مدلین ( تلفظ [meðeˈʎin] ) دهکده ای در استان باداخوز ، اکسترمادورا ، اسپانیا است که هم به عنوان زادگاه هرنان کورتس در سال 1485 و هم محل نبرد مدلین ، در طول جنگ شبه جزیره ، قابل توجه است . دومین شهر بزرگ کلمبیا ، مدلین ، به افتخار این روستای کوچک و همچنین مدلین، وراکروز در مکزیک ، دو شهر در آرژانتین ، و مدلین، سبو ، در فیلیپین نامگذاری شد .
نام این شهر به افتخار ژنرال رومی کوئینتوس کیسیلیوس متلوس پیوس گرفته شد که آن را به عنوان یک پایگاه نظامی برای عملیات خود در غرب ایبریا در طول جنگ سرتوریان تأسیس کرد . در لاتین به آن Metellinum می گفتند . مدلین به دلیل میراث فرهنگی خود با مکانهایی مانند تئاتر رومی ، قلعه قدیمی و سایر مکانهای باستانشناسی شهرت دارد . جمعیت آن 2337 نفر (2009) و مساحت آن 65 کیلومتر مربع است .