قزاق ها

گروه قومی اوکراین و روسیه فعلی

یک خانواده قزاق آمریکایی در دهه 1950

راهپیمایی قزاق ها در میدان سرخ در رژه روز پیروزی 2015

قزاق ها ^[a] یک قوم مسیحی ارتدوکس اسلاوی شرقی هستند که منشأ آن ها در استپ پونتیک-کاسپین در شرق اوکراین و جنوب روسیه است . ^{[1] [2] [3]} از نظر تاریخی، آنها مردمی نیمه کوچ نشین و نیمه نظامی بودند، که در حالی که تحت فرمانروایی اسمی کشورهای مختلف اروپای شرقی در آن زمان بودند، در ازای آن به درجه بالایی از خودگردانی اجازه داده شد. برای خدمت سربازی گرچه گروه‌های زبانی و مذهبی متعددی گرد هم آمدند تا قزاق‌ها را تشکیل دهند، اکثر آنها با هم متحد شدند و به مسیحیان ارتدوکس اسلاوی‌زبان شرقی تبدیل شدند .

حاکمان کشورهای مشترک المنافع لهستان-لیتوانی و امپراتوری روسیه به قزاق ها در ازای وظیفه نظامی برای خدمت در سربازان نامنظم، امتیازات خاصی را به قزاق ها اعطا کردند: قزاق های زاپوروژی عمدتاً سربازان پیاده نظام بودند که از واگن های جنگی استفاده می کردند، ^[4] در حالی که دون قزاق ها عمدتا سواره نظام بودند. سربازان گروه‌های مختلف قزاق در امتداد خطوط نظامی سازماندهی شدند و گروه‌های خودمختار بزرگی که میزبان نامیده می‌شدند . هر میزبان دارای قلمروی متشکل از روستاهای وابسته به نام استانیتسا بود .

آنها در مناطق کم جمعیت در حوضه رودخانه های دنیپر ، دون ، ترک و اورال سکونت داشتند و نقش مهمی در توسعه تاریخی و فرهنگی اوکراین و بخش هایی از روسیه داشتند. ^[5]

شیوه زندگی قزاق ها از طریق فرزندان مستقیم و آرمان های اکتسابی در سایر ملل تا قرن بیستم ادامه یافت، اگرچه تغییرات اجتماعی گسترده انقلاب روسیه جامعه قزاق را به اندازه هر بخش دیگر روسیه مختل کرد. بسیاری از قزاق ها پس از تأسیس اتحاد جماهیر شوروی به سایر نقاط اروپا مهاجرت کردند ، در حالی که دیگران باقی ماندند و در دولت کمونیستی جذب شدند. واحدهای منسجم مستقر در قزاق ها سازماندهی شدند و بسیاری برای آلمان نازی و اتحاد جماهیر شوروی در طول جنگ جهانی دوم جنگیدند .

پس از جنگ جهانی دوم، اتحاد جماهیر شوروی واحدهای قزاق را در ارتش شوروی منحل کرد که منجر به سرکوب بسیاری از سنت‌های قزاق در دوران حکومت جوزف استالین و جانشینان او شد. با این حال، در دوران پرسترویکا در اواخر دهه 1980، نوادگان قزاق ها شروع به احیای سنت های ملی خود کردند. در سال 1988، اتحاد جماهیر شوروی قانونی را تصویب کرد که به موجب آن امکان استقرار مجدد میزبانان سابق قزاق و تشکیل میزبان‌های جدید فراهم شد. در طول دهه 1990، مقامات منطقه‌ای متعددی موافقت کردند که برخی از مسئولیت‌های اداری و پلیسی محلی را به این میزبانان قزاق بازسازی‌شده واگذار کنند.

بین 3.5 تا 5 میلیون نفر در سراسر جهان خود را با هویت فرهنگی قزاق می شناسند، حتی اگر اکثریت آنها، به ویژه در فدراسیون روسیه، ارتباط کمی با مردم اصلی قزاق ندارند، زیرا آرمان ها و میراث فرهنگی با گذشت زمان بسیار تغییر کرد. ^{[6] [7]} سازمان های قزاق در روسیه ، اوکراین ، بلاروس ، قزاقستان ، کانادا و ایالات متحده فعالیت می کنند . ^{[8] [9]}

ریشه شناسی

باندوریست قزاق ، 1890

فرهنگ لغت ریشه‌شناسی ماکس واسمر این نام را به کلمه ترکی kazak ، kozak ، می‌رساند که در آن کوزاک به معنای «مرد آزاد» و همچنین «فاتح» بود. ^[10] نام قومی قزاق از همین ریشه ترکی است . ^{[11] [12] [13]}

در منابع مکتوب، این نام برای اولین بار در Codex Cumanicus از قرن سیزدهم به اثبات رسیده است. ^{[14] [15]} در انگلیسی ، قزاق برای اولین بار در سال 1590 تأیید شد. ^[11]

تاریخچه

تاریخ اولیه

نقشه میدان های وحشی در قرن هفدهم

منشا قزاق ها مورد مناقشه است. در اصل، این اصطلاح به گروه‌های نیمه مستقل تاتار ( قزاق یا «مردان آزاد») اشاره می‌کرد که در استپ پونتیک-کاسپین ، شمال دریای سیاه در نزدیکی رودخانه دنیپر ساکن بودند . در پایان قرن پانزدهم، این اصطلاح به دهقانانی نیز اطلاق می شد که به مناطق ویران شده در امتداد رودخانه های دنیپر و دون گریخته بودند ، جایی که جوامع خودگردان خود را ایجاد کردند. حداقل تا دهه 1630، این گروه‌های قزاق از نظر قومی و مذهبی تقریباً به روی هر کسی باز بودند، اگرچه عنصر اسلاو غالب بود ^{[ نیاز به منبع ]} . در قرن شانزدهم چندین میزبان بزرگ قزاق وجود داشت : در نزدیکی رودخانه های دنیپر، دون، ولگا و اورال . قزاق های گربن در قفقاز ; و قزاق های Zaporozhian ، عمدتا در غرب Dnieper. ^{[12] [16]}

مشخص نیست که مردمی غیر از Brodnici و Berladnici (که ریشه رومانیایی با تأثیرات اسلاوی بزرگ داشتند) چه زمانی در پایین دست رودخانه های اصلی مانند دان و دنیپر پس از مرگ خزرها ساکن شدند . ورود آنها احتمالاً قبل از قرن سیزدهم نبود، زمانی که مغول ها قدرت کومان ها را که جمعیت قبلی را در آن قلمرو جذب کرده بودند، شکستند. مشخص است که مهاجران جدید سبک زندگی را به ارث برده اند که مدت ها پیش از حضور آنها پیش رفته است، از جمله سبک زندگی کومان های ترک و قاساق های چرکس . ^[17] در مقابل، سکونتگاه‌های اسلاو در جنوب اوکراین در دوران حکومت کومان نسبتاً زود ظاهر شدند، که اولین آن‌ها مانند اولشکی به قرن یازدهم بازمی‌گردد.

به طور کلی گزارش شده است که گروه‌های اولیه «پرتو-قزاق» در قرن سیزدهم با ضعیف‌تر شدن نفوذ کومان‌ها در منطقه اوکراین کنونی به وجود آمدند ، اگرچه برخی منشأ آنها را به اواسط قرن هشتم نسبت داده‌اند. ^[18] برخی از مورخان معتقدند که قوم قزاق منشأ قومی مختلط داشتند که از اسلاوهای شرقی ، ترک‌ها ، تاتارها و دیگرانی که در استپ وسیع ساکن شده بودند یا از آن عبور می‌کردند، تبار بودند. ^[19] اما برخی از ترک شناسان استدلال می کنند که قزاق ها از نوادگان کومان های بومی اوکراین هستند که مدت ها قبل از حمله مغول در آنجا زندگی می کردند. ^[20]

با افزایش قدرت دوک نشین های بزرگ مسکو و لیتوانی ، نهادهای سیاسی جدیدی در منطقه ظاهر شدند. اینها شامل مولداوی و خانات کریمه بودند . در سال 1261، مردم اسلاو ساکن در منطقه بین Dniester و Volga در تواریخ روتن ذکر شده است . سوابق تاریخی قزاق ها قبل از قرن شانزدهم کم است، همانطور که تاریخ سرزمین های اوکراین در آن دوره نیز کم است. ^{[ نیازمند منبع ]}

در اوایل قرن پانزدهم، چند نفر به میدان‌های وحشی ، مناطق مرزی جنوبی اوکراین که لهستان-لیتوانی را از خانات کریمه جدا می‌کند، جسارت کردند. این سفرهای کوتاه مدت برای به دست آوردن منابع منطقه ای به طور طبیعی غنی و حاصلخیز پر از گاو، حیوانات وحشی و ماهی بود. این سبک زندگی که مبتنی بر کشاورزی معیشتی ، شکار و بازگشت به خانه در زمستان یا اقامت دائم بود، به سبک زندگی قزاق ها معروف شد. ^[21] حملات بردگان کریمه-نوگای در اروپای شرقی باعث ویرانی و کاهش جمعیت قابل توجهی در این منطقه شد. حملات تاتارها نیز نقش مهمی در توسعه قزاق ها داشت. ^{[22] [23] [24]}

ترک های عثمانی در نبرد با قزاق ها، 1592

در قرن پانزدهم، جامعه قزاق به عنوان یک فدراسیون سست از جوامع مستقل توصیف می شد که اغلب ارتش های محلی را تشکیل می دادند و کاملاً از کشورهای همسایه مانند لهستان، دوک نشین بزرگ مسکو و خانات کریمه مستقل بودند. ^[25] به گفته میخایلو هروشفسکی ، اولین ذکر قزاق ها به قرن چهاردهم برمی گردد، اگرچه اشاره به افرادی بود که یا ترک بودند یا منشأ نامشخصی داشتند. ^[26] هروشفسکی بیان می‌کند که قزاق‌ها ممکن است از نوادگان آنتس که مدت‌ها فراموش شده بود ، یا از گروه‌هایی از قلمرو برلاد برودنیچی در رومانی کنونی ، که در آن زمان بخشی از دوک نشین بزرگ هالیچ بود، آمده باشند. در آنجا، قزاق ها ممکن است به عنوان تشکیلات دفاع از خود، سازماندهی شده برای دفاع در برابر حملات انجام شده توسط همسایگان، خدمت کرده باشند.

اولین ذکر بین المللی از قزاق ها در سال 1492 بود، زمانی که کریمه منلی اول گیرای به دوک بزرگ لیتوانی الکساندر جاگیلون شکایت کرد که رعایای قزاق او از کیف و چرکاسی یک کشتی تاتار کریمه را غارت کرده اند: دوک دستور "اوکراینی" (به معنی سرزمین مرزی) او را صادر کرد. مأموران تحقیق کنند، مجرمان را اعدام کنند و وسایلشان را به خان بدهند. ^{[27] : 76} زمانی در قرن شانزدهم، تصنیف قدیمی اوکراینی از قزاق هولوتا ، درباره یک قزاق در نزدیکی کیلیا ظاهر شد . ^{[28] [29]}

در قرن شانزدهم، این جوامع قزاق در دو سازمان مستقل ارضی و همچنین گروه‌های کوچک‌تر و هنوز جدا از هم ادغام شدند:

• قزاق‌های زاپوریژژیا ، در خم‌های پایینی رود دنیپر، در قلمرو اوکراین مدرن، با پایتخت مستحکم Zaporozhian Sich ، متمرکز شده‌اند . طی معاهده ای که در سال 1649 با لهستان منعقد شد، به آنها امتیازات خودمختار قابل توجهی داده شد و به عنوان یک ایالت خودمختار (میزبان Zaporozhian) در داخل مشترک المنافع لهستان-لیتوانی فعالیت می کردند.
• ایالت دون قزاق، در رودخانه دان. پایتخت آن در ابتدا رازدوری بود، سپس به چرکاسک و بعداً به نووچرکاسک منتقل شد .

همچنین اشاراتی به قزاق های تاتار کمتر شناخته شده ، از جمله فنلاندی های ولگا Nağaybäklär و Meshchera زبان ، وجود دارد که ساری آزمن اولین دون آتامان از آنها بود . این گروه‌ها توسط قزاق‌های دون جذب شدند، اما تا پایان قرن نوزدهم میزبان باشکری و مشچرا نامنظم خود را داشتند . ^[30] قزاق های کالمیک و بوریات نیز شایسته ذکر هستند ^{[ توضیح لازم است ]} . ^[31]

تاریخ بعد

Zaporizhian Sich در دوران فئودالی تبدیل به یک دولت وابسته به مشترک المنافع لهستان-لیتوانی شد. تحت فشار فزاینده کشورهای مشترک المنافع لهستان-لیتوانی، در اواسط قرن هفدهم، سیچ یک هتمانات قزاق مستقل را اعلام کرد . هتمانات با شورش بوهدان خملنیتسکی علیه سلطه لهستان و کاتولیک آغاز شد که به قیام خملنیتسکی معروف شد . پس از آن، معاهده پریاسلاو (1654) بیشتر کشور قزاق را تحت حاکمیت روسیه قرار داد. ^[32] سیچ، با سرزمین های خود، به یک منطقه خودمختار تحت الحمایه روسیه تبدیل شد. ^[33]

ارتش دون قزاق، یک تشکیلات نظامی خودمختار از قزاق‌های دون تحت تابعیت ایالت مسکو در منطقه دون در سال‌های 1671-1786، شروع به فتح و استعمار سیستماتیک سرزمین‌ها برای تأمین امنیت مرزهای ولگا ، کل سیبری کرد. (به یرماک تیموفیویچ مراجعه کنید )، و رودخانه های یایک (اورال) و ترک . جوامع قزاق قبل از ورود قزاق های دون در امتداد دو رودخانه اخیر توسعه یافته بودند. ^[34]

پرتره یک قزاق ترک یا کوبان در طول جنگ جهانی اول ( قزاق - مردی که پروس از آن می ترسد - جنگ مصور ، 1914)

در قرن هجدهم، میزبانان قزاق در امپراتوری روسیه مناطق حائل موثری را در مرزهای آن اشغال کردند. جاه طلبی های توسعه طلبانه امپراتوری بر تضمین وفاداری قزاق ها متکی بود که با توجه به اعمال سنتی آزادی، دموکراسی، خودمختاری و استقلال آنها باعث تنش شد. قزاق هایی مانند استنکا رازین ، کوندراتی بولاوین ، ایوان مازپا و یملیان پوگاچف جنگ ها و انقلاب های بزرگ ضد امپراتوری را در امپراتوری رهبری کردند تا بردگی و بوروکراسی خشن را از بین ببرند و استقلال خود را حفظ کنند. امپراتوری با اعدام و شکنجه، تخریب بخش غربی میزبان قزاق دون در طی شورش بولاوین در 1707-1708، نابودی باتورین پس از شورش مازپا در سال 1708، ^[b] و انحلال رسمی Zaporozniper Lower پاسخ داد. پس از شورش پوگاچف در سال 1775 میزبانی شد . پس از شورش پوگاچف، امپراتوری میزبان یایک، پایتخت آن، قزاق های یایک، و شهر قزاق زیمویسکایا در منطقه دون را تغییر نام داد تا سعی کند قزاق ها را تشویق کند تا مردان و قیام های آنها را فراموش کنند. همچنین به طور رسمی میزبان قزاق Zaporozhian Dnieper پایین را منحل کرد و قلعه آنها را در Dnieper (خود سیچ) ویران کرد. این ممکن است تا حدی به دلیل مشارکت برخی از زاپوروژیان و سایر تبعیدیان اوکراینی در شورش پوگاچف باشد. پوگاچف در طول مبارزات انتخاباتی خود اعلامیه هایی صادر کرد که در آن خواستار احیای همه مرزها و آزادی های مشترک المنافع لهستان-لیتوانی و میزبان قزاق دنیپر سفلی (نیزووی به اوکراینی) تحت الحمایه مشترک روسیه و کشورهای مشترک المنافع شد. ^{[ نیازمند منبع ]}

در پایان قرن هجدهم، کشورهای قزاق به یک املاک نظامی ویژه ( سوسلویه )، "یک طبقه نظامی" تبدیل شدند. قزاق‌های مالوروسی ( قزاق‌های ثبت‌شده سابق که به عنوان «میزبان شهر زاپوروژیان» نیز شناخته می‌شدند) از این تحول حذف شدند، اما به عضویت در املاک یا طبقات مختلف مدنی (اغلب اشراف روسی)، از جمله املاک مدنی تازه ایجاد شده قزاق‌ها ارتقا یافتند. مانند شوالیه‌های اروپای قرون وسطی در دوران فئودالی، یا نیروهای کمکی قبیله‌ای رومی، قزاق‌ها مجبور بودند اسب‌های سواره نظام ، اسلحه‌ها و تدارکات خود را برای خدمت نظامی خود با هزینه شخصی خود تهیه کنند، دولت فقط سلاح گرم و تدارکات را تهیه می‌کرد. ^{[ توضیحات مورد نیاز ]} فقرا که اسب نداشتند، در پیاده نظام و توپخانه قزاق خدمت می کردند. تنها در نیروی دریایی، قزاق ها با سایر مردمان خدمت می کردند زیرا نیروی دریایی روسیه هیچ کشتی و واحد قزاق نداشت. ^{[ نیاز به نقل از ]} خدمات قزاق سختگیرانه در نظر گرفته شد. ^{[ نیازمند منبع ]}

نیروهای قزاق نقش مهمی در جنگ های روسیه در قرون 18-20 ایفا کردند، از جمله جنگ بزرگ شمال ، جنگ هفت ساله ، جنگ کریمه ، جنگ های ناپلئون ، جنگ قفقاز ، بسیاری از جنگ های روسیه و ایران ، بسیاری از جنگ های روسیه و ترکیه. جنگ ها و جنگ جهانی اول . در اواخر قرن 19 و اوایل قرن 20، رژیم تزاری به طور گسترده از قزاق ها برای انجام خدمات پلیس استفاده می کرد. قزاق ها همچنین در مرزهای ملی و قومی داخلی به عنوان نگهبان مرزی خدمت می کردند، همانطور که در جنگ قفقاز چنین بود.

در طول جنگ داخلی روسیه ، قزاق های دون و کوبان اولین افرادی بودند که علیه بلشویک ها اعلام جنگ کردند . در سال 1918، قزاق های روسیه استقلال کامل خود را اعلام کردند و دو کشور مستقل به نام های جمهوری دون و جمهوری خلق کوبان را ایجاد کردند و هتمانات احیا شده در اوکراین ظهور کرد. نیروهای قزاق هسته مؤثر ارتش سفید ضد بلشویکی را تشکیل دادند و جمهوری های قزاق به مراکز جنبش سفید ضد بلشویک تبدیل شدند . با پیروزی ارتش سرخ ، سرزمین های قزاق در معرض قحطی زدایی و قحطی هولودومور قرار گرفت . در نتیجه، در طول جنگ جهانی دوم، وفاداری آنها تقسیم شد و هر دو طرف قزاق ها را در صفوف خود داشتند. ^{[ نیازمند منبع ]}

پس از انحلال اتحاد جماهیر شوروی ، قزاق ها به طور سیستماتیک به روسیه بازگشتند. بسیاری در درگیری های پس از شوروی شرکت فعال داشتند . در سرشماری سال 2002 روسیه ، 140028 نفر قومیت خود را قزاق گزارش کردند. ^{[35] سازمان های قزاق در روسیه،} قزاقستان ، اوکراین ، بلاروس و ایالات متحده وجود دارد . ^{[36] [37] [38]}

قزاق های اوکراینی

قزاق زاپوروژیان

قزاق Zaporozhian اثر کنستانتین ماکوفسکی ، 1884

قزاق‌های زاپوروژی در استپ پونتیک-کاسپین در زیر رپیدز دنیپر (به اوکراینی: za porohamy ) زندگی می‌کردند که به نام دشت‌های وحشی نیز شناخته می‌شود . این گروه به خوبی شناخته شد و تعداد آنها بین قرن 15 و 17 بسیار افزایش یافت. قزاق‌های زاپوروژی نقش مهمی در ژئوپلیتیک اروپا ایفا کردند و در یک سری درگیری‌ها و اتحادها با کشورهای مشترک المنافع لهستان-لیتوانی ، روسیه و امپراتوری عثمانی شرکت کردند . زاپوروژیان به دلیل حملات خود علیه امپراتوری عثمانی و دست نشاندگان آن شهرت یافتند ، اگرچه گاهی اوقات همسایگان دیگر را غارت می کردند. اقدامات آنها تنش را در امتداد مرز جنوبی مشترک المنافع لهستان و لیتوانی افزایش داد. جنگ های سطح پایین در بیشتر دوره مشترک المنافع (1569-1795) در آن سرزمین ها روی داد.

ظهور

قبل از تشکیل سیچ زاپوروژیان، قزاق ها معمولاً توسط پسران روتنی یا شاهزادگان اشراف، به ویژه ستاروستای لیتوانیایی سازماندهی می شدند . بازرگانان، دهقانان و فراریان از کشورهای مشترک المنافع لهستان-لیتوانی، مسکو و مولداوی نیز به قزاق ها پیوستند.

اولین نمونه اولیه سیچ ثبت شده توسط استاروستای چرکاسی و کانیو ، دیمیترو ویشنوتسکی ، که در سال 1552 قلعه ای را در جزیره لیتل خورتیتسیا در سواحل دنیپر سفلی بنا کرد ، شکل گرفت ^. نظم و عادات قزاق های باستانی با شوالیه های بیمارستانی .

ساختار قزاق تا حدی در پاسخ به مبارزه با حملات تاتارها بوجود آمد. تحولات اجتماعی و اقتصادی در کشورهای مشترک المنافع لهستان و لیتوانی عامل مهم دیگری در رشد قزاق های اوکراینی بود. در طول قرن شانزدهم، به دلیل شرایط مساعد برای فروش غلات در اروپای غربی، ارباب رعیتی تحمیل شد. این امر متعاقباً باعث کاهش تخصیص زمین و آزادی حرکت مردم محلی شد. علاوه بر این، دولت مشترک المنافع لهستان-لیتوانی تلاش کرد تا مذهب کاتولیک را تحمیل کند و جمعیت محلی اوکراین را لهستانی کند . شکل اصلی مقاومت و مخالفت بومیان و اهالی، فرار و اسکان در استپ کم جمعیت بود. ^[40]

روابط با کشورهای اطراف

قدرت های بزرگ سعی کردند از قدرت نظامی قزاق ها برای اهداف خود بهره برداری کنند. در قرن شانزدهم، با گسترش منطقه مشترک المنافع لهستان-لیتوانی به جنوب، قزاق‌های زاپوروژی عمدتاً، اگر به طور آزمایشی، توسط کشورهای مشترک المنافع به عنوان تابعان خود در نظر گرفته می‌شدند. ^[41] فشارهای خارجی و داخلی بر کشورهای مشترک المنافع لهستان-لیتوانی منجر به این شد که دولت امتیازاتی را به قزاق های زاپوروژیان بدهد. پادشاه استفان باتوری در سال 1578 به آنها حقوق و آزادی های خاصی اعطا کرد و آنها به تدریج شروع به ایجاد سیاست خارجی خود کردند. آنها این کار را مستقل از دولت و اغلب بر خلاف منافع آن انجام دادند، مثلاً با نقش خود در امور مولداوی، و با امضای معاهده ای با امپراتور رودولف دوم در دهه 1590. ^[40] قزاق های ثبت شده تا سال 1699 بخشی از ارتش مشترک المنافع را تشکیل می دادند.

صلیب های قزاق بر روی گورستانی در نزدیکی کرمنتس ، اوکراین

در حدود پایان قرن شانزدهم، تجاوزات فزاینده قزاق ها روابط بین کشورهای مشترک المنافع و امپراتوری عثمانی را تیره کرد. قزاق ها حمله به سرزمین های عثمانی را در نیمه دوم قرن شانزدهم آغاز کرده بودند. دولت لهستان نمی توانست آنها را کنترل کند، اما مسئول شناخته شد زیرا این افراد اسماً رعایای آن بودند. در تلافی، تاتارهایی که تحت سلطه عثمانی زندگی می کردند، حملاتی را به کشورهای مشترک المنافع، عمدتاً در مناطق جنوب شرقی انجام دادند. دزدان دریایی قزاق با یورش به شهرهای بندری تجاری ثروتمند در قلب امپراتوری عثمانی پاسخ دادند، زیرا این شهرها تنها دو روز با قایق از دهانه رودخانه دنیپر فاصله داشتند . در سال های 1615 و 1625، قزاق ها حومه قسطنطنیه را با خاک یکسان کردند و سلطان عثمانی را مجبور به فرار از کاخ خود کردند. ^[42] در سال 1637، قزاق های Zaporozhian، به همراه قزاق های دون ، قلعه استراتژیک عثمانی آزوف را که از دان محافظت می کرد، تصرف کردند. ^[43]

قزاق های Zaporizhian به ویژه در ربع اول قرن هفدهم تحت رهبری هتمان پترو کوناشویچ-ساهایداچینی قوی شدند که مبارزات موفقیت آمیزی را علیه تاتارها و ترک ها به راه انداخت. تزار بوریس گودونوف با دستور به قزاق‌های دون که همه قزاق‌های اوکراینی را که از قیام‌های نافرجام دهه 1590 فرار می‌کردند، از دون دور کنند، نفرت قزاق‌های اوکراینی را برانگیخته بود. این به تمایل قزاق های اوکراین برای مبارزه با او کمک کرد. ^[44] در سال 1604، 2000 قزاق Zaporizhian در کنار کشورهای مشترک المنافع لهستان-لیتوانی و پیشنهاد آنها برای تزار ( Dmitri I )، علیه ارتش مسکو جنگیدند. ^[45] تا سپتامبر 1604، دیمیتری اول نیرویی متشکل از 2500 مرد را جمع آوری کرد که از این تعداد 1400 نفر قزاق بودند. با این حال، دو سوم این "قزاق ها" در واقع غیرنظامیان اوکراینی بودند که تنها 500 نفر از قزاق های حرفه ای اوکراین بودند. ^[46] در 4 ژوئیه 1610، 4000 قزاق اوکراینی در نبرد کلوشینو ، در کنار کشورهای مشترک المنافع لهستان-لیتوانی جنگیدند. آنها به شکست ارتش ترکیبی مسکووی-سوئدی کمک کردند و اشغال مسکو را از سال 1610 تا 1611 تسهیل کردند و به همراه استانیسلاو ژولکیفسکی به مسکو رفتند . ^[47]

آخرین تلاش پادشاه زیگیزموند و ولادیسلاو برای تصاحب تاج و تخت مسکووی در 6 آوریل 1617 آغاز شد. اگرچه ولادیسلاو رهبر اسمی بود، یان کارول چودکیویچ بود که فرماندهی نیروهای مشترک المنافع را بر عهده داشت. در ماه اکتبر، شهرهای Dorogobuzh و Vyazma تسلیم شدند. اما یک شکست، هنگامی که ضد حمله به مسکو توسط چودکیویچ بین ویاسما و موژایسک شکست خورد ، ارتش لهستان-لیتوانی را وادار به عقب نشینی کرد. در سال 1618، پترو کوناشویچ-ساهایداچنی از طرف قزاق ها و مشترک المنافع لهستان-لیتوانی به مبارزات خود علیه تزاری روسیه ادامه داد. بسیاری از شهرهای روسیه از جمله لیونی و یلتس غارت شدند . در سپتامبر 1618، کوناشویچ-ساهایداچینی با چودکیویچ مسکو را محاصره کرد، اما صلح برقرار شد. ^{[48] ​​[49] [50]}

یکی از ستون های گرانیتی منحصر به فرد که قزاق ها قلمرو خود را با آن مشخص کردند

معاهدات متوالی بین امپراتوری عثمانی و کشورهای مشترک المنافع لهستان-لیتوانی از دولت ها خواسته شد تا قزاق ها و تاتارها را تحت کنترل خود درآورند، اما هیچ یک این معاهدات را به شدت اجرا نکردند. لهستانی ها قزاق ها را مجبور کردند تا قایق های خود را بسوزانند و از یورش دریایی خودداری کنند، اما فعالیت به طور کامل متوقف نشد. در طول این زمان، سلطنت هابسبورگ گاهی اوقات مهاجمان قزاق را به طور پنهانی علیه عثمانی ها استخدام می کرد تا فشار بر مرزهای خود را کاهش دهند. بسیاری از قزاق ها و تاتارها به دلیل تلفات حملات خود دشمنی دیرینه ای را ایجاد کردند. هرج و مرج و چرخه های تلافی جویانه متعاقب آن اغلب کل مرز جنوب شرقی لهستان و لیتوانی را به یک منطقه جنگی کم شدت تبدیل می کرد. این امر باعث تشدید جنگ مشترک المنافع-عثمانی، از جنگ های بزرگ مولداوی (1593-1617) تا نبرد سکورا (1620) و لشکرکشی ها در جنگ لهستان-عثمانی 1633-1634 شد.

درگیری با لهستان

وقتی دهقانانی که از رعیت در روسیه و وابستگی به کشورهای مشترک المنافع فرار می کردند به جنگجویان پیوستند، تعداد قزاق ها افزایش یافت . تلاش‌های szlachta برای تبدیل قزاق‌های Zaporozhian به دهقانان، وفاداری قوی قزاق‌ها به کشورهای مشترک المنافع را از بین برد. دولت دائماً جاه طلبی های قزاق ها را برای به رسمیت شناختن برابر با اسلاختا رد می کرد . طرح های تبدیل مشترک المنافع دو ملت لهستان-لیتوانی به یک مشترک المنافع لهستانی-لیتوانی-روتنی پیشرفت چندانی نداشت، به دلیل عدم محبوبیت در میان اسلاختاهای روتنی از ایده برابری قزاق های روتنی و تبدیل شدن نخبگان آنها به عضویت در szlachta . وفاداری تاریخی قوی قزاق ها به کلیسای ارتدکس شرقی نیز آنها را در تضاد با مقامات کشورهای مشترک المنافع تحت سلطه کاتولیک های رومی قرار داد . تنش ها زمانی افزایش یافت که سیاست های مشترک المنافع پس از اتحاد برست از تساهل نسبی به سرکوب کلیسای ارتدکس شرقی تبدیل شد . قزاق ها به شدت ضد کاتولیک رومی شدند، نگرشی که مترادف با ضد لهستانی شد. ^{[51] [52]}

پس از پایان جنگ عثمانی-لهستانی و لهستانی-مسکووی، ثبت رسمی قزاق دوباره کاهش یافت. قزاق های ثبت شده ( reiestrovi kozaky ) از کسانی که از ثبت نام حذف شده بودند، و از میزبان Zaporizhian جدا شدند. این، همراه با تشدید ستم اجتماعی-اقتصادی و ملی-مذهبی بر طبقات دیگر در جامعه اوکراین، منجر به خیزش های قزاق ها در دهه 1630 شد. اشراف که مالکیت قانونی زمین های وسیع دنیپرو را از پادشاهان لهستان به دست آورده بودند، سعی کردند وابستگی فئودالی را به مردم محلی تحمیل کنند. زمین داران از مردم محلی در جنگ استفاده کردند، با بالا بردن دفتر ثبت قزاق در مواقع خصومت، و سپس به شدت آن را کاهش دادند و قزاق ها را مجبور کردند در زمان صلح به رعیت بازگردند. ^[53] این روش کنترل نهادینه شده باعث ایجاد نارضایتی در میان قزاق ها شد. در پایان قرن شانزدهم، آنها شروع به شورش کردند، در قیام های کریشتوف کوسینسکی (1591-1593)، سورین نالیوایکو (1594-1596)، هریوری لوبودا (1596)، مارکو ژمیلو (1625)، تاراس فدوروویچ (16) ، ایوان سولیما (1635)، پاولو پاولیوک و دیمیترو هونیا (1637) و یاکیو اوستریانین و کارپو اسکایدان (1638). همه به طرز وحشیانه ای سرکوب شدند و توسط دولت لهستان به پایان رسید. شورش‌های قزاق‌ها سرانجام با قیام خملنیتسکی به رهبری هتمن سیچ Zaporizhian، Bohdan Khmelnytsky ، به اوج خود رسید . ^[54]

تحت حاکمیت روسیه

افسر قزاق های زاپوروژیان در سال 1720

سیچ Zaporozhian مقامات خاص خود، میزبان Zaporozhian "پایین" خود و سرزمین خود را داشت. در سال 1775، میزبان Zaporozhian Dnieper پایین نابود شد. بعدها، رهبران بلندپایه قزاق آن به سیبری تبعید شدند، ^[55] آخرین رئیس آن، پترو کالنیشفسکی ، زندانی جزایر سولووتسکی شد . برخی از قزاق‌ها به منطقه دلتای دانوب نقل مکان کردند و در آنجا سیچ جدیدی را تحت سلطه عثمانی تأسیس کردند . ^[56] برای جلوگیری از فرار بیشتر قزاق‌ها، دولت روسیه وضعیت خاص قزاق را به اکثریت قزاق‌های زاپوروژی بازگرداند. این به آنها اجازه داد تا در میزبان Zaporozhians وفادار متحد شوند و بعداً به میزبانی دیگر سازماندهی شوند که میزبان دریای سیاه مهمترین آنها بود. به دلیل کمبود زمین ناشی از توزیع زمین‌های سیچ Zaporozhian در بین مالکان، آنها در نهایت به منطقه کوبان نقل مکان کردند .

اکثریت قزاق‌های سیچ دانوبی ابتدا در سال 1828 به منطقه آزوف نقل مکان کردند و بعداً به دیگر قزاق‌های زاپوروژیان سابق در منطقه کوبان پیوستند. در آن دوره، گروه‌ها عموماً با ایمان و نه زبان شناسایی می‌شدند، ^{[ نیازمند منبع ]} و اکثر نوادگان قزاق‌های زاپروژی در منطقه کوبان دو زبانه هستند و به دو زبان روسی و بالاچکا ، گویش محلی کوبا در اوکراین مرکزی صحبت می‌کنند . فولکلور آنها عمدتاً اوکراینی است. ^[ج] دیدگاه غالب قوم شناسان و مورخان این است که خاستگاه آن در فرهنگ مشترکی است که قدمت آن به قزاق های دریای سیاه می رسد. ^{[57] [58] [59]}

هتمانات قزاق

تشکیل طبقه قزاق در هتمانات

ورود Bohdan Khmelnytsky به کیف توسط Mykola Ivasyuk ، پایان قرن 19

کاهش وفاداری قزاق ها و گستاخی szlachta نسبت به آنها، منجر به قیام های متعدد قزاق ها علیه کشورهای مشترک المنافع لهستان-لیتوانی در اوایل قرن هفدهم شد. در نهایت، امتناع قاطعانه پادشاه از پذیرش درخواست برای گسترش دفتر ثبت قزاق‌ها باعث بزرگ‌ترین و موفق‌ترین آنها شد: قیام خملنیتسکی ، که در سال 1648 آغاز شد . سرزمین های اسلاختا روتنی و به اسلاختا قزاق تبدیل شد . این قیام یکی از مجموعه ای از رویدادهای فاجعه بار برای کشورهای مشترک المنافع، معروف به سیل بود که به شدت جامعه مشترک المنافع لهستان و لیتوانی را تضعیف کرد و زمینه را برای تجزیه آن 100 سال بعد فراهم کرد.

خویشاوندان بانفوذ اسلاختای روتنی و لیتوانیایی در مسکو به ایجاد اتحاد روسی-لهستانی علیه قزاق های خملنیتسکی کمک کردند، که به عنوان شورشیان علیه نظم و علیه مالکیت خصوصی اسلاختا ارتدوکس روتنی به تصویر کشیده شد . حملات دون قزاق ها به کریمه، خملنیتسکی را بدون کمک متحدان همیشگی تاتار خود رها کرد. از منظر روسیه، شورش با معاهده پریاسلاو در سال 1654 پایان یافت ، که در آن قزاق‌های خملنیتسکی برای غلبه بر اتحاد روسیه و لهستان علیه آنها وفاداری خود را به تزار روسیه متعهد کردند . در مقابل، تزار حمایت خود را از آنها تضمین کرد. استارشینا (اشراف) قزاق ، دارایی و استقلال آنها را تحت حکومت خود به رسمیت شناخت. و قزاق ها را از قلمرو نفوذ لهستان و ادعاهای زمینی szlachta روتنی آزاد کرد . ^[60]

فقط برخی از اسلاختاهای روتنی منطقه چرنیگوف که منشأ خود را در ایالت مسکو داشتند، سرزمین های خود را از تقسیم بین قزاق ها نجات دادند و بخشی از اسلاختا قزاق شدند . پس از این، اسلاختا روتنی از برنامه ریزی برای داشتن یک تزار مسکو به عنوان پادشاه مشترک المنافع خودداری کرد، که بعداً میشال کوریبوت وینیوویسکی خودش پادشاه شد. آخرین تلاش، در نهایت ناموفق، برای بازسازی اتحاد لهستان-قزاق و ایجاد یک مشترک المنافع لهستان-لیتوانی-روتن، معاهده هادیاچ در سال 1658 بود . این معاهده توسط پادشاه لهستان و سجم و برخی از استارشیناهای قزاق از جمله هتمان ایوان ویهوفسکی تایید شد . ^[61] با این حال، این معاهده شکست خورد، زیرا starshyna در این مورد اختلاف نظر داشت، و حتی از حمایت کمتری در میان قزاق‌های درجه یک برخوردار بود.

روابط با همسایگان

در نتیجه قیام خملنیتسکی اواسط قرن هفدهم، قزاق های زاپوروژیان برای مدت کوتاهی یک کشور مستقل را تأسیس کردند که بعداً به هتمانات قزاق خودمختار تبدیل شد (1649-1764). از سال 1667 تحت فرمانروایی تزار روسیه قرار گرفت اما به مدت یک قرن توسط هتمان های محلی اداره می شد. مشکل اصلی سیاسی هتمان هایی که از قرارداد پریسلاو پیروی کردند ، دفاع از خودمختاری هتمانات در برابر سانترالیسم روسیه/مسکو بود. هتمان های ایوان ویهوفسکی ، پترو دوروشنکو و ایوان مازپا تلاش کردند تا با جدا کردن اوکراین از روسیه این مشکل را حل کنند. ^[54]

روابط بین هتمانات و حاکم جدید آنها پس از پاییز 1656، زمانی که مسکووی ها برخلاف میل شرکای قزاق خود، آتش بس را با مشترک المنافع لهستان و لیتوانی در ویلنیوس امضا کردند، شروع به وخامت کرد . قزاق ها قرارداد ویلنیوس را نقض قراردادی می دانستند که در پریاسلاو منعقد کرده بودند. برای تزار مسکویی، قرارداد پریاسلاو به معنای تسلیم بی قید و شرط رعایای جدید او بود. هتمن اوکراینی آن را یک قرارداد مشروط می دانست که اگر طرف دیگر به پایان معامله خود پایبند نباشد، می تواند از آن خارج شود. ^[62]

هتمن اوکراینی ایوان ویهوفسکی که در سال 1657 جانشین خملنیتسکی شد، معتقد بود تزار به مسئولیت خود عمل نمی کند. بر این اساس، او با نمایندگان پادشاه لهستان معاهده ای منعقد کرد که با اصلاحات مشترک المنافع لهستان-لیتوانی برای ایجاد یک مؤسسه سوم که از نظر وضعیت با دوک نشین بزرگ لیتوانی قابل مقایسه بود، با پذیرش مجدد اوکراین قزاق موافقت کردند. اتحادیه هادیاچ جنگی را بین قزاق‌ها و مسکووی‌ها/روس‌ها برانگیخت که در پاییز 1658 آغاز شد. ^[62]

کوزاسی (قزاق ها)، نقاشی استانیسلاو ماسلوفسکی ، ج.  1900 ( موزه ملی در ورشو )

در ژوئن 1659، دو ارتش در نزدیکی شهر کونوتوپ با هم ملاقات کردند . یک ارتش متشکل از قزاق‌ها، تاتارها و لهستانی‌ها بود و ارتش دیگر توسط یکی از فرماندهان ارشد نظامی مسکوی آن دوره، شاهزاده آلکسی تروبتسکوی رهبری می‌شد . پس از تلفات وحشتناک، تروبتسکوی مجبور شد به شهر پوتیول در آن سوی مرز عقب نشینی کند. این نبرد به عنوان یکی از چشمگیرترین پیروزی های قزاق های Zaporizhian در نظر گرفته می شود. ^[62]

در سال 1659، یوری خملنیتسکی با تأیید مسکو و حمایت قزاق های معمولی ناراضی از شرایط اتحادیه هادیاچ، به عنوان هتمن میزبان/هتمانات زاپوریژیان انتخاب شد. با این حال، در سال 1660، هتمن از پادشاه لهستان درخواست حفاظت کرد، که منجر به دوره ای از تاریخ اوکراین شد که به نام خرابه شناخته می شود . ^[62]

سرکوب خودمختاری قزاق در امپراتوری روسیه

مورخ گری دین پترسون می نویسد: "با این همه ناآرامی، ایوان مازپا از قزاق های اوکراینی به دنبال فرصتی برای استقلال از روسیه و لهستان بود". ^[63] در پاسخ به اتحاد مازپا با چارلز دوازدهم سوئد ، پیتر اول دستور غارت پایتخت آن زمان هتمانات، باتورین را صادر کرد . شهر سوخته و غارت شد و 11000 تا 14000 نفر از ساکنان آن کشته شدند. ویرانی پایتخت هتمانات برای مازپا و ساکنان هتمانات به دلیل بی وفایی به اقتدار تزار مجازات شدیدی داشت. ^[64] Zaporizhian Sich در Chortomlyk ، که از سال 1652 وجود داشت، همچنین توسط نیروهای پیتر اول در سال 1709، به تلافی تصمیم اوتامان کوست هوردینکو ، برای متحد شدن با مازپا، نابود شد. ^[65]

تحت حاکمیت روسیه، کشور قزاق میزبان Zaporozhian به دو جمهوری خودمختار تزاروم روسیه تقسیم شد: هتمانات قزاق و Zaporizhia مستقل تر . این سازمان ها به تدریج استقلال خود را از دست دادند و توسط کاترین دوم در اواخر قرن 18 منسوخ شدند. هتمانات به فرمانداری روسیه کوچک تبدیل شد و زاپوریژیا در روسیه جدید جذب شد .

قزاق های دریای سیاه، آزوف و سیچ دانوبی

عروسی قزاق، اثر یوزف برانت

با نابودی سیچ های Zaporizhian، تعدادی از قزاق های ارتدوکس شرقی Zaporozhian اوکراینی زبان به قلمرو تحت کنترل امپراتوری عثمانی گریختند . آنها همراه با قزاق‌های روسی بزرگ ، و همچنین اکثریت قریب به اتفاق مومنان قدیمی و سایر مردم «روسیه بزرگ» ( مسکووی )، در ناحیه رودخانه دانوب مستقر شدند و سیچ جدیدی را تأسیس کردند. بسیاری از دهقانان و ماجراجویان اوکراینی بعداً به سیچ های دانوبی پیوستند . در حالی که فولکلور اوکراینی سیچ دانوبی را به یاد می‌آورد، دیگر سیچ‌های جدید وفادار زاپوروژیان در رودخانه‌های باگ و دنیستر به چنین شهرتی دست نیافتند. سایر قزاق ها در رودخانه تیسا در امپراتوری اتریش مستقر شدند و سیچ جدیدی را تشکیل دادند.

در طول اقامت قزاق ها تحت حاکمیت ترکیه، میزبان جدیدی تأسیس شد که تا پایان سال 1778 حدود 12000 نفر بود. اسکان قزاق ها در مرز روسیه توسط امپراتوری عثمانی پس از تعهد رسمی قزاق ها برای خدمت به سلطان مورد تایید قرار گرفت . با این حال درگیری داخلی و مانور سیاسی امپراتوری روسیه منجر به انشعاب در میان قزاق ها شد. برخی از قزاق‌های فراری به روسیه بازگشتند، جایی که ارتش روسیه از آنها برای تشکیل بدنه‌های نظامی جدید که یونانی‌ها، آلبانیایی‌ها و تاتارهای کریمه را نیز تشکیل می‌داد، استفاده کرد. پس از جنگ روسیه و ترکیه در سال‌های 1787-1792 ، اکثر این قزاق‌ها به همراه زاپوروژیان وفادار به میزبان قزاق دریای سیاه جذب شدند. اکثر قزاق‌های باقی‌مانده که در دلتای دانوب مانده بودند در سال 1828 به روسیه بازگشتند. آنها در ناحیه شمال دریای آزوف ساکن شدند و به قزاق‌های آزوف معروف شدند . اکثریت قزاق های زاپوریژی که علیرغم نابودی سیچ به روسیه وفادار مانده بودند به قزاق های دریای سیاه معروف شدند . هم قزاق های آزوف و هم قزاق های دریای سیاه برای استعمار استپ کوبان که پایگاهی حیاتی برای گسترش روسیه در قفقاز است، اسکان داده شدند . در سال 1860، قزاق های بیشتری در قفقاز شمالی اسکان داده شدند و در میزبان قزاق کوبان ادغام شدند .

قزاق های روسی

قزاق های امپراتوری روسیه (سمت چپ) در پاریس در سال 1814

سرزمین بومی قزاق ها با خطی از شهر-قلعه های روسیه که در مرز با استپ واقع شده اند و از ولگا وسط تا ریازان و تولا امتداد دارند، مشخص می شود، سپس به طور ناگهانی به سمت جنوب شکسته می شود و از طریق پریاسلاول به دنیپر امتداد می یابد . این منطقه توسط جمعیتی از مردم آزاد که به مشاغل و صنایع مختلف مشغول بودند سکنی گزیدند.

این افراد که دائماً در مرزهای استپ با جنگجویان تاتار روبرو بودند، نام ترکی قزاق ( قازاک ) را دریافت کردند که سپس به سایر آزادگان روسیه نیز تعمیم داده شد. بسیاری از کومان ها که خزرها را جذب کرده بودند، پس از حمله مغولان به شاهزاده ریازان (دوک نشین بزرگ ریازان) عقب نشینی کردند . قدیمی ترین ذکر در سالنامه مربوط به قزاق های شاهزاده روسی ریازان است که در نبرد با تاتارها در سال 1444 به این پادشاهی خدمت می کردند. در قرن شانزدهم، قزاق ها (عمدتاً ریازان) در جوامع نظامی و تجاری در استپ باز گروه بندی شدند. ، و شروع به مهاجرت به منطقه دون کردند. ^[66]

توزیع قزاق ها در روسیه و شرق اوکراین

قزاق ها به عنوان مرزبان و محافظ شهرها، قلعه ها، شهرک ها و پست های تجاری خدمت می کردند. آنها وظایف پلیسی را در مرزها انجام دادند و همچنین به عنوان نماینده بخشی جدایی ناپذیر از ارتش روسیه بودند . در قرن شانزدهم، برای محافظت از منطقه مرزی در برابر تهاجمات تاتارها ، قزاق ها وظایف نگهبانی و گشت زنی را انجام می دادند و در برابر تاتارهای کریمه و عشایر نوگای هورد در منطقه استپ محافظت می کردند .

Semirechye Cossack ، Semirechye ، 1911

محبوب ترین سلاح های سواره نظام قزاق سابر یا شاشک و نیزه بلند بود .

از قرن 16 تا 19، قزاق های روسی نقش کلیدی در گسترش امپراتوری روسیه به سیبری (به ویژه توسط یرماک تیموفیویچ )، قفقاز و آسیای مرکزی داشتند. قزاق ها همچنین به عنوان راهنما برای اکثر اکسپدیشن های روسیه از جغرافیدانان و نقشه برداران، بازرگانان و کاوشگران غیر نظامی و نظامی خدمت می کردند. در سال 1648 سمیون دژنیوف قزاق روسی گذرگاهی را بین آمریکای شمالی و آسیا کشف کرد. واحدهای قزاق در بسیاری از جنگ‌ها در قرن‌های 17، 18 و 19 نقش داشتند، از جمله جنگ‌های روسیه و ترکیه ، جنگ‌های روسیه و ایران و الحاق آسیای مرکزی.

اروپای غربی در طول جنگ هفت ساله تماس زیادی با قزاق ها داشتند و گشت زنی قزاق ها را در برلین دیده بودند. ^[67] در طول تهاجم ناپلئون به روسیه ، قزاق ها سربازان روسی بودند که بیش از همه مورد ترس سربازان فرانسوی بودند. خود ناپلئون اظهار داشت: "قزاق ها بهترین سربازان سبک در بین همه موجودات هستند. اگر آنها را در ارتش خود داشتم، تمام دنیا را با آنها طی می کردم." ^{[68] قزاق ها همچنین در جنگ} پارتیزانی در عمق خاک روسیه تحت اشغال فرانسه شرکت کردند و به خطوط ارتباطی و تدارکاتی حمله کردند. این حملات که توسط قزاق‌ها همراه با سواره نظام سبک روسی و سایر واحدها انجام شد، یکی از اولین پیشرفت‌های تاکتیک‌های جنگ چریکی و تا حدودی عملیات‌های ویژه‌ای بود که امروزه می‌شناسیم. در طول تهاجم فرانسه به روسیه پشت باگ ، چندین هزار قزاق توسط پیوتر باگریون تحسین شدند . ^[69]

دون قزاق

یک قزاق از منطقه دان، 1821، تصویر از فئودور سولنتسف ، 1869

میزبان قزاق دون ( روسی : Всевеликое Войско Донское , Vsevelikoye Voysko Donskoye ) یک جمهوری دموکراتیک مستقل یا خودمختار بود که در جنوب روسیه امروزی قرار داشت. از اواخر قرن شانزدهم تا اوایل قرن بیستم وجود داشت. دو نظریه اصلی در مورد منشاء قزاق های دون وجود دارد. اکثر مورخان محترم از نظریه مهاجرت حمایت می کنند که طبق آن آنها استعمارگران اسلاو بودند. تئوری های مختلف خودتختی که در بین خود قزاق ها رایج است، در مطالعات ژنتیکی تأییدی پیدا نمی کنند. مخزن ژن عمدتاً شامل مؤلفه اسلاوی شرقی با سهم قابل توجه اوکراینی است. هیچ تأثیری از مردم قفقاز وجود ندارد . و جمعیت استپ، که توسط Nogais نشان داده شده است ، تنها تاثیر محدودی دارند. ^[70]

اکثریت قزاق های دون یا ارتدوکس شرقی یا معتقدان قدیمی مسیحی هستند (старообрядцы). ^{[5] [71]} قبل از جنگ داخلی روسیه ، اقلیت‌های مذهبی متعددی از جمله مسلمانان ، ساب‌بوتنیک‌ها و یهودیان وجود داشتند . ^{[d] [72]}

قزاق های کوبان

قزاق های کوبان، اواخر قرن نوزدهم

قزاق های کوبان قزاق هایی هستند که در منطقه کوبان روسیه زندگی می کنند. اگرچه بسیاری از گروه‌های قزاق برای سکونت در غرب قفقاز شمالی آمده‌اند ، اکثر قزاق‌های کوبا از نوادگان میزبان قزاق دریای سیاه (در اصل قزاق‌های زاپوروژیان ) و میزبان قزاق خط قفقاز هستند .

یک ویژگی متمایز ، مدل موی Chupryna یا Oseledets است ، مدل موی روچ که در بین برخی از کوبانی ها محبوبیت دارد. این سنت به سیچ های Zaporizhian برمی گردد .

قزاق های ترک

میزبان قزاق Terek در سال 1577 توسط قزاق های آزاد که از ولگا به رودخانه ترک اسکان داده شدند ایجاد شد. قزاق های محلی Terek بعداً به این میزبان پیوستند. در سال 1792، میزبان به میزبانی قزاق خط قفقاز وارد شد، که در سال 1860 دوباره از آن جدا شد و ولادیکاوکاز به عنوان پایتخت آن بود. در سال 1916، جمعیت میزبان 255000 نفر، در منطقه ای به 1.9 میلیون دسیاتینا بود . ^{[ نیازمند منبع ]}

قزاق یایک

درگیری قزاق های اورال با قزاق ها (روس ها در اصل قزاق ها را "قرقیز" می نامیدند)

قزاق های یایک (اورنبورگ) از شهرک ساکمارا؛ الکساندر مرتمیانوویچ پوگادایف در سمت چپ ایستاده، 1912

قزاق های اورال، ج.  1799

میزبان قزاق اورال از قزاق های اورال تشکیل شد که در کنار رودخانه اورال ساکن شده بودند . نام جایگزین آنها، Yaik Cossacks، از نام قبلی رودخانه گرفته شده است که پس از شورش پوگاچف در 1773-1775 توسط دولت تغییر کرد. قزاق‌های اورال به زبان روسی صحبت می‌کردند و به‌عنوان اصل و نسب روسی شناخته می‌شدند، اما بسیاری از تاتارها را نیز در صفوف خود قرار دادند. ^[73] در سال 1577، بیست سال پس از فتح مسکو ولگا از کازان تا آستاراخان ، ^[74] دولت نیروهایی را برای متفرق کردن دزدان دریایی و مهاجمان در امتداد ولگا فرستاد. در میان آنها یرماک تیموفیویچ بود . برخی فرار کردند تا به سمت جنوب شرقی به رودخانه اورال فرار کنند و در آنجا به قزاق های یایک پیوستند. در سال 1580، آنها سرایچیک را تصرف کردند . در سال 1591، آنها از طرف دولت در مسکو می جنگیدند. در طول قرن بعد، آنها به طور رسمی توسط دولت امپراتوری به رسمیت شناخته شدند.

شورش های رازین و پوگاچف

قزاق‌ها به‌عنوان یک ملت عمدتاً مستقل، مجبور بودند از آزادی‌ها و سنت‌های دموکراتیک خود در برابر مسکوویی که توسط امپراتوری روسیه در حال گسترش بود، دفاع می‌کردند. تمایل آنها به عمل مستقل از تزاری روسیه اصطکاک را افزایش داد. قدرت تزاروم در سال 1613 با عروج میخائیل رومانوف به تاج و تخت پس از زمان مشکلات شروع به رشد کرد . دولت شروع به تلاش برای ادغام قزاق ها در تزاروم روسیه از طریق اعطای وضعیت نخبگان و اجرای خدمت نظامی کرد، بنابراین بین خود قزاق ها اختلاف ایجاد کرد زیرا آنها برای حفظ سنت های خود می جنگیدند. تلاش‌های دولت برای تغییر سبک زندگی سنتی عشایری باعث شد که قزاق‌ها در طول 200 سال تقریباً در همه ناآرامی‌های بزرگ روسیه، از جمله شورش‌های به رهبری استپان رازین و یملیان پوگاچف، دست داشته باشند . ^{[75] : 59}

استنکا رازین دریانوردی در دریای خزر ، اثر واسیلی سوریکوف ، 1906

با به دست آوردن ثبات در روسیه ، نارضایتی در میان جمعیت رعیت و دهقان افزایش یافت. تحت فرمان الکسیس رومانوف ، پسر میخائیل، قانون 1649 جمعیت روسیه را به دسته‌های ارثی مشخص و ثابت تقسیم کرد. ^{[75] : 52} این قانون درآمد مالیاتی را برای دولت مرکزی افزایش داد و به کوچ نشینی پایان داد، تا نظم اجتماعی را با ثابت کردن مردم در همان زمین و شغلی که خانواده هایشان دارند، تثبیت کند. دهقانان به زمین گره خوردند و شهرنشینان مجبور شدند مشاغل پدران خود را به عهده بگیرند. بار مالیاتی افزایش یافته عمدتاً بر دوش دهقانان بود و شکاف بین فقرا و ثروتمندان را بیشتر کرد. منابع انسانی و مادی با سازماندهی بیشتر اکتشافات نظامی توسط دولت محدود شد و فشار بیشتری بر دهقانان وارد کرد. جنگ با لهستان و سوئد در سال 1662 منجر به یک بحران مالی و شورش در سراسر کشور شد. ^{[75] : 58} مالیات ها، شرایط سخت، و شکاف بین طبقات اجتماعی، دهقانان و رعیت ها را مجبور به فرار کرد. بسیاری به سراغ قزاق ها رفتند، زیرا می دانستند که قزاق ها پناهندگان را خواهند پذیرفت و آنها را آزاد خواهند کرد.

قزاق ها در دوران تزار الکسیس مشکلاتی را تجربه کردند زیرا پناهجویان بیشتری هر روز به آنجا می رسیدند. تزار در ازای دفاع از مرزها به قزاق ها کمکی از غذا، پول و تجهیزات نظامی داد. ^{[75] : 60} این یارانه ها اغلب در نوسان بودند. منبع درگیری بین قزاق ها و دولت. جنگ با لهستان محموله‌های غذایی و نظامی ضروری را به سمت قزاق‌ها هدایت کرد زیرا دهقانان فراری جمعیت میزبان قزاق‌ها را افزایش دادند . هجوم پناهندگان قزاق‌ها را آزار می‌داد، نه تنها به دلیل افزایش تقاضا برای غذا، بلکه به این دلیل که تعداد زیاد آنها به این معنی بود که قزاق‌ها نمی‌توانستند آنها را از طریق شاگردی سنتی در فرهنگ خود جذب کنند. ^{[76] : 91} دهقانان فراری به جای برداشتن این گام‌ها برای جذب مناسب در جامعه قزاق، خود به خود خود را قزاق اعلام کردند و در کنار قزاق‌های واقعی زندگی می‌کردند، کار می‌کردند یا به عنوان باربر برای به دست آوردن غذا کار می‌کردند.

با بدتر شدن شرایط و تصاحب تاج و تخت پسر میخائیل، الکسیس، اختلافات بین قزاق ها شروع شد. قزاق‌های مسن‌تر شروع به ساکن شدن و مرفه شدن کردند و از امتیازاتی که از طریق اطاعت و کمک به سیستم مسکو به‌دست می‌آمدند، بهره‌مند شدند . ^{[76] : 90–91  [75] : 62} قزاق‌های قدیمی شروع به دست کشیدن از سنت‌ها و آزادی‌هایی کردند که ارزش جان باختن آن‌ها را داشت تا لذت یک زندگی نخبه را به دست آورند. دهقانان فراری بی قانون و بی قرار که خود را قزاق می نامیدند به دنبال ماجراجویی و انتقام از اشراف بودند که باعث رنج آنها شده بود. این قزاق‌ها یارانه‌های دولتی را که قزاق‌های قدیمی از آن برخوردار بودند، دریافت نمی‌کردند و مجبور بودند سخت‌تر و طولانی‌تر برای غذا و پول کار کنند.

شورش رازین

استنکا رازین ، اثر ایوان بیلیبین

اختلافات بین نخبگان و افراد بی قانون منجر به تشکیل ارتش قزاق شد که در سال 1667 تحت رهبری استنکا رازین آغاز شد و در نهایت به شکست شورش رازین منجر شد.

استنکا رازین در یک خانواده نخبه قزاق به دنیا آمد و قبل از سازماندهی شورش خود سفرهای دیپلماتیک زیادی به مسکو داشت. ^{[75] : 66-67} قزاق ها حامیان اصلی رازین بودند و در اولین لشکرکشی ایرانیان در سال 1667 از او پیروی کردند و شهرهای ایرانی در دریای خزر را غارت و غارت کردند . آنها در سال 1669، بیمار و گرسنه، خسته از جنگ، اما غنی از کالاهای غارت شده بازگشتند. ^{[76] : 95-97} روسیه تلاش کرد تا از قزاق‌های قدیمی حمایت کند و از آتامان یا رئیس قزاق‌ها درخواست کرد که از اجرای برنامه‌های رازین جلوگیری کند. اما آتامان پدرخوانده رازین بود و تحت تأثیر وعده رازین برای سهمی از ثروت اعزامی قرار گرفت. پاسخ او این بود که قزاق های نخبه در برابر گروه شورشیان ناتوان هستند. نخبگان نیز تهدید چندانی از جانب رازین و پیروانش ندیدند، اگرچه آنها متوجه شدند که اگر پیروان او به شورش علیه دولت مرکزی تبدیل شوند، او می‌تواند برای آنها با سیستم مسکو مشکلاتی ایجاد کند. ^{[76] : 95-96}

رازین و پیروانش در آغاز شورش، در سال 1669، شروع به تصرف شهرها کردند. آنها شهرهای تزاریتسین ، آستاراخان ، ساراتوف و سامارا را تصرف کردند و حکومت دموکراتیک را اجرا کردند و دهقانان را از بردگی رها کردند. ^{[76] : 100-105} رازین یک جمهوری متحد قزاق را در سرتاسر استپ جنوبی متصور بود که در آن شهرها و روستاها تحت سبک حکومت دموکراتیک و قزاق عمل می کردند. محاصره‌های آنها اغلب در شهرهای قدیمی قزاق‌های دهقان فراری صورت می‌گرفت و باعث می‌شد که در آنجا ویران کنند و از اربابان قدیمی خود انتقام بگیرند. قزاق‌های بزرگ پیشروی شورشیان را یک مشکل می‌دانستند و در سال 1671 تصمیم گرفتند برای دریافت یارانه‌های بیشتر از دولت تبعیت کنند. ^{[75] : 112} در 14 آوریل، آتامان یاکولف بزرگان را رهبری کرد تا اردوگاه شورشیان را نابود کنند. آنها رازین را گرفتند و بلافاصله بعد از آن به مسکو بردند تا اعدام شود.

شورش رازین سرآغاز پایان شیوه های سنتی قزاق ها بود. در آگوست 1671، فرستادگان روسیه سوگند وفاداری را به عهده گرفتند و قزاق ها به تزار سوگند وفاداری دادند . ^{[75] : 113} در حالی که آنها هنوز خودمختاری داخلی داشتند ، قزاق ها به تابعیت روسیه تبدیل شدند، انتقالی که یک نقطه تقسیم دوباره در شورش پوگاچف بود .

شورش پوگاچف

دون قزاق در اوایل دهه 1800

برای نخبگان قزاق ، موقعیت نجیب در امپراتوری به قیمت آزادی های قدیمی آنها در قرن 18 بود. پیشرفت اسکان کشاورزی باعث شد قزاق ها مجبور شوند از روش های سنتی کوچ نشینی خود دست بکشند و اشکال جدیدی از حکومت را اتخاذ کنند. دولت به طور پیوسته کل فرهنگ قزاق ها را تغییر داد. پتر کبیر تعهدات خدمات قزاق را افزایش داد و نیروهای آنها را برای مبارزه در جنگ های دور بسیج کرد. پیتر شروع به تأسیس نیروهای غیر قزاق در قلعه های کنار رودخانه یایک کرد . در سال 1734، ساخت یک قلعه دولتی در اورنبورگ به قزاق ها نقشی فرعی در دفاع از مرزها داد. ^{[76] : 115} هنگامی که قزاق های یایک هیئتی را با نارضایتی های خود نزد پیتر فرستادند، پیتر وضعیت خودمختاری قزاق ها را سلب کرد و آنها را به جای کالج امور خارجه تابع کالج جنگ کرد. این انتقال قزاق ها از گشت مرزی به سربازی را تثبیت کرد. در طول پنجاه سال بعد، دولت مرکزی با دستگیری، شلاق و تبعید به نارضایتی قزاق ها پاسخ داد. ^{[76] : 116-117}

در زمان کاترین کبیر ، از سال 1762، دهقانان و قزاق‌های روسی دوباره مانند قبل از شورش رازین با افزایش مالیات، خدمت سربازی سنگین و کمبود غلات مواجه شدند. پیتر سوم آزادی را به رعیت‌های پیشین کلیسا تعمیم داده بود و آنها را از تعهدات و پرداخت‌ها به مقامات کلیسا آزاد می‌کرد و دیگر دهقانان را از رعیت آزاد می‌کرد، اما کاترین این اصلاحات را دنبال نکرد. ^[77] در سال 1767، امپراتور از پذیرش نارضایتی مستقیم از دهقانان خودداری کرد. ^[78] دهقانان بار دیگر به سرزمین های قزاق ها، به ویژه یایک هاست، که مردم آن به سنت های قدیمی قزاق متعهد بودند، گریختند. دولت در حال تغییر همچنین بار قزاق‌ها را بر دوش می‌آورد و دامنه خود را برای اصلاح سنت‌های قزاق گسترش می‌دهد. در میان قزاق های معمولی، نفرت از نخبگان و دولت مرکزی افزایش یافت. در سال 1772، یک شورش علنی شش ماهه بین قزاق های یایک و دولت مرکزی درگرفت. ^{[76] : 116-117}

یملیان پوگاچف در زندان

یملیان پوگاچف ، یک دون قزاق با موقعیت پایین ^، در اواخر سال 1772 به میزبان یایک رسید ^. در طرحی توسط همسرش کاترین دوم. ^{[76] : 120} بسیاری از قزاق‌های یایک ادعای پوگاچف را باور کردند، اگرچه نزدیک‌ترین افراد به او حقیقت را می‌دانستند. دیگران، که ممکن است از آن اطلاع داشته باشند، به دلیل خلع ید پیتر سوم از کاترین دوم حمایت نکردند و همچنین ادعای پوگاچف را مبنی بر امپراتور فقید منتشر کردند.

اولین مرحله از سه مرحله شورش پوگاچف در سپتامبر 1773 آغاز شد. ^{[76] : 124} اکثر اولین زندانیان شورشیان قزاق هایی بودند که از نخبگان حمایت می کردند. پس از یک محاصره پنج ماهه اورنبورگ ، یک دانشکده نظامی به مقر پوگاچف تبدیل شد. ^{[76] : 126} پوگاچف تزاری قزاق را متصور بود ، شبیه به دیدگاه رازین از جمهوری متحد قزاق. دهقانان در سراسر روسیه با شایعات برانگیخته شدند و به مانیفست های صادر شده توسط پوگاچف گوش دادند. اما به زودی این شورش به عنوان یک شکست اجتناب ناپذیر تلقی شد. قزاق‌های دون از کمک به مرحله نهایی شورش خودداری کردند، زیرا می‌دانستند که نیروهای نظامی پس از رفع محاصره اورنبورگ پوگاچف را از نزدیک دنبال می‌کنند و فرار او از کازان شکست‌خورده را دنبال می‌کنند . ^{[76] : 127–128} در سپتامبر 1774، ستوانهای قزاق خود پوگاچف او را به نیروهای دولتی تحویل دادند. ^{[76] : 128}

مخالفت با تمرکز اقتدار سیاسی باعث شد قزاق ها در شورش پوگاچف شرکت کنند. ^{[76] : 129-130} پس از شکست، نخبگان قزاق اصلاحات دولتی را پذیرفتند، به این امید که موقعیتی در میان اشراف به دست آورند. قزاق های معمولی باید از سنت ها و آزادی های خود پیروی می کردند و دست می کشیدند.

در امپراتوری روسیه

فتح سیبری اثر یرماک تیموفیویچ ، نقاشی واسیلی سوریکوف

روابط قزاق با تزاروم روسیه از همان ابتدا متفاوت بود. آنها گاه از عملیات نظامی روسیه حمایت می کردند و در برخی مواقع علیه قدرت مرکزی شورش می کردند. پس از یکی از این قیام ها در پایان قرن 18، نیروهای روسی میزبان Zaporozhian را نابود کردند . بسیاری از قزاق هایی که به پادشاه روسیه وفادار مانده بودند و به خدمت خود ادامه دادند، بعداً به کوبان نقل مکان کردند. برخی دیگر که برای ادامه نقش مزدور انتخاب کردند، از کنترل در دلتای بزرگ دانوب فرار کردند . خدمات قزاق ها در جنگ های ناپلئون باعث شد که آنها به عنوان قهرمانان عامیانه روسیه مورد تجلیل قرار گیرند و در طول قرن نوزدهم یک "اسطوره قدرتمند" توسط دولت ترویج شد که قزاق ها را به عنوان پیوندی خاص و منحصر به فرد با امپراتور نشان می داد. ^[79] این تصویر به عنوان قزاق ها به عنوان مدافعان فوق میهن پرست نه تنها روسیه، بلکه همچنین از خانه رومانوف توسط بسیاری از قزاق های معمولی پذیرفته شد و آنها را به نیروی محافظه کاری تبدیل کرد. ^[79]

در قرن نوزدهم، امپراتوری روسیه قلمرو میزبانان قزاق را ضمیمه خود کرده بود و آنها را با ارائه امتیازاتی برای خدمات آنها مانند معافیت از مالیات و اجازه دادن به آنها برای مالکیت زمینی که کشت می کردند، کنترل کرد. در این زمان، قزاق ها به عنوان نیروهای نظامی در بسیاری از جنگ های انجام شده توسط امپراتوری روسیه خدمت کردند. قزاق ها برای انجام وظایف جاسوسی و شناسایی و برای کمین بسیار عالی در نظر گرفته می شدند. تاکتیک‌های آن‌ها در نبرد آزاد عموماً از تاکتیک‌های سربازان عادی مانند اژدها پایین‌تر بود . در سال 1840، میزبانان قزاق شامل دان، دریای سیاه، آستاراخان ، روسیه کوچک، آزوف، دانوب، اورال، استاوروپل، مشریا، اورنبورگ ، سیبری ، توبولسک، تومسک، ینیسیسک، ایرکوتسک، سابایکال، یاکوتسک و وویسکوهای تارتار بودند . در دهه 1890، قزاق‌های Ussuri ، Semirechensk و Amur اضافه شدند. آخرین آنها دارای یک هنگ از تفنگ های نخبگان بود. ^[80]

با گذشت قرن نوزدهم، قزاق‌ها به‌عنوان یک نیروی پلیس شبه‌نظامی مستقر در تمام استان‌های مختلف امپراتوری وسیع روسیه خدمت می‌کردند و قلمرویی را در سراسر اوراسیا از لهستان امروزی تا کرانه‌های رودخانه آمور پوشش می‌دادند. که مرز روسیه و چین را تشکیل می داد. ^[81] نیروهای پلیس امپراتوری روسیه، به ویژه در مناطق روستایی، به دلیل دستمزدهای پایین، از کار افتاده بودند، در حالی که افسران ارتش امپراتوری روسیه از اعزام واحدهای خود برای فرونشاندن ناآرامی های داخلی متنفر بودند، که به عنوان مخرب برای روحیه و روحیه تلقی می شد. احتمالا منبع شورش ^[81] برای دولت، استقرار قزاق‌ها به‌عنوان نیروی پلیس شبه‌نظامی بهترین راه‌حل بود، زیرا قزاق‌ها به عنوان یکی از گروه‌های اجتماعی وفادارترین به خاندان رومانوف تلقی می‌شدند، در حالی که انزوای آن‌ها از جمعیت محلی احساس می‌شد که آنها را مصون می‌سازد. به درخواست های انقلابی ^[81] به طور سنتی، قزاق‌ها در روسیه به‌عنوان سوارکارانی جسور و رمانتیک با هاله‌ای سرکش و وحشی در موردشان تلقی می‌شدند، اما استقرار آنها به‌عنوان یک نیروی پلیس سوار تصویری «بدین» به‌عنوان یک نیروی پلیس نسبتاً خشن و اوباش به آنها داد که به شدت متعهد به آن هستند. حفظ نظم اجتماعی ^[81] این تغییر از یک نیروی سواره نظام نامنظم که علیه دشمنان روسیه مانند امپراتوری عثمانی و فرانسه می جنگید به یک نیروی پلیس سواره که بر علیه رعایای امپراتوری مستقر شده بود، باعث ناراحتی زیادی در میزبانان قزاق شد، زیرا این برخلاف قهرمانانه بود. اخلاق جنگ مرزی که قزاق ها آن را گرامی داشتند. ^[81]

در سال 1879، شاه ایران، نصیرالدین ، که تحت تأثیر مهارت‌های سوارکاری و لباس‌های خاص قزاق‌ها در سفر سال قبل به روسیه قرار گرفته بود، از امپراتور الکساندر دوم درخواست کرد که تعدادی قزاق را برای آموزش یک قزاق بفرستد. زور برای خودش ^[82] اسکندر درخواست او را پذیرفت و بعداً در سال 1879 گروهی از 9 قزاق به رهبری سرهنگ قزاق کوبان آلکسی دومانتوویچ برای آموزش تیپ قزاق ایرانی به تهران آمدند . ^[۸۲] شاه لباس‌های رنگارنگ قزاق‌ها را بسیار دوست داشت و دومانتوویچ لباس‌هایی را برای یک هنگ تیپ بر اساس لباس میزبان قزاق کوبا طراحی کرد و هنگ دیگری یونیفورم خود را بر اساس میزبان قزاق ترک طراحی کرد. ^[82] لباس قزاق ها بر اساس لباس های پر زرق و برق مردمان قفقاز بود، و آنچه در روسیه به عنوان لباس های رنگارنگ و عجیب و غریب در نظر گرفته می شد، در ایران به عنوان نمادی از روسی بودن تلقی می شد. ^[82] نصیرالدین که به طور گسترده به عنوان مردی عمیقاً سطحی و کم عمق شناخته می شد، علاقه ای نداشت که تیپ قزاق او یک نیروی نظامی مؤثر باشد و برای او صرفاً ببیند که تیپ خود در حالی که لباس های رنگارنگ خود را به تن دارد، جلوی او سوار می شود. لباس فرم کاملا کافی بود ^[82] به دلیل بی‌تفاوتی شاه، دومانتوویچ و قزاق‌هایش برای آموزش بریگاد قزاق، که تنها واحد منضبط در کل ارتش ایران بود، تلاش زیادی کردند و بنابراین در حفظ اقتدار شاه اهمیت زیادی داشت. ^[83]

گشت قزاق در نزدیکی میادین نفتی باکو ، 1905

در پایان قرن نوزدهم، جوامع قزاق از موقعیت ممتاز معاف از مالیات در امپراتوری روسیه برخوردار بودند ، اگرچه آنها تعهد خدمت سربازی 20 ساله داشتند (از سال 1909 به 18 سال کاهش یافت). آنها به مدت پنج سال در خدمت بودند، اما می توانستند تعهدات باقی مانده خود را با ذخایر انجام دهند. در آغاز قرن بیستم تعداد قزاق های روسیه 4.5 میلیون نفر بود. آنها به عنوان میزبانان منطقه ای مستقل سازماندهی شدند که هر کدام شامل تعدادی هنگ بود. نیاز دولت به فراخواندن مردان قزاق برای خدمت در ارتش یا نیروی پلیس سوار، مشکلات اجتماعی و اقتصادی زیادی را ایجاد کرد که با فقیر شدن روزافزون جوامع میزبان همراه شد. ^[81]

قزاق ها که توسط تزار به عنوان یک جامعه مجزا و نخبه رفتار می شد، به دولت او با وفاداری قوی پاداش می دادند. دولت او اغلب از واحدهای قزاق برای سرکوب بی نظمی داخلی استفاده می کرد، به ویژه در طول انقلاب روسیه در سال 1905 . دولت امپراتوری به شدت به قابلیت اطمینان قزاق ها وابسته بود. در اوایل قرن بیستم، جوامع غیرمتمرکز و خدمات نظامی نیمه فئودالی آنها منسوخ شده بود. فرماندهی ارتش روسیه، که برای حرفه ای کردن نیروهای خود تلاش کرده بود، قزاق ها را نسبت به هوسارها ، اژدها و لنسرهای سواره نظام عادی، منضبط، آموزش دیده و سوارکارتر می دانست . ^[84] ویژگی‌های ابتکاری قزاق و مهارت‌های خشن سواری همیشه به طور کامل مورد قدردانی قرار نمی‌گرفت. در نتیجه، واحدهای قزاق اغلب برای استفاده به عنوان پیشاهنگ، پیام رسان یا اسکورت زیبا به گروه های کوچک تقسیم می شدند.

قزاق ها بین 1900 و 1917

Wiosna roku 1905 ( بهار 1905 ) توسط استانیسلاو ماسلوفسکی ، 1906 - گشت زنی قزاق های اورنبورگ در خیابان Ujazdowskie در ورشو ( موزه ملی در ورشو )

در سال 1905، میزبانان قزاق بسیج عمیق مردان خود را در بحبوحه نبردهای جنگ روسیه و ژاپن در منچوری و وقوع انقلاب در امپراتوری روسیه تجربه کردند. مانند سایر مردمان امپراتوری، برخی از استانیتساهای قزاق با سرپیچی از دستورات بسیج، یا با طرح مطالبات سیاسی نسبتاً لیبرال، نارضایتی خود را از رژیم ابراز کردند. اما این تخلفات با نقش برجسته گروه‌های قزاق در کوبیدن تظاهرکنندگان و بازگرداندن نظم در حومه شهر تحت الشعاع قرار گرفت. متعاقباً، جمعیت گسترده‌تر، قزاق‌ها را ابزار ارتجاع می‌دانستند. تزار نیکلاس دوم این مفهوم را با صدور منشورها، مدال‌ها و پاداش‌های جدید به واحدهای قزاق به پاس قدردانی از عملکرد آنها در طول انقلاب 1905 تقویت کرد. ^{[85] [86] : 81-82}

در سپتامبر 1906 که بازتاب موفقیت قزاق ها در سرکوب انقلاب 1905 بود، پولکوونیک (سرهنگ) ولادیمیر لیاخوف برای فرماندهی قطار و رهبری بریگاد قزاق ایرانی به ایران فرستاده شد. ^[87] لیاخوف یک جوخه قزاق را در سرکوب انقلاب در قفقاز رهبری کرده بود و در پی وقوع انقلاب مشروطه در ایران به تهران فرستاده شد تا بریگاد قزاق را به عنوان نیرویی برای قدرت برای شاه بشناسد. ^[87] بریگاد قزاق ایرانی ماه‌ها بود که حقوق نگرفته بود و ثابت کرد که وفاداری مشکوک به خاندان قاجار در جریان انقلاب سازندگی است، در حالی که افسران روسی آن نمی‌دانستند با خود روسیه در انقلاب چه کنند. ^[87] لیاخوف، افسری نیرومند، توانا و ارتجاعی که قاطعانه متعهد به حمایت از سلطنت مطلقه در روسیه یا ایران بود، بریگاد قزاق ایرانی را به جای نیروی رزمی، به یک نیروی پلیس شبه نظامی سوار تبدیل کرد. ^[88] لیاخوف با شاه جدید، محمدعلی، که در ژانویه 1907 به تخت طاووس رسید، نزدیک بود و به دلیل حمایت شاه بود که لیاخوف تیپ قزاق ایرانی را به سنگر اصلی دولت ایران تبدیل کرد. ^[87] در ژوئن 1908، لیاخوف رهبری بریگاد قزاق را در بمباران مجلس (پارلمان) در حالی که به فرمانداری نظامی تهران منصوب می‌شد، رهبری کرد، زیرا شاه تلاش می‌کرد تا قانون اساسی را که پدرش در سال 1906 مجبور به اعطای آن شده بود، لغو کند ^[89] رضاخان. که اولین ایرانی بود که فرماندهی بریگاد قزاق را برعهده گرفت، کودتای سال 1921 را رهبری کرد و در سال 1925 قاجارها را خلع کرد و سلسله جدیدی تأسیس کرد.

پس از شروع جنگ جهانی اول در اوت 1914، قزاق ها جزء اصلی سواره نظام ارتش امپراتوری روسیه شدند. قزاق های سوار شده 38 هنگ، به علاوه تعدادی گردان پیاده نظام و 52 باتری توپخانه اسب تشکیل می دادند. در ابتدا، هر لشکر سواره نظام روسی شامل یک هنگ از قزاق ها علاوه بر واحدهای منظم هوسار، لنسر و اژدها بود. تا سال 1916، قدرت قزاق ها در زمان جنگ به 160 هنگ، به علاوه 176 سوتنیا (اسکادران) مستقل به عنوان یگان های جدا شده افزایش یافت. ^{[90] [91]}

اهمیت سواره نظام در خط مقدم پس از اینکه مرحله آغازین جنگ به بن بست رسید، کمرنگ شد. در طول باقیمانده جنگ، واحدهای قزاق برای جنگیدن در سنگرها پیاده شدند، برای بهره برداری از یک پیشرفت نادر در ذخیره نگه داشتند، یا وظایف مختلفی در عقب به آنها محول شد. این وظایف شامل جمع آوری فراریان، ارائه اسکورت به اسیران جنگی و ویران کردن روستاها و مزارع مطابق با سیاست زمین سوخته روسیه بود . ^[92]

قزاق ها پس از انقلاب روسیه

انقلاب فوریه 1917

در روسیه بزرگ

در آغاز ناآرامی در 8 مارس 1917 که منجر به سرنگونی رژیم تزاری شد ، تقریباً 3200 قزاق از میزبانان دون، کوبان و ترک در پتروگراد مستقر شدند. اگرچه آنها تنها بخشی از 300000 سرباز را در مجاورت پایتخت روسیه تشکیل می دادند، اما فرار عمومی آنها در روز دوم ناآرامی (10 مارس) جمعیت خشمگین را به وجد آورد و مقامات و واحدهای وفادار باقی مانده را بهت زده کرد. ^{[5] : 212-215}

پس از انقلاب فوریه، میزبانان قزاق ها از سوی وزارت جنگ دولت موقت روسیه اجازه یافتند تا ادارات خود را اصلاح کنند. مجامع قزاق ها (معروف به کروگ یا در مورد قزاق های کوبا، رادا ) در سطح منطقه ای برای انتخاب آتمان ها و تصویب قطعنامه ها سازماندهی شدند. در سطح ملی، یک کنگره تمام قزاق در پتروگراد تشکیل شد. این کنگره اتحادیه میزبانان قزاق را تشکیل داد تا ظاهراً منافع قزاق ها را در سراسر روسیه نمایندگی کند.

در طول سال 1917، دولت های نوپای قزاق که توسط کروگ ها و آتامان ها تشکیل شده بودند، به طور فزاینده ای اقتدار دولت موقت را در سرزمین های مرزی به چالش کشیدند. خود دولت‌های مختلف قزاق با رقیبی روبرو بودند، به شکل شوراهای ملی سازماندهی شده توسط اقلیت‌های همسایه، و شوراها و زمستووها که توسط روس‌های غیرقزاق، به‌ویژه به اصطلاح «بیگانه‌نشینان» که به سرزمین‌های قزاق مهاجرت کرده بودند، تشکیل شده بودند. ^[93]

در اوکراین

مشابه رویدادهای میزبانان امپراتوری قزاق، احیای خودسازماندهی قزاق نیز در اوکراین رخ داد که با الهام از سنت های سیچ Zaporozhian و Hetmanate قزاق ها الهام گرفته شده است. در آوریل 1917 کنگره ای در Zvenyhorodka ، استان کیف ، قزاق های آزاد را به عنوان یک شبه نظامی داوطلب به منظور "دفاع از آزادی مردم اوکراین" و حفظ نظم مدنی تأسیس کرد.

ساختار احیا شده قزاق در اوکراین بر اساس اصل سرزمینی سازماندهی شد، با روستاهایی که گروه های داوطلب را در اختیار داشتند، که در یک کورین (گردان) در سطح ولوست ، زیر مجموعه یک هنگ به رهبری پولکوونیک ، که خود بخشی از یک کیش بود، گروه بندی شدند. (لشکر) به رهبری یک عثمانی. همه افسران قزاق آزاد انتخاب شدند و بودجه از مالیات تامین شد. بیشتر داوطلبان سازمان دهقانان بودند، اما کارگران صنعتی نیز خود را به خدمت گرفتند، به ویژه در شهرها.

در سال 1917 جنبش قزاق آزاد در اطراف استان های کیف، ولهینیا ، خرسون ، پولتاوا و چرنیهیو گسترش یافت . در کنگره سراسر اوکراین قزاق های آزاد در چیهیرین در 16-20 اکتبر 1917 پاولو اسکوروپادسکی به عنوان اوتامان جنبش انتخاب شد. ^[94]

قیام بلشویک ها و جنگ داخلی، 1917-1922

خودمختاری قزاق در دون، کوبان و قفقاز شمالی

بلافاصله پس از به دست گرفتن قدرت توسط بلشویک ها در پتروگراد در 7-8 نوامبر 1917، اکثر آتمان های قزاق و دولت آنها از به رسمیت شناختن مشروعیت رژیم جدید خودداری کردند. آتامان دون قزاق، آلکسی کالدین ، تا آنجا پیش رفت که مخالفان بلشویک ها را به میزبان دون دعوت کرد. ^[95] اما موقعیت بسیاری از دولت های قزاق، حتی در محدوده میزبانانشان، چندان امن نبود. در برخی مناطق، شوراهایی که توسط افراد خارجی و سربازان تشکیل شده بود، با دولت قزاق رقیب بودند و اقلیت های قومی نیز تلاش کردند تا حدی از خودمختاری به دست آورند. حتی خود جوامع قزاق نیز تقسیم شده بودند، زیرا آتامان ها تمایل داشتند که منافع زمینداران مرفه و افسران را نمایندگی کنند. قزاق‌های فقیرتر و کسانی که در ارتش خدمت می‌کردند، مستعد تبلیغات بلشویکی بودند که قول می‌دادند «قزاق‌های زحمتکش» را از تصاحب زمین در امان بدارند. ^{[96] : 50-51  [97]}

عدم تمایل قزاق‌های درجه یک به دفاع شدید از دولت قزاق، ارتش سرخ را قادر ساخت تا اکثریت قریب به اتفاق سرزمین‌های قزاق را تا اواخر بهار 1918 اشغال کند. اما سیاست بلشویک‌ها مبنی بر درخواست غلات و مواد غذایی از روستاها برای تأمین گرسنگی روسیه. شهرهای شمالی به سرعت شورش را در میان جوامع قزاق برانگیخت. این شورشیان قزاق، آتمان های جدیدی را انتخاب کردند و با دیگر نیروهای ضد کمونیست ، مانند ارتش داوطلب در جنوب روسیه، کار مشترکی ایجاد کردند . پس از آن، سرزمین های قزاق به پایگاه های جنبش سفید در طول جنگ داخلی روسیه تبدیل شد . ^{[96] : 53-63}

در طول جنگ داخلی، قزاق ها گاهی به عنوان متحد مستقل و گاهی به عنوان کمکی ارتش سفید می جنگیدند. در جنوب روسیه، نیروهای مسلح روسیه جنوبی (AFSR) به فرماندهی ژنرال آنتون دنیکین برای تکمیل رده های خود به شدت به سربازان وظیفه از میزبانان قزاق دون و کوبان متکی بودند. ارتش‌های سفید از طریق قزاق‌ها، سوارکاران با تجربه و ماهری را به دست آوردند که ارتش سرخ تا اواخر درگیری قادر به مقابله با آنها نبود. ^[98] اما رابطه بین دولت‌های قزاق و رهبران سفیدپوست غالباً تند بود. واحدهای قزاق اغلب بد انضباط و مستعد حملات غارت و خشونت بودند که باعث رنجش دهقانان از سفیدها شد. ^{[98] : 110-139} در اوکراین، اسکادران قزاق کوبان و ترک ، علیرغم دستورات دنیکین در محکومیت چنین فعالیتی، قتل عام علیه یهودیان انجام دادند . ^{[96] : 127-128} سیاستمداران قزاق کوبا، که خواهان یک کشور نیمه مستقل برای خود بودند، اغلب علیه فرماندهی AFSR تحریک می‌شدند. ^{[98] : 112-120} در خاور دور روسیه ، ترانس بایکال و قزاق های اوسوری ضد کمونیست با ایجاد اختلال در رفت و آمد در راه آهن ترانس سیبری و درگیر شدن در اعمال راهزنی که به شورش نیرومندی در آن منطقه دامن زد ، پشت ارتش های سفید سیبری را تضعیف کردند . ^[99]

همانطور که ارتش سرخ ابتکار عمل را در جنگ داخلی در اواخر سال 1919 و اوایل سال 1920 به دست آورد، سربازان قزاق، خانواده های آنها و گاهی اوقات کل استانیتساها همراه با سفیدها عقب نشینی کردند. برخی به مبارزه با سفیدپوستان در مراحل رو به زوال درگیری در کریمه و خاور دور روسیه ادامه دادند. در نهایت حدود 80000 تا 100000 قزاق به سفیدپوستان شکست خورده در تبعید پیوستند. ^[100]

اگرچه قزاق‌ها گاهی توسط بلشویک‌ها و بعدها مورخان مهاجر به‌عنوان یک گروه ضدانقلابی یکپارچه در طول جنگ داخلی به تصویر کشیده می‌شدند، قزاق‌های زیادی بودند که در طول درگیری با ارتش سرخ می‌جنگیدند، به نام قزاق‌های سرخ . بسیاری از جوامع فقیرتر قزاق نیز پذیرای پیام کمونیستی بودند. در اواخر سال 1918 و اوایل سال 1919، فرار و فرار گسترده در میان قزاق‌های دون، اورال و اورنبورگ که با سفیدها می‌جنگیدند، یک بحران نظامی ایجاد کرد که توسط ارتش سرخ در آن بخش‌ها مورد بهره‌برداری قرار گرفت. ^{[96] : 50-51، 113-117} پس از شکست ارتش های اصلی سفید در اوایل سال 1920، بسیاری از سربازان قزاق وفاداری خود را به بلشویک ها تغییر دادند و با ارتش سرخ علیه لهستانی ها و در عملیات های دیگر جنگیدند. ^[101]

در 22 دسامبر 1917، شورای کمیسرهای خلق ، با پایان دادن به الزامات و امتیازات خدمت سربازی، املاک قزاق را به طور مؤثر لغو کرد. ^{[5] : 230} پس از شورش های گسترده ضد کمونیستی در میان قزاق ها در سال 1918، رویکرد رژیم شوروی در اوایل سال 1919 سخت تر شد، زمانی که ارتش سرخ مناطق قزاق ها در اورال و شمال دان را اشغال کرد. بلشویک ها سیاست « قزاق زدایی » را در پیش گرفتند که هدف آن پایان دادن به تهدید قزاق برای رژیم شوروی بود . این امر از طریق اسکان مجدد، اعدام های گسترده کهنه سربازان قزاق از ارتش های سفید، و حمایت از خارج از کشور در میزبان قزاق دنبال شد. در نهایت، کارزار قزاق‌زدایی منجر به شورش مجدد در میان قزاق‌ها در مناطق تحت اشغال شوروی شد و دور جدیدی از شکست‌ها را برای ارتش سرخ در سال 1919 ایجاد کرد. ^{[5] : 246–251}

هنگامی که ارتش سرخ پیروز مجدداً مناطق قزاق را در اواخر سال 1919 و 1920 اشغال کرد، رژیم شوروی رسماً اجازه اجرای مجدد قزاق زدایی را نداد. با این حال، در مورد میزان آزار و اذیت قزاق توسط رژیم شوروی، بین مورخان اختلاف نظر وجود دارد. به عنوان مثال، میزبانان قزاق در میان استان های جدید یا جمهوری های خودمختار تقسیم شدند . برخی از قزاق‌ها، به‌ویژه در نواحی میزبان سابق ترک، اسکان داده شدند تا زمین‌هایشان به بومیان آواره‌شده در طول استعمار اولیه روس‌ها و قزاق‌ها در منطقه واگذار شود. در سطح محلی، این کلیشه که قزاق‌ها ضدانقلاب ذاتی هستند احتمالاً در میان برخی از مقامات کمونیست وجود داشت و باعث شد که قزاق‌ها را هدف قرار دهند یا با آنها تبعیض قائل شوند، علی‌رغم دستورات مسکو برای تمرکز بر دشمنان طبقاتی در میان قزاق‌ها و نه به طور کلی مردم قزاق. ^{[5] : 260-264}

ایالت اوکراین

تا ژانویه 1918، قزاق های آزاد اوکراین تابع دبیرخانه کل امور داخلی اوکراین بودند. با شروع جنگ اوکراین و بلشویک، واحدهای آنها در ارتش منظم ادغام شدند . با این حال، پس از تعدادی نبرد علیه بلشویک ها، قزاق های آزاد در پیروی از دستورات فرماندهی آلمان، که نیروهایش اوکراین را در مارس-آوریل 1918 پس از معاهده برست-لیتوفسک اشغال کرده بودند، خلع سلاح شدند . ^[102]

در 29 آوریل 1918 پاولو اسکوروپادسکی، رهبر قبلی قزاق‌های آزاد، در کنگره محافظه‌کار اتحادیه زمین‌داران سراسر اوکراین به عنوان هتمن اوکراین معرفی شد. این کودتا توسط ژنرال های ارتش آلمان و اتریش که در آن زمان اوکراین را اشغال کرده بودند، حمایت می شد. جمهوری خلق اوکراین که قبلاً دموکراتیک بود با هتمانات جایگزین شد ، رادا مرکزی و شورای وزیران جمهوری خلق اوکراین ملغی شدند و تمام اختیارات آنها و همچنین فرماندهی بر ارتش به Skoropadskyi منتقل شد و مالکیت زمین خصوصی شد. بازگردانده شد. اداره محلی به کمیسرانی که شخصاً توسط هتمن منصوب شده بودند، سپرده شد. ^[103]

برای دستیابی به مشروعیت در میان جمعیت اوکراین، اسکوروپادسکی رژیم خود را به عنوان ادامه سنت های قزاق اوکراین در قرن 17-18 نامید. دولت هتمن شامل نمایندگان اشراف قدیمی قزاق ( starshyna )، برجسته ترین آنها فدیر لیزوهوب (رئیس شورای وزیران) و دیمیترو دوروشنکو (وزیر امور خارجه) بود. خود اسکوروپادسکی از ایده احیای طبقه قزاق در اوکراین به عنوان یک گروه اجتماعی ممتاز که شخصاً به هتمن وفادار است، حمایت کرد. با این حال، ابتکار او توسط وزیرانش با شک و تردید نگریسته شد، و قانون در مورد استقرار مجدد دولت قزاق در اوکراین تنها در اکتبر 1918، کمی قبل از استعفای هتمن، تصویب شد و هرگز محقق نشد. ^[104]

در دوران تصدی Skoropadskyi در قدرت، دولت اوکراین روابط دیپلماتیک با نهادهای قزاق در منطقه کوبان و دون ایجاد کرد . ^[105]

قزاق ها در اتحاد جماهیر شوروی، 1922-1945

شورش ها در سرزمین های قزاق سابق گهگاه در طول دوره بین دو جنگ شروع شد. در سال‌های 1920-1921، نارضایتی از ادامه فعالیت‌های غلات شوروی، یک سری شورش‌ها را در میان جوامع قزاق و خارج از کشور در روسیه جنوبی برانگیخت . مناطق قزاق سابق روسیه جنوبی و اورال نیز قحطی ویرانگری را در سالهای 1921-1922 تجربه کردند . در سالهای 1932-1933، قحطی دیگری به نام هولودومور ، اوکراین و برخی از مناطق روسیه جنوبی را ویران کرد و باعث کاهش جمعیت حدود 20 تا 30 درصد شد. در حالی که مناطق شهری کمتر تحت تأثیر قرار گرفتند، این کاهش در مناطق روستایی که عمدتاً توسط قزاق‌ها پر جمعیت بود، حتی بیشتر بود. رابرت کانکوست تعداد تلفات ناشی از قحطی در قفقاز شمالی را حدود یک میلیون نفر تخمین می زند. ^[106] مقامات دولتی غلات و سایر محصولات خانواده های روستایی قزاق را مصادره کردند و آنها را رها کردند تا از گرسنگی بمیرند. ^[107] بسیاری از خانواده ها در زمستان سخت خانه های خود را ترک کردند و تا حد مرگ یخ زدند. ^[107] نامه‌های میخائیل شولوخوف به جوزف استالین شرایط و مرگ‌های گسترده را مستند می‌کند، همانطور که گزارش‌های شاهدان عینی نیز وجود دارد. ^[107] علاوه بر گرسنگی، کمپین‌های جمع‌سازی و کولاک‌زدایی در اوایل دهه 1930، قزاق‌ها را با تبعید به اردوگاه‌های کار یا اعدام کامل توسط ارگان‌های امنیتی شوروی تهدید کرد. ^{[96] : 206-219}

در آوریل 1936، رژیم شوروی شروع به کاهش محدودیت‌های قزاق‌ها کرد و به آن‌ها اجازه داد آشکارا در ارتش سرخ خدمت کنند. دو لشکر سواره نظام موجود به عنوان لشگر قزاق تغییر نام دادند و سه لشکر جدید سواره نظام قزاق تأسیس شد. بر اساس نامگذاری جدید شوروی، هر کسی از مناطق قزاق سابق قفقاز شمالی به شرط اینکه چرکس یا سایر اقلیت‌های قومی نباشد ، می‌تواند مدعی وضعیت قزاق باشد.

کنستانتین ای . زمانی که جنگ جهانی دوم شروع شد، در سن 52 سالگی، واجد شرایط سربازی معمولی نشد و در 41 لشکر سواره نظام دون قزاق داوطلب شد. او به دلیل مبارزه با مهاجمان نازی عنوان قهرمان اتحاد جماهیر شوروی را دریافت کرد، که به ویژه با کشتن حدود 70 جنگجوی نازی در طول دفاع از روستای ماراتوکی در سال 1942 شناخته شد.

در جنگ جهانی دوم ، در طول تهاجم آلمان به اتحاد جماهیر شوروی ، بسیاری از قزاق ها به خدمت در ارتش سرخ ادامه دادند. برخی به عنوان سواره نظام در بخش‌های قزاق جنگیدند، مانند سپاه هفدهم سواره نظام قزاق کوبان و سپاه معروف Lev Dovator ، که بعداً به پاس عملکرد آن، عنوان افتخاری "گارد" را دریافت کردند. ^{[5] : 276-277} قزاق‌های دیگر به عنوان پارتیزان می‌جنگیدند ، اگرچه جنبش پارتیزانی در طول اشغال آلمان از سرزمین‌های سنتی قزاق‌ها در قفقاز شمالی، کشش قابل توجهی پیدا نکرد. ^[108]

چهارمین سپاه سواره نظام قزاق گارد در رژه پیروزی مسکو در سال 1945 در میدان سرخ شرکت کرد . ^[109]

قزاق های ضد کمونیست در تبعید و جنگ جهانی دوم، 1920-1945

مهاجرت قزاق روسیه

مهاجرت قزاق ها عمدتاً شامل مردان نسبتاً جوانی بود که به ارتش سفید خدمت کرده و با آنها عقب نشینی کرده بودند. اگرچه مهاجران قزاق با کمونیسم دشمن بودند، اما به طور گسترده در مورد اینکه آیا مردم آنها باید یک مسیر جدایی طلبانه را برای کسب استقلال دنبال کنند یا روابط نزدیک خود را با روسیه آینده پس از شوروی حفظ کنند، اختلاف نظر داشتند. بسیاری به سرعت از زندگی در خارج از کشور ناامید شدند. در طول دهه 1920، هزاران قزاق تبعیدی به طور داوطلبانه از طریق تلاش‌های بازگردانده شده توسط فرانسه، جامعه ملل و حتی اتحاد جماهیر شوروی به روسیه بازگشتند. ^[110]

قزاق هایی که در خارج از کشور ماندند عمدتاً در بلغارستان ، چکسلواکی ، یوگسلاوی ، فرانسه، سین کیانگ و منچوری ساکن شدند . برخی موفق به ایجاد جوامع کشاورزی در یوگسلاوی و منچوری شدند، اما بیشتر آنها در نهایت به عنوان کارگر در ساخت و ساز، کشاورزی یا صنعت مشغول به کار شدند. تعداد کمی فرهنگ گمشده خود را با اجرای شیرین کاری در سیرک ها یا سرنا دادن به تماشاگران در گروه های کر به خارجی ها نشان دادند.

قزاق هایی که مصمم به ادامه مبارزه با کمونیسم بودند، اغلب با قدرت های خارجی متخاصم روسیه شوروی استخدام می شدند. در منچوری، هزاران قزاق و مهاجر سفیدپوست در ارتش جنگ سالار آن منطقه، ژانگ زولین نام نویسی کردند . پس از اینکه ارتش کوانتونگ ژاپن منچوری را در سال 1932 اشغال کرد، گریگوری سمیونوف ، آتمان قزاق های ترانس بایکال ، تلاش های همکاری بین مهاجران قزاق و ارتش ژاپن را رهبری کرد. ^[111]

در مرحله اولیه تهاجم آلمان به اتحاد جماهیر شوروی ، مهاجران قزاق در ابتدا از فعالیت سیاسی یا سفر به سرزمین های اشغالی شرقی منع شدند. هیتلر هیچ قصدی برای سرگرم کردن آرزوهای سیاسی قزاق ها یا هر گروه اقلیت در اتحاد جماهیر شوروی نداشت. در نتیجه، همکاری بین قزاق‌ها و ورماخت از طریق توافق‌نامه‌های محلی بین فرماندهان میدانی آلمانی و فراریان قزاق از ارتش سرخ آغاز شد. هیتلر تا سال دوم درگیری نازی و شوروی به طور رسمی استخدام قزاق ها و محدودیت های اعمال شده بر مهاجران را لغو نکرد. در طول اشغال کوتاه خود در منطقه قفقاز شمالی، آلمانی ها به طور فعال قزاق ها را در گروه ها و شبه نظامیان محلی برای دفاع از خود استخدام کردند . آلمانی ها حتی با یک منطقه خودگردان از جوامع قزاق در منطقه کوبان آزمایش کردند. هنگامی که ورماخت در اوایل سال 1943 از منطقه قفقاز شمالی عقب نشینی کرد ، ده ها هزار قزاق با آنها عقب نشینی کردند، یا به دلیل اعتقاد یا برای اجتناب از اقدامات تلافی جویانه شوروی. ^{[96] : 229-239، 243-244}

در سال 1943، آلمانی ها اولین لشکر سواره نظام قزاق را به فرماندهی ژنرال هلموت فون پانویتز تشکیل دادند . در حالی که صفوف آن عمدتاً از فراریان ارتش سرخ تشکیل می شد، بسیاری از افسران و افسران آن از مهاجران قزاق بودند که در یکی از مدارس کادتی که توسط ارتش سفید در یوگسلاوی تأسیس شده بود آموزش دیده بودند. این لشکر برای مبارزه با پارتیزان های تیتو به کرواسی اشغالی اعزام شد . در آنجا، عملکرد آن به طور کلی مؤثر بود، اگرچه گاهی اوقات وحشیانه. در اواخر سال 1944، اولین لشکر سواره نظام قزاق در Waffen-SS پذیرفته شد و به سپاه سواره نظام قزاق XV SS گسترش یافت . ^{[112] : 110-126، 150-169}

در اواخر سال 1943، وزارت رایش برای سرزمین‌های اشغالی شرقی و ستاد ورماخت اعلامیه‌ای مشترک صادر کردند که در آن قول استقلال قزاق‌ها پس از «آزادسازی» سرزمین‌هایشان از ارتش سرخ را می‌داد. ^{[112] : 140} آلمانی ها با ایجاد اداره مرکزی قزاق، تحت رهبری آتمان سابق دون قزاق، پیوتر کراسنوف ، این کار را دنبال کردند . اگرچه بسیاری از ویژگی های دولت در تبعید را داشت، اما اداره مرکزی قزاق هیچ گونه کنترلی بر سیاست خارجی یا استقرار نیروهای قزاق در ورماخت نداشت. در اوایل سال 1945، کراسنوف و کارکنانش به گروهی متشکل از 20000 تا 25000 پناهنده قزاق و غیرقانونی معروف به "کوزاچی استان" پیوستند. این گروه که در آن زمان توسط تیموفی دومانوف رهبری می شد، در سال 1943 همراه با آلمانی ها از قفقاز شمالی گریخت و بین کامیانتس-پودیلسکی در اوکراین، ناوهروداک در بلاروس و تولمزو ایتالیا نقل مکان کرد. ^{[96] : 252-254}

در اوایل ماه مه 1945، در روزهای پایانی جنگ جهانی دوم، هر دو "کوزاچی استان" دومانوف و سپاه سواره نظام قزاق پانویتز پانویتز به اتریش عقب نشینی کردند و در آنجا تسلیم بریتانیا شدند. بسیاری از گزارش‌های قزاق جمع‌آوری‌شده در اثر دو جلدی «خیانت بزرگ» اثر ویاچسلاو نائومنکو ادعا می‌کنند که افسران بریتانیایی به آنها یا رهبرانشان تضمینی داده‌اند که اجباراً به اتحاد جماهیر شوروی بازگردانده نشوند، ^[113] اما هیچ مدرک محکمی وجود ندارد. که چنین قولی داده شد. در پایان ماه، و در اوایل ژوئن 1945، اکثریت قزاق‌ها از هر دو گروه به ارتش سرخ و SMERSH در خط مرزی شوروی در Judenburg، اتریش منتقل شدند. این اپیزود به عنوان خیانت قزاق ها شناخته می شود و منجر به احکام کار سخت یا اعدام برای اکثریت قزاق های بازگردانده شد. ^{[96] : 263-289}

جنبش هتمن اوکراین

پس از کناره گیری از سلطنت در 14 دسامبر 1918، هتمن اوکراینی پاولو اسکوروپادسکی به آلمان مهاجرت کرد. از آنجا او به اصطلاح جنبش هتمن ( به اوکراینی : Гетьманський рух ) را رهبری کرد که متشکل از تعدادی از سازمانهای سلطنتی محافظه کار اوکراینی از گروه های مختلف دیاسپورای اوکراینی بود . ^[114] برجسته‌ترین این سازمان‌ها عبارت بودند از اتحادیه کشاورزان-استان‌گرای اوکراین ( اوکراینی : Український союз хліборобів-державників ) که در وین توسط ویاچسلاو لیپینسکی و سرهی شمت تأسیس شد، و سازمان متحد هتمن ( اوکراینی : Союців гадерь ) و ایالات متحده . لیپینسکی در «نامه‌های خود به برادران کشاورزی» که در سال 1926 منتشر شد، ایده یک «سلطنت زحمتکشان» مستقل، کلاسوکرات و پان-اوکراینی را بدون احزاب سیاسی، که توسط هتمن و خاندانش با کمک اشراف کشاورزی و همکاری طبقات تولیدی ^[115] در کانادا و ایالات متحده جنبش هتمن از جوامع پیشاهنگ سیچ قبل از جنگ جهانی اول پدید آمد و به طور ضمنی توسط کلیسای یونانی-کاتولیک اوکراین حمایت شد . این جنبش از برپایی مجدد ایالت هتمان پاولو اسکوروپادسکی حمایت کرد و انرژی زیادی را صرف آموزش نظامی مهاجران اوکراینی برای آزادی آینده سرزمینشان تا آنجا که تعدادی هواپیما به دست آورد، گذاشت. در سال 1940 شاخه کانادایی سازمان یکی از بنیانگذاران کنگره اوکراین کانادا شد . جنبش هتمن آمریکای شمالی در حدود 1937-1938 به اوج نفوذ خود رسید، زمانی که دانیلو اسکوروپادسکی ، پسر و جانشین هتمن از آن بازدید کرد. با این حال، این سازمان ها در طول جنگ جهانی دوم و در سال های بعد به دلیل انشعاب های داخلی و تحقیقات دولتی در مورد فعالیت آنها نفوذ خود را از دست دادند. ^[116]

دوران مدرن

پس از جنگ، واحدهای قزاق و به طور کلی سواره نظام، منسوخ شده و از ارتش شوروی آزاد شدند. در سال های پس از جنگ، بسیاری از نوادگان قزاق به عنوان دهقانان ساده تصور می شدند و کسانی که در یکی از جمهوری های خودمختار زندگی می کردند معمولاً جای خود را به اقلیت محلی می دادند و به جاهای دیگر مهاجرت می کردند.

گروه کر قزاق کوبان در سال 2016

رهبر اصلی مهاجران قزاق پس از سال 1945، نیکولای نازارنکو ، رئیس خودخوانده فدراسیون جهانی جنبش آزادیبخش ملی قزاق بود، که در نیویورک به عنوان سازمان دهنده رژه سالانه ملل اسیر که هر ماه جولای برگزار می شود، از شهرتی برخوردار بود. در سال 1978، نازارنکو با لباس یونیفورم دون قزاق خود، رژه روز اسارت را در شهر نیویورک رهبری کرد و به یک روزنامه نگار گفت: "قزاق یک کشور 10 میلیون نفری است. در سال 1923 روس ها رسما قزاقیا را به عنوان یک ملت ملغی کردند. رسماً، این کشور به طور رسمی این کشور را ملغی کرد. دیگر وجود ندارد... آمریکا نباید میلیاردها دلار برای حمایت از شوروی در تجارت خرج کند. ^[117] روزنامه نگار، هال مک کنزی، نازارنکو را چنین توصیف می کند که "شکل برجسته ای را با کلاه خز سفید، کت بلند ساق پا با خنجر غلاف نقره ای بلند و جعبه های فشنگ نقره ای زینتی بر روی سینه اش بریده است". ^[117] نازارنکو همچنین رئیس فدراسیون ملی جمهوری خواه آمریکای قزاق بود، که به نوبه خود بخشی از شورای گروه های میراث جمهوری خواه ملی بود، و او در دهه 1980 به دلیل حرفه خود در زمان جنگ و اظهارات خاصی که در مورد یهودیان انجام داد، جنجال زیادی را برانگیخت. روزنامه‌نگار آمریکایی، کریستوپر سیمپسون، در سال 1988 در کتاب خود با نام Blowback: America's Recruitment of Nazis and its Effects on the War سرد، نازارنکو را یک فعال برجسته جمهوری‌خواه نامید که در سخنرانی‌های خود اظهارات صریح طرفدار نازی‌ها، ضدیهودی‌ها را بیان کرد. ^[118]

در دوران پرسترویکای اتحاد جماهیر شوروی در اواخر دهه 1980، بسیاری از نوادگان قزاق ها مشتاق احیای سنت های ملی خود شدند. در سال 1988، اتحاد جماهیر شوروی قانونی را به تصویب رساند که به موجب آن امکان استقرار مجدد میزبان‌های سابق و ایجاد میزبان‌های جدید فراهم شد. به آتمان بزرگترین هاست، میزبان دون، درجه مارشال و حق تشکیل میزبان جدید اعطا شد. به طور همزمان، تلاش های زیادی برای افزایش تأثیر قزاق بر جامعه روسیه انجام شد و در طول دهه 1990 بسیاری از مقامات منطقه ای موافقت کردند که برخی از وظایف اداری و پلیس محلی را به قزاق ها واگذار کنند.

بر اساس سرشماری سال 2002 روسیه ، 140028 نفر خود را قزاق قومی معرفی کردند. ^[119] بین 3.5 تا 5 میلیون نفر خود را با هویت قزاق در روسیه پس از شوروی و در سراسر جهان مرتبط می دانند. ^{[6] [7]}

اوکراینی ها با لباس قزاق در جشن سالگرد Zaporozhian Sich، در Zaporizhzhia ، 1990

در اوکراین، احیای ملی اواخر دهه 1980 منجر به قدردانی از تاریخ و فرهنگ قزاق به عنوان نمادهای ملت اوکراین شد. نمادها و آهنگ های قزاق به طور گسترده در رویدادهای جمعی و تظاهرات، به ویژه در جشن پانصدمین سالگرد Zaporozhian Sich در سال 1990 استفاده شد. تعدادی از سازمان های قزاق اوکراین در آن زمان ظهور کردند.

قزاق ها در بسیاری از درگیری هایی که از زمان فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی روی داده اند، مشارکت فعال داشته اند. اینها عبارتند از جنگ ترانس نیستریا ، ^[120] درگیری گرجستان و آبخازیا ، درگیری گرجستان و اوستیا ، جنگ اول قره باغ کوهستانی ، ^[121] جنگ قره باغ کوهستانی 2016 ، ^[122] جنگ اول چچن ، جنگ دوم چچن ، و طرفدار 2014 - ناآرامی های روسیه در اوکراین و هر دو جنگ متعاقب آن در دونباس و تهاجم روسیه به اوکراین در سال 2022 . ^{[123] [124]}

فرهنگ و سازمان

در زمان‌های اولیه، یک آتامان (که بعداً هتمن نامیده شد ) یک گروه موسیقی قزاق را فرماندهی می‌کرد. او توسط اعضای میزبان در رادای قزاق انتخاب شد ، مانند سایر مقامات مهم: قاضی، کاتب، مقامات کمتر، و روحانیون. نماد قدرت آتامان یک گرز تشریفاتی، یک بولاوا بود . امروزه قزاق های روسی توسط آتمان ها و قزاق های اوکراینی توسط هتمان ها رهبری می شوند.

قزاق در حال انجام (تصویر قرن 16-17)، نقاشی از یوزف برانت

پس از معاهده لهستانی-روسی آندروسوو، اوکراین را در امتداد رودخانه دنیپر در سال 1667 تقسیم کرد، قزاق‌های اوکراینی به عنوان قزاق‌های سمت چپ و راست کرانه شناخته شدند. آتامان دارای قدرت اجرایی بود و در زمان جنگ فرمانده عالی میدان بود. قدرت قانونگذاری به مجلس گروه موسیقی ( رادا ) داده شد. افسران ارشد ستاره شینا نامیده می شدند . در غیاب قوانین مکتوب ، قزاق‌ها توسط «سنت‌های قزاق» - قانون رایج و نانوشته - اداره می‌شدند.

جامعه و دولت قزاق به شدت نظامی شده بود. این ملت میزبان نامیده می شد ( vois'ko یا viys'ko که به "ارتش" ترجمه شده است). مردم و قلمروها به بخش های هنگ و گروهان و پست های روستایی ( پلکی ، سوتنی و استانیسی ) تقسیم شدند. واحدی از نیروهای قزاق را می توان کورین نامید . هر شهرک قزاق، به تنهایی یا همراه با سکونتگاه های همسایه، واحدهای نظامی و هنگ های سواره نظام سبک یا در مورد قزاق های سیبری، پیاده نظام را تشکیل می داد. آنها می توانستند در مدت کوتاهی به تهدید پاسخ دهند.

در میان قزاق های اوکراین، توجه زیاد به تحصیلات سنتی بود. در سال 1654، هنگامی که ماکاریوس سوم ابن الزعیم ، پاتریارک انطاکیه ، از طریق اوکراین به مسکو سفر کرد، پسرش، شماس پل آلپسیوس ، گزارش زیر را نوشت:

در سرتاسر سرزمین روس، یعنی در میان قزاق ها، ما متوجه ویژگی قابل توجهی شده ایم که ما را شگفت زده کرده است. همه آنها، به استثنای تعداد کمی از آنها، حتی اکثریت زنان و دخترانشان، می توانند ترتیب خدمات کلیسا و همچنین ملودی های کلیسا را ​​بخوانند و بدانند. علاوه بر این، کشیشان از یتیمان مراقبت و آموزش می‌دهند و به آنها اجازه نمی‌دهند که ناآگاه و بی‌نظارت در خیابان‌ها پرسه بزنند. ^[125]

گروه بندی ها

قزاق‌های روسی به دو گروه بزرگ تقسیم می‌شوند: استپنوی‌ها (Ru:Степной)، استپ‌ها و کاوکاس‌ها (Ru:Кавкас) که از قفقاز هستند. در سال 1917 قفقازی ها به دو میزبان تقسیم شدند، کوبان و ترک، در حالی که استپ به 8 میزبان تقسیم شد. دان (بزرگترین)، سیبری، اورنبورگ، آستاراخان، ترانس بایکال، سمیرتچی، آمور، و ویسکوهای اوسورکی.

شهرک سازی ها

قزاق‌های روسی شهرک‌های متعددی ( stanitsas ) و قلعه‌ها را در امتداد مرزهای دردسرساز تأسیس کردند. اینها شامل قلعه های ورنی ( آلماتی ، قزاقستان ) در جنوب آسیای مرکزی بود. گروزنی در قفقاز شمالی؛ قلعه الکساندروفسک ( قلعه شوچنکو ، قزاقستان)؛ کراسنوودسک ( ترکمنباشی ، ترکمنستان )؛ Novonikolayevskaya stanitsa ( بائوتینو ، قزاقستان)؛ بلاگوشچنسک ؛ و شهرها و آبادی‌ها در امتداد رودخانه‌های اورال ، ایشیم ، ایرتیش ، اوب ، ینی‌سی ، لنا ، آمور ، آنادیر ( چوکوتکا ) و اوسوری . گروهی از قزاق های آلبازین در اوایل سال 1685 در چین ساکن شدند.

قزاق ها با مردمان مجاور تعامل داشتند و تأثیرات فرهنگی رد و بدل می کردند (برای مثال قزاق های ترک به شدت تحت تأثیر فرهنگ قبایل قفقاز شمالی بودند). آنها همچنین اغلب با مهاجران محلی غیر قزاق و ساکنان محلی، صرف نظر از نژاد و منشأ، ازدواج می کردند و گاهی محدودیت های مذهبی را کنار می گذاشتند. ^[e] عروس های جنگی که از سرزمین های دور آورده می شدند نیز در خانواده های قزاق رایج بود. ژنرال بوگایفسکی، یکی از فرماندهان ارتش داوطلب روسیه، در خاطرات خود در سال 1918 اشاره می کند که یکی از قزاق هایش، سوتنیک خوپرسکی، یک چینی بومی بود که در دوران کودکی از منچوری در طول جنگ روسیه و ژاپن در سال های 1904-1905 بازگردانده شده بود . توسط یک خانواده قزاق پذیرفته شده و بزرگ شده است. ^[127]

قزاق ها در ابتدا به یورش، گله داری، ماهیگیری و شکار متکی بودند و کشاورزی را پست می دانستند. پس از شکست استنکا رازین در سال 1672، قزاق ها شروع به انتقال به کشاورزی کردند، اما این امر تا اواخر قرن نوزدهم به عنوان یک نگرانی ثانویه برای قزاق ها باقی ماند. ^{[128] [129]}

زندگی خانوادگی

خانواده قزاق سیبری در نووسیبیرسک

از نظر تاریخی، زمانی که مردان قزاق در جنگ های دائمی دور از خانه می جنگیدند، زنان نقش رهبر خانواده را بر عهده گرفتند. همچنین از زنان خواسته شد تا به طور فیزیکی از روستاها و شهرهای خود در برابر حملات دشمن دفاع کنند. در برخی موارد به روستاهای مجاور متشکل از اقوام دیگر یورش بردند و خلع سلاح کردند. لئو تولستوی چنین شوونیسم زنانه قزاق را در رمان خود به نام قزاق ها توصیف کرد . روابط بین دو جنس در استانیتساها نسبتاً برابری طلبانه بود. توماس بارت مورخ آمریکایی نوشت: «تاریخ زنان قزاق مفاهیم کلی پدرسالاری را در جامعه روسیه پیچیده می کند». ^[130]

هنگامی که هنگ های قزاق مالوروسی منحل شدند، آن دسته از قزاق هایی که به اشرافیت نرسیدند، یا به املاک دیگر نپیوستند، در یک املاک قزاق مدنی متحد شدند. مادر سرگئی کورولف دختر یکی از رهبران املاک سیچ Zaporozhian بود. ^[131]

تصویر محبوب

پرتره یک زن قزاق توسط هنرمند اوکراینی Serhii Vasylkivsky

قزاق‌ها مدت‌هاست که از رمانتیک‌ها به‌عنوان ایده‌آل‌سازی آزادی و مقاومت در برابر اقتدار خارجی، متوسل شده‌اند و بهره‌کشی‌های نظامی آن‌ها در برابر دشمنانشان به این تصویر مطلوب کمک کرده است. برای دیگران، قزاق‌ها به دلیل نقششان در سرکوب قیام‌های مردمی در امپراتوری روسیه، در جریان قیام خملنیتسکی در سال‌های 1648-1657، و در قتل‌عام‌هایی که توسط قزاق‌های ترک در طول انقلاب روسیه و توسط قزاق‌های مختلف انجام شد، نماد سرکوب هستند. آتامان ها در اوکراین در سال 1919، از جمله آتامان ها Zeleny ، Hryhoriv و Semosenko . ^[132]

رقص قزاق ها – کوزاچوک اثر استانیسلاو ماسلوفسکی ، رنگ روغن روی بوم 1883 ^[133]

اوستاپ کیندراچوک، قزاق اوکراینی، در حال نواختن باندورا با لباس سنتی

بازتاب های ادبی فرهنگ قزاق در ادبیات روسی ، اوکراینی و لهستانی فراوان است ، به ویژه در آثار نیکلای گوگول ( تاراس بولبا )، تاراس شوچنکو ، میخائیل شولوخوف ( و آرام جریان دون )، هنریک سینکیویچ ( با آتش و شمشیر ). یکی از اولین رمان های لئو تولستوی ، قزاق ها ، استقلال و بیگانگی آنها از مسکو و حکومت متمرکز را به تصویر می کشد. بسیاری از داستان های اسحاق بابل (به عنوان مثال، داستان های سواره نظام سرخ ) سربازان قزاق را به تصویر می کشند و بر اساس تجربیات بابل به عنوان یک خبرنگار جنگی وابسته به ارتش سواره نظام اول بودند .

ادبیات رمانتیک لهستان نیز معمولاً به مضامین قزاق می پردازد. برخی از نویسندگان لهستانی این دوره (به عنوان مثال، میخال چاکوفسکی و یوزف بوهدان زالسکی ) به عنوان "قزاقوفیل" شناخته می شدند که از صمیم قلب تاریخ و سبک زندگی قزاق را در آثار خود تجلیل می کردند. دیگران، مانند Henryk Rzewuski و Michał Grabowski ، در رویکرد خود منتقدتر بودند. ^[134]

در ادبیات اروپای غربی، قزاق ها در شعر بایرون « مازپا »، « حمله تیپ نور » تنیسون و داستان کوتاه « خطرناک ترین بازی » ریچارد کانل حضور دارند . در بسیاری از داستان های ^{[ کمیت ]} توسط نویسنده ماجراجویی هارولد لمب ، شخصیت اصلی یک قزاق است.

در طول دوره امپراتوری، قزاق ها چهره ای به عنوان مدافعان وحشی دولت یهودستیز روسیه به دست آوردند. با این حال، در دوران اتحاد جماهیر شوروی، یهودیان تشویق می شدند که قزاق ها را به عنوان ضد "انگلی" و "ساکنان ضعیف شتتل" تحسین کنند. ^[135] تعدادی از نویسندگان ییدیش، از جمله Khaim Melamud، Shmuel Gordon  [ru] ، Viktor Fink  [ru] ، و Shmuel Godiner  [ru; او ، روایت‌های تخیلی از همزیستی مسالمت‌آمیز یهودی-قزاق ارائه کرد، در حالی که مطبوعات طرفدار شوروی تلاش می‌کردند خملنیتسکی را شخصیتی قهرمان و قزاق‌ها را به‌عنوان رهایی‌بخش نازی‌ها معرفی کنند. ^[135]

تاریخ نگاری قزاق را در قالب های امپراتوری و استعماری تفسیر می کند. ^{[136] [137]} در اوکراین، جایی که قزاق نماینده میراث تاریخی و فرهنگی است، برخی از مردم شروع به تلاش برای بازسازی تصاویر قزاق‌های اوکراینی کرده‌اند. فرهنگ سنتی اوکراین اغلب با قزاق ها گره خورده است و دولت اوکراین فعالانه از ^{[ چه زمانی؟ ]} این تلاش ها ^{[ نیازمند منبع ]} بولاوا سنتی قزاق به عنوان نمادی از ریاست جمهوری اوکراین عمل می کند و جزیره خورتیتسیا ، مبدأ و مرکز سیچ Zaporozhian ، بازسازی شده است. بازی ویدیویی Cossacks: European Wars یک سری بازی ساخت اوکراین است که تحت تاثیر فرهنگ قزاق ها قرار گرفته است.

از قزاق ها در خارج از اروپا نیز نام برده می شود. انیمه ژاپنی The Doraemon ها ، بخشی از سری انیمیشن های بزرگتر Doraemon ، دارای یک شخصیت قزاق به نام Dora-nichov است که اهل روسیه است.

موسیقی

راهپیمایی رسمی نظامی واحدهای قزاق روسیه، قزاق‌ها در برلین است که توسط دیمیتری پوکراس و دانیل پوکراس ساخته شده و شعر توسط سزار سولودار ساخته شده است. سولودار زمانی که فیلد مارشال ویلهلم کایتل عمل تسلیم به نیروهای متحد را امضا کرد حضور داشت . در همان روز، او عازم مسکو شد و تا عصر 9 مه، این آهنگ نوشته شد. ^[138] اشعار به شرح زیر است: ^{[139] [140]}

ترجمه انگلیسی

روی سنگفرش برلین

اسب های منطقه دون می رفتند

پرت شدن از یالش

سوار آواز می خواند: «آه، بچه ها، اولاً برای ما نیست

برای آب دادن به اسب های قزاق ها

از رودخانه ای بیگانه"

قزاق ها

قزاق ها

قزاق های ما سوار برلین هستند

او اسب ها را با سرعت کم هدایت می کند

و می بیند که دختری که یک پرچم سیگنال در دست دارد

و چه کسی یک بافته زیبا زیر کلاه خود دارد

در گوشه ای ایستاده است

کمر باریک او مانند میله است

و چشمانش آبی به نظر می رسند

او به قزاق نعره می زند:

"ترافیک را کم نکنید!"

قزاق ها

قزاق ها

قزاق های ما سوار برلین هستند

او خوشحال است که بیشتر در اینجا می ماند

اما او چشم عصبانی او را گرفت

و با اکراه زمزمه کرد

در سواری: "با یورتمه بیا!"

سواره نظام با شتاب رد شد

و دختر شکوفا شد -

او ظاهر ظریفی را ارائه می دهد که با مقررات نظامی مطابقت ندارد

به قزاق

قزاق ها

قزاق ها

قزاق های ما سوار برلین هستند

سوارکار دوباره سوار است

روی سنگفرش برلین

داره آواز میخونه

در مورد عشق او به دختر: "اگرچه من از اقیانوس آرام دور هستم

گرچه از خانه شیرینم دور هستم

با دختر هموطن آشنا شدم

حتی در برلین!"

قزاق ها

قزاق ها،

قزاق های ما سوار برلین هستند

ترتیب S. Tvorun راهپیمایی Zaporizhian (معروف به راهپیمایی قزاق ) یکی از راهپیمایی های اصلی نیروهای مسلح اوکراین است که جایگزین خداحافظی Slavianka در سال 1991 به عنوان موسیقی رسمی اعزام برای سربازان ارتش شد. گروه کر قزاق کوبان یک گروه فولکلور پیشرو است که رقص ها و فولکلور قزاق کوبا را منعکس می کند.

موومان دوم سمفونی دوم میلی بالاکیرف با علامت "Scherzo alla Cosacca" مشخص شده است که به معنای "شرزو به سبک قزاق ها" است.

رتبه ها

پچ مدرن نیروهای مسلح قزاق کوبان از ارتش روسیه

امپراتوری روسیه قزاق های خود را به چندین voiskos (میزبان) سازماندهی کرد که در امتداد مرز روسیه و مرزهای داخلی بین مردم روسی و غیر روسی زندگی می کردند. هر میزبان در اصل رهبری، رتبه‌ها، لباس‌ها و لباس‌های مخصوص به خود را داشت. در اواخر قرن نوزدهم، درجات طبق نمونه ارتش امپراتوری روسیه استاندارد شد . این رتبه‌ها و نشان‌ها پس از قانون 1988 که به میزبانان اجازه اصلاحات را می‌داد و قانون سال 2005 که میزبانان را به‌عنوان خدمات رزمی به رسمیت می‌شناسد، حفظ شدند. آنها در زیر بر اساس تمام بلیط های نظامی که برای ارتش روسیه استاندارد هستند آورده شده است.

*رتبه در حال حاضر در ارتش روسیه وجود ندارد
*کاربرد درجات Polkovnik و General فقط برای میزبان های کوچک پایدار است. میزبان‌های بزرگ به بخش‌ها تقسیم می‌شوند و در نتیجه از رده‌های فرعی ارتش روسیه ژنرال-شهردار ، ژنرال-لیتننت و ژنرال-پلکوونیک برای تشخیص سلسله مراتب فرماندهی آتامان استفاده می‌شود، آتامان عالی دارای بالاترین درجه موجود است. در این مورد، نشان شانه دارای تراز اختصاصی یک، دو و سه ستاره است، همانطور که در ارتش روسیه عادی است. در غیر این صورت خالی خواهد بود.

همانند درجات پولکوونیک و ژنرال، درجات سرهنگ تنها برای میزبانان کوچک پایدار است و به آتمان‌های دارای موقعیت منطقه‌ای و منطقه‌ای داده می‌شود. کوچکترین واحد، stanitsa ، توسط یک Yesaul فرماندهی می شود. اگر منطقه یا ناحیه فاقد stanitsa دیگر باشد ، رتبه Polkovnik به طور خودکار اعمال می شود، اما بدون ستاره روی شانه. با ادامه رشد میزبان ها، تکه های شانه بدون ستاره به طور فزاینده ای نادر می شوند.

علاوه بر این، آتمان عالی بزرگترین میزبان قزاق دون رسماً مارشال نام دارد و از این رو دارای نشان های برگرفته از رده های مارشال روسیه/شوروی ، از جمله ستاره الماس مارشال است. این به این دلیل است که آتامان عالی دون قزاق به عنوان رئیس رسمی تمام ارتش های قزاق، از جمله ارتش های خارج از مرزهای فعلی روسیه شناخته می شود. او همچنین صلاحیت شناسایی و انحلال میزبان های جدید را دارد.

لباس فرم

افسر قزاق از اورنبورگ ، با شاشک ، اوایل دهه 1900

قزاق سیبری ج.  دهه 1890

از قزاق ها انتظار می رفت که یونیفرم های خود را تهیه کنند. در حالی که گاهی اوقات اینها به صورت عمده توسط کارخانه‌هایی که متعلق به میزبان شخصی بود تولید می‌شدند، خانواده‌ها اغلب لباس‌ها را تحویل می‌دادند یا آن‌ها را در خانه می‌ساختند. بر این اساس، اقلام فردی ممکن است با مواردی که توسط مقررات تعیین شده است متفاوت باشد یا دارای الگوی منسوخ باشد. هر میزبان دارای رنگ های یکنواخت متمایز بود. یونیفرم های مشابه امروز در میان قزاق های روسیه در خدمت هستند.

برای اکثر میزبانان، یونیفرم اصلی شامل تونیک های گشاد استاندارد و شلوارهای گشاد معمولی سربازان معمولی روسیه از سال 1881 تا 1908، ^[141] و در دو عکس مقابل نشان داده شده است. در تضاد بارز، دو میزبان قفقازی (کوبان و ترک) کت‌های بسیار بلند و جلو باز، چرکسکا با حلقه‌های کارتریج زینتی و جلیقه‌های بشمت رنگی را پوشیدند. اینها مظهر تصویر محبوب قزاق ها هستند. اکثر میزبان ها کلاه های پشمی با تاپ های پارچه ای رنگی در لباس کامل و کلاه های گرد با یا بدون قله برای کارهای معمولی به سر می کردند. این کلاه‌ها توسط درجه‌بندی قزاق‌ها به‌صورت کج به یک طرف، روی موهای کوتاه‌تر از سربازان معمولی روسی پوشیده می‌شدند. دو میزبان قفقازی در بیشتر مواقع کلاه‌های پشمی بلند به همراه شنل‌های نمدی سیاه ( بورک ) در هوای بد می‌پوشیدند. ^[142]

تا سال 1909، هنگ‌های قزاق در تابستان، ژیمناسترک (بلوز) سفید ^[143] و روکش کلاه‌هایی با الگوی استاندارد ارتش روسیه می‌پوشیدند. تسمه های شانه و کلاه بندها به رنگ میزبان بودند که در زیر توضیح داده شده است. از سال 1910 تا 1918، آنها یک ژاکت خاکستری خاکستری برای پوشیدن مزرعه می پوشیدند. یونیفرم لباس دارای شلوارهای آبی یا سبز با راه راه های پهن و رنگی به رنگ میزبان بود که اغلب با ژاکت سرویس پوشیده می شد.

در حالی که بیشتر قزاق ها به عنوان سواره نظام خدمت می کردند ، تعدادی از میزبانان بزرگتر دارای واحدهای پیاده نظام و توپخانه بودند . سه هنگ از قزاق ها بخشی از گارد امپراتوری و همچنین Konvoi - اسکورت سوار تزار را تشکیل می دادند. هنگ‌های گارد شاهنشاهی یونیفورم‌های سفارشی دولتی می‌پوشیدند که رنگارنگ و مفصل بود. به عنوان مثال، کونووی‌ها بر روی کلاه‌های پشمی‌شان ، لباس‌های چرکسکا و تاج‌های قرمز رنگ می‌پوشیدند . ^[144] قزاق‌های گارد اعلیحضرت و قزاق‌های گارد آتامان، هر دو از دون هاست، به ترتیب کت‌های قرمز و آبی روشن می‌پوشیدند. ^[145] هنگ ترکیبی گارد قزاق، متشکل از گروه‌های نماینده از هر یک از میزبان‌های باقی‌مانده، بر اساس اسکادران، کت‌های قرمز، آبی روشن، زرشکی یا نارنجی پوشیده بود. ^[146]

هویت قزاق امروزی

قزاق‌های قومی، یا «متولد» ( prirodnye )، کسانی هستند که می‌توانند نسب خود را به افراد و خانواده‌هایی که در دوره تزاری به عنوان قزاق معرفی می‌شدند، ردیابی کنند یا ادعا کنند. آنها معمولا مسیحی هستند و به عنوان مسیحیان ارتدوکس یا معتقدان قدیمی عمل می کنند . اگرچه تعداد رو به رشدی از Rodnovers ، به ویژه در میان قزاق های اوکراینی وجود دارد . ^[147]

دیگران ممکن است به عنوان قزاق آغاز شوند، به ویژه مردانی که در خدمت سربازی هستند. چنین مبتکرانی ممکن است نه اسلاوهای قومی باشند و نه مسیحی. همه موافق نیستند که چنین آغازگرانی را باید قزاق در نظر گرفت. هیچ اتفاق نظری در مورد آیین یا قوانین آغازین وجود ندارد.

در موارد دیگر، افراد ممکن است لباس قزاق بپوشند و خود را به عنوان قزاق معرفی کنند، شاید به این دلیل که جمعیت قزاق قومی زیادی در این منطقه وجود دارد و فرد می‌خواهد با آن هماهنگ شود. وضعیت قزاق‌های قومی به بازگردان‌کنندگان به عنوان ryazhenye (ряженые یا "آشکارهای جعلی") می‌گویند. ^{[148] [149]}

به دلیل عدم توافق در مورد چگونگی تعریف قزاق ها، اعداد دقیقی در دسترس نیست. بر اساس سرشماری روسیه در سال 2010 ، 67573 نفر در روسیه قومی قزاق هستند. ^[150] بین 3.5 تا 5 میلیون نفر خود را با هویت قزاق در اروپا و سراسر جهان مرتبط می دانند. ^{[6] [7]}

سازمان ها

قاره آمریکا

کنگره قزاق در آمریکا جوامع قزاق قاره آمریکای شمالی را متحد می کند. این شعبه در ایالات متحده، کانادا و کلمبیا دارد . ^[151]

ارمنستان

در 24 آوریل 1999، نشست موسس انجمن بین المللی دوستی و همکاری ارمنی و قزاق در ایروان برگزار شد. یک ناحیه جداگانه قزاق از ارتش دون بزرگ در ارمنستان فعال است . ^[152] این سازمان با تصمیم شورای آتامان ها در 15 دسامبر 2015 تأسیس شد. این سازمان یکی از شرکای وزارت دفاع ارمنستان است . ^[153]

آذربایجان

انجمن قزاق های آذربایجان در جمهوری آذربایجان فعالیت می کند . این انجمن در سال 1992 تأسیس شد و در 16 نوامبر 1994 در وزارت دادگستری آذربایجان با 1500 عضو به ثبت رسید. ^[154] بسیاری از قزاق های تحت انجمن به نیروهای مسلح آذربایجان می پیوندند . ^[155]

بلاروس

3 سازمان قزاق جمهوری‌خواه در بلاروس وجود دارد : قزاق‌های متحد همه بلاروس، قزاق‌های متحد همه بلاروس و قزاق‌های بلاروس که از اواسط دهه 1990 وجود داشته‌اند. ^[156]

روسیه

قزاق های ثبت شده فدراسیون روسیه

قزاق های ثبت شده فدراسیون روسیه تشکیلات شبه نظامی قزاق هستند که خدمات عمومی و سایر خدمات را بر اساس قانون فدرال فدراسیون روسیه مورخ 5 دسامبر 2005، شماره 154-FZ "در مورد خدمات دولتی قزاق های روسیه" ارائه می دهند. ^[157]

جامعه قزاق تمام روسیه

انجمن همه روسی قزاق ( روسی : Всероссийское казачье общество ) مسئول هماهنگی فعالیت های هر 11 میزبان ثبت شده قزاق، به ویژه در حوزه آموزش میهن پرستانه و تداوم آداب و رسوم و سنت های تاریخی قزاق است. هر دو سازمان ثبت شده و غیر ثبت شده قزاق می توانند بخشی از جامعه باشند. در 4 نوامبر 2019، ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، معاون فرماندار کوبان و آتامان نیکولای دولودا میزبان قزاق کوبان را به عنوان آتامان جامعه قزاق سراسر روسیه منصوب کرد. ^[158] ژنرال قزاق دولودا دو سال پس از آتامان ها منصوب شد و قزاق ها آن را در اکتبر 2017 ایجاد کردند. این ایده برای اولین بار در سال 1994 پیشنهاد شد. در 27 نوامبر 2018، نمایندگان مجلس مشروطه به تأسیس جامعه رای دادند و آن را تصویب کردند. اساسنامه رسمی دولودا سپس به عنوان رئیس جامعه نامزد شد که در آن شورای ریاست جمهوری در امور قزاق از او حمایت کرد. ^[159]

اوکراین

سازمان های زیر در اوکراین فعالیت می کنند :

• شورای بزرگ آتامان های اوکراین ^[160]
• شورای متحد قزاق های اوکراینی و خارجی
• گارد قزاق اوکراین
• قزاق های اوکراینی ثبت شده
• اتحادیه بین المللی قزاق ها
• ثبت نام قزاق های خلق اوکراین
• ارتش قزاق تمام اوکراین
• اتحادیه تشکل های قزاق

پرچم ها و نشان ها

• 
  پرچم دون قزاق ها
• 
  پرچم قزاق های کوبان
• 
  پرچم قزاق های Semirechye
• 
  پرچم قزاق های ترک
• 
  پرچم قزاق های روسیه اسلوبودا-اوکراین
• 
  پرچم استان دنیپروپتروفسک
• 
  پرچم استان زاپوریژژیا

• 
  نشان قزاق های ثبت شده دون
• 
  نشان قزاق های ثبت شده کوبا
• 
  پچ مدرن نیروهای مسلح قزاق کوبان از ارتش روسیه
• 
  نشان قزاق های ثبت شده Terek
• 
  نشان قزاق های ثبت شده ولگا
• 
  نشان ملی میزبان زاپوروژیان

تبلیغات و کلیشه ها

ماشین تبلیغاتی ناپلئون ، رهبر نظامی و سیاسی فرانسوی، افسانه قزاق های انگلیسی را گسترش داد . تبلیغات فرانسوی ساکنان ارتفاعات اسکاتلند را به عنوان وحشیانی با عملکردهای بدنی غیرانسانی به تصویر می‌کشد که گفته می‌شود هنگام تخریب مسکن غیرنظامی، زمین‌های کشاورزی و حتی کل سکونتگاه‌های انسانی احساس شادی می‌کنند. این کلیشه از مردم اسکاتلند بعدها با مشاهدات سربازان روسی که در قاره اروپا می جنگیدند آمیخته شد. در اروپا، قزاق عنوانی برای دزد است، در حالی که نویسندگان فرانسوی، روس‌ها را کلیشه‌ای می‌دانند . ^[161]

همچنین ببینید

• تاریخ قزاق ها
• مبارزه با هوپاک
• کاشفان قزاق
• خیانت به قزاق ها
• هتمان های قزاق اوکراینی
• تیپ قزاق ایرانی
• قزاق های ثبت شده
• قزاق های ثبت شده فدراسیون روسیه
• قزاق های یهودی
• قزاق های تاتار
• تهاجمات تاتارها
• خانات کریمه
• میدان های وحشی
• قیام کوسینسکی
• انتخابات قزاق
• غذاهای قزاق

پاورقی ها

1. • بلاروسی : казакi [kazaˈkʲi]
   • چک : kozáci [ˈkozaːtsɪ]
   • استونیایی : Kasakad [ˈkɑsɑkɑd]
   • فنلاندی : Kasakat [ˈkɑsɑkɑt]
   • مجارستانی : kozákok [ˈkozaːkok]
   • اسلاوی شرقی قدیم : коза́ки
   • لهستانی : Kozacy [kɔˈzatsɨ]
   • روسی : کازکی́ یا کازکی́ [kəzɐˈkʲi]
   • اسلواکی : kozáci [ˈkɔzaːtsi]
   • اوکراینی : козаки́ [kozɐˈkɪ]
2. برای مثال به اعدام قزاق ها در لبدین مراجعه کنید .
3. این در مورد قزاق های دون دان پایین نیز صادق است، جایی که گویش محلی به اوکراینی مربوط می شود. بسیاری از دهقانان اوکراینی در دهه 30-1820 به قزاق های ترک پیوستند و بر گویش های محلی تأثیر گذاشتند. اما در میان قزاق‌های ترک، قزاق‌های گربنسکی (ردیف) که ریشه‌های عمیق آدیگه‌ای از طریق ازدواج‌های درونی داشتند، هنوز به گویش قدیمی روسی ویاتکا صحبت می‌کنند که احتمالاً با لهجه‌های قدیمی سواحل دریای سفید ارتباط دارد . گویش‌های دان میانه به گویش‌های روسی شمالی، زبان بلاروسی و لهجه‌های ولینی اوکراینی مربوط می‌شوند. لهجه‌های Volyn نزدیک به لهجه‌های بلاروسی هستند، فقط گویش‌های دان بالایی از جنوب روسیه هستند.
4. از جنگ قفقاز، هم سیاست امپراتوری روسیه و هم مشکلات داخلی باعث شد که برخی از مسلمانان، ساب‌بوتنیک‌ها، مولوکان ، یهودیان و اقلیت‌های مسیحی مختلف - اعم از قزاق و غیرقزاق - از منطقه دون دور شوند و معمولاً به مناطق مرزی تازه فتح شده بروند. یا خارج از کشور بسیاری از قزاق های مسلمان به دلیل کمبود عروس مسلمان در روستاهای خود به ترکیه نقل مکان کردند. میزبان دون در برابر این سیاست مقاومت کرد و اقلیت های خود را حفظ کرد، مانند برخی از قزاق های مسلمان، و یهودیان غیر قزاق روستوف روی دون .
5. "Сопредельные с ними (поселенцами – Ред.) по 'Горькой خطوط' قاضی ...
   " در میان [ساکنان نزدیک] قزاق های "Gor'kaya Liniya"... همه زبان قرقیسی را آموختند و برخی از آداب و رسوم مردم کوچ نشین را پذیرفتند، هرچند بی ضرر ." ^[126]

مراجع

1. کولمان، نانسی شیلدز (2017). امپراتوری روسیه 1450-1801 (ویرایش اول). انتشارات دانشگاه آکسفورد ص 58. شابک 978-0-19-928051-3.
2. اورورک، شین (2011)، "قزاق ها"، دایره المعارف جنگ ، انجمن سرطان آمریکا، doi :10.1002/9781444338232.wbeow143، ISBN 978-1-4443-3823-2
3. ماگوسی، پل رابرت (1996). تاریخ اوکراین . صص 179-181.
4. استاسیوسکا، زوفیا؛ ملر، استفان (1972). Eryka Lassoty i Wilhelma Beauplana opisy Ukrainy [ توصیفات اریش لاسوتا و ویلهلم بوپلان از اوکراین ] (به زبان لهستانی). ورشو، PL: Państwowy Instytut Wydawniczy. ص 110.
5. O'Rourke, Shane (2000). جنگجویان و دهقانان: قزاق های دون در اواخر امپراتوری روسیه. پالگریو مک میلان. شابک 978-0-312-22774-6. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2022-02-06 . بازیابی شده 2020-11-10 .
6. کول، جفری ای. ، ویرایش. (2011). گروه های قومی اروپا: یک دایره المعارف. ABC-CLIO. ص 80. شابک 978-1-59884-302-6. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2016-06-29 . بازیابی 2015-10-25 .
7. Toje, Hege (نوامبر 2006). "هویت قزاق در روسیه جدید: احیای قزاق کوبا و سیاست محلی". مطالعات اروپا-آسیا . 58 (7). Taylor & Francis, Ltd.: 1057–1077. doi :10.1080/09668130600926306. ISSN  0966-8136. JSTOR  20451288. S2CID  143473682.
8. "به هر حال آنها قزاق های کی هستند؟ جنبشی که توسط شکاف اوکراین و روسیه پاره شده است - PONARS Eurasia".
9. هارتوگ، ایوا (ژوئن ۲۰۱۶). "بازگشت قزاق: خز پرواز می کند به عنوان گروه های "جعلی" جرقه بحران هویت". نگهبان .
10. برای تجزیه و تحلیل دقیق، Pritsak، Omeljan (2006-2007) را ببینید. ریشه شناسی ترکی کلمه قزاق "قزاق"مطالعات اوکراینی هاروارد . 28 ( 1–4): 237–XII.
11. "قزاق". دیکشنری ریشه شناسی آنلاین . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2015-10-03 . بازیابی شده در 2015-10-02 .
12. "قزاق". بریتانیکا ​2015/05/28. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2015-09-24 . بازیابی شده در 2015-10-02 .
13. لبدینسکی، یاروسلاو (1995). Histoire des Cosaques [ تاریخ قزاق ها ] (به فرانسوی). لیون، FR: Terre Noire. ص 38.
14. «قزاق ها». کپی بایگانی شده دایره المعارف اوکراین . بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 اوت 2012 . بازبینی شده در 13 آگوست 2012 .{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: کپی بایگانی شده به عنوان عنوان ( پیوند )
15. مکس واسمر . Этимологический словарь Фасмера: казаґк [فرهنگ ریشه‌شناسی: قزاقک]. narod.ru (به روسی). ص 242. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 جولای 2015 . بازبینی شده در 23 آگوست 2015 .
16. ویتزنراث 2007، ص. 35-36.
17. شامباروف، والری (2007). Kazachestvo Istoriya Volnoy Rusi . مسکو: نمایشگاه الگوریتم شابک 978-5-699-20121-1.
18. واسیلی گلازکوف (واسیلی گلاسکوف)، تاریخ قزاق ها ، ص. 3, Robert Speller & Sons, New York, ISBN 0-8315-0035-2 واسیلی گلازکوف ادعا می کند که داده های مورخان بیزانسی ، ایرانی و عرب این را تایید می کند. بر اساس این دیدگاه، تا سال 1261، قزاق ها در منطقه بین رودخانه های دنیستر و ولگا زندگی می کردند ، همانطور که برای اولین بار در تواریخ روسی توصیف شده است. 
19. نیولند 1991
20. نویمان، کارل فردریش (۱۸۵۵). Die völker des südlichen Russlands in ihrer geschichtlichen entwickelung [ مردم جنوب روسیه در تکامل تاریخی آن ]. لایپزیگ: BG Teubner. ص 132 . بازیابی 2015-10-25 . کومان‌ها که از قدیم الایام در سرزمین کیپچاک زندگی می‌کردند... برای ما به عنوان ترک شناخته می‌شوند. این ترکها هستند که هیچ مهاجر جدیدی از نواحی فراتر از یایک نیستند، بلکه نوادگان واقعی سکاها باستان هستند که اکنون دوباره در تاریخ جهان تحت نام کومانز حضور دارند.
21. ماگوسی، پل رابرت (2007). اوکراین: تاریخ مصور . سیاتل: انتشارات دانشگاه واشنگتن. ص 84.
22. Subtelny، Orest (1988). اوکراین: یک تاریخ انتشارات دانشگاه تورنتو صص 105-106. شابک 978-0-8020-8390-6. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2020-07-29 . بازیابی 2018-05-13 - از طریق Google Books.
23. میناهان، جیمز (2000). یک اروپا، چندین ملت: فرهنگ لغت تاریخی گروه های ملی اروپایی. انتشارات گرین وود. ص 216. شابک 978-0-313-30984-7. بایگانی شده از نسخه اصلی در 04-08-2020 . بازیابی 2018-05-13 - از طریق Google Books.
24. بریفوگل، نیکلاس؛ شریدر، ابی؛ ساندرلند، ویلارد (2007). مردمان پیرامون روسیه: استعمار سرزمین مرزی در تاریخ اوراسیا راتلج. ص 43. شابک 978-1-134-11288-3. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2020-09-19 . بازیابی 2018-05-13 - از طریق Google Books.
25. «قزاق ها». دایره المعارف الکترونیکی کلمبیا (ششم، نسخه چاپ نشده). انتشارات دانشگاه کلمبیا 2001–2004.
26. Hrushevsky, M. (2003). تاریخ مصور اوکراین . دونتسک: BAO. شابک 966-548-571-7.
27. پلخی، سرحی (1394). دروازه های اروپا: تاریخ اوکراین . اساسی شابک 978-1-5416-7564-3. OCLC  1333156632.
28. Дума про козака Голоту – Народні думи [تصنیف درباره هولوتای قزاق]. ukrlib.com.ua . تصنیف های ملی (به اوکراینی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 اکتبر 2015 . بازبینی شده در 23 آگوست 2015 .
29. Николай ПУНДИК (Одесса). Кто ты, Фесько گانزا انديبر؟. Telegrafua.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 2016-02-09 . بازیابی شده در 2015-10-02 .
30. Донское казачество. Razdory-museum.ru . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2015-10-03 . بازیابی شده در 2015-10-02 .
31. «قزاق ها». Kalm.ru. ​جمهوری کالمیکیا بایگانی شده از نسخه اصلی در 2016-02-09 . بازیابی شده در 2015-10-02 .
32. ریچموند، ییل (1995). از تک تا بله: درک اروپای شرقی. مطبوعات بین فرهنگی. ص 294. شابک 978-1-877864-30-8. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2016-04-25 . بازیابی شده در 25-10-2015 - از طریق Google Books.
33. Андрусовское премирие. 30 января 1667. Historydoc.edu.ru . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2015-10-04 . بازیابی شده در 2015-10-02 .
34. گوردیف، اندرو (1992). تاریخ قزاق ها . مسکو.{{cite book}}: CS1 maint: مکان ناشر موجود نیست ( پیوند )
35. «سرشماری رسمی روسیه». 2002. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2014-10-06 . بازیابی شده 2019-02-18 . قزاق ها و پوموری ها در سوابق به عنوان زیرگروه های قومی جداگانه روس ها به حساب می آیند.
36. Congresss Kazakov در آمریکا: Kazaksusa.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 2012-06-26 . بازیابی شده در 2012-08-13 .
37. Этническое казачье объединение Казарла. Kazarla.ru . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2007-10-20 . بازیابی شده در 2012-08-13 .
38. Вольная Станица. Fstanitsa.ru . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2012-08-15 . بازیابی شده در 2012-08-13 .
39. «ویشنوتسکی، دیمیترو». www.encyclopediaofukraine.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 01-02-2020 . بازیابی شده 2020-02-11 .
40. "قزاق ها". www.encyclopediaofukraine.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2015-07-20 . بازیابی شده 2020-02-11 .
41. اوره، جان. قزاق ها: یک تاریخ مصور . لندن: جرالد داکورث.
42. «قرون 16-17 نیروی دریایی قزاق». ژئوسیتی ها بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 اکتبر 2009 . بازبینی شده در 2 اکتبر 2015 .
43. دیویس، برایان ال. (2007). جنگ، دولت و جامعه در استپ دریای سیاه. راتلج. صص 89-90. شابک 978-1-134-55283-2. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2020-07-29 . بازیابی 2018-05-13 - از طریق Google Books.
44. دانینگ، چستر SL (2001). اولین جنگ داخلی روسیه: زمان مشکلات و تأسیس سلسله رومانوف . انتشارات دانشگاه ایالتی پنسیلوانیا شابک 0-271-02074-1. OCLC  185670712.
45. دانینگ، چستر SL (2001). اولین جنگ داخلی روسیه: زمان مشکلات و تأسیس سلسله رومانوف . انتشارات دانشگاه ایالتی پنسیلوانیا شابک 0-271-02074-1. OCLC  185670712. عمده شورشیان حامی دمیتری قزاق ها، نجیب زادگان خرده پا، خدمتکاران نظامی با موقعیت پایین تر، و شهرنشینان بودند.
46. دانینگ، چستر SL (2010). جنگ داخلی اول روسیه: زمان مشکلات و تأسیس سلسله رومانوف. مطبوعات ایالت پن. شابک 978-0-271-04371-5. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2022-02-06 . بازیابی شده 2020-11-10 . جمع آوری نیرویی متشکل از بیست و پانصد نفر که حدود یازده صد نفر از آنها نیروهای سواره نظام و پیاده نظام بودند که از مردان به خدمت بزرگواران کشیده شده بودند و تقریباً هزار و چهارصد نفر از آنها به اصطلاح "قزاق" بودند. حدود دو سوم از گروه دوم در واقع اوکراینی بودند و تنها حدود پانصد نفر از «قزاق‌های» دیمیتری، قزاق‌های واقعی اوکراین بودند.
47. «کلوزین 1610، نبرد بین کشورهای مشترک المنافع لهستان و روسیه (مسکو)». www.kismeta.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2013-05-15 . بازیابی شده 2020-02-14 .
48. SA، رسانه Wirtualna Polska (03-02-2014). "Polacy rządzili na Kremlu. Syna Zygmunta III Wazy obwołano carem". opinie.wp.pl (به زبان لهستانی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 2020-07-28 . بازیابی شده 2020-02-14 . برای لهستان، دیمیتریادها پایان خود را تنها در پایان سالهای 1618 و 1619 از آتش بس موجود در دیویلنو یافتند. در نتیجه راهپیمایی قبلی هتمان یان کارول چودکیویچ با حمایت یک ارتش 20000 نفری قزاق، پایتخت روسیه دوباره مورد تهدید قرار گرفت. در همان زمان، نیروهای لیزوچیک و قزاق ها وحشت را گسترش دادند و شهرهای اطراف را ویران کردند. مسکو در مواجهه با وضعیت بد داخلی کشور، توان تکرار مبارزه ویرانگر را نداشت. تزار Michał I Romanow تصمیم گرفت به جنگ پایان دهد.
49. پترسون، گری دین. (2007). پادشاهان جنگجو سوئد: ظهور یک امپراتوری در قرن شانزدهم و هفدهم . مک فارلند و شرکت شابک 978-0-7864-2873-1. OCLC  237127678. این معاهده به زودی برای روسیه محقق نشد زیرا در اواخر همان سال لهستان لشکرکشی به رهبری ولادیسلاو و حمایت قزاق های دنیپر را رهبری کرد که تمام راه را تا دروازه های مسکو طی کرد. در پی آن آتش بس و تبادل اسرا انجام شد.
50. «قزاق ها». www.encyclopediaofukraine.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2015-07-20 . بازیابی شده 2020-02-14 . هنگامی که هتمن پترو کوناشویچ-ساهایداچینی نه تنها شهرت خود را از طریق لشکرکشی های موفقیت آمیز خود علیه تاتارها و ترک ها و کمک او به ارتش لهستان در مسکو در سال 1618 گسترش داد.
51. سرحی پلخی (2001). قزاق ها و مذهب در اوایل اوکراین مدرن آکسفورد: انتشارات دانشگاه آکسفورد. ص 4. ISBN 978-0-19-924739-4. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 ژوئن 2016 . بازبینی شده در 1 اوت 2015 .
52. ویلسون، اندرو (2002). اوکراینی ها: ملت غیرمنتظره انتشارات دانشگاه ییل. ص 62، 143. شابک 978-0-300-09309-4. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 مه 2016 . بازبینی شده در 1 اوت 2015 .
53. «اوکراین | تاریخ، جغرافیا، مردم و زبان». دایره المعارف بریتانیکا . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2020-01-24 . بازیابی شده 2020-02-11 .
54. "قزاق ها". www.encyclopediaofukraine.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2015-07-20 . بازیابی شده 2020-02-17 .
55. Kubicek، Paul (2008). تاریخ اوکراین. گروه انتشارات گرین وود. شابک 978-0-313-34920-1. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2022-02-06 . بازیابی شده 2020-11-10 .
56. Георгий Георгиевич Фруменков. Узники соловецкого монастыря. Lib.ru. ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 2016-02-09 . بازیابی شده در 2015-10-02 .
57. Есть ли на کوبانی موا؟ [آیا در کوبان «زبان (اوکراینی)» وجود دارد؟]. Ngkub.ru (به روسی). 22 اکتبر 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 ژوئن 2013 . بازبینی شده در 2 اکتبر 2015 .
58. بوگدان زولوتارفسکی (2009). Кубань – Украина: вопросы истории и политика [کوبان – اوکراین: پرسش های تاریخی و سیاسی] (به روسی). موسسه مطالعات اجتماعی. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 مه 2011.
59. تاتیانا استپانونا مالیخینا (11 ژانویه 2013). Кубанская балачка [بالاچکای کوبایی (زبان)]. pedsovet.org (به روسی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 مارس 2013 . بازبینی شده در 5 آوریل 2013 .
60. «در سال 1651، در مواجهه با تهدید فزاینده از سوی لهستان و ترک توسط متحدان تاتار خود، خملنیتسکی از تزار خواست تا اوکراین را به عنوان یک دوک نشین خودمختار تحت حمایت روسیه بگنجاند... جزئیات اتحادیه در مسکو مورد مذاکره قرار گرفت. قزاق ها درجات زیادی از خودمختاری اعطا شد، و آنها، و همچنین سایر گروه‌های اجتماعی در اوکراین، تمام حقوق و امتیازاتی را که تحت حاکمیت لهستان از آن برخوردار بودند، حفظ کردند. "قرارداد پریاسلاو". کپی بایگانی شده دایره المعارف بریتانیکا . 2006. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2015-09-24 . بازیابی 2015-08-07 .{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: کپی بایگانی شده به عنوان عنوان ( پیوند )
61. دوورنیک، فرانسیس (1962). اسلاوها در تاریخ و تمدن اروپا نیوجرسی: انتشارات دانشگاه راتگرز. شابک 978-0-8135-0799-6.
62. Plokhy, Serhii (2012)، "Konotop 1659: exploring alternativs in East European history"، The Battle of Konotop 1659 ، Ledizioni، صفحات 11–19، doi : 10.4000/books.ledizioni.374 ، ISBN 978-88-6705-050-5
63. پترسون، گری دین. (2007). پادشاهان جنگجو سوئد: ظهور یک امپراتوری در قرن شانزدهم و هفدهم . مک فارلند و شرکت شابک 978-0-7864-2873-1. OCLC  237127678.
64. مزنتسف، ولدیمیر (27 اکتبر 2017). "کاوش های باتورین در سال 2016-2017: تزئینات سرامیکی کاخ ها و دفاتر هتمن". هفته نامه اوکراین بایگانی شده از نسخه اصلی در 2020-02-17 . بازیابی شده 2020-02-17 .
65. «زاپوروژیان سیچ». www.encyclopediaofukraine.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2018-06-23 . بازیابی شده 2020-02-17 .
66. واسیلی کلیوچفسکی ، دوره تاریخ روسیه ، جلد 2
67. آنگوس کنستام. ارتش روسیه در جنگ هفت ساله . انتشارات Osprey (15 اکتبر 1996) ISBN 1-85532-587-X ISBN 978-1-85532-587-6   
68. «هورا قزاق!». Napoleon-series.org ​نقدهای سری ناپلئون بایگانی شده از نسخه اصلی در 2015-09-18 . بازیابی شده در 2015-10-02 .
69. «تهاجم فرانسه به روسیه | ناپلئون، نبردها و تلفات | بریتانیکا». www.britannica.com . 23-11-2023 . بازیابی شده در 2023-12-08 .
70. MI Chukhryaeva; IO ایوانف؛ SA Frolova; اس ام کوشل; OM Utevska; RA Skhalyakho; AT Agdzhoyan; یو. V. Bogunova; EV Balanovska; OP Balanovsky (2016). "برنامه هاپلومچ برای مقایسه کروموزوم Y-STR-Haplotypes و کاربرد آن در تجزیه و تحلیل منشاء قزاق های دون". مجله ژنتیک روسیه . 52 (5): 521-529. doi :10.1134/S1022795416050045. S2CID  845996.
71. «باور قدیمی – راسکولنیک». face-music.ch . بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 سپتامبر 2015 . بازبینی شده در 23 آگوست 2015 .
72. Evrei Среди Казаков. Lechaim.ru . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2016-02-09 . بازیابی شده در 2015-10-02 .
73. ویکسمن، رونالد (1984). مردمان اتحاد جماهیر شوروی: کتاب راهنمای قوم نگاری . من شارپ. ص 51. شابک 978-0-87332-203-4.
74. دانلی، آلتون اس. (1968). فتح باشقیر توسط روسیه 1552-1740 . انتشارات دانشگاه ییل. شابک 978-0-300-00430-4.
75. Avrich, Paul (1976) [1972]. شورشیان روسی، 1600-1800 . WW Norton & Company. شابک 978-0-393-00836-4.
76. O'Rourke, Shane (2008). قزاق ها انتشارات دانشگاه منچستر. شابک 978-0-7190-7680-0. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2016-05-09 . بازیابی 2015-10-25 .
77. رائف، مارک (1975). "شورش پوگاچف". در گرین، جک پی. فورستر، رابرت (ویرایش‌ها). پیش شرط های انقلاب در اروپای مدرن اولیه . مطبوعات جان هاپکینز ص 170.
78. رائف، شورش پوگاچف ، ص. 172.
79. کرونین، استفانی (2013). فراریان، محکومان، قزاق ها و انقلابیون: روس ها در خدمت ایران، 1800-1920. در استفانی کرونین (ویرایش). برخوردهای ایران و روسیه: امپراتوری ها و انقلاب ها از سال 1800 . لندن: روتلج. صص 164-166. شابک 978-0-415-62433-6.
80. ناتل، ریچارد؛ ناتل، هربرت؛ سیگ، هربرت (1980). یونیفرم های جهان: مجموعه ای از لباس های ارتش، نیروی دریایی و نیروی هوایی 1700-1937 . نیویورک: پسران چارلز اسکریبنر. ص 394.
81. کرونین، استفانی (2013). فراریان، محکومان، قزاق ها و انقلابیون: روس ها در خدمت ایران، 1800-1920. در استفانی کرونین (ویرایش). برخوردهای ایران و روسیه: امپراتوری ها و انقلاب ها از سال 1800 . لندن: روتلج. ص 166. شابک 978-0-415-62433-6.
82. Cronin، Stephanie (2013). فراریان، محکومان، قزاق ها و انقلابیون: روس ها در خدمت ایران، 1800-1920. در استفانی کرونین (ویرایش). برخوردهای ایران و روسیه: امپراتوری ها و انقلاب ها از سال 1800 . لندن: روتلج. صص 160-161. شابک 978-0-415-62433-6.
83. کرونین، استفانی (2013). فراریان، محکومان، قزاق ها و انقلابیون: روس ها در خدمت ایران، 1800-1920. در استفانی کرونین (ویرایش). برخوردهای ایران و روسیه: امپراتوری ها و انقلاب ها از سال 1800 . لندن: روتلج. صص 160-162. شابک 978-0-415-62433-6.
84. سیتون، آلبرت (1972). قزاق ها خانه تصادفی. شابک 978-0-85045-116-0.
85. اورورک، شین (2007). قزاق ها منچستر: انتشارات دانشگاه منچستر. صص 194-201.
86. مک نیل، رابرت (1987). تزار و قزاق، 1855-1914 . لندن: مک میلان.
87. کرونین، استفانی (2013). فراریان، محکومان، قزاق ها و انقلابیون: روس ها در خدمت ایران، 1800-1920. در استفانی کرونین (ویرایش). برخوردهای ایران و روسیه: امپراتوری ها و انقلاب ها از سال 1800 . لندن: روتلج. ص 164. شابک 978-0-415-62433-6.
88. کرونین، استفانی (2013). فراریان، محکومان، قزاق ها و انقلابیون: روس ها در خدمت ایران، 1800-1920. در استفانی کرونین (ویرایش). برخوردهای ایران و روسیه: امپراتوری ها و انقلاب ها از سال 1800 . لندن: روتلج. صص 164-167. شابک 978-0-415-62433-6.
89. کرونین، استفانی (2013). فراریان، محکومان، قزاق ها و انقلابیون: روس ها در خدمت ایران، 1800-1920. در استفانی کرونین (ویرایش). برخوردهای ایران و روسیه: امپراتوری ها و انقلاب ها از سال 1800 . لندن: روتلج. صص 167-168. شابک 978-0-415-62433-6.
90. لیتاور، ولادیمیر (2007). هوسر روسی . مطبوعات انجمن سواران طولانی. ص 296-297. شابک 978-1-59048-256-8.
91. دیمارکو، لوئیس (2008). اسب جنگی . یاردلی: انتشارات Westholme. ص 310.
92. سیتون، آلبرت (1985). سوارکاران استپ . لندن: سر بادلی. ص 205-216.
93. موگنبرگ، برنت (2019). مبارزه قزاق ها علیه کمونیسم، 1917-1945 . جفرسون: مک فارلند و شرکت. صص 32-36. شابک 978-1-4766-7948-8.
94. «قزاق های آزاد».
95. کنز، پیتر، جنگ داخلی در روسیه جنوبی، 1918: سال اول ارتش داوطلب (برکلی: انتشارات دانشگاه کالیفرنیا، 1971) 59.
96. Mueggenberg، Brent (2019). مبارزه قزاق ها علیه کمونیسم، 1917-1945 . جفرسون: مک فارلند و شرکت، شرکت شابک 978-1-4766-7948-8.
97. بانیان، جیمز؛ فیشر، HH (1965). انقلاب بلشویکی 18-1917 . استانفورد، کالیفرنیا: انتشارات دانشگاه استنفورد. ص 80-81، 407-409.
98. Kenez، Peter (1977). جنگ داخلی در جنوب روسیه، 1919-1920: شکست سفیدها . برکلی: انتشارات دانشگاه کالیفرنیا. ص 19-21.
99. بیشر، جیمی (2005). وحشت سفید: جنگ سالاران قزاق ترانس سیبری . نیویورک: روتلج. صص 163-170.
100. GO Matsievsky، "زندگی سیاسی قزاق ها در مهاجرت: گرایش ها و ویژگی ها"، مطالعات مدرن مشکلات اجتماعی ، 2013، شماره 3 (23)، 3.
101. بابل، اسحاق (1995). خاطرات 1920 . نیوهیون: انتشارات دانشگاه ییل. ص 28-29، 63-65.
102. «قزاق های آزاد».
103. «دولت هتمن».
104. «دولت اوکراین».
105. «دولت هتمن».
106. برداشت غم: جمع‌سازی شوروی و ترور-قحطی. انتشارات دانشگاه آکسفورد 1986. ص. 306. شابک 0-19-505180-7.
107. Голод 1932–1933 годов, рассказы очевидцев. گلود در کازاخستانه، پوولژье، اورنوم کاوکازه و اوکراین. گلودومور. Bibliotekar.ru . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 مه 2012 . بازبینی شده در 13 آگوست 2012 .
108. کوپر، متیو (1979). جنگ نازی ها علیه پارتیزان های شوروی . نیویورک: استین و دی. صص 100-105.
109. «Кубанские казаки - участники парада Победы в Москве 24 јуни 1945 година». بایگانی شده از نسخه اصلی در 07-07-2020 . بازیابی شده در 07-07-2020 .
110. رابینسون، پل (2002). ارتش سفید در تبعید آکسفورد: کلرندون چاپ. ص 41-42، 75.
111. استفان، جان (1978). فاشیست های روسیه نیویورک: هارپر و رو. صص 35-48.
112. نیولند، ساموئل جی. (1991). قزاق ها در ارتش آلمان، 1941-1945. پورتلند: روتلج; فرانک کاس. شابک 978-0-7146-3351-0. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2016-05-21 . بازیابی 2015-10-25 .
113. نائومنکو، ویاچسلاو (2015) [1962]. خیانت بزرگ ترجمه Dritschilo، William. نیویورک: ناشر مستقل CreateSpace. انتشارات اسلاو.
114. «اسکوروپادسکی، پاولو».
115. «اتحادیه کشاورزان-استان شناسان اوکراین».
116. «سازمان هتمن متحد».
117. McKenzie, Hal (17 ژوئیه 1978). "راهپیمایی در اخوان مستضعفین" (PDF) . دنیای نیویورک بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 19 ژوئن 2020 . بازیابی شده در 10 اوت 2020 .
118. سیمپسون، کریستوفر (1988). بازگشت ضربه: استخدام آمریکا از نازی ها و تأثیرات آن بر جنگ سرد . نیویورک: گرو آتلانتیک. ص 274. شابک 1-55584-106-6.
119. Казаки: общие сведения [قزاق: اطلاعات عمومی]. rusnations.ru (به روسی). 2006. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2012-09-10.
120. هیوز، جیمز و ساس، گوندولین: قومیت و قلمرو در اتحاد جماهیر شوروی سابق: مناطق درگیر. تیلور و فرانسیس، 2002، ص. 107. شابک 0-7146-8210-1 
121. "Kazaki на страже Карабаха: вчера и сегодня". www.armmuseum.ru . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2021-05-19 . بازیابی شده در 2021-05-22 .
122. شماره (2019-11-03). "Армянское казачество на страже многовековой армяно-российской дружбы - интервью". اخبار دالما (به روسی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 2021-05-19 . بازیابی شده در 2021-05-22 .
123. صبرا آیرس (26 نوامبر 2014). "اپورتونیست ها از سردرگمی رهبری شرق اوکراین استفاده می کنند". الجزیره بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 اوت 2015 . بازبینی شده در ۷ اوت ۲۰۱۵ .
124. اندرو ای کرامر (4 اوت 2015). قزاق‌ها با انتقام‌جویی‌های وحشتناکی از سوی متحدان سابق خود در شرق اوکراین روبرو هستند. نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 اوت 2015 . بازبینی شده در ۷ اوت ۲۰۱۵ .
125. لوشیک، یوری. Сковорода. جلد 13. مول. غواردیا، 1972. ص. 17.
126. کازناکوف (۱۸۷۵). General-gubernator Kazankov در کلاس Alexandru III[گزارش فرماندار کل کازناکوف به تزار الکساندر سوم] (گزارش).
127. Богаевский А.П. Ледяной поход. Воспоминания 1918 г.
128. S. O'Rourke (2000). جنگجویان و دهقانان: قزاق های دون در اواخر امپراتوری روسیه . اسپرینگر. شابک 978-0-230-59974-1.
129. ویلیام پن کرسون (2016). قزاق ها ونتورث. شابک 978-1-329-91984-6.
130. بارت، توماس (1999). در لبه امپراتوری: قزاق های ترک و مرز قفقاز شمالی، 1700-1860 . نیویورک: انتشارات آوالون. ص 131. شابک 0-8133-3671-6.
131. 12 ژانویه 1907 سرگی پاولویچ کورولف [در 12 ژانویه 1907 سرگئی پاولوویچ کورولف متولد شد]. Yablor.ru (به روسی). 12 ژانویه 2010. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 اکتبر 2015 . بازبینی شده در 2 اکتبر 2015 .
132. هایفتز، الیاس (1921). کشتار یهودیان در اوکراین در سال 1919. توماس سلتزر، شرکت ص. 65-66، 139. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2013-11-12 . بازیابی 2014-02-22 .
133. بازتولید اولین بار در «Album malarzy polskich»، 1885، جلد. 11، انتشارات M. Robiczek، ورشو
134. گرابوویچ، جورج. "میان تاریخ و اسطوره: برداشت از گذشته قزاق در ادبیات رمانتیک لهستانی، روسی و اوکراینی" (PDF) . دانشگاه تورنتو . انتشارات اسلاویکا بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 26 ژوئن 2020 . بازبینی شده در 24 ژوئن 2020 .
135. استرایخ، گنادی (2014). "یهودیان به عنوان قزاق: همزیستی در ادبیات و زندگی". یهودیان شوروی در جنگ جهانی دوم: نبرد، شهادت، یادآوری . برایتون: انتشارات مطالعات آکادمیک. صص 85-103. doi :10.1515/9781618116864-006. شابک 978-1-61811-686-4. S2CID  213731533. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2021-10-28 . بازیابی شده در 2021-10-14 .
136. پلخی، سرحی (1391). اسطوره قزاق: تاریخ و ملیت در عصر امپراتوری ها. مطالعات جدید در تاریخ اروپا (تجدید چاپ ویرایش). انتشارات دانشگاه کمبریج. ص 357. شابک 978-1-107-02210-2. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2015-05-17 . بازیابی شده در 2015-01-27 . ... روسی مورد استفاده نخبگان اوکراینی اواخر قرن هجدهم و اوایل قرن نوزدهم ... شدیداً تحت تأثیر اصطلاحات نظامی و بوروکراتیک آن دوره بود (مشخص تجربه امپراتوری نخبگان قزاق) ... نفوذ فزاینده روسی ... شواهدی از وضعیت فرهنگی جدید در هتمانات ارائه کرد که تمام ویژگی های یک محیط استعماری را داشت.
137. خودارکوفسکی، مایکل (2004). مرز استپی روسیه: ساخت یک امپراتوری استعماری، 1500-1800. مجموعه ایندیانا-میشیگان در مطالعات روسیه و اروپای شرقی (ویرایش مجدد). انتشارات دانشگاه ایندیانا شابک 978-0-253-21770-7. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2015-04-05 . بازیابی شده در 2015-01-27 .
138. "SovMusic.ru - کازاکی در برلین". بایگانی شده از نسخه اصلی در 07-07-2020 . بازیابی شده در 07-07-2020 .
139. «کپی بایگانی شده». بایگانی شده از نسخه اصلی در 2021-01-25 . بازیابی شده 2020-07-08 .{{cite web}}: CS1 maint: کپی بایگانی شده به عنوان عنوان ( پیوند )
140. "Kazaki in Berline - Песни военных лет и о войне - Media - 75-letie Pobedы". بایگانی شده از نسخه اصلی در 2020-07-08 . بازیابی شده 2020-07-08 .
141. ایوانف، ا. (2004-07-25). جنگ روسیه و ژاپن 05-1904 . بلومزبری آمریکا ص 45. شابک 978-1-84176-708-6.
142. Shenk، سرهنگ VK (1910-1911). Tablitsi Form' Obmundirovaniya Russkoi Armi . وزارت جنگ امپراتوری روسیه.
143. مولو، بوریس (1979). یونیفرم های ارتش امپراتوری روسیه . مطبوعات بلندفورد. صص 140-141. شابک 978-0-7137-0920-9.
144. امانوئل، ولادیمیر A. (۲ آوریل ۲۰۱۳). سواره نظام امپراتوری روسیه در سال 1914 . هوسر بالدار. ص 8. ISBN 978-0-9889532-1-5.
145. امانوئل، ولادیمیر A. (۲ آوریل ۲۰۱۳). سواره نظام امپراتوری روسیه در سال 1914 . هوسر بالدار. ص 18-19. شابک 978-0-9889532-1-5.
146. امانوئل، ولادیمیر A. (۲ آوریل ۲۰۱۳). سواره نظام امپراتوری روسیه در سال 1914 . هوسر بالدار. ص 17. شابک 978-0-9889532-1-5.
147. پیلکینگتون، هیلاری؛ پوپوف، آنتون (2009). "درک نئوپگانیسم در روسیه: دین؟ ایدئولوژی؟ فلسفه؟ فانتزی؟". در جورج مک کی (ویرایش). خرده فرهنگ ها و جنبش های مذهبی جدید در روسیه و اروپای شرقی- مرکزی . پیتر لانگ. ص 275-266. شابک 978-3-03911-921-9.
148. نادژدا کوزنتسوا (21 سپتامبر 2010). Казаки и "ряженые" [قزاق ها و "ماسکارها"]. Info.sibnet.ru (به روسی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 اکتبر 2015 . بازبینی شده در 2 اکتبر 2015 .
149. بوریس آلمازوف (2006). Казачья драма [درام قزاق]. Borisalmazov.narod.ru (به روسی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 اکتبر 2015 . بازبینی شده در 2 اکتبر 2015 .
150. Вот какие мы – россияне: Росстат об итогах Всероссийской переписи населения 2010 года [در اینجا ما چیستیم – روس ها: Russtat در مورد نتیجه سرشماری ملی جمعیت 2010]. Rg.ru (به روسی). 22 دسامبر 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 سپتامبر 2015 . بازبینی شده در 2 اکتبر 2015 .
151. "هدف کنگره قزاق در آمریکا | Рассеяны но не расторгнуты". www.kazaksusa.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 مه 2021 . بازبینی شده در 16 مه 2021 .
152. شماره (3 نوامبر 2019). "Армянское казачество на страже многовековой армяно-российской дружбы - интервью" [قزاق های ارمنی که از دوستی چند صد ساله ارمنی و روسی محافظت می کنند - مصاحبه]. اخبار دالما (به روسی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 مه 2021 . بازبینی شده در 19 مه 2021 .
153. «Казаки на страже Карабаха: вчера и сегодня» [قزاق ها در حال نگهبانی از قره باغ: دیروز و امروز]. www.armmuseum.ru (به روسی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 مه 2021 . بازبینی شده در 19 مه 2021 .
154. ""Землячество казаков в АР" - Посольство Российской Федерации во Азербайджанской Республике". azerbaijan.mid.ru . بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 مه 2021 . بازبینی شده در 18 مه 2021 .
155. "قزاق های آذربایجان: ما مشتاقانه منتظر پیوستن به سربازان آذربایجانی خود به جبهه هستیم | زندگی اجتماعی]. moscow-baku.ru (به روسی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 مه 2021 . بازبینی شده در 18 مه 2021 .
156. پتروفسکایا، گالینا (17 فوریه 2016). "Белорусские казаки: патриоты Беларуси c "русским миром" در گولووه؟" [قزاق های بلاروس: میهن پرستان بلاروس با "جهان روسی" در سرشان؟]. DW.COM (به روسی). دویچه وله . بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 فوریه 2022 . بازبینی شده در 16 مه 2021 .
157. Федеральный закон Российской Федерации از 5 دسامبر 2005. N 154-ФЗ - О государственной службе российского казачества [قانون فدرال فدراسیون روسیه از 5 دسامبر 2005 شماره 154-FZ - در مورد خدمات دولتی قزاق های روسی]. rg.ru (به روسی). 8 دسامبر 2005. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 اکتبر 2017 . بازبینی شده در 21 آگوست 2017 .
158. «Поправки в Конституцию напишут پریلین، شاخنازاروف و کازاچی آتامان». Radio Svoboda . 15 ژانویه 2020. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 ژوئیه 2020 . بازیابی شده در 7 ژوئیه 2020 .
159. «نیکولای دولودا: «فرصت‌های جدیدی برای جنبش جوانان قزاق باز می‌شود». بایگانی شده از نسخه اصلی در 07-07-2020 . بازیابی شده در 07-07-2020 .
160. «آتامان های اوکراین». بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۵ فوریه ۲۰۱۶.
161. کریستین هاینز (۲۰۱۸). دوستان ما، دشمنان: اشغال فرانسه پس از ناپلئون . انتشارات دانشگاه هاروارد. ص 172. شابک 9780674972315.

در ادامه مطلب

• Havelock, H. (آوریل 1898). "قزاق ها در اوایل قرن هفدهم". بررسی تاریخی انگلیسی 13 (50): 242-260. JSTOR  547225.
• لانگ ورث، فیلیپ (1969). قزاق ها لندن: پاسبان.
• سیتون، آلبرت (1985). اسب سواران استپ: داستان قزاق ها . لندن: سر بادلی. شابک 978-0-370-30534-9.
• سامرفیلد، استفان (2005). قزاق هورا: سازمان سواره نظام نامنظم و یونیفورم روسیه در طول جنگ های ناپلئون . مطبوعات پارتیزان. شابک 978-1-85818-513-2.
• سامرفیلد، استفن (2007). صلیب گستاخ: صلیب شجاعت: اوپوچنی روسی، پارتیزان ها و لژیون روسی-آلمانی در طول جنگ های ناپلئون . مطبوعات پارتیزان. شابک 978-1-85818-555-2.
• اوره، جان (1999). قزاق ها لندن: پاسبان. شابک 978-0-094-77400-1.
• ویتزنراث، کریستوف (2007). قزاق ها و امپراتوری روسیه، 1598-1725: دستکاری، شورش و گسترش به سیبری. راتلج. شابک 978-1-134-11749-9.
• "ژنرال der Flieger Hellmuth Felmy" [سپاه قزاق]. بخش تاریخی ارتش ایالات متحده انتشارات هایلر. 2007. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2009-04-15.

لینک های خارجی

• کروپوتکین، پیتر الکسیویچ (1911). "قزاق ها"  . دایره المعارف بریتانیکا . جلد 7 (ویرایش یازدهم). ص 218.
• "قزاق ها در طول جنگ های ناپلئون".
• "قزاق های زاپوریژی". "دایره المعارف اوکراین".
• "تاریخ قزاق های اوکراین". "دایره المعارف اوکراین".
• قزاق های شوروی (عکاسی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 2011-11-13 . بازیابی شده در 2010-07-27 .- یک شماره از مجله تبلیغاتی اتحاد جماهیر شوروی در ساخت و ساز که تصاویر متعددی از زندگی قزاق ها در روسیه شوروی ارائه می دهد.
• "ژورنال زنده ملت قزاق".
• "ملت قزاق - شبکه اجتماعی قزاق های قومی".
• "کنگره قزاق ها در آمریکا".
• "دزدان دریایی، شورشی، مبارز آزادی، قهرمان فقرا". بایگانی شده از نسخه اصلی در 2007-08-05 . بازیابی شده در 2015-04-03 .
• "تاریخ قزاق ها قرن 15-21". باز کردن کتابخانه عمومی اسناد، نقشه ها، تصاویر
• پیلینگ، سیوبهان. "قزاق ها". "دایره المعارف بین المللی جنگ جهانی اول". 1914–1918 آنلاین . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2019-12-30 . بازیابی شده در 2019-06-18 .