stringtranslate.com

سیندی لاپر

سینتیا آن استفانی لاپر ( / ˈ l ɔː p ər / ؛ زادهٔ ۲۲ ژوئن ۱۹۵۳) خواننده، ترانه سرا، بازیگر و فعال آمریکایی است. [2] آلبوم او خیلی غیرمعمول است (1983) اولین آلبوم یک هنرمند زن بود که به چهار آهنگ برتر در 100 بیلبورد برتر رسید — « دختران فقط می خواهند خوش بگذرانند »، « زمان پس از زمان »، « او » Bop ، و " All Through the Night " - و لوپر جایزه بهترین هنرمند جدید را در بیست و هفتمین جوایز سالانه گرمی در سال 1985 به ارمغان آورد. موفقیت او با موسیقی متن فیلم The Goonies (1985) و دومین رکوردش True Colors ( رنگ‌های واقعی) ادامه یافت. 1986). این آلبوم شامل تک‌آهنگ شماره یک True Colors و Change of Heart بود که در رتبه سوم قرار گرفت. کاور او از آهنگ Marvin Gaye " What's Going On " در سال 1987 موفقیت متوسطی داشت. در سال 1989، Lauper با " I Drove All Night " موفق شد و در سال 1993، اولین ضربه کلوپ رقص خود را با " It's What I Think " داشت.

از سال 1983، Lauper یازده آلبوم استودیویی منتشر کرده و در بسیاری از پروژه های دیگر شرکت کرده است. در سال 2010، ممفیس بلوز موفق‌ترین آلبوم بلوز بیلبورد در سال شد و برای 13 هفته متوالی در رتبه اول جدول آلبوم‌های بلوز بیلبورد باقی ماند . در سال 2013، او برنده جایزه تونی برای بهترین موسیقی اورجینال برای آهنگسازی موزیکال برادوی چکمه‌های گره خورده شد و او را به اولین زنی تبدیل کرد که به تنهایی برنده این بخش شد. [3] این موزیکال پنج تونی دیگر از جمله جایزه تونی برای بهترین موزیکال جدید دریافت کرد. در سال 2014، لوپر جایزه گرمی را برای بهترین آلبوم تئاتر موزیکال برای ضبط بازیگران دریافت کرد . در سال 2016، محصول West End برنده بهترین موزیکال جدید در جوایز Olivier شد . [4]

Lauper بیش از 50 میلیون آلبوم در سراسر جهان فروخته است. [5] او جوایزی را در جوایز گرمی ، امی ، تونیس ، حلقه منتقدان بیرونی نیویورک، جوایز موسیقی ویدئویی ام تی وی (VMA)، جوایز بیلبورد ، و جوایز موسیقی آمریکا (AMA) به دست آورده است . [6] لاوپر که در تالار مشاهیر آهنگسازان و پیاده‌روی مشاهیر هالیوود عضویت دارد ، یکی از معدود خوانندگانی است که برنده سه جایزه از چهار جایزه اصلی سرگرمی آمریکا ( EGOT ) شده است. [7] او در سال 1984 جایزه بهترین ویدیوی زن را برای « دختران فقط می‌خواهند خوش بگذرانند » برنده شد. این موزیک ویدیو توسط MTV ، VH1 و Rolling Stone به عنوان یکی از بهترین موزیک ویدیوهای دوران شناخته شده است . [8] [9] [10] [11] او در نمایشگاه راک اند رول تالار مشاهیر زنان که راک هستند برجسته شده است . [12] اولین آلبوم او در لیست 500 آلبوم برتر تمام دوران توسط رولینگ استون گنجانده شده است ، [13] در حالی که " زمان پس از زمان " در لیست 100 بهترین آهنگ 25 سال گذشته VH1 گنجانده شده است . [14] VH1 Lauper را در رتبه 58 از 100 زن برتر راک اند رول قرار داده است . [15]

Lauper به خاطر تصویر متمایز خود، شامل انواع رنگ مو و لباس های عجیب و غریب، [16] و برای محدوده آواز چهار اکتاو قدرتمند و متمایز خود شناخته شده است. [17] او به دلیل فعالیت‌های بشردوستانه‌اش، به‌ویژه به‌عنوان مدافع حقوق دگرباشان جنسی در ایالات متحده تحسین شده است . تلاش های خیریه او در سال 2013 زمانی که او به عنوان یک مهمان ویژه برای شرکت در دومین مراسم تحلیف باراک اوباما، رئیس جمهور ایالات متحده دعوت شد، مورد تایید قرار گرفت . [18]

زندگی و شغل

1953-1979: زندگی اولیه

لاپر در بروکلین ، شهر نیویورک، [19] در یک خانواده کاتولیک به دنیا آمد. پدرش، فرد، تبار سوئیسی-آلمانی و از نوادگان کریستن لوپر، رهبر جنگ دهقانان سوئیس در سال 1653 بود . [20] [21] مادرش، کاترین (Née Gallo؛ 1930-2022)، [22] اصالتا ایتالیایی (از سیسیل ) بود. خواهر و برادر لاوپر برادر کوچکترش فرد (با نام مستعار بوچ) و خواهر بزرگترش الن هستند. [23] والدین لاپر زمانی که او پنج ساله بود طلاق گرفتند. [24] مادرش دوباره ازدواج کرد و دوباره طلاق گرفت. [25]

لاپر در محله اوزون پارک [26] کوئینز بزرگ شد و در کودکی به هنرمندانی مانند بیتلز و جودی گارلند گوش می داد . در ۱۲ سالگی شروع به نوشتن آهنگ و نواختن گیتار آکوستیک کرد که خواهرش به او داده بود. [27] [28]

Lauper خود را با انواع رنگ‌های مو و لباس‌های عجیب و غریب ابراز می‌کرد، [16] و از توصیه‌ی یکی از دوستانش استفاده کرد تا نام او را به‌جای «سیندی» به‌عنوان «سیندی» بنویسد. حس غیر متعارف سبک او باعث شد همکلاسی ها به او قلدری کنند و به او سنگ پرتاب کنند. [26]

لاوپر به دبیرستان ریچموند هیل رفت ، اما اخراج شد [29] اگرچه بعداً GED خود را به دست آورد . [30] [31] او در 17 سالگی برای فرار از ناپدری بدسرپرست خود از خانه فرار کرد، [26] که قصد داشت هنر را مطالعه کند. سفر او او را به کانادا برد، جایی که دو هفته با سگش اسپارکل در جنگل گذراند و سعی کرد خودش را پیدا کند. [32] او در نهایت به ورمونت سفر کرد، جایی که کلاس‌های هنری را در کالج ایالتی جانسون گذراند و از کارهای عجیب و غریب خود حمایت کرد. [33] [34] [35] در سال 2019، Lauper آدرس شروع را در دانشگاه شمالی ورمونت - جانسون ، موسسه دانشگاهی که اکنون شامل ایالت جانسون است، ارائه کرد. در این رویداد، NVU مدرک افتخاری دکترای ادبیات را به او اعطا کرد . [35]

در اوایل دهه 1970، Lauper به عنوان خواننده با گروه های مختلف پوشش اجرا کرد . یکی به نام داک وست، آهنگ های دیسکو و همچنین جنیس جاپلین را پوشش می داد . گروه بعدی به نام Flyer در منطقه شهری نیویورک فعال بود و آهنگ‌های گروه‌هایی از جمله Bad Company ، Jefferson Airplane و Led Zeppelin را می‌خواند . اگرچه لاوپر روی صحنه اجرا می کرد، اما از خواندن کاور راضی نبود . [36] در سال 1977، Lauper به تارهای صوتی خود آسیب رساند و یک سال از خواندن مرخصی گرفت. پزشکان به او گفتند که دیگر هرگز آواز نخواهد خواند، اما با کمک مربی آواز کتی آگرستا صدای خود را دوباره به دست آورد. [37]

1980–1982: فرشته آبی

در سال 1978، لوپر از طریق مدیر خود، تد روزنبلات، نوازنده ساکسیفون جان توری را ملاقات کرد. توری و لاپر گروهی به نام فرشته آبی تشکیل دادند و یک نوار دمو از موسیقی اصلی ضبط کردند. استیو ماسارسکی ، مدیر گروه The Allman Brothers Band ، [38] نوار را شنید و صدای Lauper را دوست داشت. او قرارداد فرشته آبی را به مبلغ 5000 دلار خرید و مدیر آنها شد. [39]

لاوپر به عنوان یک هنرمند انفرادی پیشنهادهایی برای ضبط دریافت کرد، اما مقاومت کرد و می خواست که گروه در هر معامله ای که انجام می داد شامل شود. Blue Angel سرانجام توسط Polydor Records امضا شد و در سال 1980 آلبومی به نام خود را در این لیبل منتشر کرد. لاپر از جلد آلبوم متنفر بود و گفت که این جلد او را شبیه به Big Bird می کند ، اما مجله Rolling Stone بعداً آن را به عنوان یکی از 100 آلبوم برتر قرار داد. جلدهای آلبوم موج نو (2003). علیرغم تحسین منتقدان، آلبوم فروش ضعیفی داشت (همانطور که لاوپر بعداً به شوخی گفت: "I go lead") و گروه از هم پاشید. اعضای فرشته آبی با ماسارسکی درگیر شدند و او را به عنوان مدیر خود اخراج کردند. او بعداً یک شکایت 80000 دلاری علیه آنها تنظیم کرد که لاپر را مجبور به ورشکستگی کرد. [40] پس از این Lauper به طور موقت صدای خود را به دلیل یک کیست معکوس در تار صوتی خود از دست داد. [41]

پس از جدایی فرشته آبی، لاوپر به دلیل مشکلات مالی، مدتی را به کار در فروشگاه‌های خرده‌فروشی، پیشخدمت در IHOP (که پس از تنزل رتبه به میزبانی زمانی که مدیر او را مورد آزار جنسی قرار داد، ترک کرد)، [26] و آواز خواندن در کلوپ‌های محلی گذراند. بیشترین کنسرت های او در El Sombrero بود. [41] منتقدان موسیقی که اجرای Lauper با فرشته آبی را دیدند معتقد بودند که او به دلیل محدوده آواز چهار اکتاو او دارای پتانسیل ستاره ای است. [17] در سال 1981، لوپر در حالی که در یک بار محلی نیویورک آواز می خواند، دیوید وولف را ملاقات کرد که مدیریت او را بر عهده گرفت و از او خواست تا با پرتریت رکوردز ، یکی از شرکت های تابعه اپیک رکوردز ، یک قرارداد ضبط امضا کند . [42]

1983-1985:او خیلی غیر معمول است

Lauper در سال 1984 اجرا می کند

در 14 اکتبر 1983، Lauper اولین آلبوم انفرادی خود را با نام She's So Unusual منتشر کرد . این آلبوم به یک موفقیت جهانی تبدیل شد و در ایالات متحده در رتبه 4 قرار گرفت و در هشت کشور دیگر به رتبه پنج برتر رسید. نوازندگان اصلی استودیو اریک بازیلیان و راب هیمن (از The Hooters )، ریک چرتوف ، ریچارد ترمینی و پیتر وود بودند. لاوپر در میان نوجوانان و منتقدان به طور یکسان محبوب شد، تا حدی به دلیل تصویر پانک ترکیبی او، که توسط استایلیست پاتریک لوکاس ساخته شده بود. [43]

Lauper چهار آهنگ را در She's So Unusual نوشت ، از جمله آهنگ های موفق "Time After Time" و "She Bop". لاپر در آهنگ هایی که نمی نوشت، گاهی اوقات اشعار را تغییر می داد. در مورد " دختران فقط می خواهند خوش بگذرانند " چنین است. لاوپر متوجه شد که اشعار اصلی زن ستیزانه است، بنابراین او آهنگ را به عنوان سرود برای زنان جوان بازنویسی کرد. [44]

این آلبوم شامل پنج آهنگ جلد، از جمله آهنگ موج جدید The Brains " Money Changes Everything " (شماره 27 در بیلبورد Hot 100) و " When You Were Mine " از پرنس است . این آلبوم Lauper را به اولین هنرمند زنی تبدیل کرد که چهار آهنگ متوالی بیلبورد Hot 100 را از یک آلبوم داشته است. LP بیش از 65 هفته در 200 چارت برتر باقی ماند و از آن زمان تاکنون 16 میلیون نسخه در سراسر جهان فروخته است. [45] [46]

سیندی برنده بهترین هنرمند جدید در جوایز گرمی 1985 شد . او خیلی غیرمعمول است همچنین نامزدهای آلبوم سال ، رکورد سال ، بهترین اجرای آواز پاپ زن (برای «دختران فقط می‌خواهند خوش بگذرانند») و آهنگ سال (برای «زمان پس از زمان») دریافت کرد. او در مراسم اهدای جوایز خود تقریباً یک پوند گردنبند به گردن داشت. همچنین برنده جایزه گرمی بهترین بسته آلبوم شد که به کارگردان هنری جنت پر رسید . [47] [48]

لاپر در سال 1985

ویدیوی «دختران فقط می‌خواهند خوش بگذرانند» برنده جایزه افتتاحیه بهترین ویدیوی زن در جوایز موسیقی ویدیوی MTV در سال 1984 شد و لاوپر را به یکی از اعضای اصلی MTV تبدیل کرد. در این ویدئو مدیر کشتی حرفه ای "کاپیتان" لو آلبانو در نقش پدر لاوپر، و مادر واقعی او، کاترین، به عنوان مادر او، [49] و همچنین وکیل او، مدیرش، برادرش بوچ، و سگش اسپارکل به نمایش درآمد. [50] در سال های 1984-1985، لاپر روی جلد مجله رولینگ استون ، تایم و نیوزویک ظاهر شد . او دو بار روی جلد پیپل ظاهر شد و در سال 1985 به عنوان زن سال مجله خانم انتخاب شد . [51]

در سال 1985، Lauper در ایالات متحده آمریکا برای حمایت از قحطی آفریقا تک آهنگ جمع آوری کمک مالی به نام " ما جهان هستیم "، که بیش از 20 میلیون نسخه از آن زمان به فروش رسید. [52]

لاپر با کشتی گیر حرفه ای هالک هوگان ظاهر شد که به عنوان "بادیگارد" او انتخاب شد و همچنین بعداً به عنوان خودش در تعدادی از رویدادهای فدراسیون جهانی کشتی " Rock'n' Wrestling Connection " ظاهر شد و نقش وندی ریشتر را بازی کرد . مدیر در مراسم افتتاحیه رسلمنیا . [53] دیو وولف، دوست پسر و مدیر لاپر در آن زمان، در دوران کودکی از طرفداران کشتی بود و ارتباط راک و کشتی را مهندسی کرد. [54]

در سال 1985، Lauper تک آهنگ " The Goonies 'R' Good Enough " را از موسیقی متن فیلم The Goonies و یک ویدیوی همراه با چندین ستاره کشتی منتشر کرد. این آهنگ در جدول 100 داغ بیلبورد به رتبه 10 رسید . [55]

1986-1988:رنگ های واقعیوVibes

لاوپر در جوایز گرمی 1986 نامزدی دریافت کرد : بهترین اجرای راک زن برای "What a Thrill"، دیگری در همان بخش در سال بعد (برای آهنگ آلبوم "911") و دیگری در سال 1988، بهترین موزیک ویدیوی بلند فرم. برای Cyndi Lauper در پاریس . [56]

Lauper دومین آلبوم خود را با نام True Colors در سال 1986 منتشر کرد. این آلبوم در رتبه 42 در بیلبورد 200 قرار گرفت و به قله چهارم خود رسید. [57]

در سال 1986، لاپر در آلبوم بیلی جوئل The Bridge با آهنگی به نام "Code of Silence" ظاهر شد. به او اعتبار می دهند که اشعار را با جوئل نوشته است و با او دونوازی می خواند. در همان سال، Lauper همچنین آهنگ تم سریال Pee-wee's Playhouse را خواند که با نام "Ellen Shaw" شناخته می شود. در سال 1987، دیوید وولف یک فیلم کنسرت برای Lauper به نام Cyndi Lauper در پاریس تولید کرد . این کنسرت از شبکه HBO پخش شد . [58]

لاپر اولین فیلم خود را در آگوست 1988 در کمدی عجیب و غریب Vibes در کنار جف گلدبلوم ، پیتر فالک و جولیان ساندز انجام داد . لاوپر نقش یک روانشناس را در جستجوی شهری طلایی در آمریکای جنوبی بازی کرد. دبورا بلوم و تونی گانز تهیه کننده این فیلم بودند و دیوید وولف به عنوان دستیار تهیه کننده این فیلم را بر عهده داشت. لاپر برای آماده شدن برای نقش، چند کلاس تکان دادن انگشت و تنظیم مو در مدرسه زیبایی رابرت نامزد در نیویورک گذراند و با چند روانشناس منهتن تحصیل کرد. این فیلم شکست خورد و با استقبال ضعیف منتقدان مواجه شد، اما بعدها به عنوان یک کلاسیک کالت در نظر گرفته شد. [59] [60]

Lauper آهنگی به نام " Hole in My Heart (All Way to China) " برای موسیقی متن Vibes ارائه کرد ، اما آهنگ گنجانده نشد. یک موزیک ویدیو منتشر شد، یک غوغایی اکشن/ماجراجویی کمیک با انرژی بالا در یک لباسشویی چینی. این آهنگ در جدول ایالات متحده به رتبه 54 رسید، [61] اما در استرالیا عملکرد بهتری داشت و به رتبه 8 رسید. [62]

1989–1992:یک شب به یاد ماندنیو ازدواج

یک شب به یاد - سومین آلبوم لاپر - در بهار 1989 منتشر شد. این آلبوم یک موفقیت داشت، تک آهنگ شماره 6 " I Drove All Night " که در ابتدا توسط روی اوربیسون ، سه سال قبل از مرگ او در 6 دسامبر ضبط شد. 1988. لاپر در جوایز گرمی 1990 نامزدی گرمی را برای بهترین اجرای آواز راک زن دریافت کرد، اما فروش کلی آلبوم برای یک شب به یاد ماندنی کاهش یافت. موزیک ویدیوی آلبوم " اولین شب بدون تو " آلبوم یکی از اولین ویدیوهایی بود که برای افراد کم شنوایی زیرنویس بسته شد. [63]

به دلیل دوستی با یوکو اونو ، لاپر در کنسرت ادای احترام جان لنون در می 1990 در لیورپول شرکت کرد و آهنگ بیتلز "Hey Bulldog" و آهنگ جان لنون "Working Class Hero" را اجرا کرد. [64] او همچنین در پروژه اونو و پسر لنون، ​​شان به نام "The Peace Choir" شرکت کرد و نسخه جدیدی از " Give Peace a Chance " لنون را اجرا کرد. [65] [ منبع بهتر مورد نیاز است ]

در 24 نوامبر 1991، لاپر با بازیگر دیوید تورنتون ازدواج کرد . [66]

1993-1995:کلاه پر از ستارهودوازده مرگ کشنده

چهارمین آلبوم لاپر کلاه پر از ستاره در ژوئن 1993 منتشر شد و با تحسین منتقدان مواجه شد، اما از نظر تجاری شکست خورد و توسط لیبل او حمایت نشد. این آلبوم که به موضوعاتی مانند همجنسگراهراسی ، همسر آزاری ، نژادپرستی و سقط جنین پرداخته بود، کمتر از 120000 نسخه در ایالات متحده فروخت و در جدول بیلبورد در رتبه 112 قرار گرفت . [67] ویدئوی آهنگ آلبوم " Sally's Pigeons " جولیا استایلز ناشناخته در آن زمان را در نقش سیندی جوان نشان می دهد. [68]

در سال 1993، لاپر به بازیگری بازگشت و در فیلم زندگی با مایکی نقش منشی سرسخت مایکل جی فاکس را بازی کرد . او همچنین برنده جایزه امی [69] برای بازی در نقش ماریان لوگاسو در کمدی کمدی Mad About You شد . [ نیازمند منبع ]

1996–2000: مادری وخواهران آوالون

اجرای Lauper در سال 2000

در 19 نوامبر 1997، لاپر پسرش، دکلین والاس لاپر تورنتون را به دنیا آورد. [70] پنجمین آلبوم او، Sisters of Avalon ، در سال 1996 در ژاپن منتشر شد، و در سال 1997 در جاهای دیگر منتشر شد. آلبوم با کمک یان پولسفورد (نوازنده کیبورد Lauper) و تهیه کننده مارک ساندرز نوشته و تولید شد. مانند کلاه پر ستاره ، برخی از آهنگ‌های Sisters of Avalon به موضوعات تاریک پرداختند. آهنگ " تصنیف کلیو و جو " به عوارض زندگی دوگانه یک درگ کوئین پرداخت . ترانه "دعا بگو" برای یکی از دوستانش که بر اثر ایدز فوت کرده بود سروده شد. در فیلمی به همین نام از «باز کردن قلاب ستاره ها» استفاده شده است . مجدداً بدون حمایت لیبل او، انتشار در آمریکا شکست خورد و یک هفته را در جدول آلبوم بیلبورد در رتبه 188 سپری کرد. این آلبوم همچنین با تحسین بسیاری از منتقدان از جمله مجله People روبرو شد که آن را "تغذیه دهه 90 برای بدن و بدن" اعلام کرد. لاوپر صحنه ای را به نمایش می گذارد، ما را به مراقبت وا می دارد، به ما امید می دهد. [71]

در 17 ژانویه 1999، لاپر به عنوان یک نسخه متحرک از خود در قسمت سیمپسون ها " بارت های وحشی نمی توانند شکسته شوند " ظاهر شد و سرود ملی را با ملودی "دختران فقط می خواهند خوش بگذرانند" خواند. در همان سال، Lauper برای Cher 's Do You Believe؟ تور در کنار ارکیده وحشی . [72] او همچنین در فیلم های خانم پارکر و دایره باطل و فرصت طلبان ظاهر شد . [73] او در موسیقی متن فیلم انیمیشن سال 2000، Rugrats in Paris: The Movie ، با اجرای آهنگ "I Want a Mom That Will Last Forever" همکاری کرد.

2001–2004:بدرخشیدودر نهایت

در 12 اکتبر 2000، لاپر در نمایش تلویزیونی زنان در راک، دخترانی با گیتار با آن ویلسون از قلب و با گروه دخترانه ، Destiny's Child شرکت کرد . یک سی دی از آهنگ های اجرا شده به طور انحصاری در فروشگاه های سیرز از 30 سپتامبر تا 31 اکتبر 2001 منتشر شد و به عنوان جمع آوری کمک های مالی برای سرطان سینه به بازار عرضه شد. [74]

در سال 2002، سونی بهترین سی دی، The Essential Cyndi Lauper را منتشر کرد . Lauper همچنین یک آلبوم جلدی با Sony/ Epic Records با عنوان At Last ( شهر برهنه سابق ) منتشر کرد که در سال 2003 منتشر شد. در نهایت یک نامزدی در جوایز گرمی 2005 دریافت کرد : بهترین تنظیم ساز همراه با خواننده (های) برای آهنگ Unchained ". این تلاش همچنین یک موفقیت تجاری بود و 4.5 میلیون رکورد فروخت [75]

در آوریل 2004، Lauper در طول کنسرت فایده VH1 Divas Live 2004 در کنار اشانتی ، گلدیس نایت ، جسیکا سیمپسون ، جاس استون و پتی لابل در حمایت از بنیاد موسیقی Save the Music اجرا کرد. [ نیازمند منبع ]

2005–2007:آکوستیک بدن

او نهمین آلبوم استودیویی خود را با نام The Body Acoustic منتشر کرد و در سال 2005 در شوتایم ، کوئیر به‌عنوان فولک ظاهر شد ، در سال 2006 یک آگهی تبلیغاتی برای نسخه Totally 80s بازی رومیزی Trivial Pursuit کارگردانی کرد ، و در ششمین دوره موسیقی مستقل سالانه داوری کرد. جوایز دریافت کرد و اولین حضور خود در برادوی را در اپرای سه پنی که نامزد تونی شد در نقش جنی انجام داد. او با Shaggy ، Scott Weiland از Velvet Revolver و Stone Temple Pilots، Pat Monahan از Train، Ani DiFranco و Hooters در ویژه VH1 Classics Decades Rock Live اجرا کرد! در سال 2006، او " پیام به مایکل " را با دیون وارویک [76] و "بیچارمر" را با نلی مک کی در آلبوم "سر کوچک زیبای مک کی" خواند . [77]

در 16 اکتبر 2006، لاپر به تالار مشاهیر موسیقی لانگ آیلند معرفی شد . [78] در سال 2007، او به عنوان مجری مهمان در آهنگ "بانوی صورتی" در یکی از قسمت های نمایش نیک جونیور The Backyardigans خدمت کرد .

2008–2009:بله را به لبه پرتگاه بیاورید

Lauper در سال 2008 اجرا می کند

دهمین آلبوم استودیویی Lauper، Bring Ya to the Brink در 27 مه 2008 در ایالات متحده منتشر شد. [79]

"به زندگی شبانه"
در پخش این فایل مشکل دارید؟ به کمک رسانه مراجعه کنید .

پروژه های دیگر برای سال 2008 شامل تور True Colors و دونوازی کریسمس با گروه سوئدی Hives با عنوان " یک دوئل کریسمس " بود. این آهنگ به عنوان یک سی دی تک آهنگ و یک وینیل ۷ اینچی در سوئد منتشر شد.

در سال 2009، Lauper مهمان در اولین قسمت از پنج قسمت خود از Bones on FOX ، در نقش آوالون هارمونیای روانی بازی کرد.

در 17 نوامبر 2009، Lauper یک کار مشترک با Wyclef Jean به نام "Slumdog Millionaire" اجرا کرد و آن را در Late Show با دیوید لترمن اجرا کرد . [82]

2010–2012:شاگرد مشهور،ممفیس بلوز، خاطره

در ژانویه 2010، متل یک عروسک باربی Cyndi Lauper را به عنوان بخشی از مجموعه "خانم های دهه 80" خود منتشر کرد. [83]

در مارس 2010، Lauper در NBC 's The Celebrity Apprentice ظاهر شد و در جایگاه ششم قرار گرفت. [84]

ممفیس بلوز - هفتمین آلبوم استودیویی لاپر - در 22 ژوئن 2010 منتشر شد و اولین بار در جدول آلبوم های بلوز بیلبورد در رتبه 1 و در رتبه 26 در بیلبورد 200 برتر قرار گرفت. این آلبوم در رتبه اول آلبوم های بلوز باقی ماند. نمودار برای 14 هفته متوالی؛ ممفیس بلوز در جوایز گرمی 2011 نامزد بهترین آلبوم بلوز سنتی شد . [85]

لاوپر در مارس 2011 برای اجرای بداهه "دختران فقط می خواهند خوش بگذرانند" در حالی که منتظر پرواز تاخیری در Aeroparque خورخه نیوبری در بوئنوس آیرس بود، خبرهای بین المللی را منتشر کرد. بعداً یک ویدیو در یوتیوب منتشر شد. [86] [87]

در نوامبر 2011، او دو تک آهنگ کریسمس را به صورت انحصاری برای iTunes منتشر کرد . اولین نسخه یک جلد الهام گرفته از بلوز از الویس پریسلی کلاسیک " کریسمس آبی " بود، و نسخه دوم نسخه جدیدی از " خانه برای تعطیلات " بود که یک دوئت با نورا جونز بود . در ژوئن 2012، Lauper اولین حضور خود را برای WWE پس از 27 سال، برای تبلیغ اپیزود 1000 WWE Raw برای یادبود "کاپیتان" لو آلبانو انجام داد . [88]

در سپتامبر 2012، Lauper در 40 سال نمایش مد گذشته نگر، طراح مد بتسی جانسون اجرا کرد. [89] او همچنین کتاب خاطرات پرفروش نیویورک تایمز را منتشر کرد که جزئیات مبارزه او با کودک آزاری و افسردگی را شرح می داد. [ نیازمند منبع ]

2013–2015:چکمه های گره خوردهو تور

لاوپر موسیقی و اشعار موزیکال برادوی Kinky Boots را ساخت و هاروی فیرستین این کتاب را نوشت. این موزیکال بر اساس فیلم مستقل چکمه های گره خورده در سال 2006 ساخته شد . در اکتبر 2012 در شیکاگو افتتاح شد [90] و در برادوی در تئاتر آل هیرشفلد در 4 آوریل 2013. [91] در ماه مه، او برنده بهترین موسیقی برای چکمه های گره خورده در شصت و سومین دوره جوایز سالانه Outer Critics Circle شد . [92] این موزیکال با 13 نامزدی و شش برنده از جمله بهترین موزیکال و بهترین بازیگر مرد ، جوایز تونی 2013 را رهبری کرد . او برنده جایزه بهترین موسیقی متن شد . [93] لاوپر اولین زنی بود که به صورت انفرادی در این بخش پیروز شد. پس از شش سال اجرا و 2507 نمایش معمولی، Kinky Boots به اجرای برادوی خود در 7 آوریل 2019 پایان داد. این موزیکال بیست و پنجمین طولانی‌ترین موزیکال برادوی در تاریخ است. در برادوی 297 میلیون دلار فروخت. [94]

در تابستان 2013، در جشن سی امین سالگرد اولین آلبومش، او خیلی غیرمعمول است ، لاپر یک تور بین المللی را آغاز کرد که آمریکا و استرالیا را پوشش می داد. این نمایش شامل ترکیبی از موارد مورد علاقه طرفداران و کل رکورد She's So Unusual بود . او در 36 تاریخ تور Cher 's Dressed to Kill مهمان بود که از 23 آوریل 2014 شروع شد. [95] [96] یک آلبوم جدید توسط Lauper در یک مصاحبه وب سایت تایید شد. [97]

لاوپر در 26 ژانویه، [98] در تئاتر نوکیا، لس‌آنجلس، پیش‌پخش گرمی را میزبانی کرد ، جایی که بعداً جایزه گرمی را برای چکمه‌های گره‌خورده (بهترین آلبوم تئاتر موزیکال) پذیرفت . [99]

در 1 آوریل (1 مارس در اروپا)، Lauper نسخه سی امین سالگرد She's So Unusual را از طریق Epic Records منتشر کرد [100] که شامل نسخه بازسازی شده آلبوم اصلی به اضافه سه ریمیکس جدید بود. نسخه Deluxe دارای آهنگ‌های جایزه‌ای مانند دمو و ضبط زنده و همچنین یک برش سه‌بعدی از اتاق خواب بود که در موزیک ویدیو «دختران فقط می‌خواهند سرگرم شوند» با مجموعه برچسب‌های قابل استفاده مجدد. [101]

در 17 سپتامبر 2014، Lauper در فینال America's Got Talent آواز خواند . [26] [102] در ۲۵ سپتامبر، به‌عنوان بخشی از سریال «درخشش یک نور» در Today Show ، لاپر دوباره « رنگ‌های واقعی » را در ترکیبی با « شجاع » سارا باریل برای افزایش آگاهی و پول برای کودکانی که با سرطان مبارزه می‌کنند، ضبط کرد. . [103] تا اکتبر این پروژه بیش از 300000 دلار جمع آوری کرده بود. [104]

تالار مشاهیر ترانه سراها Lauper را در لیست نامزدهای خود در اکتبر 2014 قرار داد. [105] همچنین در ماه اکتبر، چهارمین کنسرت متوالی "خانه برای تعطیلات" لاوپر برای جوانان همجنسگرای بی خانمان اعلام شد. اعمال شامل 50 سنت و لاورن کاکس بود که 100٪ از درآمد خالص به True Colors United اختصاص یافت [106]

در مارس 2015، Lauper بار دیگر به عنوان مهمان در سریال جنایی Bones در نقش Avalon Harmonia بازی کرد. [107]

لاپر کار خود را با Novartis و بنیاد ملی پسوریازیس تبلیغ کرد و در مورد پنج سال خود با پسوریازیس در The Today Show در ژوئیه 2015 بحث کرد. او همچنین پروژه ای را با تهیه کننده سیمور استاین اعلام کرد که بعداً به رولینگ استون گفت که یک آلبوم کانتری است که تولید مشترک آن است. توسط تونی براون [108]

در 15 سپتامبر 2015، Kinky Boots در تئاتر Adelphi در وست اند لندن افتتاح شد. [109]

در 30 آگوست 2017، بنی ماردونز و رابرت تپر ، ترانه‌سراها از لاپر به دلیل برداشتن عناصر از آهنگشان به نام Into the Night برای آخرین آهنگ Kinky Boots به نام Raise You Up شکایت کردند. [ نیاز به نقل از ] در آگوست 2019، نامه ثبت شده توسط وکیل ماردونز بیان کرد که همه طرف های درگیر در اصل توافق کرده اند که پرونده را حل و فصل کنند. در آن زمان جزئیات بیشتری ارائه نشد. [110]

2016–اکنون:انحراف،بگذار قناری بخواندو تور خداحافظی

در ژانویه 2016، Lauper اعلام کرد که آلبوم جدیدی را در 6 مه 2016 منتشر خواهد کرد. این آلبوم از تفسیرهای او از کلاسیک های اولیه کانتری با عنوان Detour تشکیل شده است . [111] این اعلامیه با انتشار نسخه او از هارلن هاوارد " درد دل با شماره " و اجرای زنده در Skyville با کلسی بالرینی و اینگرید مایکلسون پشتیبانی شد . [112] در 17 فوریه 2016، او نسخه خود را از واندا جکسون " قیف عشق " منتشر کرد. [113]

در فوریه 2016، لاپر به دلیل مشارکتش در تولید چکمه های گره خورده در بریتانیا به همراه استفان اورموس ، مردی که این ترتیبات را بر عهده داشت، نامزد دریافت جایزه اولیویه شد. [114] در ژانویه 2017، آلبوم این محصول نامزد جایزه گرمی برای بهترین آلبوم تئاتر موزیکال شد . [115]

در می 2016، Lauper در "Swipe to the Right" از Electronica 2: The Heart of Noise ساخته ژان میشل ژار، تهیه کننده فرانسوی ، نمایش داده شد . این آلبوم دوم از پروژه الکترونیکی بر اساس همکاری با هنرمندان مرتبط با موسیقی الکترونیک ( Tangerine Dream ، Moby ، Pet Shop Boys ، و غیره) است. [116]

در اکتبر 2016، پسرش دکس لاوپر در تور انحرافی او افتتاحیه قرارهایش در اسکاتسدیل، آریزونا و لاس وگاس ، نوادا بود . [117]

در ژانویه 2017، Lauper در چهل و دومین فصل Austin City Limits با اجرای برخی از آهنگ‌های کلاسیک خود در کنار آهنگ‌های کانتری از Detour حضور یافت . این قسمت از شبکه PBS پخش شد . [118]

در مارس 2018، اعلام شد که لاپر به همراه راب هیمن، ترانه‌سرا «زمان پس از زمان» قرار است موسیقی نسخه موزیکال فیلم دختر کارگر محصول 1988 را با بازی ملانی گریفیث و سیگورنی ویور بسازند. او با هایمن همکاری کرد زیرا می خواست "موسیقی شبیه دهه 80 باشد". این موزیکال توسط کریستوفر اشلی برنده جایزه تونی روی صحنه خواهد رفت. اولین نمایش تولیدی این موزیکال برای فصل 2021/2022 برنامه ریزی شده است. [119] [120]

Lauper برای Grandin Road به طور انحصاری مجموعه کریسمس خود را طراحی کرد، "Cyndi Lauper Loves Christmas" که از سپتامبر 2018 در دسترس است. Lauper گفت: "من همیشه کریسمس را دوست داشتم، این به من یادآوری می کند که در چیزهای کوچک کمی شادی پیدا کنم." [ نیازمند منبع ]

کنسرت سالانه Home For The Holidays او در تئاتر بیکن نیویورک در 8 دسامبر 2018 برگزار شد. [ نیاز به نقل از ]

مهمان Lauper در نقش یک وکیل در قسمتی از راه اندازی مجدد سریال تلویزیونی Magnum PI بازی کرد . این قسمت با عنوان "مرگ ناگهانی" در 22 اکتبر 2018 پخش شد. [121]

در 15 نوامبر 2018، اعلام شد که Lauper جایزه نماد را در سیزدهمین رویداد سالانه زنان در موسیقی بیلبورد در 6 دسامبر در شهر نیویورک دریافت خواهد کرد . به گفته جیسون لیپشوتز، مدیر تحریریه بیلبورد ، "تمام جهان قدرت موسیقی پاپ سیندی لاپر را می شناسد، و به همان اندازه که بسیار مهم است، او از استعداد انکار ناپذیر خود برای اوج گیری فراتر از موسیقی، ایجاد تغییرات مثبت در جامعه مدرن و تبدیل شدن به یک موسیقی واقعی استفاده کرده است. نماد". [122]

آهنگ "Together" در انیمیشن کانادایی Racetime منتشر شد که در ژانویه 2019 منتشر شد. در اصل توسط دوما به زبان فرانسوی نوشته و اجرا شد، Lauper ترجمه انگلیسی آن را در نسخه انگلیسی فیلم با نام اصلی La Course des tuques اجرا کرد . [ نیازمند منبع ]

در 26 ژوئن 2019، Lauper در مراسم افتتاحیه Stonewall 50 – WorldPride NYC 2019 اجرا کرد . [ نیاز به نقل قول ] با حمایت ارکستر هالیوود بول، به رهبری توماس ویلکینز، لاپر دو کنسرت را در 12 و 13 ژوئیه 2019 در هالیوود بول اجرا کرد. [ نیازمند منبع ]

«مجموعه تک‌آهنگ‌های ژاپنی – بهترین آهنگ‌ها» یک آلبوم ۲ دیسکی است که شامل تمام تک‌آهنگ‌های لاپرز است که از سال ۱۹۸۳ تا ۱۹۹۵ در ژاپن به ترتیب زمانی منتشر شده‌اند. دیسک دوم شامل 26 موزیک ویدیو است. نه تا از این ها برای اولین بار بر روی DVD در دسترس هستند. این آلبوم در 6 سپتامبر 2019، نه روز پس از انتشار اصلی ژاپنی آن منتشر شد. [123] [ نیاز به بروز رسانی دارد ]

در سپتامبر 2019، اعلام شد که لاپر در کنار جین لینچ در سریال کمدی جدید نتفلیکس که به عنوان «نوعی دختران طلایی امروز» توصیف می شود، بازی خواهد کرد. [124] [125] تا مارس 2021، هیچ به روز رسانی در مورد این پروژه وجود نداشته است.

در 26 ژانویه 2020، لاپر در شصت و دومین مراسم سالانه جوایز گرمی که در لس آنجلس برگزار شد، یک گروه کر از آهنگ "I Sing the Body Electric" از موسیقی متن فیلم Fame در سال 1980 خواند. بازیگران دیگر بن پلات ، کامیلا کابلو ، دبی آلن بودند که در فیلم اصلی بازی کردند و غیره. این یک ارسال طولانی برای تهیه کننده تلویزیونی جوایز گرمی، کن ارلیش بود . او پس از چهار دهه تولید این نمایش بازنشسته شد. [126] [127]

در 23 آوریل 2020، Lauper در یک کنسرت جمع آوری کمک مالی آنلاین برای جمع آوری پول برای کارگران زندگی شبانه LGBTQ که به دلیل همه گیری ویروس کرونا با مشکلات مالی مواجه بودند، شرکت کرد. Lauper کنسرت را با اجرای "True Colors" به پایان رساند. این کنسرت توسط سازمان غیرانتفاعی Stonewall Inn Gives Back در بار تاریخی گرینویچ ویلیج آغاز شد. دیگر هنرمندان اجرا کیت پیرسون ، بانوی ما جی ، روفوس وین رایت و دارن هیز در میان دیگران بودند. [128]

در نوامبر 2020، لاپر با کیسی آبرامز ، فینالیست سابق آمریکن آیدل در یک نسخه کاور از آهنگ " Eve of Destruction " دوئت کرد. [129]

در نوامبر 2021، Lauper به عنوان خواننده مهمان در آهنگ "Blame it on Christmas" اثر Shea Diamond حضور داشت . یک ویدیوی رسمی در ماه بعد منتشر شد. [130]

Lauper در 2022 MusiCares Person of Year Show بزرگداشت جونی میچل در 1 آوریل اجرا کرد . [131]

لاپر در حال صحبت با خبرنگاران در کاخ سفید در سال 2022

در ماه مه 2022، اعلام شد که آلیسون الوود یک مستند گذشته نگر حرفه ای درباره Lauper را کارگردانی خواهد کرد. این فیلم با عنوان اجازه دهید قناری بخواند، فعالیت بیش از 40 ساله Lauper را در بر می گیرد و توسط Sony Music Entertainment تولید می شود. این مستند در ژوئن 2023 برای اولین بار پخش شد. [132]

در دسامبر 2022، لاپر و الکس نولان "رنگ های واقعی" را در یک جشن کاخ سفید اجرا کردند. [133] در آن روز، جو بایدن ، رئیس جمهور، قانون احترام به ازدواج را امضا کرد و به قانون تبدیل شد. نقل قول، "قانون جدید به رسمیت شناختن ازدواج همجنس‌گرایان فدرال را فراهم می‌کند، اقدامی که ناشی از نگرانی است که دیوان عالی می‌تواند حمایت قانونی خود از چنین روابطی را لغو کند". [134]

در ژانویه 2023، او در میان نامزدهای تالار مشاهیر راک اند رول بود ، او می‌افزاید: «دیدن نام من در برگه رای امسال با استعدادهای بسیار زیادی که من آن را تحسین می‌کنم، برای من بسیار مهم است». Lauper گفت: "این یک افتخار مادام العمر بوده است که با پیامی مبنی بر پیروی از مسیر خود (و همچنین در طول مسیر از آن لذت ببرید) به انواع مختلف طرفداران دسترسی پیدا کنم." پذیرفته شدگان در می 2023 آشکار شدند. [135] [136]

در جولای 2023، Lauper آهنگ "Oh Dolores" را منتشر کرد. این آهنگ برای مجموعه تلویزیونی ترسناک کمدی سیاه The Horror of Dolores Roach نوشته شده است که در جولای 2023 در Prime Video منتشر شد. Lauper همچنین یک نقش مهمان مکرر در سریال دارد. [137] [138]

آهنگ موسیقی متن "Gonna Be You" از فیلم 80 برای بردی در ژانویه 2023 منتشر شد. این آهنگ توسط دایان وارن نوشته شد و توسط دالی پارتون ، بلیندا کارلایل ، سیندی لاپر، دبی هری و گلوریا استفان اجرا شد . موزیک ویدیوی رسمی پارتون، کارلایل، لاوپر و استفان را نشان می‌دهد که در حالی که پیراهن‌های فوتبالی مشابه لباس‌هایی که زنان در فیلم می‌پوشند، با کلیپ‌هایی از فیلم به تن دارند، اجرا می‌کنند. [139]

فوریه 2024 اخبار مهمی برای Lauper به ارمغان آورد. او اعلام کرد که با پاپ هاوس (متعلق به بیورن اولوائوس ) بعد از خرید قطعاتی از کاتالوگ آهنگ های او، از جمله "True Colors" و "Girls Just Wanna Have Fun" و نه موسیقی برادوی او، همکاری کرد. پروژه های آینده شامل یک سریال تلویزیونی و یک جشنواره و همچنین یک تجربه تئاتر همهجانبه خواهد بود. [140] [141]

Lauper در حال اجرا در جشنواره Glastonbury در سال 2024

اجازه دهید قناری بخواند ، مستندی به کارگردانی آلیسون الوود درباره حرفه لاپر در 4 ژوئن 2024 در Paramount+ پخش خواهد شد . موسیقی متن این مستند در 31 مه 2024 منتشر شد. [142] یک روز قبل از انتشار فیلم بگذار قناری بخواند. لاپر اعلام کرد که آخرین سری از کنسرت ها را قبل از بازنشستگی از تور برگزار خواهد کرد. تور خداحافظی دختران او فقط می‌خواهند سرگرم شوند، قرار است در مونترال، کانادا، در 18 اکتبر 2024 آغاز شود و در 28 فوریه 2025، در پاریس، فرانسه به پایان برسد. [143] [144] لاوپر اظهار داشت که می‌خواهد میزبان تور خداحافظی باشد تا از طرفدارانش به درستی تشکر کند در حالی که هنوز در وضعیت خوبی بود. [145]

در 29 ژوئن 2024، لاپر در جشنواره گلستونبری در انگلستان اجرا کرد. [146] [147]

کنشگری

Lauper در حال اجرا در بازی های همجنس گرایان VII، Wrigley Field ، 22 ژوئیه 2006

لاوپر در طول زندگی حرفه ای خود از حامیان حقوق دگرباشان جنسی بوده است و از طریق موسسات خیریه مختلف و رویدادهای غرور همجنسگرایان در سراسر جهان برای برابری مبارزه می کند. لاوپر اظهار داشت که به دلیل اینکه خواهرش الن یک لزبین است و به خاطر اینکه خود لاوپر به برابری علاقه داشت، درگیر حمایت از حقوق همجنسگرایان شد. لاوپر از خواهرش الن به عنوان الگو یاد می کند. [148]

آهنگ او "Above the Clouds" یاد و خاطره متیو شپرد ، مرد همجنس‌باز جوانی را که در وایومینگ تا حد مرگ مورد ضرب و شتم قرار گرفت، جشن می‌گیرد. لاپر به عنوان عضوی از هیئت مدیره بنیاد متیو شپرد ، تور کنسرت خود را در سال 2005 به تبلیغ پیام بنیاد اختصاص داد. [149]

او در ژوئن 2007 تور True Colors برای حقوق بشر را در سراسر ایالات متحده و کانادا تأسیس کرد. از هر بلیط یک دلار برای کمپین حقوق بشر در نظر گرفته شد که از حقوق برابر برای افراد LGBT حمایت می کند. [150]

در سال 2008، Lauper پس از اینکه فهمید که 10٪ از جوانان آمریکایی خود را دگرباش جنسی می دانند، تا 40٪ از جوانان بی خانمان آمریکایی این کار را انجام می دهند، شرکت True Colors United (TCU) را راه اندازی کرد. این سازمان برای پایان دادن به بی خانمانی جوانان با تمرکز بر تجربیات جوانان LGBT کار می کند. او اقامتگاه True Colors را در شهر نیویورک برای جوانان بی خانمان LGBT راه اندازی کرد. تسهیلات 30 تختخوابی سرپناه موقت و کمک به کاریابی ارائه می دهد. [151] در آوریل 2010، TCU کمپین Give a Damn را راه اندازی کرد تا به مشارکت بیشتر افراد مستقیم در حقوق LGBT کمک کند. [148] در دسامبر 2022، لاپر آهنگ True Colors خود را در مراسمی که جو بایدن، رئیس جمهور ایالات متحده قانون احترام به ازدواج را امضا کرد، اجرا کرد . [152]

در آگوست 2008، او مقاله ای با عنوان "امید" به هافینگتون پست ارائه داد و آمریکایی ها را تشویق کرد که در انتخابات ریاست جمهوری سال 2008 به باراک اوباما رای دهند . [153] Lauper در 2008 کنوانسیون ملی دموکراتیک اجرا کرد . [148]

در سال 2022، لاپر صندوق دختران فقط می‌خواهند حقوق اساسی داشته باشند را با مأموریت حمایت از سازمان‌هایی که «برای حق سقط جنین و مراقبت‌های بهداشتی باروری می‌جنگند» راه‌اندازی کرد. [154]

میراث

نیکی میناژ و کیتی پری در حال اجرای « دختران فقط می‌خواهند خوش بگذرانند » در VH1 Divas . هر دو هنرمند می گویند که تحت تأثیر صدا و ظاهر Lauper هستند.

لیندسی پلنر از آل موزیک لاوپر را به عنوان "یک خواننده نمادین که انقلابی در نقش زنان در راک اند رول ایجاد کرد" توصیف شد . [155] در طول 40 سال فعالیت حرفه ای خود، او چندین هنرمند ضبط از جمله کیتی پری ، [156] لیدی گاگا ، [157] ونسا پارادی ، [158] تگان و سارا ، [159] کیم پتراس ، [160] نیکی میناژ ، [161] پاپی [162] و یل . [163] با توجه به موفقیت و نفوذ Lauper به هر دو تالار مشاهیر هالیوود و ترانه سراها معرفی شده است. [164]

استفن توماس ارلوین از Spotify گفت که او خیلی غیرمعمول است و ظاهر متمایز Lauper "به محبوبیت تصویر پانک و موج نو برای آمریکا کمک کرد و آن را به بخشی قابل قبول از چشم انداز پاپ تبدیل کرد". [158] مجله رولینگ استون بیان کرد که اولین بار او «مسلماً اولین باری بود که عناصری که به صراحت تحت تأثیر پانک قرار داشتند، هم از نظر موسیقی و هم از طریق گروه‌های سبک پاتریک لوکاس لاوپر، جلو و محور صحنه‌ی پاپ بودند، و لباس‌هایی را به سبک دهه ریگان درآوردند. چتزپاه فمینیستی». [ 165] این آلبوم در سال 2003 در لیست 500 آلبوم برتر تاریخ رولینگ استون در رتبه 487 قرار گرفت . زمان در سال 2012. [166] بررسی رولینگ استون بیان کرد: "یک صدای وحشی و شگفت‌انگیز... لوله‌های خارق‌العاده Lauper با مواد مناسب متصل می‌شوند، نتایج شبیه به آغاز یک عصر طلایی جدید به نظر می‌رسد." سی سال پس از انتشار، اینترتینمنت ویکلی آن را یک «سوپرماشینگ همیشه تند» نامید. [167]

شیلا موشن استدلال می‌کرد که « دختران فقط می‌خواهند سرگرم شوند » «مجسم نوع متفاوتی از زیبایی‌شناسی زنانه است که در تضاد با شهوانی‌ها و ظرافت‌های هم عصرانش مانند مدونا یا راک‌های کهنه‌کار جوآن جت و پت بناتار است ، که «ملتی را معرفی کرد». زنان به نوع جدیدی از الگوی زنانه، مدلی که تفاوت را جشن می‌گرفت و به بازیگوشی در ابراز وجود تشویق می‌کرد». [168] جان راکول نوشت که این آهنگ "تأیید گیج‌آمیز شادی‌بخش برای لذت زنانه بود که به طور همزمان بیانیه‌ای فمینیستی ارائه می‌کرد، فانتزی‌های مردانه را برآورده می‌کرد و - به ویژه در نسخه ویدئویی که اغلب پخش می‌شد - گرمی خانواده و دوستان را برانگیخت". [169] موزیک ویدیوی آن اولین جایزه بهترین ویدیوی زن را در سال 1984 VMA دریافت کرد. گروهی چندفرهنگی متشکل از زنان را با موهای کنجکاو شده و به پهلو و سایه چشم نئونی که در کنار لاپر آواز می خواندند، حضور داشتند. [9]

"زمان پس از زمان" توسط بیش از صد هنرمند پوشش داده شده است و در 100 آهنگ برتر 25 سال گذشته رولینگ استون در رده 22 قرار گرفت [170] و در 100 آهنگ برتر VH1 در رتبه 19 قرار گرفت. دهه 80 [171]

" She Bop "، سومین تک آهنگ از She's So Unusual ، اولین و تنها ده آهنگ برتری است که مستقیماً از یک مجله پورنو همجنسگرایان نام برده است . این قصیده ای برای خودارضایی ، در فهرست "پانزده کثیف" PMRC گنجانده شد که منجر به ظاهر شدن برچسب مشاوره والدین در ضبط هایی شد که تصور می شد برای شنوندگان جوان نامناسب است. [172] در یک مرور گذشته، رولینگ استون آن را در رده سی و ششمین بهترین آهنگ سال 1984 قرار داد و از بازیگوشی غیرمعمول آن در مورد تمایلات جنسی تمجید کرد. [173]

«رنگ‌های واقعی» یک سرود همجنس‌گرایان است که پس از آن True Colors United که از جوانان فراری و بی‌خانمان LGBT حمایت می‌کند، نامگذاری شده است. [174]

دیسکوگرافی

تورها

فیلم شناسی

جوایز و نامزدی

جوایز گرمی

جوایز گرمی هر ساله توسط آکادمی ملی علوم و هنرهای ضبط اعطا می شود . لاوپر برنده دو جایزه از 16 نامزدی شده است. [211]

توجه: « او خیلی غیرعادی است » همچنین در سال 1985 برنده بهترین بسته آلبوم شد . بهترین بسته آلبوم به کارگردان هنری تعلق می گیرد نه مجری، مدیر هنری جنت پر بود . [212]

توجه: « ما جهان هستیم » (که سیندی لاپر را به عنوان خواننده حضور داشت) همچنین در سال 1986 برنده بهترین آهنگ سال ، رکورد سال ، بهترین موزیک ویدیو، فرم کوتاه و بهترین اجرای پاپ توسط یک دوتایی یا گروهی با آواز شد . آهنگ سال به ترانه‌سراها و نه اجراکننده تعلق می‌گیرد، این آهنگ توسط مایکل جکسون و لیونل ریچی نوشته شده است . [213] ضبط سال و بهترین اجرای پاپ توسط دو یا گروه در سال 1986 به تهیه کننده ارائه شد، این آهنگ توسط کوئینسی جونز تهیه شد . [214] [215] بهترین موزیک ویدیو، فرم کوتاه به کارگردان و تهیه کننده ارائه می شود، تام تربوویچ این ویدیو را کارگردانی کرد در حالی که کوئینسی جونز به عنوان تهیه کننده خدمت می کرد. [216]

توجه: لاپر نامزد گرمی بهترین تنظیم ساز همراه با خواننده (های) شد ، زیرا او یکی از سه تنظیم کننده همراه با استیو گابوری و دان سبسکی بود .

جوایز تونی

جایزه آنتوانت پری برای تعالی در تئاتر ، که معمولاً به طور غیر رسمی به عنوان جایزه تونی شناخته می شود ، دستاوردهای تئاتر زنده برادوی را به رسمیت می شناسد. این جوایز توسط The Broadway League در مراسمی سالانه در شهر نیویورک اهدا می شود. لاوپر اولین زنی است که برنده تک‌نوازی تونی برای بهترین موسیقی شده است. [217]

جوایز امی

جایزه امی برتری در صنعت تلویزیون را به رسمیت می شناسد.

جایزه موسیقی ویدئویی ام تی وی

جوایز موسیقی ویدئویی ام تی وی در سال 1984 توسط ام تی وی برای بزرگداشت برترین موزیک ویدیوهای سال تاسیس شد. Lauper برنده یک جایزه از 14 نامزدی، اولین بهترین ویدیوی زن .

شناخت دیگر

همچنین ببینید

مراجع

  1. ↑ «بیوگرافی، آهنگ‌ها و آلبوم‌های سیندی لاپر». آل موزیک . بازبینی شده در 20 مارس 2022 .
  2. ↑ «لعنتی کن». هافینگتون پست . 11 اکتبر 2011.
  3. ↑ «نامزدهای جایزه تونی» . بازبینی شده در 9 ژوئن 2013 .
  4. ↑ جرارد، جرمی (4 آوریل 2016). "لندن عاشق لین-مانوئل میراندا نیز هست (و "چکمه های گره خورده" و جودی دنچ) - جوایز اولیویه". Deadline.com ​بازبینی شده در 27 جولای 2016 .
  5. ↑ «سیندی لوپر و تاریخچه فمینیستی مخفی «دختران فقط می خواهند خوش بگذرانند»». واشنگتن پست . 30 آوریل 2015 . بازیابی شده در 19 ژانویه 2020 .
  6. ↑ «Cyndi Lauper، نماد قدرت دختر دهه ۸۰ وحشی، در مورد والدین، ازدواج». ABC News . بازبینی شده در 19 سپتامبر 2014 .
  7. ↑ Coscarelli، Joe (18 فوریه 2015). "تالار مشاهیر ترانه سراها به افتخار توبی کیت، سیندی لوپر، رابرت هانتر و جری گارسیا". ArtsBeat. نیویورک تایمز . بازبینی شده در 29 ژوئیه 2016 .
  8. ↑ «رولینگ استون: «100 موزیک ویدیوی برتر»». Rockonthenet.com ​بازبینی شده در 19 سپتامبر 2014 .
  9. ^ ab Wood Rudolph, Heather (29 ژانویه 2013). "تاریخ فمینیستی در آهنگ: "دختران فقط می خواهند خوش بگذرانند" اثر سیندی لاپر. وبلاگ فمینیست سکسی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 مه 2013 . بازبینی شده در 19 آوریل 2014 .
  10. ↑ ab "MTV: "100 بهترین موزیک ویدیویی که تا کنون ساخته شده است". Rockonthenet.com ​بازبینی شده در 19 سپتامبر 2014 .
  11. ^ ab "VH1: 100 بهترین ویدیو". Rockonthenet.com ​بازبینی شده در 19 سپتامبر 2014 .
  12. ↑ موریسون، شلبی (15 آوریل 2013). «30 سال بعد: «او خیلی غیرمعمول» اثر سیندی لاپر». تالار مشاهیر و موزه راک اند رول. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 ژوئیه 2014 . بازبینی شده در 19 آوریل 2014 .
  13. ↑ «500 آلبوم برتر رولینگ استون». Rockonthenet.com ​بازبینی شده در 19 سپتامبر 2014 .
  14. ^ ab "بهترین آهنگ های VH1 در 25 سال گذشته". Rockonthenet.com ​بازبینی شده در 19 سپتامبر 2014 .
  15. ↑ ab "VH1: 100 زن برتر راک اند رول". Rockonthenet.com ​بازیابی شده در 15 اکتبر 2011 .
  16. ^ آب گلادستون، بروک. "مصاحبه با سیندی لوپر". در رسانه ها
  17. ^ آب جروم، جیم. "She Wants to Have Fun"، مردم ، 17 سپتامبر 1984. بازیابی شده در 30 سپتامبر 2008.
  18. ↑ داانت، تینا (15 ژانویه 2013). «سیندی لاوپر، بن فولدز و دیگران به صفوف مراسم تحلیف اوباما می‌پیوندند». هالیوود ریپورتر . بازبینی شده در 29 ژوئیه 2016 .
  19. ↑ «بیوگرافی سیندی لاپر». هیولاها و منتقدان . بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 اوت 2009.
  20. ↑ «دور از خانه». PBS​
  21. ↑ «سیندی لاپر متوجه می‌شود که از نسل یک شورشی سوئیسی است که مانند او با این مرد جنگیده است». Today.com ​24 ژانویه 2023.
  22. ↑ «کاترین مادر سیندی لاپر، که در موزیک ویدیو «دختران فقط می‌خواهند سرگرم شوند» ظاهر شد، در ۹۱ سالگی مرد». People.com​
  23. ↑ «سیندی لوپر – و لو رید». بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 مارس 2005.
  24. ↑ «بیوگرافی سیندی لاپر». Biography.com ​بازبینی شده در 19 آوریل 2014 .
  25. ↑ «Cyndi Lauper – عکس‌ها، ویدیوها، موسیقی، بیوگرافی». Cyndilaupersite.com . بازبینی شده در 19 مه 2019 .
  26. ^ abcde "10 چیزی که درباره سیندی لاپر نمی دانستید". WETV ​19 نوامبر 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 سپتامبر 2014.
  27. ↑ مک دانل، اولین (۱ دسامبر ۲۰۰۳). «سیندی لاوپر: دو دهه پس از روشن کردن راه برای نسلی از خوانندگان زن پاپ، دیوای اصلی روز گلو با مجموعه‌ای از آهنگ‌های رنگارنگ مانند خودش، کار خود را دوباره شروع می‌کند. (مصاحبه)». انتشارات برانت، شرکت
  28. ↑ «۵۰ حقیقت جالب درباره خواننده سیندی لاپر». BOOMSbeat . 4 آگوست 2015 . بازبینی شده در 28 فوریه 2016 .
  29. ↑ «بررسی کتاب یکشنبه – سیندی لاپر: یک خاطره». نیویورک تایمز . 30 نوامبر 2012.
  30. ↑ «سلبریتی هایی که موفق به کسب مدرک GED شده اند، فهرست شماره 2». About.com آموزش . بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 مارس 2016 . بازبینی شده در 28 فوریه 2016 .
  31. ↑ «بیوگرافی سیندی لاپر». Lyrics.songonlyrics.net . 12 ژانویه 2012 . بازبینی شده در 28 فوریه 2016 .
  32. ↑ آهرن، ویکتوریا (11 ژوئن 2015). سیندی لاپر می‌گوید که یک بار 300 کیلومتر تا پارک آلگونکوین با اتوتوسو حرکت کرده است. سی تی وی نیوز بازبینی شده در 24 آگوست 2018 .
  33. ↑ «سیندی لاپر: دختر رویایی». رولینگ استون . بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 فوریه 2017 . بازبینی شده در 28 فوریه 2016 .
  34. ↑ «سیندی لاپر – بورنیچ». Bornrich.com ​17 سپتامبر 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 مارس 2016 . بازبینی شده در 28 فوریه 2016 .
  35. ^ ab "Cyndi Lauper برای ارائه آدرس شروع در دانشگاه شمالی ورمونت-جانسون". VT Digger . مونپلیه، ورمونت 25 مارس 2019.
  36. ↑ «۵۰ حقیقت جالب درباره خواننده سیندی لاپر». Boomsbeat.com ​4 آگوست 2015 . بازبینی شده در 28 فوریه 2016 .
  37. ↑ "بیوگرافی | Cyndi Lauper – عکس ها، فیلم ها، موسیقی، بیوگرافی". Cyndilaupersite.com . بازبینی شده در 19 آوریل 2014 .
  38. ^ اندرسون، پورتر. "استیو ماسارسکی: شروع کوچک با BIG". cnn.com ​شبکه خبری کابل . بازبینی شده در 24 سپتامبر 2014 .
  39. ↑ «سیندی لاپر: دختر رویایی». رولینگ استون . بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 فوریه 2017 . بازبینی شده در 28 فوریه 2016 .
  40. ↑ «سیندی لاپر». ام تی وی. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 آوریل 2006 . بازیابی شده در 1 مارس 2010 .
  41. ^ آب چیو، دیوید. "Syndi Lauper's She's So Unusual Is 30: New Tour With Cher, Kinky Boots". زمان ​بازبینی شده در 19 آوریل 2014 .
  42. ↑ «سیندی لاوپر». Lifetime.co.uk/ . AETN انگلستان. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 سپتامبر 2014 . بازبینی شده در 24 سپتامبر 2014 .
  43. ↑ رورک، مری (۸ فوریه ۱۹۸۵). "تسخیر نگاه سر تا پا دهه 80". لس آنجلس تایمز . بازیابی شده در 15 اکتبر 2011 .
  44. ↑ ایلان، پریا (27 سپتامبر 2008). "موسیقی: پریا الن به مردی که کتاب "دختران فقط می خواهند خوش بگذرانند" ادای احترام می کند. نگهبان . لندن . بازیابی شده در 15 اکتبر 2011 .
  45. ↑ «سیندی لوپر بازگشته است، و دختر هنوز می‌خواهد خوش بگذراند». تایمز ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 دسامبر 2008 . بازیابی شده در 15 سپتامبر 2011 .
  46. ↑ وارگا، جورج (۷ ژوئن ۲۰۱۳). "سیندی لاپر هنوز هم با افتخار "غیر معمول" است. UT سن دیگو بازبینی شده در ۲ اوت ۲۰۱۴ .
  47. ↑ «زنان پیشگام گرمی، قسمت اول». Grammy.com ​2 دسامبر 2014 . بازبینی شده در 20 فوریه 2016 .
  48. ↑ «کاورهای آلبوم کلاسیک: او خیلی غیرمعمول است – سیندی لاپر». گذرنامه اتوبوس مهم نیست . بازبینی شده در 20 فوریه 2016 .
  49. ↑ «کاپیتان لو آلبانو در ۷۶ سالگی درگذشت؛ رسل در ویدیوهای Cyndi Lauper ظاهر شد». لس آنجلس تایمز . 15 اکتبر 2009 . بازبینی شده در 26 مارس 2021 .
  50. ↑ «وبلاگ جولیو لیسینیو: کشفی برای تغییر زندگی شما: «دختران فقط می خواهند خوش بگذرانند»». Juliolicinio.blogspot.ca . بازبینی شده در 21 فوریه 2016 .
  51. ↑ Paglia، Camille (14 دسامبر 1990). "مدونا - بالاخره یک فمینیست واقعی". نیویورک تایمز . بازبینی شده در 4 مه 2013 .
  52. ^ ماترا، جو. "ما جهان هستیم": 25 سال بعد". معدن طلا . (12 فوریه 2010): صص 28–31.
  53. ^ الیسون، لیلیان (2003). مولا شگفت انگیز: اولین الهه دایره مربع . کتاب های ریگان ص 170. شابک 978-0-06-001258-8.
  54. ↑ «مصاحبه سیندی لاپر با کشتی راک اند رول». Australiansportsentertainment.com ​بازبینی شده در 28 فوریه 2016 .
  55. ↑ «Cyndi Lauper – تاریخچه نمودار | بیلبورد». Billboard.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 مارس 2016 . بازبینی شده در 28 فوریه 2016 .
  56. ^ جوایز گرمی 1986، جوایز و نمایش ها.
  57. ↑ «بیلبورد 200، هفته 4 اکتبر 1986». بیلبورد . بازبینی شده در 21 آوریل 2019 .
  58. ↑ «بستت گلاسبا: فرشته آبی/سیندی لاپر». bastetglasba.blogspot.ca . 22 ژوئن 2010 . بازبینی شده در 28 فوریه 2016 .
  59. ↑ «Cyndi Lauper – Filmbug». Filmbug.com ​بازبینی شده در 28 فوریه 2016 .
  60. ↑ «بیوگرافی سیندی لاپر». Lyrics.songonlyrics.net . 12 ژانویه 2012 . بازبینی شده در 28 فوریه 2016 .
  61. ↑ «100 آهنگ برتر | نمودار 100 داغ بیلبورد». بیلبورد . بازیابی شده در 4 ژانویه 2020 .
  62. ↑ نمودارهای استرالیا (1988). "نمودارهای استرالیا". نمودارهای آریا بازیابی شده در 5 فوریه 2012 .
  63. ↑ «ویدیوها با شرح بسته – Sun Sentinel». Articles.sun-sentinel.com . 10 آگوست 1989. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 دسامبر 2013 . بازبینی شده در 19 آوریل 2014 .
  64. ↑ «لیورپول – بیتلز – لنون به یاد آورد». بی بی سی. 20 مه 2008 . بازبینی شده در 19 آوریل 2014 .
  65. ↑ «کر صلح به صلح فرصت بدهید». یوتیوب. 20 اوت 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 اکتبر 2021 . بازبینی شده در 19 آوریل 2014 .
  66. ↑ نوستاتر، آنجلا (5 ژوئیه 1992). "چگونه با هم آشنا شدیم: 41. دیوید تورنتون و سیندی لاپر". مستقل . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۸ مارس ۲۰۱۹ . بازبینی شده در 14 دسامبر 2012 .
  67. ↑ "– نقل قول: "کلاه پر از ستاره ... رکورد سفت شد، به اوج خود در 112 رسید". بیلبورد . بازیابی شده در 15 اکتبر 2011 .
  68. پرینگل ، گیل (17 سپتامبر 2007). "استایلز خودش". نیوزلند هرالد بازیابی شده در 10 مارس 2014 .
  69. ^ abcd "Cyndi Lauper | آکادمی تلویزیون". Emmys.com ​بازبینی شده در 19 آوریل 2014 .
  70. ^ بارون، جیمز ؛ فیبی هوبان (28 ژانویه 1998). "زندگی عمومی؛ در کلام آنها". نیویورک تایمز . بازیابی شده در 9 می 2010 .
  71. ↑ «Cyndi Lauper – Front and Center Entertainment». بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 مه 2022 . بازیابی شده در 7 آوریل 2020 .
  72. ^ سیندی لاپر؛ جانسی دان (28 فوریه 2017). "13". Cyndi Lauper: A Memoir. سیمون و شوستر. ص 236، 243. شابک 978-1-4391-4789-4.
  73. ↑ "The Vibe با بازی سیندی لاپر". بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 نوامبر 2009 . بازبینی شده در 19 مه 2019 .
  74. ↑ "Women Rock!". 29 جولای 2003 . بازبینی شده در ۸ مارس ۲۰۱۷ .
  75. ↑ "بیوگرافی: Cyndi Lauper Lifetime". Thebiographychannel.co.uk . بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 مارس 2014 . بازبینی شده در 19 آوریل 2014 .
  76. ↑ «پیام به مایکل – سیندی لاپر، دیون وارویک | اطلاعات آهنگ». آل موزیک . بازیابی شده در 27 ژانویه 2020 .
  77. ↑ "Pretty Little Head - Nellie McKay | آهنگ ها، نقدها، اعتبار". آل موزیک . بازیابی شده در 27 ژانویه 2020 .
  78. ↑ «تالار مشاهیر موسیقی لانگ آیلند | حفظ و تجلیل از میراث موسیقی لانگ آیلند». Limusichalloffame.org ​بازبینی شده در 19 آوریل 2014 .
  79. ↑ «سیندی لاپر». مادام العمر انگلستان 23 ژانویه 2017. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 فوریه 2018 . بازبینی شده در 31 ژانویه 2018 .
  80. ↑ «Sverigetopplistan – Sveriges Officiella Topplista». Sverigetopplistan.se . بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 دسامبر 2015 . بازیابی شده در 15 اکتبر 2011 .
  81. ↑ «تور: تابستان 2009: تور شبانه دختران با رزی اودانل». سیندی لاپر. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 مه 2010 . بازیابی شده در 15 اکتبر 2011 .
  82. ↑ «وایکلف ژان و سیندی لاپر برای اجرای دیوید لترمن». بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 نوامبر 2009 . بازیابی شده در 17 نوامبر 2009 .
  83. ↑ اسمیت، هورتنس (25 اکتبر 2009). «نسخه‌های عروسک باربی جوآن جت، دبی هری و سیندی لاپر در دسامبر وارد می‌شوند». Jezebel.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 ژوئن 2016 . بازبینی شده در 27 جولای 2016 .
  84. ↑ «شاگرد مشهور» خلاصه: رنگ‌های واقعی سیندی لاپر او را فرا می‌گیرند. Newsroom.mtv.com . 10 مه 2010. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 ژوئن 2013 . بازبینی شده در 19 آوریل 2014 .
  85. ↑ «جلو و مرکز با Cyndi Lauper – Highline Ballroom». سالن رقص هایلاین . بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 سپتامبر 2014 . بازبینی شده در 19 سپتامبر 2014 .
  86. ↑ «Cyndi Lauper Cheers Stack مسافران در آرژانتین – ABC News». ABC News . 7 مارس 2011 . بازیابی شده در 15 اکتبر 2011 .
  87. ↑ «نمایش بداهه فرودگاهی Cyndi Laupers از دخترانی که فقط می خواهند خوش بگذرانند را تماشا کنید». زمان ​8 مارس 2011.
  88. ↑ «راودی» رادی پایپر در مورد اتحاد مجدد «راک 'ان' رستلینگ» خود با سیندی لاپر صحبت می کند: WWE.com Exclusive. WWE ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 اکتبر 2014 . بازبینی شده در 19 سپتامبر 2014 .
  89. ↑ لئونگ، ماریانا (۱۲ سپتامبر ۲۰۱۲). "بتسی جانسون و سیندی لاپر - طراحی مد هفته مد نیویورک، لباس مستقل، سبک، زیبایی". خانم افسانه بازبینی شده در 19 آوریل 2014 .
  90. ↑ اینترتینمنت ویکلی ، 18 مه 2012.
  91. ↑ «چکمه های گره خورده – سایت رسمی برادوی». Kinkybootsthemusical.com . بازبینی شده در 19 آوریل 2014 .
  92. ↑ «پیپین، چکمه های گره خورده و وانیا فهرست برندگان اصلی جوایز حلقه منتقدان خارجی ۲۰۱۳». Broadway.com ​13 مه 2013 . بازبینی شده در 26 مارس 2021 .
  93. ↑ «سیندی لاپر برنده تونی برای بهترین موسیقی متن شد». UPI. 13 ژوئن 2013 . بازبینی شده در 9 ژوئن 2013 .
  94. ↑ هیلی، پاتریک (30 آوریل 2013). "چکمه های گره خورده" با 13 نامزدی تونی پیشتاز شد؛ تام هنکس برای "مرد خوش شانس" جایزه گرفت. نیویورک تایمز .
  95. ↑ "وب‌سایت رسمی | شر سیندی لاپر را به عنوان مهمان ویژه در تور آینده‌اش با لباس‌های کشتن تأیید کرد. در Wwhl با اندی کوهن". شر. 29 ژانویه 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 فوریه 2014 . بازبینی شده در 19 آوریل 2014 .
  96. ↑ «Cher 'D2K Tour 2014' با مهمان ویژه Cyndi Lauper». پیناکل بانک آرنا . بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 اوت 2014.
  97. ↑ عمر، عارف (۱۶ سپتامبر ۲۰۱۳). "SHOWBIZ: روزهای با Cyndi Lauper". نیو استریتز تایمز بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 فوریه 2014 . بازبینی شده در 19 آوریل 2014 .
  98. ↑ «GRAMMY Pre-Telecast Performers, Presenters اعلام شد». گرمی ها بازبینی شده در 19 سپتامبر 2014 .
  99. ↑ ""Kinky Boots" برنده بهترین آلبوم تئاتر موزیکال شد. گرمی ها 26 ژانویه 2014 . بازبینی شده در 19 سپتامبر 2014 .
  100. ↑ «مصاحبه سیندی لوپر: او هنوز در حال تفریح ​​است». مستقل . 4 آوریل 2014 . بازبینی شده در 19 سپتامبر 2014 .
  101. ↑ «اخبار – Cyndi Lauper». Cyndilauper.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 اکتبر 2014 . بازبینی شده در 19 سپتامبر 2014 .
  102. ↑ «فینال «America's Got Talent» سیندی لاپر، تراویس بارکر را به لیست افراد مشهور اضافه کرد. اخبار روزانه نیویورک . 16 سپتامبر 2014 . بازبینی شده در 19 سپتامبر 2014 .
  103. ↑ سیندلر، رابین (25 سپتامبر 2014). "تماشا کنید: هدی کاتب، سارا باریلز، سیندی لوپر با موزیک ویدئوی "Truly Brave" با سرطان کودکان مبارزه می کنند. امروز .
  104. ↑ «حمله هدی کاتب در CrowdRise». Crowdrise.com​
  105. ↑ «SongHall – Songwriters Hall Of Fame 2014 نامزدهای معرفی شد». Songhall.org​
  106. ↑ دانیل کرپس (۲۲ اکتبر ۲۰۱۴). "50 سنت، لاورن کاکس به Cyndi Lauper برای کمک به جوانان LGBT بپیوندید". رولینگ استون . بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 ژوئیه 2017 . بازبینی شده در ۲۶ اوت ۲۰۱۷ .
  107. ↑ «استخوان». متعصب تلویزیون . 30 مارس 2015.
  108. ↑ «Hard Candy Christmas» دالی پارتون کاور Cyndi Lauper را بشنوید. رولینگ استون . 8 دسامبر 2015. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 آگوست 2017 . بازبینی شده در ۲۶ اوت ۲۰۱۷ .
  109. ↑ «یادداشت های تولید مرحله چکمه های گره خورده». فیلم‌برداری زنده موزیکال . بازبینی شده در 26 مارس 2021 .
  110. ↑ «Cyndi Lauper شکایت نقض حق نسخه‌برداری را در مورد «چکمه‌های گره‌دار» حل و فصل کرد. Digitalmusicnews.com . 13 آگوست 2019.
  111. ↑ فریمن، جان (۲۸ ژانویه ۲۰۱۶). "Hear Syndi Lauper's Rockabilly on "Heartaches by the Number" را بشنوید. رولینگ استون . بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 اکتبر 2017 . بازبینی شده در ۲۶ اوت ۲۰۱۷ .
  112. ↑ «Skyville Live با سیندی لاپر، کلسی بالرینی و اینگرید مایکلسون دوباره می درخشد». هفته نامه کشور .
  113. ↑ «سیندی لاپر در تک آهنگ جدید «قیف عشق» به کشور می رود (اول گوش دادن)». مردم .
  114. ↑ «جوایز اولیویه 2016: نامزدهای اصلی «کولی» و «چکمه‌های گره‌دار». نیوزویک اروپا مارس 2016.
  115. ↑ ویاگاس، رابرت (۶ دسامبر ۲۰۱۶). "آلبوم های بازیگران پیشخدمت و ستاره درخشان در میان نامزدهای جایزه گرمی". لایحه پخش .
  116. ↑ «ژان میشل ژار آلبوم جدید Electronica 2 را اعلام کرد، همکاری هلو را به اشتراک گذاشت — گوش کنید». پیامد صدا . 11 مارس 2016 . بازبینی شده در 21 ژانویه 2017 .
  117. ↑ لیندسی، بنجامین (6 سپتامبر 2016). "در جاده با سیندی لوپر: "من قصد دارم تا بمیرم" بخوانم. نمایشگاه Vanity Fair .
  118. ↑ «سیندی لاپر در فصل ۴۲ ACL می درخشد». محدوده شهر آستین 12 ژانویه 2017.
  119. ↑ فیربرگ، روتی (22 مارس 2018). «سیندی لاپر درباره نوشتن موزیکال دختر کارگر و چه آهنگی در نمایش نخواهد بود». Playbill.com ​بازبینی شده در 19 مه 2019 .
  120. ↑ لفکوویتز، اندی. "بریجت کارپنتر و کریستوفر اشلی به Cyndi Lauper در Working Girl Musical می پیوندند". Broadway.com ​بازیابی شده در 10 دسامبر 2019 .
  121. ↑ مری جین (۲۲ اکتبر ۲۰۱۸). "Cyndi Lauper ستاره مهمان در نقش وکیل Vanessa Nero در Magnum PI" Monsters and Critics .
  122. ↑ آنیفتوس، رانیا (15 نوامبر 2018). «جانل مونه و سیندی لاپر در رویداد زنان موسیقی بیلبورد تجلیل خواهند شد». بیلبورد .
  123. ↑ "Cyndi Lauper / بهترین بازدیدها: مجموعه تک آهنگ های ژاپنی / مجموعه سی دی + دی وی دی". Superdeluxeedition . 12 جولای 2019 . بازیابی شده در 7 آوریل 2020 .
  124. ↑ «جین لینچ نمایش نتفلیکس را با سیندی لاپر پس از برنده شدن امی فاش کرد». هالیوود ریپورتر . 15 سپتامبر 2019.
  125. ↑ اشنایدر، مایکل (۱۶ سپتامبر ۲۰۱۹). «جین لینچ، سیندی لاپر در حال ساخت کمدی به سبک «دختران طلایی» برای نتفلیکس».
  126. ↑ «جوایز گرمی 2020: اجرای ادای احترام کن ارلیچ «I Sing the Body Electric»». بیلبورد . 26 ژانویه 2020 . بازبینی شده در 13 مارس 2020 .
  127. ↑ گانز، اندرو (23 ژانویه 2020). «بن پلات، دبی آلن، سیندی لاپر، بیشتر برای اجرای آهنگ معروف در جوایز گرمی 2020». لایحه پخش . بازیابی شده در 7 آوریل 2020 .
  128. ↑ کوین، آنا (23 آوریل 2020). "Cyndi Lauper، Todrick Hall برای پیوستن به کنسرت مجازی Stonewall". پچ . بازبینی شده در 26 مارس 2021 .
  129. ↑ کلمن، دنی (19 نوامبر 2020). "کیسی آبرامز با سیندی لاپر در "آستانه نابودی" تیم می شود. بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۹ نوامبر ۲۰۲۰ . بازبینی شده در 22 نوامبر 2020 .
  130. ↑ «Shea Diamond – Blame It On Christmas (Fat. Cyndi Lauper) [Live]». یوتیوب . 2 دسامبر 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 دسامبر 2021 . بازبینی شده در 5 دسامبر 2021 .
  131. ↑ «ترکیب نوازندگان برای ادای احترام به جونی میچل به عنوان شخص سال 2022 MusiCares اعلام شد که در جمعه، 1 آوریل 2022 در لاس وگاس برگزار می‌شود». بیزینس وایر. 17 مارس 2022 . بازبینی شده در 21 مارس 2022 .
  132. ↑ گلایبرمن، اوون (16 ژوئن 2023). نقد و بررسی "بگذارید قناری بخواند": مستندی درباره سیندی لاپر شادی پاپ شکسته او را به تصویر می کشد، اما برای حفاری در درام بسیار جشن است. تنوع . بازبینی شده در 23 نوامبر 2023 .
  133. ↑ «بایدن با فریاد «امروز روز خوبی است»، لایحه حمایت از همجنس‌گرایان و ازدواج‌های بین نژادی را امضا کرد. CBC . 13 دسامبر 2022.
  134. ↑ هالند، استیو (۱۴ دسامبر ۲۰۲۲). "بایدن قانون برابری ازدواج را با آهنگ "رنگ های واقعی" سیندی لوپر امضا می کند. رویترز .
  135. ↑ «Cyndi Lauper نامزدی تالار مشاهیر راک اند رول ۲۰۲۳ را «یک افتخار و هیجان» می‌نامد. بیلبورد .
  136. ↑ «سیندی لاپر، جورج مایکل در میان نامزدهای تالار مشاهیر راک اند رول - اخبار CBS». اخبار سی بی اس بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲ فوریه ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 2 فوریه 2023 .
  137. ↑ سیل، جک (7 ژوئیه 2023). نقد و بررسی The Horror of Dolores Roach – این درام قاتل سریالی یک آشفتگی است. نگهبان .
  138. ↑ لوری، برایان (7 ژوئیه 2023). "وحشت دولورس روچ" کاملاً آن مفهوم قاتل نیست. سی ان ان
  139. ↑ کرپس، دانیل (۲۰ ژانویه ۲۰۲۳). "دالی پارتون، گلوریا استفان، سیندی لاپر، بلیندا کارلایل، دبی هری آهنگ جدید "گونا باشی" را منتشر کردند. رولینگ استون . بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 ژانویه 2023 . بازبینی شده در 20 ژانویه 2023 .
  140. ↑ «سیندی لاپر، نماد دهه ۸۰، موسیقی خود را به ستاره ABBA می‌فروشد، نمایش تئاتر همه‌جانبه را برنامه‌ریزی می‌کند». Bloomberg.com ​29 فوریه 2024 . بازبینی شده در 6 مارس 2024 .
  141. ↑ آویلا، دانیلا (۲۹ فوریه ۲۰۲۴). "Cyndi Lauper سهم اکثریت حقوق را به Pophouse می فروشد". Peoplemag . بازبینی شده در 6 مارس 2024 .
  142. ↑ کوردرو، رزی (7 مه 2024). "Cyndi Lauper Doc "Let The Canary Sing" Sets Paramount+ Premiere; Drops Trailer". Deadline.com ​بازبینی شده در 31 مه 2024 .
  143. ↑ ویلمن، کریس (3 ژوئن 2024). "سیندی لاوپر تور خداحافظی را اعلام کرد". تنوع . بازبینی شده در 3 ژوئن 2024 .
  144. ↑ تنریرو، تاتیانا (3 ژوئن 2024). "سیندی لاوپر تور خداحافظی را اعلام کرد". هالیوود ریپورتر . بازبینی شده در 3 ژوئن 2024 .
  145. ↑ Ruggieri، Melissa (3 ژوئن 2024). سیندی لاپر تور خداحافظی مستندی را اعلام کرد: "در حال حاضر این بهترین چیزی است که می توانم باشم". USA Today . بازبینی شده در 7 ژوئن 2024 .
  146. ↑ «رویدادهای محلی در سامرست». Somersetcountygazette.co.uk​
  147. ↑ «ترکیب گلاستونبری 2024 به عنوان دوآ لیپا، کلدپلی و سزا به‌عنوان سرفصل‌ها اعلام شد». News.sky.com​
  148. ↑ abc «رنگ‌های واقعی» سیندی لاپر. صدای GA. 23 جولای 2010 . بازبینی شده در 23 ژانویه 2016 .
  149. ↑ «سیندی لاپر به هیئت افتخاری بنیاد متیو شپرد می‌پیوندد». وکیل مدافع. 14 دسامبر 2005 . بازبینی شده در 23 ژانویه 2016 .
  150. ↑ «Lauper, Others Headline Guy Rights Tour». ABC News . بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 ژوئن 2011 . بازیابی شده در 15 اکتبر 2011 .
  151. ↑ Oh, Inae (25 اوت 2011). «سیندی لاوپر پناهگاهی برای جوانان بی خانمان دگرباشان جنسی باز کرد». Rollingstone.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۴ اوت ۲۰۱۵ . بازبینی شده در 28 اوت 2015 .
  152. ↑ اوتن، توری (13 دسامبر 2022). "بایدن لایحه مهم حمایت از ازدواج همجنس گرایان را امضا کرد". جمهوری جدید بازبینی شده در 13 دسامبر 2022 .
  153. ↑ Lauper، Cyndi (24 اوت 2008). "امید". هافینگتون پست . بازیابی شده در 30 اوت 2008 .
  154. ↑ نیاسه، آمینه (۱۱ اکتبر ۲۰۲۲). "سیندی لاپر با صندوق جدید وارد مبارزه برای عدالت باروری می شود". بیلبورد . بازبینی شده در 12 اکتبر 2022 .
  155. ↑ «فرشته آبی – فرشته آبی – آهنگ ها، نقدها، اعتبارات، جوایز – AllMusic». آل موزیک . بازبینی شده در 19 سپتامبر 2014 .
  156. ↑ رایان، کریس (30 مارس 2010). "آلبوم جدید کیتی پری چه صدایی خواهد داشت؟ 5 سرنخ ویدئویی را بررسی کنید". اخبار ام تی وی بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 آوریل 2016 . بازبینی شده در 26 مارس 2016 .
  157. ↑ «سیندی لوپر: «مدونا رقیب من نبود»». اخبار موسیقی . 2 مه 2016 . بازبینی شده در 24 اکتبر 2016 .
  158. ^ ab "Cyndi Lauper | Music Bloodline". Musicbloodline.info ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 آوریل 2013 . بازبینی شده در 19 آوریل 2014 .
  159. ↑ مالوی، سارا (۱۲ دسامبر ۲۰۱۲). «تگان و سارا را در حال آواز خواندن سیندی لاپر: کاورهای صمیمانه تماشا کنید». بیلبورد . بازبینی شده در 4 آوریل 2015 .
  160. ↑ «با کیم پتراس آشنا شوید». ام تی وی 22 آگوست 2019. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 فوریه 2022 . بازیابی شده در 2 فوریه 2022 .
  161. ↑ «سبک نیکی میناژ با الهام از سیندی لاپر». Contactmusic.com ​17 فوریه 2012 . بازبینی شده در 29 مارس 2023 .
  162. ↑ چسکی، آلیسون (7 مارس 2016). "مد، موسیقی و مراسم جشن بر اساس حس پاپ که پاپی". ببر بیت . بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 اوت 2016 . بازبینی شده در 14 مارس 2017 .
  163. ↑ «پیروان سیندی لاپر». ام تی وی. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 مارس 2014 . بازبینی شده در 19 آوریل 2014 .
  164. ↑ «تارانتینو، لاوپر، دیگران برای پیاده‌روی مشاهیر هالیوود انتخاب شدند – اخبار آمریکا». US News & World Report .
  165. ↑ «Cyndi Lauper آهنگ گمشده را از Iconic She's So Unusual برای آلبوم 30 سالگی منتشر کرد». بیرون . 28 مارس 2014 . بازبینی شده در 19 آوریل 2014 .
  166. ↑ «زنانی که راک می‌زنند: 50 آلبوم برتر تمام دوران». رولینگ استون . 22 ژوئن 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 مارس 2014 . بازبینی شده در 19 آوریل 2014 .
  167. ↑ راس، دالتون (1 آوریل 2014). "او بسیار غیرمعمول است" از سیندی لاپر: آلبومی جاودانه، یک بار در زندگی | ترکیب موسیقی". هفته نامه سرگرمی . بازبینی شده در 19 آوریل 2014 .
  168. ↑ موشن، شیلا (11 آوریل 2013). "دختران هنوز هم فقط می خواهند خوش بگذرانند: در 30 سالگی، سرود فمینیستی سیندی لاپر پابرجاست". هافینگتون پست .
  169. ↑ گرین، اما (1 آوریل 2014). "فمینیسم هولناک "دختران فقط می خواهند خوش بگذرانند" 30 سال بعد". اقیانوس اطلس . بازبینی شده در 19 آوریل 2014 .
  170. ↑ «VH1: 100 بهترین آهنگ 25 سال گذشته: 1–50». Rock On The Net . بازیابی شده در 15 نوامبر 2012 .
  171. ↑ "VH1: 100 بهترین آهنگ دهه 80: 1 تا 50". Rock On The Net . بازیابی شده در 15 نوامبر 2012 .
  172. ↑ «The Essential Cyndi Lauper: Ranking Her Top 20 Songs». Thebacklot.com ​بازبینی شده در 19 سپتامبر 2014 .
  173. ↑ «سیندی لاپر، «او باپ»». رولینگ استون . 17 سپتامبر 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 دسامبر 2017 . بازبینی شده در ۲۶ اوت ۲۰۱۷ .
  174. ↑ «آیکونوگرافی همجنس گرایان: سیندی لاپر انتخابی نه چندان غیر معمول است| اخبار همجنس گرایان». Towleroad.com ​28 فوریه 2014 . بازبینی شده در 19 آوریل 2014 .
  175. ^ abcd "Cyndi Lauper". لایحه پخش . بازبینی شده در 26 مارس 2021 .
  176. ↑ «اپرای سه پنی». موزیکال 101 . بازبینی شده در 26 مارس 2021 .
  177. ↑ بلستاین، جان (۲۹ سپتامبر ۲۰۱۸). «چکمه‌های گره خورده» سیندی لاپر در برادوی بسته می‌شود. رولینگ استون . بازبینی شده در 26 مارس 2021 .
  178. ↑ «امروز ستارگان باب اسفنجی را تماشا کنید که «قهرمان نام وسط من است» را می‌خوانند». Broadway.com ​4 مه 2018 . بازبینی شده در 26 مارس 2021 .
  179. ↑ سیگل، آلن (9 سپتامبر 2020). "عشق برادرانه: تاریخچه "سوپر نمایش برادران سوپر ماریو!". زنگ . بازبینی شده در 26 مارس 2021 .
  180. ↑ بلکارد، گربه (10 سپتامبر 2009). "باستان شناسی صوتی: مادر غاز راک اند قافیه (1990)". پیامد صدا . بازبینی شده در 26 مارس 2021 .
  181. ↑ «شاهزاده خوشبخت: با خوشحالی همیشه: افسانه های پریان برای هر کودک». فیلم های کلاسیک ترنر بازبینی شده در 26 مارس 2021 .
  182. ↑ «17 ژانویه 1999 - سیندی لاپر صدا و شباهت خود را به سیمپسون‌ها از تلویزیون FOX-TV قرض داد». نیاز به کمی سرگرمی . 24 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 26 مارس 2021 .
  183. ↑ دموت، ریک (11 آوریل 2005). "کانال دیزنی فصل دوم قهرمانان هیگلی تاون را انتخاب می کند". شبکه جهانی انیمیشن . بازبینی شده در 26 مارس 2021 .
  184. ↑ گیتلمن، دانیل (۱۵ فوریه ۲۰۲۱). "10 سلبریتی که مهمان در یک برنامه کانال دیزنی هستند". چیزها . بازبینی شده در 26 مارس 2021 .
  185. ↑ «سیندی لاوپر «درخشش» در فصل پایانی سریال کوئیر شوتایم به‌عنوان سریال فولک در یکشنبه، 22 مه ساعت 9:00 شب (ET/PT)». منتقد فوتون . 15 فوریه 2005 . بازبینی شده در 26 مارس 2021 .
  186. ↑ «بایگانی TOTP – 13/03/2006». آرشیو TOTP 13 مارس 2006 . بازبینی شده در 17 ژوئن 2021 .
  187. ↑ مک کارتی، شان (16 سپتامبر 2007). «داستان مدل بچه‌های «Backyardigans» با خبر آغاز شد. اخبار روز . بازبینی شده در 26 مارس 2021 .
  188. ↑ Wilkinson, Amy (17 ژوئن 2008). خلاصه داستان "زندگی من در لیست D": استرالیا، با کتی گریفین آشنا شوید. هفته نامه سرگرمی . بازبینی شده در 26 مارس 2021 .
  189. ↑ اسوالد، آنجلیکا؛ سینگ، اولیویا (17 ژوئیه 2019). "20 سلبریتی که به یاد نمی آوردی در "Gossip Girl" حضور داشتند. خودی . بازبینی شده در 26 مارس 2021 .
  190. ↑ کرپس، دانیل (15 مه 2009). "الویس کاستلو، شریل کرو، مری جی. بلیج به گروه کر Mock "30 Rock" بپیوندید". رولینگ استون . بازبینی شده در 26 مارس 2021 .
  191. ↑ راس، دالتون (16 مارس 2010). "خلاصه اولین فصل شاگرد سلبریتی ها: سیندی لاپر ترامپ را چاق خطاب می کند و همسرش را دیس می کند!". هفته نامه سرگرمی . بازبینی شده در 26 مارس 2021 .
  192. ↑ رانسیلیو، آلیشیا (18 سپتامبر 2009). "سیندی لاپر روی "استخوان" به جنبه روانی خود ضربه می زند. دیلی هرالد . بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 فوریه 2023 . بازبینی شده در 26 مارس 2021 .
  193. ↑ اسنلرسون، دن (۲۱ فوریه ۲۰۱۲). "Cyndi Lauper نسخه جدید "Goonies" را در "Bob's Burgers" می خواند. هفته نامه سرگرمی . بازبینی شده در 26 مارس 2021 .
  194. ↑ «نگاه اول: مهمان سیندی لاپر در شادی طلاق گرفته شده». Du Quoin Call . 18 دسامبر 2012 . بازبینی شده در 26 مارس 2021 .
  195. ↑ «سیندی لاپر: هنوز خیلی غیرمعمول». راهنمای تلویزیون . بازبینی شده در 26 مارس 2021 .
  196. ↑ «سیندی لاپر». جلو و مرکز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 مارس 2021 . بازبینی شده در 26 مارس 2021 .
  197. ↑ جین، مری (۲۲ اکتبر ۲۰۱۸). "Cyndi Lauper Stars مهمان در نقش وکیل Vanessa Nero در Magnum PI" Monsters & Critics . بازبینی شده در 26 مارس 2021 .
  198. ↑ «شلدون جوان – یک دندان شیری و خدای دانش مصر». StarryMag . 22 آوریل 2020 . بازبینی شده در 26 مارس 2021 .
  199. ↑ سندی سی (8 آوریل 2020). "Exclusive Sneak Peek: Syndi Lauper خانم گو گو در Bubble Guppies است". کنترل از راه دور پنهان بازبینی شده در 26 مارس 2021 .
  200. ^ Prime Cuts Video Music. OCLC  16571581 . بازیابی شده در 26 مارس 2021 - از طریق WorldCat.
  201. ↑ درو مکی (3 ژوئن 2015). "سی‌امین سالگرد The Goonies: چرا سیندی لاپر از آهنگ تم "The Goonies 'R' Good Enough" متنفر بود؟" مردم . بازیابی شده در 9 دسامبر 2021 .
  202. ↑ الی، درک (16 ژوئن 1992). "خاموش و در حال اجرا". تنوع . بازبینی شده در 26 مارس 2021 .
  203. ↑ ایبرت، راجر (4 ژوئن 1993). "بررسی - زندگی با مایکی" . بازبینی شده در 26 مارس 2021 .
  204. ↑ «خانم پارکر و دایره باطل – بازیگران و خدمه کامل». راهنمای تلویزیون . بازبینی شده در 26 مارس 2021 .
  205. ↑ Sesame Street: Elmocize. OCLC  1090865843 . بازیابی شده در 26 مارس 2021 - از طریق WorldCat.
  206. ↑ «اپورتونیست ها». گوجه فرنگی پوسیده . 11 آگوست 2000 . بازبینی شده در 26 مارس 2021 .
  207. ↑ لی، فلیسیا آر (27 ژانویه 2007). "حقیقت برهنه درباره برادران". سان-سنتینل فلوریدا جنوبی . بازبینی شده در 26 مارس 2021 .
  208. ↑ نیکولز، میشل (24 آوریل 2009). "سیندی لاپر صفحه نمایش را با شوهر به اشتراک می گذارد". رویترز . بازبینی شده در 24 مارس 2021 .
  209. ↑ «فیلم کثیف ملی لمپون». گوجه فرنگی پوسیده . بازبینی شده در 26 مارس 2021 .
  210. ↑ «هنری و من: نقد فیلم». هالیوود ریپورتر . 21 آگوست 2014 . بازبینی شده در 26 مارس 2021 .
  211. ↑ «هنرمند: Cyndi Lauper». Grammy.com ​بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۶ ژوئیه ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 2 نوامبر 2018 .
  212. ↑ «بسته بهترین آلبوم برندگان – شامل جلد آلبوم، هنرهای گرافیکی، عکاسی» . بازبینی شده در 2 نوامبر 2018 .
  213. ↑ «آهنگ سال برندگان/آهنگ جدید سال». Grammy.com ​بازبینی شده در 2 نوامبر 2018 .
  214. ↑ «رکورد برندگان سال». Grammy.com ​بازبینی شده در 2 نوامبر 2018 .
  215. ↑ «برندگان بهترین اجرای پاپ توسط دو یا گروه با آواز». Grammy.com ​بازبینی شده در 2 نوامبر 2018 .
  216. ↑ «برندگان بهترین موزیک ویدیو، فرم کوتاه». Grammy.com ​بازبینی شده در 2 نوامبر 2018 .
  217. ↑ «سیندی لاپر اولین جایزه تونی را برای «چکمه‌های گره خورده» | صحنه موسیقی برنده شد. Accessatlanta.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 دسامبر 2013 . بازبینی شده در 19 آوریل 2014 .
  218. ↑ abcdefghi "MTV VMA 1984". جوایز و نمایش ها . بازبینی شده در 26 مارس 2021 .
  219. ↑ ab "MTV VMAs 1987". جوایز و نمایش ها . بازبینی شده در 26 مارس 2021 .
  220. ↑ «Rolling Stone & MTV: 100 بهترین آهنگ پاپ: 1–50». Rock On The Net . بازیابی شده در 15 اکتبر 2011 .
  221. ↑ «Rolling Stone: The 50 Essential Woman In Rock» آلبوم». Rock On The Net . بازیابی شده در 15 اکتبر 2011 .
  222. ↑ «رولینگ استون: ۵۰۰ آلبوم برتر تمام دوران (۱ تا ۱۰۰)». RockOnTheNet.com . بازیابی شده در 15 اکتبر 2011 .
  223. ↑ "VH1: 100 بهترین آهنگ دهه 80: 1 تا 50". RockOnTheNet.com . بازیابی شده در 15 اکتبر 2011 .
  224. ↑ کراولی، پاتریک (۲۳ ژوئن ۲۰۱۷). افتخارات پیشگامان لوگو: هیلی کیوکو، الکس نیول و ورابل از سیندی لاوپر با اجرای «رنگ های واقعی» تقدیر کردند. بیلبورد . بازبینی شده در 23 ژوئن 2018 .
  225. ↑ اندروز، تراویس ام. (۲۰ مارس ۲۰۱۹). "جی زی، سخنرانی سناتور رابرت اف کندی و "Schoolhouse Rock!" در میان ضبط‌هایی که از سوی کتابخانه کنگره به عنوان کلاسیک شناخته می‌شوند». واشنگتن پست . بازبینی شده در 25 مارس 2019 .

لینک های خارجی

ویکی‌نقل نقل قول‌هایی مربوط به Cyndi Lauper دارد .
در ویکی‌انبار پرونده‌هایی مربوط به Cyndi Lauper وجود دارد .