stringtranslate.com

الکس نیول

الکس یوجین نیوول (زاده ۲۰ اوت ۱۹۹۲) بازیگر و خواننده آمریکایی است. آنها [a] به خاطر نقششان به عنوان آدامز منحصر به فرد در سریال موزیکال Glee فاکس و مو در لیست پخش فوق العاده Zoey شناخته می شوند . نیوول همچنین در سال 2018 در نقش آساکا در احیای فیلم Once on This Island در تئاتر دایره‌ای در میدان برادوی بازی کرد . نیوول و جی. هریسون گی اولین بازیگران آشکارا غیر باینری بودند که نامزد دریافت جایزه تونی شدند . [2] [3] [4]

به عنوان یک خواننده، نیوول آهنگ هایی را با Clean Bandit ، Blonde و The Knocks منتشر کرده است . [5]

اوایل زندگی

نیوول در 20 اوت 1992 در لین، ماساچوست متولد شد . [6] [7] پدر آنها که یک شماس بود، در سن شش سالگی بر اثر سرطان درگذشت، در این مرحله مادرشان آنها را به عنوان یک پدر و مادر مجرد بزرگ کرد . [8]

پس از چهار سال تحصیل کامل در کلاس اول آکادمی کیپ لین ، نیوول در سال 2012 به دبیرستان بیشاپ فنویک رفت و از آن فارغ التحصیل شد ، [9] جایی که آنها در گروه کر، باشگاه بداهه سازی و باشگاه لباس مدرسه خود شرکت داشتند . آنها همچنین عضو گروه کر کلیسای خود در کلیسای باپتیست صهیون در لین، ماساچوست بودند، در حالی که بعداً گروه کر جوانان را نیز رهبری کردند. [6] آنها هرگز قبل از اینکه قسمت خود را در Glee بفرستند، هیچ کلاس صوتی رسمی نداشتند. [10] آنها دونا سامر ، سیلوستر ، دایانا راس ، آرتا فرانکلین ، چاکا خان و بیانسه را به عنوان تأثیرات خود ذکر کرده‌اند . [11]

شغلی

2011–2014:شادی

نیوول در بین 34000 نفری بود که در سال 2011 یک ویدیوی آزمایشی برای فصل اول پروژه شادی Oxygen ارسال کرد . [10] استماع ضبط شده توسط نیوول بیش از یک میلیون بازدید از مای اسپیس و همچنین جایگاهی در میان 12 شرکت کننده ای که برای یک آرک هفت قسمتی در Glee با هم رقابت کردند، به ارمغان آورد . در طول قوس، آنها خود را به عنوان یک مرد همجنسگرا مطرح کردند. [12] در نهایت، آنها اولین نفر دوم این سری شدند. [13] با این وجود، سازندگان آنقدر تحت تأثیر قرار گرفتند که تصمیم گرفتند آنها را برای دو قسمت در Glee بیاورند. [14] نیوول برای اولین بار در Glee در قسمت سوم " Saturday Night Glee-ver " ظاهر شد. آنها برای نقش وید "یونیک" آدامز ، یک نوجوان تراجنسیتی که در بدو تولد مرد تعیین شده بود، انتخاب شدند. وید خجالتی و رانده شده هویت زنانه خود را از طریق موسیقی به عنوان شخصیت جسور و شجاع، منحصر به فرد بیان کرد. وید با تبدیل شدن به یکی از برجسته‌ترین شخصیت‌های تراجنسیتی در تلویزیون و یکی از اولین‌ها در برنامه‌های پربیننده شبکه، پیشرفت کرد . [15] اجرای نیوول به عنوان "جسورانه"، [16] با "خودداری قابل توجه و آوازهای قدرتمند" توصیف شد. [17]

بیل اوریلی در برنامه شبانه خود ابراز نگرانی کرد که کودکانی که بدون نظارت برنامه را تماشا می کنند ممکن است تشویق شوند تا آنچه را که او "سبک زندگی جایگزین" نامیده است، تجربه کنند، که به گفته او این نمایش تحسین برانگیز است. [18] نیوول اظهار داشت: "مادر من گفت: "اگر بیل اوریلی چیزی در مورد شما گفت، شما کار را درست انجام می دهید." او به مردم و بینندگان محافظه کار نشان داد که اکنون افراد بیشتری من را می بینند... افرادی مانند وید و یونیک هستند، و اگر بچه ها می خواهند بروند و این کار را انجام دهند آنها چه کسانی هستند." [9] آنها بعداً در دو قسمت دیگر ظاهر شدند و قوس داستانی خود را در آن فصل تکمیل کردند.

نیوول برای پاییز 2012 در کالج موسیقی برکلی پذیرفته شد ، اما در عوض تصمیم گرفت به لس آنجلس نقل مکان کند تا در Glee حضور داشته باشد ، زمانی که از آنها خواسته شد دوباره به گروه بازیگران فصل چهارم سریال بپیوندند. [9] یونیک به عنوان یکی از بازیگران تکراری Glee در اولین فصل چهارم ، " ریچل جدید " بازگشت . نیوول، همراه با بقیه بازیگران، نامزد دریافت جایزه انجمن بازیگران سینما برای اجرای برجسته توسط یک گروه در یک سریال کمدی در سال 2012 شد، اما به خانواده مدرن باخت . برای فصل پنجم ، نیوول به دلیل محبوبیت شخصیت به بازیگران اصلی ارتقا یافت. [19] [20] در فصل ششم و آخرین ، نیوول بخشی از بازیگران معمولی نبود، اما به عنوان یک ستاره مهمان مکرر ظاهر شد. یکی از نکات برجسته فصل ششم، نیول بود که آهنگ " I Know Where I've Been " را از اسپری مو با گروه کر Transpersons متشکل از 200 اجرا کننده خواند. [11]

2014–2016: حرفه موسیقی وقدرتEP

طی سال‌ها، نیوول در رویدادهای متعددی مانند جشنواره کواچلا ، اما همچنین در بسیاری از رویدادهای دگرباشان جنسی و جشنواره‌های غرور آواز خواند. آنها همچنین در جشنواره موسیقی Governors Ball و Big Weekend در رادیو بی بی سی اجرا کردند . [21] [15] [22] [23]

نیوول در اکتبر 2013 اعلام کرد که با Big Beat Records قرارداد امضا کرده اند و قرار است اولین آلبوم نیوول را منتشر کنند. همچنین مشخص شد که قرار است آدام اندرس آن را تولید کند . [24] اولین تک آهنگ آنها، پوششی از " Nobody to Love " سیگما ، در 3 ژوئن 2014 منتشر شد. [25]

در سال 2015، نیوول مجموعه ای از آهنگ های کاور و همکاری را آغاز کرد. در ماه مارس، آن‌ها آوازهای ویژه‌ای را برای نسخه‌ی دوباره‌ی « قوی‌تر »، آهنگی از کلین باندیت، ارائه کردند . [26] بعداً در همان ماه، آنها به همراه دی‌جی روسی ماتوی امرسون، یک تلطیف خانه دیسکو از تک آهنگ رابین اس . « Show Me Love » را تولید کردند. [27] در طول تابستان، آنها با موسیقی دو نفره بریتانیایی بلوند با آواز در تک آهنگ خود " All Cried Out " کار کردند. آنها سپس شروع به همکاری با گروه موسیقی آمریکایی Knocks در آهنگ "Collect My Love" کردند، "یک دیسکو برجسته برجسته" و در آنجا به "بلندهای خیره کننده" رسیدند. [28] این آهنگ، از EP So Classic ، در اولین آلبوم The Knocks 55 گنجانده خواهد شد ، که قرار است در مارس 2016 منتشر شود. در نهایت، برای کریسمس، نیول یک کاور از آهنگ " O Come All Ye Faithful " را منتشر کرد. .

آهنگ اصلی آنها "This Ain't Over" که در ژانویه 2016 منتشر شد، به گرمی مورد استقبال رسانه ها قرار گرفت. Out اظهار داشت: "آهنگ پر جنب و جوش رقص پاپ به طور بی عیب و نقصی حتی برای چند دقیقه کوتاه، دیسکو را احیا می کند. بدون ترفندهای پاپ رادیویی تولید شده، نیوول موفق می شود با استعدادی خالص به این آهنگ پایان نمی رسد ." اسپین می‌گوید: «صدای غیرقابل نفوذ نیوول در «This Ain't Over» با قدرت کامل است و مانند یک فانوس دریایی پیروزمندانه بر یک منظره رقص پاپ پر زرق و برق می‌درخشد. [28] کرکس نتیجه گیری کرد: "این فقط آکروباتیک آوازی دیوا است که با نواختن یک ملکه خم شده است." [29]

«این تمام نمی‌شود» به‌عنوان اولین قطعه از اولین نمایش توسعه‌یافته آن‌ها به نام Power اعلام شد که شامل تولید هنرمندان پاپ دایان وارن ، نیل راجرز ، MNEK و دی‌جی کسیدی است . [13] EP در 19 فوریه از طریق Big Beat منتشر خواهد شد . [28]

نیوول از 23 فوریه [30] تا فینال 2 آوریل در لس آنجلس Orpheum Theater در سال 2016 از آدام لمبرت، آلوم دیگر Glee حمایت کرد . راجرز با عنوان "Kill the Lights" در 8 آوریل 2016 از طریق آتلانتیک رکوردز منتشر شد. انتظار می رفت این یکی از معدود آهنگ هایی باشد که نیوول به عنوان بخشی از سریال تلویزیونی HBO وینیل می ساخت . بعداً مشخص شد که این آهنگ سال قبل ضبط شده بود، زمانی که نیوول با Clean Bandit، Blonde و The Knocks کار می‌کرد و الهام بخش تهیه‌کنندگان شد تا در اولین نمایش طولانی‌شان با آنها همکاری کنند. بعداً در همان ماه، این آهنگ دوباره منتشر شد که دارای آوازی از جس گلین بود .

2016–اکنون: اولین آلبوم،یک بار در این جزیره،لیست پخش فوق العاده Zoey،وشوکه شده

در سال 2017، نیوول اولین بازی خود را در برادوی با بازی در نقش آساکا در احیای فیلم Once on This Island انجام داد . [31]

در سال 2019، نیوول برای بازی درام موزیکال NBC، Zoey's Extraordinary Playlist در نقش مو، یک دی جی جنسیتی و همسایه همسایه قهرمان داستان انتخاب شد . [32] در ژوئن 2021، سریال پس از دو فصل توسط NBC لغو شد. در دسامبر 2021، کانال Roku یک فیلم تعطیلات دو ساعته به نام Zoey's Extraordinary Christmas منتشر کرد که داستان سریال NBC را به پایان می رساند. نیوول در این فیلم نقش مو را تکرار کرد.

در سال 2023، نیوول برای اولین بار در نقش لولو در کمدی موزیکال Shucked on Broadway در Nederlander Theater به نمایش درآمد . این نمایش در 4 آوریل 2023 افتتاح شد و قرار است تا 14 ژانویه 2024 ادامه یابد. در ژوئن 2023، آنها جایزه تونی بهترین بازیگر نقش اول مرد در یک موزیکال را برای بازی خود در این نقش دریافت کردند. [33] [34] [35] آنها و جی. هریسون گی اولین بازیگران آشکارا غیر دودویی بودند که نامزد دریافت جایزه تونی شدند . [2] [3] [4]

کارها و جوایز دیگر

نیوول نقش اصلی را در سریال کمدی دوست خیالی NBC بازی کرد ، [36] که انتظار می رفت در سال 2016 پخش شود . [38] آنها با موسیقی به سریال تلویزیونی HBO وینیل در آهنگی که DJ Cassidy و Jess Glynne نیز در آن حضور داشتند، کمک کردند. [39]

آنها متعهد به کمک به دیگر جوانان دگرباشان جنسی هستند و به طور منظم در کنسرت های سودمند اجرا می کنند، به ویژه برای پروژه ترور ، [8] کمپین حقوق بشر ، [20] ائتلاف متحد جک آنتونوف و سایر جمع آوری کمک های مالی. [16]

نیوول در جوایز رسانه ای GLAAD 2015 به عنوان بخشی از بازیگران Glee جایزه ویژه ای دریافت کرد . [40]

زندگی شخصی

نیوول ناسازگار با جنسیت است ، [41] [42] و در ماه مه 2020 گفت که آنها با شخصیت مو در فهرست پخش فوق‌العاده Zoey که جنسیتی است ارتباط دارند . [43] آنها گفته اند که به همه ضمایر می روند. [44] [45] نیوول همچنین به عنوان همجنسگرا شناخته می شود . [46]

دیسکوگرافی

EP ها

مجردها

به عنوان هنرمند اصلی

حضور آلبوم موسیقی متن

حضور موسیقی متن EP

فیلم شناسی

سینما و تلویزیون

تئاتر

جوایز و نامزدی

یادداشت ها

  1. ^ نیوول از همه ضمایر استفاده می کند. این مقاله از ضمایر they/them برای سازگاری استفاده می کند.
  2. «Stronger» وارد Ultratop 50 نشد، اما در جدول Flemish Ultratip در رتبه ۷۹ قرار گرفت.

مراجع

  1. "Once On This Island - بازیگران و خلاق". روزی در این جزیره بایگانی شده از نسخه اصلی در 2017-08-04 . بازیابی شده در 2017-12-05 .
  2. ^ ab Zornosa، Laura (31 مه 2023). "جی. هریسون گی و الکس نیول در مورد ساختن تاریخ تونی با هم". زمان ​بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۸ ژوئن ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 8 ژوئن 2023 .
  3. ^ ab Huston، Caitlin (2 مه 2023). "جی. هریسون گی، الکس نیول موانع جنسیتی را به عنوان نامزدهای بازیگری غیر دودویی تونی از بین می برند". هالیوود ریپورتر . بازبینی شده در 8 ژوئن 2023 .
  4. ^ آب لی، بنجامین (12 ژوئن 2023). جوایز تونی 2023: لئوپولدشتات و کیمبرلی آکیمبو در شب تاریخی برای بازیگران غیر دودویی برنده بزرگی شدند. نگهبان . بازبینی شده در 11 ژوئن 2023 .
  5. «موارد بازدید: الکس نیول، استرامبلاس و لعنتی صدا!». بیلبورد. 29 ژانویه 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 ژانویه 2016 . بازبینی شده در 3 فوریه 2016 .
  6. ^ ab Jensen, Michael (6 مه 2011). "آیا الکس نیول کورت هومل پروژه Glee خواهد بود؟" AfterElton.comلوگو ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 اکتبر 2012 . بازبینی شده در 21 سپتامبر 2012 .
  7. ^ نیوول، الکس [@thealexnewell] (20 اوت 2012). "تولد من است!!!!!!" ( توییت ) . بازیابی شده در 3 ژوئن 2021 - از طریق توییتر .
  8. ↑ ab Doug Rule (23 آوریل 2015). "الکس منحصر به فرد: الکس نیوول در بیرون آمدن، پروژه ترور و زندگی پس از گلی". هفته نامه مترو. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 مارس 2016 . بازبینی شده در 4 فوریه 2016 .
  9. ↑ abc Woodman, Tenley (13 سپتامبر 2012). "نیول شانس بی نظیری در Glee پیدا می کند". بوستون هرالد پاتریک جی پرسل بازبینی شده در 20 سپتامبر 2012 .
  10. ^ ab Maureen Mullen (26 دسامبر 2013). «الکس نیول از لین از نقش «بی‌نظیر» در «Glee» لذت می‌برد. بوستون گلوب. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 آوریل 2016 . بازبینی شده در 4 فوریه 2016 .
  11. ^ ab Rae Votta (12 فوریه 2015). "الکس نیوول درباره موسیقی جدید و مواد شوهر آینده صحبت می کند". بیرون . بازبینی شده در 4 فوریه 2016 .
  12. جنسن، مایکل (6 مه 2011). «آیا الکس نیول کرت هومل «پروژه شادی» خواهد بود؟». The Backlot . بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 اکتبر 2014 . بازبینی شده در 14 جولای 2013 .
  13. ^ abc استیو لی (16 ژانویه 2016). "الکس نیوول "قدرت" را دارد. هفته نامه LGBT. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 آوریل 2016 . بازبینی شده در 3 فوریه 2016 .
  14. میشل مک کارتی (۱۰ مارس ۲۰۱۴). "الکس نیول از "Glee" با Androgyny به عنوان اولین نوجوان تراجنسیتی تلویزیون بازی می کند. رسانه های مرزی بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 دسامبر 2015 . بازبینی شده در 3 فوریه 2016 .
  15. ^ ab Patrick Rosenquist (22 اکتبر 2015). "Gala استیج مرکز پالم اسپرینگز از الکس نیول و کیت کلینتون در صحرا استقبال می کند". رسانه های مرزی بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 آوریل 2016 . بازبینی شده در 3 فوریه 2016 .
  16. ↑ ab Jason Mannino (10 آوریل 2013). اندرو رانلز، کیمبرلی لاک، الکس نیوول، تاین دالی در بیست و نهمین گالای Star Studded STAGE 285 هزار دلار برای APLA جمع آوری کردند. هاف پست لس آنجلس. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 آوریل 2016 . بازبینی شده در 4 فوریه 2016 .
  17. جیسون اسکات (۲۰ مه ۲۰۱۴). "الکس نیوول ستاره "Glee" با جلد "Nobody To Love" الکتریکی برتری می یابد. پاپ داست. بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲ آوریل ۲۰۱۶ . بازبینی شده در 4 فوریه 2016 .
  18. فانگ، کاترین (۲۰ آوریل ۲۰۱۲). "بیل اوریلی: "Glee" ممکن است کودکان را تشویق کند تا با "سبک زندگی جایگزین" آزمایش کنند. هافینگتون پست . بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 دسامبر 2012 . بازبینی شده در 18 مارس 2013 .
  19. Michael Ausiello (28 ژوئن 2013). "به روز شده انحصاری Glee: 4 بازیگر اصلی که به عنوان سریال عادی برای فصل 5 باز نمی گردند؛ به علاوه — چه کسی ارتقاء می یابد؟". خط تلویزیون بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 اکتبر 2013 . بازبینی شده در 4 فوریه 2016 .
  20. ^ ab "از 'Glee' تا BTD: Alex Newell قصد دارد نمایش را بدزدد". صدای دالاس. 14 نوامبر 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 آوریل 2016 . بازبینی شده در 4 فوریه 2016 .
  21. رابین میچل (۲۵ ژوئن ۲۰۱۳). "الکس نیوول از "Glee" قبل از اجرا در سنت پیت پراید با کفش های کواچلا صحبت می کند." تامپا بی تایمز بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 آوریل 2016 . بازبینی شده در 4 فوریه 2016 .
  22. Michael Gioia (15 ژوئیه 2015). "Glee" ستاره الکس نیول، بن فانکهاوزر، زک رسنیک و آدام کاپلان امشب با موسیقی جوی کنترراس راک می کنند! لایحه پخش. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 ژانویه 2016 . بازبینی شده در 4 فوریه 2016 .
  23. ست کلی (۲۲ مارس ۲۰۱۵). "کری واشنگتن، ستاره "Glee" Alex Newell Bring Down House در جوایز GLAAD". تنوع. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 فوریه 2016 . بازبینی شده در 4 فوریه 2016 .
  24. «الکس نیوول، ستاره «Glee» قرارداد آلبوم خود را با آتلانتیک رکوردز امضا کرد. جاسوس دیجیتال 31 اکتبر 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 سپتامبر 2015 . بازبینی شده در 3 اکتبر 2015 .
  25. «استار «Glee»، الکس نیول، «Nobody to Love» را پوشش می‌دهد [گوش دهید]». PopCrush . 21 مه 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 سپتامبر 2015 . بازبینی شده در 3 اکتبر 2015 .
  26. «MusicNews – تماشا کنید: ویدیوی جدید Clean Bandit، «Stronger» – entertainment.ie». سرگرمی.یعنی . 12 مارس 2015. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 جولای 2015 . بازبینی شده در 3 اکتبر 2015 .
  27. "این ستاره "Glee" در حال حاضر به نوعی بازی احیای خانه را می کشد". اخبار ام تی وی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 مارس 2015 . بازبینی شده در 3 اکتبر 2015 .
  28. ↑ abc James Grebey (14 ژانویه 2016). "حرفه موسیقی پاپ الکس نیوول در آهنگ سرحالی Euphoric، "This Ain't Over" تازه شروع شده است. چرخش. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 ژانویه 2016 . بازبینی شده در 3 فوریه 2016 .
  29. «۹ بهترین آهنگ جدید هفته». کرکس. 19 ژانویه 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 ژانویه 2016 . بازبینی شده در 3 فوریه 2016 .
  30. گلن گارنر (۱۹ ژانویه ۲۰۱۶). "الکس نیول در تور به آدام لمبرت خواهد پیوست". بیرون. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 ژانویه 2016 . بازبینی شده در 3 فوریه 2016 .
  31. «یک بار در این جزیره در برادوی یک نگاه اول داشته باشید | بیل». لایحه پخش . 13 نوامبر 2017 . بازیابی شده در 2017-12-03 .
  32. فرانکلین، مارک سی (7 ژانویه 2020). «الکس نیول، اسکایلار آستین و بیشتر را در لیست پخش فوق‌العاده Zoey، که در 7 ژانویه پخش می‌شود، بگیرید». لایحه پخش . بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 دسامبر 2019 . بازیابی شده در 8 ژانویه 2020 .
  33. باهر، سارا (02-05-2023). برای الکس نیول، تشویق های ایستاده همچنان ادامه دارد. نیویورک تایمز . ISSN  0362-4331 . بازیابی شده در 2023-05-03 .
  34. جونز، سی تی (03-05-2023). "بازیگر واژه ای بدون جنسیت است": نامزد تونی الکس نیول می گوید که تغییر در برادوی در راه است. رولینگ استون . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2023-05-03 . بازیابی شده در 2023-05-03 .
  35. زورنوسا، لورا (۵ دسامبر ۲۰۲۳). "الکس نیول موفقیت سال 2023 تایم است". زمان ​بایگانی شده از نسخه اصلی در ۱ ژانویه ۲۰۲۴ . بازیابی شده در 1 ژانویه 2024 .
  36. الیزابت واگمایستر (۱۶ ژانویه ۲۰۱۶). "Glee" Alum برای بازی در NBC Comedy Pilot "Imaginary Friend" (اختصاصی)". تنوع. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 فوریه 2016 . بازبینی شده در 3 فوریه 2016 .
  37. کوین جاگرناوت (۱۸ ژانویه ۲۰۱۶). موسیقی متن سریال HBO «وینیل» مارتین اسکورسیزی شامل اوتیس ردینگ، مترز، ادگار وینتر، فوگات و موارد دیگر است. سیم مستقل. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 ژانویه 2016 . بازبینی شده در 4 فوریه 2016 .
  38. ایانوچی، ربکا (23 مه 2016). "Upfronts 2016: راهنمای شما برای خلبانان پاییزی که برش را انجام ندادند". tvline.com ​بازبینی شده در 3 آگوست 2018 .
  39. Tambay A. Obenson (15 دسامبر 2015). "Glee" آلوم، الکس نیول، کتاب ها نقش اصلی در NBC کمدی خلبان "دوست خیالی"". سیم مستقل. بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲ مارس ۲۰۱۶ . بازبینی شده در 4 فوریه 2016 .
  40. اسپرلینگ، نیکول (۲۲ مارس ۲۰۱۵). «کری واشنگتن، «بازی تقلید»، «شفاف» در بیست و ششمین جوایز سالانه رسانه‌ای GLAAD مورد تقدیر قرار گرفت. هفته نامه سرگرمی . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۱ ژانویه ۲۰۲۴ . بازیابی شده در 1 ژانویه 2024 .
  41. فام، جیسون (30-06-2017). "الکس نیوول در قالب شما نمی گنجد، اما ممکن است در کفش های شما بفشارد". StyleCaster . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2018-11-14 . بازیابی 2018-11-13 .
  42. روبین، ربکا (26-04-2023). «چگونه الکس نیول، ستاره غیر دودویی و ناسازگار با جنسیت «شوک» برادوی، تصمیم گرفت برای بازیگری نقش مکمل در تونیس رقابت کند». تنوع . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2023-05-02 . بازیابی شده در 2023-05-02 .
  43. گوردون، دیوید (28-02-2020). "الکس نیوول حقیقت خود را در لیست پخش فوق العاده Zoey از NBC زندگی می کند". TheaterMania . بایگانی شده از نسخه اصلی در 08-03-2020 . بازیابی شده در 07-05-2020 .
  44. ^ @thealexnewell (13 ژانویه 2021). "هی! همه ضمایر در اینجا پذیرفته شده و ترجیح داده می شوند! 💋" ( توئیت ) . بازیابی شده در 3 ژوئن 2021 - از طریق توییتر .
  45. لیکوریا، راب (09-06-2020). "الکس نیول ("لیست پخش فوق العاده زویی"): "بازنمایی" و "دیده شدن" شخصیت های جنسیتی در تلویزیون [مصاحبه ویدئویی انحصاری]، "طراوت" است. گلددربی ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 2021-06-02 . بازیابی شده در 2021-05-30 .
  46. «برای ستاره پاپ و بازیگر الکس نیول، جنسیت چیزی جز آشکار است». آگوست 2018. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2021-07-11 . بازیابی شده در 2021-07-11 .
  47. «الکس نیول: تاریخچه نمودار - آلبوم‌های رقص/الکترونیک». بیلبورد . بازبینی شده در 30 آوریل 2020 .
  48. «الکس نیول: تاریخچه نمودار - آلبوم‌های Heatseekers». بیلبورد . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۵ اکتبر ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 30 آوریل 2020 .
  49. ^ ab "Alex Newell: Chart History - Hot Dance/Electronic Songs". بیلبورد . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۸ نوامبر ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 30 آوریل 2020 .
  50. ^ ab "Alex Newell: Chart History - Dance Club Songs". بیلبورد . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۸ نوامبر ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 30 آوریل 2020 .
  51. «Stronger by Clean Bandit». آیتونز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 ژوئن 2018 . بازبینی شده در 5 مارس 2015 .
  52. ^ ab "جوایز گواهی". BPI. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2017-08-01 . بازیابی شده در 2017-08-17 .
  53. «Cheat Out (تلویزیون سریال ۲۰۲۱– ) - IMDb». IMDb ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 2023-02-11 . بازیابی شده در 2023-02-11 .
  54. «پیپین - بلیت‌های کنسرت پنجاهمین سالگرد | تئاتر رویال دروری لین». تئاترهای LW بازیابی شده در 2024-05-01 .
  55. «شصت و یکمین جوایز سالانه گرمی». GRAMY.com ​06/12/2018. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2019-04-01 . بازیابی شده 2019-02-10 .
  56. نوردایک، کیمبرلی (18 ژانویه 2021). «جوایز تلویزیونی منتخب منتقدان: «تاج»، «اوزارک» نام‌های اصلی با 6 نفر. هالیوود ریپورتر . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۵ ژوئیه ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 18 ژانویه 2021 .
  57. کالول بلوک، لوگان (۲۷ آوریل ۲۰۲۳). "نامزدهای میز درام 2023 Shacked Leads؛ لیست کامل را ببینید". لایحه پخش . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۷ آوریل ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 27 آوریل 2023 .
  58. کالول بلوک، لوگان (25 آوریل 2023). "لیست کامل نامزدهای جایزه لیگ درام 2023 را ببینید". لایحه پخش . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۵ آوریل ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 25 آوریل 2023 .
  59. کالول بلوک، لوگان (16 مه 2023). جوایز حلقه منتقدان بیرونی 2023 را دوست دارند؛ فهرست کامل برندگان را ببینید. لایحه پخش . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۸ ژوئن ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 16 مه 2023 .
  60. ایوانز، گرگ (۲ مه ۲۰۲۳). "نامزدهای جایزه تونی: جسیکا چستین، شان هیز، کوری هاوکینز در میان نامزدها". مهلت هالیوود . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲ مه ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 2 مه 2023 .
  61. «نامزدهای گرمی 2024: فهرست کامل نامزدها را ببینید | GRAMMY.com». www.grammy.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2023-11-10 . بازیابی 2023-11-10 .

لینک های خارجی