بوهموند اول انطاکیه ( حدود 1054 - 5 یا 7 مارس 1111)، [1] که با نام های بوهموند تارانتو یا بوهموند هاوتویل نیز شناخته می شود ، شاهزاده تارانتو از 1089 تا 1111 و شاهزاده انطاکیه از 1098 تا 1111 بود . 2] او یکی از رهبران اولین جنگ صلیبی بود که گروهی از نورمان ها را در تلاش به سمت شرق رهبری می کرد. او که از طریق لشکرکشی های قبلی با پدرش درباره امپراتوری بیزانس آگاهی داشت ، با تجربه ترین رهبر نظامی جنگ صلیبی بود. [3]
بوهموند پسر رابرت گیسکارد ، کنت آپولیا و کالابریا ، و همسر اول او، آلبرادا از بوونالبرگو بود . [4] [5] او بین سال های 1050 و 1058 به دنیا آمد - به گفته مورخ جان جولیوس نوریچ، در سال 1054. [6] [7] او مارک غسل تعمید گرفت، احتمالاً به این دلیل که در قلعه پدرش در سن مارکو آرجنتانو در کالابریا به دنیا آمد . [8] [6]
پدر و مادر او در حد فامیلی با هم فامیل بودند که ازدواج آنها را طبق قانون شرع باطل می کرد . [4] در سال 1058، پاپ نیکلاس دوم قوانین شرعی موجود را علیه خویشاوندی تقویت کرد و بر این اساس، گیسکارد آلبرادا را به نفع ازدواج سودمندتر با سیکلگایتا ، خواهر گیسولف ، شاهزاده لومبارد سالرنو انکار کرد . [5] [9] با لغو ازدواج والدینش، بوهموند به یک حرامزاده تبدیل شد. [5] [10] خیلی زود، آلبرادا با برادرزاده رابرت گیسکارد، ریچارد هاوتویل ازدواج کرد . [9] او ترتیب آموزش شوالیه را برای بوهموند داد. [11] بوهموند چند زبانه بود . او به غیر از زبان مادری اش نورمن ، به احتمال زیاد زبان عاشقانه " ایتالیایی لومبارد " را می فهمید و حتی به زبان یونانی صحبت می کرد و احتمالاً حتی می خواند . [12]
رابرت گیسکارد در اوایل سال 1073 به شدت بیمار شد . [14] او دست نشاندگان رابرت را متقاعد کرد که پسر بزرگ او، راجر بورسا سیزده ساله ، وارث رابرت را معرفی کنند، و ادعا کرد که راجر نیمه لومبارد، فرمانروایی قابل قبول برای اشراف لومبارد در جنوب ایتالیا خواهد بود. [13] [15] برادرزاده رابرت، آبلارد از هاوتویل ، تنها بارونی بود که اعتراض کرد، زیرا او خود را وارث قانونی رابرت می‌دانست. [16]
بوهموند در ارتش پدرش در جریان شورش اردن اول از کاپوآ ، جفری کانورسانو و دیگر بارون‌های نورمن در سال 1079 جنگید . او والونا (اکنون ویلونا در آلبانی) را تصرف کرد. [17] او به سمت کورفو حرکت کرد ، اما به جزیره حمله نکرد زیرا تعداد پادگان محلی از ارتش او بیشتر بود. [18] او به بوترینتو عقب نشینی کرد تا در انتظار ورود نیروهای پدرش بماند. [18] پس از ورود رابرت گیسکارد در نیمه دوم ماه مه، آنها Dyrrachium ( دوررس فعلی ) را محاصره کردند. [18] امپراتور بیزانس، الکسیوس اول کومننوس، به نجات شهر آمد، اما در 18 اکتبر، ارتش او شکست سختی را متحمل شد . [19] بوهموند فرماندهی جناح چپ را برعهده داشت که گارد وارنگی عمدتا آنگلوساکسون امپراتور را شکست داد . [19] [20]
نورمن ها در 21 فوریه 1082 Dyrrachium را تصرف کردند. [21] [22] آنها در امتداد Via Egnatia تا کاستوریا پیشروی کردند ، اما عوامل الکسیوس شورشی را در جنوب ایتالیا برانگیختند و رابرت گیسکارد را مجبور کردند در آوریل به قلمرو خود بازگردد. [22] [23] او بوهموند را مسئول فرماندهی ارتش خود در بالکان کرد . [24] بوهموند بیزانسی ها را در یوانینا و آرتا شکست داد و کنترل بیشتر مقدونیه و تسالی را به دست گرفت . [25] با این حال، محاصره شش ماهه لاریسا ناموفق بود. [25] مشکلات تامین و پرداخت (و هدایایی که توسط بیزانس به فراریان وعده داده شده بود) روحیه ارتش نورمن را تضعیف کرد، [25] [26] بنابراین بوهموند برای حمایت مالی به ایتالیا بازگشت. [26] در زمان غیبت او، اکثر فرماندهان نورمن به بیزانس ترک کردند و ناوگان ونیزی دیرهاکیوم و کورفو را بازپس گرفتند. [26]
بوهموند در 1084، [17] [26] زمانی که ناوگان ونیزی را شکست دادند و کورفو را تصرف کردند، دوباره پدرش را به امپراتوری بیزانس همراهی کرد . [17] یک بیماری همه گیر، نورمن ها را نابود کرد [23] و بوهموند که به شدت بیمار شده بود، مجبور شد در دسامبر 1084 به ایتالیا بازگردد. [23] [27]
رابرت گیسکارد در 17 ژوئیه 1085 در سفالونیا درگذشت . [27] Orderic Vitalis ، ویلیام از Malmesbury و سایر نویسندگان هم‌عصر، بیوه‌اش، Sikelgaita را متهم کردند که رابرت را مسموم کرده است تا آپولیا را برای پسرش، راجر بورسا، حفظ کند، اما نتوانست گناه او را ثابت کند. [28] او ارتش را متقاعد کرد که جانشین پدرش راجر بورسا را تحسین کنند و آنها با عجله به جنوب ایتالیا بازگشتند. [29] [30] دو ماه بعد، مجمع بارون‌های نورمن جانشینی را تأیید کردند، اما بوهموند خود را وارث قانونی پدرش می‌دانست. [31] او با اردن کاپوآ ائتلاف کرد و اوریا و اوترانتو را تصرف کرد . [32] [33] بوهموند و راجر بورسا در مقبره پدرشان در ونوسا ملاقات کردند تا به یک مصالحه برسند. [33] بر اساس شرایط قرارداد آنها، بوهموند تارانتو، اوریا، اوترانتو، بریندیزی (از طریق انتقال جفری وابسته کانورسانو از راجر به بوهموند) و گالیپولی را دریافت کرد ، اما جانشینی راجر بورسا را تصدیق کرد. [33]
بوهموند جنگ علیه برادرش را در پاییز 1087 تجدید کرد. [35] جنگ داخلی متعاقب آن، نورمن ها را از حمایت از پاپ اوربان دوم باز داشت و عموی برادران، راجر اول سیسیلی را قادر ساخت تا قدرت خود را افزایش دهد. [36] [37] بوهموند در سال 1090 باری را تصرف کرد [38] [39] و پس از مدتی، کنترل بیشتر سرزمین‌های جنوب ملفی را به دست گرفت . [36]
.svg/1280px-Coat_of_Arms_of_the_House_of_Hauteville_(according_to_Agostino_Inveges).svg.png)
شاهزاده بیزانسی Anna Komnene در الکسیاد خود شرحی از ظاهر فیزیکی بوهموند نوشت. «ظاهر این مرد، به طور خلاصه، بر خلاف ظاهر هر مرد دیگری بود، خواه یونانی یا بربری که در آن روزها در خاک روم دیده می شد. دیدن او تحسین برانگیخت، ذکر نام او وحشت. من ویژگی های بربر را به تفصیل شرح خواهم داد. قد او به گونه ای بود که تقریباً یک ذراع کامل بر بلندترین مردان بالا می رفت. او کمر و پهلو باریکی داشت، شانه ها و سینه های پهن داشت و در بازوها قوی بود. در مجموع او نه خیلی لاغر بود، نه خیلی تنومند و گوشتی، اما کاملاً تناسب داشت - شاید بتوان گفت که او با ایده آل پولیکلتوس مطابقت داشت . دستانش بزرگ بود، حالت محکمی داشت و گردن و پشتش فشرده بود. اگر به نظر ناظر زیرک و دقیق به نظر می رسید که کمی خم می شود، دلیل آن ضعف مهره های پایین ستون فقرات نبود، اما احتمالاً از بدو تولد در آنجا ناهنجاری وجود داشت. پوست تمام بدنش بسیار رنگ پریده بود، به جز صورتش که رنگ پریده بود، اما کمی رنگ هم داشت. موهایش روشن بود و مانند دیگر بربرها تا شانه هایش پایین نمی رفت. در واقع، این مرد تمایل زیادی به موهای بلند نداشت، اما کوتاهی خود را تا گوش ها کوتاه کرد. نمی‌توانم بگویم که ریش‌اش قرمز بود یا رنگ دیگری، زیرا تیغ از روی آن رد شده بود و چانه‌اش را صاف‌تر از هر سنگ مرمری گذاشته بود. با این حال، به نظر می رسید که قرمز بود. چشمانش آبی روشن بود و کمی روحیه و وقار مرد را نشان می داد. او آزادانه از سوراخ‌های بینی دم می‌کشید که گشاد، شایسته سینه‌اش و خروجی خوبی برای نفسی که از ریه‌هایش می‌آمد.» [40]
در سال 1097، بوهموند و عمویش راجر اول سیسیلی در حال حمله به آمالفی بودند که علیه دوک راجر شورش کرده بود، زمانی که گروه‌های صلیبیون شروع به عبور از ایتالیا به سمت قسطنطنیه کردند. این احتمال وجود دارد که بوهموند دلایل مذهبی برای پیوستن به اولین جنگ صلیبی داشته باشد. به همان اندازه محتمل است که او در جنگ صلیبی اول شانس به دست آوردن یک ربوبیت در خاورمیانه را دید. [41] لیلی توضیح می دهد که "ازدواج دوم پدر بوهموند او را از چشم اندازهای آینده محروم کرد" در نورمن ایتالیا. در حالی که او به عنوان یک جنگجو به خوبی شناخته شده بود، ارباب بوهموند در ایتالیا کوچک بود. [41] جفری مالاترا به صراحت بیان می کند که بوهموند صلیب را به قصد غارت و تسخیر سرزمین های بیزانس گرفت. دلیل دیگری برای مشکوک شدن به غیرت مذهبی بوهموند، سفارت فرضی بوهموند است که به گادفری بویلون ، رهبر قدرتمند جنگ صلیبی فرستاده شد و از او می‌خواهد برای غارت قسطنطنیه به نیروها بپیوندد. [42] [41] در حالی که گادفری پیشنهاد او را رد کرد، تصرف قسطنطنیه هرگز دور از ذهن بوهموند نبود، همانطور که در تلاش بعدی او برای تسلط بر امپراتوری بیزانس مشاهده شد.
او یک ارتش نورمنی را جمع آوری کرد که می توانست یکی از نیروهای کوچکتر جنگ های صلیبی با 500 شوالیه و حدود 2500 تا 3500 سرباز پیاده نظام باشد، در کنار نیروی 2000 نفری برادرزاده اش تانکرد . [43] آنچه به شهرت ارتش نورمن به عنوان یک نیروی جنگی بزرگ کمک کرد، تجربه جنگیدن آنها در شرق بود. بسیاری از نورمن ها به عنوان مزدور توسط امپراتوری بیزانس به کار گرفته شده بودند. افراد دیگری مانند بوهموند پانزده سال قبل با رابرت گیسکارد تجربه جنگ با بیزانسی ها و گروه های مسلمان در شرق را داشتند. [43] بوهموند از دریای آدریاتیک عبور کرد و به قسطنطنیه رسید و در مسیری که در سال‌های 1082–1084 در حمله به امپراتوری بیزانس تلاش کرده بود دنبال کند. او مراقب بود که در این مسیر نگرش صحیح را نسبت به الکسیوس مشاهده کند که عمدتاً سربازانش را از غارت روستاهای بیزانس در مسیر قسطنطنیه باز می داشت. [42]
هنگامی که در آوریل 1097 به قسطنطنیه رسید، سوگند یاد کرد به امپراتور الکسیوس، که از همه رهبران صلیبی خواست. [43] مشخص نیست که بوهموند و الکسیوس دقیقاً چه مذاکراتی در رابطه با حاکمیت بوهموند بر بخشی از سرزمین‌های شرقی امپراتوری بیزانس انجام دادند که الکسیوس امیدوار بود صلیبیون بازپس بگیرند. الکسیوس در آن زمان هیچ دلیلی برای اعتماد به بوهموند برای دادن موقعیت به او نداشت، اما اشاره کرد که می‌تواند با اثبات وفاداری‌اش، مانند برادر ناتنی بوهموند، موقعیتی را به دست آورد . [44] بهترین شانس بوهموند برای به دست آوردن موقعیت مطلوب، وفاداری به الکسیوس بود، که او تلاش کرد تا زمانی که صلیبیون در اطراف قسطنطنیه اردو زده بودند ثابت کند. بوهموند که به زبان یونانی مسلط بود، مجرای بین الکسیوس و رهبران جنگ صلیبی بود. [45] بوهموند همچنین تلاش کرد وفاداری خود را با متقاعد کردن دیگر رهبران جنگ های صلیبی برای ادای سوگند ادای احترام به الکسیوس ثابت کند. [46]
از قسطنطنیه تا انطاکیه، بوهموند در میان رهبران اولین جنگ صلیبی برجسته بود . شهرت بوهموند به عنوان یک استراتژیست و رهبر مؤثر ناشی از تجربه جنگی او در بالکان است، زمانی که او مسئولیت ارتش پدرش را در برابر امپراتور الکسیوس (1082-1085) بر عهده گرفت. [47] در آنجا بوهموند با استراتژی‌های مختلف بیزانس و مسلمانان، از جمله استراتژی محاصره‌ای که توسط نیروهای ترکیه در محاصره نیکیه استفاده شد، آشنا شد. کمانداران سواره، نیروهای صلیبی را که قادر به تلافی با استفاده از تسلیحات جنگی نزدیک نبودند، محاصره می کردند. آشنایی بوهموند با این استراتژی شرقی به او این امکان را داد که به سرعت خود را تطبیق دهد و به پیروزی های صلیبیون از طریق انطاکیه منجر شد.
دختر امپراتور، آنا کامننا ، پرتره ای از او در الکسیاد خود به جا می گذارد . او برای اولین بار در چهارده سالگی با او ملاقات کرد و ظاهراً مجذوب او شد و هیچ تصویر مشابهی از هیچ شاهزاده صلیبی دیگر باقی نگذاشت. او درباره بوهموند نوشت:
حال آن مرد چنان بود که به اختصار، هرگز در سرزمین رومیان دیده نشده بود، چه از بربرها و چه از یونانیان (زیرا او برای چشم ها شگفتی بود، و شهرت او بود. وحشتناک). اجازه دهید ظاهر وحشی را به طور خاص تر توصیف کنم - او آنقدر قد بلند بود که تقریباً یک ذراع از قد بلندتر جلو افتاد. و در کل بدن او نه خیلی لاغر بود و نه اضافه وزن، بلکه کاملاً متناسب بود و شاید بتوان گفت مطابق با قانون پولیکلتوس ساخته شده بود ... پوست سراسر بدنش بسیار سفید بود و در صورتش سفید رنگ قرمز شده بود. موهایش مایل به زرد بود، اما مانند دیگر بربرها تا کمر آویزان نبود. زیرا آن مرد به طور غیرمعمول موهایش بیهوده نبود، بلکه موهایش را کوتاه کرده بود. نمی توانم بگویم که آیا ریش او قرمز بود یا رنگ دیگری، زیرا تیغ از روی آن بسیار نزدیک رد شده بود و سطحی صاف تر از گچ بر جای گذاشته بود... چشمان آبی او هم نشان از روحیه و هم وقار بالایی داشت. و بینی و سوراخ های بینی او آزادانه در هوا نفس می کشید. سینه اش با سوراخ های بینی اش مطابقت داشت و با سوراخ های بینی اش ... وسعت سینه اش. زیرا طبیعت با سوراخ های بینی او برای روح بلندی که از قلبش می جوشید، راه آزاد داده بود. جذابیت خاصی در مورد این مرد آویزان بود، اما تا حدی با یک هوای کلی از وحشت مخدوش شد... او چنان در ذهن و بدن ساخته شده بود که هم شجاعت و هم شور و شوق در وجودش نقش بسته بود و هر دو به جنگ تمایل داشتند. شوخ طبعی او بسیار متنوع و حیله گر بود و می توانست در هر شرایط اضطراری راهی برای فرار بیابد. در مکالمه او به خوبی مطلع بود و پاسخ هایی که داد کاملا غیرقابل انکار بود. این مرد که چنین جثه و شخصیتی داشت از نظر بخت و اقبال و فصاحت و دیگر مواهب طبیعت از امپراطور تنها پستتر بود. [48]
بوهموند این فرصت را دید که از جنگ صلیبی برای اهداف خود در محاصره انطاکیه استفاده کند. هنگامی که برادرزاده‌اش تانکرد ارتش اصلی را در هراکلیا سیبیسترا ترک کرد و تلاش کرد تا در کیلیکیه جای خود را ایجاد کند ، ممکن است این جنبش قبلاً به عنوان آماده‌سازی برای سلطنت شرقی بوهموند در نظر گرفته شده باشد. بوهموند اولین کسی بود که قبل از انطاکیه (اکتبر 1097) سمتی را به دست گرفت. در محاصره بعدی انطاکیه ، او نقش کلیدی در جمع آوری تدارکات، توقف تلاش رضوان حلب برای تخلیه شهر از شرق، و اتصال محاصره کنندگان در غرب با ناوگان جنوا که در بندر سن پترزبورگ بود، ایفا کرد. سیمئون. [49] [50] با توجه به تلاش‌های موفقیت‌آمیزش، بوهموند به‌عنوان رهبر واقعی محاصره انطاکیه، به‌جای رهبر منتخب استفان بلوآس ، که به زودی با ادعای بیماری محاصره را ترک کرد، دیده می‌شد. [50]
بوهموند توانست با فیروز یکی از فرماندهان دیوار شهر برای پایان دادن به محاصره انطاکیه معامله کند. با این حال، او برای پایان دادن به محاصره تا می 1098 فشار نیاورد که از نزدیک شدن کربوغه با ارتش امداد مطلع شد. او سپس به دیگر رهبران جنگ صلیبی پیشنهاد کرد که کسی که انطاکیه را تصرف می‌کند باید مسئول شهر شود، همانطور که تتیگوس نماینده الکسیوس در فوریه 1098 آنجا را ترک کرده بود . نیروها برای نفوذ و در نهایت تصرف شهر.
با این حال، مشکلات صلیبیون تمام نشد، زیرا کربوغا محاصره خود را در انطاکیه آغاز کرد. بوهموند به عنوان ژنرال و خالق طرح نبرد مورد استفاده برای شکست Kerbogha توسط Raymond of Aguilers شناخته شد . کمبود غذا و آذوقه بوهموند با خروج از شهر و حمله به نیروهای کربوغا ابتکار عمل را به دست گرفت که منجر به پیروزی صلیبیون شد. [52]
بوهموند سپس می خواست کنترل انطاکیه را برای خود به دست بگیرد، اما ابتدا باید با مشکلاتی روبرو می شد. ریموند تولوز ، رهبر برجسته جنگ های صلیبی، نمی خواست انطاکیه را به بوهموند تحویل دهد. ریموند ادعا کرد که بوهموند و دیگر رهبران سوگند خود را به الکسیوس خواهند شکست، که قرار بود سرزمین‌های فتح شده را به امپراتوری بیزانس بدهند. بوهموند استدلال کرد که چون الکسیوس نتوانسته بود به کمک صلیبیون در انطاکیه بیاید، سوگند دیگر معتبر نیست. بوهموند خود را به عنوان شاهزاده انطاکیه معرفی کرد و هیچ نیروی صلیبی لاتین یا بیزانسی نتوانست آن را از او بگیرد. ریموند تولوز تصمیم گرفت در ژانویه 1099 انطاکیه را به بوهموند واگذار کند، زیرا سایر صلیبی ها به سمت جنوب حرکت کردند تا اورشلیم را تصرف کنند . [49] [53]
پس از سقوط اورشلیم، بوهموند در حال محاصره پادگان بیزانس در لاذقیه بود ، اما با بازگشت رهبران صلیبی، از جمله ریموند، مجبور به ترک محاصره شد. [54] بوهموند همراه با بالدوین ادسا در کریسمس 1099 به اورشلیم رفت تا به عهد جنگ صلیبی خود عمل کند. در آنجا او در نصب داگوبرت از پیزا به عنوان پدرسالار اورشلیم شرکت کرد، شاید به منظور بررسی رشد گادفری و شوالیه‌هایش از قدرت لورن در شهر. بوهموند با تسلیم شدن به پدرسالار، با اورشلیم، متحدی بالقوه در برابر حملات آتی به انطاکیه، ارتباط برقرار کرد و در الطاف خوب پاپ باقی ماند. [55] در حالی که بوهموند دارای قلمرو خوب، موقعیت استراتژیک و ارتش لازم برای تأسیس یک شاه نشین در انطاکیه بود، او باید با دو نیروی بزرگ روبرو می شد - امپراتوری بیزانس که مدعی کل قلمروهای او بود و امپراطوری های قدرتمند مسلمان در انطاکیه. شمال شرق سوریه او در مقابل این دو نیرو در نهایت شکست خواهد خورد. [49]
در سال 1100، بوهموند از گابریل، رئیس ارمنی ملیتن، درخواست کمک دریافت کرد . گابریل یکی از شهرهای بزرگی را که دسترسی به آناتولی را کنترل می کرد در اختیار داشت و گزارش هایی دریافت کرده بود مبنی بر اینکه گازی گوموشتیگین از سباستیا در حال آماده سازی یک لشکرکشی برای تصرف ملیتن است . ارمنی ها از بوهموند کمک گرفتند و حتی به دخترش پیشنهاد ازدواج دادند. [56] [57]
بوهموند که از تضعیف نیروهای خود در انطاکیه می‌ترسید، اما نمی‌خواست از فرصت گسترش قلمرو خود به سمت شمال اجتناب کند، در اوت 1100 بوهموند تنها با 300 شوالیه و نیروی کمی از سربازان پیاده به سمت شمال لشکر کشید. با ناتوانی در اعزام گروه های پیشاهنگی، در کمین ترک ها قرار گرفتند و در نبرد ملیتن کاملاً محاصره شدند . بوهموند موفق شد یک سرباز را برای کمک گرفتن از بالدوین ادسا بفرستد اما دستگیر شد. او با زنجیر بسته شد و تا سال 1103 در نئوقیصریه ( نیکسر کنونی ) زندانی بود.
امپراتور الکسیوس از اینکه بوهموند سوگند خود را که در قسطنطنیه بسته بود شکست و انطاکیه را برای خود نگه داشت، خشمگین شد. وقتی خبر دستگیری بوهموند را شنید، به فرمانده نورمن پیشنهاد داد که اگر گوموشتیگین زندانی را به بیزانس تحویل دهد، 260000 دینار را بازخرید کند. وقتی کیلیج ارسلان اول ، حاکم سلجوقی گوموشتیگین، از مبلغ پیشنهادی شنید، تهدید کرد که اگر نصف باج را بدهد، حمله خواهد کرد. بوهموند در عوض پیشنهاد پرداخت 130000 دینار را فقط به گوموشتیگین داد. معامله به پایان رسید و گوموشتیگین و بوهموند سوگند دوستی رد و بدل کردند. او که توسط بالدوین ادسا باج گرفته شد، در آگوست 1103 پیروز به انطاکیه بازگشت. به گفته متی ادسا، کوگ واسیل ارمنی ، که جمع آوری باج را سازماندهی کرد و ظاهراً حتی بوهموند را به فرزندی پذیرفت، نقش مهمی در انتشار Bohemond داشت. پس از آن [58] [59]
برادرزاده او تانکرد سه سال بود که جای عمویش را گرفته بود. در آن زمان، او به بیزانس حمله کرده بود و تارسوس ، آدانا و ماسیسا در کیلیکیه را به قلمرو عمویش اضافه کرده بود. او اکنون با بازگشت بوهموند از ربوبیت خود محروم شده بود. در تابستان 1103، فرانک های شمالی برای به دست آوردن آذوقه به رضوان حلب حمله کردند و او را مجبور به پرداخت خراج کردند. در همین حال، ریموند تولوز با کمک الکسیوس خود را در طرابلس مستقر کرده بود و توانست گسترش انطاکیه به جنوب را کنترل کند. در اوایل سال 1104، بالدوین و بوهموند از حلب گذشتند تا به سمت شرق حرکت کنند و به حران حمله کنند .
بوهموند در حالی که مبارزات علیه حران را رهبری می کرد، در بالاک، نزدیک رقه در فرات شکست خورد ( نبرد حران را ببینید ). این شکست تعیین کننده بود و شاهزاده بزرگ شرقی را که بوهموند در نظر داشت غیرممکن کرد. به دنبال آن حمله یونانی ها به کیلیکیه انجام شد و بوهموند با ناامیدی از منابع خود، در اواخر سال 1104 برای کمک به اروپا بازگشت . حمایت و اغماض پاپ پاسکال دوم . در هر صورت، او مخاطبان را در سراسر فرانسه با هدایایی از یادگارهای سرزمین مقدس و داستان های قهرمانی در حین مبارزه با کافر مجذوب کرد و ارتش بزرگی را در این فرآیند جمع آوری کرد. هنری اول انگلستان به طرز معروفی مانع از فرود او در سواحل انگلیس شد، زیرا پادشاه پیش بینی می کرد که بوهموند جذب اشراف انگلیسی شود. موقعیت جدید او دست کنستانس ، دختر پادشاه فرانسه، فیلیپ اول را برای او به ارمغان آورد . ابوت سوگر درباره این ازدواج نوشت :
بوهموند به فرانسه آمد تا به هر طریقی بتواند دست کنستانس ، خواهر لرد لوئیس ، بانوی جوانی با پرورش عالی، ظاهری زیبا و چهره ای زیبا را به دست آورد. شهرت دلاوری پادشاهی فرانسه و لرد لوئیس آنقدر زیاد بود که حتی ساراسین ها از دورنمای آن ازدواج وحشت داشتند. او نامزد نکرده بود، زیرا او توافق خود را برای ازدواج با هیو، کنت ترویس ، قطع کرده بود و می خواست از مسابقه نامناسب دیگری اجتناب کند. شاهزاده انطاکیه هم از نظر هدایا و هم در وعده‌ها با تجربه و ثروتمند بود. او کاملاً سزاوار این ازدواج بود که توسط اسقف شارتر در حضور پادشاه، لرد لوئیس، و بسیاری از اسقف اعظم، اسقف و اشراف قلمرو با شکوه فراوان برگزار شد.
بوهموند و کنستانس پسری به نام بوهموند دوم انطاکیه به دنیا آوردند . [60]
بوهموند ریشه مشکلات خود را در الکسیوس و قسطنطنیه در حفظ سلطنت انطاکیه دید. بوهموند در سخنرانی در عبادتگاه سن لئونارد دو نوبلات در اوایل سال 1106 که توسط اسقف والرام نائومبورگ نوشته شده بود ، درباره امپراتور گفت:
او هزاران مسیحی را با خیانت های شیطانی سرکوب کرده است، برخی را به کشتی غرق کرده، بسیاری را به زهر، بیشتر را به تبعید، و تعداد بی شماری دیگر را به بت پرستان سپرد. این امپراتور مسیحی نیست، بلکه یک بدعتگذار دیوانه است، یولیان مرتد، یهودای دیگر، دوست یهودیان، تظاهر به صلح اما جنگ افروزی، بریدگی برادرانش، هیرودیس خونین علیه مسیح! [61]
پس از آن بوهموند تصمیم گرفت از ارتش تازه استخدام شده خود متشکل از 34000 نفر استفاده کند نه برای دفاع از انطاکیه در برابر یونانی ها، بلکه برای حمله به الکسیوس. [62] بوهموند مسیری مشابه مسیری را که برای پدرش در ایلیریا و یونان موفقیت آمیز بود در پیش گرفت. الکسیوس، با کمک ونیزی‌ها ، بسیار قوی‌تر از زمانی بود که در 1082-1084 با بوهمون و رابرت گیسکارد روبرو شد. الکسیوس به تاکتیک‌های نبرد نورمن‌ها و قدرت آنها عادت کرده بود، و تصمیم گرفت به‌جای رویارویی با آنها، یک جنگ فرسایشی داشته باشد. در طول محاصره نورمن ها در دیراکیوم در سال های 1107-1108، الکسیوس اردوگاه نورمن را محاصره کرد تا اینکه بوهموند مجبور به مذاکره شد. [63]
بوهموند مجبور شد تسلیم صلحی تحقیرآمیز شود و تمام جاه طلبی هایش نابود شد. بر اساس معاهده دیابولیس در 1108، او با عنوان سباستوس دست نشاندالکسیوس شد ، با دریافت دستمزد الکسیوس موافقت کرد و قول داد مناطق مورد مناقشه را واگذار کند و یک پدرسالار یونانی را به انطاکیه بپذیرد. از این پس، بوهموند مردی شکسته بود. او شش ماه بعد بدون بازگشت به انطاکیه درگذشت. [64] با آخرین ضربه به الکسیوس، با عدم بازگشت به انطاکیه، معاهده دیابولیس باطل شد، زیرا فقط در مورد خود بوهموند اعمال می شد. انطاکیه به همراه تانکرد برادرزاده بوهموند در دستان نورمن باقی ماند . [65]
بوهموند در سال 1111 در کانوسا در آپولیا به خاک سپرده شد . [49]
.jpg/1280px-Bohemond_I_of_Antioch_(by_Blondel).jpg)
Gesta Francorum ناشناس توسط یکی از پیروان Bohemond نوشته شده است. الکسیاد آنا کامننا یک مرجع اصلی برای کل زندگی اوست. [49] بیوگرافی 1924 توسط RB Yewdale وجود دارد. همچنین به Gesta Tancredi اثر رالف از کان مراجعه کنید ، که یک ژانر وحشت از نفر دوم بوهموند، Tancred است. حرفه او توسط B. von Kügler, Bohemund und Tancred (1862) مورد بحث قرار گرفته است. در حالی که L. von Heinemann، Geschichte der Normannen در Sizilien und Unteritalien (1894)، و Geschichte des ersten Kreuzzuges (1901) و Geschichte des Königreichs Jerusalem (1898) راینهولد روریخت نیز ممکن است برای تاریخچه او مورد بررسی قرار گیرند. [49] تنها بیوگرافی اصلی (Tancred) که به زبان انگلیسی وجود دارد، "Tancred: مطالعه حرفه و کار او در رابطه با اولین جنگ صلیبی و تأسیس دولت های لاتین در سوریه و فلسطین" توسط رابرت لارنس نیکلسون است. جزئیات کار قبل از جنگ های صلیبی او را می توان در کتاب «اعمال کنت راجر» نوشته جفری مالاترا یافت... .
کنت بوهموند نوشته آلفرد دوگان (1964) رمانی تاریخی است که به زندگی بوهموند و وقایع آن تا سقوط اورشلیم به دست صلیبی ها می پردازد. [66] بوهموند همچنین در رمان تاریخی پلنگ نقره‌ای اثر اف. ون ویک میسون (1955)، داستان کوتاه «ردیاب بوهموند» در مجموعه جاده عزرائیل اثر رابرت ای. هاوارد (1979) و در داستان خارق‌العاده ظاهر می‌شود. رمان پیلگرمن اثر راسل هوبان (1983).
رمان داستانی تاریخی شراب شیطان (1949) نوشته لاورن گی شرحی زیبا از زندگی بوهموند ارائه می دهد.
سریال جنگ های صلیبی اثر دیوید دوناشی (نویسندگی در نقش جک لودلو) بوهموند را به عنوان قهرمان اصلی انتخاب می کند.
در Age of Empires II: Lords of the West ، دو کمپین مربوط به Bohemond برای پیروزی او در برابر Alexia Kommenus و دفاع او در برابر محاصره Kerbogha در انطاکیه وجود دارد.
