stringtranslate.com

اوانجلوس زاپاس

اوانجلوس یا اوانجلیس زاپاس (23 اوت 1800 - 19 ژوئن 1865؛ یونانی : Ευάγγελος یا Ευαγγέλης Ζάππας ؛ رومانیایی : Evanghelie Zappa ) یک وطن‌پرست، بشردوست و تاجر یونانی بود که بیشتر عمر خود را در رومانی گذراند . [2] [3] او امروزه به عنوان یکی از بنیانگذاران بازی های المپیک مدرن شناخته می شود که در سال های 1859، 1870، 1875 و 1888 برگزار شد و قبل از بازی های المپیک تحت نظارت کمیته بین المللی المپیک قرار گرفت . [1] [4] این بازی‌ها ، که در آن زمان صرفاً به عنوان المپیک (به یونانی: Ολύμπια ) شناخته می‌شدند، قبل از تأسیس خود کمیته بین‌المللی المپیک بود. میراث زاپاس، و همچنین میراث پسر عمویش کنستانتینوس ، همچنین برای تأمین مالی بازی‌های المپیک 1896 مورد استفاده قرار گرفت .

زاپاس در دوران جوانی خود به جنگ استقلال یونان (1821–1832) پیوست و به درجه سرگرد دست یافت و در چندین نبرد مهم شرکت کرد. پس از استقلال یونان، او به والاچیا نقل مکان کرد و در آنجا به عنوان یک تاجر حرفه ای موفق داشت و به یکی از ثروتمندترین مردان آن زمان در اروپای شرقی تبدیل شد. علاوه بر اینکه تنها حامی اصلی احیای المپیک در آن زمان بود، بشردوستانه زاپاس همچنین شامل کمک هایی به تأسیس چندین مؤسسه و مدرسه یونانی و همچنین امکانات ورزشی و نمایشگاهی بود.

بیوگرافی

زندگی اولیه، حرفه نظامی، و بعد از آن حرفه در والاچیا

اوانجلیس زاپاس یکی از سه فرزند واسیلیوس زاپاس و سوتیرا مکسی، [6] [7] یونانی [1] [3 ] [8] [9] [ 10] [11] [12] یا آرمانیایی [13] [ بود. 14] [15] [16] [17] [18] [19] اصل و نسب، در 23 اوت 1800 در روستای Labovo واقع در نزدیکی Tepelenë ( شهرستان Gjirokastër امروزی ، آلبانی) زمانی که این منطقه هنوز تحت حکومت عثمانی بود. [20] زاپاس در دوران کودکی هیچ آموزشی ندید. [3] او در سن 13 سالگی روستای خود را ترک کرد و به عنوان مزدور در شبه نظامیان عثمانی حاکم محلی علی پاشا ثبت نام کرد . [21] [22]

زاپاس به عضویت سازمان میهن پرستانه یونانی فیلیکی اتریا درآمد و با شروع جنگ استقلال یونان در سال 1821 به هموطنان خود پیوست . کاپیتان سولیوت ، مارکوس بوتساریس . [22] [23] پس از مرگ بوتساریس در سال 1823، زاپاس زیر نظر فرماندهان نظامی مختلف مبارزات استقلال، مانند دیمیتریوس پانورگیاس ، کیتسوس تزاولاس و میخائیل اسپیرومیلیوس خدمت کرد . او در چندین درگیری بزرگ مانند محاصره سولی ، اولین محاصره میسلونگی و نبرد پتا شرکت کرد . او در مکاتبات بعدی خود با یکی از مقامات یونانی مدعی شد که در طول جنگ پنج بار مجروح شده است. [21] [24]

در سال 1831، زاپاس به والاچیا مهاجرت کرد و در زمین و کشاورزی ثروتی به دست آورد. [22] در دهه 1850، زاپاس یکی از ثروتمندترین کارآفرینان اروپای شرقی به حساب می آمد. [25] در زمان مرگ او در سال 1865، کل ثروت او شش میلیون درهم طلا تخمین زده شد . [26]

احیای بازی های المپیک

ایده احیای بازی های المپیک باستانی هر از گاهی در اوایل و اواسط قرن نوزدهم مطرح شده بود که تا حدی از رمانتیسم و ​​میهن پرستی الهام گرفته شده بود. [27] در سال 1833، پاناگیوتیس سوتسوس ، شاعر رمانتیک ، در اثر خود گفتگوی مردگان ، احیای بازی ها را در دولت تازه تأسیس یونان ، به عنوان بخشی از احیای سنت یونان باستان، پیشنهاد کرد. [28] در سال 1852، باستان شناس ارنست کورتیوس در طی یک سخنرانی اظهار داشت که رویدادهای المپیک دوباره احیا خواهند شد. [23]

نمای پانوراما از استادیوم پاناتنایک (1906).

زاپاس به طور مشخص از پاناژوتیس سوتسوس الهام گرفت و تصمیم گرفت این سنت باستانی را با تلاش ها و منابع خود احیا کند. [29] در اوایل سال 1856، او نامه‌ای از طریق کانال‌های دیپلماتیک به اتو پادشاه یونان فرستاد و پیشنهاد کرد که برای احیای بازی‌های المپیک بودجه و جوایز نقدی برای برندگان فراهم کند. [8] با این حال، این ابتکار بدون مخالفت نبود. در میان برخی از سیاستمداران یونانی اعتقاد گسترده ای وجود داشت که بازی های ورزشی بازگشتی به دوران باستان است که مناسب دوران مدرن نیست. الکساندروس ریزوس رنگاویس ، وزیر امور خارجه یونان و رئیس لابی محافظه کار ضد ورزش در آتن، به جای برگزاری یک رویداد ورزشی، یک نمایشگاه صنعتی و کشاورزی را پیشنهاد کرد. [30] ماه ها هیچ پاسخ رسمی از سوی دولت یونان وجود نداشت. در ژوئیه 1856، مقاله ای در مطبوعات یونانی توسط پاناژوتیس سوتسوس، پیشنهاد زاپاس را به طور گسترده ای در میان عموم قرار داد و باعث ایجاد یک سری رویدادها شد. [3] پادشاه اتو با سازماندهی مسابقات دو و میدانی در فواصل چهار ساله، با حمایت کامل زاپا، همزمان با نمایشگاه های صنعتی و کشاورزی موافقت کرد. در نتیجه، زاپاس منابع مالی لازم را برای تأسیس صندوق امانی المپیک در اختیار دولت یونان قرار داد. [23]

در 15 نوامبر 1859، اولین بازی های المپیک در میدان شهری در مرکز آتن برگزار شد . این مسابقات ورزشی اولین بازی‌های المپیک دوران مدرن با منشأ ریشه یونانی باستان و قصد استفاده از استادیوم یونان باستان، هنوز آماده نشده، بود. این استادیوم، استادیوم پاناتنایک ، برای اولین بار برای بازی های المپیک مدرن در سال 1870 و برای اولین بار پس از بازی های باستانی پاناتنایک و المپیک مورد استفاده قرار گرفت. ورزشکاران در رشته‌های مختلفی مانند بازی‌های المپیک باستانی رقابت می‌کردند: دو، دیسک ، پرتاب نیزه ، کشتی ، پرش ، و چوب نوردی . [3]

زاپاس برای تأمین مالی المپیادهای آینده که در استادیوم پاناتنایک برگزار می شود، ثروت زیادی به جا گذاشت. او در سال 1865 درگذشت. ثروت هنگفت او برای ساخت تأسیسات ورزشی دائمی در آتن و همچنین برای ادامه المپیاد استفاده شد. [31] او همچنین ساخت نمایشگاه و مرکز کنفرانس زاپیون را که به افتخار او و پسر عمویش کنستانتینوس زاپاس نامگذاری شده است، راهنمایی کرد . [5]

میراث

تأسیس بازی های المپیک مدرن

مرکز نمایشگاهی زاپیون

پس از مرگ زاپاس، و به دلیل بی توجهی دولت یونان به دستورات زاپاس برای بازسازی استادیوم از سنگ مرمر، برای آماده شدن برای بازی های المپیک 1896 آتن، برای بار دوم نیاز به بازسازی استادیوم پاناتنایک و جایگزینی چوب به جای سنگ مرمر شد. پس از مدتی دعوا بر سر وصیت‌های زاپاس، پسر عموی او کنستانتینوس زاپاس، وقف بازی‌ها را ادامه داد و گسترش داد و تلاش‌ها را برای تداوم مفهوم المپیک ادامه داد . [32] [33] در سال 1870، استادیوم جدید، با ظرفیت 30000 تماشاگر، آماده میزبانی دومین المپیک زاپاس بود. [34] بازی‌های المپیک زاپاس در سال 1870، جدای از اینکه اولین بازی‌های المپیک بین‌المللی مدرنی بود که در یک استادیوم میزبانی می‌شد، حضور بهتری داشت و میزبان رویدادها و ورزشکاران بیشتری بود و به‌طور کلی سازمان‌دهی بسیار بهتری داشت. [34] علاوه بر این، اولین ساختمان المپیک مدرن برای حمایت از مسابقات ساخته شد (و میزبان رویدادهای شمشیربازی در سال 1896) و همچنین یک نمایشگاه صنعتی که اعضای ضد ورزش دولت یونان آن را بر مفهوم بازی‌ها تحمیل کرده بودند. این ساختمان که در نزدیکی باغ ملی شهر قرار دارد ، تماماً توسط میراث زاپاس تأمین شده و به نام زاپیون نامگذاری شده است . [35] Zappeion به طور رسمی در 20 اکتبر 1888 افتتاح شد.

مجسمه Zappas در مقابل Zappeion (ساخته شده توسط Ioannis Kossos ).

دکتر ویلیام پنی بروکس ، از بریتانیا، رویدادهای ورزشی کلاس المپیک خود را که در سال 1850 در موچ ونلاک برگزار شد، با پذیرش برخی رویدادها از بازی‌های المپیک 1859 آتن در برنامه بازی‌های المپیک آینده ونلاک توسعه داد. بارون پیر دو کوبرتن از پاریس، فرانسه، تا حدی از دکتر بروکس الهام گرفت و در سال 1894 کمیته بین المللی المپیک را تأسیس کرد. [36]

پروفسور دیوید سی یانگ، از دانشگاه فلوریدا (گینزویل)، خاطرنشان کرد:

اگر زاپاس نبود، بازی‌های آتن در سال 1896 مطمئناً برگزار نمی‌شد. اقدامات زاپاس، وصیت او و سنت قبلی بازی های المپیک زاپاس، [ولیعهد] کنستانتین [ولیعهد یونان] را قبل از تشکیل کمیته بین المللی المپیک در سال 1894، مدافع بازی های المپیک کرده بود . [37]

بشردوستی

زاپاس از طریق فعالیت های بشردوستانه خود به بیداری ملی یونانی ها، رومانیایی ها و آلبانیایی ها کمک کرد. اوانجلوس زاپاس جدا از تلاش‌هایش برای احیای بازی‌های المپیک ، کمک‌های بشردوستانه متعددی به بنیاد مدارس، کتابخانه‌ها و سایر مؤسسات مشابه در سرتاسر جهان تحت اشغال عثمانی‌ها و به ویژه زادگاه آنها، اپیروس ، انجام داد . مدارس یونانی در چندین روستا و شهر یونانی‌نشین مانند لابوو، لکلی، نیوانی، درویانی، فیلیاتس ، دلوینا ، پرمت تأسیس و گسترش یافتند . در قسطنطنیه ، تأسیسات آموزشی نیز تأسیس شد که شامل مهدکودک ها، مدارس ابتدایی و متوسطه بود که مجموعاً به عنوان مؤسسه زاپیون شناخته می شدند. [39] علاوه بر این، مقدار زیادی پول در بانک ملی یونان برای ارائه بورسیه تحصیلی برای دانشجویان کشاورزی یونان به منظور انجام تحصیلات تکمیلی در اروپای غربی سپرده شد. [26]

در جریان پوگروم ضد یونانی استانبول در سال 1955، تأسیسات کالج زنانه Zappeion در پایتخت ترکیه توسط اوباش متعصب تخریب شد و مجسمه او تکه تکه شد. [40]

زاپاس علاوه بر کمک‌های مالی به دولت یونان، یکی از سرمایه‌گذاران آکادمی رومانیایی بود که امروزه مجسمه‌ای در آنجا دارد. [41] [42] [43] زاپاس یک ناسیونالیست سرسخت یونانی بود که تحت تأثیر نوشته‌های پاناگیوتیس سوتسوس ، شاعر یونانی قرن نوزدهم بود. [44] از جمله پروژه‌های دانشگاهی که توسط او تأمین مالی شد، ترکیبی جدید در مورد تاریخ رومانیایی‌ها و یک فرهنگ لغت رومانیایی بود. [38] او همچنین یک روزنامه و کتاب به زبان آلبانیایی در رومانی تامین مالی کرد. [38] در این زمینه، زاپاس هویت‌های متعددی را اتخاذ کرد که مربوط به زادگاهش (آلبانی)، منشأ قومی (یونانی) و کشور فرزندخواندش (رومانی) بود. [38]

شخصیت و محل استراحت

سرداب اوانجلوس زاپاس در زاپیون .

اوانجلیس زاپاس اغلب به عنوان یک شخصیت منزوی و عجیب و غریب توصیف می شد که فرزندی نداشت. از سوی دیگر، او مردی با بصیرت، مصمم و وطن پرست بود که از بزرگی اعمال خود به خوبی آگاه بود. [5] پسر عموی او، کنستانتینوس زاپاس ، مجری وصیت نامه او بود و کارهای بشردوستانه اوانجلیس زاپاس را از طریق میراث او ادامه داد. آرزوی زاپاس این بود که ابتدا در رومانی دفن شود ، جایی که بیشتر عمر خود را در آنجا گذراند. اما پس از چهار سال استخوان‌های او نبش قبر شد و دوباره در حیاط مدرسه در لابووو محل تولدش دفن شد و جمجمه‌اش در زیر مجسمه یادبودش در بیرون زاپیون در آتن، یونان حک شد. مراسم تشییع جنازه در ساعت 10 صبح 20 اکتبر 1888 در زاپیون برگزار شد. [33] بارون پیر دو کوبرتن با دفن قلبش در المپیا ژست مشابهی انجام داد . [35] در لابووو تقریباً خالی از سکنه، یک سنگ قبر قدیمی و در عین حال خوانا وجود دارد که به زبان آلبانیایی می‌گوید: «اینجا استخوان‌های بشردوست اوانجلیس زاپاس قرار دارد». [45]

همچنین ببینید

مراجع

نقل قول ها

  1. ^ abc Decker 2005, p. 273: "E. Zappas، یونانی متولد آلبانی (امپراتوری عثمانی) اما ساکن رومانی، بازی های المپیک مدرن را که در سال های 1859، 1870، 1875 و 1888 برگزار شد، پایه گذاری کرد.
  2. ^ طلایی 2009، ص. 129; تراگر 1979، ص. 654.
  3. ^ abcde Young 1991, p. 103.
  4. ^ یانگ 1991، ص. 108: "زاپاس بنیانگذار واقعی بازی های مدرن سالخورده و بیمار بود و آماده بود تا مشعل را به جانشینی بسپارد."
  5. ↑ abc "مرکز فرهنگ و نمایشگاه زاپیون". 2007. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 مارس 2009 . بازیابی شده در 3 نوامبر 2010 .
  6. مکسی، فدهون (2010). Labova dhe Madhe dhe Labovitët: gjurmime در vite. میگنی. ص 115. شابک 9789995671891. Vangjel Zhapa lindi më 23 gusht 1800. I ati quhej Vasil Zhapa, kurse e ëma Sotira Meksi, t'dy nga Labova e Madhe.
  7. ^ یانگ 2005، ص. 276.
  8. ^ ab Gerlach 2004, p. 25.
  9. ^ هیل 1992، ص. 15.
  10. ^ Gerlach 2004, p. 37: "زاپاس در سال 1800 در خانواده ای یونانی به دنیا آمد [...]"
  11. ^ Chatziefstathiou، D.; هنری، آی. (30 ژوئیه 2012). گفتارهای المپیک: از سوربن 1894 تا لندن 2012. اسپرینگر. ص 23. شابک 978-1-137-03556-1. اوانجلیوس زاپاس، یک تاجر ثروتمند یونانی الاصل
  12. تاریخ های درهم تنیده بالکان - جلد اول: ایدئولوژی های ملی و سیاست های زبانی. بریل. 15 جولای 2013. ص. 148. شابک 978-90-04-25076-5. ریشه قومی او (یونانی)
  13. الین توموپولوس (2012). تاریخ یونان. Abc-Clio. ص 85. شابک 9780313375118. سرانجام، اوانجلیس زاپاس، یک ولایی تبار، این ایده را پذیرفت و با آن دوید و راه را برای المپیک مدرن هموار کرد.
  14. پریکلس اسمرلاس (1999). درباره یونان برخی از بزرگترین خیرین ملی و شخصیت‌های تاریخ یونان به خانواده‌های ولاخ تعلق دارند، مانند پاولوس ملاس، اوانجلوس و کنستانتینوس زاپاس، استفانوس و یون.
  15. ایوانیس کافتزوپولوس (2000). مبارزه برای شمال اپیروس. ستاد کل ارتش یونان، اداره تاریخ ارتش. ص 21. شابک 9789607897404. این یک واقعیت مسلم است که ولاخ ها به سرنوشت خود با سرنوشت یونان پیوستند و هویت خود را با مبارزات و فداکاری های خود و همچنین از راه های دیگر نشان دادند... کولتس و اسپیریدون لامپروس ولاخ بودند. نیکوکاران بزرگ ملی جورج آوروف، نیکولاس استورنارس، توسیتساس، سینا، اوانجلوس و کنستانتینوس زاپاس نیز همینطور بودند...
  16. تومارا سیدریس، ماتولا. "کمک خیرین ولاخ در شکل دادن به یونان مدرن" - از طریق Academia.edu.
  17. Οι Βλάχοι της Ελλάδος: η αυτονομιστική κίνηση του πρίγκιπα Διαμάντη, اپεμβάσεις της رومانίας و της ایتالیا در سال 1860-1994, η εθνική αντίσταση των Ελληνών και οι Ελληνοβλάχοι στα سال 1941-1945 (in Greek). Malliarēs payeia. 1998. ص. 28. شابک 9789602393581. او در سال 1804 در جایی که و امروز هم 200.000 بلاخی دارند، متولد شد.
  18. Chatzēphōtēs، Iōannēs M. (2002). Hē kathēmerinē zōē tōn Hellēnōn stēn Tourkokratia (به یونانی). ص 167. از آنها برخاسته‌اند چهره‌های یونانی مانند: [...] گ. Αβέρωφ Γ. آرσάκης، سترγιος دونباس، يوَنگِلوس و كون. Ζάππας, Χρ. Ζαλοκώστας, Γεώργιος και Χρηστάκης.
  19. لیوسنیا، کریستین تفان (2020). "Evanhelie Zappa–un filantrop و un precursor al Jocurilor Olimpice moderne". Teologie și educație la Dunărea de Jos (به رومانیایی). 18 (18): 235. doi :10.35219/teologie.2020.13. S2CID  235033121. S‑a vorbit despre Evanghelie Zappa ca despre un aromân din Epir, care vorbește și albaneza.
  20. براونل 2008، سوزان براونل، «مقدمه: بدن‌ها قبل از بواس، ورزش قبل از چپ پرتاب‌کننده»، صفحات 1-58: [ص. 36] "تاجر ثروتمند یونانی که المپیاد را پایه گذاری کرد، اوانجلیس زاپاس، قصد داشت بازی های المپیک باستانی را احیا کند." الکساندر کیتروف، "فصل 8: یونان و 1904 "المپیک آمریکایی"، ص 301-323: [ص. 303] "احیای المپیک باستانی توسط یونان، در قالب المپیک زاپاس، به نام اوانگلیس زاپاس، یک تاجر یونانی دیاسپورا که بودجه را فراهم کرد [...]"
  21. ^ ab Ruches 1967, p. 79.
  22. ^ abcd Matthews 1904, p. 45.
  23. ^ abc Hill 1992, p. 16.
  24. ^ دکر 2005، ص. 277.
  25. ^ یانگ 1996، ص. 142.
  26. ^ ab Ruches 1967, p. 80.
  27. ^ طلایی 2009، ص. 133.
  28. متیوز 1904، ص. 42; جوان 1991، ص 102، 114.
  29. متیوز 1904، ص. 46.
  30. ^ براونل 2008، ص. 36.
  31. ^ Gerlach 2004، ص. 29.
  32. ^ ab Rühl 2004، ص. 13.
  33. ^ ab Young 1996, p. 201.
  34. ^ ab Young 1996, p. 148.
  35. ^ ab Ruprecht 2002, p. 152.
  36. ^ یانگ 1991، ص. 102.
  37. ^ یانگ 1996، ص. 117.
  38. ^ abcd Iordachi 2013, p. 148.
  39. ^ واسیادیس 2007، ص. 119.
  40. ^ "Septembrios 1955: η سوم άλωση" (PDF) . Η Καθημερινή: Επτά Ημέρες. 10 سپتامبر 1995. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 31 مارس 2012 . بازیابی شده در 25 ژانویه 2012 .
  41. کنستانتینویو، مارینا (20 فوریه 2020). "Primul mare donator al Societăţii Literare Române, devenită Academia Română, un Meccena pentru Ţara Românească". حواشی تاریخی
  42. Academia Română (6 فوریه 2020). "Communicate de presa 2020". آکادمی رومانا .
  43. پوپسکو، جورج (1 نوامبر 2016). "Evanhelie Zappa – un Meccena aromân pentru Ţara Românească". Radio România Actualităţi Online .
  44. ^ رایسلر 2012، ص. 24: "زاپاس که یک ناسیونالیست سرسخت بود، از آثار دهه 1830 پانایوتیس سوتسوس، شاعر یونانی الهام گرفته بود."
  45. ^ یانگ 2008، ص. 149.

منابع

در ادامه مطلب

لینک های خارجی