارد و برخی از نویسندگان آنها را رومانیایی قومی می دانند.
  2. مساحت قانونی که توسط دولت مولداوی و مقامات تیراسپول برای ترانس نیستریا پذیرفته شده است ، 3509.6 کیلومتر مربع است. [8] منطقه عملاً تحت مدیریت ترانس نیستریا 3653 کیلومتر مربع است، در حالی که مساحت مورد ادعای ترانسنیستریا 4163 کیلومتر مربع است.
  3. ^ abcd داده های مربوط به Transnistria را در بر نمی گیرد .
  4. ^ / m ɒ l ˈ d v ə / mol-DOH-və،گاهی اوقاتانگلستان:/ ˈ m ɒ l d ə v ə / MOL -də-və;[13][14][15] تلفظ رومانیایی:[molˈdova]
  5. رومانیایی : Republica Moldova
  6. تعداد اقلیت یهودی در گذشته بیشتر بود (228620 یهودی در بسارابیا در سال 1897، یا 11.8٪ از جمعیت). [45]
  7. توجه: 11844 نفر دیگر در 12 تا 13 ژوئن 1941 از دیگر مناطق رومانیایی که توسط اتحاد جماهیر شوروی اشغال شده بود یک سال قبل اخراج شدند.
  8. شاهزاده دیمیتری کانتمیر یکی از مهم ترین چهره های فرهنگ مولداوی در قرن هجدهم بود. او اولین توصیف جغرافیایی، قوم نگاری و اقتصادی کشور را نوشت. (به لاتین) Descriptio Moldaviae ، (برلین، 1714)، در ویکی منبع لاتین.

مراجع

  1. «Constituția Republicii Moldova, articolul 13: (1) Limba de stat a Republicii Moldova este limba română, funcționând pe baza grafiei latine. (pg.25)» (به رومانیایی). پارلمان جمهوری مولداوی بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 آوریل 2023 . بازبینی شده در 5 آوریل 2023 .
  2. «Constituția Republicii Moldova, articolul 13 (1), pg.25» (PDF) (به رومانیایی). Preşedinţia Republicii مولداوی. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 7 مه 2023 . بازبینی شده در 11 آوریل 2023 .
  3. «مجموعه CCM پیش‌بینی‌شده: Constituția conferă limbii ruse un statut deosebit de cel altor limbi minoritare». Deschide.md. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 ژانویه 2021 . بازیابی شده در 22 ژانویه 2021 .
  4. «کیشیناو، (21.01.2021) Judecătorii constituționali au decis că limba rusă nu va avea statutul de limbă de comunicare interetnică pe teritoriul Republicii مولداوی». Moldpres.md. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 ژانویه 2021 . بازیابی شده در 22 ژانویه 2021 .
  5. «Presedintele CC Domnica Manole، توضیحی در مورد یک قانون اساسی برای قانون ویژه در لیمبیا روسیه است». ProTv.md. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 ژانویه 2021 . بازیابی شده در 22 ژانویه 2021 .
  6. ↑ abc "Recensamântul Populației si al Locuințelor 2014". statistica.gov.md . 2 اوت 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 دسامبر 2022 . بازبینی شده در 30 نوامبر 2022 .
  7. «Republica Moldova – Geografie». Moldova.md . 26 آگوست 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 ژوئن 2021 . بازبینی شده در 23 ژوئن 2021 .
  8. «مولداوی: ترانس نیستریا (پریدنستروویه)». Citypopulation.de . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۵ مارس ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 23 ژوئن 2021 .
  9. «Numărul populației cu reședință obișnuită, pe sexe şi grupe de vârstă, în profil teritorial la 1 Januarie 2023» (به رومانیایی). بیرول ملی آمار جمهوری مولداوی (BNS). 8 ژوئن 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 ژوئن 2023 . بازبینی شده در 9 ژوئن 2023 .
  10. ↑ abcd "پایگاه داده چشم انداز اقتصادی جهان، نسخه اکتبر 2023. (مولداوی)". IMF.orgصندوق بین المللی پول . 10 اکتبر 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 اکتبر 2023 . بازبینی شده در 10 اکتبر 2023 .
  11. «شاخص جینی – مولداوی». data.worldbank.org . بانک جهانی . بازبینی شده در 23 سپتامبر 2024 .
  12. ^ ab "گزارش توسعه انسانی 2021/2022" (PDF) . برنامه توسعه سازمان ملل متحد . 8 سپتامبر 2022. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 8 سپتامبر 2022 . بازبینی شده در 8 سپتامبر 2022 .
  13. «مولداوی». دیکشنری انگلیسی Lexico UK انتشارات دانشگاه آکسفورد بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 مارس 2020.
  14. «مولداوی». Dictionary.com Unabridged (آنلاین). nd ​بازبینی شده در 30 ژانویه 2016 .
  15. فرهنگ لغت آزاد: مولداوی
  16. «کتاب حقایق جهان - آژانس اطلاعات مرکزی». Cia.gov . بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 14 دسامبر 2017 .
  17. «نمایه کشور مولداوی». اخبار بی بی سی . 3 آوریل 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 6 ژوئیه 2023 .
  18. «مولداوی». کتاب حقایق جهان سیا بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 2 سپتامبر 2015 .
  19. ^ ab ""جاده شراب" در جمهوری مولداوی" (PDF) . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 18 مه 2019 . بازبینی شده در 18 مه 2019 .
  20. «اتحادیه اروپا به اوکراین و مولداوی وضعیت نامزدی اعطا می کند». اخبار بی بی سی . 23 ژوئن 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 ژوئن 2022 . بازبینی شده در 16 اوت 2022 .
  21. «اتحادیه اروپا به مذاکرات الحاق با اوکراین و مولداوی چراغ سبز نشان می دهد». یورونیوز . 14 دسامبر 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 دسامبر 2023 . بازبینی شده در 14 دسامبر 2023 .
  22. ^ آب لینچ، سوزان (20 ژانویه 2023). زمان پیوستن به ناتو فرا رسیده است؟ سیاسی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 ژانویه 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  23. «GDP سرانه، PPP (دلار بین المللی فعلی)». بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 ژوئیه 2022 . بازبینی شده در 27 ژوئیه 2022 .
  24. WIPO (7 دسامبر 2023). فهرست جهانی نوآوری 2023، چاپ پانزدهم. سازمان جهانی مالکیت فکری doi :10.34667/tind.46596. شابک 9789280534320. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 اکتبر 2023 . بازبینی شده در 28 اکتبر 2023 . {{cite book}}: |website=نادیده گرفته شد ( کمک )
  25. «تاریخ». جمهوری مولداوی بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 دسامبر 2013 . بازبینی شده در 9 اکتبر 2013 .
  26. کینگ، چارلز (2000). «از اصالت تا ولایت». مولداوی ها: رومانی، روسیه و سیاست فرهنگ پرس هوور. ص 13. شابک 0-8179-9792-X. بازیابی شده در 31 اکتبر 2010 .
  27. «پایان اتحاد جماهیر شوروی؛ متن توافقنامه‌های جمهوری‌های شوروی سابق که یک مشترک المنافع ایجاد می‌کنند». نیویورک تایمز . 23 دسامبر 1991. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 مارس 2021 . بازبینی شده در 17 فوریه 2017 . ...جمهوری قزاقستان، جمهوری قرقیزستان، جمهوری مولداوی، فدراسیون روسیه...
  28. «زمین‌باستان‌شناسی قدیمی‌ترین مکان‌های پارینه سنگی (Oldowan) در شمال قفقاز و اروپای شرقی». paleogeo.org. 2011. بایگانی شده از اصل در 20 مه 2013. لایه های فرهنگی پارینه سنگی اولیه با ابزارهایی از نوع اولدوانی در شرق قفقاز (داغستان، روسیه) توسط خ. امیرخانوف (2006) و دره دنیستر (مولداوی) اثر N. Anisjutkin (2010).
  29. کنستانتینسکو، بوگدان؛ بوگوی، رکسانا؛ پانتوس، امانوئل؛ پوپوویچی، دراگومیر (2007). "تحلیل فاز و ترکیب شیمیایی رنگدانه‌های مورد استفاده در سرامیک‌های رنگ‌شده دوره نوسنگی Cucuteni". Documenta Praehistorica . XXXIV . لیوبلیانا: گروه باستان شناسی، دانشکده هنر، دانشگاه لیوبلیانا: 281–288. doi : 10.4312/dp.34.21 . ISSN  1408-967X. OCLC  41553667.
  30. «سنگ شونهم». بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 ژوئن 2006 . بازبینی شده در 16 ژوئن 2006 .
  31. AV Boldur, Istoria Basarabiei , Editura V. Frunza, p 111-119
  32. The Annals of Jan Długosz , p. 273
  33. بولات، نیکولا. "Cetatea Soroca a Moldovei (1499 - prezent)" (به رومانیایی). Istoria.md. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 مارس 2015 . بازبینی شده در 29 دسامبر 2014 .
  34. Sedlar، Jean W. (1994). اروپای مرکزی شرقی در قرون وسطی، 1000-1500 . انتشارات دانشگاه واشنگتن ص 396. شابک 0-295-97290-4.
  35. ^ * پاپ، ایوان اورل (1999). رومانیایی ها و رومانیایی: تاریخچه مختصر . بولدر. ص 64. شابک 0-88033-440-1.
  36. «استفان - شاهزاده مولداوی». britannica.comدایره المعارف بریتانیکا . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۵ ژوئن ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 25 ژوئن 2022 .
  37. «مولداوی: تاریخ اولیه». کتابخانه کنگره ژوئن 1995. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 نوامبر 2016 . بازبینی شده در 26 آوریل 2018 .
  38. ساوا، ص 4-6
  39. Grigore Ureche Letopiseţul ţărâi Moldovei, de cand s-au descălecat ţara
  40. کلارک، چارلز آپسون (1927). «بسارابیا، فصل دهم: بقای رومانیایی». Depts.washington.edu . داد، مید و شرکت. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 دسامبر 2012 . بازبینی شده در 9 اکتبر 2013 . به طور طبیعی، این سیستم منجر به فراگیری زبان روسی توسط مولداوی ها نشد، بلکه منجر به بی سوادی تقریباً کامل آنها به هر زبانی شد.
  41. «آلمانی ها از بسارابیا». Ualberta.ca ​ادمونتون، AB، کانادا: دانشگاه آلبرتا . بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 سپتامبر 2012 . بازبینی شده در 9 اکتبر 2013 .
  42. کلارک، چارلز آپسون (1927). "فصل هشتم: روسیه استان را سازماندهی می کند". بیسارابیا ​داد، مید و شرکت. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 دسامبر 2012 . بازیابی شده در 9 اکتبر 2013 - از طریق دانشگاه واشنگتن (depts.washington.edu).
  43. "analele geo 2008" (PDF) . fdocuments.in . بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 آوریل 2021 . بازبینی شده در 29 مارس 2021 .
  44. «روابط اقتصادی منونیت-نوگای، 1825–1860». Goshen.edu. 16 ژوئن 2000. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 نوامبر 2018 . بازبینی شده در 9 اکتبر 2013 .
  45. «مولداوی». کتابخانه مجازی یهودیان شرکت تعاونی آمریکا و اسرائیل بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 جولای 2015 . بازبینی شده در 15 جولای 2015 .
  46. نیستور، یون (1921). ایستوریا بسارابیعی . Cernăuți.
  47. سلیمان، فلاویوس. "Die Republik Moldau und ihre Minderheiten (Länderlexikon)". Ethnodoc-Datenbank für Minderheitenforschung در Südostosteuropa (به آلمانی). ص 52.
  48. Scheib, Ariel (23 ژوئیه 1941). "مولداوی". Jewishvirtualibrary.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 سپتامبر 2013 . بازبینی شده در 9 اکتبر 2013 .
  49. ^ (به فرانسوی) Anthony Babel: La Bessarabie (Bessarabia) , Félix Alcan, Genève, Switzerland, 1931
  50. کینگ، چارلز (2000). «از اصالت تا ولایت». مولداوی ها: رومانی، روسیه و سیاست فرهنگ پرس هوور. صص 33-35. شابک 0-8179-9792-X. بازیابی شده در 31 اکتبر 2010 .
  51. «Sfatul Țării ... جمهوری دموکراتیک مولداوی را اعلام کرد» (به رومانیایی). Prm.md. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 دسامبر 2007 . بازبینی شده در 9 اکتبر 2013 .
  52. کلارک، چارلز آپسون (1927). "24: زوال احساسات روسیه". بسارابیا: روسیه و رومانی در دریای سیاه - نمای سراسر دنیستر از قلعه هوتین . نیویورک: داد، مید و شرکت. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 ژوئن 2011 . بازبینی شده در 31 اکتبر 2013 .
  53. ^ یون پلیوان ( کرونولوژی )
  54. پتره کازاکو ( مولداوی ، صص 240-245).
  55. کریستینا پترسکو، «هویت‌های متضاد/متضاد: بسارابی‌ها، رومانیایی‌ها، مولداوی‌ها» در ملت‌سازی و هویت‌های متضاد ، پولیرم، 2001، ص. 156
  56. میتراسکا، مارسل (2002). "مقدمه". مولداوی: استان رومانیایی تحت حاکمیت روسیه: تاریخ دیپلماتیک از آرشیو قدرت های بزرگ . انتشارات الگورا. ص 13. شابک 1-892941-86-4. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 مارس 2023 . بازیابی شده در 31 اکتبر 2010 .
  57. Wayne S. Vucinich , Bessarabia In: Collier's Encyclopedia (Crowell Collier and MacMillan Inc., 1967) vol. 4، ص. 103
  58. ^ آب اولسون، جیمز (1994). فرهنگ لغت تاریخی قومی امپراتوری روسیه و شوروی . ص 483.
  59. «گزارش Tismăneanu» (PDF) . صص 748-749. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 8 آوریل 2008 . بازبینی شده در 9 اکتبر 2013 .
  60. ^ Asociația Oamenilor de știință din Moldova. H. Milescu-Spătaru.، ed. (2002). Istoria Republicii Moldova: din cele mai vechi timpuri pină în zilele noastre [ تاریخ جمهوری مولداوی: از دوران باستان تا روزگار ما ] (به رومانیایی) (ویرایش دوم). کیشینو: الن پولیگراف. ص 239-244. شابک 9975-9719-5-4.
  61. ^ abcd "گزارش Tismăneanu" (PDF) (به رومانیایی). صفحات 747، 752. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 8 آوریل 2008 . بازبینی شده در 9 اکتبر 2013 .
  62. المن، مایکل (2000). "قحطی شوروی 1947 و رویکرد استحقاق به قحطی" (PDF) . مجله اقتصاد کمبریج . 39 (24): 603-630. doi :10.1093/cje/24.5.603. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 25 مارس 2009 . بازبینی شده در 10 دسامبر 2015 .
  63. ^ کاسو، ایگور. "Foametea din anii 1946-1947 din RSS Moldovenească: cauze și consecințe" [قحطی انبوه در اتحاد جماهیر شوروی مولداوی، 1946-1947: علل و پیامدها در Dusmanul de clasa. سیاست رسمی، خشونت در R(A)SS Moldoveneasca، 1924-1956]. کاپیتول دین لوکررا دوشمانول د کلاسا. سیاست Represiuni، Violenţă Şi Rezistenţă În R(A)Ss Moldovenească، 1924–1956، کیشیناو، کارتیه، 2015، Editia a Ii-A. Cartea Este Dispobilă In Librării . بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 اوت 2021 . بازبینی شده در 19 اکتبر 2014 .
  64. پال کولستو، ادغام ملی و تضادهای خشونت آمیز در جوامع پس از شوروی: موارد استونی و مولداوی ، رومن و لیتلفیلد ، 2002، ISBN 0-7425-1888-4 ، صفحه. 202 
  65. «معماری کیشیناو». در Kishinev.info. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 فوریه 2003 . بازیابی شده در 12 اکتبر 2008 .
  66. «سرکوب های سیاسی در جمهوری سوسیالیستی شوروی مولداوی پس از 1956: به سوی یک گونه شناسی بر اساس پرونده های KGB ایگور کاسو». دیستوپی . من (1-2): 89-127. 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 اوت 2021 . بازبینی شده در 19 اکتبر 2014 .
  67. ^ هورنای، سینتیا ام. Stan, Lavinia , eds. (2018). عدالت انتقالی و اتحاد جماهیر شوروی سابق: مروری بر گذشته، نگاهی به آینده . انتشارات دانشگاه کمبریج ص 277. شابک 978-1108195829.
  68. ^ abcdefg (به رومانیایی) Horia C. Matei, "State lumii. Enciclopedie de istorie." مرونیا، بوکورستی، 2006، ص. 292-294
  69. آندری پانیچی (2002). "ناسیونالیسم رومانیایی در جمهوری مولداوی" (PDF) . دانشگاه آمریکایی در بلغارستان ص 40 و 41. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 19 جولای 2011 . بازبینی شده در 9 اکتبر 2013 .
  70. «Legea cu privire la functionarea limbilor vorbite pe teritoriul RSS Moldovenesti Nr.3465-XI din 01.09.89 Vestile nr.9/217, 1989» [قانون استفاده از زبان های رایج در مولداوی SSR شماره 34-XI شماره 34 /01/89]. اخبار مولداوی SSR، قانون در مورد استفاده از زبان های صحبت شده در قلمرو جمهوری مولداوی (به رومانیایی). بایگانی شده از نسخه اصلی (DOC) در 19 فوریه 2006 . بازیابی شده در 11 فوریه 2006 . [ترجمه] اتحاد جماهیر شوروی مولداوی از تمایل مولداوی هایی که در آن سوی مرزهای جمهوری زندگی می کنند و با توجه به هویت زبانی مولدورومانیایی موجود – رومانیایی هایی که در قلمرو اتحاد جماهیر شوروی زندگی می کنند، برای انجام مطالعات و ارضای فرهنگی خود حمایت می کند. نیاز به زبان مادری خود
  71. اقدامات خصمانه روسیه: مبارزه با تهاجم منطقه خاکستری روسیه به ناتو در لایه‌های تماس، صریح و موجی از رقابت. rand.org (گزارش). شرکت رند 2020. RR 2539. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 مارس 2023 . بازبینی شده در 27 فوریه 2021 .
  72. راتا، دیلیپ (18 فوریه 2009). برآورد می شود که جریان حواله به کشورهای در حال توسعه بیش از 300 میلیارد دلار در سال 2008 باشد. peoplemove.worldbank.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 فوریه 2009.
  73. «کمپین اطلاع رسانی برای افزایش کارایی جریان های حواله». سازمان بین المللی مهاجرت 9 دسامبر 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 آوریل 2014.
  74. فیزسان، کارمن (8 آوریل 2009). "اقدامات حمایتی برای شورش مولداوی". SevenTimes.ro. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 ژانویه 2010 . بازبینی شده در 9 اکتبر 2013 .
  75. «گروه ابتکار اعتراض: LDPM مقصر ویرانی های مرکز شهر کیشیناو است». omg.md. 8 آوریل 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 آوریل 2014.
  76. «پرچم های اتحادیه اروپا بر روی ریاست جمهوری و پارلمان برای آرام کردن توده ها به اهتزاز در می آید». Unimedia.info. 2 ژوئن 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 اکتبر 2013 . بازبینی شده در 9 اکتبر 2013 .
  77. «به نظر می رسد همه پرسی مولداوی با مشارکت کم شکست خورده است». رویترز . 5 سپتامبر 2010. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 دسامبر 2015 . بازبینی شده در 9 اکتبر 2013 .
  78. «مولداوی به سومین انتخابات در دو سال اخیر می رود». اخبار بی بی سی . 28 سپتامبر 2010. بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 سپتامبر 2010 . بازیابی شده در 30 سپتامبر 2010 .
  79. «ماریان لوپو به عنوان رئیس پارلمان انتخاب شد». همه مولداوی 30 نوامبر 2010. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 ژانویه 2012 . بازبینی شده در 27 اکتبر 2011 .
  80. «نیکلا تیموفتی سرانجام رئیس جمهور مولداوی شد». اخبار بی بی سی . 16 مارس 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 اکتبر 2022 . بازبینی شده در 25 اکتبر 2022 .
  81. «ائتلاف حامی اروپای مولداوی جدید تشکیل شد». انجمن اروپا بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 اکتبر 2022 . بازبینی شده در 25 اکتبر 2022 .
  82. «حسابرسی، سرمایه‌دار محلی را به یک میلیارد دلار کلاهبرداری بانکی مولداوی مرتبط می‌کند». تجارت جدید اروپا. 5 مه 2015. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 دسامبر 2015 . بازبینی شده در 2 سپتامبر 2015 .
  83. هیگینز، اندرو (4 ژوئن 2015). «مولداوی، شکار میلیون‌ها گمشده، یافتن تنها خاکستر». نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 نوامبر 2015 . بازبینی شده در 10 مارس 2016 .
  84. «پاول فیلیپ، نخست‌وزیر مولداوی می‌گوید «آخرین فرصت» برای پایان دادن به بحران ملی». نگهبان . خبرگزاری فرانسه . 26 ژانویه 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 مارس 2016 . بازبینی شده در 10 مارس 2016 .
  85. دویچه وله (۱۶ فوریه ۲۰۱۶). "UE se autosesizează: مولداوی se îndreaptă spre dictatură!" [اتحادیه اروپا این موضوع را مورد بحث قرار خواهد داد: مولداوی در حال حرکت به سوی دیکتاتوری!]. رومانی کوراتا (به رومانیایی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 ژوئن 2018 . بازبینی شده در 10 مارس 2016 .
  86. ^ وله، دویچه. "ایگور دودون، نامزد طرفدار روسیه، برنده انتخابات ریاست جمهوری مولداوی می شود | DW | 13 نوامبر 2016". DW.COM ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 آوریل 2021 . بازبینی شده در 1 مه 2022 .
  87. «مولداوی با آشفتگی مواجه می شود زیرا دادگاه دولت جدید را غیرقانونی می کند». بالکان بینش . 9 ژوئن 2019. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 اکتبر 2020 . بازبینی شده در 20 ژوئن 2019 .
  88. «Titlul III. Autoritățile publice». www.presedinte.md . بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 اکتبر 2020 . بازبینی شده در 20 ژوئن 2019 .
  89. «بحران قانون اساسی در مولداوی یک اتحاد غیرمنتظره ایجاد می کند». ناظر منصفانه 18 ژوئن 2019. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 ژوئن 2019 . بازبینی شده در 20 ژوئن 2019 .
  90. کینگزلی، پاتریک (14 ژوئن 2019). "مولداوی دو دولت داشت، یکی بالاخره استعفا داد". نیویورک تایمز . ISSN  0362-4331. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 نوامبر 2020 . بازبینی شده در 20 ژوئن 2019 .
  91. «دادگاه قانون اساسی مولداوی تمام تصمیمات خود را که منجر به بحران سیاسی در کشور شده بود، در 5 دقیقه لغو کرد». en.interfax.com.ua ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 نوامبر 2020 . بازبینی شده در 20 ژوئن 2019 .
  92. «مولداوی به دلیل کرونا هشدار قرمز کد ملی را اعلام کرد و پروازها را ممنوع کرد». SeeNews. 13 مارس 2020. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 مارس 2020 . بازیابی شده در 20 مارس 2020 .
  93. «مولداوی به دلیل شیوع ویروس کرونا وضعیت اضطراری اعلام کرد». SeeNews. 17 مارس 2020. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 مارس 2020 . بازیابی شده در 20 مارس 2020 .
  94. «وزارت بهداشت مولداوی اولین مورد مرگ ناشی از کرونا را گزارش کرد». رویترز 18 مارس 2020. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 مارس 2020 . بازیابی شده در 20 مارس 2020 .
  95. «جمهوری مولداوی: داشبورد بیماری کروناویروس سازمان جهانی بهداشت (COVID-19) با داده‌های واکسیناسیون». سازمان بهداشت جهانی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 آوریل 2020 . بازبینی شده در 5 ژوئیه 2023 .
  96. «بررسی پاسخ COVID-19 در جمهوری مولداوی مراحل بعدی را اطلاع می‌دهد». سازمان بهداشت جهانی . 24 فوریه 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 5 ژوئیه 2023 .
  97. «انتخابات مولداوی: نامزد طرفدار اتحادیه اروپا مایا ساندو برنده ریاست جمهوری شد». اخبار بی بی سی . 16 نوامبر 2020. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 آوریل 2021 . بازبینی شده در 27 ژوئیه 2021 .
  98. «یون چیکو، نخست وزیر طرفدار روسیه مولداوی استعفا داد». یورونیوز ​23 دسامبر 2020. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 ژوئیه 2021 . بازبینی شده در 27 ژوئیه 2021 .
  99. «پارلمان مولداوی پیشنهاد نخست وزیری را رد کرد و انتخابات را نزدیکتر کرد». 25 مارس 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 اوت 2021 . بازبینی شده در 11 آوریل 2021 .
  100. «رهبر مولداوی پارلمان را منحل کرد و انتخابات ژوئیه را تعیین کرد». فرانسه 24 . 28 آوریل 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 آوریل 2021 . بازیابی شده در 1 مه 2021 .
  101. «رئیس‌جمهور مولداوی انتخابات زودهنگام را برای ۱۱ جولای اعلام کرد». اخبار AP 28 آوریل 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 مه 2021 . بازیابی شده در 1 مه 2021 .
  102. «حزب رئیس جمهور ساندو در انتخابات زودهنگام مولداوی پیروز شد». www.intellinews.com . 12 جولای 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 جولای 2021 . بازبینی شده در 27 ژوئیه 2021 .
  103. ^ تیمو، آندرا؛ ویلکو، ایرینا (31 مه 2023). مولداوی به همراه منطقه تحت اشغال روسیه وارد اتحادیه اروپا تا سال 2030 می شود. اخبار بلومبرگ بازبینی شده در 5 ژوئیه 2023 .
  104. لینچ، سوزان (۲۰ ژانویه ۲۰۲۳). زمان پیوستن به ناتو فرا رسیده است؟ سیاسی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 ژانویه 2023 . بازبینی شده در 5 ژوئیه 2023 .
  105. «رئیس جمهور مولداوی یک نهاد مستقل مبارزه با فساد را معرفی کرد». یورونیوز . 8 ژوئن 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 5 ژوئیه 2023 .
  106. «Alexander Stoianoglo reacționează la suspiciunea de îmbogățire ilicită». رادیو اروپای آزاد/رادیو آزادی (به رومانیایی). 6 اوت 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 اوت 2023 . بازبینی شده در 1 اوت 2023 .
  107. تاناس، الکساندر (2 مه 2023). «نخست وزیر سابق مولداوی به خاطر امتیاز فرودگاه متهم شد». رویترز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 اوت 2023 . بازبینی شده در 1 اوت 2023 .
  108. «مولداوی، رئیس جمهور سابق دودون را در حبس خانگی قرار داد». رویترز . 26 مه 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 5 ژوئیه 2023 .
  109. قهرمان، مارک (8 مه 2022). "همسایه کوچک اوکراین از پیامدهای اقتصادی جنگ رنج می برد". اخبار بلومبرگ بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 مارس 2023 . بازبینی شده در 6 ژوئیه 2023 .
  110. ^ اوکارول، لیزا؛ خبرنگار، لیزا اوکارول بروکسل (28 مه 2023). اتحادیه اروپا حمایت خود از مولداوی را در اجلاس سران در برابر تهدید روسیه افزایش می دهد. نگهبان . ISSN  0261-3077. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 مه 2023 . بازبینی شده در 6 ژوئیه 2023 . {{cite news}}: |last2=دارای نام عمومی ( راهنما )
  111. نخست وزیر گفت : مولداوی دیگر از گاز طبیعی روسیه استفاده نمی کند. رویترز . 18 مه 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 1 اوت 2023 .
  112. «مولداوی حزب شور طرفدار روسیه را پس از ماه‌ها فعالیت بی‌ثباتی ممنوع کرد». اوراکتیو ​19 ژوئن 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 ژوئن 2023 . بازبینی شده در 5 ژوئیه 2023 .
  113. تاناس، اسکندر (19 ژوئن 2023). مولداوی حزب شور طرفدار روسیه را پس از ماه‌ها اعتراض ممنوع کرد. رویترز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 ژوئن 2023 . بازبینی شده در 5 ژوئیه 2023 .
  114. ↑ اب «دادگاه مولداوی حزب طرفدار روسیه سور را ممنوع کرد». اخبار بی بی سی . 19 ژوئن 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 5 ژوئیه 2023 .
  115. تاناس، اسکندر (27 ژوئن 2023). "سیاستمدار تبعیدی حزب جدید مولداوی را پس از ممنوعیت اعلام کرد". رویترز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 اوت 2023 . بازبینی شده در 1 اوت 2023 .
  116. سرویس، رادیو آزادی مولداوی (31 ژوئیه 2023). پارلمان مولداوی رهبران حزب منحل شده تحت حمایت روسیه را از حضور در انتخابات منع کرد. RadioFreeEurope/RadioLiberty . بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 1 اوت 2023 .
  117. Necșuțu، Mădălin (1 اوت 2023). "الیگارش فراری مولداوی برای ممنوعیت شرکت در انتخابات رقابت خواهد کرد". بالکان بینش . بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 اوت 2023 . بازبینی شده در 1 اوت 2023 .
  118. ^ ""ȘANSA" lui Șor sa mutat în sediul lui Plahotniuc. Un nou partid clonă al oligarhilor fugari". 8 اوت 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 نوامبر 2023 . بازبینی شده در 8 مارس 2024 .
  119. «جهان به حمله روسیه به اوکراین واکنش نشان داد». لاوفر . 24 فوریه 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 ژانویه 2024 . بازبینی شده در 26 فوریه 2022 .
  120. VanderKlippe، Nathan (28 فوریه 2022). مولداوی متعهد شد علیرغم ترس از تحریک روسیه، به دنبال روابط نزدیکتر با اروپا باشد. گلوب و میل . بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 فوریه 2022 . بازبینی شده در 28 فوریه 2022 .
  121. ↑ اب گالاگر، رایان (20 آوریل 2023). "جنگ سایبری بر مولداوی ناآماده فرود می آید". اخبار بلومبرگ بازبینی شده در 6 ژوئیه 2023 .
  122. جولز، بتسی (5 مه 2022). مولداوی از پناهندگان اوکراینی استقبال می کند اما از آینده خود می ترسد. سیاست خارجی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 6 ژوئیه 2023 .
  123. کارتر، برایان (24 فوریه 2023). "پناهندگان اوکراینی در مولداوی: به گرمی مورد استقبال قرار گرفتند اما رویای خانه را در سر می پرورانند." یورونیوز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 6 ژوئیه 2023 .
  124. ^ دانمور، چارلی؛ اودوبسکو، ایرینا (18 مه 2022). پناهندگان اوکراینی در کشور همسایه مولداوی با استقبال گرمی مواجه شدند. UNHCR . بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 6 ژوئیه 2023 .
  125. «Moldova FOR PEACE – Moldova Travel». مولدووا.سفر . بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 6 ژوئیه 2023 .
  126. «ابتکار | مولداوی پنترو پیس». مولداوی برای صلح بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 6 ژوئیه 2023 .
  127. «توانمندسازی حمایت از پناهندگان اوکراینی دارای معلولیت در جمهوری مولداوی». سازمان بهداشت جهانی . 16 مارس 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 6 ژوئیه 2023 .
  128. نچپورنکو، ایوان (25 آوریل 2022). انفجارهایی در ترانس نیستریا، منطقه متحد روسیه در مولداوی، در بحبوحه ترس از یک جبهه جدید در جنگ رخ داد. نیویورک تایمز . ISSN  0362-4331. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 اوت 2023 . بازبینی شده در 1 اوت 2023 .
  129. «مولداوی: حملات در منطقه مورد مناقشه ترانس نیستریا ترس از گسترش جنگ اوکراین را افزایش می‌دهد». اسکای نیوز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 اوت 2023 . بازبینی شده در 1 اوت 2023 .
  130. سولوویف، ولادیمیر (23 سپتامبر 2022). "جنگ اوکراین پیامدهایی را برای ترانس نیستریا به همراه دارد". بنیاد کارنگی برای صلح بین المللی بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 6 ژوئیه 2023 .
  131. Necșuțu، Mădălin (16 مارس 2022). شورای اروپا ترانسنیستریا را «سرزمین اشغالی روسیه» معرفی کرد. بالکان بینش . بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 ژانویه 2023 . بازبینی شده در 3 اوت 2023 .
  132. «وزارت خارجه روسیه: حمله به ترانس نیستریا «حمله» به روسیه خواهد بود». ایندیپندنت کیف 24 فوریه 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 3 اوت 2023 .
  133. «مولداوی ادعاهای روسیه در مورد توطئه اوکراین برای حمله به منطقه جداشده را رد کرد». نگهبان . 24 فوریه 2023. ISSN  0261-3077. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 ژوئن 2023 . بازبینی شده در 3 اوت 2023 .
  134. ↑ ab Necșuțu، Mădălin (21 آوریل 2023). "جنبش نیروهای روسی در ترانس نیستریا مولداوی را به خطر انداخته است". بالکان بینش . بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 6 ژوئیه 2023 .
  135. «منطقه انفرادی مولداوی به روسیه پیشنهاد می دهد که نیروهای حافظ صلح بیشتری مستقر کند». رویترز . 8 مه 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 اوت 2023 . بازبینی شده در 3 اوت 2023 .
  136. «ترانسنیستریا تحت کنترل روسیه از مسکو «حافظان صلح» بیشتری می‌خواهد». ایندیپندنت کیف 8 مه 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اوت 2023 . بازبینی شده در 3 اوت 2023 .
  137. ویلیامسون، لوسی (5 مارس 2023). "جنگ اوکراین: محاصره مولداوی توسط نیروهای طرفدار روسیه". اخبار بی بی سی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 3 اوت 2023 .
  138. «آوارهای موشک روسی که توسط اوکراین سرنگون شد در روستای مولداوی فرود آمد». رویترز . 31 اکتبر 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 اکتبر 2022 . بازبینی شده در 31 اکتبر 2022 .
  139. وارنیکووا، ماریا؛ پرونچوک، مونیکا (31 اکتبر 2022). مولداوی حملات روسیه را پس از فرود بقایای موشک در خاک خود محکوم می کند. نیویورک تایمز . ISSN  0362-4331. بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 1 اوت 2023 .
  140. «کشف قطعات موشک در مولداوی در نزدیکی مرز اوکراین – رسانه‌های محلی». رویترز . 5 دسامبر 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 اوت 2023 . بازبینی شده در 1 اوت 2023 .
  141. تاناس، اسکندر؛ هلمز، دیوید؛ پوپسکی، رون؛ اوتیس، جاناتان (14 ژانویه 2023). مولداوی می گوید که بقایای موشک در شمال این کشور پیدا شده است. رویترز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 ژانویه 2023 . بازبینی شده در 15 ژانویه 2023 .
  142. «بقایای موشک دوباره در مولداوی، از جنگ همسایه پیدا شد». اخبار AP 14 ژانویه 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 ژانویه 2023 . بازبینی شده در 15 ژانویه 2023 .
  143. هاردینگ، لوک (10 فوریه 2023). اوکراین می‌گوید: موشک‌های کروز روسیه وارد مولداوی و رومانی شدند. نگهبان . ISSN  0261-3077. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 1 اوت 2023 .
  144. بودنار، اکسانا (25 سپتامبر 2023). "O rachetă S-300, de producție sovietică, a explodat deasupra Transnistriei. Focosul proiectilului a căzut în gospodăria unui localnic – detalii انحصاری" (به رومانیایی). اخبار داغ . بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 اکتبر 2023 . بازبینی شده در 8 مارس 2024 .
  145. «Fragmente de dronă, depistate la Vulcănești: Accesul în regiune, restricționat». Știri.md (به رومانیایی). 11 فوریه 2024. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 فوریه 2024 . بازبینی شده در 8 مارس 2024 .
  146. کوجان، لیویو (17 فوریه 2024). «Noi fragmente de dronă au fost găsite în Republica Moldova, în apropiere de granița cu Ucraina» (به رومانیایی). دیجی 24. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 فوریه 2024 . بازبینی شده در 8 مارس 2024 .
  147. زوریا، یوری (5 آوریل 2024). مولداوی کشف دومین لاشه هواپیمای بدون سرنشین روسیه در نزدیکی اوکراین را به شدت محکوم کرد. مطبوعات یورومیدان . بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 مه 2024 . بازبینی شده در 7 ژوئن 2024 .
  148. لیستر، تیم (17 مارس 2023). سند محرمانه برنامه 10 ساله روسیه برای بی ثبات کردن مولداوی را فاش می کند. سی ان ان . بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 اوت 2023 . بازبینی شده در 1 اوت 2023 .
  149. Turp-Balazs, Craig (27 ژوئیه 2023). "مولداوی "بی طرف" جنگ بسیار خوبی دارد." اروپای در حال ظهور بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 اوت 2023 . بازبینی شده در 1 اوت 2023 .
  150. رنکین، جنیفر (13 فوریه 2023). رئیس جمهور مولداوی روسیه را به توطئه برای سرنگونی دولت طرفدار اتحادیه اروپا متهم کرد. نگهبان . ISSN  0261-3077. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 22 فوریه 2023 .
  151. "آیا روسیه برای کودتا در همسایه اوکراین، مولداوی برنامه ریزی کرده است؟ این چیزی است که ما می دانیم." ABC News . 14 فوریه 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 مه 2023 . بازبینی شده در 14 فوریه 2023 .
  152. رنکین، جنیفر (13 فوریه 2023). رئیس جمهور مولداوی روسیه را به توطئه برای سرنگونی دولت طرفدار اتحادیه اروپا متهم کرد. نگهبان . ISSN  0261-3077. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 22 فوریه 2023 .
  153. ژورنال، مارگریتا استانکاتی / عکس‌های رامین مازور برای وال استریت (22 فوریه 2023). "مولداوی، تحت فشار جنگ روسیه علیه اوکراین، بیم آن دارد که جنگ بعدی باشد." وال استریت ژورنال . بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 فوریه 2023 . بازبینی شده در 23 فوریه 2023 .
  154. رئیس جمهور مایا ساندو می گوید: « روسیه در حال برنامه ریزی برای کودتا در مولداوی است». سیاسی . 13 فوریه 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 فوریه 2023 . بازبینی شده در 22 فوریه 2023 .
  155. «جان کربی هماهنگ‌کننده ارتباطات راهبردی شورای امنیت ملی درباره تلاش‌های روسیه برای بی‌ثبات کردن مولداوی اظهارنظر کرد». سفارت آمریکا در مولداوی 10 مارس 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 8 مارس 2024 .
  156. «قتل رهبر مخالفان در منطقه ترانس نیستریا مولداوی مورد بررسی قرار گرفت». یورونیوز . 17 جولای 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 اوت 2023 . بازبینی شده در 1 اوت 2023 .
  157. «قتل رهبر اپوزیسیون در منطقه منفصل ترانس نیستریا مولداوی در دست بررسی است». ABC News . 23 ژوئیه 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 اوت 2023 . بازبینی شده در 1 اوت 2023 .
  158. Ceban, Evghenii (25 ژوئیه 2023). "قتل در ترانس نیستریا، منطقه مخوف مولداوی". دموکراسی باز بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 1 اوت 2023 .
  159. «انتخابات پارلمانی زودهنگام مولداوی 2021: گزارش نهایی مأموریت ناظر انتخابات OSCE/ODIHR». سازمان امنیت و همکاری در اروپا 22 دسامبر 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اوت 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  160. «گزارش‌های کشور ۲۰۲۲ در مورد رویه‌های حقوق بشر: مولداوی». وزارت امور خارجه ایالات متحده . بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 ژوئن 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  161. ↑ ab "قانون اساسی جمهوری مولداوی، 2000". دموکراسی الکترونیکی.md. بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۵ آوریل ۲۰۲۰ . بازبینی شده در 9 اکتبر 2013 .
  162. "DECIS: Şeful statului va fi ales de popor; Modificarea din 2000 a Constituţiei privind alegerea preşedintelui de Parlament, NECONSTITUŢIONALĂ" [تصمیم گرفته شد: رئیس جمهور توسط مردم انتخاب شود. اصلاحیه 2000 قانون اساسی در مورد انتخاب رئیس جمهور توسط مجلس خلاف قانون اساسی است. Jurnalul Național (به رومانیایی). 4 مارس 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 فوریه 2021 . بازبینی شده در 4 مارس 2016 .
  163. «مولداوی از نیروهای روسیه خواست تا ترانسدنستر را ترک کنند».[ لینک مرده دائمی ]
  164. بری، الن (3 ژانویه 2012). "تیراندازی در ایست بازرسی تنش ها را در منطقه مورد مناقشه ای که مولداوی ادعای آن را دارد افزایش می دهد". نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 ژانویه 2012 . بازبینی شده در 2 سپتامبر 2015 .
  165. «اتحادیه اروپا ۹۰ میلیون یورو به مولداوی بحران زده کمک می کند». Europarl.europa.eu. 7 سپتامبر 2010. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 مه 2013 . بازبینی شده در 9 اکتبر 2013 .
  166. «مولداوی 570 میلیون دلار وام از صندوق بین‌المللی پول دریافت می‌کند». ریانووستی. 30 ژانویه 2010. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 اکتبر 2012 . بازبینی شده در 25 نوامبر 2012 .
  167. چیریاک، ماریان (27 آوریل 2010). رومانی و مولداوی برای تقویت روابط بالکان بینش . بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 ژوئیه 2013 . بازبینی شده در 9 اکتبر 2013 .
  168. «لهستان از مولداوی در تلاش‌های ادغام اروپا حمایت خواهد کرد». مولداوی آزی. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 اوت 2013 . بازبینی شده در 9 اکتبر 2013 .
  169. «اولین نشست رومانی و جمهوری مولداوی، با پاراف چند توافقنامه دوجانبه به پایان رسید». agerpres.ro. 4 مارس 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 آوریل 2014.
  170. «جلسه مشترک دولت رومانی و دولت جمهوری مولداوی» (به رومانیایی). گوورنول رومانی. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 فوریه 2013 . بازبینی شده در 9 اکتبر 2013 .
  171. واشنگتن پست ، مولداوی قاضی طرفدار اروپایی تیموفتی را به عنوان رئیس جمهور انتخاب کرد و به 3 سال بن بست سیاسی پایان داد. آرشیو 4 سپتامبر 2015 در Wayback Machine
  172. «توافقنامه اتحادیه اروپا و مولداوی». اقدام خارجی اتحادیه اروپا بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 دسامبر 2013.
  173. «Băsescu: Următorul proiect de țară al României, unirea cu Basarabia». رومانی لیبرا . 27 نوامبر 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 سپتامبر 2015 . بازبینی شده در 2 سپتامبر 2015 .
  174. ↑ اب "سند محرمانه برنامه 10 ساله روسیه برای بی ثبات کردن مولداوی را فاش می کند". سی ان ان . 16 مارس 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 سپتامبر 2023.
  175. «چگونه روسیه نفوذ خود را در مولداوی اژدر کرد». بنیاد کارنگی برای صلح بین المللی 11 مارس 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 سپتامبر 2023.
  176. اندرو هیگینز، "در گسترش نفوذ روسیه، ایمان با قدرت آتش ترکیب می شود"، نیویورک تایمز، 13 سپتامبر 2016 بایگانی شده 10 نوامبر 2019 در Wayback Machine
  177. اسکوتو دی سانتولو، الساندرا (15 مه 2023). با خروج مولداوی از ائتلاف تحت رهبری روسیه، ضربه بزرگی به پوتین وارد شد. دیلی اکسپرس . بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 6 ژوئیه 2023 .
  178. پوپوسوی، کریستینا (18 مه 2023). "مولداوی از کشورهای مستقل مشترک المنافع فاصله می گیرد، اما خروج از آن ممکن است چندان آسان نباشد". رادیو اروپای آزاد/رادیو آزادی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 6 ژوئیه 2023 .
  179. گوبل، پل (10 نوامبر 2022). تلاش مسکو برای جلوگیری از خروج مولداوی از CIS. بنیاد جیمزتاون بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 6 ژوئیه 2023 .
  180. «پارلمان در قرائت نهایی قانون خروج مولدووا از مجمع بین المجالس کشورهای مستقل مشترک المنافع را تصویب کرد». 20 ژوئیه 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 ژانویه 2024 . بازبینی شده در 8 مارس 2024 .
  181. پوخارل، جاش پنینگتون، سوگام (25 ژوئیه 2023). مولداوی سفیر روسیه را پس از گزارش رسانه‌ها درباره ابزارهای جاسوسی در پشت بام سفارت احضار کرد. سی ان ان . بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 اوت 2023 . بازبینی شده در 1 اوت 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  182. «مولداوی 45 کارمند دیپلماتیک روسیه را در صف جاسوسی اخراج کرد». اخبار بی بی سی . 26 جولای 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 1 اوت 2023 .
  183. بنتز، مارک (1 اوت 2023). مولداوی 45 دیپلمات و کارمند سفارت روسیه را اخراج کرد. تایمزISSN  0140-0460. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 اوت 2023 . بازبینی شده در 1 اوت 2023 .
  184. تاناس، الکساندر (30 ژوئیه 2023). سفارت روسیه در مولداوی قرارهای کنسولی را تعلیق می کند. رویترز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 1 اوت 2023 .
  185. Necșuțu، Mădălin (1 اوت 2023). «سرویس‌های مخفی مولداوی قراردادهای خود را با اطلاعات روسیه لغو کردند». بالکان بینش . بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 اوت 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  186. «مولداوی سال 2030 را به عنوان هدف الحاق به اتحادیه اروپا در راهپیمایی گسترده طرفدار اتحادیه اروپا در کیشینوف تعیین می کند». 22 مه 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 دسامبر 2023 . بازبینی شده در 8 مارس 2024 .
  187. «اتحادیه اروپا – EEAS (سرویس اقدام خارجی اروپا) – اتحادیه اروپا روابط نزدیک‌تری با اوکراین، گرجستان و مولداوی ایجاد می‌کند. Eeas.europa.eu . بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 ژوئیه 2016 . بازبینی شده در 27 ژوئن 2014 .
  188. «کمیسیون اروپا – بیانیه های مطبوعاتی – بیانیه مطبوعاتی – اظهارات پرزیدنت باروسو در هنگام امضای موافقت نامه های ارتباط با گرجستان، جمهوری مولداوی و اوکراین». Europa.eu ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 ژوئن 2014 . بازبینی شده در 27 ژوئن 2014 .
  189. تاناس، اسکندر (3 مارس 2022). مولداوی با جنگ در آستانه خود، درخواست عضویت در اتحادیه اروپا را می دهد. رویترز . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۵ ژوئن ۲۰۲۲ . بازیابی شده در 3 مارس 2022 .
  190. برزووسکی، الکساندرا (23 ژوئن 2022). رهبران اتحادیه اروپا به اوکراین و مولداوی وضعیت نامزدی می دهند. euractiv.com . اوراکتیو ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 ژوئن 2022 . بازبینی شده در 24 ژوئن 2022 .
  191. "UNDP برای حمایت از جمهوری مولداوی برای اجرای اصلاحات کلیدی در مسیر الحاق به اتحادیه اروپا | برنامه توسعه سازمان ملل". UNDP ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اوت 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  192. بورل می گوید: «مسیر اتحادیه اروپا مولداوی مستقل از تحولات ترانسدنیستر». RadioFreeEurope/RadioLiberty . 1 ژوئن 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اوت 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  193. «EFTA و مولداوی توافقنامه تجارت آزاد | انجمن تجارت آزاد اروپا را امضا کردند». انجمن تجارت آزاد اروپا 27 ژوئن 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 5 ژوئیه 2023 .
  194. «اتحادیه اروپا یک بسته حمایتی برای جمهوری مولداوی ارائه می کند». کمیسیون اروپا 28 ژوئن 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 ژوئن 2019 . بازبینی شده در 1 اوت 2023 .
  195. اتحادیه اروپا به مذاکرات الحاق با اوکراین چراغ سبز نشان می دهد اما اوربان بسته کمکی 50 میلیارد یورویی را وتو می کند. یورونیوز . 14 دسامبر 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 دسامبر 2023 . بازبینی شده در 14 دسامبر 2023 .
  196. «مولداوی در مورد عضویت در اتحادیه اروپا بدون ترانس نیستریا رفراندوم برگزار خواهد کرد: سندو». 29 دسامبر 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 ژانویه 2024 . بازبینی شده در 8 مارس 2024 .
  197. «اروپا در حال آماده‌سازی مأموریتی به مولداوی است تا آن را در برابر تهدیدات ترکیبی مقاوم‌تر کند.» بورل. 22 مارس 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 8 مارس 2024 .
  198. سواتون، کیارا (8 ژوئن 2023). اتریش افسران پلیس و سربازان خود را به مأموریت اتحادیه اروپا در مولداوی می فرستد. اوراکتیو ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 ژوئن 2023 . بازبینی شده در 1 اوت 2023 .
  199. رتمن، اندرو (31 مارس 2023). «اتحادیه اروپا در ماه مه مأموریت ضد کودتا را به مولداوی اعزام می کند». EUobserver ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 ژوئن 2023 . بازبینی شده در 1 اوت 2023 .
  200. ^ ab "Welt: اتحادیه اروپا ماموریت خود را برای مشورت در مورد امنیت کشور به مولداوی می فرستد - جلسه توجیهی". بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 آوریل 2023 . بازبینی شده در 6 ژوئیه 2023 .
  201. «اعضای اتحادیه اروپا به دنبال حمایت از مولداوی، ارسال مهمات به اوکراین برای خنثی کردن توسعه طلبی روسیه هستند». رادیو بین المللی فرانسه 25 آوریل 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 ژوئن 2023 . بازبینی شده در 1 اوت 2023 .
  202. Necșuțu، Mădălin (8 فوریه 2023). "قانون جدایی طلبی" مولداوی تنش ها را با ترانسنیسترای جدا شده ایجاد می کند. بالکان بینش . بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 1 اوت 2023 .
  203. ↑ ab Necșuțu، Mădălin (13 ژوئیه 2022). "مولداوی تحرک و قدرت آتش را در تعمیرات اساسی نظامی می سنجد". بالکان بینش . بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 6 ژوئیه 2023 .
  204. «سند سازمان امنیت و همکاری اروپا در مورد انبارهای مهمات متعارف». OSCE ​19 نوامبر 2003. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 7 ژوئیه 2023 .
  205. «وزارت دفاع جمهوری مولداوی». www.army.md . بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 7 ژوئیه 2023 .
  206. «UNMIL». سازمان ملل متحد حافظ صلح بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 7 ژوئیه 2023 .
  207. «2014 – سفارت ایالات متحده در کیشیناو، مولداوی». Moldova.usembassy.gov . بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 سپتامبر 2015.
  208. «توافقات نظامی مولداوی برای کمک به تقویت امنیت منطقه ای». بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 سپتامبر 2015 . بازبینی شده در 21 دسامبر 2013 .
  209. «اتحادیه اروپا اولین دسته از تجهیزات مدرن را به نیروهای مسلح مولداوی - همسایگان اتحادیه اروپا در شرق تحویل می دهد». euneighbourseast.eu . 1 ژوئن 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 ژوئن 2023 . بازبینی شده در 6 ژوئیه 2023 .
  210. «وزیر دفاع می گوید 90 درصد تجهیزات نظامی مولداوی قدیمی است». رادیو اروپای آزاد/رادیو آزادی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 مه 2023 . بازبینی شده در 6 ژوئیه 2023 .
  211. تاناس، اسکندر (13 آوریل 2023). یک مقام دفاعی گفت: «مولداوی برای نوسازی نیروهای مسلح به ۲۷۵ میلیون دلار نیاز دارد». رویترز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 6 ژوئیه 2023 .
  212. «لهستان تجهیزات نظامی برای پلیس مولداوی می فرستد». www.thefirstnews.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 6 ژوئیه 2023 .
  213. «لهستان سلاح و مهمات را به پلیس مولداوی – Militarnyi تحویل می‌دهد». mil.in.ua . بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 6 ژوئیه 2023 .
  214. کیریچنکو، دیوید (12 ژوئن 2023). "مولداوی به سلاح های غربی نیاز دارد". مرکز تحلیل سیاست اروپا بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 6 ژوئیه 2023 .
  215. «مولداوی: گزارش کشوری آزادی در جهان 2023». خانه آزادی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 6 ژوئیه 2023 .
  216. «شاخص ادراک فساد 2022 – نتایج مولداوی را کاوش کنید». شفافیت بین الملل 31 ژانویه 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 آوریل 2023 . بازبینی شده در 6 ژوئیه 2023 .
  217. «مولداوی | مطبوعات آزاد نامحدود». مطبوعات آزاد نامحدود . 13 آوریل 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 5 ژوئیه 2023 .
  218. «مولداوی | RSF». گزارشگران بدون مرز . 23 جولای 2020. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 5 ژوئیه 2023 .
  219. «حقوق بشر در مولداوی». عفو بین الملل . بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  220. تاناس، اسکندر (18 ژوئن 2023). «فعالان دگرباش جنسی در مولداوی بدون حمایت پلیس راهپیمایی برگزار کردند». رویترز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اوت 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  221. ↑ abc "گزارش حقوق بشر 2010: مولداوی". وزارت امور خارجه ایالات متحده. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 اکتبر 2019 . بازبینی شده در 9 اکتبر 2013 .
  222. «مولداوی: سیزدهمین گفتگوی حقوق بشر اتحادیه اروپا و مولداوی در بروکسل | EEAS». سرویس دیپلماتیک اتحادیه اروپا 20 اکتبر 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اوت 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  223. «مولداوی | HCRW». جنایت نفرت osce.org ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اوت 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  224. "Autorități publice locale". دولت مولداوی بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 اوت 2010 . بازیابی شده در 12 اکتبر 2010 .
  225. «کلاسیفاتورول واحد اداری-سریالی (CUATM)». بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 مه 2019 . بازبینی شده در 20 مه 2017 .
  226. «قانون استفاده پلیس از زور در مولداوی». قانون استفاده از نیروی پلیس . 10 مه 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اوت 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  227. «کمک پزشکی». سفارت آمریکا در مولداوی بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 مه 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  228. «فهرست امکانات پزشکی در مولداوی». دولت انگلستان . 24 ژانویه 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اوت 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  229. بورکز، راجر (۲ اوت ۲۰۲۲). "پناهگاه GBV مولداوی امنیت و جامعه ای را برای پناهندگان از اوکراین ارائه می دهد." UNHCR . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اوت 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  230. ^ گزارش نیویورک تایمز [1]
  231. «جغرافیا – جمهوری مولداوی». جمهوری مولداوی 26 آگوست 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 آگوست 2023 . بازبینی شده در 3 اوت 2023 .
  232. «آب و هوای مولداوی». Weatheronline.co.uk بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 اکتبر 2013 . بازبینی شده در 9 اکتبر 2013 .
  233. Stînga Nistrului. "دمای کامنکا". Weather-forecast.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 ژوئن 2014 . بازبینی شده در 9 اکتبر 2013 .
  234. «دمای براتوسنی». Worldweatheronline.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 اکتبر 2013 . بازبینی شده در 9 اکتبر 2013 .
  235. «اطلاعات آب و هوای مولداوی». پایگاه آب و هوا بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 ژانویه 2016 . بازبینی شده در 3 فوریه 2016 .
  236. دینرستین، اریک؛ اولسون، دیوید؛ جوشی، آنوپ؛ وین، کارلی؛ برگس، نیل دی. ویکرامانایکه، اریک؛ و همکاران (2017). "رویکردی مبتنی بر بوم منطقه برای محافظت از نیمی از قلمرو زمینی". علوم زیستی . 67 (6): 534-545. doi : 10.1093/biosci/bix014 . ISSN  0006-3568. PMC 5451287 . PMID  28608869. S2CID  13136188. 
  237. ^ Grantham، HS; دانکن، آ. ایوانز، تی دی; جونز، KR; Beyer, HL; شوستر، آر. و همکاران (2020). "اصلاحات انسانی جنگل ها به این معنی است که تنها 40 درصد از جنگل های باقی مانده دارای یکپارچگی اکوسیستم بالایی هستند." ارتباطات طبیعت (مواد تکمیلی). 11 (1): 5978. Bibcode :2020NatCo..11.5978G. doi : 10.1038/s41467-020-19493-3 . ISSN  2041-1723. PMC 7723057 . PMID  33293507. S2CID  228082162. 
  238. ^ abcd "مسائل زیست محیطی در مولداوی". Naturvernforbundet . 7 اکتبر 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 آوریل 2015 . بازبینی شده در 30 مه 2020 .
  239. سینکیویچ، هنریک. Ogniem i Mieczem [ با آتش و شمشیر ]. جلد 1. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 ژوئن 2020 . بازبینی شده در 7 مه 2020 .
  240. «O suhaku, który z suchych stepów przybył» [در سوهاکوی استپ های خشک]. Menażeria Etymologiczna (به زبان لهستانی). 6 اکتبر 2017. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 ژوئن 2020 . بازیابی شده در 7 مه 2020 - از طریق wordpress.com.
  241. ^ شرکت کنندگان مولداوی و شرکت کنندگان اروپایی (PDF) . نمایشگاه مشارکت اروپایی برای سازمان های جامعه مدنی در مولداوی. کاخ جمهوری خواه، کیشینو، مولداوی: مشارکت اروپایی برای دموکراسی . 15–16 ژوئن 2010. ص. 25. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 20 ژوئیه 2011 . بازیابی شده در 24 جولای 2010 .
  242. ^ استرابون. "کتاب هفتم، فصل 4، بند 8". جئوگرافیا [ جغرافیا ] . بازبینی شده در 19 دسامبر 2012 .[ لینک مرده ]
  243. دعوتنامه نویسنده (27 اوت 2005). "گاومیش کوهان دار امریکایی به مولداوی بازمی گردد". Moldova.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 ژوئن 2020 . بازبینی شده در 30 مه 2020 .
  244. «بلاروس و مولداوی در مورد برنامه تبادل گاومیش کوهان دار بحث می کنند» (آزادی مطبوعاتی). وزارت جنگلداری جمهوری بلاروس. 17 فوریه 2019. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 ژوئیه 2020 . بازبینی شده در 30 مه 2020 .
  245. «بانک جهانی در مولداوی». بانک جهانی . 7 آوریل 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 اوت 2023 . بازبینی شده در 1 اوت 2023 .
  246. «تولید ناخالص داخلی سرانه (دلار آمریکا فعلی) – مولداوی | داده». بانک جهانی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 مه 2023 . بازبینی شده در 1 اوت 2023 .
  247. "مولداوی | داده". بانک جهانی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 مه 2023 . بازبینی شده در 1 اوت 2023 .
  248. «هیئت اجرایی صندوق بین‌المللی پول به بررسی دوم تحت عنوان تسهیلات اعتباری تمدید شده و ترتیبات تسهیلات صندوق تمدید شده برای جمهوری مولداوی پایان داد». صندوق بین المللی پول 9 ژانویه 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 اوت 2023 . بازبینی شده در 1 اوت 2023 .
  249. ^ آب واکر، شان؛ ناردلی، آلبرتو (18 ژانویه 2015). بحران روبل روسیه تهدیدی برای 9 کشور متکی به وجوه ارسالی است. نگهبان . ISSN  0261-3077. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 دسامبر 2016 . بازبینی شده در 1 اوت 2023 .
  250. «مولداوی – مروری بر بازار». اداره تجارت بین المللی . 8 سپتامبر 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 اوت 2023 . بازبینی شده در 1 اوت 2023 .
  251. "شراب در مولداوی | OEC". OEC - رصدخانه پیچیدگی اقتصادی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 اوت 2023 . بازبینی شده در 1 اوت 2023 .
  252. ↑ ab "پنج نکته ای که درباره مولداوی باید بدانید". بارون ​1 ژوئن 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 6 ژوئیه 2023 .
  253. «مولداوی – فناوری اطلاعات و ارتباطات». اداره تجارت بین الملل . 8 سپتامبر 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 اوت 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 . دامنه عمومیاین مقاله حاوی متنی از این منبع است که در مالکیت عمومی است .
  254. «داده‌های باز بانک جهانی». داده های باز بانک جهانی بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 مه 2023 . بازبینی شده در 1 اوت 2023 .
  255. ^ ab "شاخص های اقتصاد در مولداوی". بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 اکتبر 2023 . بازبینی شده در 18 سپتامبر 2023 .
  256. یافیماوا، کاتیا (5 نوامبر 2021). "بحران گاز مولداوی و درس های آن برای اروپا". بنیاد کارنگی برای صلح بین المللی بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 مه 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  257. Necșuțu، Mădălin (12 آوریل 2022). مولدوواگاز از گازپروم درخواست زمان بیشتری برای حسابرسی بدهی می کند. بالکان بینش . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اوت 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  258. جک، ویکتور (21 نوامبر 2022). پوتین فشار انرژی را بر مولداوی طرفدار اتحادیه اروپا وارد می کند. سیاسی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  259. «گازپروم ضربه تازه‌ای وارد کرد زیرا مولداوی به طور کامل گاز روسیه را کنار گذاشت.» اخبار یاهو . 19 مه 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اوت 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  260. Necșuțu، Mădălin (26 ژانویه 2023). "حسابرسی مولداوی کلاهبرداری به ارزش 100 میلیون یورو در Moldovagaz را فاش کرد". بالکان بینش . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اوت 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  261. «نمایه اقتصاد مولداوی 2014». Indexmundi.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 جولای 2018 . بازبینی شده در 26 نوامبر 2014 .
  262. «چگونگی آماده شدن مولداوی برای قطع گاز به ترانس نیستریا و پیامدهای آن برای منطقه». 26 ژوئن 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 نوامبر 2023 . بازبینی شده در 8 مارس 2024 .
  263. «مولداوی 570 میلیون دلار وام از صندوق بین‌المللی پول دریافت می‌کند». ریانووستی. 30 ژانویه 2010. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 اکتبر 2012 . بازبینی شده در 25 نوامبر 2012 .
  264. ماریان چیریاک (۲۷ آوریل ۲۰۱۰). رومانی و مولداوی برای تقویت روابط Balkaninsight.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 ژوئیه 2013 . بازبینی شده در 9 اکتبر 2013 .
  265. پترسون، لیف (2 ژوئیه 2013). "مولداوی: پذیرش وضعیت خود به عنوان کشور کم بازدید اروپا". سیاره تنهایی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 اوت 2021 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  266. باکلی، جولیا (6 اوت 2022). "چگونه تهاجم اوکراین گردشگری اروپای شرقی را مسطح کرد". سی ان ان . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اوت 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  267. اریزانو، پائولا (1 ژوئن 2023). "من عاشق کیشیناو شدم: شهر زادگاه من در مولداوی شایسته توجه است." نگهبان . ISSN  0261-3077. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 اکتبر 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  268. کوپر، تیم (30 سپتامبر 2021). "راهنمای شهر کیشینو: کجا در پایتخت مولداوی غذا بخوریم، بنوشیم و بمانیم". مستقل . بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  269. اسمیت، جن رز (8 مه 2019). "چرا باید به کشورهای کم بازدید جهان بروید". سی ان ان . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اوت 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  270. «25 حقیقت عجیب در مورد کم توریست ترین کشور اروپا». دیلی تلگراف . 27 آگوست 2016. ISSN  0307-1235. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اوت 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  271. سوری، چارو (12 فوریه 2018). "این کشور دلربا ممکن است بهترین راز اروپای شرقی باشد". خلاصه معماری . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اوت 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  272. تیلور، کریس (28 فوریه 2019). "مولداوی: کاوش در فقیرترین و کم بازدیدترین کشور اروپا". پست صبحگاهی جنوب چین . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اوت 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  273. «Moldova.travel – پورتال رسمی توریستی مولداوی». سفر مولداوی بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اوت 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  274. ^ ab "چگونه با قطار از لندن به مولداوی سفر کنیم". www.seat61.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اوت 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  275. R، Bleona (30 آوریل 2022). مولداوی 8 سال سفر بدون ویزا به اتحادیه اروپا را جشن گرفت. SchengenVisaInfo.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 مه 2022 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  276. ^ ab "بزرگترین انبار شراب از نظر تعداد بطری". رکوردهای جهانی گینس . بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 6 ژوئیه 2023 .
  277. «کم بازدیدترین کشورهای جهان – آیا به هیچ کدام از آنها رفته اید؟». تلگراف ​29 اکتبر 2019. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اوت 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  278. ^ مرکز، میراث جهانی یونسکو. "چشم انداز باستان شناسی اورهیل وچی". مرکز میراث جهانی یونسکو . بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 نوامبر 2021 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  279. ^ مرکز، میراث جهانی یونسکو. "خاک های معمولی چرنوزم استپ بالتی". مرکز میراث جهانی یونسکو . بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 نوامبر 2021 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  280. والر، جان (9 اکتبر 2022). "سفر: کاوش در مولداوی - "کمترین کشور شناخته شده" اروپا". بردفورد تلگراف و آرگوس . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اوت 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  281. ^ ab "تمركز صنعت شراب مولداوی در اتحادیه اروپا نتیجه می دهد". فرانسه 24 . 22 مه 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 6 ژوئیه 2023 .
  282. بدناز، کریستین (29 نوامبر 2017). "این شهر زیرزمینی عظیم پر از شراب است". Nationalgeographic.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 نوامبر 2022 . بازبینی شده در 31 اکتبر 2022 .
  283. ^ abc Gerciu، Viorel; راندگرن، گونار (2017). "وضعیت و پتانسیل کشاورزی ارگانیک در جمهوری مولداوی" (PDF) . برنامه محیط زیست سازمان ملل بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 5 فوریه 2024 . بازبینی شده در 8 مارس 2024 .
  284. «مولداوی». www.fao.org ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 اوت 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  285. «جمهوری مولدووا – پایگاه داده های آماری – کمیسیون اقتصادی سازمان ملل متحد برای اروپا». w3.unece.org ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اوت 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  286. «Moldova»، The World Factbook ، آژانس اطلاعات مرکزی ، 25 ژوئیه 2023، بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 ژانویه 2021 ، بازیابی شده در 2 اوت 2023
  287. «سالنامه آماری جمهوری مولداوی، نسخه‌های 2002–2022». سالنامه آماری جمهوری مولداوی، نسخه های 2002-2022 . 1 نوامبر 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اوت 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  288. "کتابخانه های بذر به لطف انتقال دانش چک به عنوان اولین کتابخانه در مولداوی ایجاد شدند". برنامه توسعه سازمان ملل متحد . 27 ژوئیه 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اوت 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  289. «تغییر آب و هوا، محیط زیست و انرژی | مولداوی». برنامه توسعه سازمان ملل متحد . بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  290. «پذیرش رویکردی جدید برای تغییرات آب و هوایی در مولداوی». Climate-KIC . 7 مه 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اوت 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  291. «تحقیق قیمت جهانی پهنای باند 2023». Cable.co.uk ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 نوامبر 2017 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  292. ^ ab "مولداوی - فناوری اطلاعات و ارتباطات". اداره تجارت بین الملل . 8 سپتامبر 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 اوت 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  293. بوتزاتو، سرگی (4 اکتبر 2021). "تحول دیجیتال مولداوی: هیچ راهی برای بازگشت وجود ندارد". UNDP ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 6 ژوئیه 2023 .
  294. «راهنمای رسانه مولداوی – بی بی سی نیوز». اخبار بی بی سی . 22 مه 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  295. ^ @SpaceX (3 اوت 2022). "Starlink اکنون در مولداوی فعال است → http://starlink.com/map" ( توئیت ) . بازیابی شده در 3 اوت 2022 - از طریق توییتر .
  296. استاپ، کاترین (27 ژوئیه 2022). "مولداوی در بحبوحه جنگ در اوکراین همسایه، بازسازی سایبری را برنامه ریزی می کند". وال استریت ژورنال . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اوت 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  297. گالاگر، رایان (۲۰ آوریل ۲۰۲۳). "جنگ سایبری بر مولداوی ناآماده فرود می آید". اخبار بلومبرگ بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  298. «کمک سریع امنیت سایبری مولداوی». EU4Digital . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اوت 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  299. «مولداوی قانون امنیت سایبری با حمایت اتحادیه اروپا – همسایگان شرق اتحادیه اروپا را تصویب کرد». euneighbourseast.eu . 17 مه 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اوت 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  300. «| وزارت امور خارجه و یکپارچگی اروپایی جمهوری مولداوی». دولت مولداوی 2 اکتبر 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اوت 2023 . بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
  301. «Recensământul Populației și Locuințelor 2024». اداره ملی آمار جمهوری مولداوی (به رومانیایی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 اوت 2023 . بازبینی شده در 3 اوت 2023 .
  302. «جمعیت». اداره ملی آمار جمهوری مولداوی . بازبینی شده در 13 اوت 2024 .
  303. «Moldova»، The World Factbook ، آژانس اطلاعات مرکزی ، 31 ژوئیه 2023، بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 ژانویه 2021 ، بازیابی شده در 3 اوت 2023
  304. «داده‌های باز بانک جهانی». داده های باز بانک جهانی بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 مه 2023 . بازبینی شده در 3 اوت 2023 .
  305. ^ abcdefghij "مولداوی در ارقام، خلاصه آماری: نسخه 2023" (PDF) . اداره ملی آمار جمهوری مولداوی . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 3 اوت 2023 . بازبینی شده در 3 اوت 2023 .
  306. یهودا، تیم (16 ژانویه 2020). "مولداوی با بحران "وجودی" جمعیت روبروست. بالکان بینش . بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 6 ژوئیه 2023 .
  307. فرامر، ایانا (24 آوریل 2023). "مولداوی: قانون جدید رومانیایی را به عنوان زبان دولتی کشور تعیین می کند". کتابخانه کنگره بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 اوت 2023 . بازبینی شده در 3 اوت 2023 .
  308. «پارلمان مولداوی قرائت نهایی لایحه زبان رومانیایی را تصویب کرد». RadioFreeEurope/RadioLiberty . 17 مارس 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 مارس 2023 . بازبینی شده در 3 اوت 2023 .
  309. بانگوری، ارنست (15 نوامبر 2020). "مولداوی: چگونه دیاسپورا فقیرترین ملت اروپا را سرپا نگه می دارد". یورونیوز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 اوت 2023 . بازبینی شده در 3 اوت 2023 .
  310. «مولداوی: آزادسازی پتانسیل دیاسپورا». ابتکار Mieux . 17 مه 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اوت 2023 . بازبینی شده در 3 اوت 2023 .
  311. ^ Ceapai، Alla; یانکوویاک، سلین (31 مه 2023). "رویای عضویت در اتحادیه اروپا قدرت های جوان مولداوی دیاسپورا". بارون ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 اوت 2023 . بازبینی شده در 3 اوت 2023 .
  312. ومر، دیوید (4 دسامبر 2020). "دیاسپورای مولداوی عضلات سیاسی خود را منعطف می کند." شورای آتلانتیک بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 اوت 2023 . بازبینی شده در 3 اوت 2023 .
  313. ^ abcdefg "گزارش 2022 در مورد آزادی مذهبی بین المللی: مولداوی". وزارت امور خارجه ایالات متحده . بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 اوت 2023 . بازبینی شده در 3 اوت 2023 .
  314. «سرشماری نفوس و مسکن در جمهوری مولداوی، 12 تا 25 مه 2014». اداره ملی آمار جمهوری مولداوی . 2 اوت 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 3 اوت 2023 .
  315. لوچنکو، کسنیا (31 ژانویه 2023). "چرا کلیسای ارتدکس روسیه از جنگ در اوکراین حمایت می کند". بنیاد کارنگی برای صلح بین المللی بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 اوت 2023 . بازبینی شده در 3 اوت 2023 .
  316. «مأیوس» رهبر مسلمانان مولداوی از اظهارات ضد اسلامی». رادیو اروپای آزاد/رادیو آزادی . 28 آوریل 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 مارس 2016 . بازبینی شده در 3 اوت 2023 .
  317. «اطلاعات جمهوری مولداوی | سازمان بهداشت جهانی». سازمان بهداشت جهانی . 9 دسامبر 2020. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 6 ژوئیه 2023 .
  318. CNBC (19 دسامبر 2016). فقیرترین کشور اروپا از افزایش سن بازنشستگی تحت حمایت صندوق بین المللی پول عبور کرد. Cnbc.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 اوت 2017 . بازبینی شده در 3 آگوست 2017 .
  319. «نمایندگان مجلس مولداوی افزایش سن بازنشستگی تحت حمایت صندوق بین المللی پول را تصویب کردند». رویترز . 19 دسامبر 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 اوت 2023 . بازبینی شده در 3 اوت 2023 .
  320. «تحصیل در مولداوی». کنسول افتخاری جمهوری مولداوی در خملنیتسکی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اوت 2023 . بازبینی شده در 3 اوت 2023 .
  321. «رومانی 5.000 بورسیه در دانشگاه لیسه و دانشگاه». PUBLIKA.MD (به رومانیایی). 22 ژوئن 2015. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 جولای 2015 . بازبینی شده در 7 جولای 2015 .
  322. «رئیس‌جمهور کلاوس یوهانیس لا پریمیت، لا سوچاوا، پی نیکولای تیموفتی: «جمهوری مولداوی در اتحادیه اروپای جنوبی تصمیم گرفت. Combaterea coruptiei, stabilitatea Economica si intarirea institutiilor, singura cale catre succes"". HotNews.ro (به رومانیایی). 7 جولای 2015. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 جولای 2015 . بازبینی شده در 7 جولای 2015 .
  323. «Moldova – The World Factbook»، The World Factbook ، آژانس اطلاعات مرکزی ، 31 ژوئیه 2023، بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 ژانویه 2021 ، بازیابی شده در 3 اوت 2023
  324. «آکادمی مطالعات اقتصادی مولداوی». آموزش عالی تایمز (THE) . 21 اکتبر 2021 . بازبینی شده در 3 اوت 2023 .
  325. ↑ abc Harrington, Keith (6 آوریل 2023). "وبلاگ اقلیت های ECMI. پاسخ گاگاوزیا به حمله روسیه به اوکراین". مرکز اروپا برای مسائل اقلیت ها . بازبینی شده در 3 اوت 2023 .
  326. ↑ ab Harrington، Keith (19 اوت 2022). "در سالگرد "جمهوری"، گاگاوزهای مولداوی به مسکو و کیشینوف نگاه می کنند. بالکان بینش . بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 نوامبر 2023 . بازبینی شده در 3 اوت 2023 .
  327. چاپل، آموس (24 مارس 2023). "در منطقه گاگاوزیا طرفدار روسیه مولداوی، وفاداران قدیمی سخت می میرند". رادیو اروپای آزاد/رادیو آزادی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اوت 2023 . بازبینی شده در 3 اوت 2023 .
  328. تاناس، الکساندر (20 ژوئیه 2023). رئیس جدید منطقه مولداوی از حامی تبعیدی تشکر می کند و از روابط روسیه حمایت می کند. رویترز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 اوت 2023 . بازبینی شده در 3 اوت 2023 .
  329. «رومانی 80 تا 90 درصد انرژی مورد نیاز مولداوی را تأمین می کند - وزیر». رویترز . 21 نوامبر 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 اوت 2023 . بازبینی شده در 3 اوت 2023 .
  330. اسپایک-کواچیچ، دیوید (21 ژوئن 2023). رومانی از مذاکرات الحاق مولداوی به اتحادیه اروپا حمایت می کند و انتظار دارد سال 2023 آغاز شود. اوراکتیو ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 اوت 2023 . بازبینی شده در 3 اوت 2023 .
  331. «مولداوی و رومانی متعهد شدند که روابط خود را در بحبوحه جنگ در اوکراین تقویت کنند». رویترز . 1 مارس 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 3 اوت 2023 .
  332. سانچز، وایلدر آلخاندرو (۱۲ فوریه ۲۰۲۳). "نظر - اتحاد مولداوی و رومانی در افق نیست". روابط بین الملل الکترونیکی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 اوت 2023 . بازبینی شده در 3 اوت 2023 .
  333. ناهوی، اویدیو (24 مارس 2022). «Sondaj: patriotismul românilor în context de război». RFI România: Actualitate, informaţii, ştiri în مستقیم (در رومانیایی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 مارس 2022 . بازبینی شده در 28 مارس 2022 .
  334. ^ ab "مولداوی - فرهنگ". Countrystudies.us ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 اکتبر 2017 . بازبینی شده در 27 جولای 2018 .
  335. اکتاویان سوفرانسکی. "تضاد قومی - سیاسی در مولداوی" (PDF) . مرکز اروپایی در مولداوی بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 23 سپتامبر 2015 . بازبینی شده در 2 سپتامبر 2015 .
  336. کاترین لوات (24 ژانویه 2000). "2000: سال امینسکو". بررسی اروپای مرکزی 2 (3). بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 سپتامبر 2015 . بازبینی شده در 10 مارس 2016 .{{cite journal}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  337. Wine of Moldova بایگانی شده در ۱۲ سپتامبر ۲۰۲۲ در Wayback Machine – Sommeliers International
  338. شراب‌های قرمز مولداوی: بهترین شراب قرمز روی این سیاره که تا به حال در مورد آن نشنیده‌اید، بایگانی‌شده در ۱۲ سپتامبر ۲۰۲۲ در Wayback Machine – Vida Wines & Spirits
  339. کیف، لیا (10 دسامبر 2015). ۴ غذایی که باید در مولداوی امتحان کنید. سپاه صلح بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 7 ژوئیه 2023 .
  340. استیفل، النور (۲ ژوئیه ۲۰۲۱). "شما به این دستور پخت نان مسطح در زرادخانه آشپزی خود نیاز دارید." تلگرافISSN  0307-1235. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 7 ژوئیه 2023 .
  341. "Zeama | سوپ مرغ سنتی از مولداوی | TasteAtlas". www.tasteatlas.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 7 ژوئیه 2023 .
  342. سیکورسکی، دیمیترو (30 مه 2016). "راز آشپزی بسارابیا". بررسی اودسا . بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 7 ژوئیه 2023 .
  343. جانسون، دوینا (13 نوامبر 2019). "غذای مولداوی - 14 بهترین غذای سنتی به توصیه یک محلی (با دستور پخت) - بهشت ​​عشایر". بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 سپتامبر 2020 . بازبینی شده در 7 ژوئیه 2023 .
  344. «Hai la Masa!: Coltunasi». 7 اکتبر 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 مارس 2016 . بازبینی شده در 24 آگوست 2016 .
  345. گلدشتاین، دارا (2015). همراه آکسفورد برای شکر و شیرینی . انتشارات دانشگاه آکسفورد
  346. «چگونه این کشور کوچک اروپایی با بدترین مشکل نوشیدن در جهان مواجه شد». زمان ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 دسامبر 2021 . بازیابی شده در 21 دسامبر 2021 .
  347. «اروپایی‌ها پر مشروب‌ترین افراد جهان هستند: کشورها چگونه مقایسه می‌کنند؟». یورونیوز ​30 ژوئن 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 7 ژوئیه 2023 .
  348. «مولداوی روز کریسمس غربی را تعطیل رسمی اعلام کرد». رادیو اروپای آزاد/رادیو آزادی . 19 دسامبر 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 دسامبر 2013 . بازبینی شده در 20 دسامبر 2013 .
  349. «مارتیسور، جشن بهاری برای اروپای شرقی – خارجی‌ها در بریتانیا». 12 آگوست 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 آگوست 2014 . بازبینی شده در 29 اوت 2021 .
  350. «2017 Grand Final Scoreboard». Eurovision.tv ​اتحادیه رادیو و تلویزیون اروپا بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 مارس 2019 . بازبینی شده در 14 مه 2016 .
  351. "مولداوی | RSF". گزارشگران بدون مرز . 23 جولای 2020. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 7 ژوئیه 2023 .
  352. کوجوکاری، ویتالی. چرا مولداوی در آزادی رسانه از رومانی جلوتر است؟ بنیاد تامسون بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 7 ژوئیه 2023 .
  353. ^ ab "راهنمای رسانه مولداوی". اخبار بی بی سی . جولای 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 7 ژوئیه 2023 .
  354. «شش کانال تلویزیونی به دلیل اتهامات «اطلاعات غلط» تعلیق شدند». یورونیوز ​19 دسامبر 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 7 ژوئیه 2023 .
  355. «مولداوی شش کانال را به دلیل «اطلاعات نادرست» اوکراین تعلیق کرد – DW – 2022/12/17». دویچه وله . 17 دسامبر 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 7 ژوئیه 2023 .
  356. «دولت مولداوی برای «حذف تبلیغات» مجوز شش ایستگاه تلویزیونی را تعلیق کرد. RadioFreeEurope/RadioLiberty . 17 دسامبر 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 7 ژوئیه 2023 .
  357. «مولداوی تعداد بیشتری از رسانه‌های روسیه را مسدود می‌کند». 31 اکتبر 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 نوامبر 2023 . بازبینی شده در 7 ژوئن 2024 .
  358. ↑ اب جانسون، گلن (5 اوت 2018). "مولداوی کوچک زمانی پایتخت فیلمسازی بود. چند نفر دلسوز تلاش می کنند این سنت را زنده نگه دارند." لس آنجلس تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 7 ژوئیه 2023 .
  359. کلارک، مارکوس (۸ نوامبر ۲۰۱۲). "درباره صنعت فیلم کوچک شجاع مولداوی بیاموزید". سفر فرهنگی بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 7 ژوئیه 2023 .
  360. وورلیاس، کریستوفر (15 ژوئن 2023). "پژواک جنگ اوکراین، تراژیک کمدی مولداوی "کربن"، درباره درگیری پس از اتحاد جماهیر شوروی از دست رفته در تاریخ را فراگرفته است." تنوع . بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 7 ژوئیه 2023 .
  361. کربن، بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۷ ژوئیه ۲۰۲۳ ، بازیابی شده در ۷ ژوئیه ۲۰۲۳
  362. «میان کنایه و شعر: جمهوری مولداوی در FIFF | جشنواره بین‌المللی فیلم‌های فریبورگ». www.fiff.ch . بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 7 ژوئیه 2023 .
  363. "بیش از 1600 فیلم از آرشیو فیلم مولداوی با حمایت اتحادیه اروپا و دولت ایالات متحده | برنامه توسعه سازمان ملل متحد دیجیتالی خواهد شد." UNDP . بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 7 ژوئیه 2023 .
  364. «مشکلات فنی». md.usembassy.gov . 25 فوریه 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 7 ژوئیه 2023 .
  365. سوستر، مارک (27 اکتبر 2012). "روابط ضعیف اروپا نشان دهنده غنای روحیه است؛ مارک سوستر از مولداوی بازدید می کند و در یکی از مرزهای جدید بازی گنجینه ای از جاه طلبی را در همه سطوح کشف می کند." تایمز (لندن، انگلستان) . بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 مارس 2019 . بازبینی شده در 13 فوریه 2020 .

لینک های خارجی

47°N 29°E / 47°N 29°E / 47; 29