stringtranslate.com

دریای سیاه

خور ولکا در دریای سیاه. رانش دراز ساحل رسوبی را در امتداد خط ساحلی رسوب کرده است که منجر به تشکیل یک تف ( Sinemorets ، بلغارستان) شده است.
ساحل دریای سیاه در غرب گرجستان ، با خط افق باتومی در افق
آشیانه پرستو در کریمه
خط ساحلی سامسون در ترکیه
آسایشگاه در سوچی روسیه​

دریای سیاه دریای مدیترانه ای حاشیه ای است که بین اروپا و آسیا ، شرق بالکان ، جنوب دشت اروپای شرقی ، غرب قفقاز و شمال آناتولی قرار دارد . این کشور با بلغارستان ، گرجستان ، رومانی ، روسیه ، ترکیه و اوکراین همسایه است . دریای سیاه از رودخانه های اصلی، عمدتاً دانوب ، دنیپر و دنیستر تامین می شود . در نتیجه، در حالی که شش کشور دارای خط ساحلی بر روی دریا هستند، حوضه زهکشی آن شامل بخشی از 24 کشور در اروپا است. [1]

دریای سیاه، بدون احتساب دریای آزوف ، 436400 کیلومتر مربع (168500 مایل مربع)، [2] حداکثر عمق 2212 متر (7257 فوت) [3] و حجم 547000 کیلومتر مکعب (131000 مایل مکعب) دارد. ). [4] بیشتر سواحل آن به سرعت بالا می روند. این ارتفاعات عبارتند از کوه‌های پونتیک در جنوب، شبه جزیره‌های رو به جنوب غربی، کوه‌های قفقاز در شرق، و کوه‌های کریمه در میانه شمال. در غرب، ساحل به طور کلی دشت های سیلابی کوچکی در زیر کوهپایه هایی مانند Strandzha است . دماغه امین , رو به کاهش انتهای شرقی کوههای بالکان ; و فلات دوبروجا بسیار دورتر از شمال. طولانی ترین گستره شرقی-غربی حدود 1175 کیلومتر (730 مایل) است. [5] شهرهای مهم در امتداد ساحل عبارتند از (در جهت عقربه های ساعت از بسفر ) بورگاس ، وارنا ، کنستانتسا ، اودسا ، سواستوپل ، نووروسیسک ، سوچی ، پوتی ، باتومی ، ترابزون و سامسون .

دریای سیاه دارای تراز آبی مثبت است ، با خروجی خالص سالانه 300 کیلومتر مکعب (72 مایل مکعب) در سال از طریق بسفر و داردانل به دریای اژه . [6] در حالی که جریان خالص آب از طریق بسفر و داردانل (در مجموع به عنوان تنگه ترکیه شناخته می شود ) از دریای سیاه خارج می شود، آب به طور کلی در هر دو جهت به طور همزمان جریان دارد: متراکم تر و آب شور تر از دریای اژه به دریای سیاه می ریزد. در زیر آب کمتر متراکم و شیرین تری که از دریای سیاه می ریزد. این یک لایه قابل توجه و دائمی از آب عمیق ایجاد می کند که تخلیه یا مخلوط نمی شود و بنابراین بدون اکسیژن است . این لایه بدون اکسیژن مسئول حفظ کشتی های غرق شده باستانی است که در دریای سیاه پیدا شده اند و در نهایت از طریق تنگه های ترکیه و دریای اژه به دریای مدیترانه می ریزند. تنگه بسفر آن را به دریای کوچک مرمره متصل می کند که به نوبه خود از طریق تنگه داردانل به دریای اژه متصل می شود . در شمال، دریای سیاه توسط تنگه کرچ به دریای آزوف متصل می شود .

سطح آب در طول زمان زمین شناسی به طور قابل توجهی تغییر کرده است. با توجه به این تغییرات در سطح آب در حوضه، قفسه اطراف و پیش بند مربوطه گاهی اوقات خشک شده است. در برخی از سطوح بحرانی آب، ارتباط با آب های اطراف می تواند برقرار شود. از طریق فعال ترین این مسیرهای ارتباطی، تنگه ترکیه است که دریای سیاه به اقیانوس جهانی می پیوندد . در دوره‌های زمین‌شناسی که این پیوند هیدرولوژیکی وجود نداشت، دریای سیاه یک حوضه اندورهیک بود که مستقل از سیستم اقیانوسی جهانی (مشابه دریای خزر امروزی) عمل می‌کرد. در حال حاضر، سطح آب دریای سیاه نسبتا بالا است. بنابراین، آب با دریای مدیترانه مبادله می شود. رودخانه زیردریایی دریای سیاه ، جریانی از آب شور است که از تنگه بسفر و در امتداد بستر دریای سیاه می‌گذرد و اولین در نوع خود کشف شده است. [ نیازمند منبع ]

نام

ساحل دریای سیاه در اردو
دماغه کاپچیک در کریمه
دریای سیاه در نزدیکی کنستانسا ، رومانی
ساحل دریای سیاه در بورگاس

نام های مدرن

نام‌های کنونی دریاها معمولاً معادل نام انگلیسی «دریای سیاه» هستند، از جمله این نام‌هایی که در کشورهای حاشیه دریا آمده است: [7]

چنین نام هایی هنوز به طور قطعی نشان داده نشده اند که مربوط به قرن سیزدهم باشد. [8]

در یونان ، نام تاریخی "دریای اوکسین"، که معنای تحت اللفظی متفاوتی دارد (به زیر مراجعه کنید)، هنوز به طور گسترده استفاده می شود:

دریای سیاه یکی از چهار دریا است که در انگلیسی با عبارات رنگی رایج نامگذاری شده است - دریای سرخ ، دریای سفید و دریای زرد .

نام های تاریخی و ریشه شناسی

قدیمی ترین نام شناخته شده دریای سیاه دریای زالپا است که هم توسط هاتی ها [9] و هم فاتحان آنها، هیتی ها ، به این نام خوانده می شود . شهر هتیک زالپا "احتمالاً در نزدیکی مصب رودخانه Marrassantiya، Kızıl Irmak مدرن ، در ساحل دریای سیاه واقع شده است." [10]

نام اصلی یونانی Póntos Áxeinos به طور کلی پذیرفته شده است که ترجمه کلمه ایرانی * axšaina- ("تیره رنگ") باشد. [8] مسافران یونان باستان نام را به عنوان Á-xe(i)nos انتخاب کردند که با کلمه یونانی áxeinos (غیر مهمان‌نواز) شناخته می‌شد. [8] نام Πόντος Ἄξεινος Póntos Áxeinos (دریای غیر مهمان نواز)، که برای اولین بار در پیندار ( حدود  475 قبل از میلاد ) به رسمیت شناخته شد، یک فال بد در نظر گرفته شد و به نقطه مقابل آن، Εὔξεινος Πόντος Eúxeinos Póntos (دریای مهمان نواز) نیز معروف شد. پیندار. این نام رایج در یونانی شد، اگرچه در زمینه‌های اساطیری، نام «واقعی» Póntos Áxeinos همچنان مورد علاقه بود. [8]

جغرافیای استرابو (1.2.10) گزارش می دهد که در دوران باستان، دریای سیاه اغلب به سادگی «دریا» نامیده می شد ( ὁ πόντος ho Pontos ). [11] او فکر می کرد که ساکنان منطقه پونتوس در خط ساحلی جنوبی قبل از استعمار یونان، به دلیل ناوبری دشوار و بومیان بربر متخاصم، این دریا را «دریای غیر مهمان نواز Πόντος Ἄξεινος Póntos Áxeinos» می نامیدند (7.3.6)، و پس از اینکه میلزی ها این منطقه را مستعمره کردند ، نام آن به «مهمان نواز» تغییر یافت و آن را به دنیای یونانی آوردند [12] .

فرض رایج "دریای سیاه" از رنگ تیره آب یا شرایط آب و هوایی ناشی می شود. برخی از محققان این نام را برگرفته از سیستم نمادگرایی رنگی می دانند که نشان دهنده جهت های اصلی است ، با سیاه یا تیره برای شمال، قرمز برای جنوب، سفید برای غرب، و سبز یا آبی روشن برای شرق. [8] از این رو، «دریای سیاه» به معنای «دریای شمال» بوده است. بر اساس این طرح، این نام تنها می‌توانست از مردمی باشد که بین دریای شمالی (سیاه) و دریای جنوبی (قرمز) زندگی می‌کردند : این به هخامنشیان (550–330 قبل از میلاد) اشاره دارد. [8]

در بُندهیشن بزرگ ، یک کتاب مقدس ایرانیان زرتشتی ، دریای سیاه را سیابون می نامند . [13] در کتاب جغرافیای ایرانی قرن دهم حدودالعالم ، دریای سیاه را دریای گرجستان ( darya-yi gurz ) می نامند. [14] تواریخ گرجی از نام zğua sperisa ზღუა სპერისა (دریای اسپری) برگرفته از قبیله کارتولی اسپریس یا ساسپرز استفاده می کند . [15] نام‌های مدرن دیگر مانند Chyornoye more و Karadeniz (هر دو به معنای دریای سیاه) در قرن سیزدهم به وجود آمدند. [8] نقشه 1570 Asiae Nova Descriptio از Theatrum Orbis Terrarum آبراهام اورتلیوس، دریا را Mar Maggior (دریای بزرگ) برچسب‌گذاری می‌کند، ماری لاتین را مقایسه کنید . [16]

نویسندگان انگلیسی قرن 18 اغلب از دریای اگزین استفاده می کردند ( / ˈ j k s ɪ n / or / ˈ j k ˌ s n / ). [17] در زمان امپراتوری عثمانی ، آن را یا بحر سیاه ( فارسی-عربی ) یا کارادنیز ( ترکی عثمانی ) می نامیدند که هر دو به معنای "دریای سیاه" هستند. [ نیازمند منبع ]

جغرافیا

سازمان بین المللی هیدروگرافی حدود دریای سیاه را به شرح زیر تعریف می کند: [18]

در جنوب غربی. حد شمال شرقی دریای مرمره [خطی که دماغه رومیلی را به دماغه آناتولی می‌پیوندد (41 درجه و 13 دقیقه شمالی)]. در تنگه کرچ خطی که به دماغه تکیل و کیپ پاناغیا (45 درجه و 02 دقیقه شمالی) می‌پیوندد.

منطقه اطراف دریای سیاه معمولاً به عنوان منطقه دریای سیاه شناخته می شود . بخش شمالی آن در کمربند چرنوزم (کمربند خاک سیاه) قرار دارد که از شرق کرواسی ( اسلاونیا )، در امتداد رود دانوب (شمال صربستان، شمال بلغارستان ( دشت دانوب ) و جنوب رومانی ( دشت والاشی ) به شمال شرقی اوکراین و بیشتر در سراسر مرکزی می رود . منطقه سیاه زمین و جنوب روسیه به سیبری [19] .

منطقه ساحلی دریای سیاه اغلب به عنوان منطقه ساحلی یا پونتیک شناخته می شود . [20]

بزرگترین خلیج دریای سیاه خلیج Karkinit در اوکراین است. خلیج بورگاس در بلغارستان؛ خلیج Dnieprovski و Dniestrovski Bay، هر دو در اوکراین. و خلیج سینوپ و خلیج سامسون ، هر دو در ترکیه. [21]

خط ساحلی و مناطق انحصاری اقتصادی

حوضه زهکشی

بزرگترین رودخانه هایی که به دریای سیاه می ریزند عبارتند از: [21]

  1. دانوب
  2. دنیپر
  3. دان
  4. دنیستر
  5. Kızılırmak
  6. کوبان
  7. ساکاریا
  8. اشکال جنوبی
  9. چوروه/چورخی
  10. Yeşilırmak
  11. ریونی
  12. بله
  13. میوس
  14. کامچیا
  15. انگوری/اگری
  16. کالمیوس
  17. مولوخنا
  18. تیلیهول
  19. Velykyi Kuialnyk
  20. ولیکا
  21. رزوو
  22. Kodori/Kwydry
  23. Bzyb/Bzipi
  24. سوپسا
  25. مزیمتا

این رودخانه‌ها و شاخه‌های آن‌ها حوضه آبریز دریای سیاه به مساحت ۲ میلیون کیلومتر مربع (۰.۷۷ میلیون مایل مربع) را تشکیل می‌دهند که به طور کامل یا جزئی ۲۴ کشور را پوشش می‌دهد: [24] [25] [26] [27] [28]

ایالات ناشناخته:

جزایر

برخی از جزایر دریای سیاه متعلق به بلغارستان، رومانی، ترکیه و اوکراین هستند:

آب و هوا

یخ در خلیج اودسا

تغییرات آب و هوایی کوتاه مدت در منطقه دریای سیاه به طور قابل توجهی تحت تأثیر عملکرد نوسانات اقیانوس اطلس شمالی است ، مکانیسم های آب و هوایی ناشی از تعامل بین توده های هوای اقیانوس اطلس شمالی و عرض جغرافیایی میانی. [29] در حالی که مکانیسم های دقیق ایجاد نوسان اقیانوس اطلس شمالی نامشخص است، [30] تصور می شود که شرایط آب و هوایی ایجاد شده در اروپای غربی واسطه گرما و جریان های بارندگی است که به اروپای مرکزی و اوراسیا می رسد، و شکل گیری طوفان های زمستانی را تنظیم می کند ، که عمدتاً این پدیده هستند. مسئول ورودی های بارش منطقه ای [31] و تاثیر بر دمای سطح دریای مدیترانه (SSTs). [32]

قدرت نسبی این سیستم ها همچنین میزان هوای سرد ورودی از مناطق شمالی را در زمستان محدود می کند. [33] سایر عوامل تأثیرگذار عبارتند از توپوگرافی منطقه‌ای ، زیرا فرورفتگی‌ها و سیستم‌های طوفانی که از مدیترانه می‌آیند از طریق زمین‌های پست اطراف بسفر عبور می‌کنند، با رشته‌کوه‌های پونتیک و قفقاز که به عنوان موجبر عمل می‌کنند و سرعت و مسیر طوفان‌های عبوری را محدود می‌کنند. منطقه [34]

زمین شناسی و آب سنجی

خلیج سوداک ، کریمه

دریای سیاه به دو حوضه رسوبی تقسیم می‌شود - دریای سیاه غربی و دریای سیاه شرقی - که توسط دریای سیاه میانی از هم جدا می‌شود که شامل خط الراس آندروسوف، بلندی تتیایف و مرتفع Archangelsky است که از جنوب شبه جزیره کریمه امتداد دارد . این حوضه شامل دو حوضه متمایز با قوس پشتی است که با شکافتن یک قوس آتشفشانی آلبین و فرورانش هر دو اقیانوس پالئو و نئو تتیس آغاز شده‌اند ، اما زمان وقوع این رویدادها نامشخص است. آتشفشان و گسترش قوسی زمانی رخ داد که اقیانوس نئو تتیس در زیر حاشیه جنوبی لوراسیا در طول مزوزوئیک فرورانش کرد . با ادامه بسته شدن نئوتتیس، بالا آمدن و تغییر شکل فشاری رخ داد. بررسی های لرزه نگاری نشان می دهد که شکاف در دریای سیاه غربی در Barremian و Aptian و سپس تشکیل پوسته اقیانوسی 20 میلیون سال بعد در Santonian آغاز شد . [35] [36] [37] از زمان شروع آن، محیط‌های تکتونیکی فشاری به فرونشست در حوضه منجر شد، که با فازهای کششی در هم آمیخت و منجر به آتشفشان‌های بزرگ و کوه‌زایی‌های متعدد شد و باعث بالا آمدن قفقاز بزرگ ، پونتیدها ، شبه جزیره کریمه جنوبی شد. و رشته کوه Balkanides . [38]

پل یاووز سلطان سلیم در استانبول ترکیه از تنگه بسفر در نزدیکی ورودی آن به دریای سیاه می گذرد . این پل که اروپا و آسیا را به هم متصل می کند، یکی از بلندترین پل های معلق در جهان است.

در طول بحران شوری مسین در دریای مدیترانه همسایه ، سطح آب کاهش یافت اما بدون اینکه دریا خشک شود. [39] برخورد بین صفحات اوراسیا و آفریقا و فرار بلوک آناتولی به سمت غرب در امتداد گسل‌های آناتولی شمالی و شرقی آناتولی رژیم تکتونیکی فعلی را دیکته می‌کند، [38] که ویژگی‌های فرونشست افزایش یافته در حوضه دریای سیاه و فعالیت آتشفشانی قابل توجه در منطقه آناتولی [40] این مکانیسم های زمین شناسی، در دراز مدت، باعث جدا شدن دوره ای دریای سیاه از بقیه سیستم اقیانوسی جهانی شده است.

قفسه بزرگ در شمال حوضه تا 190 کیلومتر (120 مایل) عرض دارد و دارای یک پیش بند کم عمق با شیب بین 1:40 تا 1:1000 است. لبه جنوبی در اطراف ترکیه و لبه شرقی در اطراف گرجستان ، با این حال، با یک قفسه باریک که به ندرت عرض آن از 20 کیلومتر (12 مایل) فراتر می رود و یک پیش بند شیب دار که معمولاً شیب 1:40 با دره های زیردریایی متعدد و امتداد کانال دارد، مشخص می شود. دشت پرتگاه اوکسین در مرکز دریای سیاه در جنوب یالتا در شبه جزیره کریمه به حداکثر عمق 2212 متر (7257.22 فوت) می رسد . [41]

کرونوستراتیوگرافی

Paleo- Euxinian با تجمع رسوبات گل و لای بادی (مربوط به یخبندان ریس ) و کاهش سطح دریاها ( MIS 6، 8 و 10) توصیف می شود. تجاوز دریایی Karangat در طول Eemian Interglacial (MIS 5e) رخ داد. این ممکن است بالاترین سطح دریاها در اواخر پلیستوسن باشد . بر این اساس برخی از محققان پیشنهاد کرده اند که شبه جزیره کریمه توسط یک تنگه کم عمق در طول بین یخبندان Eemian از سرزمین اصلی جدا شده است. [42]

تجاوز نئووکسینیان با سرازیر شدن آب از دریای خزر آغاز شد . نهشته‌های نئووکسینین در دریای سیاه در عمق کمتر از 20- متر (66- فوت) در سه لایه یافت می‌شوند. لایه های بالایی با اوج تجاوز خوالینیان مطابقت دارد، در قفسه ماسه های آب کم عمق و کوکینا مخلوط با ماسه های سیلتی و جانوران آب های شور، و در داخل سیل های هیدروتریلیت فرورفتگی دریای سیاه. لایه های میانی در قفسه ماسه هایی با پوسته نرم تنان آب شور است. با منشأ قاره ای، سطح پایین تر در قفسه بیشتر ماسه های آبرفتی با سنگریزه، مخلوط با سیلت های دریاچه ای کمتر رایج و پوسته نرم تنان آب شیرین است . در داخل فرورفتگی دریای سیاه، آنها سیلت های غیر کربناته خاک زا هستند و در پای شیب قاره رسوبات توربیدیتی هستند . [43]

هیدرولوژی

این نمای SeaWiFS تعامل رنگارنگ جریان ها را در سطح دریا نشان می دهد.

دریای سیاه بزرگ ترین حجم آبی جهان با حوضه مرومیکتیک است . [44] آب های عمیق با لایه های بالایی آب که اکسیژن را از جو دریافت می کنند مخلوط نمی شوند. در نتیجه، بیش از 90 درصد از حجم عمیق تر دریای سیاه را آب بدون اکسیژن تشکیل می دهد . [45] الگوهای گردش دریای سیاه عمدتاً توسط توپوگرافی حوضه و ورودی‌های رودخانه‌ای کنترل می‌شوند که منجر به ساختار عمودی به شدت طبقه‌بندی شده می‌شود. به دلیل طبقه بندی شدید، به عنوان خور نمک طبقه بندی می شود .

جریان ورودی از دریای مدیترانه از طریق بسفر و داردانل دارای شوری و تراکم بالاتری نسبت به خروجی است که گردش رودخانه کلاسیک را ایجاد می کند. این بدان معنی است که جریان آب متراکم از مدیترانه در پایین حوضه رخ می دهد در حالی که خروج آب شیرین تر از سطح دریای سیاه به دریای مرمره در نزدیکی سطح رخ می دهد. طبق گفته گرگ (2002)، جریان خروجی 16000 متر مکعب در ثانیه (570000 فوت مکعب در ثانیه) یا حدود 500 کیلومتر مکعب در سال (120 مایل مکعب در سال) و ورودی 11000 متر مکعب در ثانیه (390000 فوت مکعب) است. /s) یا حدود 350 کیلومتر 3 / a (84 cu mi/a). [46]

بودجه آب زیر قابل برآورد است: [ چه زمانی؟ ]

آستانه جنوبی بسفر در 36.5 متر (120 فوت) پایین تر از سطح دریای فعلی (عمیق ترین نقطه از کم عمق ترین مقطع بسفر، واقع در مقابل کاخ دولما باغچه ) قرار دارد و دارای بخش مرطوبی در حدود 38000 متر مربع است . 410000 فوت مربع). [46] سرعت جریان ورودی و خروجی به طور متوسط ​​حدود 0.3 تا 0.4 متر بر ثانیه (1.0 تا 1.3 فوت بر ثانیه) است، اما سرعت های بسیار بالاتری به صورت محلی یافت می شود که باعث ایجاد تلاطم و برش عمودی قابل توجهی می شود. این امکان اختلاط آشفته دو لایه را فراهم می کند. [49] آب های سطحی دریای سیاه را با شوری 17 واحد شوری عملی (PSU) ترک می کنند و با شوری 34 PSU به دریای مدیترانه می رسند. به همین ترتیب، جریان ورودی مدیترانه با شوری 38.5 PSU به حدود 34 PSU کاهش می یابد. [49]

میانگین گردش سطحی چرخشی است . آب‌های اطراف دریای سیاه در یک چرخش قفسه‌شکنی گسترده در حوضه به نام جریان حاشیه‌ای در گردش هستند. جریان حاشیه حداکثر سرعتی در حدود 50-100 سانتی متر بر ثانیه (20-39 اینچ در ثانیه) دارد. در این ویژگی، دو چرخ‌گرد کوچک‌تر سیکلونی عمل می‌کنند که بخش‌های شرقی و غربی حوضه را اشغال می‌کنند. [49] چرخش‌های شرقی و غربی سیستم‌هایی به خوبی سازمان‌دهی شده در زمستان هستند، اما در تابستان و پاییز به مجموعه‌ای از گرداب‌های به هم پیوسته پراکنده می‌شوند. فعالیت در مقیاس میانی در جریان محیطی در طول این فصول گرم‌تر مشخص‌تر می‌شود و در معرض تنوع بین سالانه است.

خارج از جریان حاشیه ای، گردابه های ساحلی شبه دائمی متعددی در نتیجه بالا آمدن در اطراف پیش بند ساحلی و مکانیسم های "پیچ باد" شکل می گیرند. قدرت درون سالانه این ویژگی ها توسط تغییرات جوی فصلی و رودخانه ای کنترل می شود. در طول بهار، گرداب باتومی در گوشه جنوب شرقی دریا شکل می گیرد. [50]

در زیر آب های سطحی - از حدود 50 تا 100 متر (160 تا 330 فوت) - هالوکلین وجود دارد که در لایه میانی سرد (CIL) متوقف می شود. این لایه از آب‌های سطحی خنک و شور تشکیل شده است که حاصل خنک‌شدن موضعی جو و کاهش ورودی رودخانه‌ای در طول ماه‌های زمستان است. این بقایای لایه مخلوط سطحی زمستان است. [49] پایه CIL توسط یک پیکنوکلین اصلی در حدود 100-200 متر (330-660 فوت) مشخص شده است، و این اختلاف چگالی مکانیسم اصلی برای جداسازی آب های عمیق است.

سواحل دریای سیاه در اردو ، ترکیه

در زیر پیکنوکلین توده آب عمیق قرار دارد که در آن شوری به 22.3 PSU افزایش می یابد و دما تا حدود 8.9 درجه سانتیگراد (48.0 درجه فارنهایت) افزایش می یابد. [49] محیط هیدروشیمیایی از اکسیژن به حالت بی اکسیژن تغییر می کند، زیرا تجزیه باکتریایی زیست توده غرق شده از تمام اکسیژن آزاد استفاده می کند. گرمایش زمین گرمایی ضعیف و زمان ماند طولانی ، لایه زیرین همرفتی بسیار ضخیم ایجاد می کند. [50]

رودخانه زیر دریای دریای سیاه جریانی از آب شور است که از تنگه بسفر و در امتداد بستر دریای سیاه می گذرد. کشف این رودخانه که در 1 آگوست 2010 اعلام شد، توسط دانشمندان دانشگاه لیدز انجام شد و اولین مورد در نوع خود است که شناسایی شده است. [51] رودخانه زیر دریا از آب شوری سرچشمه می گیرد که از طریق تنگه بسفر از دریای مدیترانه به دریای سیاه می ریزد، جایی که آب دارای محتوای نمک کمتری است. [51]

هیدروشیمی

به دلیل وجود آب بدون اکسیژن در عمق، مواد آلی، از جمله مصنوعات انسانی مانند بدنه قایق، به خوبی حفظ می شوند. در طول دوره‌های بهره‌وری بالا، شکوفه‌های جلبکی کوتاه‌مدت لایه‌های غنی آلی به نام ساپروپل را تشکیل می‌دهند . دانشمندان یک شکوفه سالانه فیتوپلانکتون را گزارش کرده اند که در بسیاری از تصاویر ناسا از این منطقه دیده می شود. [52] در نتیجه این ویژگی‌ها، دریای سیاه علاقه‌مند به حوزه باستان‌شناسی دریایی شده است ، زیرا کشتی‌های غرق شده باستانی در وضعیت‌های عالی حفاظتی کشف شده‌اند، مانند کشتی غرق شده بیزانسی Sinop D ، واقع در لایه بی‌اکسی در سواحل. سینوپ ، ترکیه

مدل‌سازی نشان می‌دهد که در صورت برخورد یک سیارک به دریای سیاه، انتشار ابرهای سولفید هیدروژن برای افرادی که در سواحل دریای سیاه زندگی می‌کنند، تهدیدی برای سلامتی و شاید حتی زندگی خواهد بود. [53]

گزارش‌های جداگانه‌ای مبنی بر وقوع شعله‌های آتش در دریای سیاه در هنگام طوفان‌های تندری وجود دارد که احتمالاً ناشی از شعله‌ور شدن گازهای احتراق رعد و برق از اعماق دریا است. [54]

اکولوژی

دریایی

بندر پوتی گرجستان

دریای سیاه از یک اکوسیستم دریایی فعال و پویا پشتیبانی می کند که توسط گونه های مناسب برای شرایط شور و غنی از مواد مغذی تحت سلطه است. دریای سیاه مانند تمام شبکه‌های غذایی دریایی، دارای طیف وسیعی از گروه‌های تغذیه‌ای است که جلبک‌های اتوتروف ، از جمله دیاتوم‌ها و داینوفلاژل‌ها ، به‌عنوان تولیدکنندگان اولیه عمل می‌کنند. سیستم‌های رودخانه‌ای که اوراسیا و اروپای مرکزی را تخلیه می‌کنند، حجم زیادی از رسوبات و مواد مغذی محلول را به دریای سیاه وارد می‌کنند، اما توزیع این مواد مغذی توسط درجه طبقه‌بندی فیزیکوشیمیایی کنترل می‌شود، که به نوبه خود توسط توسعه فیزیوگرافی فصلی دیکته می‌شود. [55]

در طول زمستان، باد شدید باعث واژگونی همرفتی و بالا آمدن مواد مغذی می‌شود، در حالی که دمای بالای تابستان منجر به لایه‌بندی عمودی مشخص و یک لایه مخلوط گرم و کم عمق می‌شود. [56] طول روز و شدت تابش نیز وسعت ناحیه نوری را کنترل می‌کند . بهره‌وری زیرسطحی به دلیل در دسترس بودن مواد مغذی محدود می‌شود، زیرا آب‌های بدون اکسیژن کف به‌عنوان سینک برای کاهش نیترات ، به شکل آمونیاک عمل می‌کنند . منطقه اعماق دریا همچنین نقش مهمی در چرخه مواد مغذی دریای سیاه بازی می‌کند، زیرا موجودات شیمیایی شیمیایی و مسیرهای ژئوشیمیایی بدون اکسیژن، مواد مغذی را بازیافت می‌کنند که می‌توانند به ناحیه فوتیک بالا بروند و بهره‌وری را افزایش دهند. [57]

در مجموع، تنوع زیستی دریای سیاه حدود یک سوم دریای مدیترانه را شامل می شود و تهاجمات طبیعی و مصنوعی یا «مدیترانه شدن» را تجربه می کند. [58] [59]

فیتوپلانکتون

شکوفه‌های فیتوپلانکتون و توده‌های رسوب، چرخش‌های آبی روشنی را تشکیل می‌دهند که در این تصویر در سال 2004 در دریای سیاه حلقه می‌زنند.

گروه های اصلی فیتوپلانکتون موجود در دریای سیاه عبارتند از داینوفلاژلات ها ، دیاتوم ها ، کوکولیتوفورها و سیانوباکتری ها . به طور کلی، چرخه سالانه توسعه فیتوپلانکتون شامل تولید قابل توجهی از دیاتوم‌ها و دینوفاژل‌های تحت سلطه بهار است و به دنبال آن مجموعه ضعیف‌تری از توسعه اجتماعی در زیر ترموکلاین فصلی در طول ماه‌های تابستان و تولید پاییز سطحی تشدید می‌شود. [56] [60] این الگوی بهره‌وری با شکوفه‌های Emiliania huxleyi در اواخر بهار و ماه‌های تابستان افزایش می‌یابد.

توزیع سالانه داینوفلاژله با یک دوره شکوفه طولانی در آبهای زیرسطحی در اواخر بهار و تابستان تعریف می شود. در نوامبر، تولید پلانکتون های زیرسطحی با تولید سطحی ترکیب می شود، به دلیل اختلاط عمودی توده های آب و مواد مغذی مانند نیتریت . [55] گونه اصلی داینوفلاژله شکوفه ساز در دریای سیاه Gymnodinium sp است. [61] برآورد تنوع دینوفاژله در دریای سیاه از 193 [62] تا 267 گونه است. [63] این سطح از غنای گونه ای در مقایسه با دریای مدیترانه نسبتاً کم است، که به دلیل شرایط شور، شفافیت کم آب و وجود آبهای بدون اکسیژن در کف است. همچنین ممکن است دمای پایین زمستانی زیر 4 درجه سانتیگراد (39 درجه فارنهایت) دریای سیاه از ایجاد گونه های گرمادوست جلوگیری کند. محتوای نسبتاً بالای ماده آلی آب های سطحی دریای سیاه به نفع توسعه گونه های هتروتروف (ارگانیسمی که از کربن آلی برای رشد استفاده می کند) و گونه های داینوفلاژله میکسوتروف (قادر به بهره برداری از مسیرهای تغذیه ای مختلف) نسبت به اتوتروف ها می باشد. علیرغم محیط منحصربفرد هیدروگرافیک آن، هیچ گونه داینوفلاژله بومی تایید شده در دریای سیاه وجود ندارد . [63]
دریای سیاه پر از گونه های زیادی از دیاتوم های دریایی است که معمولاً به صورت کلنی هایی از جلبک های تک سلولی ، غیر متحرک خود و هتروتروف وجود دارند . چرخه زندگی اکثر دیاتوم ها را می توان به عنوان "رونق و رکود" توصیف کرد و دریای سیاه نیز از این قاعده مستثنی نیست، با شکوفایی دیاتوم ها در آب های سطحی در طول سال، به طور قابل اعتماد در ماه مارس. [55] به زبان ساده، فاز رشد سریع جمعیت در دیاتومها ناشی از شستشوی درونی رسوبات زمینی حاوی سیلیکون است و هنگامی که ذخایر سیلیکون تمام شد، دیاتومها شروع به فرورفتن از ناحیه فوتیک و تولید می کنند. کیست های استراحت . عوامل اضافی مانند شکار توسط زئوپلانکتون و تولید بازسازی شده مبتنی بر آمونیوم نیز در چرخه سالانه دیاتومها نقش دارند. [55] [56] به طور معمول، Proboscia alata در بهار و Pseudosolenia calcar-avis در طول پاییز شکوفا می‌شوند. [61]
کوکولیتوفورها نوعی فیتوپلانکتون متحرک و اتوتروف هستند که به عنوان بخشی از چرخه زندگی خود صفحات CaCO 3 را تولید می کنند که به عنوان کوکلیت شناخته می شوند . در دریای سیاه، دوره اصلی رشد کوکولیتوفورها پس از اینکه بخش عمده ای از رشد داینوفلاژل رخ می دهد، رخ می دهد. در ماه می، داینوفلاژلات ها به زیر ترموکلاین فصلی به سمت آب های عمیق تر حرکت می کنند، جایی که مواد مغذی بیشتری در دسترس هستند. این به کوکولیتوفورها اجازه می‌دهد تا از مواد مغذی موجود در آب‌های بالایی استفاده کنند و تا پایان ماه می، با شرایط نور و دمای مطلوب، نرخ رشد به بالاترین حد خود می‌رسد. گونه اصلی شکوفه‌دهنده Emiliania huxleyi است که همچنین مسئول انتشار دی متیل سولفید در جو است. به طور کلی، تنوع کوکولیتوفورها در دریای سیاه کم است، و اگرچه رسوبات اخیر توسط E.huxleyi و Braarudosphaera bigelowii غالب است ، رسوبات هولوسن نشان داده شده است که حاوی گونه‌های Helicopondosphaera و Discolithina نیز هستند.
سیانوباکتری ها دسته ای از باکتری های پیکوپلانکتونیک (پلانکتون های با اندازه های 0.2 تا 2.0 میکرومتر ) هستند که انرژی خود را از طریق فتوسنتز به دست می آورند و در سراسر اقیانوس های جهان وجود دارند. آنها طیفی از مورفولوژی ها، از جمله کلونی های رشته ای و بیوفیلم ها را نشان می دهند . در دریای سیاه، چندین گونه وجود دارد و به عنوان مثال، Synechococcus spp. را می توان در سرتاسر ناحیه فوتیک یافت، اگرچه غلظت با افزایش عمق کاهش می یابد. عوامل دیگری که بر توزیع تأثیر می گذارند عبارتند از در دسترس بودن مواد مغذی، شکار و شوری. [64]

گونه های جانوری

دریای سیاه به همراه دریای خزر بخشی از محدوده بومی صدف گورخری است. صدف به طور تصادفی در سراسر جهان معرفی شده و در آنجا به گونه ای مهاجم تبدیل شده است .
محدوده بومی کپور معمولی تا دریای سیاه و دریای خزر و دریای آرال امتداد دارد . مانند صدف گورخری، کپور معمولی زمانی که به زیستگاه های دیگر معرفی می شود، یک گونه مهاجم است.
یکی دیگر از ماهی های بومی که در دریای خزر نیز یافت می شود. صدف های گورخری را شکار می کند. مانند صدف ها و کپور معمولی، زمانی که به محیط های دیگر مانند دریاچه های بزرگ در آمریکای شمالی معرفی می شود، مهاجم می شود .
پستانداران دریایی موجود در حوضه شامل دو گونه دلفین ( معمول [65] و پوزه بطری [66] ) و گراز دریایی بندرگاه [67] هستند ، اگرچه همه اینها به دلیل فشارها و تأثیرات فعالیت های انسانی در معرض خطر هستند. هر سه گونه به عنوان زیرگونه های متمایز از گونه های موجود در دریای مدیترانه و اقیانوس اطلس طبقه بندی شده اند و بومی دریاهای سیاه و آزوف هستند و در طول شب در تنگه های ترکیه فعال تر هستند. [68] با این حال، ساخت پل کریمه باعث افزایش مواد مغذی و پلانکتون‌ها در آب‌ها شده و تعداد زیادی ماهی و بیش از 1000 دلفین پوزه بطری را به خود جذب کرده است. [69] با این حال، دیگران ادعا می کنند که ساخت و ساز ممکن است خسارات ویرانگری بر اکوسیستم، از جمله دلفین ها ایجاد کند. [70]
فوک‌های راهب مدیترانه‌ای ، که اکنون گونه‌ای آسیب‌پذیر هستند، از نظر تاریخی در دریای سیاه فراوان بودند و به نظر می‌رسد در سال 1997 از حوضه منقرض شده‌اند. [71] فوک‌های راهب تا دهه 1950 در جزیره مار ، نزدیک دلتای دانوب حضور داشتند و چندین مکان مانند ذخیره‌گاه طبیعی دانوب پلاونی  [ru] و دوانکنت آخرین مکان‌های حمل و نقل فوک‌ها پس از سال 1990 بودند. [72] تعداد بسیار کمی از حیوانات هنوز در دریای مرمره رشد می کنند . [73]
مدیترانه‌سازی‌های در حال انجام ممکن است تنوع گونه‌های سینه را در تنگه‌های ترکیه [68] و از این رو در حوضه سیاه و آزوف تقویت کند یا خیر.
گونه های مختلفی از سنجاق ها ، سمور دریایی و نهنگ بلوگا [74] [75] توسط بشر به دریای سیاه وارد شدند و بعداً به دلایل تصادفی یا ادعایی فرار کردند. از این میان، فوک‌های خاکستری [76] و نهنگ‌های بلوگا [74] با رخدادهای موفق و طولانی‌مدت ثبت شده‌اند.
شناخته شده است که کوسه‌های سفید بزرگ به دریای مرمره و تنگه بسفر و کوسه‌ها به تنگه داردانل می‌رسند، اگرچه مشخص نیست که آیا این کوسه‌ها ممکن است به حوضه سیاه و آزوف برسند یا نه. [77] [78]

اثرات زیست محیطی آلودگی

از دهه 1960، گسترش سریع صنعتی در امتداد خط ساحلی دریای سیاه و ساخت یک سد بزرگ به طور قابل توجهی تنوع سالانه در نسبت N:P:Si در حوضه را افزایش داده است. در مناطق ساحلی، اثر بیولوژیکی این تغییرات، افزایش فراوانی شکوفه‌های فیتوپلانکتون‌های تک گونه‌ای بوده است، با افزایش فراوانی شکوفایی دیاتومه‌ها با ضریب 2.5 و فرکانس شکوفایی غیردیاتومی با افزایش ضریب 6. مانند prymnesiophytes Emiliania huxleyi (coccolithophore)، Chromulina sp.، و Euglenophyte Eutreptia lanowii ، به دلیل در دسترس بودن محدود سیلیکون، یک جزء ضروری از دیاتوم ها، قادر به رقابت با گونه های دیاتومه هستند. [79] در نتیجه این شکوفه ها، جمعیت ماکروفیت های اعماق دریا از نور محروم شدند، در حالی که آنکسی باعث مرگ و میر دسته جمعی در حیوانات دریایی شد. [80] [81]

کاهش در ماکروفیت ها با صید بی رویه در طول دهه 1970 تشدید شد، در حالی که ctenophore مهاجم Mnemiopsis ، زیست توده غلاف و سایر زئوپلانکتون ها را در اواخر دهه 1980 کاهش داد. علاوه بر این، یک گونه بیگانه - ژله شانه دار زگیل ( Mnemiopsis leidyi ) - توانست خود را در حوضه مستقر کند و از چند فرد به زیست توده تخمینی یک میلیارد تن متریک منفجر شود. [82] تغییر در ترکیب گونه‌ها در آب‌های دریای سیاه نیز پیامدهایی برای هیدروشیمی دارد، زیرا کوکلیتوفورهای تولیدکننده کلسیم بر شوری و pH تأثیر می‌گذارند، اگرچه این انشعابات هنوز به طور کامل تعیین نشده است. در آب‌های مرکزی دریای سیاه، سطح سیلیکون نیز به طور قابل‌توجهی کاهش یافت، به دلیل کاهش شار سیلیکون مرتبط با فرارفت در سطوح ایزوپیکنال. این پدیده پتانسیل تغییرات موضعی در ورودی مواد مغذی دریای سیاه را نشان می‌دهد تا اثراتی در سطح حوضه داشته باشد.

کاهش آلودگی و تلاش‌های تنظیمی منجر به بهبود نسبی اکوسیستم دریای سیاه در طول دهه 1990 شد و یک تمرین نظارتی اتحادیه اروپا، 'EROS21'، کاهش مقادیر نیتروژن و فسفر را نسبت به اوج سال 1989 نشان داد. [83] اخیراً دانشمندان نشانه‌هایی از بهبود اکولوژیکی را مشاهده کرده‌اند که بخشی از آن به دلیل ساخت تصفیه‌خانه‌های جدید فاضلاب در اسلواکی، مجارستان، رومانی و بلغارستان در ارتباط با عضویت در اتحادیه اروپا است. جمعیت Mnemiopsis leidyi با ورود یک گونه بیگانه دیگر که از آنها تغذیه می کند بررسی شده است. [84]

تاریخچه

ارتباط مدیترانه ای در دوران هولوسن

بسفر که از ایستگاه فضایی بین المللی گرفته شده است
نقشه داردانل

دریای سیاه با زنجیره ای از دو تنگه کم عمق داردانل و بسفر به اقیانوس جهانی متصل می شود . داردانل 55 متر (180 فوت) عمق دارد و بسفر به اندازه 36 متر (118 فوت) کم عمق است. در مقایسه، در اوج آخرین عصر یخبندان ، سطح دریاها بیش از 100 متر (330 فوت) کمتر از سطح فعلی بود.

شواهدی وجود دارد که نشان می دهد سطح آب دریای سیاه در دوره پس از یخبندان به میزان قابل توجهی کمتر بوده است. برخی از محققان این نظریه را مطرح می کنند که دریای سیاه در طول آخرین یخبندان و مدتی پس از آن یک دریاچه آب شیرین محصور در خشکی (حداقل در لایه های بالایی) بوده است.

پس از آخرین دوره یخبندان، سطح آب در دریای سیاه و دریای اژه به طور مستقل افزایش یافت تا اینکه به اندازه کافی برای تبادل آب بالا رفت. جدول زمانی دقیق این توسعه هنوز در معرض بحث است. یکی از احتمالات این است که ابتدا دریای سیاه پر شده و آب شیرین مازاد بر روی آستانه بسفر و در نهایت به دریای مدیترانه جاری شده است. سناریوهای فاجعه باری نیز وجود دارد، مانند " فرضیه سیل دریای سیاه " که توسط ویلیام رایان، والتر پیتمن و پتکو دیمیتروف ارائه شده است .

فرضیه سیل

سیل دریای سیاه یک افزایش فاجعه بار فرضی در سطح دریای سیاه است .  5600 سال قبل از میلاد به دلیل نفوذ آبهای دریای مدیترانه به یک آستانه در تنگه بسفر . این فرضیه زمانی عنوان شد که نیویورک تایمز آن را در دسامبر 1996 منتشر کرد، کمی قبل از انتشار آن در یک مجله دانشگاهی . [85] در حالی که توافق بر این است که توالی وقایع شرح داده شده اتفاق افتاده است، بحث بر سر ناگهانی، قدمت، و بزرگی وقایع وجود دارد. مربوط به این فرضیه این است که توصیف آن باعث شده است که برخی این فاجعه را با افسانه های سیل ماقبل تاریخ مرتبط کنند . [86] [87]

باستان شناسی

ایوان آیوازوفسکی . ناوگان دریای سیاه در خلیج تئودوسیا ، درست قبل از جنگ کریمه

دریای سیاه توسط هیتی ها ، کاری ها ، کلشی ها ، ارمنی ها ، تراکیان ها ، یونانی ها ، ایرانی ها ، کیمری ها ، سکاها ، رومی ها ، بیزانسی ها ، گوت ها ، هون ها ، آوارها ، اسلاوها ، وارنگ ها ، بلغارها ، ونیزی ها ، تاروس ها ، گنو تارها ، گرجی ها و ونیزی ها حرکت می کردند . عثمانی ها .

تمرکز قدرت‌های تاریخی ، همراه با ویژگی‌های نگهدارنده آب‌های بی‌اکسی عمیق دریای سیاه، باعث جلب توجه باستان‌شناسان دریایی شده است که شروع به کشف تعداد زیادی کشتی‌های باستانی و بقایای ارگانیک در شرایط حفاظتی بالا کرده‌اند.

سابقه ثبت شده

نقشه قرن شانزدهمی از دریای سیاه توسط دیوگو هوم
مستعمرات یونانی (قرن 8 تا 3 قبل از میلاد) دریای سیاه (Euxine یا دریای "میهمان نواز")

دریای سیاه یک آبراه شلوغ در چهارراه جهان باستان بود: بالکان در غرب، استپ های اوراسیا در شمال، قفقاز و آسیای مرکزی در شرق، آسیای صغیر و بین النهرین در جنوب، و یونان در جنوب غربی. .

سرزمینی در انتهای شرقی دریای سیاه، کولخیس (در گرجستان کنونی )، برای یونانیان باستان لبه جهان شناخته شده را مشخص کرده است.

استپ پونتیک-کاسپین در شمال دریای سیاه توسط چندین محقق به عنوان سرزمین اصلی پیش از تاریخ ( اورهایمات ) گویشوران زبان پروتو-هند و اروپایی (PIE) دیده می شود. [88] [89] [90] [91]

حضور یونانی ها در دریای سیاه حداقل در اوایل قرن نهم قبل از میلاد با مستعمرات پراکنده در امتداد سواحل جنوبی دریای سیاه آغاز شد و به دلیل غلات رشد یافته در مناطق داخلی دریای سیاه، تجار و مستعمره نشینان را به خود جلب کرد. [92] [ برای تأیید نقل قول نیاز است ] [93] تا 500 سال قبل از میلاد، جوامع یونانی دائمی در سراسر دریای سیاه وجود داشتند، و یک شبکه تجاری سودآور، کل دریای سیاه را به مدیترانه وسیع‌تر متصل می‌کرد. در حالی که مستعمرات یونانی عموماً پیوندهای فرهنگی بسیار نزدیکی با شهر تأسیس خود داشتند ، مستعمرات یونانی در دریای سیاه شروع به توسعه فرهنگ یونانی دریای سیاه خود کردند که امروزه به نام پونتیک شناخته می شود . جوامع ساحلی یونانیان دریای سیاه برای قرن ها بخش برجسته ای از جهان یونان باقی ماندند، [94] [ صفحه مورد نیاز ] و قلمروهای میتریداتس از پونتوس ، روم و قسطنطنیه در دریای سیاه قرار داشتند تا سرزمین های کریمه را نیز در بر بگیرند .

دریای سیاه ظرف پنج سال پس از اینکه جمهوری جنوا کنترل شبه جزیره کریمه را در سال 1479 از دست داد به دریاچه مجازی نیروی دریایی عثمانی تبدیل شد و پس از آن تنها کشتی های تجاری غربی که در آب های آن حرکت کردند کشتی های رقیب قدیمی ونیز راگوسا بودند . دریای سیاه از طریق یورش بردگان کریمه-نوگای در اروپای شرقی به مسیر تجاری بردگان بین کریمه و آناتولی عثمانی تبدیل شد . [95]

انهدام ناوگان عثمانی در نبرد سینوپ

روسیه امپراتوری در اواخر قرن هجدهم به قدرت قابل توجهی در دریای سیاه تبدیل شد، [96] که ساحل نووروسیا را در سال 1764 و کریمه را در سال 1783 اشغال کرد. محدودیت های عثمانی در کشتیرانی دریای سیاه توسط ناوگان دریای سیاه (تاسیس در 1783) به چالش کشیده شد. پس از شیوع انقلاب فرانسه در سال 1789، نیروی دریایی امپراتوری روسیه و عثمانی کنترل صادرات را کاهش دادند . [97] [98] [ برای تأیید به نقل قول نیاز است ] [99] [100]

تاریخ مدرن

جنگ کریمه که بین سال‌های 1853 و 1856 درگرفت، شاهد درگیری‌های دریایی بین متحدان فرانسوی و بریتانیایی و نیروهای نیکلاس اول روسیه بود . در 2 مارس 1855 درگذشت نیکلاس اول، الکساندر دوم تزار شد. در 15 ژانویه 1856، تزار جدید روسیه را با شرایط بسیار نامطلوب معاهده پاریس (1856) از جنگ خارج کرد ، که شامل از دست دادن ناوگان دریایی در دریای سیاه و شرطی بود که دریای سیاه باید یک منطقه غیرنظامی شبیه به یک منطقه همزمان از دریای بالتیک باشد .

جنگ های جهانی

دریای سیاه یک تئاتر دریایی مهم در جنگ جهانی اول (1914-1918) بود و بین سال های 1941 و 1945 در طول جنگ جهانی دوم شاهد نبردهای دریایی و زمینی بود . به عنوان مثال، سواستوپل توسط نازی ها محو شد، آنها حتی شوئر گوستاو را به محاصره سواستوپل (1941-1942) آوردند . پایگاه نیروی دریایی شوروی یکی از قوی ترین استحکامات در جهان بود. محل آن، بر روی دماغه سنگ آهکی عمیقاً فرسایش یافته و برهنه در منتهی الیه جنوب غربی کریمه، رویکرد نیروهای زمینی را بسیار دشوار می کرد. صخره های سطح بالا مشرف به خلیج Severnaya از لنگرگاه محافظت می کردند و یک فرود آبی خاکی را به همان اندازه خطرناک می کردند. نیروی دریایی شوروی با مدرن کردن بندر و نصب باتری‌های سنگین ساحلی متشکل از تفنگ‌های 180 میلی‌متری و 305 میلی‌متری که قادر به شلیک در داخل و خارج از دریا بودند، بر این دفاع‌های طبیعی ساخته شده بود. استحکامات بتونی مسلح و برجک های زرهی 9.8 اینچی از جایگاه های توپخانه محافظت می شد.

قرن 21

در طول تهاجم روسیه به اوکراین ، جزیره مار منبع اختلاف بود. در 24 فوریه 2022، دو کشتی جنگی نیروی دریایی روسیه به جزیره مار حمله کردند و آن را تصرف کردند . [101] متعاقباً توسط اوکراین به شدت بمباران شد. [102] در 30 ژوئن 2022، اوکراین اعلام کرد که نیروهای روسیه را از جزیره بیرون رانده است. [103]

در 14 آوریل 2022، کشتی پرچمدار ناوگان دریای سیاه ، رزمناو روسیه مسکوا توسط موشک های اوکراینی غرق شد. [104]

در 29 آوریل 2022 زیردریایی های ناوگان دریای سیاه توسط روسیه برای بمباران شهرهای اوکراین با کالیبر SLCM استفاده شد . [105] [106] موشک کالیبر به قدری موفق بود که در 10 مارس 2023، وزیر دفاع سرگئی شویگو برنامه‌هایی را برای گسترش نوع کشتی که آن را حمل می‌کرد، اعلام کرد که شامل کوروت Steregushchiy و رزمناو هسته‌ای Admiral Nakhimov می‌شود . [107]

در صبح روز 14 مارس 2023، یک جت جنگنده روسی سوخو-27 یک پهپاد آمریکایی MQ-9 Reaper را رهگیری و به آن آسیب رساند و باعث سقوط این پهپاد در دریای سیاه شد . در ساعت 13:20 روز 5 مه 2023، یک جت جنگنده روسی سوخو-35 یک هواپیمای L-140 توربولت لهستانی را در "ماموریت معمول گشت زنی فرونتکس ... رهگیری و تهدید کرد و مانورهای "تهاجمی و خطرناک" را انجام داد. [108] این حادثه، که "در حریم هوایی بین‌المللی بر فراز دریای سیاه در حدود 60 کیلومتری شرق حریم هوایی رومانی رخ داد، [109] باعث شد خدمه پنج مرزبان لهستانی کنترل هواپیما را از دست بدهند و ارتفاع را از دست بدهند." [110]

اقتصاد و سیاست

یالتا ، کریمه
آماسرا ، ترکیه، در جزیره کوچکی در دریای سیاه واقع شده است.

دریای سیاه نقش مهمی در ارتباط آسیا و اروپا دارد. [111] علاوه بر بنادر دریایی و ماهیگیری، فعالیت های کلیدی شامل اکتشاف هیدروکربن برای نفت و گاز طبیعی و گردشگری است.

به گفته ناتو ، دریای سیاه یک کریدور استراتژیک است که کانال‌های قاچاق را برای جابجایی کالاهای قانونی و غیرقانونی از جمله مواد مخدر، مواد رادیواکتیو و کالاهای تقلبی فراهم می‌کند که می‌توان از آنها برای تامین مالی تروریسم استفاده کرد. [112]

ناوبری

طبق یک مطالعه فدراسیون بین المللی کارگران حمل و نقل در سال 2013، حداقل 30 بندر تجاری تجاری در دریای سیاه وجود داشت (از جمله حداقل 12 بندر در اوکراین ). [113] همچنین حدود 2400 کشتی تجاری در دریای سیاه مشغول به کار بودند. [113]

ماهیگیری

ناوگان ماهیگیری تجاری ترکیه سالانه حدود 300000 تن ماهی آنچوی صید می کند. ماهیگیری عمدتاً در زمستان انجام می شود و بیشترین سهم در ماه های نوامبر و دسامبر صید می شود. [114]

اکتشاف هیدروکربن

در دهه 1980، اتحاد جماهیر شوروی حفاری فراساحلی برای نفت را در بخش غربی دریا (همجوار با سواحل اوکراین) آغاز کرد . اوکراین مستقل این تلاش را در منطقه اقتصادی انحصاری خود ادامه داد و تشدید کرد و از شرکت های نفتی بزرگ بین المللی برای اکتشاف دعوت کرد. کشف میادین نفتی جدید و عظیم در این منطقه باعث هجوم سرمایه‌های خارجی شد. همچنین باعث ایجاد یک اختلاف کوتاه مدت ارضی مسالمت آمیز با رومانی شد که در سال 2011 توسط دادگاه بین المللی با تعریف مجدد مناطق اقتصادی انحصاری بین دو کشور حل و فصل شد.

دریای سیاه دارای منابع نفت و گاز طبیعی است اما اکتشاف در دریا ناقص است. از سال 2017 ، 20 حلقه چاه در محل وجود دارد. دریای سیاه در طول زمان حیات خود، به دلیل جریان‌های قابل‌توجهی از رسوبات و آب‌های غنی از مواد مغذی، پتانسیل تولید نفت و گاز قابل توجهی داشته است. با این حال، این از نظر جغرافیایی متفاوت است. به عنوان مثال، چشم انداز در سواحل بلغارستان به دلیل هجوم زیاد رسوبات از دانوب که نور خورشید را پنهان کرده و رسوبات غنی از مواد آلی را رقیق می کند، ضعیف تر است. بسیاری از اکتشافات تا به امروز در سواحل رومانی در دریای سیاه غربی صورت گرفته است و تنها چند اکتشاف در دریای سیاه شرقی انجام شده است.

در طول ائوسن ، دریای پاراتتیس تا حدی منزوی شد و سطح دریا پایین آمد. در طول این مدت، شن و ماسه از کوه‌های بالکانید، پونتاید و قفقاز که در حال افزایش است، مواد آلی را در مجموعه سنگ‌های مایکوپ از طریق الیگوسن و میوسن اولیه به دام انداخته‌اند . گاز طبیعی در سنگ‌هایی که در میوسن و پلیوسن توسط رودخانه‌های دیرینه-دنیپر و دیرینه-دنیستر ته نشین شده‌اند یا در سنگ‌های عصر الیگوسن در آب‌های عمیق ظاهر می‌شود. اکتشاف جدی در سال 1999 با دو چاه آب عمیق به نام‌های Limanköy-1 و Limanköy-2 که در آب‌های ترکیه حفر شدند، آغاز شد. سپس، HPX (Hopa)-1 در آبهای عمیق واحدهای ماسه سنگی اواخر میوسن را در کمربند چین خورده آچارا-تریالت (همچنین به عنوان کمربند چین خوردگی گوریان شناخته می شود) در امتداد مرز دریایی گرجستان و ترکیه هدف قرار داد. اگرچه زمین شناسان استنباط کردند که این سنگ ها ممکن است هیدروکربن هایی داشته باشند که از مجموعه مایکوپ مهاجرت کرده اند، اما چاه ناموفق بود. پنج سال پس از چاه HPX-1 دیگر حفاری انجام نشد. در سال 2010، Sinop-1 مخازن کربناته را هدف قرار داد که به طور بالقوه از سوئیت مایکوپ در نزدیکی خط الراس آندروسوف شارژ می شدند، اما تنها سنگ های آتشفشانی کرتاسه که به خوبی ضربه خورده بودند. Yassihöyük-1 با مشکلات مشابهی روبرو شد.

چاه‌های دیگر ترکیه، Sürmene-1 و Sile-1 که به ترتیب در سال‌های 2011 و 2015 در شرق دریای سیاه حفاری شدند، بسته‌های چهار طرفه بالای آتشفشان‌های کرتاسه را آزمایش کردند که در هر دو مورد نتیجه‌ای نداشت. چاه ترکی متفاوتی به نام Kastamonu-1 که در سال 2011 حفاری شد، با موفقیت گاز گرمازایی را در تاقدیس های هسته شیل پلیوسن و میوسن در دریای سیاه غربی یافت. یک سال بعد در سال 2012، رومانی دومینو-1 را حفاری کرد که با گاز برخورد کرد و باعث حفاری چاه‌های دیگر در عمق نپتون شد. در سال 2016، چاه بلغاری Polshkov-1 ماسه‌سنگ‌های Maykop Suite را در ارتفاعات Polshkov هدف قرار داد و روسیه در حال حفاری کربنات‌های ژوراسیک در پشته Shatsky از سال 2018 است. [115]

در آگوست 2020، ترکیه 320 میلیارد متر مکعب (11 تریلیون فوت مکعب) گاز طبیعی در بزرگترین کشف تاریخ در دریای سیاه یافت و امیدوار بود تا سال 2023 تولید در میدان گازی ساکاریا را آغاز کند . این بخش نزدیک به جایی است که رومانی نیز به آن رسیده است. ذخایر گاز پیدا کرد [116]

همکاری فرادریایی

مناطق شهری

گردشگری

ساحل دریای سیاه در Zatoka، اوکراین

در سال های پس از پایان جنگ سرد ، محبوبیت دریای سیاه به عنوان یک مقصد گردشگری به طور پیوسته افزایش یافت. گردشگری در استراحتگاه های دریای سیاه به یکی از صنایع رو به رشد منطقه تبدیل شد. [120]

لیست زیر لیستی از شهرهای تفریحی دریای سیاه است :

استفاده نظامی مدرن

ناوچه شوروی Bezzavetny (راست) در حال برخورد با USS Yorktown در طول حادثه برخورد دریای سیاه در سال 1988
قایق توپخانه نیروی دریایی اوکراین U170 در خلیج سواستوپل

کنوانسیون 1936 مونترو عبور رایگان کشتی های غیرنظامی را بین آب های بین المللی دریای سیاه و مدیترانه فراهم می کند. با این حال، یک کشور واحد (ترکیه) کنترل کاملی بر تنگه های متصل کننده دو دریا دارد. کشتی‌های نظامی جدا از کشتی‌های غیرنظامی دسته‌بندی می‌شوند و تنها در صورتی می‌توانند از تنگه عبور کنند که کشتی متعلق به یکی از کشورهای دریای سیاه باشد. سایر کشتی‌های نظامی در صورتی که درگیر جنگ با ترکیه نباشند و برای مدت محدودی در حوزه دریای سیاه بمانند، حق عبور از این تنگه را دارند. اصلاحات کنوانسیون مونترو در سال 1982 به ترکیه این امکان را می دهد که به صلاحدید خود تنگه ها را در زمان جنگ و صلح ببندد. [122]

کنوانسیون مونترو بر عبور کشتی ها بین دریاهای سیاه، مدیترانه و اژه و حضور کشتی های نظامی متعلق به کشورهای غیر ساحلی در آب های دریای سیاه نظارت می کند. [123]

ناوگان دریای سیاه روسیه مقر اصلی و تاسیسات رسمی خود را در شهر سواستوپل ( پایگاه دریایی سواستوپل ) دارد. [124]

کشتی بیمارستانی شوروی ارمنستان در 7 نوامبر 1941 توسط هواپیماهای آلمانی هنگام تخلیه غیرنظامیان و سربازان مجروح از کریمه غرق شد . تخمین زده می شود که حدود 5000 تا 7000 نفر در جریان غرق شدن کشته شدند که آن را به یکی از مرگبارترین بلایای دریایی در تاریخ تبدیل کرده است. تنها هشت نفر زنده مانده بودند. [125]

در دسامبر 2018، حادثه تنگه کرچ رخ داد که در آن نیروی دریایی و گارد ساحلی روسیه کنترل سه کشتی اوکراینی را در حالی که کشتی‌ها سعی داشتند از دریای سیاه به دریای آزوف ترانزیت کنند، به دست گرفتند . [126]

در آوریل 2022، در جریان تهاجم روسیه به اوکراین، رزمناو روسی مسکوا در غرب دریای سیاه توسط موشک‌های نپتون نیروهای مسلح اوکراین غرق شد [127] در حالی که روس‌ها ادعا کردند که آتش سوزی روی کشتی باعث انفجار مهمات شده است. به کشتی آسیب زیادی وارد کند. [128] او بزرگترین کشتی بود که در نبردهای دریایی در اروپا از زمان جنگ جهانی دوم گم شد . [129]

در اواخر سال 2023، روسیه اعلام کرد که قصد دارد یک پایگاه دریایی در سواحل دریای سیاه آبخازیا بسازد . [130] [131] [132]

همچنین ببینید

یادداشت ها و مراجع

یادداشت های اطلاعاتی

  1. ^ آبخازیا کشوری است که تا حدی به رسمیت شناخته شده است و از سال 1993 عملاً مستقل است، اگرچه هنوز توسط گرجستان به عنوان یکی از استان های آن ادعا می شود.

نقل قول ها

  1. ""جغرافیای دریای سیاه، اقیانوس شناسی، بوم شناسی، تاریخ"". بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 فوریه 2018 . بازبینی شده در 18 فوریه 2018 . زندگی دریای سیاه
  2. «جغرافیای دریای سیاه». کالج مطالعات دریایی دانشگاه دلاور . 2003. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 آوریل 2014 . بازبینی شده در 3 آوریل 2014 .
  3. ^ حداکثر عمق - "اروپا - دروازه اتحادیه اروپا". محیط زیست و گسترش - دریای سیاه: حقایق و ارقام . بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 نوامبر 2008.
  4. ^ موری، جی دبلیو. Jannasch، HW; هونجو، اس. اندرسون، RF؛ ریبورگ، WS; بالا، Z. فریدریش، جنرال الکتریک؛ کودیسپاتی، لس آنجلس؛ Izdar, E. (30 مارس 1989). "تغییرات غیرمنتظره در رابط oxic/anoxic در دریای سیاه". طبیعت . 338 (6214): 411-413. Bibcode :1989Natur.338..411M. doi : 10.1038/338411a0. S2CID  4306135.
  5. ^ جهان و مردمان آن . مارشال کاوندیش 21 جولای 2010. ص. 1444. شابک 978-0-7614-7902-4- از طریق اینترنت آرشیو. دریای سیاه 1175 کیلومتری شرق غرب.
  6. ^ میلادینووا، اس. استیپس، ا. گارسیا-گوریز، ای. Macias Moy, D. (ژوئیه 2017). "خواص ترموهالین دریای سیاه: روندها و تغییرات بلند مدت". مجله تحقیقات ژئوفیزیک: اقیانوس ها . 122 (7): 5624–5644. Bibcode :2017JGRC..122.5624M. doi :10.1002/2016JC012644. ISSN  2169-9275. PMC 5606501 . PMID  28989833. 
  7. Özhan Öztürk (2005). کارادنیز Ansiklopedik Sözlük. استانبول: Heyamola Yayınları. صص 617-620. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 اکتبر 2012.
  8. ^ abcdefg اشمیت 1989، صفحات 310-313.
  9. مجله مطالعات هند و اروپایی، ص 79. ایالات متحده، np، 1985. Google Books
  10. ^ برنی، چارلز. فرهنگ تاریخی هیتی ها، ص333. ایالات متحده، Rowman & Littlefield Publishers، 2018. Google Books. بازدید در 26 فوریه 2024.
  11. جونز، هوراس لئونارد، ویرایش. (1917). استرابون: جغرافیا، جلد اول: کتابهای 1-2. کمبریج، MA: انتشارات دانشگاه هاروارد . بازبینی شده در 26 نوامبر 2021 .
  12. جونز، هوراس لئونارد، ویرایش. (1924). استرابون: جغرافیا، جلد سوم: کتاب 6-7. کمبریج، MA: انتشارات دانشگاه هاروارد . بازبینی شده در 26 نوامبر 2021 .
  13. پترسون، جوزف اچ. «بنداهیشن بزرگ». www.avesta.org . بازیابی شده در 1 جولای 2017 .
  14. § 42. گفتار درباره کشور روم، استان ها و شهرهای آن، بایگانی شده در 25 فوریه 2021، در ماشین راهیابی حدود العالم
  15. قسمت دوم بایگانی‌شده در ۲۸ ژوئن ۲۰۲۰، در Wayback Machine Georgian Chronicles، Line of ed: 14
  16. «آسیای مرکزی و ارتباط دراویدان - فاش شد - قسمت 6» . بازبینی شده در 15 ژوئن 2020 .
  17. گیبون، ادوارد (1993) [1910]. تاریخ انحطاط و سقوط امپراتوری روم . کتابخانه هر انسان شابک 0-679-42308-7.
  18. «محدودیت‌های اقیانوس‌ها و دریاها، ویرایش سوم» (PDF) . سازمان بین المللی هیدروگرافی 1953. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 8 اکتبر 2011 . بازیابی شده در 28 دسامبر 2020 .
  19. «کشاورزی در منطقه دریای سیاه». Bs-agro.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 اکتبر 2013 . بازبینی شده در 14 ژانویه 2014 .
  20. ^ پروترو، GW (1920). آناتولی. لندن: دفتر لوازم التحریر HM.
  21. ^ abc "دریای سیاه ما". www.bsnn.org . شبکه مردم نهاد دریای سیاه
  22. "دریای اطراف ما | شیلات، اکوسیستم ها و تنوع زیستی". دانشگاه بریتیش کلمبیا.
  23. ↑ اب الکسی دانکو (نوامبر 2008). "ریشه های طبقاتی و منابع اقدامات تهاجمی گرجستان علیه اوستیای جنوبی و آبخازیا و تشدید اوضاع در قفقاز". Proletarskaya Gazeta #30 . بازبینی شده در 2 اکتبر 2012 . علاوه بر این، سواحل آبخازیا 200 کیلومتر امتداد دارد که پتانسیل افزایش چشمگیر نفوذ روسیه یا گرجستان بر دریای سیاه از جمله حضور نظامی آنها را دارد.
  24. «گزارش زباله های دریایی». www.blacksea-commission.org .
  25. آیدین، مصطفی (1384). "منطقه جدید اروپا: دریای سیاه در همسایگی وسیعتر اروپا". مطالعات اروپای جنوب شرقی و دریای سیاه . 5 (2): 257-283. doi :10.1080/14683850500122943. S2CID  154395443.
  26. «دریای سیاه». بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 سپتامبر 2020 . بازیابی شده در 7 سپتامبر 2020 .
  27. «اطلس اقیانوس‌های سازمان ملل: موضوع فرعی». www.oceansatlas.org .
  28. «حوضه دریای سیاه».
  29. Hurrell, JW (1995). "روندهای دهه ای در نوسانات اقیانوس اطلس شمالی: دما و بارش منطقه ای". علم . 269 ​​(5224): 676-679. Bibcode :1995Sci...269..676H. doi :10.1126/science.269.5224.676. PMID  17758812. S2CID  23769140.
  30. ^ لامی، اف. ارز، HW; باند، GC; بره، ا. پتزولد، جی (2006). "تغییرات هیدرولوژیکی در مقیاس چند صد ساله در دریای سیاه و شمال دریای سرخ در طول هولوسن و نوسانات قطب شمال / اقیانوس اطلس شمالی". دیرینه شناسی . 21 (1): n/a. Bibcode :2006PalOc..21.1008L. doi : 10.1029/2005PA001184 .
  31. ترکش، مورات (1996). "تحلیل مکانی و زمانی تغییرات بارندگی سالانه در ترکیه". مجله بین المللی اقلیم شناسی . 16 (9): 1057-1076. Bibcode :1996IJCli..16.1057T. doi :10.1002/(SICI)1097-0088(199609)16:9<1057::AID-JOC75>3.3.CO;2-4.
  32. ^ کالن، اچ ام. A. Kaplan; و همکاران (2002). "تأثیر نوسانات اقیانوس اطلس شمالی بر آب و هوا و جریان رودخانه خاورمیانه" (PDF) . تغییرات اقلیمی . 55 (3): 315-338. doi :10.1023/A:1020518305517. S2CID  13472363. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022.
  33. Ozsoy, E. & U. Unluata (1997). "اقیانوس شناسی دریای سیاه: مروری بر برخی نتایج اخیر". بررسی های علوم زمین . 42 (4): 231-272. Bibcode :1997ESRv...42..231O. doi :10.1016/S0012-8252(97)81859-4.
  34. برودی، ال آر، نستور، ام جی آر (1980). کمک‌های پیش‌بینی منطقه‌ای برای حوضه مدیترانه بایگانی شده در 26 نوامبر 2011، در Wayback Machine . کتاب راهنمای پیش بینی کنندگان در دریای مدیترانه ، آزمایشگاه تحقیقات دریایی. قسمت 2.
  35. ^ سیمونز، دکتر. تاری، جی سی; بسیار خوب، AI، ویرایش. (2018). زمین شناسی نفت دریای سیاه. انجمن زمین شناسی لندن. ص 2. ISBN 978-1-78620-358-8.
  36. McKenzie, DP (1970). "تکتونیک صفحه ای منطقه مدیترانه". طبیعت . 226 (5242): 239-43. Bibcode :1970Natur.226..239M. doi : 10.1038/226239a0. PMID  16057188. S2CID  2991363.
  37. ^ مک کلاسکی، اس. س.بالاسانیان; و همکاران (2000). "محدودیت های سیستم موقعیت یابی جهانی در سینماتیک و دینامیک صفحات در شرق مدیترانه و قفقاز" (PDF) . مجله تحقیقات ژئوفیزیک: زمین جامد . 105 (B3): 5695-5719. Bibcode :2000JGR...105.5695M. doi : 10.1029/1999JB900351 . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 8 مارس 2012.
  38. ^ آب شیلینگتون، دونا جی. سفید، نیکی؛ مینشول، تیموتی آ. ادواردز، گلین آر.اچ. جونز، استیون ام. ادواردز، رزماری ای. اسکات، کارولین ال (2008). "تکامل سنوزوئیک شرق دریای سیاه: آزمایشی از مدل های کشش وابسته به عمق" (PDF) . نامه های علوم زمین و سیاره . 265 (3-4): 360-378. Bibcode :2008E&PSL.265..360S. doi :10.1016/j.epsl.2007.10.033. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022.
  39. Simmons, Tari & Okay 2018, p. 11.
  40. نیکیشین، ا. (2003). "حوضه دریای سیاه: تاریخچه زمین ساختی و مدل سازی فرونشست سریع نئوژن-کواترنر". زمین شناسی رسوبی . 156 (1-4): 149-168. Bibcode :2003SedG..156..149N. doi :10.1016/S0037-0738(02)00286-5.
  41. ^ باراله، ویتوریو؛ گید، مارتین (2008). سنجش از دور دریاهای اروپا اسپرینگر. ص 17. شابک 978-1-4020-6771-6.
  42. زمین شناسی و زمین باستان شناسی منطقه دریای سیاه: فراتر از فرضیه سیل. انجمن زمین شناسی آمریکا. ژانویه 2011. شابک 978-0-8137-2473-7.
  43. Svitoch، Alexander A. (2010). "حوضه نووکسینی دریای سیاه و تجاوز خوالینی". کواترنر بین المللی . 225 : 230-234. doi :10.1016/j.quaint.2009.03.005.
  44. "Meromictic". مریام وبستر . بازبینی شده در 14 ژانویه 2014 .
  45. «کاوش در اسرار باستانی: سفری در دریای سیاه». دانشگاه دلاور بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 ژوئن 2013 . بازبینی شده در 14 ژانویه 2014 .
  46. ^ abcd Gregg، MC و E. Özsoy (2002)، "جریان، تغییرات جرم آب، و هیدرولیک در بسفر"، مجله تحقیقات ژئوفیزیک 107 (C3)، 3016، doi :10.1029/2000JC000485
  47. "کمیسیون دریای سیاه، گزارش وضعیت محیط زیست 2001-2006/7، فصل 1B". بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 ژانویه 2020 . بازیابی شده در 29 ژانویه 2020 .
  48. ^ ab "کمیسیون دریای سیاه، گزارش وضعیت محیط زیست 2001-2006/7، فصل 1A". بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 ژانویه 2020 . بازیابی شده در 29 ژانویه 2020 .
  49. ^ abcde توصیفی اقیانوس شناسی فیزیکی . تالی، پیکارد، امری، سویفت.
  50. ^ آب کوروتایف، جی. (2003). "تغییرات فصلی، بین سالانه و میان مقیاس گردش لایه بالایی دریای سیاه برگرفته از داده های ارتفاع سنج". مجله تحقیقات ژئوفیزیک . 108 (C4): 3122. Bibcode :2003JGRC..108.3122K. doi :10.1029/2002JC001508.
  51. ↑ اب گری، ریچارد (1 اوت 2010). کشف رودخانه زیر دریا که در بستر دریا جاری است. دیلی تلگراف . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اوت 2010 . بازیابی شده در 2 اوت 2010 .
  52. دریای سیاه فیروزه‌ای می‌شود در ۲۸ اکتبر ۲۰۰۸ در Wayback Machine earthobservatory.nasa.gov بایگانی شد. بازیابی شده در 2 دسامبر 2006.
  53. ^ شویلینگ، رولوف دیرک؛ کاتکارت، ریچارد بی. بادسکو، ویورل؛ ایزورانو، دراگوس؛ پلینوفسکی، افیم (2006). "برخورد یک سیارک در دریای سیاه. مرگ بر اثر غرق شدن یا خفگی؟". خطرات طبیعی . 40 (2): 327-338. doi :10.1007/s11069-006-0017-7. S2CID  129038790.
  54. «برخورد یک سیارک در دریای سیاه: سونامی و انتشار گازهای سمی» (PDF) . www.cosis.net . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022.
  55. ^ abcd اوغوز، تی. HW Ducklow; و همکاران (1999). "مدل فیزیکی-بیوشیمیایی بهره وری پلانکتون و چرخه نیتروژن در دریای سیاه" (PDF) . بخش اول تحقیق در اعماق دریا . 46 (4): 597-636. Bibcode :1999DSRI...46..597O. doi :10.1016/S0967-0637(98)00074-0. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 26 آوریل 2012.
  56. ^ abc Oguz، T. & A. Merico (2006). "عوامل کنترل کننده شکوفه تابستانی Emiliania huxleyi در دریای سیاه: یک مطالعه مدل سازی" (PDF) . مجله سیستم های دریایی . 59 (3-4): 173-188. Bibcode :2006JMS....59..173O. doi :10.1016/j.jmarsys.2005.08.002. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 26 آوریل 2012.
  57. ^ فردریش، جی. سی. دینکل; و همکاران (2002). "چرخه مواد مغذی اعماق دریا و مسیرهای دیاژنتیکی در شمال غربی دریای سیاه" (PDF) . مصب، سواحل و علوم قفسه . 54 (3): 369-383. Bibcode :2002ECSS...54..369F. doi :10.1006/ecss.2000.0653. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 4 اکتبر 2011.
  58. مکانیسم های مانع از روند طبیعی مدیترانه شدن جانوران دریای سیاه بایگانی شده در 12 اوت 2017، در Wayback Machine (pdf). بازبینی شده در ۶ سپتامبر ۲۰۱۷
  59. ^ سلیفونوا، پی جی (2011). بالاست کشتی‌ها به‌عنوان عامل اولیه برای «مدیترانه‌سازی» جانوران ماهی‌پایان دریایی (Copepoda) در شمال شرقی دریای سیاه بایگانی‌شده در 20 اکتبر 2017، در Wayback Machine (pdf). بازبینی شده در ۶ سپتامبر ۲۰۱۷
  60. ^ ایکر، ای. L. Georgieva; و همکاران (1999). "پراکنش فیتوپلانکتون در غرب و شرق دریای سیاه در بهار و پاییز 1995" (PDF) . مجله علوم دریایی ICES . 56 : 15-22. Bibcode :1999ICJMS..56...15E. doi :10.1006/jmsc.1999.0604. hdl : 11511/32054 . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 26 آوریل 2012.
  61. ^ ab Eker-Develi، E. (2003). "پراکنش فیتوپلانکتون در جنوب دریای سیاه در تابستان 1996، بهار و پاییز 1998". مجله سیستم های دریایی . 39 (3-4): 203-211. Bibcode :2003JMS....39..203E. doi :10.1016/S0924-7963(03)00031-9.
  62. Krakhmalny، AF (1994). "دینوفیتای دریای سیاه (تاریخچه مختصر تحقیقات و تنوع گونه ها)". الگوشناسی 4: 99-107.
  63. ^ ab Gomez, F. & L. Briceno (2004). "چک لیست مشروح داینوفلاژل ها در دریای سیاه" (PDF) . هیدروبیولوژی . 517 (1): 43-59. doi :10.1023/B:HYDR.0000027336.05452.07. S2CID  30559038. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022.
  64. Uysal، Z. (2006). "پراکنش عمودی سیانوباکترهای دریایی Synechococcus spp. در دریاهای سیاه، مرمره، اژه و شرق مدیترانه". بخش دوم تحقیق در اعماق دریا . 53 (17–19): 1976–1987. Bibcode :2006DSRII..53.1976U. doi :10.1016/j.dsr2.2006.03.016.
  65. Birkun، AA Jr. (30 ژوئن 2008). "فهرست قرمز IUCN از گونه های در معرض خطر: Delphinus delphis ssp. ponticus". فهرست قرمز IUCN از گونه های در معرض خطر
  66. بیرکون، الکسی (1 ژوئیه 2008). "فهرست قرمز IUCN از گونه های در معرض خطر: Tursiops truncatus ssp. ponticus". فهرست قرمز IUCN از گونه های در معرض خطر
  67. «فهرست قرمز IUCN از گونه های در معرض خطر: Phocoena phocoena ssp. relicta». فهرست قرمز IUCN از گونه های در معرض خطر 30 ژوئن 2008.
  68. ↑ ab اولین رکورد رها شدن یک دلفین Risso (Grampus griseus) در دریای مرمره، ترکیه بایگانی‌شده در ۲۰ اکتبر ۲۰۱۷، در Wayback Machine (pdf). بازبینی شده در ۶ سپتامبر ۲۰۱۷
  69. Goldman E.. 2017. ساخت پل کریمه جمعیت دلفین ها را در تنگه کرچ افزایش می دهد. بایگانی شده در 28 فوریه 2017، در Wayback Machine . روسیه فراتر از سرفصل ها بازبینی شده در 10 مارس 2017.
  70. Reznikova E.. 2017. Крымские стройки убивают все живое на дне моря بایگانی شده در 29 سپتامبر 2017، در Wayback Machine . مثال. Novosti Sevastopolya و Krыma. بازبینی شده در 29 سپتامبر 2017
  71. ↑ کارامانلیدیس ، ا. دندرینوس، پی (2015). " Monachus monachus ". فهرست قرمز IUCN از گونه های در معرض خطر 2015 : e.T13653A45227543. doi :10.2305/IUCN.UK.2015-4.RLTS.T13653A45227543.en.
  72. گرینوتسکی، سرگئی آر. زون، ایگور اس. ژیلتسوف، سرگئی اس. کوساروف، الکسی ن. Kostianoy, Andrey G. (30 سپتامبر 2014). دایره المعارف دریای سیاه. اسپرینگر. شابک 978-3-642-55227-4.
  73. امک اینانماز، اوزگور؛ دگیرمنجی، اوزگور; گوکو، علی جمال (2014). "مشاهده جدید مهر راهب مدیترانه ای، Monachus monachus (هرمان، 1779)، در دریای مرمره (ترکیه)". جانورشناسی در خاورمیانه 60 (3): 278-280. doi :10.1080/09397140.2014.944438. S2CID  83515152.
  74. ^ ab Frantzis A.; الکسیادو پ. پاکسیمادیس جی. پولیتی ای. گانیر آ. Corsini-Foka M. (2023). "دانش فعلی از جانوران دریاهای یونان" (PDF) . مجله تحقیقات و مدیریت کیتاسیان . 5 (3): 219-232. doi :10.47536/jcrm.v5i3.801. S2CID  56221055. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022 . بازبینی شده در 21 آوریل 2016 .
  75. ^ اندرسون آر (1992). نهنگ دریای سیاه با کمک فعالان . شیکاگو تریبون بازبینی شده در ۲۱ آوریل ۲۰۱۶
  76. ^ گلادیلینا، ای وی. کوتون، اولگ؛ کونداکوف، آندری؛ Syomik، AM; Pronin، KK; گلدین، پاول (1 ژانویه 2013). "فوک خاکستری Halichoerus grypus در دریای سیاه: اولین مورد از بقای طولانی مدت یک سنجاق عجیب و غریب". سوابق تنوع زیستی دریایی 6 . Bibcode :2013MBdR....6E..33G. doi :10.1017/S1755267213000018 (غیرفعال 23 ژوئیه 2024) - از طریق ResearchGate.{{cite journal}}: CS1 maint: DOI از جولای 2024 غیرفعال است ( پیوند )
  77. کاباساکال، هاکان (2014). "وضعیت کوسه سفید بزرگ (Carcharodon carcharias) در آب های ترکیه" (PDF) . سوابق تنوع زیستی دریایی 7 . Bibcode :2014MBdR....7E.109K. doi :10.1017/S1755267214000980 (غیرفعال 23 ژوئیه 2024). بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022.{{cite journal}}: CS1 maint: DOI از جولای 2024 غیرفعال است ( پیوند )
  78. ^ کوما (2009). Çanakkale'de 10 metrelik köpekbalığı! بایگانی شده در 4 سپتامبر 2017، در Wayback Machine . بازبینی شده در ۴ سپتامبر ۲۰۱۷
  79. ^ هامبورگ، کریستوف؛ Ittekkot، Venugopalan; کوچیاسو، آدریانا؛ Bodungen, Bodo v. (1997). "تأثیر سد رودخانه دانوب بر بیوژئوشیمی دریای سیاه و ساختار اکوسیستم". طبیعت . 386 (6623): 385-388. Bibcode :1997Natur.386..385H. doi : 10.1038/386385a0. S2CID  4347576.
  80. ^ Sburlea، A.; L. Boicenco; و همکاران (2006). "جنبه های اوتروفیکاسیون به عنوان یک آلودگی شیمیایی با پیامدهای بر روی بیوتای دریایی در سواحل دریای سیاه رومانی". مواد شیمیایی به عنوان تهدیدات محیطی جهانی عمدی و تصادفی امنیت ناتو از طریق سری علمی. صص 357-360. doi :10.1007/978-1-4020-5098-5_28. شابک 978-1-4020-5096-1.
  81. ^ گرگوار، ام. C. Raick; و همکاران (2008). "مدل سازی عددی عملکرد اکوسیستم مرکزی دریای سیاه در طول فاز اوتروفیکاسیون". پیشرفت در اقیانوس شناسی 76 (3): 286-333. Bibcode :2008PrOce..76..286G. doi :10.1016/j.pocean.2008.01.002.
  82. کالین وودارد (11 فوریه 2001). پایان اقیانوس: سفر از طریق دریاهای در معرض خطر. کتاب های پایه ص 1-28. شابک 978-0-465-01571-9. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 ژوئن 2013 . بازیابی شده در 1 اوت 2011 .
  83. ^ لنسلوت، سی (2002). "مدل سازی فلات قاره شمال غربی دریای سیاه تحت تاثیر دانوب. II: واکنش اکوسیستم به تغییرات در تحویل مواد مغذی توسط رودخانه دانوب پس از سدسازی آن در سال 1972" (PDF) . مصب، سواحل و علوم قفسه . 54 (3): 473-499. Bibcode :2002ECSS...54..473L. doi :10.1006/ecss.2000.0659. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022.
  84. Woodard، Colin بایگانی شده در 12 مه 2013، در Wayback Machine ، "The Black Sea's Cautionary Tale"، بایگانی شده در 7 فوریه 2009، در Wayback Machine کنگره کنگره جهانی پژوهشگر ، اکتبر 2007، صفحات 244-245
  85. ویلفورد، جان نوبل (17 دسامبر 1996). زمین شناسان سیل دریای سیاه را به افزایش کشاورزی مرتبط می دانند. نیویورک تایمز . بازبینی شده در 17 ژوئن 2013 .
  86. ویلیام رایان و والتر پیتمن (1998). طوفان نوح: اکتشافات علمی جدید درباره رویدادی که تاریخ را تغییر داد. نیویورک: جلد شومیز سیمون و شوستر . شابک 0-684-85920-3.
  87. Dimitrov P., D. Dimitrov. 2004. دریای سیاه سیل و اسطوره های باستانی بایگانی شده در 15 مه 2021، در Wayback Machine . "Slavena", Varna, ISBN 954-579-335-X, 91 p., DOI: 10.13140/RG.2.2.18954.16327
  88. دیوید دبلیو آنتونی (2010). اسب، چرخ و زبان: چگونه سوارکاران عصر برنز از استپ های اوراسیا دنیای مدرن را شکل دادند. انتشارات دانشگاه پرینستون شابک 978-0-691-14818-2. من با بسیاری دیگر معتقدم که سرزمین اولیه هند و اروپایی در استپ های شمال دریای سیاه و خزر در جنوب اوکراین و روسیه امروزی قرار داشت.
  89. ^ هاک، ولفگانگ؛ لازاریدیس، یوسف؛ پترسون، نیک؛ روهلند، نادین؛ مالیک، سواپان؛ لاماس، باستین؛ برانت، گیدو؛ نوردنفلت، سوزان؛ هارنی، ایدائوین؛ استوارسون، کریستین؛ فو، کیائومی; میتنیک، آلیسا؛ بانفی، استر؛ اکونومو، کریستوس؛ فرانکن، مایکل؛ فریدریش، سوزان؛ پنا، رافائل گاریدو؛ هالگرن، فردریک؛ خرتانویچ، والری؛ خوخلوف، الکساندر؛ کونست، مایکل؛ کوزنتسوف، پاول؛ ملر، هارالد؛ موچالوف، اولگ؛ مویسیف، وایاچسلاو؛ نیکلیش، نیکول؛ پیچلر، ساندرا ال. ریش، روبرتو؛ Guerra, Manuel A. Rojo; راث، کریستینا؛ Szécsényi-Nagy، آنا؛ وال، یواخیم؛ مایر، ماتیاس؛ کراوز، یوهانس؛ براون، دورکاس؛ آنتونی، دیوید؛ کوپر، آلن؛ آلت، کرت ورنر؛ رایش، دیوید (10 فوریه 2015). مهاجرت گسترده از استپ منبعی برای زبان های هند و اروپایی در اروپا است. bioRxiv . 522 (7555): 207-211. arXiv : 1502.02783 . Bibcode :2015Natur.522..207H. bioRxiv 10.1101/013433 . doi :10.1038/NATURE14317. PMC 5048219 . PMID  25731166 . بازبینی شده در 5 آوریل 2023 . این اصل و نسب استپی در تمام اروپای مرکزی نمونه‌برداری شده حداقل تا 3000 سال پیش ادامه داشت و در اروپایی‌های امروزی همه جا وجود دارد. این نتایج از نظریه منشا استپی [...] حداقل برخی از زبان های هند و اروپایی اروپا پشتیبانی می کند.  
  90. ^ آلنتوفت، مورتن ای. سیکورا، مارتین؛ شوگرن، کارل گوران؛ راسموسن، سیمون؛ راسموسن، مورتن؛ Stenderup، Jesper; دامگارد، پیتر بی. شرودر، هانس؛ اهلستروم، توربیورن; وینر، لاسه; ملاسپیناس، آنا ساپفو; مارگریان، آشوت؛ هایم، تام؛ چیوال، دیوید؛ لینراپ، نیلز; هارویگ، لیز؛ بارون، جاستینا؛ دلا کاسا، فیلیپ؛ دابروفسکی، پاول؛ دافی، پل آر. ایبل، الکساندر وی. اپیماخوف، آندری؛ فری، کارین؛ فورمانک، میروسلاو؛ گرالاک، توماس؛ گروموف، آندری؛ گرونکیویچ، استانیسلاو؛ گروپ، گیزلا؛ حاجدو، تاماس; یاریش، رادوسلاو (2015). "ژنومیک جمعیت اوراسیا عصر برنز". طبیعت . 522 (7555): 167-172. Bibcode :2015Natur.522..167A. doi :10.1038/nature14507. PMID  26062507. S2CID  4399103. شواهد ژنومی ما برای گسترش مردم یامنایا از استپ پونتیک-کاسپین به اروپای شمالی و آسیای مرکزی در اوایل عصر برنز [...] به خوبی با گسترش فرضی زبان‌های هند و اروپایی مطابقت دارد. .
  91. ^ ماتیسون، ایین؛ لازاریدیس، یوسف؛ روهلند، نادین؛ مالیک، سواپان؛ لاماس، باستین؛ پیکرل، جوزف؛ ملر، هارالد؛ Guerra, Manuel A. Rojo; کراوز، یوهانس؛ آنتونی، دیوید؛ براون، دورکاس؛ فاکس، کارلس لالوئزا؛ کوپر، آلن؛ آلت، کرت دبلیو. هاک، ولفگانگ؛ پترسون، نیک؛ رایش، دیوید (14 مارس 2015). "هشت هزار سال انتخاب طبیعی در اروپا". bioRxiv : 016477. doi : 10.1101/016477 . بازیابی شده در 5 آوریل 2023 - از طریق biorxiv.org. بیشتر اروپایی‌های امروزی را می‌توان به‌عنوان ترکیبی از سه جمعیت باستانی مرتبط با شکارچی-جمع‌آوران میانسنگی (WHG)، کشاورزان اولیه (EEF) و دامداران استپ (Yamnaya) مدل‌سازی کرد.
  92. آسیموف، آیزاک (1970). قسطنطنیه: امپراتوری فراموش شده هوتون-میفلین. ص 3.
  93. براون، توماس (6 دسامبر 2012) [1991]. "غذاهای مدیترانه ای باستانی". در اسپیلر، ژن A. (ویرایش). رژیم های غذایی مدیترانه ای در سلامت و بیماری (تجدید چاپ ویرایش). نیویورک: اسپرینگر (منتشر شده در سال 2012). ص 29. شابک 978-1-4684-6497-9. بازبینی شده در 2 آوریل 2022 . تجارت گندم دلیل استعمار یونانی اولبیا و سایر بنادر دریای سیاه از قرن بیستم بود. 615 قبل از میلاد در. اوکراین منبع اصلی واردات گندم به آتن کلاسیک بود: مسیر دریایی از کریمه از طریق بسفر و داردانل به دریای اژه راه نجات آتن بود.
  94. کینگ، چارلز (18 مارس 2004). پونتوس اگزینوس 700 قبل از میلاد – 500 پس از میلاد. دریای سیاه. انتشارات دانشگاه آکسفورد doi :10.1093/0199241619.001.0001. شابک 978-0-19-924161-3.
  95. پل رابرت، ماگوسی (2010). تاریخ اوکراین: سرزمین و مردمان آن، ویرایش دوم. انتشارات دانشگاه تورنتو ص 184-185. شابک 978-1442698796.
  96. Birsay، Cem (2007). "ادغام تلاش های منطقه ای برای تقویت ابتکارات ثبات در منطقه وسیع تر دریای سیاه و موقعیت ترکیه". در Volten، Peter ME; تاشف، بلاگوست (ویرایشات). برقراری امنیت و ثبات در منطقه وسیع تر دریای سیاه: سیاست بین المللی و دموکراسی های جدید و نوظهور. جلد 26 مجموعه علم ناتو برای صلح و امنیت: پویایی انسانی و اجتماعی، ISSN 1874-6276. آمستردام: IOS Press. ص 91. شابک 978-1-58603-765-9. بازبینی شده در 12 آوریل 2023 . از قرن هجدهم به بعد، جاه طلبی های روسیه به درگیری قدرت ترکیه و روسیه بر سر کنترل تنگه های ترکیه و دریای سیاه دامن زد.
  97. مک گوان، بروس ویلیام (1981). " کشاورزی چیفتلیک ، مقدونیه غربی، 1620-1830: نقش اقتصادی منطقه". زندگی اقتصادی در اروپای عثمانی: مالیات، تجارت و مبارزه برای زمین، 1600-1800. مطالعات در سرمایه داری مدرن، ISSN 0144-2333. کمبریج: انتشارات دانشگاه کمبریج. ص 134. شابک 978-0-521-24208-0. بازبینی شده در 5 آوریل 2023 . رونق مجازی پنبه با شروع جنگ انقلابی آمریکا در سال 1776 آغاز شد و به دنبال آن رونق گندم با کاهش کنترل صادرات عثمانی پس از انقلاب فرانسه در سال 1789 آغاز شد.
  98. نیکول، دیوید (23 مارس 1989). امپراتوری ونیزی 1200-1670. بلومزبری آمریکا شابک 978-0-85045-899-2. بازبینی شده در 12 آوریل 2023 .
  99. بروس مک گوان (4 مارس 2010). زندگی اقتصادی در اروپای عثمانی: مالیات، تجارت و مبارزه برای زمین، 1600-1800، مطالعاتی در سرمایه داری مدرن . انتشارات دانشگاه کمبریج ص 134. شابک 978-0-521-13536-8.
  100. مقایسه کنید: بروس ویلیام مک گوان (1981). زندگی اقتصادی در اروپای عثمانی: مالیات، تجارت و مبارزه برای زمین، 1600-1800. مطالعات در سرمایه داری مدرن ISSN 0144-2333. کمبریج: انتشارات دانشگاه کمبریج. ص 23. شابک 978-0-521-24208-0. بازبینی شده در 2 آوریل 2022 . گروه جدیدی از بازرگانان دریایی - اتباع یونانی و آلبانیایی پورت [...] پرچم روسیه را پس از سال 1783 به اهتزاز درآوردند (بخش عمده ای از اولین ناوگان تجاری با پرچم خارجی در دریای سیاه از زمان خروج ایتالیایی ها در قرن پانزدهم)، سستی پس از فروپاشی تجارت فرانسه پس از 1789.
  101. Lamothe, Dan (26 فوریه 2022). "گاردهای مرزی اوکراین ممکن است از آخرین توقف گزارش شده در جزیره مار جان سالم به در ببرند." واشنگتن پست . بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 فوریه 2022 . بازبینی شده در 27 فوریه 2022 .
  102. «جنگ اوکراین: جزیره مار و نبرد برای کنترل در دریای سیاه». اخبار بی بی سی . 11 مه 2022 . بازبینی شده در 27 مه 2022 .
  103. کوشیو، ایزوبل (30 ژوئن 2022). اوکراین می گوید نیروهای روسیه را از جزیره مار بیرون رانده است. نگهبان .
  104. «روسیه می گوید رزمناو موشکی پرچمدار پس از انفجار در سواحل اوکراین غرق شده است». واشنگتن پست . 14 آوریل 2022.
  105. وزارت دفاع روسیه اعلام کرد: زیردریایی روسیه با موشک های کروز اوکراین را مورد حمله قرار داد. رویترز 29 آوریل 2022.
  106. «روسیه می‌گوید از زیردریایی موشک‌های کروز شلیک می‌کند، دوباره درباره محموله‌های تسلیحاتی ناتو هشدار داد». رویترز 4 مه 2022.
  107. استارچاک، ماکسیم (10 مارس 2023). نیروی دریایی روسیه شناورها را با موشک های کروز کالیبر ارتقا می دهد. اخبار دفاعی.
  108. میهای، کاتالینا (8 مه 2023). رومانی تایید کرد: هواپیمای جنگنده روسی هواپیماهای لهستانی را بر فراز دریای سیاه رهگیری کرد. EURACTIV .
  109. «جت روسی هواپیمای لهستانی را بر فراز دریای سیاه رهگیری کرد: رومانی». پست دفاع خبرگزاری فرانسه 7 مه 2023.
  110. «گارد مرزی لهستان می‌گوید گشتی توسط جت روسی رهگیری شده است». دویچه وله . خبرگزاری فرانسه، dpa. 7 مه 2023.
  111. ویتزنرات، کریستوف، ویرایش. (9 مارس 2016). برده داری اوراسیا، باج و لغو در تاریخ جهان، 1200-1860. راتلج. doi :10.4324/9781315580777. شابک 978-1-317-14002-3.
  112. ^ هیوستون، فیونا؛ دانکن وود، دبلیو. رابینسون، درک ام. (2010). "امنیت دریای سیاه". کارگاه تحقیقاتی پیشرفته ناتو ناتو شابک 978-1-60750-636-2. بازیابی شده در 31 دسامبر 2010 .
  113. ^ ab "Черное море признано одним од самых неблагоприятных мест для моряков". فدراسیون بین المللی کارگران حمل و نقل بلک سی نیوز 27 مه 2013 . بازبینی شده در 20 سپتامبر 2013 .
  114. «بررسی‌های صوتی دریای سیاه ترکیه: توزیع زمستانه ماهی کولی در امتداد سواحل ترکیه». سردار سکینان. دانشگاه فنی خاورمیانه – پژوهشگاه علوم دریایی. بایگانی‌شده در ۷ اوت ۲۰۱۹، در Wayback Machine .
  115. Simmons, Tari & Okay 2018, p. 10-12.
  116. ^ سلجان هاچا اوغلو; ونسا دزم؛ Cagan Koc (21 اوت 2020). «اردوغان از بزرگترین کشف گاز طبیعی دریای سیاه رونمایی کرد» . اخبار بلومبرگ بازبینی شده در 22 اوت 2020 .
  117. ↑ abc "ترکیه: استان ها و شهرهای بزرگ". جمعیت شهر . 13 فوریه 2023 . بازبینی شده در 23 ژانویه 2024 .
  118. ^ "Cât a crescut populația în principalele zone metropolitane ale țării în ultimele două decenii". www.analizeeconomice.ro .
  119. «وب سایت تالار شهر باتومی». بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 اوت 2015 . بازبینی شده در 10 اوت 2017 .
  120. «تفریحات دریایی بلغارستان». بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 آوریل 2020 . بازیابی شده در 2 فوریه 2007 .
  121. ^ کارت پستال از جاده ابریشم - باتومی...([1] بایگانی شده در 4 ژوئن 2020، در Wayback Machine )
  122. «مونترو و مسئله بسفر» (به ترکی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 دسامبر 2013.
  123. «کنوانسیون مونترو و ترکیه (pdf)» (PDF) . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 19 مارس 2013.
  124. «HMS Defender: پیامدهای حادثه دریای سیاه چه خواهد بود؟». اخبار بی بی سی. 23 ژوئن 2021.
  125. "MV Armenia (Армения) (+1941)". Wrecksite.eu ​27 اکتبر 2014.
  126. کی‌یف می‌گوید: «بنادر اوکراین تا حدی توسط روسیه رفع انسداد شدند». نگهبان . آسوشیتدپرس. 4 دسامبر 2018.
  127. «مقامات آمریکایی می گویند کشتی ارزشمند روسیه مورد اصابت موشک قرار گرفت» . نیویورک تایمز . نیویورک تایمز. 15 آوریل 2022.
  128. "اوکراین مدعی است که یک کشتی جنگی روسیه را با حمله موشکی هدف قرار داده است. روسیه خلاف این را می گوید." سی ان ان . 14 آوریل 2022.
  129. «ناو جنگی روسیه: مسکوا در دریای سیاه غرق شد». اخبار بی بی سی . 15 آوریل 2022 . بازبینی شده در 15 ژوئن 2022 .
  130. «روسیه در حال برنامه‌ریزی پایگاه دریایی در آبخازیا است که باعث انتقاد گرجستان می‌شود»، ۵ اکتبر ۲۰۲۳، رویترز ، بازیابی شده در ۱۲ ژانویه ۲۰۲۴
  131. «روسیه پایگاه دریایی در منطقه جداشده گرجستان می‌سازد» ۵ اکتبر ۲۰۲۳، Politico (Politico.eu)، بازیابی شده در ۱۲ ژانویه ۲۰۲۴
  132. «پایگاه دریایی جدید روسیه در دریای سیاه گرجستان را هشدار داد»، ۱۲ دسامبر ۲۰۲۳، اخبار بی‌بی‌سی ، بازیابی شده در ۱۲ ژانویه ۲۰۲۴

مراجع عمومی و استناد شده

لینک های خارجی