stringtranslate.com

آتن

آتن ( / ˈ æ θ ɪ n z / ATH -inz [ 6] [a] ؛ یونانی : Αθήνα، ترجمه شده. Athína [aˈθina] ) پایتخت و بزرگترین شهر یونان است . آتن یک منطقه شهری ساحلی اصلی در مدیترانه است و همچنین پایتخت منطقه آتیکا و جنوبی ترین پایتخت در سرزمین اصلی اروپا است . این شهر با جمعیتی بالغ بر سه و ربع میلیون، هشتمین منطقه شهری بزرگ اتحادیه اروپا است . شهرداری آتن (همچنین شهر آتن)، که یک واحد اداری کوچک از کل منطقه شهری را تشکیل می‌دهد، جمعیتی معادل 643452 نفر (2021) [4] در محدوده رسمی خود داشت و مساحت زمینی به وسعت 38.96 کیلومتر مربع (15.04 مربع) داشت. مایل). [7] [8]

آتن یکی از قدیمی ترین شهرهای جهان است که تاریخ ثبت شده آن بیش از 3400 سال است [9] و اولین حضور انسانی آن بین هزاره های 11 و 7 قبل از میلاد آغاز شده است . بر اساس اساطیر یونانی، این شهر به نام آتنا ، الهه خرد یونان باستان، نامگذاری شده است، اما محققان مدرن به طور کلی موافق هستند که این الهه نام خود را از این شهر گرفته است. [10] آتن کلاسیک یکی از قدرتمندترین دولت شهرها در یونان باستان بود . این مرکز برای دموکراسی، هنر، آموزش و فلسفه بود، [11] [12] و در سراسر قاره اروپا، به ویژه در روم باستان بسیار تأثیرگذار بود . [13] به همین دلیل، اغلب به عنوان مهد تمدن غرب و مهد دموکراسی به تنهایی مستقل از بقیه یونان در نظر گرفته می شود . [14] [15]

در دوران مدرن، آتن یک کلان شهر بزرگ جهانی و مرکز زندگی اقتصادی، مالی، صنعتی، دریایی، سیاسی و فرهنگی در یونان است. این یک شهر جهانی با وضعیت بتا بر اساس شبکه تحقیقاتی جهانی شدن و شهرهای جهان [16] است و یکی از بزرگترین مراکز اقتصادی در جنوب شرقی اروپا است. همچنین دارای بخش مالی بزرگی است و بندر پیرئوس آن دومین بندر شلوغ مسافری در اروپا، [17] و سیزدهمین بندر بزرگ کانتینری در جهان است. [18] منطقه شهری آتن یا آتن بزرگ [19] فراتر از محدوده شهری شهری اداری و همچنین تراکم شهری آن ، با جمعیت 3,638,281 (2021) [4] [20] [21] در مساحتی به مساحت 2,928,717 کیلومتر است . 2 (1131 مایل مربع). [8]

میراث دوران کلاسیک هنوز در شهر مشهود است که با بناهای باستانی و آثار هنری نشان داده می شود که معروف ترین آنها پارتنون است که به عنوان نقطه عطف کلیدی فرهنگ اولیه غرب به حساب می آید . این شهر همچنین آثار رومی ، بیزانسی و تعداد کمتری از بناهای عثمانی را حفظ کرده است ، در حالی که هسته شهری تاریخی آن دارای عناصر تداوم در طول هزاره های تاریخ است. آتن دو مکان ثبت شده در میراث جهانی یونسکو ، آکروپولیس آتن و صومعه دافنی قرون وسطایی را در خود جای داده است . آتن همچنین خانه چندین موزه و مؤسسه فرهنگی مانند موزه ملی باستان شناسی است که بزرگترین مجموعه جهان از آثار باستانی یونان باستان، موزه آکروپولیس ، موزه هنر سیکلادیک ، موزه بناکی ، و موزه بیزانس و مسیحیت را در خود جای داده است . آتن میزبان اولین بازی های المپیک مدرن در سال 1896 بود و 108 سال بعد میزبان بازی های المپیک تابستانی 2004 بود که یکی از پنج شهری است که چندین بار میزبان بازی های المپیک تابستانی بوده اند. [22]

ریشه شناسی و نام ها

در یونان باستان ، نام شهر Ἀθῆναι ( Athenai ، تلفظ [atʰɛ̂ːnai̯] در آتیک کلاسیک ) بود که یک کلمه جمع است. در یونانی قبلی، مانند یونانی هومری ، این نام به شکل مفرد رایج بود، اما به عنوان Ἀθήνη ( Athḗnē ). [23] احتمالاً بعداً به صورت جمع ارائه شده است، مانند موارد Θῆβαι ( Têbai ) و Μυκῆναι ( Μukênai ). ریشه این کلمه احتمالاً منشأ یونانی یا هندواروپایی ندارد [24] و احتمالاً بقایایی از بستر ماقبل یونانی آتیکا است. [24] در دوران باستان، این بحث وجود داشت که آیا آتن نام خود را از الهه حامی خود آتنا ( آتنا Ἀθηνᾶ ، Athēnâ ، یونیک Ἀθήνη ، Athḗnē ، و دوریک Ἀθάνα ، Athā́nā ) گرفته است یا آتنا نام خود را از این شهر گرفته است. [25] محققان مدرن اکنون به طور کلی موافق هستند که الهه نام خود را از شهر گرفته است، [25] زیرا پایان - ene در نام مکان ها رایج است، اما برای نام های شخصی نادر است. [25]

طبق اسطوره باستانی آتن ، آتنا، الهه خرد و جنگ، برای حمایت از شهری که هنوز نامی از آن برده نشده، با پوزیدون ، خدای دریاها رقابت کرد. [26] آنها موافقت کردند که هر کس هدیه بهتری به آتنیان بدهد، حامی آنها شود [26] و سکرپس ، پادشاه آتن را به عنوان قاضی منصوب کردند. [26] بر اساس گزارشی که توسط شبه آپولودور ارائه شده است، پوزئیدون با سه گانه خود به زمین برخورد کرد و یک چشمه آب نمک سرازیر شد. [26] در یک نسخه جایگزین از اسطوره از شعر Georgics Vergil ، پوزیدون در عوض اولین اسب را به آتنیان داد. [26] در هر دو نسخه، آتنا اولین درخت زیتون اهلی شده را به آتنیان پیشنهاد کرد . [26] [27] سکرپس این هدیه را پذیرفت [26] و آتنا را الهه حامی آتن اعلام کرد. [26] [27] هشت ریشه شناسی مختلف که امروزه معمولاً رد شده اند، از قرن هفدهم پیشنهاد شده است. کریستین لوبک به عنوان ریشه نام، کلمه ἄθος ( áthos ) یا ἄνθος ( ánthos ) به معنای "گل" را پیشنهاد کرد تا آتن را به عنوان "شهر گلدار" نشان دهد. لودویگ فون دودرلین ریشه فعل θάω ، ریشه θη- ( tháō ، thē- ، «مکیدن») را برای نشان دادن آتن به عنوان دارای خاک حاصلخیز پیشنهاد کرد. [28] آتنیان را سیکادا پوشان (یونانی باستان: Τεττιγοφόροι ) می نامیدند زیرا سنجاق هایی از سیکاداهای طلایی می پوشیدند. نمادی از اتوکتون بودن (زمین زاده)، زیرا بنیانگذار افسانه ای آتن، ارکتئوس یک اتوکتون یا نوازنده بود، زیرا سیکادا یک حشره "موسیقیدان" است. [29] در ادبیات کلاسیک، این شهر گاهی اوقات به عنوان شهر تاج بنفش نامیده می شد ، که اولین بار در ἰοστέφανοι Ἀθᾶναι ( iostéphanoi Athânai ) پیندار ، یا به عنوان τὸ κλεινὸν ἄστυ ( tò kleinòn ásty ، "شهر باشکوه") ثبت شد.

در دوره قرون وسطی، نام شهر بار دیگر به صورت مفرد به صورت Ἀθήνα ترجمه شد . نام‌های مختلف شامل Setines، Satine، و Astines می‌شد که همه مشتقات شامل تقسیم کاذب عبارات اضافه بود. [30] پادشاه آلفونس X از کاستیا ریشه شناسی شبه "کسی بدون مرگ/جهل" را بیان می کند. [31] [ صفحه مورد نیاز ] در ترکی عثمانی به آن آتینا آتینا [32] و در ترکی امروزی آتینا می‌گویند .

تاریخچه

وابستگی های تاریخی

دوران باستان

قدیمی ترین حضور انسان شناخته شده در آتن غار شیست است که قدمت آن بین هزاره های 11 و 7 قبل از میلاد است. [33] آتن برای حداقل 5000 سال (3000 قبل از میلاد) به طور مداوم مسکونی بوده است. [34] [35] تا سال 1400 قبل از میلاد، سکونتگاه به مرکز مهم تمدن میسنی تبدیل شده بود ، و آکروپولیس محل یک دژ اصلی میسنی بود که بقایای آن را می توان از بخش هایی از دیوارهای سیکلوپی مشخص کرد . [36] بر خلاف دیگر مراکز میسنی، مانند میکنا و پیلوس ، مشخص نیست که آیا آتن در حدود 1200 قبل از میلاد متحمل ویرانی شده است یا خیر، رویدادی که اغلب به حمله دوریان نسبت داده می‌شود، و آتنی‌ها همیشه معتقد بودند که آنها یونیایی خالص و بدون عنصر دوری هستند. . با این حال، آتن، مانند بسیاری دیگر از سکونتگاه های عصر برنز ، برای حدود 150 سال پس از آن، رو به زوال اقتصادی رفت. [37] تدفین‌های عصر آهن ، در Kerameikos [38] و مکان‌های دیگر، اغلب به‌خوبی فراهم شده‌اند و نشان می‌دهند که از 900 قبل از میلاد به بعد آتن یکی از مراکز پیشرو تجارت و رونق در منطقه بوده است. [39]

ویرانه های معبد المپیان زئوس که توسط پسران Peisistratus تصور شده است.

در قرن ششم قبل از میلاد، ناآرامی های اجتماعی گسترده منجر به اصلاحات سولون شد . اینها راه را برای معرفی نهایی دموکراسی توسط کلیستنس در 508 قبل از میلاد هموار می کند. آتن در این زمان با ناوگان بزرگ به یک قدرت دریایی مهم تبدیل شده بود و به شورش شهرهای ایونی علیه حکومت پارس کمک کرد . در جنگ‌های بعدی یونان و ایران ، آتن، همراه با اسپارت، ائتلافی از دولت‌های یونانی را رهبری کرد که در نهایت ایرانی‌ها را عقب راندند، و آنها را قاطعانه در ماراتون در سال 490 قبل از میلاد و در سالامیس در سال 480 قبل از میلاد شکست دادند. با این حال، این مانع از آن نشد که آتن پس از یک مقاومت قهرمانانه اما در نهایت شکست خورده در ترموپیل توسط اسپارت ها و دیگر یونانیان به رهبری شاه لئونیداس ، [40] پس از سقوط بوئوتیا و آتیکا به دست ایران، دو بار توسط ایرانی ها تصرف و غارت شود. پارسی ها

لیگ دلیان به رهبری آتن قبل از جنگ پلوپونز در سال 431 قبل از میلاد

دهه های بعد به عنوان عصر طلایی دموکراسی آتن شناخته شد ، در این دوره آتن به شهر پیشرو یونان باستان تبدیل شد و دستاوردهای فرهنگی آن پایه های تمدن غرب را بنا نهاد . [14] [15] نمایشنامه نویسان آیسخولوس ، سوفوکل و اوریپید در این دوران در آتن شکوفا شدند، همانطور که مورخان هرودوت و توسیدید ، پزشک بقراط ، و فیلسوف سقراط . آتن با هدایت پریکلس ، که هنرها را ترویج می‌کرد و دموکراسی را تقویت می‌کرد، یک برنامه ساختمانی بلندپروازانه را آغاز کرد که شاهد ساخت آکروپولیس آتن (از جمله پارتنون ) و همچنین ساخت امپراتوری از طریق لیگ دلیان بود . این لیگ که در ابتدا به عنوان انجمنی از دولت-شهرهای یونان برای ادامه مبارزه با ایرانیان در نظر گرفته شده بود، به زودی به وسیله ای برای جاه طلبی های امپراتوری آتن تبدیل شد. تنش های ناشی از آن باعث جنگ پلوپونز (431–404 قبل از میلاد) شد که در آن آتن توسط رقیب خود اسپارت شکست خورد. [41]

پارتنون در تپه آکروپولیس در آتن

در اواسط قرن چهارم قبل از میلاد، پادشاهی یونان شمالی مقدونیه در حال تبدیل شدن به مسلط بر امور آتن بود. در سال 338 قبل از میلاد، ارتش فیلیپ دوم اتحاد برخی از دولت شهرهای یونان از جمله آتن و تبس را در نبرد Chaeronea شکست داد. بعدها، در زمان رم، آتن به دلیل مدارس بسیار مورد تحسینش، وضعیت یک شهر آزاد را به خود اختصاص داد. در قرن دوم پس از میلاد، امپراتور روم هادریان، که خود شهروند آتنی بود، [42] دستور ساخت یک کتابخانه، یک سالن ورزشی، یک قنات که هنوز در حال استفاده است، چندین معبد و پناهگاه، یک پل را صادر کرد و هزینه تکمیل این بنا را تامین کرد. معبد المپیان زئوس .

برج بادها در آگورای رومی ، دومین مرکز تجاری آتن باستان

در اوایل قرن چهارم پس از میلاد، امپراتوری روم شرقی از قسطنطنیه شروع به اداره کرد و با ساخت و توسعه شهر امپراتوری، بسیاری از آثار هنری آتن توسط امپراتوران برای تزیین آن گرفته شد. امپراتوری مسیحی شد و استفاده از زبان لاتین به نفع استفاده انحصاری از یونانی کاهش یافت . در دوره امپراتوری روم ، هر دو زبان استفاده می شد. در دوره روم بعدی، آتن توسط امپراتورها تا قرن سیزدهم ادامه یافت و شهروندان آن خود را به عنوان شهروندان امپراتوری روم معرفی کردند (" رومایو "). تبدیل امپراتوری از بت پرستی به مسیحیت بسیار آتن را تحت تأثیر قرار داد و در نتیجه احترام به این شهر کاهش یافت. [35] بناهای باستانی مانند پارتنون، ارکتیون و هفایستیون (Theseion) به کلیسا تبدیل شدند. همانطور که امپراتوری به طور فزاینده ای ضد بت پرستی شد، آتن به یک شهر استانی تبدیل شد و ثروت های نوسانی را تجربه کرد.

این شهر مرکز مهمی برای یادگیری بود، به ویژه نوافلاطونی - با شاگردان برجسته ای از جمله گریگوری نازیانزوس ، باسیل قیصریه و امپراتور جولیان ( 355-363 ) - و  در نتیجه مرکز بت پرستی. اشیای مسیحی تا اوایل قرن پنجم در پرونده های باستان شناسی دیده نمی شوند. [43] غارت شهر توسط هرول ها در سال 267 و ویزیگوت ها به دست پادشاه آنها آلاریک اول ( ر.  395-410 ) در سال 396، اما ضربه سنگینی به بافت و ثروت شهر وارد کرد و آتن از این پس محصور شد. به یک منطقه کوچک مستحکم که بخشی از شهر باستانی را در بر می گرفت. [43] امپراتور ژوستینیانوس اول ( 527-565  ) تدریس فلسفه توسط مشرکان را در سال 529 ممنوع کرد، [44] رویدادی که تأثیر آن بر شهر بسیار مورد بحث است، [43] اما عموماً به عنوان پایان دوره تلقی می شود. تاریخ باستان آتن آتن در سال 582 توسط اسلاوها غارت شد ، اما پس از آن در دست امپراتوری باقی ماند، همانطور که با دیدار امپراتور کنستانس دوم (  641-668 ) در 662/3 و گنجاندن آن در موضوع هلاس برجسته شد . [43]

قرون وسطی

صومعه دافنی ، یک صومعه بیزانسی قرن یازدهمی در شمال غربی مرکز آتن که در فهرست میراث جهانی یونسکو ثبت شده است.

شهر در قرن هشتم تا نهم در معرض حملات ساراسین ها قرار گرفت - در سال 896، آتن مورد حمله قرار گرفت و احتمالاً برای مدت کوتاهی اشغال شد، رویدادی که برخی بقایای باستان شناسی و عناصر تزئینات عربی را در ساختمان های معاصر به جا گذاشت [45] - اما وجود دارد. همچنین شواهدی از وجود مسجدی در شهر در آن زمان. [43] در مناقشه بزرگ بر سر شمایل‌بازی بیزانس ، آتن معمولاً به دلیل نقشی که امپراتور ایرنه آتن در پایان اولین دوره شمایل‌بازی در شورای دوم نیقیه در سال 787 ایفا کرد، از موقعیت شمایل دوستی حمایت می‌کرد . [43] چند سال بعد، یکی دیگر از آتنیان، تئوفانو ، به عنوان همسر استاوراکیوس (811-812) امپراتور شد. [43]

تهاجم ترک ها به امپراتوری پس از نبرد مانزیکرت در سال 1071 و جنگ های داخلی متعاقب آن، تا حد زیادی از منطقه گذشت و آتن به حیات استانی خود بدون آسیب ادامه داد. هنگامی که امپراتوری بیزانس توسط رهبری قاطعانه سه امپراتور کومنوس الکسیوس ، جان و مانوئل نجات یافت ، آتیکا و بقیه یونان رونق یافتند. شواهد باستان شناسی به ما می گوید که این شهر قرون وسطایی دوره ای از رشد سریع و پایدار را تجربه کرد که از قرن یازدهم شروع شد و تا پایان قرن دوازدهم ادامه یافت.

عکس برج فرانک آکروپولیس آتن در سال 1874، با ویرانه های Propylaea و نمایی از غرب بر فراز دشت آتن به سمت کوه Aigaleo قبل از تخریب آن در سال 1875.

آگورا (بازار) از اواخر دوران باستان متروک بود، شروع به ساختن کرد و به زودی شهر به مرکز مهمی برای تولید صابون و رنگ تبدیل شد. رشد شهر ، ونیزی‌ها و بازرگانان مختلفی را که در بنادر دریای اژه رفت و آمد می‌کردند، به آتن جذب کرد. به نظر می رسد که این علاقه به تجارت باعث افزایش بیشتر رونق اقتصادی شهر شده است.

قرن 11 و 12 عصر طلایی هنر بیزانس در آتن بود. تقریباً همه مهم ترین کلیساهای بیزانس میانه در آتن و اطراف آن در طی این دو قرن ساخته شده اند و این نشان دهنده رشد شهر به طور کلی است. با این حال، این رونق قرون وسطایی ماندگار نشد. در سال 1204، چهارمین جنگ صلیبی آتن را فتح کرد و قبل از اینکه توسط ترک‌های عثمانی تصرف شود، شهر از دست لاتین‌ها بازپس گرفته نشد . تا قرن نوزدهم دوباره یونانی نشد.

از سال 1204 تا 1458، آتن توسط لاتین ها در سه دوره جداگانه، پس از جنگ های صلیبی اداره می شد . "لاتین ها" یا " فرانک ها " اروپایی های غربی و پیروان کلیسای لاتین بودند که در طول جنگ های صلیبی به مدیترانه شرقی آورده شدند. آتن، همراه با بقیه یونان بیزانس، بخشی از مجموعه فیودهای فئودالی بود ، شبیه به دولت های صلیبی که پس از جنگ صلیبی اول در سوریه و قبرس تأسیس شد . این دوره به فرانککراتیا معروف است .

آتن عثمانی

مسجد تزیستاراکیس ، یک مسجد عثمانی ، ساخته شده در سال 1759، در میدان موناستیراکی
دومین مسجد پارتنون در پارتنون ویران شده که توسط بمباران ونیزی در سال 1687 ویران شد که توسط پیر پیتیه در دهه 1830 به تصویر کشیده شد.

اولین حمله عثمانی به آتن، که شامل اشغال کوتاه مدت شهر بود، در سال 1397 و در زمان سرداران عثمانی یعقوب پاشا و تیمورتاش انجام شد. [45] سرانجام، در سال 1458، آتن به رهبری شخصی سلطان محمد دوم به تصرف عثمانی ها درآمد . [45] هنگامی که سلطان عثمانی سوار شهر شد، به شدت تحت تأثیر زیبایی بناهای باستانی آن قرار گرفت و با صدور فرمانی (فرمان شاهنشاهی) غارت یا تخریب آنها را با درد مرگ ممنوع کرد. پارتنون به مسجد اصلی شهر تبدیل شد . [35]

تحت حکومت عثمانی، آتن از هر گونه اهمیتی محروم شد و جمعیت آن به شدت کاهش یافت، و آن را به عنوان یک "شهر روستایی کوچک" ترک کرد ( فرانتس بابینگر ). [45] از اوایل قرن هفدهم، آتن تحت صلاحیت قزلار آغا ، خواجه اصلی سیاه‌پوست حرمسرای سلطان قرار گرفت . این شهر در ابتدا توسط سلطان احمد اول ( متولد  1603-1617 ) به باسیلیکا، یکی از صیغه‌های مورد علاقه‌اش، که از شهر آمده بود، در پاسخ به شکایات حاکمان محلی مبنی بر سوء مدیریت اعطا شد . پس از مرگ او، آتن تحت نظارت کیزلار آغا قرار گرفت. [46]

ترکها روشی را برای ذخیره باروت و مواد منفجره در پارتنون و پروپیله آغاز کردند . در سال 1640، صاعقه ای به Propylaea برخورد کرد و باعث نابودی آن شد. [47] در سال 1687، در طول جنگ مورین ، آکروپولیس توسط ونیزی‌ها به رهبری فرانچسکو موروسینی محاصره شد و معبد آتنا نایک توسط عثمانی‌ها برای استحکام بخشیدن به پارتنون برچیده شد. شلیک گلوله در هنگام بمباران آکروپولیس باعث شد که یک مجله پودر در پارتنون منفجر شود (26 سپتامبر)، و ساختمان به شدت آسیب دید و تا حد زیادی به آن شکل امروزی داد. اشغال آتن توسط ونیزی ها شش ماه به طول انجامید و ونیزی ها و عثمانی ها هر دو در غارت پارتنون شرکت داشتند. یکی از پایه‌های غربی آن برداشته شد و آسیب بیشتری به سازه وارد کرد. [35] [45] در طول اشغال ونیزی، دو مسجد شهر به کلیساهای کاتولیک و پروتستان تبدیل شدند، اما در 9 آوریل 1688 ونیزی‌ها آتن را دوباره به عثمانی‌ها واگذار کردند. [45]

تاریخ مدرن

ورود شاه اتو به آتن ، پیتر فون هس ، 1839

در سال 1822، شورش یونانی شهر را تصرف کرد، اما در سال 1826 دوباره به دست عثمانی ها افتاد (اگرچه آکروپولیس تا ژوئن 1827 ادامه داشت). باز هم آثار باستانی به شدت آسیب دیدند. نیروهای عثمانی تا مارس 1833 در اختیار باقی ماندند و پس از آن عقب نشینی کردند.

پس از جنگ استقلال یونان و تأسیس پادشاهی یونان ، آتن به عنوان دومین پایتخت دولت تازه استقلال یافته یونان در سال 1834 به جای نافپلیو انتخاب شد ، عمدتاً به دلایل تاریخی و احساساتی. [48] ​​در آن زمان، پس از ویرانی های گسترده ای که در طول جنگ استقلال متحمل شده بود، به شهری با حدود 4000 نفر (کمتر از نیمی از جمعیت قبلی آن) در انبوهی از خانه ها در امتداد پای آکروپلیس کاهش یافت. . اولین پادشاه یونان ، پادشاه اتو باواریا، معماران استاماتیوس کلانتیس و ادوارد شوبرت را مأمور ساخت یک نقشه شهری مدرن متناسب با پایتخت یک ایالت کردند. [ نیازمند منبع ]

شعله المپیک در مراسم افتتاحیه بازی های المپیک تابستانی 2004

اولین پلان شهر مدرن شامل مثلثی بود که توسط آکروپولیس، گورستان باستانی Kerameikos و کاخ جدید پادشاه باواریا (که اکنون پارلمان یونان در آن قرار دارد ) تعریف شده بود تا تداوم بین آتن مدرن و باستان را برجسته کند. نئوکلاسیک، سبک بین المللی این دوره، سبک معماری بود که معماران باواریایی، فرانسوی و یونانی مانند هانسن، کلنزه، بولانگر یا کافتانزوگلو از طریق آن اولین ساختمان های عمومی مهم پایتخت جدید را طراحی کردند. [ نیاز به منبع ] در سال 1896، آتن میزبان اولین بازی های المپیک مدرن بود . در طول دهه 1920 تعدادی از پناهندگان یونانی که پس از جنگ یونان و ترکیه و تبادل جمعیت بین یونان و ترکیه از آسیای صغیر اخراج شدند ، جمعیت آتن را افزایش دادند. با این حال، به ویژه پس از جنگ جهانی دوم ، و از دهه 1950 و 1960، جمعیت شهر منفجر شد، [ نیاز به نقل از ] و آتن توسعه تدریجی را تجربه کرد.

در دهه 1980، آشکار شد که مه دود ناشی از کارخانه ها و افزایش روزافزون ناوگان خودروها، و همچنین کمبود فضای آزاد کافی به دلیل ازدحام، به مهم ترین چالش شهر تبدیل شده است. [ نیاز به منبع ] مجموعه ای از اقدامات ضد آلودگی که توسط مقامات شهر در دهه 1990 انجام شد، همراه با بهبود قابل توجه زیرساخت های شهر (از جمله بزرگراه آتیکی اودوس ، توسعه مترو آتن و فرودگاه بین المللی جدید آتن ) ، آلودگی را به میزان قابل توجهی کاهش داد و آتن را به شهری بسیار کاربردی تر تبدیل کرد. در سال 2004، آتن میزبان بازی های المپیک تابستانی 2004 بود .

جغرافیا

منطقه شهری آتن در حوضه آتیکا از فضا

آتن در سراسر دشت مرکزی آتیکا گسترده شده است که اغلب به عنوان حوضه آتن یا حوضه آتیکا شناخته می شود ( یونانی : Λεκανοπέδιο Αθηνών/Attic ، به زبان رومی :  Lekanopédio Athinón/Attikís ). این حوضه توسط چهار کوه بزرگ محدود شده است: کوه Aigaleo در غرب، کوه Parnitha در شمال، کوه Pentelicus در شمال شرقی و کوه Hymettus در شرق. [49] فراتر از کوه Aegaleo ، دشت Thriasian قرار دارد که امتداد دشت مرکزی را به سمت غرب تشکیل می دهد. خلیج سارونیک در جنوب غربی قرار دارد. کوه پرنیتا بلندترین کوه از میان چهار کوه است (1413 متر (4636 فوت))، [50] و به عنوان پارک ملی اعلام شده است . منطقه شهری آتن بیش از 50 کیلومتر (31 مایل) از آگیوس استفانوس در شمال تا وارکیزا در جنوب گسترش یافته است. این شهر در ناحیه معتدل شمالی و 38 درجه شمالی خط استوا قرار دارد.

آتن در اطراف تعداد زیادی تپه ساخته شده است. Lycabettus یکی از بلندترین تپه های شهر است که چشم اندازی از کل حوضه آتیکا را فراهم می کند. هواشناسی آتن یکی از پیچیده‌ترین هواشناسی در جهان است زیرا کوه‌های آن باعث ایجاد پدیده وارونگی دما می‌شوند که همراه با مشکلات دولت یونان در کنترل آلودگی صنعتی، مسبب مشکلات آلودگی هوای این شهر بود. [35] این موضوع منحصر به آتن نیست. به عنوان مثال، لس آنجلس و مکزیکوسیتی نیز از مشکلات وارونگی جوی مشابهی رنج می برند. [35]

رودخانه Cephissus ، Ilisos و رودخانه Eridanos رودخانه های تاریخی آتن هستند.

محیط زیست

دود در آتن

در اواخر دهه 1970، آلودگی آتن به قدری ویرانگر شده بود که به گفته وزیر فرهنگ وقت یونان ، کنستانتین تریپانیس، "...جزئیات حک شده بر روی پنج کاریتید ارکتئوم به طور جدی تخریب شده بود، در حالی که چهره سوارکار در سمت غربی پارتنون کاملاً از بین رفته بود. [51] مجموعه ای از اقدامات انجام شده توسط مقامات شهر در طول دهه 1990 منجر به بهبود کیفیت هوا شد. ظهور مه دود (یا به قول آتنیان نفوس ) کمتر رایج شده است.

اقدامات مقامات یونانی در طول دهه 1990 کیفیت هوا را بر فراز حوضه آتیکا بهبود بخشیده است. با این وجود، آلودگی هوا همچنان یکی از مشکلات آتن است، به ویژه در گرم ترین روزهای تابستان. در اواخر ژوئن 2007، [52] منطقه آتیکا تعدادی آتش سوزی شدید را تجربه کرد ، [52] از جمله آتش سوزی که بخش قابل توجهی از پارک ملی جنگلی بزرگ در کوه پرنیتا را سوزاند ، [53] برای حفظ کیفیت بهتر هوا حیاتی تلقی می شود. در آتن در تمام طول سال [52] آسیب به پارک منجر به نگرانی در مورد توقف در بهبود کیفیت هوا در شهر شده است. [52]

تلاش‌های عمده مدیریت زباله که در دهه گذشته انجام شد (به ویژه کارخانه ساخته شده در جزیره کوچک Psytalia) کیفیت آب را در خلیج سارونیک بسیار بهبود بخشید و آب‌های ساحلی آتن اکنون دوباره برای شناگران قابل دسترسی است.

پارک ها و باغ وحش ها

پارک Pedion tou Areos
ورودی باغ ملی که توسط ملکه آمالیا در سال 1838 سفارش داده شد و تا سال 1840 تکمیل شد.

پارک ملی پرنیتا با مسیرهای مشخص، دره‌ها، چشمه‌ها، سیلاب‌ها و غارهایی که در منطقه حفاظت‌شده پراکنده‌اند، مشخص شده است. پیاده‌روی و دوچرخه‌سواری در کوهستان در هر چهار کوه از فعالیت‌های رایج در فضای باز برای ساکنان شهر است. باغ ملی آتن در سال 1840 تکمیل شد و پناهگاهی سبز به وسعت 15.5 هکتار در مرکز پایتخت یونان است. بین ساختمان پارلمان و زاپیون قرار دارد که باغ هفت هکتاری خود را دارد. بخش‌هایی از مرکز شهر تحت طرح جامعی به نام « یکپارچگی مکان‌های باستان‌شناسی آتن » بازسازی شده‌اند که همچنین از اتحادیه اروپا برای کمک به ارتقای پروژه کمک مالی جمع‌آوری کرده است. [54] [55] خیابان برجسته Dionysiou Areopagitou پیاده‌سازی شده است و مسیری دیدنی را تشکیل می‌دهد. این مسیر از معبد زئوس المپیک در خیابان Vasilissis Olgas شروع می‌شود، در دامنه‌های جنوبی آکروپولیس در نزدیکی Plaka ادامه می‌یابد و درست فراتر از معبد Hephaestus در Thiseio به پایان می‌رسد . این مسیر به طور کامل چشم‌اندازی از پارتنون و آگورا (نقطه ملاقات آتنی‌های باستان) به دور از مرکز شلوغ شهر برای بازدیدکنندگان فراهم می‌کند.

تپه های آتن نیز فضای سبز را فراهم می کند. Lycabettus ، تپه فیلوپاپوس و منطقه اطراف آن، از جمله Pnyx و تپه Ardettos، با درختان کاج و دیگر درختان کاشته شده‌اند، با ویژگی یک جنگل کوچک به جای پارک شهری معمولی. همچنین Pedion tou Areos ( میدان مریخ ) به مساحت 27.7 هکتار در نزدیکی موزه ملی باستان شناسی قرار دارد . بزرگترین باغ وحش آتن پارک جانورشناسی آتیکا است که یک باغ وحش خصوصی با مساحت 20 هکتار (49 هکتار) در حومه اسپاتا واقع شده است. این باغ وحش خانه حدود 2000 حیوان از 400 گونه است و 365 روز در سال باز است. باغ‌وحش‌های کوچک‌تر در باغ‌ها یا پارک‌های عمومی مانند باغ‌وحش در باغ ملی آتن وجود دارند.

آب و هوا

طلوع آفتاب در آتن

آتن دارای آب و هوای مدیترانه ای تابستانی گرم است ( طبقه بندی آب و هوای کوپن : Csa ). آب و هوای آتن را می توان گرمتر از برخی شهرهای مشابه یا حتی کمتر از خط استوا مانند سئول، ملبورن، بوئنوس آیرس، کیپ تاون و نورفولک (ویرجینا، ایالات متحده) در نظر گرفت. بر اساس ایستگاه هواشناسی در نزدیکی مرکز شهر که توسط رصدخانه ملی آتن اداره می شود ، منطقه مرکز شهر دارای میانگین دمای سالانه ساده 19.2 درجه سانتی گراد (66.6 درجه فارنهایت) است در حالی که بخش هایی از تجمع شهری ممکن است تا 19.8 درجه سانتی گراد برسد. 67.6 درجه فارنهایت)، تحت تأثیر اثر جزیره گرمایی شهری . [56] آتن حدود 433.1 میلی‌متر (17.05 اینچ) بارندگی در سال دریافت می‌کند که عمدتاً در نیمه سردتر سال متمرکز شده است و میزان بارندگی باقیمانده به‌طور پراکنده، عمدتاً در هنگام رعد و برق می‌بارد. مه در مرکز شهر نادر است، اما در مناطقی به سمت شرق، نزدیک به کوه هایمتوس ، تا حدودی بیشتر است . [57]

بخش جنوبی منطقه شهری آتن (به عنوان مثال، Elliniko ، آتن ریویرا ) در منطقه انتقالی بین مدیترانه ( Csa ) و آب و هوای نیمه خشک گرم ( BSh ) قرار دارد، که شهر بندری آن، پیرئوس ، افراطی ترین نمونه است. فقط 331.9 میلی متر (13.07 اینچ) در سال. نواحی جنوب معمولاً تغییرات شدید دمایی کمتری دارند زیرا آب و هوای آنها توسط خلیج سارونیک تعدیل می شود . [58] بخش شمالی شهر (یعنی کیفیسیا )، به دلیل ارتفاع بالاتر، دمای نسبتاً پایین‌تری دارد و میزان بارش در طول سال کمی افزایش می‌یابد. آب و هوای عموماً خشک حوضه آتن در مقایسه با مقادیر بارندگی که در یک آب و هوای معمولی مدیترانه ای مشاهده می شود به دلیل اثر سایه باران ناشی از رشته کوه پیندوس و کوه های دیرفیس و پرنیتا است که به طور قابل ملاحظه ای قسمت های غربی [59] و شمالی [57] را خشک می کند. ] بادها به ترتیب.

بارش برف در آتن در 16 فوریه 2021

بارش برف خیلی رایج نیست، اگرچه تقریباً سالانه اتفاق می افتد. بر خلاف بخش‌های شمالی شهر که کولاک‌ها به طور منظم‌تری در آن اتفاق می‌افتد، معمولاً اختلال زیادی در زندگی روزمره ایجاد نمی‌کند. جدیدترین نمونه ها شامل طوفان های برف 16 فوریه 2021 [60] و 24 ژانویه 2022، [61] است که کل منطقه شهری پوشیده از برف بود.

آتن ممکن است به ویژه در تابستان گرم شود، تا حدی به دلیل اثر جزیره گرمایی شهری قوی که شهر را مشخص می کند. [62] در واقع، آتن به عنوان گرم ترین شهر در سرزمین اصلی اروپا در نظر گرفته می شود ، [63] و اولین شهری در اروپا است که یک افسر ارشد گرما را برای مقابله با امواج گرمای شدید منصوب می کند . [64] دمای 47.5 درجه سانتیگراد در چندین مکان از منطقه شهری، از جمله در داخل تجمع شهری گزارش شده است. متروپولیتن آتن تا سال 2021 دارنده رکورد سازمان جهانی هواشناسی برای بالاترین دمای ثبت شده در اروپا با 48.0 درجه سانتیگراد (118.4 درجه فارنهایت) بود که در 10 ژوئیه 1977 در مناطق الفسینا و تاتوی ثبت شد. [65] [66] ]

اداره

تالار شهر آتن
کاخ سلطنتی قدیمی

آتن در سال 1834 پایتخت یونان شد، پس از Nafplion ، که پایتخت موقت از 1829 بود. شهرداری (شهر) آتن همچنین پایتخت منطقه آتیکا است . اصطلاح آتن می تواند به شهرداری آتن، به آتن بزرگ یا منطقه شهری، یا به کل منطقه متروپولیتن آتن اشاره داشته باشد.

مرکز شهر بزرگ ( به یونانی : Κέντρο της Αθήνας ، به زبان رومی :  Kéntro tis Athínas ) پایتخت یونان مستقیماً در محدوده شهرداری آتن یا شهرداری آتن قرار دارد ( یونانی : Δήμος Αθηναίων ، به زبان رومی :  Dímos Athinaíon ) - همچنین شهر آتن . شهرداری آتن از نظر جمعیت، بزرگترین شهرداری یونان است. پیرئوس همچنین به تنهایی یک مرکز شهر مهم را تشکیل می دهد [77] در منطقه شهری آتن و دومین شهر بزرگ از نظر اندازه جمعیت در داخل آن است.

منطقه شهری آتن

منطقه شهری آتن ( یونانی : Πολεοδομικό Συγκρότημα Αθηνών , رومی شده :  Poleodomikó Synkrótima Athinón ) همچنین به عنوان منطقه  شهری پایتخت ( یونانی : Πολεοδομικό Συγκρότημα Πρωτεύουσας , رومی شده :  Poleodomikó Synkrótima Prot , یونانی : Poleodomikó Synkrótima Prot ) Evrýteri Athína ، [78] امروزه شامل 40 شهرداری است که 35 تا از آن ها شهرداری های سابق آتن را تشکیل می دهند که در 4 واحد منطقه ای واقع شده اند ( آتن شمالی ، آتن غربی ، آتن مرکزی ، آتن جنوبی ). و 5 شهرداری دیگر، که شهرداری‌های استان پیرئوس سابق را تشکیل می‌دهند که در داخل واحد منطقه‌ای پیرئوس همانطور که در بالا ذکر شد، واقع شده‌اند.

شهرداری آتن هسته و مرکز آتن بزرگ را تشکیل می دهد که به نوبه خود متشکل از شهرداری آتن و 40 شهرداری دیگر است که به چهار واحد منطقه ای (مرکزی، شمالی، جنوبی و غربی آتن) تقسیم شده است که دارای 2,611,713 نفر (در سال 2021) است. [4] در منطقه ای به مساحت 361 کیلومتر مربع (139 مایل مربع). [8] تا سال 2010، که استان لغو شده آتن و شهرداری پیرئوس ، بندر تاریخی آتن، با 4 شهرداری دیگر، واحد منطقه ای پیرئوس را تشکیل می دادند. واحدهای منطقه ای آتن مرکزی، آتن شمالی، آتن جنوبی، آتن غربی و پیرئوس با بخشی از شرق [79] و آتیک غربی [80] واحدهای منطقه ای ترکیبی، منطقه شهری پیوسته آتن را تشکیل می دهند، [80] [81] [82] همچنین "منطقه شهری پایتخت" یا به سادگی "آتن" (متداول ترین استفاده از این اصطلاح) نامیده می شود که بیش از 412 کیلومتر مربع (159 مایل مربع) را در بر می گیرد، [83] با جمعیت 3,059,764 نفر تا سال 2021. منطقه شهری آتن علیرغم تقسیمات اداری که بزرگترین منطقه در یونان و نهمین منطقه شهری پرجمعیت در اروپا است، به عنوان یک کل شهر آتن را تشکیل می دهد.

منطقه شهری آتن

منطقه شهری آتن

مساحت کلانشهر آتن 2928.717 کیلومتر مربع (1131 مایل مربع) در منطقه آتیکا است و در مجموع شامل 58 شهرداری است که در هفت واحد منطقه ای سازماندهی شده اند (آنهایی که در بالا به همراه آتیکا شرقی و آتیک غربی ) که به جمعیت رسیده اند. از 3638281 بر اساس سرشماری 2021. [4] شهرداری‌های آتن و پیرئوس به‌عنوان دو مرکز شهری منطقه متروپولیتن آتن عمل می‌کنند. [84] برخی از مراکز بین شهری نیز وجود دارد که به مناطق خاصی خدمات رسانی می کنند. به عنوان مثال، کیفیسیا و گلیفادا به ترتیب به عنوان مراکز بین شهری برای حومه شمالی و جنوبی عمل می کنند.

نمای ویلا آتلانتیس، در کیفیسیا ، طراحی شده توسط ارنست زیلر
ساحل در حومه جنوبی آلیموس ، یکی از سواحل متعدد در سواحل جنوبی آتن

منطقه شهری آتن متشکل از 58 [85] شهرداری پرجمعیت است که تقریباً در همه جهات در اطراف شهرداری آتن (مرکز شهر) گسترده شده‌اند. برای آتنی ها، تمام شهرداری های شهری اطراف مرکز شهر، حومه نامیده می شوند. با توجه به موقعیت جغرافیایی آنها در رابطه با شهر آتن ، حومه شهر به چهار منطقه تقسیم می شود. حومه شمالی (از جمله آگیوس استفانوس ، دیونیسوس ، اکالی ، نیا اریتریا ، کیفیسیا ، کریونری ، ماروسی ، پفکی ، لیکوریسی ، متامورفوسی ، نئا یونیا ، نئا فیلادلفیا ، ایرکلیو ، آگلیسیا ، وریلیسیا ، ایرکلیو ، وریلیسیا با نام مستعار ، پالینی ، Galatsi ، Psychiko و Filothei )؛ حومه جنوبی ( از جمله Alimos ، Nea Smyrni ، Moschato ، Tavros ، Agios Ioannis Renti ، Kallithea ، Piraeus ، Agios Dimitrios ، Palaio Faliro ، Elliniko ، Glyfada ، Lagonisi ، Varrooupolii ، Saronida و وولیاگمنی ) ؛ حومه شرقی (شامل زوگرافو ، دفنی ، وایروناس ، قیصریانی ، چولارگوس و پاپاگو )؛ و حومه غربی (شامل Peristeri ، Ilion ، Egaleo ، Koridallos ، Agia Varvara ، Keratsini ، Perama ، Nikaia ، Drapetsona ، Chaidari ، Petroupoli ، Agioi Anargyroi ، Ano Liosia ، Aspropyrgos ، Eleganus .و کاماترو ).

خط ساحلی شهر آتن، که از بندر تجاری اصلی پیرئوس تا جنوبی ترین حومه وارکیزا به طول 25 کیلومتر (20 مایل) امتداد دارد، [86] نیز با تراموا به مرکز شهر متصل می شود.

در حومه شمالی ماروسی، مجتمع اصلی المپیک ارتقا یافته (معروف به مخفف یونانی OAKA) بر خط افق مسلط است. این منطقه بر اساس طرحی توسط معمار اسپانیایی سانتیاگو کالاتراوا ، با طاق‌های فولادی، باغ‌های منظره‌سازی‌شده، فواره‌ها، شیشه‌های آینده‌نگر، و سقف شیشه‌ای آبی جدید که به استادیوم اصلی اضافه شد، بازسازی شده است. دومین مجموعه المپیک، در کنار دریا در ساحل Palaio Faliro، همچنین دارای استادیوم‌های مدرن، فروشگاه‌ها و پلکانی مرتفع است. کار برای تبدیل محوطه فرودگاه قدیمی آتن - به نام Elliniko - در حومه جنوبی، به یکی از بزرگترین پارک های محوطه سازی شده در اروپا، به نام پارک متروپولیتن هلنیکن در حال انجام است . [87]

بسیاری از حومه های جنوبی (مانند آلیموس ، پالائو فالیرو ، الینیکو ، گلیفادا ، وولا ، وولیاگمنی و وارکیزا ) معروف به آتن ریویرا ، میزبان تعدادی سواحل شنی هستند که اکثر آنها توسط سازمان ملی گردشگری یونان اداره می شوند و نیاز به یک هزینه ورودی کازینوها هم در کوه پارنیتا، در 25 کیلومتری (16 مایل) [88] از مرکز شهر آتن (قابل دسترسی با ماشین یا تله‌کابین) و هم در شهر نزدیک لوتراکی (قابل دسترسی با ماشین از طریق بزرگراه ملی آتن – کورینث ، یا آتن) فعالیت می‌کنند. راه آهن حومه ای ).

خط ساحلی Palaio Faliro

شهرهای دوقلو – شهرهای خواهرخوانده

مفهوم شهر شریک در کشورهای مختلف با نام های مختلفی استفاده می شود، اما معنی آنها یکسان است، که دو شهر در کشورهای مختلف به عنوان شریک به یکدیگر کمک می کنند. آتن شرکای زیادی دارد، چه به عنوان یک «دوقلو»، «خواهر» یا «شریک».

جمعیت شناسی

توزیع جمعیت آتن

شهرداری آتن دارای جمعیت رسمی 643452 نفر (در سال 2021) است. [4] طبق سرشماری نفوس و مسکن 2021 ، چهار واحد منطقه‌ای که استان آتن سابق را تشکیل می‌دهند دارای جمعیتی بالغ بر 2611713 نفر هستند. آنها به همراه واحد منطقه ای پیرئوس (گاهی اوقات به عنوان پیرئوس بزرگ شناخته می شود) منطقه شهری متراکم آتن یا آتن بزرگ را تشکیل می دهند که در مجموع به 3,059,764 نفر جمعیت می رسد (در سال 2021). [4]

شهرداری (مرکز) آتن پرجمعیت‌ترین شهر یونان است ، با جمعیت 643,452 نفر (در سال 2021) [4] و مساحت 38.96 کیلومتر مربع (15.04 مایل مربع)، [7] هسته شهر آتن را تشکیل می‌دهد. منطقه در حوضه آتیکا. شهردار فعلی آتن چاریس دوکاس از PASOK است. شهرداری به هفت ناحیه شهرداری تقسیم می شود که عمدتاً برای اهداف اداری استفاده می شود. [89]

برای آتنی ها محبوب ترین راه برای تقسیم مرکز شهر از طریق محله های آن مانند پاگکراتی ، آمپلوکیپوی ، گودی ، اگزارخیا ، پاتیسیا ، ایلیسیا ، پترالونا ، پلاکا ، آنافیوتیکا ، کوکاکی ، کولوناکی و کیپسلی است که هر کدام تاریخ و ویژگی های خاص خود را دارند.

مردم رومانی در آچارنس، آنو لیوسیا، آگیا واروارا، زفیری و کاماترو متمرکز هستند. [90]

یک جامعه بزرگ آلبانیایی در آتن وجود دارد. [91]

منطقه شهری

منطقه شهری آتن، با مساحت 2928.717 کیلومتر مربع (1131 مایل مربع) و 3،744،059 نفر در سال 2021، [4] شامل منطقه شهری آتن با اضافه شدن شهرها و روستاهای آتیک شرقی و غربی است که در اطراف آن قرار دارند. منطقه شهری متراکم پایتخت یونان. این در واقع در سراسر شبه جزیره آتیکا، که بهترین بخش منطقه آتیکا است ، به استثنای جزایر ، گسترده شده است .

ایمنی

بر اساس پایگاه داده جهانی تروریسم اتحادیه اروپا (محاسبات EIU 2007-2016) آتن در پایین ترین درصد از نظر خطر فراوانی و شدت حملات تروریستی قرار دارد. در گزارش واحد اطلاعات اکونومیست در سال 2017، این شهر همچنین در امنیت دیجیتال در رتبه 35، امنیت سلامت 21، امنیت زیرساخت رتبه 29 و امنیت شخصی در رتبه 41 جهان قرار گرفت . [92] همچنین در رتبه بندی امن ترین و خطرناک ترین کشورها به عنوان یک شهر بسیار امن (39 در سطح جهان از 162 شهر به طور کلی) قرار دارد. [93] همانطور که می 2022، شاخص جرم و جنایت از Numbeo ، آتن را در 56.33 (متوسط) قرار می دهد، در حالی که شاخص ایمنی آن 43.68 است. جرم در آتن [94] طبق نظرسنجی کیفیت زندگی مرسر 2019، آتن از نظر کیفیت Mercer در رتبه 89 قرار دارد. رتبه بندی Living Survey. [95]

اقتصاد

دفتر مرکزی OTE در Marousi ، بزرگترین شرکت فناوری در یونان
بانک ملی یونان ، بزرگترین بانک یونانی از نظر کل دارایی ها [96] [97]
خیابان ارمو ، خیابان تجاری اصلی آتن

آتن پایتخت مالی یونان است . بر اساس داده های سال 2014، آتن به عنوان یک منطقه اقتصادی کلانشهری 130 میلیارد دلار به عنوان تولید ناخالص داخلی در PPP تولید کرد که تقریباً نیمی از تولید کل کشور را تشکیل می دهد. آتن در فهرست کلان شهرهای اقتصادی جهانی در آن سال در رتبه 102 قرار داشت، در حالی که تولید ناخالص داخلی سرانه برای همان سال 32000 دلار آمریکا بود . [98]

آتن یکی از مراکز مهم اقتصادی در جنوب شرقی اروپا است و به عنوان یک قدرت اقتصادی منطقه ای به حساب می آید. بندر پیرئوس، جایی که سرمایه‌گذاری‌های بزرگ توسط COSCO در دهه اخیر انجام شده است، تکمیل مرکز بار جدید در Thriasion، [99] توسعه مترو آتن و تراموا آتن ، و همچنین پارک شهری هلنیکن توسعه مجدد در Elliniko و دیگر پروژه های شهری، نشانه های اقتصادی سال های آینده است.

شرکت‌های برجسته یونانی مانند Hellas Sat ، Hellenic Aerospace Industry ، Mytilineos Holdings ، Titan Cement ، Hellenic Petroleum ، Papadopoulos EJ ، Folli Follie ، Jumbo SA ، OPAP و Cosmote دفتر مرکزی خود را در منطقه شهری آتن دارند. شرکت های چندملیتی مانند اریکسون ، سونی ، زیمنس ، موتورولا ، سامسونگ ، مایکروسافت ، تله پرفورمنس ، نوارتیس ، موندلز و کوکاکولا نیز دفاتر مرکزی تحقیق و توسعه منطقه ای خود را در این شهر دارند. بخش بانکی توسط بانک ملی یونان ، آلفا بانک ، یوروبانک و بانک پیرائوس نمایندگی می شود ، در حالی که بانک یونان نیز در مرکز شهر واقع شده است. بورس اوراق بهادار آتن به شدت تحت تأثیر بحران بدهی دولت یونان و تصمیم دولت مبنی بر ادامه کنترل سرمایه در تابستان 2015 قرار گرفت. در کل اقتصاد آتن و یونان به شدت تحت تأثیر قرار گرفت، در حالی که داده ها نشان می داد که از رکود طولانی مدت تغییر کرده است. رشد 1.4 درصدی از سال 2017 به بعد. [100]

گردشگری همچنین به عنوان یکی از مقاصد برتر اروپا برای گردشگری شهر، و همچنین دروازه ای برای گشت و گذار به جزایر و سایر بخش های سرزمین اصلی، سهم عمده ای در اقتصاد این شهر دارد. یونان در سال 2015 26.5 میلیون بازدید کننده، در سال 2017 30.1 میلیون بازدید کننده و در سال 2018 بیش از 33 میلیون بازدید کننده جذب کرد و یونان را به یکی از پربازدیدترین کشورهای اروپا و جهان تبدیل کرد و 18 درصد در تولید ناخالص داخلی این کشور سهم داشت. آتن در سال 2018 پذیرای بیش از 5 میلیون گردشگر بود و 1.4 میلیون نفر «شهر شکن» بودند. این افزایش بیش از یک میلیون شهر شکن از سال 2013 بوده است. [101]

گردشگری

آتن از دوران باستان مقصد مسافران بوده است. در طول دهه 2000، زیرساخت ها و امکانات اجتماعی شهر بهبود یافته است، تا حدی به دلیل تلاش موفقیت آمیز آن برای برگزاری بازی های المپیک 2004 . دولت یونان، با کمک اتحادیه اروپا، پروژه‌های زیرساختی بزرگی مانند فرودگاه بین‌المللی الفتریوس ونیزلوس ، [102] گسترش سیستم متروی آتن ، [54] و بزرگراه جدید آتیکی اودوس را تامین مالی کرده است . [54] در سال‌های اخیر، آتن با افزودن بارها و کافه‌های جدید و حضور فزاینده هنر خیابانی و گرافیتی ، پویایی بیشتری پیدا کرده است. [103]

پانوراما از کوه لیکابتوس، با نمایی از استادیوم پاناتینایکو ، معبد زئوس المپیک ، پارلمان یونان و آکروپولیس آتن

حمل و نقل

شبکه راه آهن آتن (مترو، راه آهن حومه و تراموا)

آتن قطب اصلی حمل و نقل این کشور است. این شهر دارای بزرگترین فرودگاه یونان و بزرگترین بندر آن است. پیرئوس نیز بزرگترین بندر حمل و نقل کانتینری در دریای مدیترانه و بزرگترین بندر مسافری در اروپا است.

آتن یک مرکز ملی بزرگ برای اتوبوس های بین شهری ( Ktel ) و اتوبوس های بین المللی و همچنین حمل و نقل ریلی داخلی و بین المللی است. حمل و نقل عمومی توسط انواع وسایل حمل و نقل خدمات رسانی می شود که بزرگترین سیستم حمل و نقل انبوه کشور را تشکیل می دهد. حمل و نقل آتن دارای یک ناوگان بزرگ اتوبوس و واگن برقی ، متروی شهر ، یک سرویس راه آهن حومه [104] و یک شبکه تراموا است که حومه جنوبی را به مرکز شهر متصل می کند. [105]

حمل و نقل اتوبوسی

OSY ( یونانی : ΟΣΥ ) (Odikes Sygkoinonies SA)، یک شرکت تابعه OASA (سازمان حمل و نقل شهری آتن)، اپراتور اصلی اتوبوس و واگن برقی در آتن است. از سال 2017، شبکه آن متشکل از حدود 322 خط اتوبوس است که منطقه متروپولیتن آتن را در بر می گیرد و ناوگانی از 2375 اتوبوس و واگن برقی را تشکیل می دهد. از این 2375، 619 اتوبوس با گاز طبیعی فشرده کار می کنند که بزرگترین ناوگان اتوبوس های گاز طبیعی در اروپا را تشکیل می دهند و 354 اتوبوس برقی (ترالی بوس) هستند. تمام 354 ترولی‌بوس برای کار با دیزل در صورت قطع برق مجهز شده‌اند . [106]

لینک های بین المللی توسط تعدادی از شرکت های خصوصی ارائه می شود. پیوندهای اتوبوس ملی و منطقه ای توسط KTEL از دو پایانه اتوبوس بین شهری ارائه می شود. ترمینال اتوبوس کیفیسوس A و ترمینال اتوبوس لیوسیون B که هر دو در قسمت شمال غربی شهر قرار دارند. Kifissos اتصالات به پلوپونز ، یونان شمالی، یونان غربی و برخی جزایر ایونی را فراهم می کند ، در حالی که Liosion برای بیشتر مناطق یونان مرکزی استفاده می شود. هر دوی این پایانه‌ها با یک پایانه اتوبوس بین‌شهری جدید در حال ساخت در Eleonas جایگزین خواهند شد که تا سال 2027 تکمیل می‌شود.

راه آهن

آتن مرکز سیستم راه آهن ملی کشور (OSE) است که پایتخت را با شهرهای بزرگ در سراسر یونان و خارج از کشور ( استانبول ، صوفیه ، بلگراد و بخارست ) متصل می کند.

راه آهن حومه ای ( Proastiakos )

راه‌آهن حومه آتن ، که به آن پرواستیاکوس گفته می‌شود ، فرودگاه بین‌المللی آتن را به شهر کیاتو ، در 106 کیلومتری (66 مایل) [107] غرب آتن، از طریق ایستگاه لاریسا، ایستگاه راه‌آهن مرکزی شهر و بندر پیرئوس متصل می‌کند. طول شبکه راه آهن رفت و آمد آتن به 120 کیلومتر (75 مایل) می رسد، [107] و انتظار می رود تا سال 2010 به 281 کیلومتر (175 مایل) کشیده شود. [107]

قطار مترو آتن (نسل سوم سهام)

مترو آتن توسط STASY SA ( یونانی : ΣΤΑΣΥ ) (Statheres Sygkoinonies SA)، یک شرکت تابعه OASA (سازمان حمل و نقل شهری آتن) اداره می شود که حمل و نقل عمومی را در سراسر منطقه شهری آتن ارائه می دهد. در حالی که هدف اصلی آن حمل و نقل است، مصنوعات یونانی یافت شده در طول ساخت سیستم را نیز در خود جای داده است. [108] متروی آتن دارای سه خط مترو است، یعنی خط 1 (خط سبز) ، خط 2 (خط قرمز) و خط 3 (خط آبی) که اولین آنها در سال 1869 ساخته شد، و دو خط دیگر عمدتا در طول دهه 1990، با بخش‌های اولیه اولیه در ژانویه 2000 افتتاح شد. خط 1 بیشتر در سطح زمین و دو مسیر دیگر (خط 2 و 3) به طور کامل زیرزمینی اجرا می‌شوند. ناوگانی متشکل از 42 قطار، با استفاده از 252 واگن، در شبکه فعالیت می کنند، [109] با اشغال روزانه 1353000 مسافر. [110]

خط 1 (خط سبز) به 24 ایستگاه خدمات رسانی می کند و قدیمی ترین خط شبکه مترو آتن است. از ایستگاه Piraeus تا ایستگاه Kifissia ادامه دارد و مسافتی معادل 25.6 کیلومتر (15.9 مایل) را طی می کند. اتصالات ترانسفر با خط آبی 3 در ایستگاه موناستیراکی و با خط قرمز 2 در ایستگاه های Omonia و Attiki وجود دارد . خط 2 (خط قرمز) از ایستگاه Anthoupoli تا ایستگاه Elliniko امتداد دارد و مسافت 17.5 کیلومتر (10.9 مایل) را پوشش می دهد. [109] این خط حومه غربی آتن را به حومه جنوب شرقی متصل می کند و از مرکز آتن می گذرد. خط قرمز دارای اتصالات ترانسفر با خط سبز 1 در ایستگاه های آتیکی و اومونیا است . همچنین با خط آبی 3 در ایستگاه سینتاگما و با تراموا در ایستگاه‌های سینتاگما ، سینگرو فیکس و نئوس کاسموس ارتباط ترانسفری وجود دارد . خط 3 (خط آبی) از ایستگاه تئاتر Dimotiko ، از طریق ایستگاه‌های مرکزی Monastiraki و Syntagma تا خیابان Doukissis Plakentias در حومه شمال شرقی هالاندری امتداد دارد . [109] سپس به سطح زمین صعود می کند و با استفاده از زیرساخت راه آهن حومه ای به فرودگاه بین المللی آتن الفتریوس ونیزلوس ادامه می دهد و طول کل آن را به 39 کیلومتر (24 مایل) می رساند. [109] گسترش بهار 2007 از Monastiraki به سمت غرب به Egaleo ، برخی از مراکز اصلی زندگی شبانه شهر، یعنی گازی ( ایستگاه Kerameikos ) را با Psirri ( ایستگاه Monastiraki ) و مرکز شهر ( ایستگاه Syntagma ) مرتبط کرد. ایستگاه های جدید. Maniatika ، Piraeus و Dimotiko Theatro ، در 10 اکتبر 2022 تکمیل شدند، [111] [112] که بزرگترین بندر یونان، بندر پیرئوس را به فرودگاه بین‌المللی آتن، بزرگترین فرودگاه یونان متصل می‌کند.

وسیله نقلیه تراموا آتن

تراموا آتن توسط STASY SA (Statheres Sygkoinonies SA)، یک شرکت تابعه حمل و نقل برای آتن (OASA) اداره می شود. دارای ناوگانی متشکل از 35 وسیله نقلیه از نوع سیریو [113] و 25 خودروی نوع آلستوم سیتادیس [114] است که به 48 ایستگاه خدمات رسانی می کنند، [113] 345 نفر با اشغال روزانه 65000 مسافر به طور متوسط ​​کار می کنند. [113] طول کل شبکه تراموا 27 کیلومتر (17 مایل) است و ده حومه آتن را پوشش می دهد. [113] این شبکه از میدان Syntagma تا حومه جنوب غربی Palaio Faliro ، جایی که خط به دو شاخه تقسیم می‌شود، ادامه دارد. اولی در امتداد خط ساحلی آتن به سمت حومه جنوبی Voula می رود ، در حالی که دیگری به سمت پیرئوس می رود. این شبکه اکثر خط ساحلی آتن را پوشش می دهد. [115]

فرودگاه بین المللی آتن

فرودگاه بین المللی آتن

آتن توسط فرودگاه بین‌المللی آتن (ATH)، واقع در نزدیکی شهر اسپاتا ، در دشت Messoghia شرقی، حدود 35 کیلومتر (22 مایل) شرق مرکز آتن، خدمات رسانی می‌کند . [116] این فرودگاه که جایزه "فرودگاه سال 2004 اروپا" را دریافت کرد، [117] به عنوان یک مرکز قابل توسعه برای سفرهای هوایی در جنوب شرقی اروپا در نظر گرفته شده است و در مدت 51 ماه با هزینه 2.2 میلیارد یورو ساخته شد. 14000 کارمند دارد. [117]

فری

بندر پیرئوس بزرگترین بندر یونان و یکی از بزرگترین بندرهای اروپا است. رافینا و لاوریو به‌عنوان بنادر جایگزین آتن عمل می‌کنند، این شهر را با جزایر متعدد یونانی دریای اژه ، اویا وصل می‌کند و در عین حال به کشتی‌های مسافرتی که وارد می‌شوند نیز خدمات می‌دهند.

بزرگراه ها

نمای هوایی از یک تبادل A6 در شمال آتن

دو بزرگراه اصلی یونان در آتن آغاز می شود، یعنی A1 / E75 ، به سمت شمال به سمت دومین شهر بزرگ یونان، تسالونیکی . و گذرگاه مرزی Evzones و A8 / E94 به سمت غرب، به سمت سومین شهر بزرگ یونان، پاتراس ، که دارای GR-8A است . قبل از تکمیل آنها، بسیاری از ترافیک جاده ها از GR-1 و GR-8 استفاده می کردند .

منطقه متروپولیتن آتن توسط شبکه بزرگراه عوارضی آتیکی اودوس ارائه می شود : بخش اصلی آن، A6 ، از حومه صنعتی غربی الفسینا تا فرودگاه بین المللی آتن امتداد دارد . در حالی که دو مسیر کمربندی، یعنی کمربندی Aigaleo ( A65 ) و Hymettus Beltway ( A62 ) به ترتیب در بخش‌هایی از غرب و شرق آتن خدمت می‌کنند. دهانه آتیکی اودوس در تمام طول آن 65 کیلومتر (40 مایل) است، [118] که آن را به بزرگترین شبکه بزرگراه شهری در کل یونان تبدیل می کند.

آموزش و پرورش

نمای آکادمی آتن
دانشگاه آتن
کتابخانه ملی یونان .

پردیس قدیمی دانشگاه آتن ، کتابخانه ملی و آکادمی آتن ، واقع در خیابان Panepistimiou ، «سه‌گانه آتن» را تشکیل می‌دهند که در اواسط قرن نوزدهم ساخته شد. بزرگترین و قدیمی ترین دانشگاه آتن، دانشگاه ملی و کاپودیستری آتن است. بیشتر توابع NKUA در امتداد دانشگاه فنی ملی آتن به پردیس در حومه شرقی Zografou منتقل شده است . پردیس قدیمی دانشگاه فنی ملی آتن در خیابان Patision واقع شده است.

دانشگاه آتیک غربی دومین دانشگاه بزرگ آتن است. مقر این دانشگاه در منطقه غربی آتن واقع شده است، جایی که فیلسوفان آتن باستان در آنجا سخنرانی می کردند. تمامی فعالیت های یونیوا در زیرساخت های مدرن سه پردیس دانشگاهی در منطقه شهری آتن (پارک اگالئو، شیار زیتون باستانی و آتن) انجام می شود که فضاهای آموزشی و تحقیقاتی مدرن، امکانات سرگرمی و پشتیبانی را برای همه دانشجویان ارائه می دهد. دانشگاه های دیگری که در آتن قرار دارند عبارتند از: دانشگاه اقتصاد و تجارت آتن ، دانشگاه پانتیون ، دانشگاه کشاورزی آتن و دانشگاه پیرئوس .

به طور کلی ده مؤسسه آموزش عالی (یا دوره سوم) تحت حمایت دولت وجود دارد که در منطقه شهری آتن واقع شده اند، اینها بر اساس ترتیب زمانی عبارتند از: دانشکده هنرهای زیبا آتن (1837)، دانشگاه فنی ملی آتن (1837)، دانشگاه ملی و کاپودیستریا . آتن (1837)، دانشگاه کشاورزی آتن (1920)، دانشگاه اقتصاد و تجارت آتن (1920)، دانشگاه علوم اجتماعی و سیاسی پانتیون (1927)، دانشگاه پیرئوس (1938)، دانشگاه هاروکوپیو آتن (1990)، دانشکده آموزش آموزشی و فنی (2002)، دانشگاه آتیک غربی (2018). چندین کالج خصوصی دیگر نیز وجود دارند که به طور رسمی در یونان نامیده می شوند، زیرا تأسیس دانشگاه های خصوصی توسط قانون اساسی ممنوع است. بسیاری از آنها توسط یک دولت یا دانشگاه خارجی مانند کالج آمریکایی یونان و پردیس آتن دانشگاه ایندیاناپولیس معتبر هستند . [119]

فرهنگ

مرکز باستان شناسی و موزه ها

موزه ملی باستان شناسی در مرکز آتن
موزه آکروپلیس
موزه آگورا باستانی در استوا آتالوس

این شهر مرکز جهانی تحقیقات باستان شناسی است . در کنار موسسات آکادمیک ملی، مانند دانشگاه آتن و انجمن باستان‌شناسی ، موزه‌های باستان‌شناسی متعددی دارد که شامل موزه ملی باستان‌شناسی ، موزه سیکلادیک ، موزه اپیوگرافیک ، موزه بیزانس و مسیحی و همچنین موزه‌هایی در آگورا باستانی، آکروپولیس ، کرامیکوس و موزه باستان شناسی کرامیکوس . این شهر همچنین مکانی برای آزمایشگاه دموکریتوس برای باستان سنجی در کنار مقامات باستان شناسی منطقه ای و ملی است که بخشی از دپارتمان فرهنگ یونان را تشکیل می دهند .

آتن میزبان 17 مؤسسه باستان شناسی خارجی است که تحقیقات دانشمندان کشورهای خود را ترویج و تسهیل می کنند. در نتیجه، آتن بیش از دوازده کتابخانه باستان شناسی و سه آزمایشگاه تخصصی باستان شناسی دارد و محل برگزاری چند صد سخنرانی، کنفرانس و سمینار تخصصی و همچنین ده ها نمایشگاه باستان شناسی در هر سال است. در هر زمان، صدها محقق و محقق بین المللی در تمام رشته های باستان شناسی در این شهر یافت می شوند.

مهمترین موزه های آتن عبارتند از:

معماری

تالار زاپیون​
کلیسای جامع آتن (کلان شهر آتن)

آتن دارای سبک های معماری از یونانی-رومی و نئوکلاسیک تا مدرن است. آنها اغلب در همان مناطق یافت می شوند، زیرا آتن با یکنواختی سبک معماری مشخص نشده است. یک بازدیدکننده به سرعت متوجه عدم وجود ساختمان های بلند می شود: آتن قوانین بسیار سختگیرانه ای برای محدودیت ارتفاع دارد تا اطمینان حاصل شود که تپه آکروپولیس در سرتاسر شهر قابل مشاهده است. با وجود تنوع در سبک ها، شواهدی از تداوم عناصر محیط معماری در طول تاریخ شهر وجود دارد. [120]

در بخش اعظم قرن نوزدهم، نئوکلاسیسیسم بر آتن تسلط داشت، و همچنین برخی انحرافات از آن مانند التقاط ، به ویژه در اوایل قرن بیستم. بنابراین، کاخ سلطنتی قدیم اولین ساختمان عمومی مهمی بود که بین سال‌های 1836 و 1843 ساخته شد. بعدها در اواسط و اواخر قرن 19، تئوفیل فریهر فون هانسن و ارنست زیلر در ساخت بسیاری از ساختمان‌های نئوکلاسیک مانند آتن شرکت کردند. آکادمی و تالار زاپیون . زیلر همچنین بسیاری از عمارت های خصوصی را در مرکز آتن طراحی کرد که به تدریج عمومی شدند، معمولاً از طریق کمک های مالی، مانند ایلیو ملاترون شلیمان .

در آغاز دهه 1920، معماری مدرن از جمله باهاوس و آرت دکو شروع به اعمال نفوذ تقریباً بر تمام معماران یونانی کرد و ساختمان‌های عمومی و خصوصی مطابق با این سبک‌ها ساخته شدند. محلات با تعداد زیادی از این ساختمان ها شامل کلوناکی و برخی از مناطق مرکز شهر است. محله های توسعه یافته در این دوره شامل کیپسلی است . [121]

در دهه های 1950 و 1960 در طول گسترش و توسعه آتن، جنبش های مدرن دیگری مانند سبک بین المللی نقش مهمی ایفا کردند. مرکز آتن تا حد زیادی بازسازی شد و منجر به تخریب تعدادی از ساختمان‌های نئوکلاسیک شد. معماران این دوره از موادی مانند شیشه، مرمر و آلومینیوم و بسیاری از عناصر مدرن و کلاسیک در هم آمیخته بودند. [122] پس از جنگ جهانی دوم، معماران شناخته شده بین المللی که در شهر طراحی و ساخته شده اند شامل والتر گروپیوس ، با طرح او برای سفارت ایالات متحده، و، در میان دیگران، Eero Saarinen ، در طراحی پس از جنگ او برای پایانه شرقی Ellinikon بودند. فرودگاه .

مجسمه سازی شهری

خانه پارلمان قدیم ، که اکنون محل موزه تاریخ ملی است. نمایی از خیابان استادیو

در سرتاسر شهر مجسمه ها یا مجسمه های مجسمه های متعددی یافت می شود. به غیر از نئوکلاسیک‌های لئونیداس دروسیس در آکادمی آتن (افلاطون، سقراط، آپولو و آتنا)، دیگر دسته‌بندی‌های برجسته شامل مجسمه تسئوس اثر جورجیوس فیتالیس در تیسیون است. تصاویری از فیللین ها مانند لرد بایرون ، جورج کنینگ و ویلیام گلادستون . مجسمه سوارکاری تئودوروس کولوکوترونیس اثر لازاروس سوچوس در مقابل پارلمان قدیم. مجسمه های یوانیس کاپودیستریاس ، ریگاس فرایوس و آدامانتیوس کورایس در دانشگاه؛ اوانجلوس زاپاس و کنستانتینوس زاپاس در زاپیون. یوآنیس وارواکیس در باغ ملی؛ "چوب شکن" اثر دیمیتریوس فیلیپوتیس. مجسمه سوارکاری الکساندروس پاپاگوس در منطقه پاپاگو. و نیم تنه های مختلف مبارزان استقلال یونان در Pedion tou Areos . یک نقطه عطف مهم نیز مقبره سرباز گمنام در Syntagma است.

سرگرمی و هنرهای نمایشی

تئاتر ملی یونان ، نزدیک میدان Omonoia

آتن دارای 148 صحنه تئاتر است، بیش از هر شهر دیگری در جهان، از جمله Odeon باستانی Herodes Atticus ، محل برگزاری جشنواره آتن ، که از ماه می تا اکتبر هر سال برگزار می شود. [123] [124] علاوه بر تعداد زیادی مالتی پلکس، آتن میزبان سینماهای باغ در فضای باز است. این شهر همچنین از مکان‌های موسیقی، از جمله سالن کنسرت آتن ( Megaro Moussikis ) پشتیبانی می‌کند که هنرمندان درجه یک جهانی را به خود جذب می‌کند. [125] افلاک‌نمای آتن ، [126] واقع در خیابان آندریا سینگرو ، در Palaio Faliro [127] یکی از بزرگترین و مجهزترین سیاره‌نماهای دیجیتال در جهان است. [128] مرکز فرهنگی بنیاد استاوروس نیارخوس ، که در سال 2016 افتتاح شد، کتابخانه ملی یونان و اپرای ملی یونان را در خود جای خواهد داد . [129] در سال 2018 آتن توسط یونسکو به عنوان پایتخت جهانی کتاب تعیین شد . [130]

رستوران‌ها، میخانه‌ها و بارها را می‌توان در مراکز تفریحی پلاکا و مناطق Trigono مرکز تاریخی یافت، حومه‌های داخلی Gazi و Psyrri به ویژه با کلوپ‌های شبانه و بارها شلوغ هستند، در حالی که Kolonaki ، Exarchia ، Metaxourgeio ، Koukaki و Pangrati خدمات بیشتری ارائه می‌دهند. صحنه کافه و رستوران حومه های ساحلی Microlimano ، Alimos و Glyfada شامل بسیاری از میخانه ها، بارهای ساحلی و کلوپ های تابستانی شلوغ است.

مرکز فرهنگی بنیاد استاوروس نیارخوس ، خانه اپرای ملی یونان و کتابخانه ملی جدید

موفق‌ترین آهنگ‌ها در دوره 1870–1930 سرنادهای آتنی (Αθηναϊκές καντάδες) بودند که بر اساس کانتاده‌های هپتانی (καντάδες ' serenades '؛ آواز: καντάδα) و آهنگ‌هایی که روی صحنه اجرا می‌شدند (επιθεωρησιακά آهنگα 'آهنگ‌های نمایشی تئاتر') بودند. در نمایش‌ها ، کمدی‌های موزیکال ، اپرت‌ها و شب‌ها که بر صحنه تئاتر آتن مسلط بودند.

در سال 1922، در پی جنگ، نسل کشی و بعداً تبادل جمعیت که توسط جمعیت یونانی آسیای صغیر متحمل شد، بسیاری از یونانیان قومی به آتن گریختند. آن‌ها در محله‌های فقیرنشین ساکن شدند و موسیقی Rebetiko را با خود آوردند ، و آن را در یونان نیز محبوب کردند و بعداً پایه‌ای برای موسیقی Laïko شد . دیگر اشکال آهنگ محبوب امروزه در یونان عبارتند از: الافرولایکا، انتکنو، دیموتیکا، و اسکایلادیکا. [131] برجسته‌ترین و مشهورترین آهنگسازان یونانی در سطح بین‌المللی، عمدتاً از نوع انتکنو، Manos Hadjidakis و Mikis Theodorakis هستند . هر دو آهنگساز به دلیل آهنگسازی موسیقی خود در خارج از کشور به شهرت رسیده اند. [131]

ماریا کالاس، سوپرانوی مشهور آمریکایی تبار یونانی، سال‌های نوجوانی خود را در آتن گذراند ، جایی که در سال 1937 در آنجا ساکن شد . [134] در سال 2018، تئاتر شهری المپیا شهر به « تئاتر موسیقی شهر المپیا «ماریا کالاس» [ 135] [136] تغییر نام داد و در سال 2023، شهرداری موزه ماریا کالاس را افتتاح کرد که آن را در ساختمانی نئوکلاسیک در 44 در اختیار داشت. خیابان میتروپلئوس [137]

ورزش

قدمت استادیوم پاناتنایک آتن ( کالیمارمارون ) به قرن چهارم قبل از میلاد برمی گردد و میزبان اولین بازی های المپیک مدرن در سال 1896 بوده است.
پاناتینایکوس اف سی و اسپارتا پراگ در استادیوم المپیک آتن ، 2008

آتن دارای سنت طولانی در ورزش و رویدادهای ورزشی است و به عنوان خانه مهم ترین باشگاه ها در ورزش یونان و تعداد زیادی از امکانات ورزشی است. این شهر همچنین میزبان رویدادهای ورزشی با اهمیت بین المللی بوده است.

آتن دو بار در سال های 1896 و 2004 میزبان بازی های المپیک تابستانی بوده است . بازی های المپیک تابستانی 2004 مستلزم توسعه استادیوم المپیک آتن بود که از آن زمان به عنوان یکی از زیباترین استادیوم های جهان و یکی از جالب ترین بناهای مدرن آن شهرت پیدا کرده است. [138] بزرگترین ورزشگاه کشور، میزبان دو فینال لیگ قهرمانان اروپا ، در سال‌های 1994 و 2007 بود . دیگر استادیوم‌های مهم آتن عبارتند از استادیوم کارایسکاکیس واقع در پیرئوس ، یک مجموعه ورزشی و سرگرمی، میزبان فینال جام برندگان جام یوفا در سال 1971 ، و استادیوم آجیا سوفیا واقع در نیا فیلادلفیا .

آتن سه بار میزبان فینال یورولیگ بوده است ، اولین بار در سال 1985 و دومین بار در سال 1993 ، هر دو در استادیوم صلح و دوستی ، که بیشتر به نام SEF شناخته می شود، یک سالن بزرگ سرپوشیده، [139] و بار سوم در سال 2007 در سالن سرپوشیده المپیک. . رویدادهای دیگر رشته های ورزشی مانند دو و میدانی ، والیبال، واترپلو و غیره در سالن های پایتخت برگزار شده است.

آتن خانه سه باشگاه چند ورزشی اروپایی است: پاناتینایکوس ، که در مرکز شهر آتن، المپیاکوس ، در شهر بندری مجاور پیرئوس و AEK آتن ، در حومه نئا فیلادلفیا منشا گرفته است . در فوتبال ، پاناتینایکوس به فینال جام اروپا 1971 راه یافت ، المپیاکوس بر مسابقات داخلی تسلط داشت، در حالی که آئک آتن عضو دیگر سه تیم بزرگ است . این باشگاه ها تیم های بسکتبال نیز دارند. پاناتینایکوس و المپیاکوس از جمله قدرت های برتر بسکتبال اروپا هستند که به ترتیب هفت بار و سه بار قهرمان یورولیگ شده اند، در حالی که آئک آتن اولین تیم یونانی بود که یک جام اروپایی را در هر ورزش تیمی به دست آورد.

سایر باشگاه های قابل توجه در آتن عبارتند از: آتینائیکوس ، پانیونیوس ، آترومیتوس ، آپولون ، پانلینیوس ، اگالئو اف سی ، اتنیکوس پیرائوس ، ماروسی BC و Peristeri BC باشگاه های آتن نیز در سایر ورزش ها موفقیت های داخلی و بین المللی داشته اند.

منطقه آتن زمین‌های گوناگونی را در بر می‌گیرد ، به‌ویژه تپه‌ها و کوه‌هایی که در اطراف شهر برافراشته‌اند، و پایتخت تنها شهر بزرگ اروپا است که توسط رشته‌کوهی به دو نیم شده است . چهار رشته کوه تا مرزهای شهر امتداد می‌یابند و هزاران کیلومتر مسیر از شهر و مناطق مجاور عبور می‌کنند و امکان ورزش و دسترسی به بیابان را با پای پیاده و دوچرخه فراهم می‌کنند .

فراتر از آتن و در سراسر استان آتیکا، فعالیت های خارج از منزل شامل اسکی ، صخره نوردی ، هانگ گلایدینگ و موج سواری است. تعداد زیادی باشگاه در فضای باز به این ورزش ها خدمات می دهند، از جمله باشگاه آتن سیرا ، که سالانه بیش از 4000 گردش را در این منطقه انجام می دهد.

آتن در 5 سپتامبر 1997 در لوزان ، سوئیس، پس از شکست در یک پیشنهاد قبلی برای میزبانی المپیک تابستانی 1996 ، به آتلانتا ، ایالات متحده، بازی های المپیک تابستانی 2004 را دریافت کرد . [22] این دومین باری بود که آتن میزبان بازی‌ها بود، پس از رویداد افتتاحیه سال 1896. پس از یک پیشنهاد ناموفق در سال 1990، پیشنهاد سال 1997 به طور اساسی بهبود یافت، از جمله درخواست تجدید نظر برای تاریخ المپیک یونان. در آخرین دور رای گیری، آتن با 66 رای در مقابل 41 رای مقابل رم را شکست داد . [22] اگرچه هزینه سنگین آن مورد انتقاد قرار گرفت که حدود 1.5 میلیارد دلار تخمین زده می شود، آتن به شهری کاربردی تر تبدیل شد که از فناوری مدرن هم در حمل و نقل و هم در توسعه شهری مدرن بهره می برد . [140] بازی ها پذیرای بیش از 10000 ورزشکار از 202 کشور بودند. [140]

همچنین ببینید

یادداشت ها

  1. ^ یونانی : Αθήνα , رومی شده :  Athína , تلفظ شده [aˈθina] ⓘ ؛یونانی باستان:Ἀθῆναι،رومی شده: Athênai،تلفظ شده[atʰɛ̂ːnai̯]

مراجع

  1. ↑ «آتن: شهر خرد». بررسی کتابهای مستقل واشنگتن. 30 مارس 2022 . بازبینی شده در 10 سپتامبر 2022 .
  2. ↑ «آتن و اورشلیم: شهر عقل، شهر ایمان». شبکه RANE 15 جولای 2022 . بازبینی شده در 18 اکتبر 2022 .
  3. ↑ شهرداری آتن، انتخابات شهرداری - اکتبر 2023، وزارت کشور
  4. ↑ abcdefghij "Census 2021 GR" (PDF) (نسخه مطبوعاتی). اداره آمار یونان . 19 ژوئیه 2022. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022 . بازبینی شده در 12 سپتامبر 2022 .
  5. ↑ «تولید ناخالص داخلی (GDP) به قیمت بازار فعلی بر اساس مناطق شهری».
  6. ^ ولز، جان سی (1990). "آتن". فرهنگ لغت تلفظ لانگمن هارلو، انگلستان: لانگمن. ص 48. شابک 0-582-05383-8.
  7. ^ ab "سرشماری نفوس و مسکن 2001 (شامل مساحت و ارتفاع متوسط)" (PDF) (به یونانی). سرویس ملی آمار یونان بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 21 سپتامبر 2015.
  8. ^ abc "ویژگی ها". وزارت کشور یونان ypes.gr. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 ژانویه 2007 . بازیابی شده در 6 ژانویه 2007 .
  9. ↑ Vinie Daily، آتن، شهر در جیب شما، ص. 6.
  10. ^ گرینبرگ، مایک؛ دکترا (23 فوریه 2021). "حقایق آتنا: چیزهایی که افراد زیادی درباره آنها نمی دانند..." بازیابی شده در 20 فوریه 2024 .
  11. ↑ «محتوا و اصول برنامه یکسان سازی محوطه های باستانی آتن». وزارت فرهنگ یونان . yppo.gr. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 اوت 2016 . بازیابی شده در 31 دسامبر 2009 .
  12. ↑ CNN و Associated Press (16 ژانویه 1997). "یونان " جام مقدس " باستان شناسی یونان را کشف می کند. CNN. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 دسامبر 2007 . بازیابی شده در 28 مارس 2007 .
  13. ↑ انکارتا یونان باستان از آرشیو اینترنت – بازیابی شده در 28 فوریه 2012. بایگانی شده در 31 اکتبر 2009.
  14. ^ ab "آتن". بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 ژانویه 2009 . بازیابی شده در 31 دسامبر 2008 . آتنای یونان باستان، شهر تاریخی و پایتخت یونان. بسیاری از ایده های فکری و هنری تمدن کلاسیک از آنجا سرچشمه گرفته است و این شهر به طور کلی مهد تمدن غرب در نظر گرفته می شود.
  15. ↑ ab History BBC on Greek Democracy بایگانی شده در 19 دسامبر 2019 در Wayback Machine - قابل دسترسی در 26 ژانویه 2007
  16. ↑ «جهان بر اساس GaWC 2020». GaWC – شبکه تحقیقاتی . جهانی شدن و شهرهای جهان بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 اوت 2020 . بازیابی شده در 31 اوت 2020 .
  17. ↑ «آمار مسافران دریایی». یورواستات​ یورواستات ​21 نوامبر 2022 . بازبینی شده در 25 مارس 2023 .
  18. ↑ "شورای کشتیرانی جهانی - 50 بندر برتر". شورای جهانی کشتیرانی بازبینی شده در 7 ژوئیه 2022 .
  19. ↑ بولتن ماهانه آماری یونان، دسامبر 2012 . ELSTAT. 2012. ص. 64.
  20. ↑ «Μόνιμος Πληθυσμός – ELSTAT». www.statistics.gr . بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 ژانویه 2023 . بازبینی شده در 10 ژوئن 2023 .
  21. ↑ «جمعیت منطقه متروی آتن، یونان 1950–2023». www.macrotrends.net . بازبینی شده در 2 مارس 2023 .
  22. ^ abcd CNN & Sports Illustrated (5 سپتامبر 1997). "احساسات عاملی چون المپیک 2004 آتن است." sportsillustrated.cnn.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 مه 2008 . بازیابی شده در 28 مارس 2007 .
  23. ^ به عنوان مثال در Od.7.80 بایگانی شده در 18 آوریل 2021 در Wayback Machine
  24. ↑ ab Beekes, Robert SP (2009), Etymological Dictionary of Greek , Leiden and Boston: Brill, p. 29
  25. ^ abc Burkert، والتر (1985)، دین یونانی، کمبریج، ماساچوست: انتشارات دانشگاه هاروارد، ص. 139، شابک 0-674-36281-0
  26. ↑ abcdefgh Kerényi, Karl (1951), The Gods of the Greeks , London, England: Thames and Hudson, p. 124، شابک 0-500-27048-1
  27. ^ آب گارلند، رابرت (2008). یونان باستان: زندگی روزمره در زادگاه تمدن غرب . نیویورک: استرلینگ. شابک 978-1-4549-0908-8.
  28. ↑ دایره المعارف بزرگ یونانی ، جلد. دوم، آتن 1927، ص. 30.
  29. ↑ «ToposText». topostext.org ​بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۵ فوریه ۲۰۲۱ . بازیابی شده در 27 مارس 2020 .
  30. ↑ بورن، ادوارد جی (1887). "اشتقاق استامبول". مجله فیلولوژی آمریکایی . 8 (1). انتشارات دانشگاه جان هاپکینز: 78–82. doi :10.2307/287478. ISSN  0002-9475. JSTOR  287478.
  31. ↑ «General Storia» (تاریخ جهانی)
  32. ↑ Osmanlı Yer Adları , Ankara 2017, sv متن کامل بایگانی شده در 31 ژوئیه 2020 در Wayback Machine
  33. ^ "v4.ethnos.gr – Οι πρώτοι… Αθηναίοι". Ethnos.gr. جولای 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 جولای 2011 . بازبینی شده در 26 اکتبر 2018 .
  34. ↑ S. Immerwahr، آگورا سیزدهم آتن: عصر نوسنگی و برنز، پرینستون 1971
  35. ↑ abcdef Tung، آنتونی (2001). "شهری که خدایان محاصره شده اند" . حفظ شهرهای بزرگ جهان: تخریب و تجدید کلان شهر تاریخی . نیویورک: چاپ سه رودخانه. ص 266. شابک 0-609-80815-X.
  36. ^ Iakovides, S. 1962. 'E mykenaïke akropolis ton Athenon'. آتن.
  37. ↑ دزبورو، وینسنت آر دآ (1964). آخرین میسنی ها و جانشینان آنها; یک بررسی باستان شناسی، ج. 1200–c. 1000 سال قبل از میلاد آکسفورد: کلرندون چاپ. ص 113.
  38. لیتل ، لیزا ام (1988). "یک طرد شده اجتماعی در آتن اولیه عصر آهن". هسپریا: مجله مدرسه آمریکایی مطالعات کلاسیک در آتن . 67، شماره 4 (اکتبر - دسامبر 1998): 375-404. JSTOR  148450 – از طریق JSTOR.
  39. ↑ آزبورن، R. 1996، 2009. یونان در ساخت 1200–479 قبل از میلاد .
  40. ↑ لوئیس، جان دیوید (25 ژانویه 2010). چیزی کمتر از پیروزی: جنگ های سرنوشت ساز و درس های تاریخ. انتشارات دانشگاه پرینستون شابک 978-1400834303. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 مارس 2020 . بازبینی شده در 24 دسامبر 2014 .
  41. ↑ گزنفون ، هلنیکا ، 2.2.20، 404/3
  42. ↑ کورمنوس، آنا (2022). "شهر هادریان و نه تسئوس: تاریخ فرهنگی طاق هادریان". در A. Kouremenos (ed.) The Province of Achaea in the 2nd CE: The Past Present . لندن: روتلج. https://www.academia.edu/43746490/_2022_The_City_of_Hadrian_and_not_of_Theseus_a_cultural_history_of_Hadrians_Arch
  43. ^ abcdefg گرگوری، تیموتی ای. شوچنکو، نانسی پترسون (1991). "آتن". در کژدان، اسکندر (ویرایش). فرهنگ لغت بیزانس آکسفورد . آکسفورد و نیویورک: انتشارات دانشگاه آکسفورد. ص 221-223. شابک 978-0-19-504652-6.
  44. ↑ آلن کامرون، «آخرین روزهای آکادمی در آتن»، در A. Cameron، شاعران سرگردان و مقالات دیگر درباره ادبیات و فلسفه یونان متاخر، 2016، (انتشارات دانشگاه آکسفورد: آکسفورد)، ص 205-246
  45. ↑ abcdef Babinger، Franz (1986). "آتینا". دایره المعارف اسلام، چاپ جدید، جلد اول: الف – ب. لیدن و نیویورک: بریل. صص 738-739. شابک 90-04-08114-3.
  46. ↑ آگوستینوس، اولگا (2007). "کنیز شرقی، معشوقه غربی: تاریخچه پیشواز یونان مدرن". در بوتوروویچ، آمیلا؛ شیک، اروین جمیل (ویرایشگران). زنان در بالکان عثمانی: جنسیت، فرهنگ و تاریخ . لندن و نیویورک: IB Tauris. ص 24. شابک 978-1-84511-505-0.
  47. ↑ «و (دونتاس، آکروپولیس و موزه آن، 16)». Ancient-greece.org. 21 آوریل 2007 . بازیابی شده در 22 مارس 2009 .
  48. ↑ وین، مارتین (1984). برنامه ریزی و رشد شهری در جنوب اروپا منسل. ص 6. ISBN 978-0720116083.
  49. ↑ «تمرکز روی آتن» (PDF) . خبرنامه فصلنامه UHI، شماره 1، مه 2009، صفحه 2 . urbanheatisland.info. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 22 ژوئیه 2013 . بازیابی شده در 18 مارس 2011 .
  50. ^ "خوش آمدید!!!". Parnitha-np.gr. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 ژانویه 2019 . بازیابی شده در 10 ژوئن 2009 .
  51. ↑ «آکروپلیس: تهدید نابودی». زمان ​31 ژانویه 1977. بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 سپتامبر 2007 . بازیابی شده در 3 آوریل 2007 .
  52. ↑ abcd Kitsantonis، Niki (16 ژوئیه 2007). "در حالی که آتش سوزی جنگل می سوزد، آتن خفه شده خشمگین است." اینترنشنال هرالد تریبون بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 سپتامبر 2007 . بازیابی شده در 3 فوریه 2008 .
  53. ^ Συνέντευξη Τύπου Γ. Σουφλιά για την Πάρνηθα (به زبان یونانی). وزارت محیط زیست، برنامه ریزی کالبدی و فواید عمومی یونان. 18 جولای 2007. بایگانی شده از نسخه اصلی (.doc) در 16 فوریه 2008 . بازیابی شده در 15 ژانویه 2008 . 15.723 (Synolo 38.000)
  54. ^ abc "بازی های المپیک 2004: پنج پروژه بزرگ برای آتن". سیاست منطقه ای اتحادیه اروپا ec.europa.eu. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 مه 2007 . بازبینی شده در 5 آوریل 2007 .
  55. ^ "Eaxa :: Ενοποιηση Αρχαιολογικων Χωρων Αθηνασ Α.Ε". Astynet.gr. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 فوریه 2009 . بازیابی شده در 21 مارس 2009 .
  56. ↑ «اطلس اقلیمی یونان». سرویس ملی هواشناسی یونان بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 فوریه 2022 . بازبینی شده در 10 آوریل 2022 .
  57. ^ ab "اطلاعات عملی درباره آتن". www.ippcathens2024.gr . بازبینی شده در 31 مه 2023 .
  58. ^ ملاس، دی. زیوماس، آی. کلم، او. Zerefos، CS (1 ژوئن 1998). "آناتومی گردش نسیم دریا در منطقه آتن تحت بادهای ضعیف محیطی در مقیاس بزرگ". محیط جوی . 32 (12): 2223-2237. Bibcode :1998AtmEn..32.2223M. doi :10.1016/S1352-2310(97)00420-2. ISSN  1352-2310.
  59. ↑ "آب و هوای کوهستانی در یونان: مقالات: SummitPost". www.summitpost.org . بازبینی شده در 31 مه 2023 .
  60. ↑ «برف سنگین غیرمعمول آتن را پوشانده است – در تصاویر». نگهبان . 16 فوریه 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 دسامبر 2021 . بازیابی شده در 21 دسامبر 2021 .
  61. ↑ «هوای شدید برف را به آتن، جزایر یونان می آورد». اخاطیمری. 24 ژانویه 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 ژانویه 2022 . بازبینی شده در 24 ژانویه 2022 .
  62. ↑ جیاناروس، تئودور ام. ملاس، دیمیتریوس؛ داگلیس، یوآنیس ا. کرامیتسوگلو، ایفیگنیا; کورتیدیس، کنستانتینوس (1 ژوئیه 2013). "مطالعه عددی جزیره گرمایی شهری بر فراز آتن (یونان) با مدل WRF". محیط جوی . 73 : 103-111. Bibcode :2013AtmEn..73..103G. doi :10.1016/j.atmosenv.2013.02.055. ISSN  1352-2310.
  63. ↑ «آتن اولین شهر اروپایی خواهد بود که یک افسر ارشد گرما را منصوب می‌کند». مجله رسانه ای شرکت فست . بازبینی شده در 10 آوریل 2022 .
  64. ↑ «رئیس گرمایش آتن شهر را برای بحران آب و هوا آماده می‌کند». یورونیوز ​24 ژوئن 2022 . بازبینی شده در 8 ژوئن 2023 .
  65. ↑ «آرشیو جهانی آب و هوا و اقلیم شدید سازمان جهانی هواشناسی». وب سایت دانشگاه ایالتی آریزونا سازمان جهانی هواشناسی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 سپتامبر 2016 . بازبینی شده در 23 سپتامبر 2016 .
  66. ↑ "WMO در حال نظارت بر رکوردهای دمایی جدید بالقوه است". public.wmo.int . 17 جولای 2023 . بازبینی شده در 17 جولای 2023 .
  67. ↑ «Το 'νέο' κλίμα της Αθήνας – Περίοδος 1991–2020». رصدخانه ملی آتن بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 اکتبر 2021 . بازبینی شده در 3 ژوئیه 2021 .
  68. ↑ «Το κλίμα της Αθήνας». www.meteoclub.gr . بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 اکتبر 2021 . بازبینی شده در 3 ژوئیه 2021 .
  69. ↑ «توسط او Θησείου». www.meteoclub.gr . بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 مه 2016 . بازبینی شده در 1 مه 2016 .
  70. ↑ «Meteo.gr - پیش‌بینی‌ها و روها برای تمام کشور یونان».
  71. ↑ «آخرین شرایط در نئوس کاسموس، آتن».
  72. ↑ «سازمان جهانی هواشناسی» . بازبینی شده در 14 جولای 2023 .
  73. ↑ «داده های آب و هوایی برای ایستگاه های انتخاب شده در یونان: Elliniko (Elliniko)». بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 فوریه 2021 . بازبینی شده در 5 فوریه 2021 .
  74. ↑ «Klimatafel von Athen Flughafen (Hellinikon) / Griechenland» (PDF) . آب و هوای پایه به معنی (1961-1990) از ایستگاه های سراسر جهان است . Deutscher Wetterdienst. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 12 ژوئن 2020 . بازبینی شده در 15 مه 2020 .
  75. ↑ "داده های آب و هوایی برای ایستگاه های انتخاب شده در یونان: فرودگاه آتن". بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 فوریه 2021 . بازبینی شده در 15 مه 2020 .
  76. ↑ کاپیکیان، اتین [@EKMeteo] (9 ژانویه 2021). "Aussi 22.4°C #Athènes-Ellinikon رکورد mensuel à la station" ( توییت ) (به فرانسوی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 ژانویه 2021 . بازیابی شده در 10 ژانویه 2021 - از طریق توییتر .
  77. ↑ «فاصله بین آتن، یونان و پیرئوس، یونان». distances-from.com. 9 دسامبر 2007. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 فوریه 2018 . بازبینی شده در 8 فوریه 2018 .
  78. ↑ "آتن بزرگ (یونان): شهرداری ها - آمار جمعیت، نمودارها و نقشه". citypopulation.de . بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 مه 2020 . بازبینی شده در 24 مه 2020 .
  79. ↑ «سالنامه آماری مختصر یونان 2001 صفحه 38، سرویس ملی آمار یونان» (PDF) . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 1 ژوئیه 2019 . بازبینی شده در 26 اوت 2019 .
  80. ^ ab "Αttikh". EraNET (به یونانی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 ژوئن 2019 . بازبینی شده در ۸ اوت ۲۰۱۹ .
  81. ↑ «بولتن آماری ماهانه بولتن آماری ماهانه دسامبر 2012، اداره آمار یونان، صفحه 64» (PDF) . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 13 ژوئیه 2020 . بازبینی شده در 29 اوت 2019 .
  82. ↑ "سالنامه آماری یونان 2001 صفحه 72، سرویس ملی آمار یونان" (PDF) . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 1 ژوئیه 2019 . بازبینی شده در ۸ اوت ۲۰۱۹ .
  83. ↑ «ΦΕΚ B 1292/2010، شهرداری‌های اصلاح کالیکراتیس» (به یونانی). روزنامه دولت . بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 اکتبر 2021 . بازیابی شده در 9 سپتامبر 2021 .
  84. ↑ «طرح اصلی آتن و آتیکا 2021، صفحات 13، 24، 27، 33، 36، 89». بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 مارس 2012.
  85. ^ "ΕΛΣΤΑΤ Απογραφη 2011" (PDF) . statistics.gr. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 11 اکتبر 2011 . بازبینی شده در 22 اوت 2011 .
  86. ↑ «فاصله بین پیرئوس (آتیکی) و وارکیزا (پیرایوس نوموس) (یونان)». Distancecalculator.globefeed.com. 9 دسامبر 2007. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 جولای 2011 . بازیابی شده در 9 ژوئن 2009 .
  87. ↑ «مسابقه پارک متروپولیتن هلنیکن». وزارت محیط زیست و فواید عمومی یونان . minenv.gr. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 آوریل 2004 . بازیابی شده در 3 ژانویه 2007 .
  88. ↑ «اروپا | آتش سوزی جنگل یونانی نزدیک به آتن». اخبار بی بی سی . 29 ژوئن 2007. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 اوت 2009 . بازیابی شده در 9 ژوئن 2009 .
  89. ↑ «موضوعات صفحه». statistics.gr. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 اکتبر 2014 . بازبینی شده در 3 اکتبر 2014 .
  90. ↑ «روز جهانی روماها: مردم انگ زده یونان».
  91. ^ کینگ، راسل؛ ایوسیفیدس، تئودوروس؛ میریویلی، لنیو (1998). «داستان یک مهاجر: از آلبانی تا آتن». مجله مطالعات اقوام و مهاجرت . 24 : 159-175. doi :10.1080/1369183X.1998.9976623.
  92. ↑ «شاخص شهرهای امن 2017: امنیت در دنیایی که به سرعت در حال شهرنشینی است» (PDF) . واحد هوشمند اکونومیست 9 دسامبر 2017. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 16 اکتبر 2017 . بازبینی شده در 8 فوریه 2018 .
  93. ↑ «شاخص ایمنی آتن». امن در اطراف. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 اکتبر 2019 . بازیابی شده در 1 سپتامبر 2019 .
  94. ↑ "آیا آتن امن است؟ مناطقی که باید از آن اجتناب کرد و سایر هشدارها". مرسر. 26 فوریه 2019. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 جولای 2019 . بازبینی شده در 8 فوریه 2019 .
  95. ↑ «آتن بیشترین سقوط را در بیست و یکمین رتبه بندی ایمنی شخصی مرسر دارد». مرسر. 13 مارس 2019. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 مارس 2019 . بازبینی شده در 8 فوریه 2018 .
  96. ↑ «بخش اقتصاد و بانکداری یونان». بانک های اروپایی
  97. ↑ «فهرست بانک‌های یونان – مروری بر 10 بانک برتر یونان». رتبه بندی ADV . بازیابی شده در 10 مارس 2023 .
  98. ^ پریلا، جوزف؛ بروبه، آلن؛ لیال تروخیلو، عیسی؛ ران، تائو (22 ژانویه 2015). "مانیتور جهانی مترو". بروکینگز ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژانویه 2019 . بازبینی شده در 23 فوریه 2019 .
  99. ↑ «مراکز کانتینر بار». GAIA OSE . 8 اکتبر 2017. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 فوریه 2019 . بازبینی شده در 24 فوریه 2019 .
  100. ↑ «گزارش برای کشورها و موضوعات منتخب». صندوق بین المللی پول . بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 فوریه 2019 . بازبینی شده در 24 فوریه 2019 .
  101. ↑ «Exaπλασιάστηκαν در یک پنجاه از توریست ها در پایتخت، تو الهیا بلو». Kathimerini . 8 مارس 2018. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 فوریه 2019 . بازبینی شده در 24 فوریه 2019 .
  102. ↑ «صورتهای مالی در 31 دسامبر 2007» (PDF) . فرودگاه بین المللی آتن، SA بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 5 فوریه 2009 . بازبینی شده در 5 آوریل 2007 .
  103. ↑ «چقدر هنر خیابانی خشمگین باعث می‌شود آتن بدل شود». اکونومیست​ ISSN  0013-0613 . بازبینی شده در 22 ژوئیه 2024 .
  104. ↑ «راه‌آهن حومه‌ای». TrainOSE . بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 آوریل 2021 . بازبینی شده در 28 مارس 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: URL نامناسب ( پیوند )
  105. ↑ «تراموا آتن». تراموا سا. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2009 . بازیابی شده در 5 ژانویه 2009 .
  106. ↑ «στόλος λεωφορείων». Ο.ΣΥ. Α.Ε. (به یونانی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 آوریل 2021 . بازبینی شده در 28 مارس 2021 .
  107. ^ abc "Proastiakos". proastiakos.gr. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 فوریه 2009 . بازیابی شده در 9 ژوئن 2009 .
  108. ↑ «مترو آتن». وزارت فرهنگ یونان . Culture.gr بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 دسامبر 2006 . بازیابی شده در 26 ژانویه 2007 .
  109. ^ abcd "شبکه حمل و نقل شهری آتن در حقایق و ارقام (pdf) صفحه 15" (PDF) . OASA ​oasa.gr. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 29 ژوئن 2006 . بازبینی شده در 4 فوریه 2007 .
  110. ↑ «صفحه اصلی – شرکت – Attiko Metro SA» Attiko Metro SA بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 دسامبر 2010. بازیابی شده در 2 ژوئن 2014.
  111. ↑ «خط 3». مترو آتیکو ametro.gr.
  112. ↑ «راهنمای آتن یونان». Athensguide.org​
  113. ^ abcd "Tram Sa". Tramsa.gr. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 جولای 2011 . بازیابی شده در 25 اکتبر 2009 .
  114. ↑ «آلستوم تراموای Citadis X05 را به آتن معرفی کرد». آلستوم ​بازبینی شده در 19 آوریل 2023 .
  115. ↑ «شبکه حمل و نقل شهری آتن در حقایق و ارقام (pdf) صفحه 13» (PDF) . OASA ​oasa.gr. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 29 ژوئن 2006 . بازیابی شده در 28 ژانویه 2007 .
  116. ↑ «فرودگاه بین المللی آتن: حقایق و ارقام». فرودگاه بین المللی آتن . aia.gr. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 آوریل 2008 . بازیابی شده در 11 فوریه 2007 .
  117. ^ ab "فرودگاه بین المللی آتن: مشخصات فرودگاه". فرودگاه بین المللی آتن . aia.gr. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئن 2007 . بازیابی شده در 11 فوریه 2007 .
  118. ↑ «Aodos.gr».[ لینک مرده دائمی ]
  119. ↑ "Ιδιωτικά Πανεπιστήμια στην Ελλάδα – دانشگاه های خصوصی در یونان". www.thought.de . بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 ژوئن 2012 . بازبینی شده در 12 ژوئن 2012 .
  120. ↑ دوماس، کریستوس (آوریل 1998). "1998 عملیات حفاری و نجات: چه چیزی را حفظ کنیم و چرا". موزه بین المللی 50 (2). یونسکو: 6–9. doi :10.1111/1468-0033.00142 . بازبینی شده در 4 ژوئیه 2022 .
  121. ↑ فساس-امانوئیل، هلن . Ελληνική Αρχιτεκτονική Εταιρεία: Αρχιτέκτονες του 20ού αιώνα: Μέλη της Εταιρείας , Ποταμός, Athens, 2009, p. XXV و ص. XXI, ISBN 960-6691-38-1 
  122. ↑ فساس-امانوئیل، هلن . Ελληνική Αρχιτεκτονική Εταιρεία: Αρχιτέκτονες του 20ού αιώνα: Μέλη της Εταιρείας , Ποταμός, Athens, 2009, p. XXXI, ISBN 960-6691-38-1 
  123. ↑ «صفحه اصلی». حسابرسی شهری بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 فوریه 2009 . بازیابی شده در 21 مارس 2009 .
  124. ↑ «جشنواره آتن – اپیداوروس 2008». Greekfestival.gr. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 فوریه 2009 . بازیابی شده در 21 مارس 2009 .
  125. ↑ «نمودار رویدادهای مگارون». Megaron.gr. 26 اکتبر 1997. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 فوریه 2009 . بازیابی شده در 21 مارس 2009 .
  126. ^ Ίδρυμα Ευγενίδου. Εκπαιδευτικό Κοινοφελές Ίδρυμα (به یونانی). Eugenfound.edu.gr. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 ژوئن 2008 . بازیابی شده در 21 مارس 2009 .
  127. ^ ریزو، دمتریو. "آتن امروز". athens-today.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 نوامبر 2020 . بازبینی شده در 29 مه 2020 .
  128. ↑ «افلاک‌نمای یوگنیدس آتن». بارکو بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2011 . بازبینی شده در 16 ژوئن 2011 .
  129. ↑ "دیدگاه". SNFCC. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 نوامبر 2016 . بازبینی شده در 16 نوامبر 2016 .
  130. ↑ «آتن: کتاب در همه جا». یونسکو ​29 مارس 2018. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 آوریل 2022 . بازبینی شده در 31 مارس 2022 .
  131. ^ ab آتن – حقیقت: جستجوی مانوس، درست قبل از ترکیدن حباب. داستان های اورفئوس. 1 سپتامبر 2013. شابک 9780955209031. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 فوریه 2021 . بازبینی شده در 24 اکتبر 2013 .
  132. ↑ رمی، پیر ژان (1978). ماریا کالاس، ادای احترام. آرشیو اینترنت نیویورک: چاپخانه سنت مارتین. ص 19. شابک 978-0-312-51448-8.
  133. ↑ پتسالیس-دیومیدیس، نیکولاوس (2001). کالاس ناشناخته: سالهای یونان . آرشیو اینترنت پورتلند، یا : آمادئوس پرس . ص 76، 88. شابک 978-1-57467-059-2.
  134. ↑ پتسالیس-دیومیدیس، نیکولاوس (2001). کالاس ناشناخته: سالهای یونان . مجموعه بیوگرافی اپرا. پورتلند، یا: Amadeus Press . ص 214. شابک 978-1-57467-059-2.
  135. ↑ «المپیا | ΟΛΥΜΠΙΑ ΔΗΜΟΥ ΑΘΗΝΑΙΩΝ». 24 فوریه 2023 . بازبینی شده در 31 اکتبر 2023 .
  136. ↑ Βατόπουλος، Νίκος (30 نوامبر 2018). ""Olympia", η بزرگ بازگشت". Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (به یونانی) . بازبینی شده در 31 اکتبر 2023 .
  137. ↑ IEFIMERIDA.GR، NEWSROOM (25 اکتبر 2023). موزه ماریا کالاس، اولین موزه جهان، در مرکز آتن افتتاح شد. iefimerida.gr (به یونانی) . بازبینی شده در 29 اکتبر 2023 .
  138. ↑ «آتن قرن ۲۱ – استادیوم المپیک آتن». Athens-today.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 فوریه 2009 . بازیابی شده در 26 دسامبر 2008 .
  139. ↑ «آتن قرن بیست و یکم - مجتمع ساحلی المپیک». Athens-today.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 فوریه 2009 . بازیابی شده در 26 دسامبر 2008 .
  140. ↑ اب «آتن با بازی‌ها وداع کرد». سی ان ان 30 اوت 2004. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 ژانویه 2008 . بازیابی شده در 29 مارس 2007 .

لینک های خارجی