stringtranslate.com

معاهده برلین (1878)

معاهده برلین (به طور رسمی پیمان بین اتریش-مجارستان، فرانسه، آلمان، بریتانیای کبیر و ایرلند، ایتالیا، روسیه، و امپراتوری عثمانی برای حل و فصل امور در شرق ) در 13 ژوئیه 1878 امضا شد . 2] پس از پیروزی روسیه علیه امپراتوری عثمانی در جنگ روسیه و ترکیه 1877-1878 ، قدرت‌های بزرگ نقشه منطقه بالکان را بازسازی کردند . آنها برخی از دستاوردهای شدید ادعایی روسیه در معاهده اولیه سن استفانو را معکوس کردند ، اما عثمانی ها دارایی های عمده خود را در اروپا از دست دادند. این یکی از سه توافقنامه صلح بزرگ در دوره پس از کنگره 1815 وین بود . این آخرین اقدام کنگره برلین (13 ژوئن - 13 ژوئیه 1878) بود و شامل بریتانیای کبیر و ایرلند ، اتریش-مجارستان ، فرانسه ، آلمان ، ایتالیا ، روسیه و امپراتوری عثمانی بود. صدراعظم آلمان اتو فون بیسمارک رئیس و شخصیت غالب بود.

مهمترین وظیفه کنگره تصمیم گیری در مورد سرنوشت بلغارستان بود ، اما خود بلغارستان با اصرار روسیه از شرکت در مذاکرات کنار گذاشته شد. [3] [4] در آن زمان، از آنجایی که بلغارستان یک کشور مستقل نبود ، موضوع حقوق بین‌الملل نبود ، و همین امر در مورد خود بلغارها نیز صدق می‌کرد. این حذف از قبل یک واقعیت ثابت در کنفرانس قدرت های بزرگ قسطنطنیه بود که یک سال قبل بدون مشارکت بلغارستان برگزار شده بود.

بارزترین نتیجه کنفرانس به رسمیت شناختن رسمی کشورهای تازه استقلال یافته رومانی ، صربستان و مونته نگرو بود (که عملاً برای چندین دهه به طور مستقل عمل می کردند).

پس زمینه

پیمان صلح پاریس در سال 1856 که به جنگ کریمه پایان داد، دریای سیاه را به سرزمینی بی طرف تبدیل کرد . این معاهده از امپراتوری عثمانی محافظت کرد، به اتحاد مقدس (اتریش، پروس و روسیه) پایان داد و موقعیت کلی روسیه را تضعیف کرد. در سال 1870، روسیه دکترین rebus sic stantibus را مورد استناد قرار داد و با نقض مقررات مربوط به بی طرفی دریای سیاه، این معاهده را به طور مؤثر فسخ کرد. قدرت های بزرگ به طور فزاینده ای متقاعد شدند که امپراتوری عثمانی نمی تواند سرزمین های خود را در اروپا حفظ کند. [5]

در سال 1875، قیام هرزگوین منجر به بحران بزرگ شرق شد . با تشدید درگیری در بالکان، جنایات طی قیام آوریل 1876 در بلغارستان، احساسات ضد ترکی را در روسیه و بریتانیا شعله ور ساخت، که در نهایت به جنگ روسیه و ترکیه در سال 1877 ختم شد . [5]

شرایط

این معاهده به طور رسمی استقلال حاکمیت واقعی رومانی ، صربستان و مونته نگرو (به علاوه گسترش آنها) و خودمختاری بلغارستان را به رسمیت شناخت، اگرچه دومی عملاً مستقل عمل کرد و به سه بخش تقسیم شد: شاهزاده بلغارستان، استان خودمختار. روملیای شرقی و مقدونیه که به عثمانی‌ها بازگردانده شد، [6] و بدین ترتیب نقشه‌های روسیه برای « بلغارستان بزرگ » مستقل و روسوفیلی خنثی شد . معاهده سان استفانو یک دولت بلغاری را ایجاد کرده بود، چیزی که بریتانیا و اتریش-مجارستان بیش از همه از آن می ترسیدند. [7]

معاهده برلین بیشتر دستاوردهای روسیه از امپراتوری عثمانی را که در معاهده سن استفانو مشخص شده بود، مانند باتومی و آجارا تأیید کرد ، اما دره آلاشکرد و شهر بایزید به عثمانی ها بازگردانده شد. [8] مناطق اردهان و قارص نیز به روسیه واگذار شد. [9] معاهده 1879 قسطنطنیه ادامه مذاکرات بود. مفاد معاهده سن استفانو را که توسط معاهده برلین اصلاح نشده بود، مجدداً تأیید کرد و مقادیر غرامتی را که امپراتوری عثمانی به خاطر خسارات وارده به شرکتها و مؤسسات در طول جنگ به روسیه بدهکار بود، تعیین کرد. برای رعایای عثمانی و آزادی اسیران جنگی عفو اعطا کرد. [10] [11] بعلاوه، ماده هفتم معاهده مقرر می داشت که در قلمرو تصرف شده توسط روسیه، رعایا می توانستند انتخاب کنند که آیا مایلند تابع عثمانی یا روسیه برای مدت شش ماه پس از اجرایی شدن توافق باشند. [11] [12]

علیرغم درخواست نمایندگان رومانیایی، رومانی مجبور شد جنوب بسارابیا را به امپراتوری روسیه واگذار کند. [13] به عنوان غرامت، رومانی دوبروجا ، از جمله دلتای دانوب را دریافت کرد . [13] این معاهده همچنین اشغال بلغارستان توسط روسیه را به 9 ماه محدود کرد، که مدت زمانی را که طی آن نیروهای و تجهیزات روسیه می‌توانستند از طریق خاک رومانی جابجا شوند، محدود می‌کرد. [13]

سه کشور تازه استقلال یافته متعاقباً خود را پادشاهی اعلام کردند: رومانی در 1881، صربستان در 1882 و مونته نگرو در 1910، و بلغارستان در سال 1908 استقلال کامل را پس از اتحاد با روملی شرقی در سال 1885 اعلام کرد. اتریش-مجارستان بوسنی را در سال 190 ضمیمه کرد، بوسنیایی را در سال 1908 ضمیمه کرد. بحران ، یک بحران بزرگ اروپایی که اتحادهای قبل از جنگ جهانی اول را تقویت کرد . [14] [ نیازمند استناد کامل ]

معاهده برلین برای برخی از گروه های مذهبی وضعیت حقوقی خاصی قائل شد و همچنین الگوی معاهدات اقلیت ها بود که در چارچوب جامعه ملل ایجاد می شد . [15] تصریح کرد که رومانی غیر مسیحیان (یهودیان و مسلمانان) را به عنوان شهروندان کامل به رسمیت می شناسد. همچنین به طور مبهم خواستار اصلاح مرز بین یونان و امپراتوری عثمانی شد، که پس از مذاکرات طولانی در سال 1881، با انتقال تسالی به یونان رخ داد. [ نیازمند منبع ]

در «بخشنامه سالزبری» در 1 آوریل، مارکز سالزبری که روز بعد به عنوان وزیر امور خارجه منصوب شد، اعتراضات خود و دولتش را به معاهده سن استفانو و موقعیت مساعد روسیه از آن اعلام کرد. [16] مورخ AJP Taylor می نویسد: " اگر معاهده سن استفانو حفظ می شد، امپراتوری عثمانی و اتریش-مجارستان ممکن بود تا امروز زنده بمانند . بنابراین، سالزبری در پایان سال 1878 نوشت: «ما دوباره یک نوع حکومت ناامید کننده در جنوب بالکان ایجاد خواهیم کرد از طرف‌های درگیر می‌خواهد به ملتی که معاهده را نقض می‌کند حمله کنند. » [ 17]

ویلایت کوزوو بخشی از امپراتوری عثمانی باقی ماند. به اتریش-مجارستان اجازه داده شد تا پادگان های نظامی را در ولایت عثمانی بوسنی و سنجاک نووی پازار مستقر کند . ولایت بوسنی تحت اشغال اتریش-مجارستان قرار گرفت ، اگرچه به طور رسمی بخشی از امپراتوری عثمانی باقی ماند تا اینکه سی سال بعد در 5 اکتبر 1908 به اتریش-مجارستان ضمیمه شد. در سال 1908، پس از الحاق ولایت بوسنی و بحران بوسنی ناشی از آن ، [14] برای رسیدن به سازش با امپراتوری عثمانی، که به دلیل انقلاب ترک های جوان (1908) با درگیری های داخلی دست و پنجه نرم می کرد. وضعیت آشفته امپراتوری عثمانی همچنین به بلغارستان اجازه داد تا در 5 اکتبر 1908 به طور رسمی استقلال خود را اعلام کند. [ نیاز به نقل از ]

لیست نمایندگان تام الاختیار

همچنین ببینید

مراجع

  1. هرتسلت، ادوارد (1891)، «پیمان بین بریتانیای کبیر، اتریش-مجارستان، فرانسه، آلمان، ایتالیا، روسیه، و ترکیه، برای حل و فصل امور شرق، امضا شده در برلین، 13 ژوئیه 1878 (ترجمه)» , نقشه اروپا بر اساس معاهده; که از زمان صلح عمومی 1814 به وقوع پیوسته اند. با نقشه ها و یادداشت های متعدد، ج. IV (1875–1891) (ویرایش اول)، لندن: دفتر لوازم التحریر اعلیحضرت، صفحات 2759–2798 ، بازیابی شده در 8 فوریه 2019 - از طریق آرشیو اینترنتی
  2. ^ ab Phillips 1911.
  3. کراسنر، استفان دی (1999). حاکمیت: نفاق سازمان یافته. انتشارات دانشگاه پرینستون ص 165. شابک 0-691-00711-X.
  4. بورشیر، جیمز دیوید (۱۹۱۱). "بلغارستان/تاریخ"  . در Chisholm، هیو (ویرایش). دایره المعارف بریتانیکا . جلد 04 (ویرایش یازدهم). انتشارات دانشگاه کمبریج صص 779-784. تاریخ سیاسی
  5. ^ آب بوگارت، سینا وان دن. "کنگره برلین (1878)". دایره المعارف حقوق بین الملل عمومی ماکس پلانک [MPEPIL] . بازبینی شده در 15 دسامبر 2017 .
  6. جلاویچ، باربارا (2004). روسیه و تشکیل دولت ملی رومانی، 1821-1878. انتشارات دانشگاه کمبریج ص 286. شابک 0-521-52251-X.
  7. کرامپتون، آر جی (2005). تاریخ مختصر بلغارستان انتشارات دانشگاه کمبریج ص 84. شابک 0-521-85085-1.
  8. شیم، الکساندر ژاکوب (۱۸۷۸). "فصل نهم [کتاب سوم]: کنگره برلین". جنگ در شرق: تاریخ مصور درگیری بین روسیه و ترکیه، با مروری بر مسئله شرقی. HS Goodspeed & Co. صفحات 685-700.
  9. ماده LVIII پیمان برلین، مجله آمریکایی حقوق بین الملل. II (4، ضمیمه، اسناد رسمی): 401–424. اکتبر 1908
  10. Константино́польский Мир 1879 [صلح قسطنطنیه 1879]. دایره المعارف بزرگ روسیه (به روسی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 فوریه 2022 . بازبینی شده در 19 فوریه 2022 .
  11. ↑ ab "پیمان قطعی صلح بین روسیه و پورت: در 8 فوریه 1879 در قسطنطنیه امضا شد". مجله آمریکایی حقوق بین الملل (به زبان فرانسه). 2 (4 مکمل). انتشارات دانشگاه کمبریج برای انجمن آمریکایی حقوق بین الملل : 424-426. اکتبر 1908. doi :10.2307/2212671. ISSN  0002-9300. JSTOR  2212671. OCLC  5545378434. S2CID  246006401 . بازبینی شده در 19 فوریه 2022 .
  12. لوهر، اریک (2012). تابعیت روسیه: از امپراتوری تا اتحاد جماهیر شوروی کمبریج، ماساچوست: انتشارات دانشگاه هاروارد . صص 39-40. شابک 978-0-674-06634-2.[ لینک مرده دائمی ]
  13. ^ اب سی هیچینز، کیث (1994). رومانی: 1866–1947 . تاریخ آکسفورد اروپای مدرن. انتشارات دانشگاه آکسفورد ص 50. شابک 0-19-822126-6.
  14. «بحران بوسنی»
  15. بورگنتال، توماس (1 ژوئیه 2002). حقوق بین الملل بشر به طور خلاصه (ویرایش سوم). غرب . ص 7. ISBN 0-314-26014-5.
  16. واکر، کریستوفر جی. (1980)، ارمنستان: بقای یک ملت ، لندن: کروم هلم، ص. 112
  17. تیلور، AJP (1954). مبارزه برای تسلط در اروپا 1848-1918. انتشارات دانشگاه آکسفورد ص 253. شابک 0-19-881270-1.

منابع اولیه

در ادامه مطلب

لینک های خارجی