stringtranslate.com

آبدرا، تراکیه

آبدرا ( به یونانی : Άβδηρα ) یک شهرداری در واحد منطقه ای زانتی در تراکیه ، یونان است . در دوران باستان ، این شهر یک شهر بزرگ یونانی در سواحل تراکیا بود .

شهر باستانی باید از شهرداری که به افتخار آن نامگذاری شده است متمایز شود. پولیس در 17 کیلومتری شرق-شمال شرقی دهانه رودخانه نستوس ، تقریباً مستقیماً در مقابل جزیره تاسوس قرار داشت . این یک مستعمره بود که در دوران استعمار یونان در قلمرو تراسیایی که قبلاً ساکن نبوده بود، که در آن زمان بخشی از هلاس نبود، قرار داشت . شهری که از آن ایجاد شد در یونان باستان اهمیت زیادی پیدا کرد. پس از قرن چهارم  پس از میلاد، آن را کاهش داد، به آکروپلیس آن منقبض شد ، و رها شد، هرگز به جز توسط باستان شناسان دوباره اشغال نشد.

در اوایل قرون وسطی ، سکونتگاه جدیدی در نزدیکی شهر باستانی پدید آمد. آن را Polystylon ( یونانی : Πολύστυλον )، [3] نامیدند و بعدها به عنوان آبدرای جدید ( یونانی : Νέα Άβδηρα ) در نظر گرفته شد. در سال 2011، شهرداری مدرن آبدره از سه شهرداری قبلی که شامل تعدادی شهرک مدرن بود، جدا شد . محوطه باستانی به صورت خرابه در آن باقی مانده است. شهرداری آبدره 17610 تن (2021) سکنه دارد. مقر شهرداری شهر Genisea است . [4]

نام

نام Abdera ریشه فنیقی دارد و در دوران باستان توسط Abdera در اسپانیا و شهری در نزدیکی کارتاژ در شمال آفریقا مشترک بوده است . [5] [a] به‌صورت‌های مختلف یونانی‌سازی شد : Ἄβδηρα ( Ábdēra )، Αὔδηρα ( Aúdēra )، [7] Ἄβδαρα ( Ábdara )، [8] Ἄβδηρον ( Ábdēron )، [7] و Ἄbdēra ( قبل از آن ) ، [7] و Ἄβdη . لاتینی شدن آبدرا .​ [7] افسانه یونانی این نام را به آبدروسی که در همان نزدیکی سقوط کرد و با تأسیس شهری توسط هرکول در آن مکان به یادگار ماند، نسبت داد. [10]

شهر امروزی Avdira ( Άβδηρα ) نوشته می شود و در یونانی جدید [ˈavðira] تلفظ می شود .

تاریخچه

دوران باستان

موقعیت آبدرا و دو کلان شهر متوالی آن , Clazomenae و Teos .
نوع سکه اصلی، با گریفون .

ظاهراً فنیقی ها قبل از اواسط قرن هفتم [5] سکونت گاه آبدرا را آغاز کردند و این شهر برای مدت طولانی استانداردهای فنیقی را در ضرب سکه های خود حفظ کرد.

استقرار یونانی به عنوان یک مستعمره شکست خورده از Klazomenai آغاز شد که به طور سنتی به سال 654  قبل از میلاد باز می گردد. (شواهد موجود در سفال‌های یونانی قرن هفتم قبل از میلاد از تاریخ سنتی پشتیبانی می‌کند، اما زمان دقیق آن مشخص نیست.) [11] هرودوت گزارش می‌دهد که رهبر مستعمره تایمسیوس بوده است، اما در نسل او، تراکیاها استعمارگران را اخراج کرده‌اند. . تایمسیوس متعاقباً توسط آبدران های بعدی از تئوس به عنوان یک روح محافظ محلی مورد تقدیر قرار گرفت. [12] برخی دیگر افسانه های مختلفی درباره این مستعمره بازگو می کنند. پلوتارک و آلیان نقل می کنند که تایمزیوس به دلیل تمایلش به انجام همه کارها به تنهایی در برابر مستعمره نشینان خود تحمل ناپذیر شد. وقتی یکی از فرزندانشان به او گفت که واقعاً چه احساسی دارند، او با انزجار از توافق کنار رفت. محققان مدرن سعی کرده اند تفاوت بین دو روایت از شکست آبدره اولیه را با ذکر دلیل دوم به عنوان دلیل ترک کلازومنای توسط تایمزیوس تقسیم کنند. [13]

استرابون آبدرا را در زمان آناکریون و مهاجرت مردم از تئوس به آن ناحیه ، «شهری از تراکیا» [14] توصیف می کند . استعمار موفق در سال 544 قبل از میلاد اتفاق افتاد، زمانی که اکثریت مردم تئوس (از جمله شاعر آناکریون ) برای فرار از تهاجم ایرانیان به سرزمین خود به آبدرا مهاجرت کردند. [15] [16] نوع سکه اصلی، گریفون ، با سکه تئوس یکسان است. سکه های نقره غنی به دلیل زیبایی و تنوع انواع معکوس آن مورد توجه قرار گرفته است. [17] 

در سال‌های 513 و 512  پیش از میلاد، پارس‌ها به‌دست داریوش آبدرا را فتح کردند که در آن زمان به نظر می‌رسد این شهر به مکانی بسیار مهم تبدیل شده است و به عنوان یکی از شهرهایی که افتخار گران‌قیمت پذیرایی از شاه بزرگ را در راهپیمایی خود داشته است، یاد می‌شود. به یونان [18] در سال 492  قبل از میلاد، پس از شورش ایونی ، ایرانیان دوباره آبدرا را فتح کردند، دوباره تحت رهبری داریوش اول اما به رهبری ژنرال او مردونیوس . خشایارشا در پرواز خود پس از نبرد سالامیس در آبدره توقف کرد و با اهدای یک تاج و شمشیر طلا از ساکنان آن پذیرایی کرد. [19] توسیدید [20] از آبدرا به عنوان غربی ترین حد پادشاهی اودریس در اوج خود در آغاز جنگ پلوپونز یاد می کند . بعداً بخشی از لیگ دلیان شد و در کنار آتن در جنگ پلوپونز جنگید. [21]

آبدرا شهری ثروتمند، سومین شهر ثروتمند در اتحادیه بود، به دلیل موقعیت آن به عنوان بندر اصلی برای تجارت با داخل کشور تراکیه و پادشاهی اودریس . [11] در سال 408  قبل از میلاد، آبدرا تحت قدرت آتن توسط تراسیبولوس ، که در آن زمان یکی از ژنرال‌های آتنی در آن محل بود، کاهش یافت. [22]

یک جایزه ارزشمند، شهر بارها غارت شد: توسط تریبالی ها در 376  قبل از میلاد، فیلیپ دوم مقدونیه در 350  قبل از میلاد. بعداً توسط لیسیماکوس از تراکیه ، [16] سلوکیان ، بطلمیوسیان ، و دوباره توسط مقدونی ها . در سال 170 قبل از میلاد، ارتش روم و ارتش یومن دوم پرگامون آن را محاصره و غارت کردند. 

به نظر می رسد این شهر پس از اواسط قرن چهارم  قبل از میلاد از اهمیت خود کاسته شده است. [17] سیسرو در نامه‌های خود به آتیکوس ، شهر را به‌عنوان واژه‌ای برای حماقت به سخره می‌گیرد ، و مناظره‌ای را در مجلس سنا نوشت: «اینجا آبدرا بود، اما من ساکت نبودم» («Hic, Abdera non tacente me»). [23] فیلوگلوس ، یک کتاب لطیفه به زبان یونانی که در قرن چهارم پس از میلاد گردآوری شده است ، دارای فصلی است که به جوک هایی درباره آبدران گنگ اختصاص دارد. [24] با این وجود، شهر در میان شهروندان خود فیلسوفان دموکریتوس ، پروتاگوراس [16] و آناکسارخوس ، مورخ و فیلسوف هکاتائوس از آبدره ، و شاعر غزل‌سرای آناکریون را به‌شمار می‌آورد . پلینی بزرگ از آبدرا به عنوان شهری آزاد در زمان خود صحبت می کند. [25]

دروازه غربی آبدرای کلاسیک

آبدره در دوران باستان عمدتاً به دو دلیل رونق داشته است: وسعت وسیع قلمرو و موقعیت بسیار استراتژیک. این شهر دو گذرگاه بزرگ جاده ای (یکی از رودخانه نستوس و دیگری از میان کوه های شمال زانتیا) را کنترل می کرد. علاوه بر این، از بنادر آنها جاده دریایی عبور می کرد که از تروآس به تراکیا و سپس به سواحل مقدونیه منتهی می شد. [26]

خرابه‌های شهر هنوز در کیپ بالاسترا (40°56'1.02" شمالی 24°58'21.81" شرقی) دیده می‌شود. آنها هفت تپه کوچک را می پوشانند و از یک بندر شرقی به یک بندر غربی گسترش می یابند. در تپه‌های جنوب غربی بقایای سکونتگاه قرون وسطایی Polystylon ( یونانی : Πολύστυλον ) وجود دارد. از قرن نهم، پلی استیلون بیزانسی یک مقر اسقفی بود که تحت صلاحیت اسقف شهری فیلیپی بود . در پایان قرن چهاردهم تحت سلطه عثمانی ها قرار گرفت . [3]

مدرن

آودیرا به عنوان یک واحد اداری (جامعه) مدرن در سال 1924 تأسیس شد و شامل روستاهای آودیرا، میروداتو (کالفالار)، پزولا ، گیونا ، ولونی و ماندرا بود ، اما میروداتو و ماندرا در سال 1928 به جوامع جداگانه تبدیل شدند. [27] شهرداری آودیرا. در سال 1997 با ادغام جوامع سابق آودیرا، ماندرا، میروداتو و نیا کسانی شکل گرفت . [4] در اصلاحات دولت محلی در سال 2011، با شهرداری‌های سابق سلرو و ویستونیدا ادغام شد و شهر Genisea مقر آن شد. [4] [28]

مساحت شهرداری 047/352 کیلومتر مربع و واحد شهرداری 958/161 کیلومتر مربع مساحت دارد . [29] واحد شهری آودیرا به جوامع آودیرا، ماندرا، میروداتو و نیا کسانی تقسیم می‌شود. جامعه آودیرا از سکونتگاه های آودیرا، گیونا، لفکیپوس، پزولا و اسکالا تشکیل شده است.

نقاط دیدنی

مکان‌های دیدنی آبدرا شامل موزه باستان‌شناسی آبدرا ، تکیه کوتوکلو بابا ، و ساحل آگیوس یوانیس (همچنین پارالیا آودیرون ) در نزدیکی روستای لفکیپوس است.

افراد مشهور

همچنین ببینید

یادداشت ها

  1. ↑ نام شهر آفریقایی Ἄβδειρα ( Ábdeira ) در جغرافیای کلودیوس بطلمیوس نوشته شده است . [6]

مراجع

نقل قول ها

  1. ↑ شهرداری آودیرا، انتخابات شهرداری – اکتبر ۲۰۲۳، وزارت کشور
  2. ↑ «Αποτελέσματα Απογραφής Πληθυσμού - Κατοικιών 2021، Μόνιμος Πληθυσμός κατά οικισμό» [نتایج جمعیت 2021 - سرشماری مسکن، جمعیت دائمی بر اساس سکونتگاه] (به یونانی). اداره آمار یونان. 29 مارس 2024.
  3. ^ ab Agelarakis & Agelarakis 2015, p. 11-56.
  4. ^ abc "Δ. Αβδήρων". EETAA ​بازبینی شده در 24 جولای 2022 .
  5. ^ ab Graham (1992)، صفحات 44-45.
  6. ↑ «Ἄβδειρα». Logeion . دانشگاه شیکاگو . بازبینی شده در 20 نوامبر 2019 .
  7. ^ اب سی اسمیت، ویلیام ، ویرایش. (1854-1857). "آبدرا"  . فرهنگ لغت جغرافیای یونان و روم . لندن: جان موری.
  8. ↑ «Ἄβδηρα». Logeion . دانشگاه شیکاگو . بازبینی شده در 20 نوامبر 2019 .
  9. ↑ «Ἄβδηρος». Logeion . دانشگاه شیکاگو . بازبینی شده در 20 نوامبر 2019 .
  10. ^ Pseudo-Apollodorus, Bibliotheca , ed. واگنر، آر. لایپزیگ: توبنر، 1894; Mythographi Graeci 1, Chapter 2, part 97, line 7ff.
  11. ^ ab Hornblower، Simon (1996). "آبدره". فرهنگ لغت کلاسیک آکسفورد . آکسفورد: انتشارات دانشگاه آکسفورد. ص 1.
  12. ↑ گراهام (1992)، ص. 46.
  13. ↑ گراهام (1992)، صفحات 45-47.
  14. ^ استرابون . جغرافیا . جلد 14.1.اعداد صفحات مربوط به نسخه آیزاک کازابون است .
  15. ^ هرودوت ، i.168.
  16. ↑ abc "Abdera" . دایره المعارف بریتانیکا . جلد I: A-Ak - Bayes (چاپ پانزدهم). Chicago, IL: Encyclopædia Britannica, Inc. 2010. pp. 19. ISBN 978-1-59339-837-8.
  17. ^ ab  یک یا چند جمله قبل شامل متنی از یک نشریه است که اکنون در مالکیت عمومی است :  Chisholm, Hugh , ed. (1911). "آبدره". دایره المعارف بریتانیکا . جلد 1 (ویرایش یازدهم). انتشارات دانشگاه کمبریج ص 33.یادداشت های پایانی:
    • میتیل. د آلمانی Inst. آتن ، xii. (1887)، ص. 161 (ریگل);
    • Mém د آکاد des Inscriptions ، xxxix. 211;
    • KF Hermann، Ges. ابه 90-111، 370 ff.
  18. ^ هیرودیس vii. 120.
  19. ^ اسمیت، ویلیام ، ویرایش. (1854-1857). "آبدرا"  . فرهنگ لغت جغرافیای یونان و روم . لندن: جان موری.
  20. ^ II. 97.
  21. ↑ Diodorus Siculus , Bibliotheca historica , ed. Vogel, F., Fischer, KT (post I. Bekker & L. Dindorf), Leipzig: Teubner, 1:1888; 2:1890; 3:1893; 4–5:1906، Repr. 1964. کتاب 13، فصل 72، بخش 2، سطر 2.
  22. ^ دیود. xiii. 72.
  23. ^ سیسرو. Epistulae ad Atticum ، 4.17.3، 7.7.4.
  24. ↑ جست های هیروکلس و فیلاگریوس. ترجمه باب، چارلز کلینچ. کلیولند: باشگاه روفانت. 1920. صص 50-55.{{cite book}}: CS1 maint: تاریخ و سال ( پیوند )
  25. ^ NH IV. 18.
  26. ↑ دی سی سامساریس، جغرافیای تاریخی تراکیه غربی در دوران باستان روم (به یونانی)، تسالونیکی 2005، ص. 91-96
  27. ↑ «Κ. Αβδήρων». EETAA ​بازیابی شده در 29 ژوئن 2020 .
  28. ↑ «ΦΕΚ A 87/2010، متن قانون اصلاح کالیکراتیس» (به یونانی). روزنامه دولت .
  29. ↑ «سرشماری نفوس و مسکن 2001 (شامل مساحت و ارتفاع متوسط)» (PDF) (به یونانی). سرویس ملی آمار یونان بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 2015-09-21.

منابع

لینک های خارجی

در ویکی‌انبار پرونده‌هایی مربوط به آبدرا موجود است .