stringtranslate.com

باز لورمن

مارک آنتونی " باز " ​​لورمن (زاده 17 سپتامبر 1962) کارگردان، تهیه کننده، نویسنده و بازیگر استرالیایی است. با پروژه‌هایی که شامل فیلم، تلویزیون، اپرا، تئاتر، موسیقی و صنایع ضبط می‌شود، برخی او را به‌عنوان نمونه معاصر مؤلف [ 2] به دلیل سبک و مشارکت عمیقش در نویسندگی، کارگردانی، طراحی و اجزای موسیقی می‌دانند. تمام کار او او موفق‌ترین کارگردان استرالیایی از نظر تجاری است و چهار فیلم او در میان ده فیلم برتر استرالیایی پردرآمد دنیا در تمام دوران قرار دارند. [3] [4]

در پرده، او بیشتر به خاطر سه گانه پرده قرمزش ، متشکل از فیلم کمدی رمانتیکش به شدت تالار رقص (1992) و تراژدی های عاشقانه رومئو + ژولیت ویلیام شکسپیر (1996) و مولن روژ شناخته می شود. (2001). پس از این سه گانه، پروژه هایی شامل استرالیا (2008)، گتسبی بزرگ (2013)، الویس (2022) و درام دوره تلویزیونی او به نام The Get Down (2016) برای نتفلیکس بود . پروژه‌های دیگر شامل تولید صحنه‌ای از جاکومو پوچینی La bohème برای اپرای استرالیا و برادوی ، و Strictly Ballroom the Musical (2014) است.

لورمن به خاطر موسیقی متن های نامزد دریافت جایزه گرمی برای مولن روژ شناخته می شود! و گتسبی بزرگ ، و همچنین شرکت ضبط موسیقی او House of Iona، یک سرمایه گذاری مشترک با RCA Records . [5] او به عنوان تهیه کننده در تمام موسیقی متن های موسیقی خود خدمت می کند، او همچنین در بسیاری از آهنگ های فردی نقش نویسندگی دارد. آلبوم او چیزی برای همه دارای موسیقی از بسیاری از فیلم های او است و همچنین شامل آهنگ های موفق او " همه رایگان هستند (برای استفاده از ضد آفتاب) ".

زندگی اولیه و شخصی

لورمن در سیدنی به دنیا آمد. مادرش باربارا کارمل (برنان) معلم رقص تالار و صاحب مغازه لباس بود و پدرش لئونارد لورمن یک پمپ بنزین و یک سالن سینما اداره می کرد. [6] [7] او در هرونز کریک ، یک سکونتگاه روستایی کوچک در شمال نیو ساوت ولز بزرگ شد . او در مدرسه منطقه ای سنت جوزف هاستینگ، پورت مک کواری (1975-1978) حضور یافت. کالج کاتولیک سنت پل ، با اجرای نسخه مدرسه شکسپیر هنری چهارم، قسمت 1 ، و دبیرستان ورزشی نارابین ، جایی که با همکار آینده کریگ پیرس ملاقات کرد . [8]

لورمن در مدرسه لقب «باز» را دریافت کرد که به دلیل مدل موهایش به او داده شد، این نام از شخصیت عروسکی ریحان براش گرفته شده است . لورمن در دوران دبیرستان نام خود را با نظرسنجی به بازمارک تغییر داد و نام مستعار و نام تولد خود را به هم پیوست. [9] در سال 1980، لورمن از دبیرستان فارغ التحصیل شد و در همان سال در فیلم استرالیایی زمستان رویاهای ما در کنار جودی دیویس نقش آفرینی کرد . [10] در سال 1982، با استفاده از پولی که از تجربه فیلم و تلویزیون به دست آورده بود، شرکت تئاتر خود، The Bond Theatre Company [ نیاز به منبع ] را تامین مالی کرد . این شرکت در Pavilion در ساحل Bondi در سیدنی اجرا کرد . در همان زمان، او آبستن شد و در یک مستند تلویزیونی جنجالی به نام Kids of the Cross ظاهر شد ، جایی که لورمن، به عنوان یک شخصیت، با گروهی از بچه های خیابانی زندگی می کرد. [11] در سال 1983، او دوره بازیگری را در موسسه ملی هنرهای دراماتیک آغاز کرد . او در سال 1985 در کنار سونیا تاد ، کاترین مک کلمنتز و جاستین مونجو فارغ التحصیل شد . [12] در 26 ژانویه 1997، او با کاترین مارتین ، طراح تولید ازدواج کرد . این زوج دو فرزند دارند.

لورمن از شیاطین ملبورن در لیگ فوتبال استرالیا حمایت می کند . [13]

شغلی

فیلم

لورمن در سال 2018

پس از موفقیت های تئاتری، از جمله نمایشنامه کوتاه Strictly Ballroom که برای اولین بار در تئاتر Wharf نمایش داده شد ، لورمن وارد فیلم شد. او اولین کارگردانی خود را با نسخه سینمایی Strictly Ballroom در سال 1992 انجام داد .

تفسیر مدرن لورمن رومئو + ژولیت (1996)، بر اساس نمایشنامه ویلیام شکسپیر و با بازی لئوناردو دی کاپریو و کلر دینز ، تایتانیک را در بفتا برای بهترین کارگردانی، موسیقی و فیلمنامه شکست داد. این فیلم در جشنواره فیلم برلین مورد تجلیل قرار گرفت و جایزه خرس طلایی برای کارگردانی و خرس نقره ای برای بازی دی کاپریو را دریافت کرد. لورمن همچنین هر دو جلد آلبوم موسیقی متن را تولید کرد که سه پلاتین شد. [14]

موزیکال مولن روژ برنده اسکار لورمن ! (2001)، که در محله مون‌مارتر پاریس در سپیده دم قرن بیستم اتفاق می‌افتد، داستان یک شاعر/نویسنده انگلیسی به نام کریستین ( ایوان مک‌گرگور ) را روایت می‌کند که عاشق ستاره مولن روژ، بازیگر کاباره و اطلسی می‌شود. ، ساتین ( نیکول کیدمن ). این فیلم توسط طرفدارانش، از جمله کارگردانان موسیقی ، رابرت وایز و استنلی دونن ، تحسین شد، زیرا موزیکال مدرن را دوباره ابداع کرده است و دهه ها موسیقی محبوب را در ریمیکس ها و میش آپ ها ترکیب کرده است. [15] این فیلم به عنوان یکی از ده فیلم برتر AFI در سال 2001 نامگذاری شد [16] و در سال 2010 در یک نظرسنجی از 150000 پاسخ دهنده در بریتانیا به عنوان برترین فیلم دهه 2000 انتخاب شد. [17] در پنجاه و نهمین گلدن گلوب سالانه، مولن روژ! جوایز بهترین فیلم سینمایی ، بهترین بازیگر زن و بهترین موسیقی متن را به خانه برد . [18] این فیلم همچنین یک آلبوم موسیقی متن موفق را به وجود آورد که توسط لورمن تولید شد، که بیش از هفت میلیون نسخه فروخت و دو برابر پلاتین شد، که توسط تک آهنگ موفق شماره یک برنده گرمی " لیدی مارمالاد " رهبری شد. [19] [14]

حماسه تاریخی لورمن در استرالیا در سال 2008 برخی از مشهورترین بازیگران این کشور از جمله نیکول کیدمن ، هیو جکمن و دیوید گولپیلیل را به نمایش گذاشت . این فیلم که بین دو جنگ جهانی قرار گرفت، یک رمان عاشقانه نوستالژیک را با رویدادهای مهم تاریخ استرالیا، از جمله بمباران داروین ، و داستان واقعی نسل‌های دزدیده شده، در هم آمیخت ، که در آن هزاران کودک بومی نژاد مختلط از خانواده‌هایشان به سرقت رفتند. دولت و به زور در جامعه سفید ادغام شد. سیاست نژادی فیلم در زمان خود بحث برانگیز بود، و به ویژه، تولید آن همزمان با عذرخواهی نخست وزیر کوین راد در سال 2008 از مردم بومی استرالیا بود . مارسیا لنگتون ، استاد مطالعات بومی استرالیا در دانشگاه ملبورن، علناً از این فیلم حمایت کرد و گفت: "لورمن با تیزبینی طنزی سیستم کاست نژادی آن زمان را به تصویر می‌کشد... در سینمای تخیلی او در دهه 1940، شکل فضایی و اجتماعی نژادپرستی بازسازی می‌شود. با چنین جزئیات دقیق، احساس کردم به دوران کودکی خودم بازگردانده شده ام." [20] در حالی که به موفقیت متوسطی در باکس آفیس در ایالات متحده دست یافت، این فیلم در اروپا بسیار موفق بود و جایگاه شماره 1 باکس آفیس را برای هفته های زیادی در فرانسه، آلمان، اسپانیا، ایتالیا و کشورهای اسکاندیناوی حفظ کرد. [21] این دومین فیلم پرفروش استرالیایی تمام دوران است، در کنار کروکودیل داندی و جلوتر از پاهای شاد . [22]

در سال 2013، لورمن از فیلم گتسبی بزرگ اف. اسکات فیتزجرالد اقتباس کرد که به صورت سه بعدی فیلمبرداری شد، [23] با بازی لئوناردو دی کاپریو در نقش جی گتسبی ، توبی مگوایر در نقش نیک کاراوی ، کری مولیگان در نقش دیزی بوکانان ، جوئل ادگربیکی در نقش تامب استرالیایی. جردن بیکر و بازیگر افسانه ای هندی آمیتاب باچان در نقش مایر ولفسیم. برای این فیلم، لورمن و کاترین مارتین طراح لباس/تولید با پرادا ، برادران بروکس و تیفانی و شرکت همکاری کردند تا لباس‌ها، کت و شلوارها و جواهرات الهام‌گرفته از دوره را بر اساس آرشیو خود و مطابق با ارجاعات خود کتاب به برندهای لوکس بسازند. . [24] این فیلم بیش از 353 میلیون دلار در سراسر جهان فروخت و آن را به پردرآمدترین فیلم کارگردان تا به امروز تبدیل کرد. [25] [26] منتقد ریچارد روپر این اقتباس را به عنوان "بهترین تلاش برای تسخیر ماهیت رمان" توصیف کرد، در حالی که نوه فیتزجرالد فیلم را تحسین کرد و گفت: "اسکات افتخار می کرد." [27] [28] سال بعد، در هشتاد و ششمین دوره جوایز اسکار ، این فیلم در هر دو بخش نامزد خود برنده شد: بهترین طراحی تولید و بهترین طراحی صحنه و لباس . [29] موسیقی متن، تولید شده توسط لورمن، آنتون مونستد، و جی زی ، به دنبال آمیختن موسیقی عصر جاز با هیپ هاپ معاصر به عنوان دو آنالوگ تاریخی بود. [30] هنرمندان برجسته عبارتند از بیانسه ، جک وایت ، لانا دل ری ، سیا ، will.i.am ، xx ، و فلورانس و ماشین . موسیقی متن فیلم همچنین شامل آهنگی از آهنگساز فیلم و همکار تکراری لورمن، کریگ آرمسترانگ بود . [31] فروش آلبوم فراتر از انتظارات بود، و بزرگترین هفته فروش دیجیتالی برای موسیقی متن در تاریخ بیلبورد را رقم زد و در جدول بیلبورد 200 ایالات متحده در رتبه اول قرار گرفت. [32] [33]

پروژه بعدی لورمن فیلمی درباره رابطه الویس پریسلی با سرهنگ تام پارکر بود که به سادگی الویس نام داشت که در جشنواره فیلم کن در ماه مه 2022 به نمایش درآمد . مجموعه ای از تست های صفحه نمایش و همچنین کارگاه های موسیقی و اجرا. [35] [36] [37] این فیلم در ژوئن 2022 اکران شد و به یک موفقیت باکس آفیس تبدیل شد و هشت نامزدی جایزه اسکار از جمله بهترین فیلم و بهترین بازیگر مرد برای باتلر را دریافت کرد. [38] [39] در ژانویه 2023، لورمن پس از همکاری با استودیو بر روی الویس ، قراردادی را با شرکت برادران وارنر امضا کرد . [40] در آگوست 2023، گزارش شد که لورمن به عنوان بهترین انتخاب برای کارگردانی اقتباس لایو اکشن دیزنی از Tangled مورد توجه قرار گرفته است . [41]

در سپتامبر 2024، گزارش شد که نمایش بعدی لورمن اقتباسی از زندگی ژان آو آرک با عنوان Jehanne d'Arc خواهد بود. [42] [43] این پروژه به عنوان "داستان نهایی دختر نوجوان به سن بلوغ، در جنگ صد ساله " توصیف شد.

تلویزیون

لورمن در جشنواره فیلم کن 2013

در سال 2016، لورمن با استفان ادلی گویرگیس، نمایشنامه نویس برنده جایزه، در سریال نتفلیکس The Get Down درباره تولد هیپ هاپ در دهه 1970 همکاری کرد. [44] برای این مجموعه، لورمن Nas ، Grandmaster Flash ، Kurtis Blow و DJ Kool Herc را به عنوان تهیه کننده به همراه آورد تا به بیان داستان ظهور هیپ هاپ، پانک، و دیسکو در طول تحولات فرهنگی و سیاسی از طریق برند منحصر به فرد خود کمک کنند. از رئالیسم جادویی [45] این مجموعه دارای دو بخش بود که به خاطر موسیقی پر جنب و جوش، بازیگران تازه و اصالت آن، به دلیل دخالت بسیاری از شخصیت‌های تاریخی کلیدی آن دوران در نقش‌های اصلی در توسعه نمایش، تحسین شد. [46] قسمت اول امتیاز 77٪ را از Rotten Tomatoes گرفت ، در حالی که قسمت دوم امتیاز منتقد 86٪ را دارد. [47] [48]

فیلم شناسی

کارگردان

فیلم

تلویزیون

بازیگر سینما

تلویزیون

فیلم

بازیگر صحنه

سرمایه گذاری های دیگر

لورمن که از سال 1981 شروع به حضور در صفحه تلویزیون کرد، در زمستان رویاهای ما به کارگردانی جان دویگان ظاهر شد . تا سال 1992، او می‌تواند یک فیلم را کارگردانی کند، بنابراین با ویدیوی «عشق در هواست» اثر جان پل یانگ شروع به کار کرد . سال بعد، لورمن تعبیر خود از رویای یک شب نیمه تابستان اثر بنجامین بریتن را روی صحنه برد . در سال 1997 هنگامی که سی دی چیزی برای همه منتشر شد، فیلم ها و اپراهای لورمن را به نمایش گذاشت. پس از موفقیت، او یک شرکت بازمارک  [fr] را به همراه همسرش کاترین مارتین ایجاد و مدیریت کرد .

در سال 1997، لورمن به عنوان تهیه کننده موسیقی، آهنگ «همه آزاد هستند» را که یک آهنگ با کلام در اروپا، استرالیا و قاره آمریکا بود، معرفی کرد. لورمن در سال 2004 یک تبلیغ تجاری با عنوان شماره 5 فیلم را برای شانل شماره 5 کارگردانی کرد . در مصاحبه با چارلی رز ، او به رز گفت که این تبلیغات بر اساس فیلمی به نام تعطیلات رومی در سال 1953 ساخته شده است . [49] در سال 2005، لورمن به عنوان سفیر تئاتر استرالیا برای جوانان منصوب شد، و در سه سال آینده، کوین راد، نخست وزیر استرالیا از او خواسته شد تا تبلیغاتی برای ترویج گردشگری در استرالیا ایجاد کند. [50] در سال 2009 در طول هشتاد و یکمین دوره جوایز اسکار در ماه فوریه، لورمن تعدادی موزیکال را که شامل هیو جکمن ، بیانسه ، زک افرون ، ونسا هاجنز ، دومینیک کوپر و آماندا سیفرید بود، اختصاص داد . در سپتامبر همان سال، او به عنوان داور مهمان در رقص با ستاره ها ظاهر شد .

لورمن و نقاش وینسنت فانتازو ابتکاری هنری را آغاز کردند که آنها را به هند برد، جایی که در سال 2010 آثار هنری روی دیوارهای هتل ها، در خیابان های راجستان و قلعه های قرن هفدهم خلق کردند. [51] او همچنین فیلم کمپین راز را فیلمبرداری کرد. زندگی گلها. گرچه بیشتر با تولید صحنه ای مولن روژ! ، لورمن ضبط بازیگران برادوی خود را در سال 2019 تولید کرد. [52]

لورمن رهبری هیئت داوران جشنواره بین المللی فیلم دریای سرخ 2023 را که در جده، عربستان سعودی برگزار شد، بر عهده داشت. [53]

نفوذ و میراث

لورمن از اپرای بزرگ ایتالیایی به‌عنوان تأثیر عمده بر آثارش یاد کرده است و همچنین به سبک‌های دیگر تئاتری، مانند فیلم‌های بالیوود ، که بر سبک او تأثیر گذاشته‌اند، اشاره کرده است. لورمن در کودکی یک رقصنده تالار رقص بود و مادرش رقص سالن رقص را آموزش می داد که الهام بخش Strictly Ballroom بود . فیلم های مورد علاقه لورمن ستاره 80 ، 8 و نیم ، جنگ و صلح ، متوسط ​​خنک و فیتزکارالدو هستند . [54]

نفوذ لورمن به خارج از قلمرو سنتی رسانه و سرگرمی گسترش یافته است. فیلم شماره 5 لورمن که عمیقاً در دنیای مد و هنر درگیر است، نه تنها رکورد جهانی گینس را برای بالاترین بودجه برای تبلیغات تبلیغاتی تولید شده در تاریخ دارد، [55] ، بلکه پیشگام ژانر رایج فیلم مد و محتوای مارک شده است . . لورمن از نزدیک با مرکز لباس آنا وینتور موزه هنر متروپولیتن همکاری می کند و ریاست مراسم سالانه مت گالا را بر عهده داشته است و همچنین فیلم کوتاهی برای موزه تولید کرده است که در آن میوچیا پرادا و السا شیاپارلی تجلیل می شود . [56] اخیراً، او و همسرش کاترین مارتین سبک خود را برای پروژه‌های رویدادها، خرده‌فروشی، معماری و طراحی با بارنیز نیویورک [57] و توسعه‌دهنده و هتلدار آلن فائنا تطبیق داده‌اند . [58] [59]

در نوامبر 2022، لرهمان در دیسک‌های جزیره صحرا در رادیو بی‌بی‌سی 4 حضور یافت. آهنگ، کتاب و آیتم لوکس مورد علاقه او به ترتیب « Che gelida manina » از La bohème پوچینی (خواننده پاواروتی )، « جنگ و صلح » تولستوی و یک ماسک چشم ابریشمی بود. [60]

جوایز و افتخارات

حضور در رسانه ها

در فرهنگ

در سال 2022، نویسندگان اسرائیلی « یهودیان می‌آیند» به عبری ادای احترامی به «همه آزاد هستند (برای استفاده از کرم ضد آفتاب)» با موسی در مقابل اسرائیلی‌ها ایستاده و ده فرمان را با موسیقی پس‌زمینه «ضد آفتاب» و چندین بخش از نزدیک ترجمه کرده است. از متن لورمن، مانند آشنایی با والدین خود قبل از ناپدید شدن. [64]

مراجع

  1. ↑ «بیوداته باز لورمن». یاهو فیلم ها بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 نوامبر 2010 . بازیابی شده در 14 نوامبر 2009 .
  2. ↑ والاس، امی (7 فوریه 2014). "در اعماق آشوب خلاق باز لورمن". نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 ژانویه 2018 . بازبینی شده در 25 ژانویه 2018 .
  3. ↑ «10 فیلم پرفروش استرالیایی تمام دوران». ABC News (استرالیا) . 1 آگوست 2015. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 فوریه 2018 . بازبینی شده در 25 ژانویه 2018 .
  4. ↑ «۱۰ فیلم برتر استرالیا در تمام دوران‌ها». نیو دیلی . 30 دسامبر 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 ژانویه 2018 . بازبینی شده در 25 ژانویه 2018 .
  5. ↑ «باز لورمن، RCA برای راه‌اندازی برچسب بازمارک». بیلبورد . بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 جولای 2018 . بازبینی شده در 5 جولای 2018 .
  6. ↑ «باز لورمن مردی با استعدادهای فراوان»، پیک-میل ، 26 نوامبر 2008 [ لینک مرده ]
  7. ↑ «جنیفر-هاریسون-چیشولم – درختان کاربر». genealogy.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 مارس 2021 . بازیابی شده در 29 ژوئن 2020 .
  8. ↑ رایان، تام (5 نوامبر 2014). باز لورمن: مصاحبه ها. دانشگاه مطبوعات می سی سی پی. شابک 9781626743007.
  9. ↑ «باز لورمن: «هرگز برای انجام کاری منتظر اجازه نبودم»» بایگانی‌شده در 10 سپتامبر 2024 در Wayback Machine توسط رایان گیلبی، گاردین ، 24 آوریل 2018
  10. ↑ «باز لورمن (۱۲ اثر)». AustLit . 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 فوریه 2014 . بازبینی شده در 6 فوریه 2014 .
  11. ^ بچه های صلیب در IMDb
  12. ↑ «دانش آموختگان NIDA». بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 اکتبر 2013.
  13. ↑ Beveridge، Riley (29 ژانویه 2016). "مشهورترین حامیان باشگاه AFL شما، از باراک اوباما تا کم نیوتن". فاکس اسپورت . بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 ژوئن 2016 . بازبینی شده در 29 ژانویه 2016 .
  14. ↑ آب چاگولان، استیو (17 آوریل 2013). "مجموعه موسیقی بزرگ "گتسبی". تنوع . بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 سپتامبر 2024 . بازبینی شده در 23 آوریل 2019 .
  15. ↑ برک، فیلیپ (16 دسامبر 2017). "2002 - موزیکال یا کمدی: مولن روژ!". جوایز گلدن گلوب . HFPA. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 آوریل 2019 . بازبینی شده در 23 آوریل 2019 .
  16. ↑ «برترین فیلم‌های سال موسسه فیلم آمریکا». اطلاعات لطفا بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 ژوئن 2011 . بازبینی شده در 28 ژوئن 2011 .
  17. ↑ «مولن روژ! به عنوان بهترین فیلم دهه انتخاب شد» . دیلی تلگراف . لندن. 7 ژانویه 2010. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 ژانویه 2022 . بازبینی شده در 28 ژوئن 2011 .
  18. ↑ «برندگان و نامزدها 2002». جوایز گلدن گلوب . HFPA. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 سپتامبر 2015 . بازیابی شده در 5 مارس 2019 .
  19. ↑ «لیدی مارمالاد برنده جایزه گرمی شد». BigNoiseNow. 28 فوریه 2002. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 سپتامبر 2011 . بازبینی شده در 28 ژوئن 2011 .
  20. ↑ لنگتون، مارسیا (23 نوامبر 2008). "فانتزی Faraway Downs نزدیک به خانه طنین انداز می شود". عصر . بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 مارس 2019 . بازیابی شده در 7 مارس 2019 .
  21. ↑ «استرالیا». باکس آفیس موجو . بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 سپتامبر 2024 . بازیابی شده در 11 جولای 2011 .
  22. ↑ «پرفروش‌ترین فیلم‌های استرالیا». اخبار جهان استرالیا منتشر شده توسط SBS. 27 فوریه 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 اکتبر 2012 . بازبینی شده در 28 ژوئن 2011 .
  23. ↑ مایکل جونز (18 دسامبر 2008). "باز لورمن به گتسبی بزرگ نگاه می کند". تنوع . بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 آوریل 2009 . بازیابی شده در 11 اوت 2009 .
  24. ↑ گرین، لوسی (11 مه 2013). "برندهای لوکس و فیلم "گتسبی بزرگ". فایننشال تایمز Financial Times LTD. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 دسامبر 2022 . بازبینی شده در 23 آوریل 2019 .
  25. ↑ «گتسبی بزرگ». باکس آفیس موجو . IMDb. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 سپتامبر 2019 . بازبینی شده در 26 فوریه 2019 .
  26. ↑ «باز لورمن». باکس آفیس موجو . IMDb. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 فوریه 2019 . بازبینی شده در 26 فوریه 2019 .
  27. ^ روپر، ریچارد. "گتسبی بزرگ". RichardRoeper.com ​بازبینی شده در 26 فوریه 2019 .
  28. ↑ کندال، مری کلر. "دوست داشتن "گتسبی" همه چیز درباره "فیتزجرالد زنده". فوربس ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 سپتامبر 2024 . بازبینی شده در 26 فوریه 2019 .
  29. ↑ «۸۶مین جوایز اسکار – ۲۰۱۴». آکادمی علوم و هنرهای تصویری متحرک . 7 اکتبر 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 آوریل 2018 . بازبینی شده در 26 فوریه 2019 .
  30. ↑ یانگ، الکس (4 آوریل 2013). موسیقی متن The Great Gatsby دارای Jay-Z، The xx، Florence & the Machine جدید است. پیامد صدا . بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 سپتامبر 2024 . بازبینی شده در 23 آوریل 2019 .
  31. ↑ بلستاین، جان (4 آوریل 2013). "موسیقی متن "Great Gatsby" برجسته Jay-Z، Andre 3000، Beyonce". رولینگ استون . بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 آوریل 2019 . بازبینی شده در 23 آوریل 2019 .
  32. ↑ کرنر، لوئیس (16 مه 2013). "Great Gatsby"، نمودار آلبوم بانوی Antebellum طوفان ایالات متحده". جاسوس دیجیتال National Magazine Company, Ltd. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 آوریل 2019 . بازبینی شده در 23 آوریل 2019 .
  33. ↑ «تاریخچه نمودار موسیقی متن». بیلبورد . بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 نوامبر 2021 . بازبینی شده در 23 آوریل 2019 .
  34. ↑ تارتالیونه، نانسی (23 مه 2022). «الویس» باز لورمن کن را با تشویق 10 دقیقه‌ای تحسین می‌کند. مهلت هالیوود . بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 مه 2022 . بازبینی شده در 23 مه 2022 .
  35. ↑ فلمینگ، مایک جونیور (1 ژوئیه 2019). «استعدادهای جوان برتر در حال رقابت برای الویس در فیلم باز لورمن؛ انسل الگورت، مایلز تلر، آستین باتلر، هری استایلز». بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژوئن 2022 . بازیابی شده در 2 ژوئیه 2019 .
  36. ↑ «هری استایلز، انسل الگورت، مایلز تلر در حال اجرا برای ایفای نقش الویس در فیلم بیوپیک باز لورمن». هالیوود ریپورتر . جولای 2019. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 ژوئیه 2019 . بازیابی شده در 2 ژوئیه 2019 .
  37. ↑ «بیوگرافی باز لورمن الویس ستاره خود را پیدا می کند: آستین باتلر». AV Club . 15 جولای 2019. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 جولای 2019 . بازبینی شده در 18 جولای 2019 .
  38. ↑ برزسکی، پاتریک (5 دسامبر 2022). «الویس»، «جاده اسرارآمیز: منشا» بر جوایز صنایع دستی AACTA استرالیا تسلط یافتند. هالیوود ریپورتر . بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 سپتامبر 2024 . بازبینی شده در 5 دسامبر 2022 .
  39. ^ لوئیس، هیلاری؛ نوردایک، کیمبرلی (24 ژانویه 2023). "نامزدهای اسکار 2023: فهرست کامل نامزدها". هالیوود ریپورتر . بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 ژانویه 2023 . بازبینی شده در 27 ژانویه 2023 .
  40. ↑ فلمینگ، مایک جونیور (26 ژانویه 2023). "الویس" هلمر باز لورمن هنوز در ساختمان است؛ او با فیلم های برادران وارنر پس از 8 نامزدی اسکار فیلم بیوپیک کینگ معامله اولیه را انجام می دهد. مهلت هالیوود . بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 ژانویه 2023 . بازبینی شده در 27 ژانویه 2023 .
  41. ↑ «باز لورمن ظاهراً توسط دیزنی برای بازسازی درهم تنیده لایو اکشن تحت تعقیب قرار گرفته است». 26 آگوست 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 سپتامبر 2024 . بازبینی شده در 26 اوت 2023 .
  42. ↑ تانگ کی، جاز (17 سپتامبر 2024). "باز لورمن فیلم جدید "ژان دارک" را در برادران وارنر تنظیم می کند. تنوع . بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 سپتامبر 2024.
  43. ↑ فلمینگ جونیور، مایک (17 سپتامبر 2024). «باز لورمن شمع‌ها را خاموش می‌کند، «ژان دآرک» را به‌عنوان فیلم بعدی در برادران وارنر تشکیل می‌دهد؛ شروع به انتخاب نوجوان برای بازی در نقش قهرمان تراژیک فرانسوی می‌کند. مهلت . بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 سپتامبر 2024.
  44. ^ هتریک، آدام. "باز لورمن و استفان ادلی گویرگیس با همکاری در پروژه تلویزیونی هیپ هاپ" در 8 مارس 2015 در Wayback Machine بایگانی شد . Playbill ، 13 دسامبر 2013
  45. ↑ «The Get Down از نتفلیکس یک درام موسیقی نادر (و عالی) است که در واقع درباره موسیقی است». چنگال . 12 آگوست 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 فوریه 2019 . بازبینی شده در 25 فوریه 2019 .
  46. ↑ «برو پایین». گوجه فرنگی پوسیده . بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 مارس 2020 . بازبینی شده در 25 فوریه 2019 .
  47. ↑ «The Get Down: Season One». گوجه فرنگی پوسیده . بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 سپتامبر 2018 . بازبینی شده در 26 فوریه 2019 .
  48. ↑ «The Get Down: Season Two». گوجه فرنگی پوسیده . بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 سپتامبر 2019 . بازبینی شده در 26 فوریه 2019 .
  49. ↑ لورمن، باز (27 نوامبر 2008). "چارلی رز - گفتگو در مورد فیلم "استرالیا"". نمایش چارلی رز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 آوریل 2015.
  50. ↑ اسکات، مالکوم (29 ژوئیه 2008). "استرالیا از لورمن برای کمپینی برای تقویت گردشگری استفاده می کند". Bloomberg LP بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 ژوئن 2009 . بازبینی شده در 5 مارس 2017 .
  51. ↑ Kanwardeep Singh Dhaliwal (24 مارس 2010). "دفتر خاطرات موتورسیکلت هندی دیوانه باز لورمن و وینسنت فانتازو". CNNgo.com بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2012 . بازبینی شده در 27 ژوئن 2011 .
  52. ↑ شولمن، مایکل (26 اوت 2019). "باز لورمن "مولن روژ!" Mega Mashup". نیویورکر . بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 اوت 2019 . بازبینی شده در 22 اکتبر 2019 .
  53. ↑ «باز لورمن، رئیس هیئت داوران درباره حضور در جشنواره فیلم دریای سرخ در بحبوحه تضاد منطقه‌ای: «صدای داستان‌سرایان باید از آنجا بیرون بروند»». هالیوود ریپورتر . 28 نوامبر 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 مه 2024 . بازبینی شده در 23 مه 2024 .
  54. ↑ «پنج فیلم مورد علاقه باز لورمن». گوجه فرنگی پوسیده . بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 اوت 2015 . بازبینی شده در 19 فوریه 2020 .گوجه فرنگی پوسیده. 19 اکتبر 2010. بازیابی شده در 29 مارس 2013.
  55. ↑ «گران‌ترین تبلیغات (تجاری) تلویزیون». رکوردهای جهانی گینس . بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 ژانویه 2018 . بازبینی شده در 25 ژانویه 2018 .
  56. ↑ "صوتی و تصویری | موزه هنر متروپولیتن". www.metmuseum.org . بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 ژانویه 2018 . بازبینی شده در 25 ژانویه 2018 .
  57. ↑ «باز خیره شده: رونمایی از پنجره تعطیلات بارنیز نیویورک با باز لورمن و کاترین مارتین». ووگ ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 سپتامبر 2024 . بازبینی شده در 25 ژانویه 2018 .
  58. ↑ «وقتی باز لورمن به طراحی هتل میامی کمک می‌کند، چه بنظر می‌رسد». هالیوود ریپورتر . بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 ژانویه 2018 . بازبینی شده در 25 ژانویه 2018 .
  59. ^ هابیل، آن. "استاد ساحل میامی: آلن فائنا و هتل فاینا جدید او". فوربس ​بازبینی شده در 25 ژانویه 2018 .
  60. ↑ «BBC Radio 4 - Desert Island Discs, Baz Luhrmann, کارگردان». بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 دسامبر 2022 . بازبینی شده در 3 دسامبر 2022 .
  61. ↑ «باز لورمن داوران مهمان در حال رقصیدن». هاف پست 28 سپتامبر 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 سپتامبر 2024 . بازبینی شده در 6 فوریه 2014 .
  62. ^ صبر کن صبر کن...به من نگو! بایگانی شده در 10 سپتامبر 2024 در Wayback Machine از NPR
  63. ↑ «آهنگ ضد آفتاب؛ کلاس 99» بایگانی شده در 25 سپتامبر 2020 در Wayback Machine ، سرویس جهانی بی‌بی‌سی
  64. ↑ ده فرمان بایگانی شده در 16 ژوئن 2022 در Wayback Machine Moshe Rabenu - استفاده از کرم ضد آفتاب برای همه آزاد است، یهودیان می آیند، فصل 5، فصل 13 (کانال تلویزیون اسرائیل 11 کانال یوتیوب)

لینک های خارجی

در ویکی‌انبار پرونده‌هایی مربوط به باز لورمن وجود دارد .