مانوس هاتزیداکیس ( به یونانی : Μάνος Χατζιδάκις ؛ 23 اکتبر 1925 - 15 ژوئن 1994) آهنگساز و نظریه پرداز موسیقی یونانی بود که به طور گسترده به عنوان یکی از بزرگترین آهنگسازان یونانی شناخته می شود. [1] او یکی از حامیان اصلی فرم موسیقی Éntekhno بود ، همراه با میکیس تئودوراکیس ، بنیانگذار ارکستر رنگ‌ها ، گروهی که آثار کمتر شناخته شده و موسیقی آهنگسازان یونانی را اجرا می‌کرد و تأثیر گذاشت. گستره وسیعی از فرهنگ یونانی از طریق نوشته ها و برنامه های رادیویی او.
در سال 1960، هاتزیداکیس جایزه اسکار بهترین آهنگ اصلی را برای « هرگز در یکشنبه » از فیلم هرگز یکشنبه دریافت کرد ، اما او جایزه را رد کرد زیرا احساس می کرد که آتن در فیلم نادرست معرفی شده است. [2]
هادزیداکیس در 23 اکتبر 1925 در زانتی ، یونان، از وکیل جورجیوس هاتزیداکیس، که اهل روستای میرتیوس، آگیوس واسیلیوس ، در استان رتیمنو در کرت بود، به دنیا آمد . و علیکی آروانیتیدو که از آدریانوپلیس آمده بود . [3] خانواده از فروش تنباکوی تولید شده در محل رونق یافت، اما پدر پسر در سال 1931 درگذشت و مادرش او را به آتن برد تا در فقر نسبی زندگی کند. [4]
هاتزیداکیس در دوره 1940-1943 تئوری موسیقی را نزد منلاوس پالاندیوس آموخت. در همان زمان در دانشگاه آتن به تحصیل در رشته فلسفه پرداخت . با این حال، او هرگز این دوره را به پایان نرساند. [1] او با موسیقی‌دانان، نویسندگان و روشنفکران دیگری از جمله جورج سفریس ، اودیسه الیتیس ، آنجلوس سیکلیانوس ، یانیس تساروشیس و به‌ویژه شاعر نیکوس گاتسوس که دوست صمیمی شد، ملاقات کرد و با آنها ارتباط برقرار کرد. [4] در آخرین مراحل اشغال یونان از محورها ، هاتزیداکیس از طریق عضویت در سازمان متحد پانهلنیک جوانان (EPON)، شاخه جوانان سازمان بزرگ مقاومت EAM ، شرکت فعالی در مقاومت یونانی داشت و در آنجا با میکیس ملاقات کرد. تئودوراکیس که خیلی زود با او دوستی قوی پیدا کرد.
اولین آهنگ هاتزیداکیس آهنگ آهنگ "ماه کاغذی" ("Χάρτινο το Φεγγαράκι") از ترابوسی به نام هوس تنسی ویلیامز بود که توسط تئاتر هنری کارولوس کون در آتن به صحنه رفت. اولین قطعه پیانوی او، "برای یک صدف سفید کوچک" ("Για μια Μικρή Λευκή Αχιβάδα") در سال 1947 منتشر شد و در سال 1948 مجموعه ای از شعر گاتسوس را به موسیقی تنظیم کرد: عروسی خونی . [5] در سال 1949، هاتزیداکیس با ارائه یک سخنرانی تاثیرگذار در مورد رمبتیکا ، آهنگ های محلی شهری که در شهرهای یونان، عمدتاً در پیره ، پس از هجوم پناهندگان آسیای صغیر در سال 1922 شکوفا شد ، نهاد موسیقی را تکان داد. [4] هاتزیداکیس بر اقتصاد تمرکز کرد. بیان، ریشه های عمیق سنتی و اصالت احساسات که در رمبتیکا نشان داده شده است، و آهنگسازانی مانند مارکوس وامواکاریس و واسیلیس تسیسانیس را تجلیل می کند . او با اجرای تئوری، رمبتیکا کلاسیک را در اثر پیانویی خود در سال 1951، شش عکس محبوب ( Έξι Λαϊκές Ζωγραφιές ) اقتباس کرد، که بعدها به عنوان یک باله فولک نیز ارائه شد. همچنین در سال 1949 او با همکاری طراح رقص رالو مانو، گروه تئاتر رقص یونان را تأسیس کرد . [6]
در این مرحله او شروع به نوشتن آهنگ های بسیار محبوب و موسیقی متن فیلم در کنار کارهای جدی تر کرد، مانند چرخه CNS در سال 1954 ( O Kyklos tou CNS )، یک چرخه آهنگ برای پیانو و صدا. در سال 1955 او موسیقی متن فیلم مایکل کاکویانیس را به نام Stella نوشت و ملینا مرکوری ، بازیگر، آهنگ معروف فیلم "عشقی که تبدیل به یک چاقوی دولبه شد" ("Αγάπη που 'γινες δίκοπο μαχαίρι") را خواند.
او موسیقی فیلم Laterna، ftoxia kai filotimo "Λατέρνα, φτώχεια και φιλότιμο" را در سال 1955 ساخته است.
هاتزیداکیس در سال 1958 با نانا موسکوری ، اولین مترجم ایده آل خود آشنا شد. سال 1960 بود که موفقیت بین المللی را برای او به ارمغان آورد، زیرا آهنگ او " هرگز در یکشنبه " ("Τα παιδιά του Πειραιά") از فیلم ژول داسین هرگز در یکشنبه (Ποτέ την Κυριακή) برای او جایزه اسکار را به ارمغان آورد و در سراسر جهان تبدیل شد. ضربه بزنید. هاتزیداکیس در مراسم اسکار در سال 1961 شرکت نکرد و از دریافت جایزه خود امتناع کرد. او گفت که فیلم هرگز یکشنبه با یک فاحشه به عنوان قهرمان آن بازتاب منفی در آتن دارد. [2]
در سال 1962، هاتزیداکیس یک مسابقه موسیقی را برای تشویق آهنگسازان یونانی تأسیس کرد که اولین جایزه آن به یانیس زناکیس در سال 1963 تعلق گرفت . پرندگان ارسطوفان ( Όρνιθες ) ، یکی دیگر از تولیدات تئاتر هنری که باعث سر و صدایی در مورد کارگردانی انقلابی کون شد. این موسیقی بعدها توسط باله قرن بیستم موریس بژارت نیز مورد استفاده قرار گرفت . او همچنین موسیقی آهنگی را نوشت که آرتور آلتمن اشعار انگلیسی را به آن اضافه کرد و به برندا لی داد . آهنگ " همه تنها هستم " بود. در سال 1964، او آلبوم 15 Vespers ( Δεκαπέντε Εσπερινοί ) را با آهنگ معروف "Mr Antonis ("Ο Κυρ Αντώνης") منتشر کرد.
در سال 1965، LP Gioconda's Smile ( Το Χαμόγελο της Τζιοκόντας ) [9] در Minos-EMI منتشر شد. این آلبوم در سال 2004 مجدداً منتشر شد و به صورت دیجیتالی به عنوان یک ال پی صوتی دوست و یک سی دی در مجموعه EMI Classics بازسازی شد . در سال 1966، هاتزیداکیس برای اولین نمایش ایلیا دارلینگ ، یک موزیکال برادوی بر اساس هرگز در یکشنبه ، که مرکوری در آن نقش آفرینی کرد، به شهر نیویورک سفر کرد.
هاتزیداکیس از سال 1966 تا 1972 در ایالات متحده زندگی کرد، [1] که در طی آن چندین آهنگ اصلی دیگر، از جمله ریتمولوژی ( Rythmologia ) برای پیانو سولو، مجموعه او، لبخند جیوکوندا (تهیه شده توسط کوئینسی جونز ) و چرخه آهنگ، مگنوس را تکمیل کرد. اروتیکوس ( Megalos Erotikos ) که در آن از شعرهای باستانی ( سافو ، اوریپید )، قرون وسطایی (بندهایی از ترانه‌های عامیانه و عاشقانه اروفیل جورج هورتاتزیس ) و مدرن ( دیونیسیوس سولوموس ، کنستانتین کاوافی ، ادیسه الیتیس ، نیکوس گاتسوس ) و همچنین شعر یونانی استفاده کرد. به عنوان گزیده ای از کتاب عهد عتیق "سرود سرود". او آلبوم Reflections را با همکاری گروه راک اند رول نیویورک منتشر کرد . [4]
هاتزیداکیس در سال 1972 به یونان بازگشت و Magnus Eroticus را با آلتو آموزش اپرا فلوری دانتوناکی و خواننده دیمیتریس پساریانوس ضبط کرد. پس از سرنگونی حکومت یونان در سال 1974 ، او در زندگی عمومی فعال شد و تعدادی از مناصب رهبری را در ارکستر دولتی آتن (KOA)، اپرای ملی یونان (ELS/GNO) و شرکت پخش یونانی (ERT) به عهده گرفت. [10] در سال 1985 او شرکت ضبط خود را به نام "Seirios"، به نام سیریوس، سگ شکاری افسانه ای شکارچی راه اندازی کرد . در سال 1989 هاتزیداکیس ارکستر رنگ‌ها را تأسیس و رهبری کرد، گروهی که آثار کمتر شناخته شده و موسیقی آهنگسازان یونانی را اجرا می‌کرد. [4] [11]
اگرچه او گفت یونان باید به دلایل اقتصادی وارد جامعه اقتصادی اروپا (EEC، بعداً اتحادیه اروپا ) شود، او معتقد بود که یونان از نظر فرهنگی جذب خواهد شد. [12] [13]
هاتزیداکیس در سالهای آخر زندگی‌اش توضیح داد که هدفش سرگرمی نیست، بلکه برای افشاگری است. علاوه بر این، او بخشی از آثار خود را که برای سینما و تئاتر یونان نوشته شده بود، به عنوان غیرنماینده رد کرد. [14] [15]
هاتزیداکیس در 15 ژوئن 1994 بر اثر حمله قلبی در سن 68 سالگی در آتن درگذشت . [5] در سال 1999 شهر آتن موزه تکنوپولیس را به یاد او اختصاص داد. [16] او در Paiania به خاک سپرده شد .