stringtranslate.com

استعمار یونان

قلمروها و مستعمرات یونان در دوره باستانی (750-550 قبل از میلاد)

استعمار یونانی به گسترش یونانیان باستانی ، به ویژه در قرون 8 تا 6 قبل از میلاد ، در سراسر دریای مدیترانه و دریای سیاه اشاره دارد .

گسترش باستانی با مهاجرت‌های عصر آهن در قرون تاریک یونان متفاوت بود ، زیرا شامل جهت سازمان‌یافته (نگاه کنید به oikistes ) به دور از کلان شهر مبدأ بود نه حرکت ساده‌گرایانه قبایل، که مشخصه مهاجرت‌های قبلی ذکر شده بود. بسیاری از مستعمرات، یا apoikia ( یونانی : ἀποικία ، ترجمه  «خانه دور از خانه» )، که در این دوره تأسیس شدند، در نهایت به دولت شهرهای یونانی قوی تبدیل شدند ، که مستقل از کلان شهر خود عمل می کردند .

انگیزه ها

تصویر یک کشتی یونانی باستانی بر روی سفال، ج.  520 قبل از میلاد

دلایل یونانی ها برای ایجاد مستعمرات، رشد اقتصادی قوی و در نتیجه ازدیاد جمعیت سرزمین مادری بود، [1] و اینکه سرزمین این ایالت های شهر یونانی نمی توانست از یک شهر بزرگ پشتیبانی کند. مناطقی که یونانیان سعی در استعمار آنها داشتند مهمان نواز و حاصلخیز بودند. [2]

خصوصیات

Argonautica ، اسطوره ای که تصور می شود مربوط به سفرهای دریایی جسورانه این دوره است .

تأسیس مستعمرات به طور مداوم یک شرکت سازمان یافته توسط کلان شهر (مادر شهر) بود، اگرچه در بسیاری از موارد با سایر شهرها همکاری داشت. مکانی که باید مستعمره شود از قبل با هدف ارائه مزایای تجاری و همچنین امنیت از مهاجمان انتخاب شده بود. به منظور ایجاد احساس امنیت و اطمینان در کلنی جدید، انتخاب مکان با توجه به مفید بودن آن تصمیم گیری شد. [3] این مأموریت همیشه شامل یک رهبر بود که توسط استعمارگران معرفی می شد. در شهرهای جدید، استعمارگران زمین، از جمله مزارع را قطعه بندی کردند. سیستم حکومتی معمولاً شکلی شبیه به کلان شهرها داشت.

مستعمرات یونانی اغلب در امتداد سواحل ایجاد می شدند، به ویژه در دوره استعمار بین قرن های 8 و 6 قبل از میلاد. بسیاری از مستعمرات یونان از نظر استراتژیک در نزدیکی خطوط ساحلی قرار داشتند تا تجارت، ارتباطات و دسترسی به منابع دریایی را تسهیل کنند. این مستعمرات نقش مهمی در گسترش فرهنگ یونانی، شبکه های تجاری و نفوذ در سراسر مناطق مدیترانه و دریای سیاه داشتند . در حالی که برخی از مستعمرات به دلایل مختلف در داخل کشور ایجاد شدند، مکان های ساحلی به دلیل ارتباط قوی یونانیان با دریا به طور کلی رایج تر بودند.

تاریخچه

یونانیان در اوایل قرن هشتم قبل از میلاد، زمانی که Euboeans Pithecusae را در جنوب ایتالیا و Olynthus را در Chalcidice یونان تأسیس کردند ، استعمار را آغاز کردند. پس از آن، آنها مستعمرات Cumae ، Zancle ، Rhegium و Naxos را تأسیس کردند . [3]

در پایان قرن هشتم، Euboea با شروع جنگ Lelantine رو به زوال شد ، اما بنیاد استعمار توسط یونانیان دیگر مانند Ionians و Corinthians ادامه یافت. [2] ایونی ها اولین مستعمره های خود را در حدود قرن هفتم در جنوب ایتالیا، تراکیه و در دریای سیاه آغاز کردند . ترا سیرن و آندروس را تأسیس کرد و ساموس مستعمرات متعددی را در دریای اژه شمالی تأسیس کرد. [4]

مکان ها

مقدونیه و تراکیا

خرابه‌های آبدرا ، شهر کلاسیک تراکیه ، در یونان امروزی

مستعمرات متعددی در یونان شمالی ، عمدتاً در منطقه کالسیدیس و همچنین در منطقه تراکیه تأسیس شد .

کالسیدیس توسط ائوبوی ها، عمدتاً اهل کالکیس، ساکن شدند که نام خود را به این مستعمرات امانت دادند. مهم‌ترین سکونت‌گاه‌های یوبویی‌ها در کالسیدیس عبارت‌اند از: اولینتوس (که با همکاری آتنی‌ها مستقر شد )، تورون ، منده ، سرمیل ، آفیتیس و کلئونا در شبه‌جزیره آتوس . دیگر مستعمرات مهم در کالسیدیس ، آکانتوس بود که توسط مستعمره‌نشینان آندروس [5] و پوتیدایا ، مستعمره کورینث تأسیس شد . تاسی ها با کمک آتنی کالیستراتوس آفیدنا شهر داتوس را تأسیس کردند . در طول جنگ پلوپونز ، آتنی‌ها به همراه هاگنون، پسر نیکیاس، شهر Ennea Hodoi (Ἐννέα ὁδοὶ) به معنای نه جاده را در محل فعلی «تپه 133» در شمال آمفی‌پولیس در سرس تأسیس کردند . [6]

تعداد زیادی مستعمره دیگر در منطقه تراکیا توسط ایونی ها از سواحل آسیای صغیر تأسیس شد . مستعمرات مهم Maroneia و Abdera بودند . Milesians همچنین Abydos و Cardia را در Hellespont و Rhaedestus در Propontis تأسیس کردند . سامی ها جزیره ساموتراک را مستعمره کردند و منبع نام آن شدند. سرانجام، پاریان ها تاسوس را تحت رهبری اوئیست و پدر شاعر Archilochus ، Telesicles، مستعمره کردند .

در سال 340 قبل از میلاد، در حالی که اسکندر مقدونی نایب السلطنه مقدونیه بود، پس از شکست دادن یک قبیله محلی تراکیا، شهر Alexandropolis Maedica را تأسیس کرد. [7]

Magna Graecia: سرزمین اصلی ایتالیا و سیسیل

مستعمرات یونان باستان و گروه‌بندی‌های گویش آنها در Magna Graecia
معبد کونکوردیا ، Valle dei Templi ، در ایتالیای کنونی
برنزهای ریاس در موزه ملی Magna Graecia در رجیو کالابریا به نمایش گذاشته شده است
سفال های آپولیایی به نمایش گذاشته شده در موزه باستان شناسی میلان ، 380-370 قبل از میلاد
تترادراخم سیراکوزایی ( حدود  415-405 قبل از میلاد)، آرتوسا ورزشی و کوادریگا

Magna Graecia [8] نامی بود که رومیان به نواحی ساحلی جنوب ایتالیا در نواحی ایتالیایی امروزی کالابریا ، آپولیا ، باسیلیکاتا ، کامپانیا و سیسیل که به طور گسترده توسط یونانیان سکونت داشتند، داده بودند. [9]

یونانیان در قرن هشتم قبل از میلاد در جنوب ایتالیا شروع به سکونت کردند. [10]

اولین موج بزرگ مهاجرتی که به سمت غرب مدیترانه هدایت شد، موج ائوبویی ها بود که خلیج ناپل را هدف گرفت که پس از Pithecusae (در جزیره Ischia )، قدیمی ترین سکونتگاه یونانی در ایتالیا، Cumae را در همان نزدیکی تأسیس کردند، اولین مستعمره خود در سرزمین اصلی. و سپس در تنگه مسینا، زانکل در سیسیل، و در نزدیکی ساحل مقابل، رگیوم . [11]

موج دوم از آخائیان بود که در ابتدا در سواحل یونی ( متاپونتون ، پوزیدونیا ، سیباریس ، کروتون[12] [13] کمی قبل از 720  قبل از میلاد متمرکز شدند. [14] در تاریخی نامعلوم بین قرن‌های 8 و 6 قبل از میلاد، آتنی‌ها از تبار یونیایی، Scylletium (نزدیک کاتانزارو امروزی ) را تأسیس کردند. [15]

در سیسیل، Euboeans بعدها Naxos را تأسیس کردند ، که پایگاهی برای تأسیس شهرهای Leontini ، Tauromenion و Catania شد . آنها با تعداد کمی از دوریان ها و یونی ها همراه بودند . آتنی ها به طور مشخص از شرکت در استعمار خودداری کرده بودند. [16] قوی‌ترین مستعمره‌های سیسیلی ، سیراکوز ، مستعمره قرن 8 قبل از میلاد از قرنتیان بود.

پناهندگان از اسپارت تارانتو را تأسیس کردند که به یکی از قدرتمندترین شهرهای منطقه تبدیل شد. مگارا Megara Hyblaea و Selinous را تأسیس کرد . فوکیا Elea را تأسیس کرد . رودز گلا را همراه با کرتیان و لیپاری را همراه با کنیدوس تأسیس کرد . لوکری ها لوکریس اپیزفیری را تأسیس کردند . [3] طبق افسانه، لاگاریا که بین توری و رودخانه سینی قرار داشت توسط فوکی ها تأسیس شد .

شواهد تماس مکرر بین مهاجران یونانی و مردم بومی از تیمپون دلا موتا می آید که نشان دهنده تأثیر سبک یونانی در سفال های Oneotroian است . [17]

بسیاری از شهرهای منطقه به نوبه خود به کلان شهرهای مستعمرات جدید تبدیل شدند، مانند سیراکوزی ها، که شهر کامارینا را در جنوب سیسیل تأسیس کردند. یا زانکلی ها که تأسیس مستعمره هیمرا را رهبری کردند . به همین ترتیب، ناکسوس که مستعمرات زیادی را تأسیس کرد در حالی که سیباریس مستعمره پوزیدونیا را تأسیس کرد . گلا مستعمره خود را به نام آکراگاس تأسیس کرد . [18]

با استعمار، فرهنگ یونانی با لهجه‌های زبان یونانی باستان ، آیین‌های مذهبی و سنت‌هایش در شهر مستقل به ایتالیا صادر شد . تمدن اصیل یونانی به زودی توسعه یافت و بعدها با تمدن های بومی ایتالیایی تعامل کرد . یکی از مهمترین پیوندهای فرهنگی الفبای یونانی کلسیدی / کومایی بود که توسط اتروسکها پذیرفته شد . الفبای ایتالیایی قدیمی متعاقباً به الفبای لاتین تبدیل شد که به پرکاربردترین الفبای جهان تبدیل شد.

دریای ایونی، دریای آدریاتیک و ایلیریا

مستعمرات یونانی در سواحل آدریاتیک

منطقه دریای ایونی و ایلیریا به شدت تحت استعمار کورنت بودند . کورنتی ها مستعمرات مهمی در خارج از کشور در مسیرهای دریایی به سمت جنوب ایتالیا و غرب تأسیس کردند که موفق شدند آنها را به اصلی ترین امپراتوری بخش غربی مدیترانه تبدیل کنند. مستعمرات مهم کورینت شامل Leucada ، Astacus ، Anactoreum ، Actium ، Ambracia ، و Corcyra بودند - همه در غرب یونان امروزی.

سیراکوزی ها همچنین مستعمرات مهمی در ایلیریا تأسیس کردند که به شهرهای مهم آپولونیا و اپیدامنوس در آلبانی کنونی تبدیل شد. این واقعیت که در حدود قرن ششم قبل از میلاد، شهروندان اپیداموس خزانه‌ای به سبک دوریک در المپیا ساختند ، تأیید می‌کند که این شهر در میان ثروتمندترین شهرهای یونان باستان بوده است . یک روایت باستانی اپیدامنوس را به عنوان یک شهر "قدرت بزرگ و بسیار پرجمعیت" توصیف می کند. [20] نیمفائوم یکی دیگر از مستعمرات یونانی در ایلیریا بود. [21] Abantes از Euboea شهر Thronion را در ایلیریا تأسیس کردند . [22]

بیشتر در غرب، استعمارگران ایالت-شهر یونانی پاروس در سال 385 قبل از میلاد، مستعمره فاروس را در جزیره هوار در دریای آدریاتیک، در محل استاری گراد کنونی در کرواسی تأسیس کردند. [4] در اوایل قرن چهارم قبل از میلاد، ظالم یونانی سیراکوس دیونیسیوس اول، مستعمره عیسی را در جزیره امروزی ویس تأسیس کرد، و بازرگانان عیسی سپس در Tragurion ( Trogir ) و Epetion ( Stobreč ) در تاریخ تاسیس کردند . سرزمین اصلی ایلیری در قرن سوم قبل از میلاد.

در سال 1877 یک کتیبه یونانی در لومباردا در انتهای شرقی جزیره کورچولا در کرواسی امروزی کشف شد که در مورد تأسیس یک سکونتگاه یونانی دیگر در قرن 3 یا 4 قبل از میلاد توسط مستعمرات عیسی صحبت می کند. این مصنوع به نام Lumbarda Psephisma شناخته می شود . [23] شواهد ضرب سکه در سواحل ایلیاتی که برای تجارت بین ایلیری ها و یونانی ها استفاده می شد را می توان در حدود قرن چهارم قبل از میلاد و در مستعمرات آدریاتیک مانند عیسی و فاروس ضرب کرد. [24]

دریای سیاه و پروپونتیس

مستعمرات یونانی در امتداد دریای سیاه ، با قرون مربوطه خود مشخص شده اند

اگرچه یونانی ها در مقطعی سواحل دریای سیاه را "غیر مهمان نواز" می خواندند، اما طبق منابع باستانی آنها در نهایت 70 تا 90 مستعمره ایجاد کردند. [25] استعمار دریای سیاه توسط مگاران ها و برخی از شهرهای ایونی مانند میلتوس ، فوکیا و تئوس رهبری شد . اکثر مستعمرات در منطقه دریای سیاه و پروپونتیس در قرن هفتم قبل از میلاد تأسیس شدند.

مرحله اول (نیمه دوم قرن هفتم قبل از میلاد)

در ناحیه پروپونتیس، مگاران شهرهای آستاکوس در بیتینیا ، کلسدونیا و بیزانس را تأسیس کردند که موقعیت ممتازی داشتند. میلتوس سیزیکوس و فوکایان لمپساکوس را تأسیس کرد . [26]

در ساحل غربی دریای سیاه، مگاران ها شهرهای سلیمبریا و کمی بعد نسبار را تأسیس کردند . کمی دورتر در شمال رومانی امروزی، میلزی ها شهرهای هیستریا ، آرگامه و آپولونیا را تأسیس کردند .

در جنوب دریای سیاه مهمترین مستعمره سینوپ بود که بنا به عقیده غالب در اواسط قرن هفتم قبل از میلاد توسط میلتوس تأسیس شد. [26] سینوپ با یک سری از مستعمرات دیگر در منطقه پونتیک تأسیس شد: ترابیزون ، سراسوس ، سیتوروس ، کوتیورا ، کرومن، پتریا ، تیوم و غیره.

در شمال دلتای دانوب، یونانی‌ها جزیره باریتمنیس ( بریزان امروزی) را که احتمالاً در آن زمان شبه جزیره بود، مستعمره کردند که در قرن بعد به مستعمره بوریستنس تبدیل شد.

مرحله دوم (قرن ششم قبل از میلاد)

مهم‌ترین مستعمره‌ای که در کرانه جنوبی دریای سیاه تأسیس شد، یک بنیاد مگاران و بئوتی بود: هراکلیا پونتیکا در 560-550 قبل از میلاد. [27]

در ساحل شمالی دریای سیاه، میلتوس اولین کسی بود که با اولبیای پونتیک و پانتیکاپائوم ( کرچ امروزی ) شروع شد. در حدود 560 قبل از میلاد، میلزی ها اودسا را ​​در منطقه اوکراین مدرن تأسیس کردند . [26] در شبه جزیره کریمه (یونانی ها آن را تاوریک کرسونس یا "شبه جزیره گاو نر" می نامیدند) شهرهای سمفروپولیس ، نیمفائوم و هرموناسا را ​​نیز بنا نهادند . آنها در دریای آزوف (دریاچه مائوتیس برای گذشتگان) تانایس (در روستوف)، تیریتاس، میرمسیوم، سکرین و فاناگوریا را تأسیس کردند که آخرین آنها مستعمره تیان ها بود .

در ساحل شرقی که در زمان های قدیم به نام کولخیس شناخته می شد ، امروزه در گرجستان و منطقه خودمختار آبخازیا ، یونانی ها شهرهای فازیس و دیوسکوریس را تأسیس کردند. رومیان و رومیان و بیزانس آن را سباستوپلیس می نامیدند و امروزه به نام سوخومی معروف است .

Heraclea Pontica کالاتیس را در سواحل جنوبی رومانی در پایان قرن ششم تأسیس کرد. قبل از میلاد [28]

مستعمرات بعدی

تنها چند مستعمره در طول دوره کلاسیک یونان تأسیس شد که شامل مسمبریا (نسبار امروزی) توسط مگاری ها در سال 493 قبل از میلاد بود. [29] [30] Heraclea Pontica Chersonesus Taurica را در کریمه در پایان قرن پنجم یا اوایل قرن چهارم تأسیس کرد. قبل از میلاد

سکونتگاه یونانی باستانی به نام مانیترا متعلق به قرون 4-3 قبل از میلاد در نزدیکی شهر باهروو در کریمه [31] در سال 2018 کشف شد.

مدیترانه وسیع تر

پادشاه افسانه ای یونان ، اودیسه در جزیره آژیرها . اودیسه ویژگی های عصر را نشان می دهد .

مستعمرات یونان تا شبه جزیره ایبری و شمال آفریقا گسترش یافتند .

آفریقا

در شمال آفریقا، در شبه جزیره کیرنایکا ، مستعمره نشینان از ترا، Kyrene را تأسیس کردند ، که به یک شهر بسیار قدرتمند در منطقه تبدیل شد. [3] دیگر مستعمرات در کیرنایکا بعداً شامل بارسا ، اوسپریدس ( بنغازی امروزی )، تاوشیرا و آپولونیا بودند .

در اواسط قرن هفتم، مستعمره یونانی تنها در مصر به نام ناوکراتیس تأسیس شد . [32] فرعون پسامیتکوس یکم امتیاز تجاری به بازرگانان میلزی برای یک تأسیسات در کرانه‌های رود نیل داد و یک پست تجاری تأسیس کرد که در زمان لشکرکشی ایرانیان به مصر در سال 525 قبل از میلاد به شهری پررونق تبدیل شد.

یافته‌های باستان‌شناسی 2023 در تونیس-هراکلیون در مصر، نشان می‌دهد که یونانی‌ها که قبلاً اجازه تجارت در شهر را داشتند، از همان اوایل سلسله بیست و ششم مصر شروع به ریشه‌کردن در آنجا کرده بودند و احتمالاً مزدوران یونانی به کار گرفته می‌شدند. برای دفاع از شهر [33]

مشابه امپراتوری که در دلتای نیل تأسیس شد، ممکن است در اوایل قرن هشتم قبل از میلاد، یک مستعمره تجاری یونانی توسط یوبوی ها در امتداد سواحل سوریه در دهانه رودخانه اورونتس در محل المینه وجود داشته باشد. مستعمره یونانی پوسیدیون در دماغه راس الباسیت در اواخر قرن هفتم قبل از میلاد در جنوب خور اورونتس مستعمره شد. [34]

Diodorus Siculus از Meschela (Μεσχέλα)، شهری در سواحل شمالی آفریقا یاد می کند که توسط یونانیان پس از جنگ تروا تأسیس شد . [35] [36]

بقیه دریای مدیترانه

در سمت شمالی مدیترانه، فوکای ها ماسالیا را در سواحل گال تأسیس کردند . ماسالیا پایگاهی برای یک سری پایه های دورتر در منطقه اسپانیا شد. فوکایا همچنین آلالیا را در کورس و اولبیا در ساردینیا تأسیس کرد . فوکای ها در ادامه به سواحل شبه جزیره ایبری رسیدند. همانطور که هرودوت نقل می کند، یک پادشاه محلی فوکای ها را احضار کرد تا مستعمره ای در منطقه ایجاد کنند و کمک های معناداری در استحکامات شهر کرد. فوکای ها Empuries را در این منطقه و بعدها Hemeroskopeion حتی دورتر را تأسیس کردند .

فهرست مستعمرات یونانی قبل از اسکندر مقدونی (قبل از 336 قبل از میلاد)


مدرنآلبانی

AL1. نیمفائوم AL2. اپیدامنوس AL3. آپولونیا AL4. Aulon AL5. Chimara AL6. بوترتون AL7. Oricum AL8. ترونیون

مدرنعربستان

AR1. جرا

مدرنبلغارستان

* Pseudo-Scymnus می نویسد که برخی می گویند که شهر بیزون متعلق به بربرها است و برخی دیگر مستعمره یونانی مسمبریا است .

BUL1. مسمبریا BUL2. Odessos BUL3. آپولونیا / Antheia BUL4. آگاتوپولیس BUL5. کاوارنا BUL6. پوموری BUL7. Naulochos BUL8. کرونوی BUL9. Pistiros BUL10. آنکیالوس BUL11. Bizone * BUL12. Develtos BUL13. Heraclea Sintica BUL14. برو

مدرنکرواسی

C1. سالن C2. تراژیریون C3. Aspálathos C4. Epidaurus C5. عیسی C6. دیموس C7. فاروس C8. Kórkyra Mélaina C9. Epidaurum C10. نارونا C11. لومباردا

مدرنقبرس

CY1. Chytri CY2. گیرنه CY3.Golgi [37] [38]

مدرنمصر

E1. ناوکراتیس ، E2. اسکندریه

مدرنفرانسه

F1. Agde F2. ماسالیا اف 3. Tauroentium/Tauroeis [39] F4. Olbia F5. Nicaea F6. Monoikos F7. آنتیپولیس F8. آلالیا F9. Rhodanousia F10. آتنوپلیس F11. پرگانتیوم [40] [41]

مدرنگرجستان/آبخازیا

* آبخازیا تنها توسط روسیه و تعداد کمی از کشورهای دیگر به رسمیت شناخته شده است .

G1. Bathys G2. Triglite G3. پیتیوس جی 4. Dioscurias G5. فاز G6. Gyenos

مدرنیونان

GR1. Potidaea GR2. Stageira GR3. آکانتوس GR4. منده GR5. Ambracia GR6. کورسیرا GR7. Maroneia GR8. کرینیدس GR9. Olynthus GR10. آبدرا GR11. ترما GR12. آرتوسا GR13. لوکاس GR14. Eion GR15. Sane GR16. آمفیپولیس GR17. آرژیلوس GR18. Sane GR19. آکانتوس GR20. Astacus GR21. Galepsus GR22. Oesyme GR23. فاگرس GR24. Datus GR25. Stryme GR26. Pistyrus GR27. راسلوس GR28. Dicaea GR29. متونی GR30. Heraclea در Trachis GR31. هراکلیا در آکارنانیا GR32. آنکتوریوم GR33. فروش GR34. GR35 را خشک می کند . تورونی GR36. Amorgos GR37. اکتیوم GR38. Scabala GR39. فیلیپی GR40. کلونید GR41. اولیاروس GR42. Potidaea GR43. Thera GR44. Myrcinus GR45. تارفه GR46. سولیوم [42]

مدرنایتالیا

I1. اولبیا I2. آدریا I3. آنکونا I4. پارتنوپ I5. Cumae I6. پروسیدا I7. Dicaearchia I8. Neapolis I9. پوزیدونیا I10. متاپونتوم I11. Sybaris I12. توری I13. تاراس I14. سیریس I15. کروتونا I16. گالیپولی I17. Elea I18. مسینا I19. Kale Akte I20. سیراکوز I21. دیدیم I22. Hycesia I23. Phoenicusa I24. تراسیا I25. Lipara/Meligounis I26. اپیزفرین لوکریس I27. رژیوم I28. لنتینی I29. Selinountas I30. Megara Hyblaea I31. ناکسوس I32. Tauromenium [43] I33. آکراگاس I34. Himera I35. Gela I36. کاتانیا I37. لئونتینی [44] I38. Ereikousa I39. Euonymos I40. کامارینا I41. Medma I42. هیپونیون I43. Heraclea Minoa I44. Caulonia I45. تروتیلون I46. Pyxous I47. Mylae I48. لاوس I49. Terina I50. Rhegion I51. تینداری I52. ماکالا I53. تمسا I54. Metauros I55. Krimisa I56. Chone I57. Saturo I58. Heraclea Lucania ، Siris I59. Scylletium * I60. آگاتیرنوم I61. آدرانون I62. آکریلایی I63. Casmenae I64. آکرایی I65. Engyon I66. تاپسوس I67. پیتکوسای I68. Castelmezzano I69. لیکاتا I70. Ortygia I71. لاگاریا I72. هیدروس [45] [46] I73.Mactorium [47] [48] I74. هلروس [49]

مدرنلیبی

L1. بارس L2. Cyrene L3. Balagrae L4. Taucheira L5. بطلمیوس L6. Euesperides L7. Antipyrgus L8. آپولونیا L9. Cinyps L10. منلایی پورتوس

مدرنمونته نگرو

M1. بوتو

مدرنمقدونیه شمالی

* برخی از مورخان بر این باورند که آن را در نزدیکی Resen مدرن (مقدونیه شمالی) در حالی که برخی دیگر معتقدند که آن را در نزدیکی Vranje مدرن (صربستان) بوده است.

MA1. Damastion * MA2. هراکلیا لینسستیس

مدرنفلسطین(نوار غزه)

مدرنرومانی

RO1. تومیس RO2. Histria/Istros RO3. Aegyssus RO4. Stratonis RO5. Axiopolis RO6. کالاتیس

مدرنروسیه

RU1. Tanais RU2. Kepoi RU3. فاناگوریا RU4. Bata RU5. گورجیپیا RU6. هرموناسا RU7. Korokondame RU8. تاگانروگ RU9. Tyramba RU10. Patraeus RU11. توریکو

مدرنصربستان

* برخی از مورخان بر این باورند که آن را در نزدیکی Resen مدرن (مقدونیه شمالی) در حالی که برخی دیگر معتقدند که آن را در نزدیکی Vranje مدرن (صربستان) بوده است.

SE1. تخریب *

مدرناسپانیا

S1. Portus Illicitanus S2. Akra Leuke S3. آلونیس اس 4. همروسکوپ S5. Zakynthos S6. سالاوریس S7. رود اس 8. Emporion S9. کالاتوسا S10. Mainake S11. Limin S12 منستئوس . کیپسلا S13. هلیک

مدرنسوریه

SY1. پوزیدیوم

مدرنترکیه

TR1. سلیمبریا TR2. Heraclea Pontica TR3. سیوس TR4. افسوس TR5. دیوس هیرون TR6. Iasos TR7. میندوس TR8. Selge TR9. پرین TR10. هالیکارناسوس TR11. Miletus TR12. ترال TR13. Phaselis TR14. آسپندوس TR15. سمت TR16. سیلیون TR17. زفیریون TR18. کلندریس TR19. Mallus TR20. آموس TR21. بیزانس TR22. آماسیا TR23. Amastris TR24. آینوس TR25. برگ TR26. پرینتوس TR27. کاردیا TR28. کلسدون TR29. نیکومدیا TR30. آبیدوس TR31. سستوس TR32. Lampsacus TR33. پانورموس TR34. Cyzicus TR35. ایلیون TR36. Sigeion TR37. سینوپ TR38. تیربولو TR39. آمیسوس TR40. تریپولیس TR41. کوتیورا TR42. پولمونیون TR43. فارناکیا TR44. کراسوس TR45. ذوزنقه TR46. Themiscyra TR47. Astacus در Bithynia TR48. Assos TR49. پیتان TR50. فوکیا TR51. Smyrna TR52. پرگامون TR53. Teos TR55. کولوفون TR56. پاتارا TR57. Canae TR58. بارگیلیا TR59. مادیتوس TR60. Elaeus TR61. Tieion TR62. Apamea Myrlea [52] TR63. Klazomenai TR64. مفهوم TR65. Parion TR66. Heraion Teichos TR67. بیسانته TR68. اریترا TR69. پریاپوس TR70. Alopeconnesus TR71. Limnae TR73. کریتوت TR74. پکتیا TR75. پرینتوس TR76.تیوم TR77. Teichiussa [53] TR78. تریوپیوم TR79. Placia TR80. Scylace TR81. آریسبا TR82. آپولونیا TR83. Apollonia ad Rhyndacum TR84. میرینا TR85. پیتوپولیس TR86. سیتوروس TR87. آرمنه TR88. کلونی TR89. Paesus [54] TR90. Scepsis TR91. Myus TR92. Mallus TR93. موپسوس TR94. کاریاندا TR95. Athenae TR96. سیرنا TR97. Cyme TR98. ماراتزیوم TR99. Chrysopolis TR100. Neonteichos TR101. آرتاس TR102. Semystra TR103. کبریس TR104. Cypasis TR105. کیدونیز TR106. کوریفاس TR107. هراکلیا (آئولیس) TR108. Gargara TR109. Lamponeia [55] TR110. Elaea TR111. مریاندین TR112. کلاروس TR113. Knidos TR114. Prusias ad Hypium TR115. Dardanus TR116. Pygela TR117. تمنوس TR118. گرینیوم TR119. Aigai TR120. Rhoiteion TR121. کادر TR122. دامینون تیچوس TR123. Hydrela [56] [57] TR124. آتیمبرا TR125. کاروسا [58] TR126. Termera [59] TR127. Hamaxitus [60] TR128. مستیا [61] TR129. ناگیدوس [62] [63] [64]

مدرناوکراین

* به گفته هرودوت ، گلونی ها در اصل یونانی بودند که دور از امپریای ساحلی در میان بودینی ها ساکن شدند و زبان آنها به نیمه یونانی و نیمی سکایی تبدیل شد. [65] [66] پاول جوزف شافاریک نوشت که آنها ممکن است یونانی در میان اسلاوها و فنلاندی ها باشند (Μιξέλληνες - نیمه یونانی ها نیمه بربر). [67]

U1. بوریستن [68] U2. تایراس U3. اولبیا U4. نیکونیون [69] [70] U5. اودسا U6. Panticapaeum U7. نیمفایون U8. تیریتاکه U9. تئودوزیا U10. Chersonesus U11. Charax U11. Myrmekion U12. کرکینیت U13. Kimmerikon U14. Kalos Limen U15. یالیتا U16. آکرا یو 17. Manitra [31] U18. گلونوس * U19. ترپانچی [71]

مستعمرات یونانی دریای مدیترانه و دریای سیاه و کلان شهرهای آنها با برچسب های قرمز به تصویر کشیده شده اند، در حالی که مستعمرات فنیقی با برچسب های زرد به تصویر کشیده شده اند.

یادداشت ها

مراجع

  1. «Magna Grecia» (به ایتالیایی) . بازبینی شده در 9 ژوئیه 2023 .
  2. ↑ ab Descœudres, Jean-Paul (4 فوریه 2013). "جنبش استعمار یونان، قرن هشتم تا ششم". دایره المعارف مهاجرت جهانی انسان . doi :10.1002/9781444351071.wbeghm260. شابک 978-1-4443-3489-0.
  3. ^ abcd Nikolaos Papahatzis; و همکاران (1971). Ιστορία του ελληνικού έθνους [ تاریخ ملت یونان ]. جلد 2. Ekdotike Athenon.
  4. ^ آب لومباردو، ماریو (ژوئن 2012). "استعمار یونانی: جزایر کوچک و بزرگ". بررسی تاریخی مدیترانه 27 (1): 73-85. doi :10.1080/09518967.2012.669150. ISSN  0951-8967.
  5. النی تریاکوپولو-سالاکیدو (ژوئن 1997). "Ακάνθος-Εριίσσος-Ιερίσσος" [Acanthus-Erissus-Hierissus] (PDF) . Αρχαιολογία και Τέχνες (باستان شناسی و هنر) (به یونانی). جلد 63.
  6. توسیدید، جنگ پلوپونز، 4.102
  7. پلوتارک، اسکندر، ۹
  8. ^ UK : / ˌ m æ ɡ n ə ˈ ɡ r s i ə , - ˈ ɡ r ʃ ə / MAG -nə GREE -see -ə, -⁠ GREE -shə , US : / - r ɪ ə / -⁠ GRAY -shə ، لاتین: [ˈmaŋna ˈɡrae̯ki.a] ؛ روشن شد " یونان بزرگ " ؛ یونانی باستان : Μεγάλη Ἑλλάς ، رومی شدهMegálē Hellás ، IPA: [meɡálɛː hellás] ، به همین معنی؛ ایتالیایی : Magna Grecia ، IPA: [ˈmaɲɲa ˈɡrɛːtʃa] .
  9. هنری فنشاو توزر (30 اکتبر 2014). تاریخچه جغرافیای باستان. انتشارات دانشگاه کمبریج ص 43. شابک 978-1-108-07875-7.
  10. ^ لوکا سرچیایی; لورنا جانلی; فائوستو لونگو (2004). شهرهای یونانی Magna Graecia و سیسیل. انتشارات گتی ص 7. ISBN 978-0-89236-751-1.
  11. STEFANIA DE VIDO 'Capitani Coraggiosi'. Gli Eubei nel Mediterraneo C. Bearzot, F. Landucci, in Tra il Mare e il Continente: l'isola d'Eubea (2013) ISBN 978-88-343-2634-3
  12. Strabo 6.1.12
  13. ^ هرودوت 8.47
  14. «MAGNA GRECIA» (به ایتالیایی) . بازبینی شده در 7 ژوئیه 2023 .
  15. Strabo, Geographica , 6.1.10
  16. استرابو (1903). "6.2.2". جغرافیا . ترجمه شده توسط W. Falconer .در پروژه Perseus 6.2
  17. ^ آلن، پیتر اس. (اکتبر 2010). «بررسی کتاب نشست‌های فرهنگ‌ها: بین تضاد و همزیستی، ویرایش شده توسط پیا گولداگر بیلده و جین هجارل پترسن». مجله آمریکایی باستان شناسی . 114 (4). doi : 10.3764/ajaonline1144.allen . ISSN  1939-828X.
  18. استرابو (1903). "6.2.6". جغرافیا . ترجمه شده توسط W. Falconer .در پروژه Perseus 6.2
  19. ^ LA COLONIZZAZIONE E LE ORIGINI DEI COLONI https://www.locriantica.it/storia/per_greco1.htm
  20. کابنز، پیر (2008). "استعمار یونان در دریای آدریاتیک". در Tsetskhladze، Gocha R. (ed.). استعمار یونانی: گزارشی از مستعمرات یونانی و سایر سکونتگاه های خارج از کشور. جلد 2. بریل. ص 271. شابک 9789047442448.
  21. ^ Cabanes 2008، ص. 175.
  22. پاوسانیاس، شرح یونان، 5.22.4
  23. Wilkes, JJ (2003). "کار بررسی شده: Grčki utjecaj na istočnoj obali Jadrana/ نفوذ یونانی در امتداد ساحل آدریاتیک شرقی. مجموعه مقالات کنفرانس بین المللی که از 24 تا 26 سپتامبر 1998 در اسپلیت برگزار شد، N. Cambi, S. Čače, B. Kirigin". مجله مطالعات یونانی . 123 : 251-253. doi :10.2307/3246311. JSTOR  3246311.
  24. «کریا». Studia Latina et Graeca . 20 (3). 28 ژانویه 2019. doi : 10.4312/keria.20.3 . ISSN  2350-4234.
  25. اروپای باستان 8000 قبل از میلاد-1000 پس از میلاد جلد. 2
  26. ^ abc * Demetriadou, Daphne (9 مه 2003). «Αποικισμός του Εύξεινου Πόντου» [استعمار دریای سیاه]. دایره المعارف جهان یونانی، آسیای صغیر . ترجمه کالوگروپولو، گرجستان.
  27. هند، جی.، «استعمار مگاریان در نیمه غربی دریای سیاه: شهرهای خواهر و دختر هراکلیا»، در Tsetskhladze، GR (ویرایش)، استعمار یونانی منطقه دریای سیاه. تفسیر تاریخی باستان شناسی، (Historia Einzelschriften 121) (اشتوتگارت 1998)، صص 135-137
  28. Ewa Stanecka، کالاتیس به عنوان بندر دریایی، مطالعات در هنر و تمدن باستان، 10.12797/SAAC.17.2013.17.28، 17، (325-333)، (2013)
  29. ^ هرودوت 6.33
  30. هند، جی.، «استعمار مگاریان در نیمه غربی دریای سیاه: شهرهای خواهر و دختر هراکلیا»، در Tsetskhladze، GR (ویرایش)، استعمار یونانی منطقه دریای سیاه. تفسیر تاریخی باستان شناسی (Historia Einzelschriften 121, Stuttgart 1998) pp. 137-138.
  31. ^ ab "باستان شناسان روسی گفتند که یک سکونتگاه یونانی باستان را در کریمه کشف کردند." بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 نوامبر 2018 . بازبینی شده در 16 نوامبر 2018 .
  32. Strabo, Geographia 17.1.18، نقل شده در "دوره باستانی: اقتصاد: ایستگاه تجارت". تاریخ یونان در وب بنیاد جهان یونان.
  33. "معابد باستانی غرق شده در یک شهر مرموز زیر آب، با گنجینه های مصری و یونانی پیدا شد." businessinsider. 20 سپتامبر 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 سپتامبر 2023.
  34. ادکینز، لسلی و روی (1997). کتاب راهنمای زندگی در یونان باستان . نیویورک: حقایق در پرونده شابک 0816031118.
  35. کتابخانه تاریخ دیودوروس سیکولوس
  36. «هری تورستون پک، فرهنگ باستانی کلاسیک هارپرز (1898)، مشلا». کتابخانه دیجیتال پرسئوس . دانشگاه تافتس . بازبینی شده در 30 سپتامبر 2023 .
  37. هری تورستون پک، فرهنگ باستانی کلاسیک هارپرز (1898)، گلژی
  38. ^ بریل، گلگی
  39. فرهنگ جغرافیای یونان و روم (1854)، Tauroeis
  40. Marins de Provence et du Languedoc, p.43
  41. Géographie historique et administrative de la Gaule romaine, p.734
  42. فرهنگ جغرافیای یونان و روم (1854)، پالائروس
  43. فرهنگ جغرافیای یونان و روم (1854)، تارومنیوم
  44. فرهنگ جغرافیای یونان و روم (1854)، لئونتینی
  45. فرهنگ جغرافیای یونان و روم (1854)، Hydruntum
  46. جان باگنل بوری (2015). تاریخ یونان. انتشارات دانشگاه کمبریج ص 105.
  47. استفانوس بیزانسی، قومیت، 429.7
  48. ^ بریل، ماکتوریوم
  49. فرهنگ جغرافیای یونان و روم (1854)، هلوروم
  50. تیم تحریریه (24 ژانویه 2009). «غزه در چهارراه تمدن ها: دو دیدگاه معاصر». بنیاد علم، فناوری و تمدن انگلستان (FSTC UK) . بازیابی شده در 10 ژانویه 2024 .مقاله به کتاب و نمایشگاه ارجاع می دهد: جرالد بات (1995)، زندگی در چهارراه: تاریخ غزه ، و "غزه در چهارراه تمدن ها" (2007) در موزه هنر و تاریخ در ژنو .
  51. Les Villes Philistines, Gaza, Ascalon (به فرانسوی) در antikforever.com. بایگانی‌شده در ۱ سپتامبر ۲۰۲۲ در Wayback Machine
  52. هری تورستون پک، فرهنگ لغت باستانی کلاسیک هارپرز (1898)، میرلئا
  53. دایره المعارف سایت های کلاسیک پرینستون، Teichiussa
  54. فرهنگ جغرافیای یونان و روم (1854)، Paesus
  55. فرهنگ جغرافیای یونان و روم (1854)، لامپونیا
  56. فرهنگ جغرافیای یونان و روم (1854)، Hydrela
  57. موزه بریتانیا، Hydrela
  58. فرهنگ جغرافیای یونان و روم (1854)، کاروسا
  59. فرهنگ جغرافیای یونان و روم (1854)، ترِمِرا
  60. فرهنگ جغرافیای یونان و روم (1854)، Hamaxitus
  61. پلینی بزرگ، تاریخ طبیعی، 6.2
  62. دایره المعارف سایت های کلاسیک پرینستون، NAGIDOS (Bozyazi) ترکیه
  63. هری تورستون پک، فرهنگ باستانی کلاسیک هارپرز (1898)، ساموس
  64. پومپونیوس ملا، کوروگرافیا
  65. هرودوت، تاریخ ها، 4.108
  66. دایره المعارف پرسئوس، گلونی
  67. فرهنگ جغرافیای یونان و روم (1854)، گلونی
  68. دایره المعارف پرسئوس، بوریستنس
  69. دایره المعارف سایت های کلاسیک پرینستون، ریچارد استیلول، ویلیام ال. مک دونالد، ماریان هالند مک آلیستر، استیلول، ریچارد، مک دونالد، ویلیام ال.، مک آلیستر، ماریان هالند، ویرایش، نیکونیون
  70. ^ Sekerskaya، NM (2001). "نیکونیون". در Tsetskhladze، Gocha R. (ed.). باستان شناسی شمال پونتیک: اکتشافات و مطالعات اخیر . Colloquia Pontica. جلد 6. لیدن: بریل. صص 67-90. شابک 9789004120419.
  71. دایره المعارف سایت های کلاسیک پرینستون، تارپانچی، کریمه

در ادامه مطلب

لینک های خارجی