پادشاهی های متحد مولداوی و والاچیا

1859-1881 اتحاد شخصی و شکل اولیه دولت مدرن رومانی

سلطنت‌های متحد مولداوی و والاشیا ( رومانیایی : Principatele Unite ale Moldovei și Țării Românești )، ^[2] که معمولاً به‌عنوان پادشاهی متحد یا والاشیا و مولداوی نامیده می‌شود، اتحادیه شخصی شاهزاده مولداوی و شاهزاده والاخ بود . این اتحادیه در 5 فوریه [ OS 24 ژانویه] 1859 تشکیل شد ، زمانی که الکساندر یوآن کوزا به عنوان Domnitor (شاهزاده حاکم) هر دو حکومت انتخاب شد . تابعیت خودمختار جداگانه آنها در امپراتوری عثمانی با اتحاد هر دو حکومت ادامه یافت . در 3 فوریه [ OS 22 ژانویه] 1862، مولداوی و والاچیا رسماً متحد شدند تا اصالت متحد رومانیایی ، هسته اصلی دولت ملی رومانی را ایجاد کنند . ^{[3] [4]}

در فوریه 1866، شاهزاده کوزا توسط یک ائتلاف سیاسی به رهبری لیبرال ها مجبور به کناره گیری و تبعید شد. به شاهزاده آلمانی کارل هوهنزولرن-زیگمارینگن تاج و تخت پیشنهاد شد و در 22 مه [ OS 10 مه] 1866 برای اولین بار وارد بخارست شد. در ژوئیه همان سال، قانون اساسی جدید به اجرا درآمد و نام کشور رومانی را به آن اختصاص داد . در سطح بین المللی، این نام تنها پس از سال 1877 مورد استفاده قرار گرفت، زیرا در آن زمان سیاست خارجی مشترکی با امپراتوری عثمانی داشت. به طور اسمی، دولت جدید تابع امپراتوری عثمانی باقی ماند. با این حال، در این زمان حاکمیت پورت اعلا به یک داستان قانونی تبدیل شده بود . رومانی پرچم و سرود خود را داشت. پس از سال 1867، واحد پول خود را نیز داشت.

در 21 مه [ OS 9 مه] 1877، رومانی خود را کاملاً مستقل اعلام کرد. این اعلامیه روز بعد توسط Domnitor تایید شد. چهار سال بعد، قانون اساسی 1866 اصلاح شد و رومانی به یک پادشاهی تبدیل شد ، در 22 مه [ OS 10 مه] 1881، Domnitor Carol I به عنوان اولین پادشاه رومانی تاج گذاری کرد . پس از جنگ جهانی اول ، ترانسیلوانیا و سایر مناطق نیز شامل شدند.

به دلیل معنای نمادین سه گانه اش، تاریخ 10 می تا سال 1948 به عنوان روز ملی رومانی جشن گرفته می شد، زمانی که رژیم کمونیستی جمهوری را در 30 دسامبر 1947 برپا کرد.

پس زمینه

به‌عنوان یک اصطلاح تاریخی که حاکمیت‌های پیش از اتحادیه مولداوی و والاچیا را مشخص می‌کند، که گاهی شامل شاهزاده‌ای ترانسیلوانیا نیز می‌شود، اصطلاح «شبکه‌های رومانیایی» به آغاز تاریخ مدرن رومانی در اواسط قرن نوزدهم برمی‌گردد . ^{[ نیاز به نقل از ] [5]} متعاقباً توسط مورخان رومانیایی به عنوان جایگزینی برای اصطلاح قدیمی تر "سرزمین های رومانیایی" استفاده شد. استفاده انگلیسی از "اصولیت های رومانیایی" از نیمه دوم قرن نوزدهم مستند شده است.

در دوره بین اواخر قرن هجدهم و دهه 1860، شاهزادگان دانوبی استفاده می شد، اصطلاحی که گاهی صربستان را شامل می شد ، اما نه ترانسیلوانیا. در مقابل، استفاده از "شاهزاده های رومانیایی" گاهی اوقات شامل ترانسیلوانیا می شد اما هرگز صربستان را در بر نمی گرفت.

تاریخچه

اتحادیه رجال ، تئودور امان ، 1857

پیامدهای شکست امپراتوری روسیه در جنگ کریمه، معاهده پاریس در سال 1856 را به همراه داشت که دوره ای از سرپرستی مشترک عثمانی ها و کنگره قدرت های بزرگ - پادشاهی متحد بریتانیای کبیر و ایرلند ، دومین امپراتوری فرانسه را آغاز کرد. ، پادشاهی پیمونت ساردینیا ، امپراتوری اتریش ، پروس ، و، اگرچه هرگز به طور کامل، روسیه. در حالی که کمپین اتحادیه‌گرایان مولداوی-والاشی که بر خواسته‌های سیاسی تسلط پیدا کرده بود، با همدردی فرانسوی‌ها، روس‌ها، پروس‌ها و ساردینی‌ها پذیرفته شد، امپراتوری اتریش آن را رد کرد و بریتانیای کبیر و عثمانی‌ها به آن با سوء ظن نگاه کردند. . ^[6] مذاکرات به توافق بر سر حداقل اتحادیه رسمی تبدیل شد. با این حال، انتخابات دیوان های موقت در سال 1859 از ابهام در متن قرارداد نهایی منتفع شد، که با وجود مشخص کردن دو تاج و تخت، مانع از تصرف همزمان هر دو تاج و تخت توسط یک شخص نشد و در نهایت منجر به حکمرانی الکساندر یوآن شد. کوزا به عنوان Domnitor (شاهزاده حاکم) بر سلطنت های متحد رومانیایی از سال 1862 به بعد، که هر دو حکومت را متحد می کند .

اگرچه تنها پس از دوره سلطنت کوزا به صورت رسمی بین المللی به رسمیت شناخته شد، ^[6] اتحادیه با مداخلات غیرمجاز ایوان کوزا در متن « قانون ارگانیک » قبلی مستحکم شد. علاوه بر این، شرایط برکناری او در سال 1866، همراه با انتخاب سریع شاهزاده پروس کارول از هوهنزولرن-زیگمارینگن (که توسط پروس مهمتر حمایت می شد) و جنگ اتریش و پروس در همان زمان، اقداماتی را علیه اتحاد در واقع غیر ممکن است. ^{[ نیازمند منبع ]}

پس از جنگ استقلال رومانی در 1877-1878، رومانی از حکومت رسمی عثمانی خلاص شد اما در نهایت با متحد روس خود بر سر درخواست خود برای منطقه بسارابی جنوبی درگیر شد . در نهایت، در 13 ژوئن 1878، رومانی به دوبروجا شمالی در ازای بسارابی جنوبی اعطا شد. ^[7] پادشاهی رومانی متعاقباً در سال 1881 ظهور کرد و شاهزاده کارول به عنوان شاه کارول اول رومانی تاجگذاری کرد . ^{[7] [8]}

دوران سلطنت الکساندر یوآن کوزا

اعلامیه اتحادیه مولدو و والاش

الکساندر یوآن کوزا اقداماتی را برای متحد کردن ادارات دو پادشاهی رومانی و به رسمیت شناختن بین المللی اتحادیه انجام داد. او همچنین اصلاحات متعددی از جمله سکولاریزاسیون زمین های کلیسا ، معرفی آموزش ابتدایی رایگان، قانون مدنی و قانون جزایی الهام گرفته از فرانسه و همچنین اصلاحات ارضی محدود و اصلاحات در ارتش را اتخاذ کرد. ^{[ نیازمند منبع ]}

مخالفت صاحبان بزرگ زمین های مسلط بر پارلمان با کوزا منجر به کودتا علیه او در سال 1864 شد. او متعاقباً حکومت استبدادی را پایه گذاری کرد، اما حمایت مردمی او که در زمان کودتا قوی بود، به تدریج کاهش یافت زیرا اصلاحات ارضی نتوانست رفاه را به ارمغان بیاورد. اکثریت دهقانی ^{[ نیازمند منبع ]}

کوزا در سال 1866 توسط دو گروه سیاسی اصلی، محافظه‌کاران و لیبرال‌ها که نماینده منافع مالکان بزرگ سابق بودند، مجبور به کناره‌گیری شد. اگرچه این رویداد باعث ایجاد آشفتگی های ضد اتحادیه در استان بومی کوزا در مولداوی شد، اما به سرعت توسط مقامات مرکزی سرکوب شد. ^{[ نیازمند منبع ]}

دوران سلطنت کارول اول به عنوان شاهزاده

عبور ارتش رومانی از رود دانوب

ائتلاف حکومتی جدید کارول هوهنزولرن-زیگمارینگن را به عنوان شاهزاده حاکم جدید رومانی منصوب کرد که در ابتدا توسط قدرت های اروپایی رد شد اما بعداً پذیرفته شد. در سال اول سلطنت کارول، رومانی اولین قانون اساسی خود را تصویب کرد . این سند یک سلطنت مشروطه موروثی را فراهم می کرد ، با اینکه پارلمان از طریق رأی گیری غیرقانونی انتخاب می شد ، اگرچه کشور تحت فرمانروایی عثمانی باقی ماند. کارول به اتفاق آرا پذیرفته نشد، و افزایش احساسات جمهوری‌خواهانه با قیام در پلویستی در سال 1870 و شورش در بخارست در سال 1871 به اوج خود رسید، که هر دو توسط ارتش سرکوب شدند. ^{[ نیازمند منبع ]}

در آوریل 1877، در پی جنگ جدید روسیه و ترکیه ، رومانی کنوانسیونی را امضا کرد که به موجب آن به نیروهای روسی اجازه داده شد تا در پیشروی خود به سمت امپراتوری عثمانی از خاک رومانی عبور کنند. در 9 می، پارلمان رومانی استقلال شاهزاده را اعلام کرد و از طرف روسیه به جنگ پیوست . پس از چندین پیروزی رومانیایی در جنوب دانوب و پیروزی نهایی طرف تحت رهبری روسیه در جنگ، قدرت های اروپایی استقلال رومانی را بر اساس معاهده 1878 برلین به رسمیت شناختند . با این وجود، رومانی مجبور شد جنوب بسارابی را با دوبروجا شمالی مبادله کند و به غیر مسیحیان ساکن رومانی اجازه دسترسی به شهروندی رومانیایی را بدهد. ^{[ نیازمند منبع ]}

در سال 1881 پارلمان این کشور رومانی را پادشاهی اعلام کرد.

فهرست شاهزادگان رومانی

تقسیمات اداری

نقشه 1861 پادشاهی متحد مولداوی (به رنگ آبی) و والاچیا (به رنگ زرد)؛ ^[9] دو پایتخت (Iaşi و بخارست) و پایتخت قضایی پیشنهادی، Focșani ، که در مرز سابق، بنابراین در وسط قرار دارد، نشان می‌دهد.

نقشه اداری شاهزاده رومانی (1864-1878)

نقشه اداری رومانی (پس از 1878 پس از میلاد )

از سال 1872، شاهزاده رومانی در 33 شهرستان تشکیل شد که 17 شهرستان در والاچیا (12 در مونتنیا و 5 در اولتنیا ) و 16 در مولداوی (13 در مولداوی غربی و 3 در جنوب بسارابیا ) بودند. ^[10]

جمعیت شناسی

بر اساس سرشماری 1859-1860، پادشاهی های متحد دارای 3864848 نفر جمعیت بودند. ^[11]

شهرهایی با بیش از 10000 سکنه، در سال 1859: ^[11]

یادداشت ها: 1 - داده های 1856. ^[12]

همچنین ببینید

• پورتال رومانی

• شاهزادگان دانوبی
• پادشاهی قدیم رومانی

مراجع

1. Anuarul Statistic al României 1937 si 1938 [ سالنامه آماری رومانیایی ]. بخارست: INSSE . 1939. ص. 41.
2. متزلتین، مایکل (2006). "Nume ale României: o istorie complexă" [نام های رومانی: تاریخ پیچیده] (PDF) . در Institutul de Filologie Română «A. فیلیپید» (ویرایش). Identitatea Cultureă romanească în contextul integrării europene [ هویت فرهنگی رومانیایی در چارچوب یکپارچگی اروپایی ] (به رومانیایی). Editura Alfa Iaşi. ص 207-223. شابک 9789738953215. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 11 آوریل 2021 . بازبینی شده در 11 آوریل 2021 .
3. (به فرانسوی) Histoire du congrès de Paris, Edouard Gourdon (1857)
4. بویا، لوسیان (2001). رومانی: سرزمین مرزی اروپا. کتاب های واکنش. شابک 9781861891037.
5. نقشه شاهزاده ها ، شاهزادگان تحت فرمان مایکل شجاع
6. جلاویچ، چارلز؛ جلاویچ، باربارا (20 سپتامبر 2012). تأسیس دولت های ملی بالکان، 1804–1920. انتشارات دانشگاه واشنگتن شابک 9780295803609. بازیابی 2012-03-28 .
7. کرمنیتس، مایت. خاطرات پادشاه رومانی . صص 317-318.
8. «Regele Carol I, așa cum l-au descris câțiva dintre cei care l-au cunoscut - Editia de Dimineata». 2021-06-10. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2021-06-10 . بازیابی شده در 2024-02-23 .
9. منبع
10. (به رومانیایی) نقشه: [1] و کتاب دایره المعارف O lucrare enciclopedica despre Romania, aparuta in primii ani de domnie ai lui Carol I
11. کولسکو، لئونیدا (1944). Analiza resultslor Recensământului General al Populației României dela 1899 [ تجزیه و تحلیل نتایج سرشماری عمومی جمعیت رومانی از 1899 ] (PDF) . بخارست: INSSE .
12. «دانشنامه چمبرز؛ فرهنگ دانش جهانی برای مردم». لندن [و غیره]: W. and R. Chambers. 8 ژانویه 1860. ص. 649 - از طریق اینترنت آرشیو.

در ادامه مطلب

• کیت هیچینز ، رومانیایی ها، 1774–1866 (1996) آنلاین
• اروپا، روسیه و رومانی ، مطالعات قومی و سیاسی، DA Sturdza، 1890 (به رومانیایی)