نرماندی (به فرانسوی: Normandie ; Norman : Normaundie or Nouormandie ) [یادداشت 2] یک منطقه جغرافیایی و فرهنگی در شمال غربی اروپا است که تقریباً با دوک نشین تاریخی نرماندی هم امتداد دارد .
نرماندی شامل سرزمین اصلی نرماندی (بخشی از فرانسه) و نرماندی جزیره ای (بیشتر جزایر کانال بریتانیا ) است. مساحت آن 30627 کیلومتر مربع (11825 مایل مربع) است. [3] جمعیت آن در سال 2017، 3،499،280 بوده است. ساکنان نرماندی به عنوان نورمن شناخته می شوند . [1] این منطقه موطن تاریخی زبان نورمن است . سکونتگاه های بزرگ شامل روئن ، کان ، لو هاور و شربورگ است .
منطقه فرهنگی نرماندی تقریباً شبیه دوک نشین تاریخی نرماندی است که شامل مناطق کوچکی است که اکنون بخشی از بخش های ماین و سارته است . جزایر کانال (به فرانسوی: Îles Anglo-Normandes ) نیز از نظر تاریخی بخشی از نرماندی هستند. آنها 194 کیلومتر مربع (75 مایل مربع) را پوشش می دهند [4] و شامل دو بایلیویک هستند : گرنزی و جرسی ، که وابستگی های سلطنتی بریتانیا هستند.
نام نرماندی از اسکان این قلمرو توسط وایکینگ‌ها (" مردم شمالی ") گرفته شده است که از قرن 9 شروع شد و توسط معاهده ای در قرن دهم بین پادشاه چارلز سوم فرانسه و رولو جارل وایکینگ تایید شد . تقریباً به مدت 150 سال پس از فتح انگلستان توسط نورمن ها در سال 1066، نرماندی و انگلیس به دلیل داشتن یک شخص به عنوان دوک نرماندی و پادشاه انگلیس به هم مرتبط شدند .
یافته‌های باستان‌شناسی مانند نقاشی‌های غار نشان می‌دهد که انسان‌ها در دوران ماقبل تاریخ در منطقه حضور داشته‌اند. نرماندی همچنین دارای بناهای مگالیتیک بسیاری است . [5]
سلت ها (همچنین به عنوان بلگا و گول شناخته می شوند ) حداقل از عصر برنز در نرماندی ساکن بوده اند . هنگامی که ژولیوس سزار به گال حمله کرد (58–50 قبل از میلاد)، 9 قبیله سلتی مختلف در این قسمت از گال زندگی می کردند. [6]
رومی شدن این منطقه تا حدی در گالیا سلتیکا و در گالیا بلژیکا (سن کم و بیش حد بین آنهاست) با روش های معمول به دست آمد: جاده های رومی و سیاست شهرنشینی. کلاسیک ها به بسیاری از ویلاهای گالو-رومی اشاره می کنند و آثار باستان شناسی در 30 سال گذشته یافت شده است. در امپراتوری روم متاخر استان جدیدی ایجاد شد و به نام Lugdunensis Secunda ، استان کلیسایی بعدی روئن را ترسیم کرد ، با متروپلیس civitas Rotomagensium ( روئن )، Civitas Baiocassium ( Augustodorum ، Bayeux)، Civitas Abrincatum ( Avranches Civitas )، Ebroicorum ( Mediolanum ، Évreux)، Civitas Saiorum (Sées)، Civitas Lexoviorum ( Noviomagus ، Lisieux / Lieuvin) و Civitas Constantia (Coutances). [7]
در اواخر قرن سوم پس از میلاد، حملات ژرمن ها "Lugdunensis Secunda" را ویران کرد، همانطور که در آن زمان منطقه مدرن نرماندی شناخته می شد. رومی ها سیستمی از دفاع ساحلی به نام ساحل ساکسون در دو طرف کانال مانش ساختند. سکونتگاه های ساحلی توسط دزدان دریایی ساکسون مورد حمله قرار گرفت که در نهایت عمدتاً در منطقه بسین ساکن شدند . [8] باستان شناسی مدرن حضور آنها را در گورستان های مختلف مرووینگی که در شرق کان حفاری شده است نشان می دهد. [9] مسیحیت نیز در این دوره شروع به ورود به این منطقه کرد و روئن قبلاً در قرن چهارم یک اسقف شهری داشت. استان کلیسایی روئن بر اساس چارچوب Lugdunensis Secunda رومی بود که حدود آن تقریباً دقیقاً با دوک نشین آینده نرماندی مطابقت داشت. در سال 406، قبایل ژرمنی از شرق شروع به هجوم کردند و به دنبال آن سکونتگاه‌های پراکنده عمدتاً در Pays de Bray ، Pays de Caux و Vexin قرار گرفتند . در اوایل سال 487، منطقه بین رودخانه های سوم و لوآر تحت کنترل لرد فرانک کلوویس قرار گرفت .
وایکینگ ها در اواسط قرن نهم شروع به یورش در امتداد رودخانه سن کردند. در اوایل سال 841، یک ناوگان وایکینگ در دهانه رود سن، مسیر اصلی ورود آنها به پادشاهی، ظاهر شد. [10] پس از حمله و ویران کردن صومعه ها، از جمله یکی در Jumièges ، آنها از خلاء قدرت ایجاد شده توسط فروپاشی امپراتوری شارلمانی برای تصرف شمال فرانسه استفاده کردند. فلات نورماندی برای رهبر وایکینگ هارولفر ، که در لاتین قرون وسطایی به نام رولو شناخته می شود، ایجاد شد . رولو پاریس را محاصره کرده بود ، اما در سال 911 از طریق معاهده سنت کلر سور اپت، پادشاه فرانک های غربی ، چارلز ساده ، تحت تسلط خود قرار گرفت . رولو در ازای ادای احترام و وفاداری خود ، به طور قانونی سرزمینی را که او و متحدان وایکینگش قبلاً فتح کرده بودند، به دست آورد. نام "نرماندی" منعکس کننده ریشه های وایکینگ رولو (" اسکاندیناوی ") است.
نوادگان رولو و پیروانش اشرافی ایجاد کردند که قدم به قدم زبان محلی گالو رومنس را پذیرفتند ، با ساکنان بومی گالو-فرانکی آن منطقه ازدواج کردند و مسیحیت را پذیرفتند. با این وجود، اولین نسل مهاجران اسکاندیناویایی و انگلیسی-اسکاندیناویایی برده‌هایی را عمدتاً از جزایر بریتانیا آوردند و اغلب زنان را به فریلا تبدیل می‌کردند، یک سنت اسکاندیناوی که بیشتر به Danico معروف شد ، لاتین قرون وسطایی به معنای "ازدواج دانمارکی". اولین کنت های روئن و دوک های نرماندی نیز صیغه داشتند. در حالی که کاوش‌های باستان‌شناسی بسیار کمی در مورد وایکینگ‌ها در نرماندی انجام شد، مکان‌شناسی نورمن میراث بزرگ اسکاندیناوی و آنگلو-اسکاندیناوی را به دلیل استفاده مداوم از زبان نورس قدیم طی چهار یا پنج نسل در بخش‌های خاصی از نرماندی حفظ کرده است.
آنها سپس تبدیل به نورمن ها شدند - ترکیبی از نورمن های فرانسوی زبان از اسکاندیناوی ها و گالو-فرانک های بومی.
ویلیام از نوادگان رولو در سال 1066 پس از شکست هارولد گادوینسون ، آخرین پادشاهان آنگلوساکسون ، در نبرد هستینگز، پادشاه انگلستان شد ، در حالی که سلطنت نرماندی را برای خود و فرزندانش حفظ کرد.
.jpg/1280px-Norman_Conquests_copy_(1).jpg)
به غیر از فتح انگلستان و تهاجمات بعدی به ولز و ایرلند، نورمن ها به مناطق دیگر گسترش یافتند. خانواده‌های نورمن، مانند خانواده تانکرد از هاوتویل ، راینولف درنگوت و گیمون دو مولین نقش مهمی در فتح جنوب ایتالیا و جنگ‌های صلیبی داشتند .
دودمان درنگوت ، پسران دی هاوتویل، ویلیام آیرون آرم ، دروگو ، و همفری ، رابرت گیسکارد و راجر کنت کبیر به تدریج مدعی قلمروهایی در جنوب ایتالیا شدند تا اینکه پادشاهی سیسیل را در سال 1130 تأسیس کردند. آنها همچنین مکانی برای خود و فرزندانشان در این کشور ساختند. کشورهای صلیبی آسیای صغیر و سرزمین مقدس .
کاوشگر قرن چهاردهمی، ژان دو بتنکورت، پادشاهی را در جزایر قناری در سال 1404 تأسیس کرد . او لقب پادشاه جزایر قناری را از پاپ اینوسنت هفتم دریافت کرد، اما هنری سوم کاستیل را به عنوان ارباب خود شناخت که به او کمک های نظامی و مالی ارائه کرده بود. در طول فتح
در سال 1204، در زمان سلطنت جان، پادشاه انگلستان ، سرزمین اصلی نرماندی توسط نیروهای فیلیپ دوم فرانسه از انگلیسی ها تسخیر شد و به حدود 293 سال استقلال نسبی نورمن از تاج و تخت فرانسه پایان داد. نرماندی جزیره ای (جزایر مانش) تحت کنترل انگلیسی ها باقی ماند، اگرچه همچنان به استان کلیسایی روئن وابسته بود. در معاهده پاریس در سال 1259 ، هنری سوم از انگلستان مشروعیت تصرف فرانسه در سرزمین اصلی نرماندی را به رسمیت شناخت. با این حال، جانشینان او اغلب برای به دست گرفتن کنترل سلطه باستانی خود می جنگیدند.
منشور آکس نورماند که توسط لویی دهم فرانسه در سال 1315 اعطا شد (و بعداً در سال 1339 مجدداً تأیید شد) - مانند مگنا کارتای مشابهی که در انگلستان پس از سال 1204 اعطا شد - آزادی ها و امتیازات استان نرماندی را تضمین کرد.
نرماندی توسط جنگ های داخلی مختلف و جنگ صد ساله ویران شد . بین سال‌های 1419 و 1450، انگلیسی‌ها تمام نرماندی را به غیر از مونت سن میشل کنترل کردند و روئن را مقر قدرت خود در فرانسه قرار دادند. نرماندی در نهایت شاهد کاهش سه چهارم جمعیت خود در نتیجه درگیری های مختلفی بود که در اواخر قرون وسطی در منطقه رخ داد. [11] پس از آن، رفاه به نرماندی بازگشت تا جنگ های مذهبی . هنگامی که بسیاری از شهرهای نورمن ( Alençon ، Rouen، Caen ، Coutances ، Bayeux ) به اصلاحات پروتستان پیوستند ، نبردها در سراسر استان درگرفت. در جزایر کانال، یک دوره از کالوینیسم پس از اصلاحات، زمانی که آنگلیکانیسم به دنبال بازسازی استوارت تحمیل شد، سرکوب شد .
ساموئل دو شامپلین در سال 1604 بندر هونفلور را ترک کرد و آکادیا را تأسیس کرد . چهار سال بعد، او شهر کبک را تأسیس کرد. از آن زمان به بعد، نورمن ها درگیر سیاست توسعه در آمریکای شمالی شدند. آنها به اکتشاف دنیای جدید ادامه دادند: رنه رابرت کاولیه د لا سال در منطقه دریاچه های بزرگ و سپس در رودخانه می سی سی پی سفر کرد . پیر لو موین دیبرویل و برادرش لموین دی بینویل لوئیزیانا ، بیلوکسی ، موبایل و نیواورلئان را تأسیس کردند . مناطق واقع بین کبک و دلتای می سی سی پی برای ایجاد کانادا و لوئیزیانا باز شد . مستعمره نشینان نرماندی از جمله فعال ترین افراد در فرانسه جدید بودند که شامل آکادیا ، کانادا و لوئیزیانا می شد.
Honfleur و Le Havre دو بندر اصلی تجارت برده در فرانسه بودند.
اگرچه کشاورزی همچنان مهم بود، اما صنایعی مانند بافندگی، متالورژی، تصفیه شکر، سرامیک و کشتی سازی معرفی و توسعه یافتند.
در دهه 1780، بحران اقتصادی و بحران رژیم باستانی نرماندی و همچنین سایر بخش‌های کشور را درنوردید و منجر به انقلاب فرانسه شد . برداشت بد، پیشرفت فنی و اثرات قرارداد عدن که در سال 1786 امضا شد، بر اشتغال و اقتصاد استان تأثیر گذاشت. نورمن ها زیر بار مالی سنگینی کار کردند.
در سال 1790، پنج بخش نرماندی جایگزین استان سابق شدند.
در 13 ژوئیه 1793، نورمن شارلوت کوردی ژان پل مارات را ترور کرد .
نورمن ها نسبت به بسیاری از تحولات سیاسی که مشخصه قرن نوزدهم بود واکنش چندانی نشان ندادند. به طور کلی، آنها با احتیاط تغییرات رژیم ( اولین امپراتوری فرانسه ، بازسازی بوربن ، سلطنت جولای ، جمهوری دوم فرانسه ، دومین امپراتوری فرانسه ، جمهوری سوم فرانسه ) را پذیرفتند.
پس از جنگ های انقلاب فرانسه و جنگ های ناپلئون (1792-1815)، احیای اقتصادی رخ داد که شامل مکانیزه کردن تولید پارچه و معرفی اولین قطارها بود.
همچنین، با گردشگری ساحلی در قرن نوزدهم، اولین استراحتگاه های ساحلی ظهور کردند.
در طول جنگ جهانی دوم، پس از آتش بس در 22 ژوئن 1940 ، قاره نرماندی بخشی از منطقه تحت اشغال آلمان در فرانسه بود . جزایر مانش بین 30 ژوئن 1940 تا 9 مه 1945 توسط نیروهای آلمانی اشغال شد . شهر دیپ محل حمله ناموفق دیپه توسط نیروهای متفقین بود .
متفقین برای پشتیبانی از تهاجم گسترده به نرماندی در روز دی در 6 ژوئن 1944 با نام رمز عملیات Overlord، تجمع عظیمی از نیروها و تدارکات را هماهنگ کردند . نیروهای آلمانی در استحکامات بالای سواحل حفر کردند. کان ، شربورگ ، کارنتان ، فالایز و دیگر شهرهای نورمن تلفات زیادی را در نبرد نرماندی متحمل شدند ، که تا پایان به اصطلاح شکاف فالایز بین شامبوآ و مونت اورمل ادامه یافت . آزادسازی لو هاور به دنبال داشت. این یک نقطه عطف مهم در جنگ در اروپای غربی بود و به بازسازی جمهوری فرانسه انجامید.
باقیمانده نرماندی توسط نیروهای متفقین تنها در 9 مه 1945 در پایان جنگ، زمانی که اشغال جزیره کانال عملاً پایان یافت، آزاد شد.
علیرغم انصراف هانری سوم انگلستان از عنوان دوک نرماندی در معاهده 1259 پاریس ، [12] و انقراض خود دوک نشین در فرانسه جمهوری امروزی، در جزایر مانش، پادشاه بریتانیا (. پادشاه یا ملکه) بدون توجه به آن، گاهی اوقات به طور غیررسمی با عنوان "دوک نرماندی" یاد می شود.
دوک نشینی تاریخی نرماندی یک دوک نشین سابقا مستقل بود که ناحیه سن پایین، پیز دو کو و منطقه ای را به سمت غرب از طریق پیز دواژ تا شبه جزیره کوتنتین و جزایر کانال را اشغال می کرد.
نرماندی غربی متعلق به توده Armorican است ، در حالی که بیشتر منطقه در حوضه پاریس قرار دارد . قدیمی ترین سنگ های فرانسه در Jobourg در شبه جزیره Cotentin قرار دارند . [13] این منطقه از شمال و غرب به کانال مانش محدود می شود . صخره های گرانیتی در غرب و صخره های آهکی در شرق وجود دارد. همچنین ساحل های طولانی در مرکز منطقه وجود دارد. گلوله های معمولی مناطق غربی باعث ایجاد مشکلاتی برای نیروهای مهاجم در نبرد نرماندی شد . یکی از ویژگی های قابل توجه چشم انداز توسط پیچ و خم های رود سن با نزدیک شدن به مصب آن ایجاد می شود.
بلندترین نقطه سیگنال d'Écouves (417 متر)، در توده Armorican است.
نرماندی جنگلی پراکنده است: [14] 12.8٪ از قلمرو جنگلی است، در مقایسه با میانگین فرانسه 23.6٪، اگرچه نسبت بین بخش ها متفاوت است. Eure با 21٪ بیشترین پوشش را دارد در حالی که Manche با 4٪ کمترین پوشش را دارد، ویژگی مشترک جزایر کانال.
.jpg/1280px-Picardy_countryside_(8930216616).jpg)
جزایر کانال از نظر فرهنگی و تاریخی بخشی از نرماندی محسوب می شوند. با این حال، آنها وابسته به ولیعهد بریتانیا هستند و بخشی از منطقه اداری مدرن فرانسه نرماندی نیستند .
اگرچه بریتانیا در سال 1801 ادعاهای خود را نسبت به سرزمین اصلی نرماندی، فرانسه و سایر متصرفات فرانسه تسلیم کرد، پادشاه بریتانیا عنوان دوک نرماندی را در رابطه با جزایر مانش حفظ کرد. [15] جزایر کانال (به جز Chausey ) در عصر حاضر به عنوان وابستگی تاج و تخت سلطنت بریتانیا باقی مانده است. بنابراین نان تست وفادار در جزایر کانال Le Roi، notre Duc ("شاه، دوک ما") است. بر اساس معاهده پاریس در سال 1259 ، تسلیم متصرفات فرانسه در سال 1801، و این اعتقاد که حقوق جانشینی آن عنوان منوط به این است که پادشاه بریتانیا در رابطه با سرزمین اصلی نرماندی که در اینجا شرح داده شده است، دوک نیست . قانون سالیک که ارث را از طریق وراث زن مستثنی می کند. [16]
.jpg/1280px-La_Bresle_au_centre_d'Eu_(vue_vers_l'amont).jpg)
رودخانه های نرماندی عبارتند از:
و بسیاری از رودخانه های ساحلی:
منطقه مدرن نرماندی با اصلاحات ارضی مناطق فرانسه در سال 2014 با ادغام نورماندی سفلی و نورماندی علیا ایجاد شد . منطقه جدید در 1 ژانویه 2016، پس از انتخابات منطقه ای در دسامبر 2015 ، اجرایی شد . [17]
شورای منطقه ای دارای 102 عضو است که بر اساس نظام نمایندگی نسبی انتخاب می شوند . قوه مجریه متشکل از رئیس و معاونان رئیس جمهور است. هروه مورین از حزب مرکز در ژانویه 2016 به عنوان رئیس شورا انتخاب شد.
جزایر مانش بخشی از قلمرو فرانسه نیستند، اما در عوض وابسته به ولیعهد بریتانیا هستند . آنها خودگردان هستند و هر کدام پارلمان، دولت و نظام حقوقی خود را دارند. رئیس دولت هر دو قلمرو چارلز سوم است و هر کدام یک ستوان فرماندار منصوب دارند .
Bailiwick of Guernsey شامل سه حوزه قضایی جداگانه است: Guernsey ، Alderney و Sark . از نظر اداری، هرم بخشی از گورنزی است .
بخش اعظم نرماندی عمدتاً کشاورزی است و پرورش گاو مهمترین بخش آن است (اگرچه نسبت به سطوح اوج دهه 1970 و 1980 کاهش یافته است). بوکاژ مجموعه ای از مزارع کوچک با پرچین های بلند است که نمونه ای از مناطق غربی است. مناطق نزدیک رود سن (منطقه نرماندی علیا سابق ) دارای تمرکز بالاتری از صنعت هستند. نرماندی منطقه قابل توجهی برای تولید سیب است و همچنین کالوادو ، سیب یا براندی سیب را تولید می کند . سایر فعالیت های با اهمیت اقتصادی عبارتند از محصولات لبنی، کتان (60 درصد تولید در فرانسه)، پرورش اسب (شامل دو مزرعه ملی فرانسوی)، ماهیگیری، غذاهای دریایی و گردشگری. این منطقه شامل سه نیروگاه هسته ای فرانسه است . همچنین با استفاده از بنادر Cherbourg ، Caen ( Ouistreham )، Le Havre و Dieppe ، دسترسی آسان به بریتانیا و از بریتانیا وجود دارد . [18] جرسی و گرنزی به دلیل داشتن بخش‌های خدمات مالی بزرگ و نرخ‌های مالیات پایین، اغلب به عنوان بهشت مالیاتی در نظر گرفته می‌شوند. [19]
در ژانویه 2006، جمعیت نرماندی فرانسه (شامل بخشی از پرش که در داخل بخش اورن قرار دارد، اما جزایر مانش را شامل نمی‌شود ) 3260000 نفر با میانگین تراکم جمعیت 109 نفر در کیلومتر مربع ، درست کمتر از میانگین ملی فرانسه، برآورد شد. افزایش به 147 برای نورماندی علیا . جمعیت جزایر کانال حدود 174000 نفر (2021) تخمین زده می شود. [24]
شهرهای اصلی (جمعیت بر اساس سرشماری 1999) روئن (518,316 در منطقه شهری) هستند که از سال 2016 مرکز استان و قبلاً نرماندی علیا بوده است. کان (420000 در منطقه شهری) و سابقاً پایتخت نرماندی سفلی. لو هاور (296773 در منطقه شهری)؛ و شربورگ (117855 در منطقه شهری).
پرچم سنتی استانی نرماندی ، گله، دو پلنگ پاسانت یا ، در این منطقه و پیشینیان آن استفاده می شود. نسخه سه پلنگ (که در زبان نورمن به عنوان گربه les treis ، "سه گربه" شناخته می شود) توسط برخی انجمن ها و افراد استفاده می شود، به ویژه آنهایی که از پیوندهای فرهنگی با جزایر کانال و انگلستان حمایت می کنند. جرسی و گرنزی از سه پلنگ در نمادهای ملی خود استفاده می کنند. پلنگ نشان دهنده قدرت و شجاعت نرماندی نسبت به استان های همسایه است.
سرود غیر رسمی این منطقه آهنگ " Ma Normandie " است.
.svg/1280px-Flag_of_Normandie_(three-leopard_version).svg.png)
.svg/1280px-Arms_of_William_the_Conqueror_(1066-1087).svg.png)
زبان نورمن، شامل انواع جزایری آن جریایس و گورنزیا ، یک زبان منطقه‌ای است که توسط اقلیتی از جمعیت در قاره و جزایر صحبت می‌شود، و تمرکز آن در شبه جزیره کوتنتین در غرب دور ( گویش کوتنتینایی ) است. Pays de Caux در شرق ( گویش کوچوا ).
بسیاری از واژه ها و نام مکان ها تأثیر انگلیسی باستان و نورس ( انگلیسی-اسکاندیناوی ) را در این زبان اویل نشان می دهد . به عنوان مثال، کلمات: ارغوانی (مرغ دریایی)، fifotte (ستاره دریایی)، hâ (گربه ماهی)، mucre (مرطوب، مرطوب)، (é)griller (سرخوردن، لغزش)، fale (گلو)، و غیره نام مکان: -bec (جریان)، فلور (رودخانه)، -هو (جزیره)، -توت (خانه)، -دال / -دال (دره)، هوگ / هوگ (تپه، تپه)، -لون / -لوند (بیلستان، چوب) , -vy / -vic (خلیج، یارو)، -mare (برکه)، -beuf (غرفه، کابین)، و غیره. [25] فرانسه تنها زبان رسمی در قاره نرماندی و انگلیسی نیز زبان رسمی در کانال مانش است. جزایر.
از نظر معماری، کلیساها، صومعه‌های نورمن (مانند صومعه بیک ) و قلعه‌ها، دوک نشین سابق را به گونه‌ای مشخص می‌کنند که الگوی مشابه معماری نورمن در انگلستان پس از فتح نورمن در سال 1066 را منعکس می‌کند.
معماری داخلی در نرماندی علیا با ساختمان‌های نیمه‌چوبی مشخص می‌شود که معماری بومی انگلیسی را نیز به یاد می‌آورند، اگرچه محوطه‌های مزرعه‌ای با منظره‌های خشن‌تر Pays de Caux پاسخی خاص‌تر به الزامات اجتماعی-اقتصادی و اقلیمی است. بسیاری از میراث معماری شهری در طول نبرد نرماندی در سال 1944 از بین رفت - بازسازی شهری پس از جنگ، مانند لو هاور و سن لو، می‌توان گفت که فضائل و زشتی‌های گرایش‌های مدرنیستی و بروتالیستی دهه‌های 1950 و 1960 را نشان می‌دهد. . لو هاور، شهری که توسط آگوست پرت بازسازی شد ، در سال 2005 به فهرست میراث جهانی یونسکو اضافه شد.
معماری بومی در نرماندی پایین شکل خود را از گرانیت ، مصالح ساختمانی محلی غالب گرفته است. جزایر کانال نیز این تأثیر را دارند - Chausey برای سال‌ها منبع گرانیت استخراج شده بود، از جمله گرانیت مورد استفاده برای ساخت مونت سن میشل .
قسمت جنوبی Bagnoles-de-l'Orne مملو از ویلاهای بورژوایی به سبک Belle Époque با نماهای پلی کروم، پنجره های کمان و سقف منحصر به فرد است. این منطقه که بین سال های 1886 و 1914 ساخته شده است، دارای سبک اصیل "Bagnolese" است و نمونه ای از تعطیلات روستایی با جامعه بالا در آن زمان است. کلیسای کوچک سنت ژرمن ( شاپل سن ژرمن ) در کوئرکویل با پلان سه ضلعی خود عناصر یکی از اولین مکان های بازمانده عبادت مسیحی در کوتنتین را در خود جای داده است – شاید پس از غسل تعمید گالو-رومی در پورت-بیل . به ژرمنوس از نرماندی تقدیم شده است .
بخش‌هایی از نرماندی شامل حومه‌های روستایی است که با مرتع برای گاوهای شیری و باغ‌های سیب مشخص می‌شود. طیف گسترده ای از محصولات لبنی تولید و صادر می شود. پنیرهای نورمن عبارتند از Camembert ، Livarot ، Pont l'Évêque ، Brillat-Savarin ، Neufchâtel ، Petit Suisse و Boursin . [26] کره نرماندی و خامه نرماندی به وفور در غذاهای خاص استفاده می شود. گاوهای جرسی و گرنزی از نژادهای گاو معروف در سراسر جهان، به ویژه در آمریکای شمالی هستند.
توربوت و صدف از شبه جزیره کوتنتین از غذاهای لذیذ عمده در سراسر فرانسه هستند. نرماندی منطقه اصلی پرورش صدف ، صادرکننده صدف و پرورش صدف در فرانسه است.
نرماندی یک منطقه اصلی تولید کننده سیب است (شراب بسیار کمی تولید می شود). پری نیز تولید می شود، اما در مقادیر کمتر. براندی سیب که معروف ترین نوع آن کالوادوس است نیز محبوب است. زمان غذا trou normand یا "نورمن سوراخ"، مکثی بین وعده های غذایی است که در آن، ناهار خوری ها یک لیوان کالوادوس می خورند تا اشتها را بهبود بخشند و برای غذای بعدی جا باز کنند، و این هنوز در بسیاری از خانه ها و رستوران ها مشاهده می شود. . Pommeau یک آپریتیف است که از ترکیب سیب تخمیر نشده و براندی سیب تولید می شود. یکی دیگر از شیرینی‌های خوراکی، kir normand است ، مقداری از کرم دکاسیس که روی آن را با سیب سرو می‌کنند. Bénédictine در Fécamp تولید می شود .
سایر تخصص های منطقه ای عبارتند از تریپ à la mode de Caen ، آندویل و آندویل ، سالاد کوشوا ، بره مرغزار نمکی ( پر سال )، غذاهای دریایی (صدف، گوش ماهی ، خرچنگ ماهی، ماهی خال مخالی...) و تورگول (پودینگ برنج ادویه دار).
غذاهای نرماندی شامل جوجه اردک à la rouennaise , مرغ سرخ شده yvetois و غاز en daube می باشد . خرگوش با مورل یا à la havraise (پر شده با تراتر خوک تروفل) پخته می شود. غذاهای دیگر عبارتند از: تراتر گوسفند à la rouennaise ، گوشت گوساله پخته، جگر گوساله پخته شده با هویج، و گوشت گوساله (یا بوقلمون) در خامه و قارچ.
نرماندی به خاطر شیرینی هایش نیز مشهور است. نرماندی دویلون (گلابی پخته شده در شیرینی)، کراکلین ، رولت در روئن، فوآس در کان، آبشار در لیزیو ، سابله در لیزیو تولید می کند . این زادگاه بریوش ها (به ویژه آنهایی که از Évreux و Gisors هستند ) است. قنادی های منطقه شامل شکر سیب روئن، کارامل Isigny، نعناع بایو ، برلینگوت Falaise، Marzipans Le Havre ، کروکت آرژانتانی و ماکارون روئن است .
نرماندی سرزمین مادری Taillevent ، آشپز پادشاهان فرانسه چارلز پنجم و چارلز ششم است . او اولین کتاب آشپزی فرانسوی به نام Le Viandier را نوشت . Confiture de lait نیز در حدود قرن چهاردهم در نرماندی ساخته شد.
دوک های نرماندی برای ثبت و مشروعیت بخشیدن به حکومت خود، ادبیات حماسی را سفارش دادند و الهام گرفتند. Wace ، Orderic Vitalis و Stephen of Rouen از جمله کسانی بودند که در خدمت دوک ها نوشتند. پس از تقسیم سال 1204، ادبیات فرانسه الگویی برای توسعه ادبیات در نرماندی شد. اولیویه باسلین از Vaux de Vire، منشأ وودویل ادبی، نوشت . از نویسندگان برجسته نورمن می توان به ژان مارو ، رمی بلئو ، گی دو موپاسان ، ژول باربی دوارویلی ، گوستاو فلوبر ، اکتاو میربو و رمی دو گورمنت و الکسیس دو توکویل اشاره کرد . برادران کورنیل، پیر و توماس ، متولد روئن، چهره‌های بزرگ ادبیات کلاسیک فرانسه بودند.
دیوید فراند (1591-1660) در کتاب موزه نورماند نقطه عطفی در ادبیات زبان نورمن ایجاد کرد. در قرن‌های 16 و 17، کارگران و بازرگانان روئن سنتی ادبیات جدلی و طنز را به شکلی از زبان به نام parler purin ایجاد کردند . در پایان قرن هجدهم و آغاز قرن نوزدهم، جنبش جدیدی در جزایر کانال به رهبری نویسندگانی مانند جورج متیویه به وجود آمد که جرقه‌ای برانگیخت یک رنسانس ادبی در سرزمین اصلی نورمن. ویکتور هوگو در تبعید در جرسی و سپس گورنزی به ادبیات بومی علاقه نشان داد. Les Travailleurs de la mer رمانی شناخته شده از هوگو است که در جزایر کانال می گذرد. رونق ادبیات جزیره‌ای در اوایل قرن نوزدهم، تولید را به‌ویژه در لاهه و اطراف شربورگ تشویق کرد، جایی که آلفرد راسل، لوئیس بوو و کوتیس-کاپل فعال شدند. رسانه معمولی برای بیان ادبی در نورمن به طور سنتی ستون های روزنامه و سالنامه ها بوده است. رمان Zabeth نوشته آندره لوئیس که در سال 1969 منتشر شد اولین رمان منتشر شده در نورمن بود.
نرماندی سنت غنی در نقاشی دارد و برخی از مهم ترین هنرمندان خود را به فرانسه بخشیده است.
در قرن هفدهم، برخی از نقاشان بزرگ فرانسوی مانند نیکلاس پوسین ، متولد لس آندل و ژان ژونه، نورمن بودند .
رمانتیسم نقاشان را به سواحل کانال نرماندی کشاند. ریچارد پارکز بونینگتون و جی ام دبلیو ترنر از بریتانیای کبیر از کانال مانش عبور کردند و نور و مناظر آن را جذب کردند. تئودور ژریکو ، بومی روئن، یک شخصیت برجسته در جنبش رمانتیک بود، و معروف Radeau de la Méduse آن به عنوان دستاورد رمانتیسیسم تصویری در فرانسه، زمانی که به طور رسمی در سالن 1819 ارائه شد، در نظر گرفته شد. گرایش رقیب رئالیستی توسط ژان فرانسوا میله ، اهل لاهه نمایندگی شد. اوژن بودن ، نقاش منظره ، متولد هونفلور، تأثیری تعیین کننده بر امپرسیونیست ها داشت و بسیار مورد توجه مونه بود.
,_Printemps_en_Normandie_(Springtime_in_Normandy).jpg/1280px-Eug%C3%A8ne_Chigot_(French),_Printemps_en_Normandie_(Springtime_in_Normandy).jpg)
نقاشان امپرسیونیست با جدا شدن از مضامین رسمی‌تر و کلاسیک‌تر اوایل قرن نوزدهم، نقاشی در فضای باز، در نور طبیعی و تمرکز بر مناظر، شهرها و صحنه‌های زندگی روزمره را ترجیح دادند.
رهبر جنبش و پدر نقاشی مدرن، کلود مونه یکی از شناخته شده ترین امپرسیونیست ها و یکی از شخصیت های اصلی میراث هنری نرماندی است. خانه و باغ‌های او در گیورنی یکی از مکان‌های توریستی مهم منطقه است که به دلیل زیبایی و نیلوفرهای آبی‌شان و همچنین به دلیل اهمیتی که برای الهام‌بخش هنری مونه دارند، بسیار مورد بازدید قرار می‌گیرند. نرماندی در قلب خلقت او قرار داشت، از نقاشی‌های کلیسای جامع روئن گرفته تا تصاویر معروف صخره‌ها در Étretat ، ساحل و بندر در Fécamp و طلوع خورشید در Le Havre . این امپرسیون، طلوع خورشید ، نقاشی مونه از لو هاور بود که منجر به لقب امپرسیونیسم به این جنبش شد . پس از مونه، تمام نقاشان اصلی آوانگارد دهه‌های 1870 و 1880 به نرماندی آمدند تا مناظر و نورهای متغیر آن را نقاشی کنند و در امتداد دره سن و ساحل نورمن تمرکز کنند.
مناظر و مناظر زندگی روزمره نیز توسط هنرمندانی بر روی بوم جاودانه شد که عبارتند از: ویلیام ترنر ، گوستاو کوربه ، اوژن بودن، زاده هونفلور، کامیل پیسارو ، آلفرد سیسلی ، آگوست رنوار ، گوستاو کایلبوت ، اوژن گاگوین ، اوژن گاگوئن ، اوژین گاگوئن ، پل سیگناک ، پیر بونارد ، ژرژ براک و پابلو پیکاسو . در حالی که آثار مونه گالری‌ها و مجموعه‌های سراسر جهان را زینت می‌دهد، تعداد قابل توجهی از آثار امپرسیونیستی را می‌توان در گالری‌های سرتاسر نرماندی یافت، مانند موزه هنرهای زیبا در روئن، موزه اوژن بودن در هانفلور یا موزه آندره مالرو در لو هاور. .
موریس دنیس ، یکی از رهبران و نظریه پردازان جنبش نابیس در دهه 1890، اهل گرانویل، در بخش مانچ بود. ماری ترز اوفری ، نقاش اکسپرسیونیست و از اعضای مقاومت فرانسه در طول جنگ جهانی دوم، در روستای Échauffour زندگی و نقاشی می کرد .
Société Normande de Peinture Moderne در سال 1909 توسط پیر دومون ، رابرت آنتوان پینشون ، ایوان باربیه و یوژن تیرورت تأسیس شد . رائول دوفی ، اهل لو هاور، آلبرت مارکته ، فرانسیس پیکابیا و موریس اوتریلو از جمله اعضا بودند . همچنین در این جنبش، برادران دوشان، ژاک ویلون و مارسل دوشان ، که یکی از پدران هنر مدرن و همچنین بومی نرماندی به حساب می‌آیند، حضور داشتند. ژان دوبوفه ، یکی از هنرمندان برجسته فرانسوی دهه 1940 و 1950 در لو هاور به دنیا آمد.
مبلغان مسیحی در قرن پنجم و ششم جوامع رهبانی را در این قلمرو کاشته کردند. برخی از این مبلغان از سراسر کانال آمده بودند . هنوز هم می توان تأثیر مسیحیت سلتیک را در کوتنتین یافت . طبق قرارداد سنت کلر-سور-اپت، رولو، یک بت پرست وایکینگ، مسیحیت را پذیرفت و غسل تعمید گرفت. بنابراین دوک نشین نرماندی از بدو تأسیس به طور رسمی یک ایالت مسیحی بود. کلیساهای نرماندی در طول قرن ها در مسائل مذهبی و سیاسی تأثیر گذاشته اند. هنری دوم پادشاه انگلستان در 21 مه 1172 در کلیسای جامع آورانچس توبه کرد و از محکومیت های ناشی از ترور توماس بکت مبرا شد . مونت سن میشل یک مکان زیارتی تاریخی است .
نرماندی یک قدیس حامی مورد توافق عمومی ندارد ، اگرچه این عنوان به سنت مایکل و سنت اوئن نسبت داده شده است . بسیاری از مقدسین در طول قرن ها در نرماندی مورد احترام بوده اند، از جمله:
از زمان قانون 1905 فرانسه در مورد جدایی کلیساها از دولت ، هیچ کلیسایی در سرزمین اصلی نرماندی وجود ندارد. در جزایر کانال ، کلیسای انگلستان کلیسای تاسیس شده است .
3. بومی یا ساکن نرماندی
اثبات اینکه قانون سالیک، دختران را مطلقاً از تصرف سرزمین سالیک محروم نمی کند، برای من آسان است، بلکه فقط در موردی که برادرانشان منع شده باشند. این از نامه قانون سالیک به نظر می رسد; که پس از گفتن این که زنان هیچ یک از زمین های سالیک را نخواهند داشت، بلکه فقط مردان را تصاحب می کند، خود را تفسیر می کند و می افزاید: «یعنی پسر جانشین ارث پدر می شود».
.jpg/1280px-Le_Havre_(skatepark).jpg)
