لوزیتانیا

استان روم در هیسپانیا (27 قبل از میلاد - حدود 410 پس از میلاد)

شبه جزیره ایبری در زمان هادریان (حکومت 117-138 پس از میلاد) که در غرب ایبریا ، استان امپراتوری لوسیتانیا (پرتغال و اکسترمادورا) را نشان می دهد.

لوزیتانیا ( / ˌ l uː s ɪ ˈ t eɪ n i ə / ؛ لاتین کلاسیک : [luːsiːˈtaːnia] ) یک استان روم ایبری باستانی بود که بیشتر پرتغال امروزی (در جنوب رودخانه دورو ) و بخش بزرگی از اسپانیا غربی را در بر می گرفت. ( اکسترمادورا و استان سالامانکا کنونی ). رومی ها این منطقه را به نام لوسیتانی ها ، قبیله ای هندواروپایی ساکن این سرزمین ها، نام گذاری کردند.

پایتخت Emerita Augusta در ابتدا بخشی از استان هیسپانیا اولتریور جمهوری روم بود تا اینکه در زمان امپراتوری روم به استانی خاص تبدیل شد . ^[1]

پس از ورود رومی‌ها به این قلمرو در قرن دوم قبل از میلاد، جنگی با قبایل لوزیتانی بین سال‌های 155 تا 139 قبل از میلاد در گرفت که در نهایت استان روم در 27 قبل از میلاد تأسیس شد. ^[2]

در اصطلاح مدرن، لوزیتانیا اغلب مترادف با پرتغال است، با وجود اینکه مرکز این استان در مریدا مدرن، اسپانیا واقع شده است .

ریشه شناسی

ریشه شناسی نام لوسیتانی (که نام استان روم را به آن داده است) نامشخص است. ریشه شناسی رایج این نام را به یک نیمه خدای فرضی رومی لوسوس مرتبط می کند ، در حالی که برخی از محققان اولیه مدرن ^{[ کدام؟ ]} پیشنهاد کرد که لوس شکلی از لوگوس سلتی است و به دنبال آن ریشه دیگری (تأیید نشده) *tan- به معنای "قبیله" است، ^[3] در حالی که دیگران این نام را از لوسیس ، مردمی باستانی که در اورا ماریتیما آوینیوس ذکر شده، گرفته اند . قرن چهارم پس از میلاد) و از تان ( در ایرانی -ستان )، یا از تین به معنای «منطقه» یا به معنای «کشور آب» ریشه کلمه ای است که در گذشته به معنای شهریار یا حاکم حاکم بر منطقه بوده است. ^{[4] [5] [6]}

رومیان باستان، مانند پلینی بزرگ ( تاریخ طبیعی ، 3.5) و وارو (116 - 27 قبل از میلاد، به نقل از پلینی)، حدس می زدند که نام لوسیتانیا ریشه رومی دارد، همانطور که پلینی می گوید " lusum enim Liberi Patris aut lyssam cum eo bacchantium". nomen dedisse Lusitaniae et Pana praefectum eius universae "[Lusitania نام خود را از Lusus مرتبط با Bacchus و Lyssa از Bacchantes او گرفته است و پان فرماندار آن است].

Lusus معمولاً به عنوان "بازی" یا "بازی" ترجمه می شود، در حالی که lyssa وام گرفته ای از یونانی λυσσα، "دیوانگی" یا "خشم" است، و گاهی اوقات خشم به شخصیت تبدیل می شود. برای شاعران بعدی، لوسوس و لیسا به همراهان گوشت و خون (حتی فرزندان) باکوس تبدیل شدند . حماسه لوئیس د کامیس Os Lusíadas (1572)، که لوسوس را بنیانگذار لوزیتانیا نشان می دهد، این ایده ها را که هیچ ارتباطی با ریشه شناسی مدرن ندارند، گسترش می دهد.

استرابون جغرافی دان کلاسیک (متوفی حدود 24 پس از میلاد) در اثر خود، جغرافیا ، پیشنهاد می کند که تغییری در استفاده از نام "لوسیتانیان" رخ داده است. او از گروهی نام می برد که زمانی «لوزیتانی ها» نامیده می شدند که در شمال رودخانه دورو زندگی می کردند، اما در زمان او «کالاکان» نامیده می شدند. ^[7]

لوسیتانی ها

شبه جزیره ایبری در حدود 300 سال قبل از میلاد. ^[8]

لوسیتانی ها در قرن ششم قبل از میلاد در این منطقه مستقر شدند، اما مورخان و باستان شناسان هنوز در مورد قوم زایی خود تصمیم نگرفته اند . برخی از نویسندگان مدرن آنها را مردمی بومی می دانند که از نظر فرهنگی و احتمالاً از طریق ازدواج های درونی نیز سلتی شده اند. ^[1]

اسکارلات لامبرینو، باستان شناس، از این موضع دفاع کرد که لوزیتانی ها گروه قبیله ای با منشأ سلتی بودند که به لوسون ها (قبیله ای که در شرق ایبریا ساکن بودند ) بودند. برخی ادعا کرده اند که هر دو قبیله از کوه های سوئیس آمده اند. ^{[ نیاز به نقل از ]} برخی دیگر استدلال می‌کنند که شواهد نشان می‌دهد که لوزیتانی‌ها یک قبیله بومی ایبری هستند که حاصل ازدواج میان قبایل مختلف محلی است. ^{[ نیازمند منبع ]}

اولین منطقه ای که توسط لوسیتانی ها مستعمره شد احتمالاً دره دورو و منطقه بیرا آلتا (پرتغال کنونی) بود. آنها در بیرا ماندند تا اینکه سلتیسی ها و سایر قبایل را شکست دادند، سپس منطقه ای را گسترش دادند که قبل از ورود رومیان به استرمادورا می رسید .

جنگ علیه روم

با این حال، کشور شمال تاگوس، لوزیتانیا، بزرگترین ملت ایبری است، و ملتی است که رومیان طولانی ترین زمان علیه آن جنگیدند.

-  استرابون ^[9]

فتح هیسپانیا توسط رومیان

لوسیتانی ها برای اولین بار در لیوی ذکر شده اند که آنها را به عنوان مبارزه برای کارتاژینیان در 218 قبل از میلاد توصیف می کند. گزارش شده است که آنها در سال 194 قبل از میلاد علیه روم می جنگند و گاهی با قبایل سلتیبریایی متحد می شدند.

در سال 179 قبل از میلاد، پریتور لوسیوس پستومیوس آلبینوس پیروزی بر لوسیتانی ها را جشن گرفت ، اما در سال 155 پیش از میلاد، به فرمان پونیکوس (Πουνίκου، شاید کارتاژنی) ابتدا و سزاروس (Καίσαρος) پس از آن، لوسیتانی ها به جبل الطارق رسیدند . در اینجا آنها توسط پراتور لوسیوس مومیوس شکست خوردند .

از سال 152 قبل از میلاد به بعد، جمهوری روم در استخدام سربازان برای جنگ‌های هیسپانیا با مشکلاتی روبرو بود که به‌ویژه وحشیانه تلقی می‌شد. در 150 قبل از میلاد، Servius Sulpicius Galba یک آتش بس کاذب ترتیب داد. در حالی که لوسیتانی ها این اتحاد جدید را جشن می گرفتند، او آنها را قتل عام کرد و بازماندگان را به عنوان برده فروخت. این امر باعث شورش جدیدی به رهبری ویریاتوس شد که پس از تلاش های فراوان توسط خائنانی که رومیان در سال 139 قبل از میلاد پرداخته بودند، پس از رهبری یک مبارزات چریکی موفق علیه روم و متحدان محلی آنها کشته شد. دو سال بعد، در سال 137 قبل از میلاد Decimus Junius Brutus Callaicus یک لشکرکشی موفقیت‌آمیز را علیه لوسیتانی‌ها رهبری کرد و به شمال رودخانه مینهو رسید .

رومیان با معاون دسیموس یونیوس بروتوس کالایکوس و گایوس ماریوس (انتخاب شده در 113 قبل از میلاد) پیروزی های دیگری به دست آوردند، اما همچنان لوسیتانی ها با یک جنگ چریکی طولانی مقاومت کردند. آنها بعداً به سربازان سرتوریوس (یک ژنرال مرتد رومی) پیوستند (حدود 80 قبل از میلاد) و ژولیوس سزار در سالهای 61-60 قبل از میلاد لشکرکشی موفقیت آمیزی علیه آنها انجام داد، ^[10] اما در نهایت تا زمان سلطنت آگوستوس (حدود 28-28) شکست نخوردند. 24 قبل از میلاد).

استان روم

قلمرو

زیر نظر آگوستوس

با لوزیتانیا (و آستوریا و گالاسیا )، رم فتح شبه جزیره ایبری را تکمیل کرده بود، که سپس توسط آگوستوس (25-20 قبل از میلاد ^[11] یا 16-13 قبل از میلاد ^[1] ) به شرق و شمال Hispania Tarraconensis تقسیم شد . جنوب غربی هیسپانیا بائتیکا و غرب استان لوسیتانا . در ابتدا، لوزیتانیا شامل سرزمین‌های آستوریا و گالاسیا می‌شد، اما بعداً این مناطق به صلاحیت استان جدید تاراکوننسیس واگذار شد و منطقه اول به عنوان استان لوزیتانیا و وتونس باقی ماند . مرز شمالی آن در امتداد رودخانه دورو بود، در حالی که در سمت شرقی مرز آن از Salmantica ( سالامانکا ) و Caesarobriga ( Talavera de la Reina ) به رودخانه Anas ( گوادیانا ) می گذشت.

بین 28 و 24 پیش از میلاد لشکرکشی‌های آگوستوس با تأسیس شهرهای رومی مانند آستوریکا آگوستا ( آستورگا ) و براکارا آگوستا ( براگا ) در شمال و در جنوب امریتا آگوستا ( مریدا ) (محل سکونت با مریدا) تمام هیسپانیا را تحت حاکمیت رومیان آرام کرد. ممتاز لژیون های Legio V Alaudae و Legio X Gemina ).

Conventus Iuridicus

بین زمان آگوستوس و کلودیوس ، این استان به سه conventus iuridicus ، واحدهای سرزمینی تحت ریاست شهرهای پایتخت با دادگاه عدالت و مجامع مشترک رومی/مردم بومی (conventus) تقسیم شد که به فرماندار مشاوره می‌دادند:

• Conventus Emeritensis ، با پایتخت در Emerita Augusta ( مریدا ، اسپانیا)
• Conventus Scalabitanus ، با پایتخت در Scalabis Iulia ( سانتارم ، پرتغال)
• Conventus Pacensis ، با پایتخت در Pax Iulia ( Beja ، پرتغال)

Conventus در مجموع از چهل و شش مردم حکومت کرد . پنج مستعمره روم بودند : ^[12] Emerita Augusta ( Mérida ، اسپانیا)، Pax Iulia ( Beja )، Scalabis ( Santarém )، Norba Caesarina ( Cáceres ) و Metellinum ( Medellín ). Felicitas Iulia Olisipo ( لیسبون ، که یک شهرداری حقوق رومی بود ) و سه شهر دیگر دارای وضعیت لاتین قدیمی بودند: ^[13] Ebora ( Évora )، Myrtilis Iulia ( Mértola ) و Salacia ( Alcácer do Sal ). سی و هفت نفر دیگر از کلاس stipendiarii بودند که در میان آنها Aeminium ( Coimbra )، Balsa ( Tavira ) یا Mirobriga ( Santiago do Cacém ) بودند. شهرهای دیگر عبارتند از Ossonoba ( فارو )، Cetobriga ( Setúbal )، Collippo ( Leiria ) یا Arabriga ( Alenquer ).

در زمان دیوکلتیان

در زمان دیوکلتیان ، لوزیتانیا مرزهای خود را حفظ کرد و توسط پرازیس و بعداً توسط کنسولی اداره می شد .

اسقف نشین روم

سرانجام، در سال 298 پس از میلاد، لوزیتانیا با سایر استان‌ها متحد شد تا Diocesis Hispaniarum (" Diocese of Hispanias") را تشکیل دهند.

• قلمرو استان لوسیتانیا
• 
  رومی هیسپانیا تحت آگوستوس : Tarraconensis ، Baetica و Lusitana
• 
  اسپانیای رومی پس از کلودیوس : Conventus juridici ( Emeritensis، Scalabitanus و Pacensis)
• 
  هیسپانیا رومی در زمان دیوکلتیان : لوزیتانیا در غرب یافت می شود
• 
  امپراتوری روم در 300 پس از میلاد: Diocesis Hispaniarum در غرب

فرمانداران شناخته شده

قرن 1 قبل از میلاد

• Quintus Acutius Faienanus، legatus Augusti pro praetore ، 19 - 1 قبل از میلاد. ^[14]
• Quintus Articuleius Regulus، 2 قبل از میلاد - 14 پس از میلاد. ^[15]

قرن 1

• Gaius Ummidius Durmius Quadratus ، c. 37 ^[16]
• لوسیوس کیسیلیوس روفوس، اوایل قرن اول ^[17]
• Lucius Calventius Vetus Carminius ، legatus Augusti pro praetore، 44 - 45 ^{[18] [19]}
• [مارکوس؟] [پورسیوس؟] کاتو، ج. 46 ^[20]

• 

  مارکوس سالویوس اوتو سزار آگوستوس ، فرماندار لوزیتانیا بین سال‌های 58 و 68.

  مارکوس سالویوس اوتو سزار آگوستوس ، 58 - 68 ^{[21] [22]}
• گایوس کاتلیوس سلر ، 75/76 – 77/78 ^[23]
• کوئینتوس آکوتیوس فاینانوس، 78 - 119 ^[24]

قرن دوم

• ? گایوس کالپورنیوس فلاکوس ، 119/120 – 120/121
• Gaius Oppius Sabinus Julius Nepos Manius Vibius Sollemnis Severus ، 128 - 130 ^[25]
• Lucius Roscius Maecius Celer Postumus Mamilianus Vergilius Staberianus، زیر نظر هادریان
• Gaius Javolenus Calvinus ، 138 - 140 ^[26]
• [Aulus Avillius Urina]tius Quadratus, c.151 – c.154 ^{[26] [27]}
• Sextus Tigidius Perennis، قبل از 185 ^[28]
• ? کورنلیوس رپنتینوس ، حدود 185 - حدود 188 ^[29]
• پوبلیوس سپتیمیوس گتا ، حدود 188 - حدود 191 ^[30]
• Gaius Caesonius Macer Rufinianus ، 193/194 - 197 ^[30]
• Gaius Junius Faustinus [Pl]a[cidus] Postumianus , c.197 – c.200 ^[30]

قرن 3

• Decimus Iun[ius؟ ...] کولیانوس، حدود 201 - 209 ^{[30] [31]}
• Sextus Furnius Julianus, c.211 ^{[30] [32]}
• روتیلیوس پودنس کریسپینوس ، حدود 225 - حدود 227 ^{[29] [33]}
• Aemilius Aemilianus، اواخر قرن سوم ^[34]
• داتیانوس، 286 - 293 ^[35]

قرن چهارم

• Iulius Saturninus, c.337 – c. 340 ^[36]
• Vettius Agorius Praetextatus ، 361-362 ^[37]

ColoniaeوMunicipia

آگوستا امریتا

متلینوم

نوربا سزارینا

پکس جولیا

اسکالابیس

سزاروبریگا

امینیوم

کونیمبریگا

سالمانتیکا

کوریم

تورگالیوم

کاپارا

اولیسیپو

گیتانیا

رجینا توردولوروم

لاکوبریگا

آگوستوبریگا

class=notpageimage|

نقشه Coloniae و Municipia

• Colonia Augusta Emerita ( مریدا ) - مرکز استان، 38°55' شمالی 6°20'W / 38.917° شمالی 6.333°W / 38.917; -6.333 (Colonia Augusta Emerita)
• Colonia Metellinum ( مدلین )، 38°57′47″ شمالی 5°57′28″W / 38.96306° شمالی 5.95778°W / 38.96306; -5.95778 (Colonia Metellinum)
• کلونیا نوربا سزارینا ( کاسرس )، 39 درجه 29 دقیقه شمالی 6 درجه و 22 دقیقه غربی / 39.483 درجه شمالی 6.367 درجه غربی / 39.483; -6.367 (Colonia Norba Caesarina)
• Colonia Civitas Pacensis ( Beja )، 38°01′04″ شمالی 7°51′55″W / 38.0178° شمالی 7.8653°W / 38.0178; -7.8653 (Colonia Civitas Pacensis)
• Colonia Scalabis Praesidium Iulium ( Santarém )، 39°14′02″ شمالی 08°41′10″W / 39.23389° شمالی 8.68611°W / 39.23389; -8.68611 (Colonia Scalabis Praesidium Iulium)
• Municipium Caesarobriga ( Talavera de la Reina )، 39°57′30″ شمالی 4°49′58″W / 39.95833° شمالی 4.83278°W / 39.95833; -4.83278 (Municipium Caesarobriga)
• Municipium Augustobriga ( Talavera la Vieja )، 39°48′18″ شمالی 5°24′25″W / 39.80500° شمالی 5.40694°W / 39.80500؛ -5.40694 (Municipium Augustobriga)
• Municipium Aeminium ( کویمبرا )، 40°12′40″ شمالی 8°25′45″W / 40.21111° شمالی 8.42917°W / 40.21111; -8.42917 (Municipium Aeminium)
• Municipium Conímbriga ( Condeixa-a-Nova )، 40°5′58″ شمالی 8°29′26″W / 40.09944° شمالی 8.49056°W / 40.09944; -8.49056 (Municipium Conímbriga)
• Municipium Salmantica ( سالامانکا )، 40°57′54″ شمالی 05°39′51″W / 40.96500° شمالی 5.66417°W / 40.96500؛ -5.66417 (Municipium Salmantica)
• Municipium Caurium ( Coria )، 39°58′55″ شمالی 6°32′14″W / 39.981944° شمالی 6.537222°W / 39.981944; -6.537222 (Municipium Caurium)
• Municipium Turgalium ( Trujillo )، 39°27′55″ شمالی 5°52′44″W / 39.46528° شمالی 5.87889°W / 39.46528; -5.87889 (Municipium Turgalium)
• Municipium Capara ( کاپارا )، 40°10′00″ شمالی 6°06′04″W / 40.1666° شمالی 6.1010°W / 40.1666; -6.1010 (Municipium Capara)
• Municipium Olisipo ( لیسبوآ )، 38°42′44″ شمالی 9°08′02″W / 38.7122204° شمالی 9.1339731°W / 38.7122204; -9.1339731 (Municipium Olisipo)
• Municipium Egitandiorum ( Idanha-a-Velha )، 39°59′49″ شمالی 7°08′38″W / 39.997° شمالی 7.144°W / 39.997; -7.144 (Municipium Egitandiorum)
• Municipium Regina Turdulorum ( Casas de Reina )، 38°12′8″ شمالی 5°58′11″W / 38.20222° شمالی 5.96972°W / 38.20222; -5.96972 (Municipium Regina Turdulorum)
• Municipium Lacobriga ( لاگوس، پرتغال )، 37°6′10″ شمالی 8°40′22″W / 37.10278° شمالی 8.67278°W / 37.10278; -8.67278 (Municipium Lacobriga)

• گالری تصاویر Coloniae و Municipia
• 
  تئاتر رومی آگوستا امریتا (مریدا)
• 
  تئاتر رومی متلینوم ( مدلین )
• 
  ]] Pax Iulia ( Beja )
• 
  Cryptoporticus انجمن باستانی Aeminium ( Coimbra )
• 
  خرابه های کونیبریگا
• 
  پل رومی سالمانتیکا ( سالامانکا )
• 
  دیوارهای رومی کوریوم ( کوریا )
• 
  دروازه فروم کاپارا ( کاپارا )
• 
  دیوارهای رومی اولیسیپو ( لیسبون )
• 
  طاق رومی Egitandiorum ( Idanha-a-Velha )

قابل توجه لوزیتانی ها

• ویریاتوس
• گایوس آپولیوس دیوکلس
• پاپ داماس اول

میراث نام

مانند نام های رومی بسیاری از کشورهای اروپایی، لوزیتانیا اغلب به عنوان نام جایگزین برای پرتغال، به ویژه در زمینه های رسمی یا ادبی و شاعرانه استفاده می شود. مستعمره قرن شانزدهمی که در نهایت به برزیل تبدیل شد، در ابتدا با نام " لوزیتانیا جدید " تأسیس شد. معمولاً عباراتی مانند Lusophone به معنای پرتغالی زبان، و Lusitanic که به جامعه کشورهای پرتغالی زبان اشاره دارد - زمانی که مستعمرات پرتغال و کشورهای مستقل فعلی هنوز هم میراث مشترکی داشتند، وجود دارد. ناپلئون بناپارت قبل از تهاجم خود در سال 1807، تأسیس یک پادشاهی دست نشانده لوزیتانیا شمالی تحت حمایت فرانسه را به عنوان یکی از ایالت های جانشین پرتغال با این فرض که چنین لشکرکشی به پیروزی آسان فرانسه منجر شود، پیشنهاد داد.

این استان همچنین نام کشتی اقیانوس اطلس شمالی RMS Lusitania بود که به دلیل اژدر شدن توسط یک U-قایق آلمانی در سال 1915 بدنام شد. صاحبان کشتی، Cunard Line ، معمولاً کشتی های خود را به نام استان های رومی با Lusitania می نامیدند. استان ایبری روم در شمال تنگه جبل الطارق در حالی که کشتی خواهرش RMS مورتانیا به نام استان رومی شمال آفریقا در سمت جنوبی تنگه نامگذاری شد.

همچنین ببینید

• پورتال روم باستان
• پورتال پرتغال
• پورتال اسپانیا

• اساطیر لوزیتانی
• زبان لوزیتانی
• موزه ملی باستان شناسی (پرتغال)
• اوفیوسا
• تاریخ پرتغال
• جدول زمانی تاریخ پرتغال
• تاریخ اسپانیا
• جدول زمانی تاریخ اسپانیا
• مردمان پیش از روم در شبه جزیره ایبری
• رومی شدن اسپانیا
• بالسا (شهر رومی)

مراجع

1. گارسیا، خوزه مانوئل (1989). تاریخ پرتغال: Uma Visão Global . لیسبون: سرمقاله Presença. ص 32، 33، 38. شابک 9722309897.
2. آلن دبلیو ارتل (2008). به سوی درک اروپا: یک دقیق اقتصادی سیاسی ادغام قاره ای. Universal-Publishers. شابک 9781599429830. بازیابی شده در 2012-08-12 .
3. اتاق، آدریان (2006). نام مکان های جهان مک فارلند شرکت ص. 228. شابک 9780786422487.
4. «فصل دوازدهم، بخش اول: تاریخ سلت ها». یک تاریخ جهانی از اولین گزارش زمان . جلد VI. لندن: تی آزبورن، ای. میلار و جی. آزبورن. 1747. ص. 22 . بازبینی شده در 18 اکتبر 2015 .
5. پیرز، هنری (1786) [1682]. "شماره IV: پایان نامه مربوط به قوانین باستانی ایرلند، و غیره، بخش دوم". در والانسی، چارلز (ویرایشگر). Collectanea de Rebus Hibernicis . جلد 1 (ویرایش دوم). دوبلین: لوک وایت. ص 279 . بازبینی شده در 18 اکتبر 2015 .
6. اوبراین، جان (1768). «تن و طعین». Focalóir gaoidhilge-sax-bhéarla، یا فرهنگ لغت ایرلندی-انگلیسی . نیکلاس-فرانسیس دره. ص 464 . بازبینی شده در 18 اکتبر 2015 .
7. «استرابو، جغرافیا، کتاب سوم، فصل چهارم، بند ۲۰». بایگانی شده از نسخه اصلی در 2023-11-03 . بازیابی شده 2021-02-19 .
8. "نقشه قوم نگاری ایبریا پیش از روم (حدود 200 ب.". Arkeotavira.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26-02-2011 . بازیابی در 03-08-2010 .
9. «Strabo.Geography». Penelope.uchicago.edu. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2019-09-12 . بازیابی شده در 2010-08-03 .
10. سوتونیوس، کی، 18; Appian, BH, 102; Plut, Cae., 12; Dio, 37 & 52, 153-154, Valleius Patraculus, II, 52-5; آنتونیو سانتوسئوسو، طوفان به آسمانها: سربازان، امپراتورها و غیرنظامیان در امپراتوری روم (لندن: پیلمیکو/رندوم هاوس، 2011)، ص. 57-58; کیسی سیمپسون، "سزار یا رکس؟" (پایان نامه افتخاری، دانشگاه ایالتی بال، 2004); استفان داندو-کالینز، لژیون های رم (نیویورک: توماس دان/سنت مارتین، 2010)، ص 28، 61-63; CAH، هر دو نسخه
11. «دنیای لوزیتانی باستان». بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 ژوئیه 2019 . بازبینی شده در 25 ژوئن 2019 .
12. گارسیا و بلیدو، آنتونیو (1958). Las colonias romanas de la provincia Lusitania. Gabinete de Antigüedades de la Real Academia de la Historia. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2023-06-01 . بازیابی شده در 2023-06-01 .
13. بومن، آلن کی؛ شامپلین، ادوارد؛ لینتوت، اندرو (1996-02-08). تاریخ باستان کمبریج. انتشارات دانشگاه کمبریج. شابک 9780521264303.
14. گزا آلفولدی ، Fasti Hispanienses ، Steiner، Wiesbaden (1969).
15. توماس الیوت (2004). شواهد کتبی برای اختلافات مرزی در امپراتوری روم (PhD). دانشگاه کارولینای شمالی ص 63f.
16. CIL II، 172 = ILS 190
17. آباسکال، JM "Lucius Caecilius Rufus". Diccionario Biográfico Electrónico . آکادمی واقعی تاریخ. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2023-04-06 . بازیابی شده در 2023-06-01 .
18. Der Neue Pauly , Stuttgart 1999, T. 2, c. 951-992
19. آباسکال، JM "Lucius Calventius Vetus Carminius". Diccionario Biográfico Electrónico . آکادمی واقعی تاریخ. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2023-04-05 . بازیابی شده در 2023-06-01 .
20. آباسکال، جی ام "[مارکوس؟] پورسیوس؟] کاتو". Diccionario Biográfico Electrónico . آکادمی واقعی تاریخ. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2023-04-05 . بازیابی شده در 2023-06-01 .
21. سوئتونیوس (25 اکتبر 2007). دوازده سزار . پنگوئن. صص 255-262. شابک 978-0-14-045516-8.
22. آباسکال، JM "Otón". Diccionario Biográfico Electrónico . آکادمی واقعی تاریخ. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2023-06-08 . بازیابی شده در 2023-06-01 .
23. مگر در مواردی که خلاف آن ذکر شده باشد، فرمانداران از 75 تا پایان سلطنت هادریان از Werner Eck، "Jahres- und Provinzialfasten der senatorischen Statthalter von 69/70 bis 138/139"، Chiron , 12 (1982), pp. 281- گرفته شده اند. 362; 13 (1983)، صص 147-237.
24. آباسکال، جی.ام. Diccionario Biográfico Electrónico . آکادمی واقعی تاریخ. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2023-04-05 . بازیابی شده در 2023-06-01 .
25. آباسکال، JM "Caius Oppius Sabinus". Diccionario Biográfico Electrónico . آکادمی واقعی تاریخ. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2023-04-06 . بازیابی شده در 2023-06-01 .
26. Géza Alföldy, Konsulat und Senatorenstand unter der Antoninen (بن: رودولف هابلت ورلاگ، 1977)، ص. 256
27. آباسکال، JM "Quadratus". Diccionario Biográfico Electrónico . آکادمی واقعی تاریخ. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2023-04-05 . بازیابی شده در 2023-06-01 .
28. آباسکال، JM "Sextus Tigidius Perennis". Diccionario Biográfico Electrónico . آکادمی واقعی تاریخ. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2023-03-27 . بازیابی شده در 2023-06-01 .
29. Leunissen, Konsuln und Konsulare , p. 290
30. Paul Leunissen, Konsuln und Konsulare in der Zeit von Commodus bis Severus Alexander (آمستردام: JC Gieben, 1989)، ص. 289
31. آباسکال، JM "Decimus Iunius Coelianus". Diccionario Biográfico Electrónico . آکادمی واقعی تاریخ. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2023-06-03 . بازیابی شده در 2023-06-01 .
32. پل لونیسن، Konsuln und Konsulare in der Zeit von Commodus bis Severus Alexander (آمستردام: JC Gieben، 1989)، ص. 289.
33. آباسکال، JM "Rutilus Pudens Crispinus". Diccionario Biográfico Electrónico . آکادمی واقعی تاریخ. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2023-09-26 . بازیابی شده در 2023-06-01 .
34. آباسکال، JM "Aemilius Aemilianus". Diccionario Biográfico Electrónico . آکادمی واقعی تاریخ. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2023-04-06 . بازیابی شده در 2023-06-01 .
35. آباسکال، JM "Datianus". Diccionario Biográfico Electrónico . آکادمی واقعی تاریخ. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2023-04-06 . بازیابی شده در 2023-06-01 .
36. آباسکال، JM "Iulius Saturninus". Diccionario Biográfico Electrónico . آکادمی واقعی تاریخ. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2023-04-06 . بازیابی شده در 2023-06-01 .
37. آباسکال، JM "Vettius Agorius Praetextatus". Diccionario Biográfico Electrónico . آکادمی واقعی تاریخ. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2023-06-01 . بازیابی شده در 2023-06-01 .

لینک های خارجی

• لوسیتانیا، دیکشنری جغرافیای یونانی و رومی بایگانی شده در 25-02-2021 در ماشین راه برگشت
• نقشه تفصیلی مردمان ماقبل رومی ایبریا (حدود 200 سال قبل از میلاد)
• مقاله ستاره جنوبی: پیشگویی عجیب خدمه از فاجعه

38°46′08″ شمالی 7°13′05″W / 38.7689° شمالی 7.2181°W / 38.7689; -7.2181