stringtranslate.com

کالابریا

کالابریا [a] منطقه ای در جنوب ایتالیا است . این شبه جزیره ای است که از شمال با باسیلیکاتا ، از شرق به دریای ایونی ، از جنوب غربی با تنگه مسینا که آن را از سیسیل جدا می کند ، و از غرب با دریای تیرنین هم مرز است. تقریباً 2 میلیون نفر در مساحتی بالغ بر 15222 کیلومتر مربع (5877 مایل مربع) دارد . کاتانزارو پایتخت این منطقه است.

کالابریا زادگاه نام ایتالیا است که یونانیان باستان از قرن هشتم قبل از میلاد در این سرزمین ساکن شدند . آنها اولین شهرها را عمدتاً در ساحل به عنوان مستعمرات یونانی تأسیس کردند و در این دوره کالابریا خانه شخصیت های کلیدی تاریخ مانند فیثاغورس ، هرودوت و میلو شد .

در زمان رومیان، بخشی از منطقه سوم لوکانیا و بروتی ، منطقه ای از ایتالیا آگوستا بود . پس از جنگ گوتیک ، این کشور به مدت پنج قرن تحت سلطه بیزانس قرار گرفت و به طور کامل شخصیت یونانی خود را بازیافت . سنوبیتیسم با ظهور کلیساها، آرامگاه ها و صومعه های متعددی که در آن راهبان باسیلی به رونویسی اختصاص داده بودند در سراسر شبه جزیره شکوفا شد. بیزانسی ها هنر ابریشم را در کالابریا معرفی کردند و آن را به منطقه اصلی تولید ابریشم در اروپا تبدیل کردند . در قرن یازدهم، فتح نورمنها روند کند لاتینی شدن را آغاز کرد.

در کالابریا سه اقلیت قومی زبان شناسی تاریخی وجود دارد: گرکانیچی ها ، یونانی کالابریایی صحبت می کنند . مردم اربرش ; و Occitans of Guardia Piemontese . این تنوع زبانی خارق‌العاده، این منطقه را به موضوعی برای مطالعه زبان‌شناسان از سراسر جهان تبدیل می‌کند.

کالابریا به خاطر آب های شفاف دریای کریستالی اش معروف است و مملو از دهکده های باستانی، قلعه ها و پارک های باستان شناسی است. سه پارک ملی در این منطقه یافت می شود: پارک ملی پولینو (که بزرگترین در ایتالیا است)، پارک ملی سیلا و پارک ملی آسپرومونته .

ریشه شناسی

از قرن سوم پیش از میلاد، نام کالابریا در اصل به سواحل آدریاتیک شبه جزیره سالنتو در آپولیا مدرن داده شد . [7] در اواخر قرن اول قبل از میلاد، این نام به کل Salento گسترش یافت، زمانی که امپراتور روم آگوستوس ایتالیا را به مناطق تقسیم کرد. کل منطقه آپولیا نام Regio II Apulia et Calabria را دریافت کرد . در این زمان کالابریای مدرن هنوز به نام بروتیوم شناخته می شد ، پس از بروتی ها که در این منطقه ساکن بودند. بعدها در قرن هفتم پس از میلاد، امپراتوری بیزانس دوک نشین کالابریا را از سالنتو و بخش ایونیایی بروتیوم ایجاد کرد. حتی با وجود اینکه بخش کالابریایی دوک نشین توسط لومباردها در قرن هشتم و نهم پس از میلاد فتح شد، بیزانسی ها همچنان از نام کالابریا برای قلمرو باقی مانده خود در بروتیوم استفاده می کردند. [8]

در اصل یونانی ها از Italoi برای نشان دادن جمعیت بومی کالابریای مدرن استفاده می کردند، که به گفته برخی از نویسندگان یونان باستان از پادشاه افسانه ای Oenotri، Italus گرفته شده است . [9] [10]

با گذشت زمان یونانی ها شروع به استفاده از Italoi برای بقیه شبه جزیره جنوبی ایتالیا کردند. پس از فتح منطقه توسط رومیان، این نام برای کل شبه جزیره ایتالیا و در نهایت منطقه آلپ نیز استفاده شد. [11] [12] [13] [14] [15] [16]

جغرافیا

صخره در تروپیا
پارک ملی پولینو
پارک ملی لا سیلا
کالابریا در عکسی از ایستگاه فضایی بین‌المللی [17]

این منطقه به طور کلی به عنوان "انگشت پا" شبه جزیره ایتالیا شناخته می شود و یک شبه جزیره طولانی و باریک است که از شمال به جنوب به طول 248 کیلومتر (154 مایل) امتداد دارد و حداکثر عرض آن 110 کیلومتر (68 مایل) است. حدود 42 درصد از مساحت کالابریا، معادل 15080 کیلومتر مربع ، کوهستانی است، 49 درصد آن تپه ای است، در حالی که دشت ها تنها 9 درصد از قلمرو منطقه را اشغال می کنند. توسط دریاهای یونی و تیرنین احاطه شده است . با تنگه مسینا از سیسیل جدا می شود ، جایی که باریک ترین نقطه بین کاپو پلورو در سیسیل و پونتا پزو در کالابریا تنها 3.2 کیلومتر (2 مایل) است.

سه رشته کوه وجود دارد: پولینو ، لا سیلا ، و آسپرومونته ، که هر کدام دارای گیاهان و جانوران خاص خود هستند. کوه‌های پولینو در شمال منطقه ناهموار هستند و یک سد طبیعی را تشکیل می‌دهند که کالابریا را از بقیه ایتالیا جدا می‌کند. بخش‌هایی از این منطقه به‌شدت پوشیده از درخت است، در حالی که برخی دیگر فلات‌های وسیع و بادگیر با پوشش گیاهی کمی هستند. این کوه‌ها میزبان گونه‌های کمیاب کاج بوسنیایی هستند و در پارک ملی پولینو ، که بزرگ‌ترین پارک ملی ایتالیا با مساحت 1925.65 کیلومتر مربع است، قرار دارند .

لاسیلا ، که به عنوان "چوب بزرگ ایتالیا" نامیده می شود، [18] [19] [20] یک فلات کوهستانی وسیع در حدود 1200 متر (3900 فوت) بالاتر از سطح دریا است و نزدیک به 2000 کیلومتر مربع (770) امتداد دارد. مایل مربع) در امتداد بخش مرکزی کالابریا. بلندترین نقطه Botte Donato است که به 1928 متر (6325 فوت) می رسد. این منطقه دارای دریاچه های متعدد و جنگل های مخروطی انبوه است. لاسیلا همچنین دارای برخی از بلندترین درختان ایتالیا است که به آنها "غول سیلا" می گویند و می توانند تا 40 متر (130 فوت) ارتفاع داشته باشند. [21] [22] [23] پارک ملی سیلا همچنین به داشتن پاک ترین هوا در اروپا شناخته شده است. [24]

توده آسپرومونته جنوبی ترین نوک شبه جزیره ایتالیا را تشکیل می دهد که از سه طرف با دریا همسایه است. این سازه کوهستانی منحصربه‌فرد به بالاترین نقطه خود در مونتالتو، در 1995 متر (6545 فوت) می‌رسد و پر از تراس‌های عریض و دست‌ساز است که به سمت دریا شیب دارند.

بسیاری از زمین های پایین در کالابریا برای قرن ها کشاورزی بوده است و بوته های بومی و همچنین گیاهان معرفی شده مانند کاکتوس گلابی خاردار را به نمایش می گذارد . پایین ترین دامنه ها سرشار از تاکستان ها و باغ های مرکبات از جمله سیترون دیامانت است . بیشتر درختان زیتون و شاه بلوط ظاهر می شوند در حالی که در مناطق مرتفع اغلب جنگل های انبوهی از درختان بلوط، کاج، راش و صنوبر وجود دارد.

آب و هوا

آب و هوای کالابریا تحت تأثیر دریا و کوهستان است. آب و هوای مدیترانه ای نمونه ای از نواحی ساحلی با تفاوت های قابل توجهی در دما و بارندگی بین فصول است، با میانگین کم 8 درجه سانتی گراد (46 درجه فارنهایت) در طول ماه های زمستان و میانگین بالاترین آن 30 درجه سانتی گراد (86 درجه فارنهایت). در طول ماه های تابستان مناطق کوهستانی دارای آب و هوای معمولی کوهستانی با برف مکرر در طول زمستان است. رفتار نامنظم دریای تیرنین می‌تواند بارندگی شدیدی را در دامنه‌های غربی منطقه به همراه داشته باشد، در حالی که هوای گرم آفریقا باعث می‌شود سواحل شرقی کالابریا خشک و گرم باشد. کوه هایی که در امتداد منطقه قرار دارند نیز بر آب و هوا و دمای منطقه تأثیر می گذارند. سواحل شرقی بسیار گرمتر است و دامنه دمایی وسیع تری نسبت به سواحل غربی دارد. جغرافیای منطقه باعث می شود که در طول سواحل غربی بیشتر از ساحل شرقی بارندگی شود که عمدتاً در زمستان و پاییز و در ماه های تابستان کمتر اتفاق می افتد. [25]

در زیر دو اقلیم افراطی در کالابریا، زیرگروه مدیترانه ای گرم در خط ساحلی و آب و هوای کوهستانی مونت اسکورو آورده شده است.

زمین شناسی

نقشه ژئوتکتونیکی منطقه مدیترانه مرکزی و کمان کالابریا. ناحیه آبی سطح مقطع ژئوتکتونیکی است که در زیر نشان داده شده است. از ون دایک (1992). [30]
مقطع ژئوتکتونیکی کمان کالابریا. سمت چپ: شمال غربی; سمت راست: SE. از ون دایک (1992). [30]

کالابریا معمولاً بخشی از «طوس کالابریا» در نظر گرفته می‌شود، یک حوزه جغرافیایی قوسی شکل که از قسمت جنوبی منطقه باسیلیکاتا تا شمال شرقی سیسیل و شامل کوه‌های پلوریتانو گسترش می‌یابد (اگرچه برخی از نویسندگان این حوزه را از ناپل در شمال گسترش می‌دهند. به پالرمو در جنوب غربی). منطقه کالابریا زیرزمین (سنگ‌های کریستالی و دگرگونی) دوران پالئوزوئیک و جوان‌تر را نشان می‌دهد که توسط رسوبات نئوژن (عمدتاً بالایی) پوشیده شده است . مطالعات نشان داده است که این سنگ‌ها قسمت بالایی انبوهی از صفحات رانش را تشکیل می‌دهند که بر آپنین‌ها و مغرب‌های سیسیلی تسلط دارند. [30]

تکامل نئوژن سیستم مدیترانه مرکزی تحت تأثیر مهاجرت کمان کالابریا به جنوب شرقی است که بر صفحه آفریقا و دماغه های آن غلبه می کند. [31] [32] ) عناصر تکتونیکی اصلی کمان کالابریا عبارتند از کمربند چین و رانش آپنین جنوبی، "کالابریا-پلوریتانی" یا به سادگی بلوک کالابریا و کمربند چین و رانش سیسیلی مغربید. منطقه فورلند توسط سکوی آپولیا ، که بخشی از صفحه آدریاتیک است ، و سکوی راگوزا یا ایبلان، که امتداد صفحه آفریقا است، تشکیل شده است. این سکوها توسط حوضه Ionian از هم جدا شده اند. حوضه اقیانوسی تیرنی به عنوان حوضه قوس پشتی در نظر گرفته می شود . بنابراین این سیستم فرورانش صفحات جنوبی میل ترکیبی آفریقایی را نشان می دهد که در زیر صفحات شمالی میل اروپایی فرورانش می کنند. [30]

زمین شناسی کالابریا بیش از یک قرن است که مورد مطالعه قرار گرفته است. [33] [34] [35] کارهای قبلی عمدتاً به تکامل سنگ‌های زیرزمین منطقه اختصاص داشت. توالی رسوبی نئوژن صرفاً به عنوان پرکننده "پس از کوهزایی" ویژگی های کششی "نئو تکتونیکی" در نظر گرفته شد. با این حال، در طول زمان، می توان تغییری در اهمیت زمانی این اصطلاحات مشاهده کرد، از پس از ائوسن به پس از میوسن اولیه تا پلیستوسن پس از میانی . [30]

این منطقه از نظر لرزه ای فعال است و به طور کلی به برقراری مجدد تعادل پس از آخرین مرحله تغییر شکل (اوسط پلیستوسن) نسبت داده می شود. برخی از نویسندگان معتقدند که فرآیند فرورانش هنوز ادامه دارد، که موضوع بحث است. [36]

تاریخچه

کالابریا یکی از قدیمی ترین سوابق حضور انسان در ایتالیا را دارد که مربوط به حدود 700000 سال قبل از میلاد می باشد، زمانی که نوعی هومو ارکتوس تکامل یافته و آثاری در اطراف مناطق ساحلی به جای گذاشته است. [37] در طول دوره پارینه سنگی، انسان‌های عصر حجر « Bos Primigenius » را خلق کردند، شکلی از یک گاو نر بر روی صخره‌ای که قدمت آن به حدود 12000 سال پیش در غار رومیتو در شهر پاپاسایدرو می‌رسد . هنگامی که دوره نوسنگی فرا رسید، اولین روستاها در حدود 3500 سال قبل از میلاد تأسیس شدند. [38]

دوران باستان

ایالت های یونانی (خط دار) کالابریا قرن ششم. قبل از میلاد
Magna Grecia در حدود 280 قبل از میلاد

در حدود 1500 سال قبل از میلاد، قبیله ای به نام Oenotri ("کشت کنندگان تاک") در این منطقه ساکن شدند. [39] منابع باستانی بیان می‌کنند که آنها یونانی‌هایی بودند که توسط پادشاهشان اونوتروس به منطقه هدایت شدند . [ نیاز به منبع ] با این حال اعتقاد بر این است که آنها مردمی ایتالیایی باستانی بودند که به زبان ایتالیایی صحبت می کردند. [40] [41] [42] در طول قرن های هشتم و هفتم قبل از میلاد، مهاجران یونانی مستعمرات (سکونتگاه) بسیاری در سواحل جنوب ایتالیا تأسیس کردند. آنها در کالابریا Chone ( Pallagorio )، Cosentia ( Cosenza )، Clampetia ( Amantea )، Scyllaeum ( Scilla )، Sybaris ( Sibari )، Hipponion ( Vibo Valentia )، Locri Epizephyrii ( Locri )، Kaulon ( Monasterace )، Krimisa ( Krimisair) را تأسیس کردند. کروتون ( کروتون )، لاوس ( کمون سانتا ماریا دل سدرو )، مدما ( روزارنو )، متائوروس ( گیوا تائورو )، پتلیا ( استرونگولی )، رژیون ( رجیو کالابریا )، اسکیلتیوم ( بورگیا )، تمسا ( کامپورا سان جووانی ) ، Terina ( Nocera Terinese )، Pandosia ( Acri ) و Thurii ، (Thurio، کمون Corigliano Calabro ).

رژیون زادگاه یکی از 9 غزلسرای مشهور بود ، ایبیکوس و متائوروس زادگاه دیگری به نام استسیکوروس بود که اولین شاعر غزلیات جهان غرب بود. [ نیاز به نقل از ] کروتون در طول بازی‌های المپیک باستان و سایر بازی‌های پانهلنیک، فاتحان زیادی به‌وجود آورد. از جمله مشهورترین آنها میلو از کروتون بود که در شش المپیک متوالی در شش کشتی پیروز شد، به همراه هفت کشتی در بازی های پیتیان، نه رویداد در بازی های نمیان و ده رویداد در بازی های ایستمی و همچنین آستینوس از کروتون . در سه المپیک متوالی شش مسابقه دوی را به دست آورد. [43] از طریق آلکمائون کروتون (فیلسوف و نظریه‌پرداز پزشکی) و فیثاغورث (ریاضی‌دان و فیلسوف)، که در سال 530 قبل از میلاد به کروتون نقل مکان کردند، این شهر به مرکز مشهور فلسفه، علم و پزشکی تبدیل شد. یونانیان Sybaris "مالکیت معنوی" را ایجاد کردند. [44] Sybarites حداقل 20 مستعمره دیگر، از جمله Poseidonia ( به لاتین Paestum ، در سواحل Tyrrhenian لوکانیا)، Laus (در مرز با Lucania) و Scidrus (در ساحل لوکانی در خلیج تارانتو ) تأسیس کردند. [45] لوکری به دلیل شهرتی که زالئوکوس اولین قانون یونان غربی را در آنجا ایجاد کرد، "قانون لوکری" [46] [47] و زادگاه نوسیس، نگارش‌نویس و شاعر باستانی شهرت داشت .

شهرهای یونانی کالابریا تحت فشار لوکانی ها قرار گرفتند که شمال کالابریا را فتح کردند و به سمت جنوب پیش رفتند و بخشی از داخل کشور را تصرف کردند، احتمالاً پس از شکست دادن توری ها در نزدیکی لاوس در سال 390 قبل از میلاد. چند دهه بعد بروتی ها از تضعیف شهرهای یونانی ناشی از جنگ بین آنها استفاده کردند و هیپونیوم، ترینا و توری را تصرف کردند. بروتی ها به لوکانی ها کمک کردند تا با اسکندر اپیروس (334–32 قبل از میلاد) که به کمک تارنتوم (در آپولیا ) آمده بود، بجنگند، که توسط لوکانی ها نیز تحت فشار بود. پس از این، آگاتوکل سیراکوز با ناوگان خود سواحل کالابریا را ویران کرد، هیپونیوم را گرفت و بروتی ها را مجبور به شرایط نامطلوب صلح کرد. با این حال، آنها به زودی دوباره Hipponium را تصرف کردند. پس از مرگ آگاتلوس در سال 289 قبل از میلاد، لوکانی ها و بروتی ها به قلمرو توری فشار آوردند و آن را ویران کردند. این شهر در 285 و 282 قبل از میلاد نمایندگانی را برای درخواست کمک به رم فرستاد. در نوبت دوم، رومیان نیروهایی را برای پادگان شهر فرستادند. این بخشی از اپیزودی بود که جرقه جنگ Pyrrhic را زد.

رومی سازی

کف موزاییک حفاری شده با صلیب شکسته ، Sybaris .

در آغاز قرن سوم پیش از میلاد، شهرهای جنوب ایتالیا که متحدان سامنیان بودند، هنوز مستقل بودند [48] اما در نتیجه گسترش مستمر روم [49] [50] و گسترش آنها در ایتالیا مرکزی و شمالی برای تامین زمین های قابل کشت جدید مورد نیاز آنها کافی نبود. [51]

جنگ پیره

در طول جنگ پیرهیک (280-275 قبل از میلاد) لوکانی ها و بروتی ها با پیرهوس طرف شدند و گروه هایی را فراهم کردند که با ارتش او می جنگیدند.

پس از اینکه پیرهوس در نهایت شکست خورد، برای جلوگیری از انتقام رومی، بروتی ها با کمال میل تسلیم شدند و نیمی از سیلا را که فلات کوهستانی با ارزش زمین و چوب آن بود، واگذار کردند. [52] رم جنوب ایتالیا را به وسیله معاهداتی با شهرها تحت سلطه خود درآورد. [53]

جنگ های پونیک

متحدان هانیبال (آبی) در جنگ پونیک دوم

در طول جنگ دوم پونیک (218–201 قبل از میلاد) بروتی ها با هانیبال متحد شدند که هانو یکی از فرماندهان خود را به کالابریا فرستاد. هانو با سربازان بروتی به سمت کاپوآ (در کامپانیا) حرکت کرد تا آنها را دو بار به مقر هانیبال در آنجا ببرد، اما در هر دو مورد شکست خورد. هنگامی که لشکرکشی او به ایتالیا به بن بست رسید، هانیبال به کالابریا پناه برد که کوه های شیب دار آن در برابر لژیون های رومی محافظت می کرد. او دفتر مرکزی خود را در کروتون تأسیس کرد و چهار سال در آنجا ماند تا اینکه به کارتاژ فراخوانده شد. رومی ها با او در نزدیکی کروتون نبرد کردند، اما جزئیات آن مشخص نیست. بسیاری از شهرهای کالابریا تسلیم رومیان شدند [54] و کالابریا تحت فرماندهی نظامی قرار گرفت.

دوران روم

کالابریا در زمان رومیان

نزدیک به یک دهه پس از جنگ، رومیان مستعمراتی را در کالابریا ایجاد کردند: در تمسا و کروتون (به لاتین کروتو) در 194 قبل از میلاد، Copiae در قلمرو Thurii (Thurium در لاتین) در 193 قبل از میلاد، و Vibo Valentia در قلمرو هیپونیون در سال 192 قبل از میلاد. [55]

از قرن سوم قبل از میلاد، نام کالابریا به سواحل آدریاتیک شبه جزیره سالنتو در آپولیا مدرن داده شد . [7] در اواخر قرن اول قبل از میلاد، این نام به کل Salento گسترش یافت، زمانی که امپراتور روم آگوستوس ایتالیا را به مناطق تقسیم کرد و کالابریای مدرن به نام Regio III Lucania et Bruttii شناخته شد. [56]

پس از غارت رم در سال 410، آلاریک اول (پادشاه ویزیگوت ها) به قصد سفر با کشتی به آفریقا به کالابریا رفت. او به مالاریا مبتلا شد و در Cosentia ( Cosenza ) احتمالاً از تب درگذشت. در افسانه ها آمده است که او به همراه گنجینه رم در زیر بستر رودخانه بوسنتو دفن شده اند. [57]

قرون وسطی

با سقوط بخش غربی امپراتوری روم در سال 476، ایتالیا توسط رئیس ژرمن ها Odoacer تصرف شد و بعداً در سال 489 بخشی از پادشاهی استروگوتیک شد . پادشاهان استروگوتی رسماً به عنوان Magistri Militum از امپراتورهای بیزانس و تمام دولت ها حکومت کردند. مناصب اداری در اختیار رومیان بود، در حالی که تمام قوانین اولیه توسط امپراتور بیزانس وضع می شد. بنابراین، در طول قرن ششم، تحت حکومت استروگوت‌ها، رومی‌ها همچنان می‌توانستند در مرکز حکومت و زندگی فرهنگی باشند، مانند کاسیودوروس رومی که مانند بوئتیوس و سیماکوس به عنوان یکی از برجسته‌ترین مردان زمان خود ظاهر شد. او یک مدیر، سیاستمدار، محقق و مورخ بود که در Scylletium (نزدیک Catanzaro) به دنیا آمد. او بیشتر دوران حرفه‌ای خود را در تلاش برای پر کردن شکاف‌های شرق و غرب، فرهنگ‌های یونانی و لاتین، رومی‌ها و گوت‌ها، و مسیحیت رسمی و مسیحیت آریایی ، که شکل مسیحیت استروگوت‌ها بود و قبلاً ممنوع شده بود، گذراند. وی ویواریوم (صومعه) خود را در Scylletium تأسیس کرد . او بر گردآوری سه نسخه از کتاب مقدس به زبان لاتین نظارت داشت. او با مشاهده عملی بودن یکپارچه کردن همه کتاب‌های انجیل در یک جلد، اولین کسی بود که انجیل‌های لاتین را در مجلدات واحد تولید کرد. [58] شناخته شده ترین آنها Codex Grandior بود که جد تمام انجیل های مدرن غربی بود. [59] [60]

کاسیودوروس در مرکز مدیریت پادشاهی استروگوتیک قرار داشت. تئودوریک او را در سال 507 quaestor sacri palatii (کوئستور کاخ مقدس، مقام ارشد قانونی) و فرماندار لوکانیا و بروتیوم، کنسول در سال 514 و magister officiorum (استاد دفاتر، یکی از ارشدترین مقامات اداری) در سال 523 منصوب کرد. در سال 533 در زمان آتالاریک (نوه تئودوریک، پادشاهی 526–34) و بین سالهای 535 و 537، در زمان تئوداهاد (برادر تئودوریک، 534–36 نوه) و ویتی (نوه‌های تئودوریک) و نوه ویتی، فرماندار پراتوری (رئیس وزیر) بود. همسر، سلطنت، 536-40). [61] آثار مهم کاسیودوروس، علاوه بر انجیل های ذکر شده، Historia Gothorum، تاریخ گوت ها، Variae و شرح شغل اداری او و Institutiones divinarum et saecularium litterarum، مقدمه ای برای مطالعه کتب مقدس بود. و هنرهای لیبرال که در قرون وسطی بسیار تأثیرگذار بود.

امپراتور بیزانس (روم شرقی) ژوستینیان اول، ایتالیا را از استروگوت ها بین سال های 535 و 556 پس گرفت. آنها به زودی بخش زیادی از ایتالیا را به لومباردها بین سال های 568 تا 590 از دست دادند، اما جنوب را برای حدود 500 سال تا 1059-1071 حفظ کردند، جایی که در آنجا شکوفا شدند و جایی که زبان یونانی زبان رسمی و بومی بود. در کالابریا و شهرهایی مانند استیلو و روسانو و سن دمتریو کورونه به جایگاه مذهبی بزرگی دست یافتند. از قرن هفتم، صومعه‌های زیادی در دره‌های آمندولیا و استیلارو ساخته شد و استیلو مقصد زاهدان و راهبان باسیلی بود. بسیاری از کلیساهای بیزانسی هنوز در این منطقه دیده می شوند. کلیسای قرن دهم در روسانو، همراه با کلیسای "دوقلو" سنت آدریانو در سن دمتریو کورونه (بنیاد 955، بازسازی شده توسط نورمن ها بر روی پایه های هنوز و قابل مشاهده کلیسای بیزانسی قبلی)، بین بهترین ها در نظر گرفته می شود. کلیساهای بیزانسی حفظ شده در ایتالیا آنها هر دو توسط سنت نیلوس جوان به عنوان خلوتگاه راهبانی که در غارهای توفای زیر آن زندگی می کردند ساخته شدند . نام فعلی کالابریا از دوک نشین کالابریا گرفته شده است.

در حدود سال 800، ساراسین ها شروع به هجوم به سواحل کالابریا کردند و تلاش کردند تا کنترل منطقه را از دست بیزانسی ها خارج کنند. این گروه از اعراب قبلاً در سیسیل موفق بودند و می دانستند که کالابریا نقطه کلیدی دیگری است. مردم کالابریا برای امنیت به داخل کوه ها عقب نشینی کردند. اگر چه اعراب هرگز واقعاً در کل کالابریا دژ مستحکمی به دست نیاوردند، اما برخی از روستاها را کنترل کردند و در عین حال روابط تجاری خود را با جهان شرقی تقویت کردند. [62] در سال 918، ساراسن ها رجیو (که به ریوا تغییر نام داد ) را تصرف کردند، و بسیاری از ساکنان آن را برای باج دادن یا نگه داشتن آنها به عنوان برده نگه داشتند. [63] در این دوره از تهاجمات اعراب است که بسیاری از غذاهای اصلی امروز کالابریایی مد شدند: مرکبات و بادمجان ها برای مثال. ادویه های عجیب و غریب مانند میخک و جوز هندی نیز معرفی شدند. [64]

تحت سلطه بیزانس، بین پایان قرن نهم و آغاز قرن دهم، کالابریا یکی از اولین مناطق ایتالیا بود که تولید ابریشم را به اروپا معرفی کرد. به گفته آندره گیلو، [65] درختان توت برای تولید ابریشم خام توسط بیزانس ها در اواخر قرن نهم به جنوب ایتالیا معرفی شدند. در حدود سال 1050 موضوع کالابریا دارای 24000 درخت توت بود که برای شاخ و برگ آنها کشت می شد و تعداد آنها رو به افزایش بود. [66]

در آغاز قرن دهم ( حدود  903 )، [67] شهر کاتانزارو توسط مسلمانان ساراسین اشغال شد ، که امارتی تأسیس کردند و نام عربی قطنصار - قطنصار را به خود گرفتند. حضور اعراب را یافته‌های یک گورستان قرن هشتم که اشیایی با کتیبه‌های عربی داشت نشان می‌دهد. در حدود سال 1050، کاتانزارو علیه تسلط ساراسین شورش کرد و به دوره کوتاهی از کنترل بیزانس بازگشت. [68]

برج نورمن در آکری

در دهه 1060، نورمن ها به رهبری برادر رابرت گیسکارد ، راجر اول سیسیلی ، در این سرزمین مرزی حضور یافتند و دولتی را بر اساس الگوی امپراتوری روم شرقی تشکیل دادند و توسط بزرگان محلی کالابریا اداره می شد. نکته قابل توجه این است که نورمن ها حضور خود را در اینجا، در جنوب ایتالیا (یعنی کالابریا)، 6 سال قبل از فتح انگلستان، تثبیت کردند (به نبرد هاستینگز مراجعه کنید ). هدف از این حضور استراتژیک در کالابریا، پایه‌گذاری جنگ‌های صلیبی 30 سال بعد و ایجاد دو پادشاهی بود: پادشاهی اورشلیم و پادشاهی سیسیل. کشتی ها از کالابریا به سرزمین مقدس می رفتند. این امر باعث شد که کالابریا به یکی از ثروتمندترین مناطق اروپا تبدیل شود، زیرا شاهزادگانی از خانواده های اصیل انگلستان، فرانسه و سایر مناطق، در مسیر خود به سرزمین مقدس، اقامتگاه ها و قصرهای ثانویه در اینجا ساختند. پسر گیسکارد، بوهموند ، که در سن مارکو آرجنتانو به دنیا آمد ، یکی از رهبران اولین جنگ صلیبی بود. نکته قابل توجه ویژه Via Francigena است ، یک مسیر زائر باستانی که از کانتربری به رم و جنوب ایتالیا می رود، به کالابریا، باسیلیکاتا و آپولیا می رسد، جایی که صلیبیون به ترتیب در آنجا زندگی می کردند، دعا می کردند و آموزش می دیدند.

در سال 1098، راجر اول از سیسیل توسط پاپ اوربان دوم به عنوان معادل یک وکیل رسولی معرفی شد . پسرش راجر دوم سیسیلی بعداً اولین پادشاه سیسیل شد و پادشاهی سیسیل را تشکیل داد که تقریباً 700 سال به طول انجامید. تحت فرمان نورمن ها، جنوب ایتالیا به عنوان یک منطقه متحد شد و یک سیستم فئودالی مالکیت زمین را راه اندازی کرد که در آن نورمن ها ارباب زمین می شدند در حالی که دهقانان تمام کارهای زمین را انجام می دادند.

در سال 1147، راجر دوم از سیسیل به کورینت و تبس ، دو مرکز مهم تولید ابریشم بیزانس حمله کرد، بافندگان و تجهیزات آنها را به اسارت گرفت و کارگاه ابریشم خود را در کالابریا تأسیس کرد، [69] در نتیجه باعث شکوفایی صنعت ابریشم نورمن شد.

در سال 1194، فردریک دوم ، پس از به ارث بردن پادشاهی از مادرش کنستانس، ملکه سیسیل ، کنترل منطقه را به دست گرفت . او پادشاهی را ایجاد کرد که فرهنگ ها، فلسفه و آداب و رسوم را در هم آمیخت و چندین قلعه را ساخت و در عین حال قلعه های موجود را که نورمن ها قبلاً ساخته بودند، مستحکم کرد. پس از مرگ فردریک دوم در سال 1250، کالابریا پس از اعطای تاج پادشاهی سیسیل توسط پاپ کلمنت چهارم، توسط خاندان کاپتی آنژو ، تحت فرمانروایی چارلز دانژو، کنترل شد . در سال 1282، تحت فرمان شارل دانژو، کالابریا به قلمرو پادشاهی تازه ایجاد شده ناپل تبدیل شد ، و دیگر به پادشاهی سیسیل تبدیل نشد، پس از اینکه او سیسیل را به دلیل شورش شام سیسیلی از دست داد . [64] در طول قرن چهاردهم، بارلاام سمینارا که معلم یونانی پترارک بود و شاگردش لئونزیو پیلاتو ، که آثار هومر را برای جووانی بوکاچیو ترجمه می‌کرد، ظهور کردند .

در حالی که کشت توت در شمال ایتالیا در حال حرکت بود ، ابریشم ساخته شده در کالابریا به اوج 50 درصد کل تولید ایتالیا/اروپایی رسید. از آنجایی که کشت توت در اروپای شمالی و قاره‌ای دشوار بود، بازرگانان و اپراتورها مواد خام را در کالابریا خریداری می‌کردند تا محصولات را به پایان برسانند و آنها را به قیمت بهتری بفروشند. صنعتگران ابریشم جنوا از ابریشم مرغوب کالابریایی برای تولید مخمل استفاده می کردند. [66] به طور خاص، ابریشم کاتانزارو تقریباً تمام اروپا را تامین می کرد و در یک نمایشگاه بزرگ به بازرگانان اسپانیایی، ونیزی ، جنوایی ، فلورانسی و هلندی فروخته می شد. کاتانزارو با یک مرکز بزرگ پرورش کرم ابریشم که تمام توری ها و کتانی های مورد استفاده در واتیکان را تولید می کرد، به پایتخت توری اروپا تبدیل شد . این شهر به خاطر ساخت ابریشم، مخمل، دمشق و پارچه ابریشمی معروف بود. [70] [71]

دوره مدرن اولیه

در قرن پانزدهم، کاتانزارو هم پارچه ابریشمی و هم مهارت های فنی خود را به همسایه سیسیل صادر می کرد . در اواسط قرن، ریسندگی ابریشم در کاتانزارو در مقیاس وسیع در حال انجام بود. [72]

در سال 1442، آراگونی ها تحت فرمان آلفونسو پنجم آراگون که فرمانروای تاج آراگون شد، کنترل شدند . در سال 1501 کالابریا تحت کنترل فردیناند دوم آراگون قرار گرفت که همسرش ملکه ایزابلا از کاستیل به دلیل حمایت مالی از اولین سفر کریستف کلمب در سال 1492 مشهور است. کالابریا تحت حاکمیت آراگون با مالیات های سنگین، درگیری با صاحبخانه ها، گرسنگی و بیماری بسیار متضرر شد. پس از دوره‌ای کوتاه در اوایل دهه 1700 تحت حکومت هابسبورگ‌های اتریشی، کالابریا در سال 1735 تحت کنترل بوربن‌های اسپانیا درآمد . دکتر و ستاره شناس کالابریایی لوئیجی لیلیو . [73] [74] [75]

در سال 1466، پادشاه لوئیس یازدهم تصمیم گرفت صنعت ابریشم ملی را در لیون توسعه دهد و تعداد زیادی از کارگران ایتالیایی، عمدتاً از کالابریا را فراخواند. شهرت بافندگان چیره دست کاتانزارو در سراسر فرانسه گسترش یافت و آنها برای آموزش فنون بافندگی به لیون دعوت شدند. [76] در سال 1470، یکی از این بافندگان، که در فرانسه به نام ژان لو کالابره شناخته می شود، اولین نمونه اولیه ماشین بافندگی نوع ژاکارد را اختراع کرد . [77] او نوع جدیدی از ماشین را معرفی کرد که قادر بود نخ ها را سریعتر و دقیق تر کار کند. در طول سال‌ها، پیشرفت‌های بافندگی ادامه داشت. [78]

چارلز پنجم اسپانیا به طور رسمی رشد صنعت ابریشم کاتانزارو را در سال 1519 به رسمیت شناخت و به این شهر اجازه داد تا کنسولگری صنایع ابریشم را ایجاد کند که وظیفه تنظیم و بررسی مراحل مختلف تولیدی را که در طول قرن شانزدهم شکوفا شد، بر عهده داشت. این شهر در لحظه ایجاد صنف خود اعلام کرد که دارای بیش از 500 دستگاه بافندگی است . تا سال 1660، زمانی که شهر حدود 16000 نفر جمعیت داشت، صنعت ابریشم آن 1000 دستگاه بافندگی و حداقل 5000 نفر را مشغول داشت. منسوجات ابریشمی کاتانزارو نه تنها در بازارهای پادشاهی فروخته می شد ، بلکه به ونیز، فرانسه، اسپانیا و انگلیس نیز صادر می شد. [79]

در قرن شانزدهم، کالابریا با توسعه جمعیتی و اقتصادی قوی، عمدتاً به دلیل افزایش تقاضای محصولات ابریشم و رشد همزمان قیمت ها، مشخص شد و به یکی از مهم ترین بازارهای مدیترانه ای ابریشم تبدیل شد. [80]

در سال 1563، فیلسوف و دانشمند علوم طبیعی، برناردینو تلسیو، «درباره ماهیت اشیا بر اساس اصول خود» نوشت و پیشگام تجربه گرایی مدرن اولیه بود. او همچنین بر آثار فرانسیس بیکن، رنه دکارت، جوردانو برونو، توماسو کامپانلا و توماس هابز تأثیر گذاشت. [81] [82] [83] در سال 1602، فیلسوف و شاعر، توماسو کامپانلا معروف‌ترین اثر خود، " شهر خورشید " را نوشت و بعداً از گالیله گالیله در اولین محاکمه‌اش با اثرش "دفاع از گالیله" دفاع کرد. در سال 1616 نوشته شد و در سال 1622 منتشر شد. [84] در سال 1613، آنتونیو سرا ، فیلسوف و اقتصاددان، «رساله ای کوتاه درباره ثروت و فقر ملل» نوشت و از پیشگامان سنت مرکانتیلیستی بود. [85]

در طول قرن هفدهم، تولید ابریشم در کالابریا به دلیل رقابت شدید رقبای تازه‌پرور در شبه جزیره ایتالیا و اروپا (فرانسه) و همچنین واردات فزاینده از امپراتوری عثمانی و ایران آغاز شد.

تأسیس کالج و کتابخانه تاریخی ایتالیا-آلبانیایی در سال 1732 [86] توسط پاپ کلمنت دوازدهم در سال 1794 از سن بندتو اولانو به سن دمتریو کورونه منتقل شد .

زمین لرزه های 1783 کالابریا، به پدیده روانگرایی خاک توجه کنید

در سال 1783، یک رشته زمین لرزه در سراسر کالابریا باعث مرگ حدود 50000 نفر و خسارت زیادی به اموال شد، به طوری که بسیاری از ساختمان های منطقه پس از این تاریخ بازسازی شدند.

در پایان قرن هجدهم، فرانسوی ها کنترل را به دست گرفتند و در سال 1808 ناپلئون بناپارت پادشاهی ناپل را به برادر شوهرش یواخیم مورات سپرد . مورات تا زمان بازگشت بوربن ها در سال 1815 پادشاهی را تحت کنترل داشت. جمعیت کالابریا در سال 1844 1,074,558 نفر بود. [87]

کالابریا یک سری شورش های دهقانی را به عنوان بخشی از انقلاب های اروپایی 1848 تجربه کرد . این امر زمینه را برای اتحاد نهایی با بقیه ایتالیا در سال 1861 فراهم کرد، زمانی که پادشاهی ناپل توسط جوزپه گاریبالدی به اتحادیه وارد شد . این اتحاد توسط بریتانیای کبیر در تلاش برای ملی کردن تولید گوگرد از دو آتشفشان واقع در ناپل و سیسیل به ترتیب سازماندهی شد. آسپرومونته صحنه نبرد معروف اتحاد ایتالیا بود . در اواخر قرن 19 یا اوایل قرن 20، پیانیست و آهنگساز آلفونسو رندانو "پدال سوم" را اختراع کرد، [88] که منابع تفسیری پیانو را تقویت کرد.

مستعمرات یونان باستان از ناپل و جنوب، به طور کامل لاتینی شده بودند ، اما از قرن پنجم پس از میلاد، یونانیان یک بار دیگر به آنجا مهاجرت کردند که توسط تهاجمات از سرزمین خود خارج شدند. این دیاسپورای یونانی به لهجه‌های یونان باستان اجازه داد تا در جنوب ایتالیا ادامه پیدا کنند، دقیقاً به همان روشی که دیاسپورای ایتالیایی اجازه داد گویش‌های گمشده ایتالیایی در کشورهایی که ایتالیایی‌ها به آنجا مهاجرت کرده‌اند رشد کنند. متون یونانی نیز در صومعه ها و مکان های آموزشی ارزشمند بودند. با این حال، شارلمانی در قرن هشتم بود که لاتین را زبان "رسمی" مطالعه و ارتباط برای اروپا کرد. به خاطر یکنواختی، او بسیاری از زبان یونانی را که در اروپا صحبت می شد، خوانده یا تدریس می شد، جایگزین کرد. شارلمانی اروپا را از طریق زبان (لاتین) و آموزش (متون لاتین) متحد کرد.

در طول قرن سیزدهم یک وقایع نگار فرانسوی که از طریق کالابریا سفر کرد، اظهار داشت که "دهقانان کالابریا چیزی جز یونانی صحبت نمی کردند" با توجه به اینکه او به مناطقی سفر کرده بود که یونانی هنوز در دسترس بود. اما طبقات تحصیل کرده ایتالیایی صحبت می کردند. در واقع، زبان ایتالیایی رسمی نزدیک به دو قرن است که در مدارس سراسر ایتالیا تدریس می‌شود و باعث ناپدید شدن زبان‌ها و گویش‌های باستانی می‌شود که باعث ناراحتی جامعه فرهنگی می‌شود. این گویش‌های گمشده تا به امروز در آمریکای شمالی و استرالیا، جاهایی که ایتالیایی‌ها به دلیل دیاسپورا به آنجا مهاجرت کردند، به رشد خود ادامه می‌دهند .

دوران مدرن

در 19 اوت 1860، کالابریا توسط جوزپه گاریبالدی و پیراهن قرمزهایش به عنوان بخشی از اکسپدیشن هزاران، از سیسیل مورد تهاجم قرار گرفت . [89] از طریق پادشاه ناپل، فرانچسکو دوم، 16000 سرباز را برای متوقف کردن پیراهن قرمزها، که تعداد آنها حدود 3500 نفر بود، اعزام کرده بود، پس از یک نبرد نمادین در رجیو کالابریا که توسط قرمزپوشان برنده شد، همه مقاومت ها متوقف شد و گاریبالدی به عنوان یک رهایی بخش از حکومت ظالمانه استقبال شد. بوربون ها هر جا در کالابریا رفت. [89] کالابریا همراه با بقیه پادشاهی ناپل در سال 1861 به پادشاهی ایتالیا ادغام شد. گاریبالدی برنامه ریزی کرد تا Risorgimento را با حمله به رم، که هنوز توسط پاپ تحت حمایت یک پادگان فرانسوی اداره می شد، تکمیل کند و با تشویق نیمه رسمی برای تشکیل ارتش شروع کرد. [90] پس از آن، پادشاه ویکتور امانوئل دوم تصمیم گرفت که امکان جنگ با فرانسه بسیار خطرناک است، و در 29 اوت 1862 پایگاه گاریبالدی در شهر کالابریایی آسپرومونته توسط Regio Esercito مورد حمله قرار گرفت . [91] نبرد آسپرومونته با شکست پیراهن قرمزها به پایان رسید و چندین نفر پس از تسلیم شدن در حالی که گاریبالدی به شدت مجروح شده بود اعدام شدند. [91]

در پادشاهی تازه متحد شده ایتالیا، تفاوت های قابل توجهی در سطح توسعه اقتصادی بین شمال (شمال) ایتالیا و Mezzogiorno (جنوب ایتالیا) وجود داشت. کالابریا همراه با بقیه Mezzogiorno تحت غفلت پادشاهی ایتالیا با احساس عمومی در رم این بود که منطقه به طرز ناامیدکننده ای عقب مانده و فقیر است. در اواخر قرن 19 حدود 70 درصد از جمعیت Mezzogiorno بی سواد بودند زیرا دولت هرگز برای آموزش جنوب سرمایه گذاری نکرد. [92] با توجه به مسئله روم ، تا سال 1903 کلیسای کاتولیک روم در مورد درد تکفیر مردان کاتولیک را از رای دادن در انتخابات ایتالیا منع می کرد (زنان ایتالیایی تا سال 1946 حق رای نداشتند). [93] از آنجایی که جمعیت مؤمن کاتولیک کالابریا تمایل به تحریم انتخابات داشتند، نمایندگانی که از این منطقه انتخاب می‌شدند محصول سیستم مشتری‌گرا بودند و منافع اشراف زمین‌دار را نمایندگی می‌کردند. مانند نمایندگان سایر مناطق مزوگیورنو ، آنها به این دلیل که یک جمعیت تحصیل کرده خواستار تغییراتی است که قدرت نخبگان سنتی را تهدید می کند، مخالف بودجه بیشتر برای آموزش بودند. [92] به دلیل یک دولت ضعیف، جامعه در کالابریا در اواخر قرن نوزدهم تحت تسلط یک گروه جنایت سازمان یافته به نام «ندرانگتا» قرار گرفت که مانند مافیا در سیسیل و کامورا در کامپانیا، «دولت موازی» را تشکیل دادند. در کنار دولت ایتالیا همزیستی داشت. [94] بین سال‌های 1901 و 1914، کالابریایی‌ها به تعداد زیادی مهاجرت کردند، عمدتاً برای آمریکای شمالی و آمریکای جنوبی، که اوج آن سال 1905 با 62690 نفر بود. [95] 

در 28 دسامبر 1908، کالابریا همراه با سیسیل بر اثر زلزله و سپس سونامی ناشی از زلزله ویران شد و باعث مرگ حدود 80000 نفر شد. [96] چند ساعت پس از فاجعه، کشتی‌های نیروی دریایی بریتانیا و روسیه برای کمک به بازماندگان به ساحل رسیدند، اما رجیا مارینا دو روز طول کشید تا یک اکسپدیشن امدادی از ناپل بفرستد. [96] واکنش سرسام‌آور و بی‌اثر مقامات ایتالیایی به فاجعه ناشی از مقامات متخاصم که مایل به همکاری با یکدیگر نبودند، منجر به افزایش تلفات شد زیرا هفته‌ها طول کشید تا کمک‌ها به برخی روستاها برسد و باعث نارضایتی بسیاری شد. در کالابریا [96] برای خنثی کردن انتقادات گسترده مبنی بر اینکه دولت تحت تسلط شمالی در رم به مردم کالابریا اهمیت نمی‌دهد، پادشاه ویکتور امانوئل سوم شخصاً عملیات امدادرسانی را به عهده گرفت و از روستاهای ویران شده کالابریا بازدید کرد، که باعث شد تا مجلس ساووی موفق شود. محبوبیت در منطقه [97] مهم‌تر از همه، پس از اینکه پادشاه مسئولیت تلاش‌های امدادی را بر عهده گرفت، نزاع بین مقامات متوقف شد و کمک‌های امدادی با کارآیی قابل‌توجهی بیشتر تحویل داده شد و ویکتور امانوئل قدردانی کالابریایی‌ها را جلب کرد. [97]  

فاشیسم در کالابریا رایج نبود. در دسامبر 1924، هنگامی که شایعه نادرستی در رجیو کالابریا منتشر شد مبنی بر اینکه بنیتو موسولینی به دلیل ماجرای ماتئوتی از نخست وزیری استعفا داده است، جشن های شادی در شهر برگزار شد که تمام شب به طول انجامید. [98] صبح، مردم رجیو کالابریا متوجه شدند که موسولینی هنوز نخست وزیر است، اما چندین مقام فاشیست به دلیل سرکوب نکردن جشن ها برکنار شدند. اشراف زمین دار و نجیب زادگان کالابریا، از آنجا که عموماً از نظر ایدئولوژیک به فاشیسم متعهد نبودند، رژیم فاشیست را نیرویی برای نظم و ثبات اجتماعی می دیدند و از دیکتاتوری حمایت می کردند. [99] به همین ترتیب، بخشداران و پلیس کالابریا محافظه‌کارانی بودند که ابتدا خود را در خدمت پادشاه ویکتور امانوئل سوم و دوم موسولینی می‌دانستند، اما از فاشیسم به عنوان ارجح بر سوسیالیسم و ​​کمونیسم حمایت می‌کردند و ضدفاشیست‌ها را تحت تعقیب قرار می‌دادند. [99] نخبگان سنتی در کالابریا به حزب فاشیست پیوستند تا منافع خود را دنبال کنند و شاخه‌های محلی حزب فاشیست با تکاپوی زیادی برای قدرت و نفوذ بین خانواده‌های نخبه مشخص می‌شدند. [100] تحت رژیم فاشیستی، چندین اردوگاه کار اجباری در کالابریا ساخته شد و برای زندانی کردن خارجیانی که حضورشان در ایتالیا نامطلوب تلقی می شد، مانند مهاجران چینی و یهودیان خارجی (البته نه یهودیان ایتالیایی) به همراه اعضای اقلیت رومی استفاده می شد. سبک زندگی عشایری ضد اجتماعی تلقی می شد. [101] اردوگاه هایی که از سال 1938 تا 1943 فعالیت می کردند، اردوگاه های مرگ نبودند و اکثریت زندانی ها زنده ماندند، اما شرایط برای زندانیان سخت بود. [102]

در 3 سپتامبر 1943، نیروهای بریتانیایی و کانادایی ارتش هشتم بریتانیا در عملیات بای تاون در کالابریا فرود آمدند و اولین باری بود که متفقین در سرزمین اصلی ایتالیا فرود آمدند. [103] با این حال، فرود در کالابریا ظاهری بود و ضربه اصلی متفقین در 8 سپتامبر 1943 با فرود ارتش پنجم آمریکا در سالرنو در کامپانیا وارد شد که هدف آن قطع نیروهای محور در Mezzogiorno بود . [104] آلمانی‌ها پیش‌بینی می‌کردند که متفقین در سالرنو فرود بیایند، و در نتیجه، جنگ نسبتاً کمی در کالابریا رخ داد. [104] نیروهای ایتالیایی در کالابریا عمدتاً به لشکر 5 بریتانیایی و لشکر 1 کانادایی تسلیم شدند در حالی که نیروهای آلمانی نسبتاً کمی در منطقه برای مخالفت با پیشروی آنها وجود داشت. [104] مشخص شد که مانع اصلی برای پیشروی نیروهای انگلیسی-کانادایی، رد تخریب به جا مانده از مهندسان رزمی آلمانی است که به طور سیستماتیک پل ها را منفجر می کردند و جاده ها و راه آهن ها را با عقب نشینی ورماخت به سمت شمال تخریب می کردند. [105] در همان روزی که آمریکایی ها در سالرنو فرود آمدند، ژنرال دوایت آیزنهاور از طریق رادیو آتش بس کاسبیله را که در 3 سپتامبر امضا شده بود، اعلام کرد و با اعلام آتش بس، تمام مقاومت ایتالیا متوقف شد. [104]  آلمانی ها بیشتر نیروهای خود را در Mezzogiorno به نبرد سالرنو با هدف عقب راندن متفقین به دریا متعهد کردند و نیروهای باقی مانده خود را از کالابریا بیرون کشیدند تا آنها را به سالرنو بفرستند. [104] تحت اشغال متفقین، برخی از فاشیست‌ها در کالابریا به نمایندگی از جمهوری سالو به مبارزه تروریستی پرداختند، اگرچه به طور قابل توجهی بسیاری از فاشیست‌ها از خانواده‌های مرفهی بودند که نگران احتمال اصلاحات اجتماعی بودند که ممکن است قدرت آنها را تضعیف کند و آنها را تضعیف کند. تنها اقلیتی مانند شاهزاده والریو پیگناتلی، فاشیست ایدئولوژیک بودند. [106] در ژوئن 1944، جشن‌ها در رجیو کالابریا بر سر خبر آزادی رم توسط فاشیست‌های محلی آشفته شد. [106]  

جاناتان دانیج، مورخ بریتانیایی، نوشت که «تداوم نهادی» بین کارمندان دولت در دوران لیبرال، فاشیست و پسا فاشیست در کالابریا وجود داشت، زیرا در هر تغییر رژیم، بوروکرات‌های منطقه با هر رژیمی که در رم بر سر قدرت بود سازگار می‌شدند. و پس از سال 1922 یا 1943 هیچ پاکسازی از کارمندان دولتی صورت نگرفت. [107] «تداوم نهادی» بوروکراسی کالابریا متعهد به حفظ ساختار اجتماعی بود. [107] در 2 ژوئن 1946 همه پرسی کالابریا، مانند بقیه Mezzogiorno ، رای محکمی به حفظ سلطنت داد. نظام سیاسی مشتری مدارانه در کالابریا که تحت آن خانواده های نخبه حمایت خود را به حامیان خود می دادند و علیه مخالفان خود از خشونت استفاده می کردند، که هنجار غالب در دوران لیبرال و فاشیست بود، پس از سال 1945 نیز ادامه یافت . استانداردهای زندگی کالابریا بیشتر کاهش یافت و این منطقه به عنوان یکی از خشن ترین و بی قانونی ترین مناطق ایتالیا بدنام شد. [109] تلاش‌های دهقانان کالابریا برای تصاحب زمین‌های متعلق به نخبگان معمولاً با مقاومت مقامات روبرو می‌شد. در 28 اکتبر 1949 در ملیسا، پلیس به روی دهقانانی که زمین یک بارون محلی را تصرف کرده بودند تیراندازی کرد و سه مرد را کشت که در تلاش برای فرار از پشت مورد اصابت گلوله قرار گرفتند. [110] بین سال‌های 1949 و 1966 موج دیگری از مهاجرت رخ داد که سال اوج مهاجرت آن سال 1957 بود و حدود 38،090 نفر از کالابریایی‌ها آن سال را ترک کردند. [95]    

تحت جمهوری اول، از دهه 1960، طرح‌های سرمایه‌گذاری آغاز شد که بر اساس آن دولت ایتالیا از صنعتی‌سازی حمایت کرد و تلاش کرد زیرساخت‌های کالابریا را با ساخت جاده‌ها، راه‌آهن‌ها، بنادر و غیره مدرن بهبود بخشد. [111] این طرح با شکست قابل توجهی همراه بود پروژه های زیرساختی به شدت بیش از حد بودجه دارند و تکمیل آنها نسبت به زمان برنامه ریزی شده زمان بیشتری می برد. به عنوان مثال، ساخت و ساز در بزرگراه A3 در سال 1964 آغاز شد که قصد داشت رجیو کالابریا را به سالرنو متصل کند، که تا سال 2016 هنوز ناتمام بود. [111] عدم تکمیل بزرگراه A3 پس از 52 سال تلاش به عنوان یک رسوایی در ایتالیا تلقی می شود و بسیاری از بخش های کالابریا به عنوان یک "قبرستان صنعتی" پر از کارخانه های فولاد بسته شده و کارخانه های شیمیایی توصیف شده است که همه ورشکسته شده اند. . [111] از ژوئیه 1970 تا فوریه 1971 شورش رجیو رخ داد زیرا تصمیم برای تبدیل کاتانزارو به جای رجیو به پایتخت منطقه باعث اعتراضات گسترده شد. [112] تصمیم سازش مبنی بر تبدیل کاتانزارو به پایتخت اجرایی و رجیو به عنوان پایتخت اداری منجر به یک مدیریت متورم و ناکارآمد شده است. [111] نرخ بالای بیکاری در کالابریا منجر به مهاجرت گسترده شده است و بزرگترین صادرات کالابریا مردم خود بوده است، زیرا کالابریایی ها به سایر نقاط ایتالیا و خارج از کشور، به ویژه به ایالات متحده، کانادا و آرژانتین برای جستجوی بهتر مهاجرت کرده اند. زندگی [113] در سال 2016، تخمین زده شد که 18 درصد از افرادی که در کالابریا متولد شده‌اند در خارج از کشور زندگی می‌کنند. [95]  

اقتصاد

تولید ناخالص داخلی (GDP) کالابریا به شرح زیر تقسیم می شود: صنعت خدمات (28.94%)، فعالیت های مالی و املاک (21.09%)، تجارت، گردشگری، حمل و نقل و ارتباطات (19.39%)، مالیات (11.49%)، تولید. (8.77%)، ساخت و ساز (6.19%) و کشاورزی (4.13%). تولید ناخالص داخلی سرانه 2.34 برابر کمتر و بیکاری 4 برابر بیشتر از لمباردی است . [114] اقتصاد کالابریا هنوز عمدتاً بر کشاورزی استوار است.

اقتصاد منطقه به شدت تحت تأثیر حضور «ندرانگتا» (سندیکای محلی مافیا ) قرار گرفته است. [115]

کشاورزی

مزارع درخت زیتون کالابریا

کالابریا از نظر کشاورزی غنی است و ایتالیا بعد از سیسیل دومین کشاورز ارگانیک در ایتالیا است . [116]

پیاز قرمز تروپیا در فصل تابستان در سواحل تیرنین در مرکز کالابریا کشت می شود . [117] با نشان جغرافیایی حفاظت شده (PGI) اعطا شده است . [118]

درخت زیتون 29.6 درصد از مساحت کشاورزی مورد استفاده (UAA) و تقریباً 70 درصد از محصولات درختی را تشکیل می دهد. [119] کشت درخت زیتون از مناطق دشت ساحلی به مناطق تپه ای و کوهستانی پایین گسترش می یابد. این منطقه دومین منطقه از نظر تولید روغن زیتون [120] با زیتون های Carolea، Ogliarola و Saracena به عنوان گونه های اصلی منطقه است. [121]

در کالابریا، 3 روغن PDO وجود دارد : "Bruzio" در استان Cosenza ، "Lametia" در منطقه Lamezia Terme و جدیدتر "Alto Crotonese". [122] علاوه بر روغن‌های DOP، روغن‌های PGI نیز وجود دارد. منطقه تولید "Olio di Calabria" PGI شامل کل قلمرو منطقه کالابریا است. این تولید منحصراً از زیتون های بومی تهیه می شود.

کالابریا حدود یک چهارم مرکبات ایتالیا را تولید می کند . [123] [124] [125] سهم این منطقه در رشد مرکبات در ایتالیا را می توان عمدتاً به کلمانتین ، پرتقال ، ماندارین و لیمو نسبت داد . کالابریا تا کنون مهمترین منطقه کشت کلمانتین کشور است که حدود 62 درصد (16164 هکتار) از سطح ایتالیا را به کشت آن اختصاص داده و 69 درصد (437800 تن) از کل تولید را تشکیل می دهد. [126] Clementina di Calabria گونه PGI است که در منطقه کالابریا رشد می کند. [127] همچنین چینوتو برای تولید نوشابه گازدار با همین نام کشت و استفاده می شود .

سیترون

میوه های جزئی مانند ترنج و سیترون و هیبریدهای لیمو-سیترون منحصراً در کالابریا یافت می شوند. سواحل جنوبی این منطقه 90 درصد ترنج جهان را تولید می کند و صنعت عظیمی حول استخراج روغن ترنج ساخته شده است. [128] بر اساس اطلس پیچیدگی اقتصادی هاروارد، سال گذشته با صادرات خالص روغن ترنج ایتالیا در سال 2009 به ارزش 253000 دلار بود، پس از آن بین سال های 2010 و 2018 هیچ صادراتی از آن صورت نگرفت. [129] [130] پرتقال ترنج از قرن هجدهم به شدت کشت شده است، [131] اما فقط در منطقه ساحلی نزدیک به رجیو ، جایی که شرایط زمین شناسی و آب و هوا بهینه است. خاندان حسیدی چاباد ترجیح می دهند برای جشنواره سوکوت از این منطقه سیترون ("اتروگ") بگیرند . [132]

ایستگاه تحقیقاتی ویژه ای برای صنعت روغن های ضروری و محصولات مرکبات در رجیو دی کالابریا وجود دارد .

استان Cosenza یک منطقه مهم برای رشد انجیر متعلق به رقم "Dottato" است که برای تولید انجیر خشک با مارک با کیفیت "Fichi di Cosenza" PDO ( نام حفاظت شده مبدا ) استفاده می شود. [134] آنونا چریمویا ، گیاهی با منشأ گرمسیری که در اروپا فقط در رجیو دی کالابریا و اسپانیا کشت می‌شود.

در استان کاتانزارو ، بین سان فلورو [135] و کورتال ، [136] سنت باستانی سروکشی هنوز به لطف نسل های جوان زنده نگه داشته می شود.

کالابریا بزرگترین تولید کننده قارچ پورسینی در ایتالیا است که به لطف جنگل های انبوه جنگلی رشته کوه های پولینو ، سیلا ، سر و آسپرومونته است . [137] [138] تولید شاه بلوط نیز در کوه های کالابریا گسترده است. [139] اما نه تنها قارچ پورسینی ، قارچ کاج قرمز یا روزیتو محبوب دیگری نیز وجود دارد .

هلو و شلیل از کالابریا از نظر طعم، کیفیت، ایمنی و خدمات بسیار بهبود یافته اند. بخشی از تولید در بازار داخلی و عمدتاً به خرده فروشان فروخته می شود. بقیه به اروپای شمالی، عمدتا اسکاندیناوی و آلمان صادر می شود. [140]

این منطقه دارای سنت بسیار قدیمی در کشت و تولید شیرین بیان است . هشتاد درصد تولید ملی در این منطقه متمرکز شده است. [141]

کالابریا دارای ساحل طولانی است و برخی از محصولات ماهی متمایز را تولید می کند:

تولید

صنایع غذایی و نساجی توسعه یافته ترین و پر جنب و جوش ترین هستند. در بخش صنعت، تولید به ارزش افزوده ناخالص 7.2 درصد کمک می کند. در بخش تولید، شاخه های اصلی مواد غذایی، آشامیدنی و تنباکو هستند که سهمی در این بخش بسیار نزدیک به میانگین کشوری دارند. [119] در طول دهه‌های اخیر، برخی از صنایع پتروشیمی، مهندسی و شیمیایی در مناطق کروتون ، ویبو والنتیا و رجیو کالابریا ظهور کرده‌اند .

استان کاتانزارو دارای سنت بزرگی در تولید پارچه، به ویژه ابریشم است. اخیراً چندین جوان جان تازه ای به این فعالیت داده اند و پروژه های اقتصاد سبز و پایدار را توسعه داده اند. در واقع، در میان شهرداری‌های جیریفالکو ، سان فلورو و کورتال ، [142] [143] هنوز هم پرورش کرم ابریشم انجام می‌شود، پرورش کرم ابریشم همراه با کشت درختان توت .

تیریولو و بدولاتو بیش از هر چیز به خاطر ساخت « ونکاله »، شال معمولی کالابریایی، ساخته شده از پشم یا ابریشم، که زنان در دوران باستان بر روی لباس‌های سنتی هنگام رقص تارانتلا یا به عنوان تزئینات تزئینی خانه‌ها می‌پوشیدند، معروف هستند. . معمولی در تیریولو نیز تولید فرش، الیاف کتان و جارو ، توری بابن ، گلدوزی ، سرامیک های گرانبها ، وسایل مبلمان و مجسمه های هنری است. تولیدات هنری بافندگی در مراکز دیگری مانند پلاتانیا و پتریزی که زمانی الیاف کنف نیز تولید می‌شد، فعال است.

در Soveria Mannelli ، Lanificio Leo، [144] قدیمی ترین کارخانه نساجی در کالابریا که در سال 1873 تأسیس شد، هنوز فعال است. این کارخانه هنوز ابزارهای باشکوه و خاطره انگیزی را که قدمت آنها به اواخر قرن نوزدهم باز می گردد، حفظ کرده است.

تولید سنتی سرامیک های هنری با قدمت دوره Magna Graecia در شهرهای باستانی Squillace [145] و Seminara انجام می شود . [146]

شهر کوچک Serrastretta ، دهکده ای سرسبز در جنگل های Presila، به دلیل تولید چوب، به ویژه برای صندلی هایش که با نی بسیار اصلی مشخص می شود، شناخته شده است .

کارخانه هیتاچی ریل ایتالیا در رجیو دی کالابریا وجود دارد که واگن های ریلی قطارهای منطقه ای مانند ویوالتو را تولید می کند. [147]

گردشگری

مسیرهای اسکی نزدیک گامبری مشرف به تنگه مسینا
برنزهای ریاس ، برنزهای یونانی، حدود 460–430 قبل از میلاد
کلیسای بیزانسی معروف به کاتولیکا

گردشگری در کالابریا در طول سال ها افزایش یافته است. جاذبه های گردشگری اصلی خط ساحلی و کوه ها هستند. خط ساحلی متناوب بین صخره های ناهموار و سواحل شنی است و در مقایسه با سایر مقاصد ساحلی اروپا، به طور پراکنده با توسعه قطع می شود. دریای اطراف کالابریا صاف است و سطح مناسبی از اقامتگاه های توریستی وجود دارد. شاعر گابریل دانونزیو، ساحل رو به سیسیل در نزدیکی رجیو کالابریا را "... زیباترین کیلومتر در ایتالیا" ( il più bel chilometro d'Italia ) نامید. [148] [149] جاذبه های گردشگری کوهستانی اولیه آسپرومونته و لا سیلا با پارک ملی و دریاچه های آن هستند. برخی دیگر از مقاصد برجسته عبارتند از:

کالابریا در تمام طول سال گردشگری را به خود جذب می کند و فعالیت های تابستانی و زمستانی را ارائه می دهد، علاوه بر میراث فرهنگی، تاریخی، هنری، زیستگاه های طبیعی حفاظت شده و مناطق "سبز" فراوانی دارد. 485 مایل (781 کیلومتر) ساحل آن، کالابریا را به یک مقصد گردشگری در طول تابستان تبدیل کرده است. توسعه کم صنعتی و فقدان شهرهای بزرگ در بیشتر قلمرو آن امکان حفظ حیات دریایی بومی را فراهم کرده است.

پرطرفدارترین مقاصد ساحلی عبارتند از: Tropea ، Pizzo Calabro ، Capo Vaticano ، Reggio Calabria ، Soverato ، Scilla ، Scalea ، Sellia Marina ، Montepaone ، Montauro ، Copanello ( comune of Staletti، Palettium Diedola )، Tonnara . , Amantea , Praia a Mare , Belvedere Marittimo , Roseto Capo Spulico , Corigliano Calabro , Cirò Marina , Amendolara , Roccella Ionica , Bagnara Calabra , Nicotera , Cariati , Zambrone , Silatoader هلیا ، ریکادی و سن نیکولا آرسلا

علاوه بر مقاصد گردشگری ساحلی، داخل کالابریا از نظر تاریخ، سنت ها، هنر و فرهنگ غنی است. کوزانزا یکی از مهم ترین شهرهای فرهنگی کالابریا است که دارای میراث تاریخی و هنری غنی است. قلعه‌های قرون وسطایی، برج‌ها، کلیساها، صومعه‌ها و سایر قلعه‌ها و سازه‌های فرانسوی از دوره‌های نورمن تا آراگون، عناصر مشترک در خط ساحلی و داخلی کالابریا هستند.

کوه ها اسکی و سایر فعالیت های زمستانی را ارائه می دهند: سیلا ، پولینو و آسپرومونته سه پارک ملی هستند که امکاناتی را برای ورزش های زمستانی، به ویژه در شهرهای Camigliatello ( کمون Spezzano della Sila )، Lorica ( کمون San Giovanni در Fiore )، Gambarie ارائه می دهند . .

کالابریا دهکده‌های کوچک و دیدنی زیادی دارد، 15 مورد از آنها توسط I Borghi più belli d'Italia (به انگلیسی: زیباترین روستاهای ایتالیا )، [152] یک انجمن خصوصی غیرانتفاعی از شهرهای کوچک ایتالیایی با تاریخی قوی و قوی انتخاب شده است. علاقه هنری، [153] که به ابتکار شورای گردشگری انجمن ملی شهرداری های ایتالیا تأسیس شد. [154]

نرخ بیکاری

نرخ بیکاری در سال 2020 به 20.1 درصد رسید و بالاترین نرخ بیکاری در ایتالیا و یکی از بالاترین ها در داخل اتحادیه اروپا بود. [114]

زیرساخت و حمل و نقل

بزرگراه ها و راه آهن

این منطقه توسط سه جاده بسیار مورد استفاده قرار می‌گیرد: دو بزرگراه ملی در امتداد سواحل (SS18 بین ناپل و رجیو کالابریا و SS106 بین رجیو کالابریا و تارانتو ) و بزرگراه A2 ، [155] که سالرنو را به رجیو کالابریا متصل می‌کند. Cosenza در امتداد مسیر داخلی قدیمی. ساخت این بزرگراه 55 سال به طول انجامید و به دلیل نفوذ جرایم سازمان یافته بسیار بیش از بودجه بود. [156]

زیرساخت‌های جاده‌ای اصلی را می‌توان به دو گروه جداگانه طبقه‌بندی کرد، گروه اول شامل زیرساخت‌های جاده‌ای است که از کل کالابریا از شمال به جنوب می‌گذرد:

گروه دوم شامل جاده هایی است که از طریق منطقه از سواحل تیرنین به سواحل ایونی (غربی- شرقی) می گذرد.

در سواحل تیرنین کالابریا، قطار سریع‌السیر با Frecciargento (پیکان نقره‌ای) وجود دارد که مسیری از رم به رجیو کالابریا ارائه می‌دهد. همچنین کشتی‌های زیادی وجود دارد که کالابریا را از طریق تنگه سیسیل به سیسیل متصل می‌کند و اصلی‌ترین آن از ویلا سان جووانی به مسینا است.

حمل و نقل و بنادر

بندر دریایی Gioia Tauro

بنادر اصلی کالابریا در Gioia Tauro و در Reggio Calabria هستند .

بندر Gioia Tauro دارای هفت اسکله بارگیری با وسعت 4646 متر (15243 فوت) است. این بزرگترین در ایتالیا و هشتمین بندر بزرگ کانتینری در اروپا است، با ظرفیت 4.0 میلیون  TEU در سال 2018 [157] [158] از بیش از 3000 کشتی. در گزارشی در سال 2006، بازرسان ایتالیایی تخمین زدند که 80 درصد کوکائین اروپا از کلمبیا از طریق اسکله های Gioia Tauro وارد شده است. این بندر همچنین در قاچاق غیرقانونی اسلحه دست دارد . این فعالیت‌ها توسط سندیکای جنایی Ndrangheta کنترل می‌شوند . [159]

بندر رجیو مجهز به پنج اسکله بارگیری به طول 1530 متر (5020 فوت) است.

سایر پورت ها:

سفر هوایی

پل ها

کالابریا دارای دو پل بلند در ایتالیا است:

پل برنامه ریزی شده

عکس استرتو دی مسینا.

طرح‌هایی برای پل ارتباطی سیسیل به کالابریا از سال 1865 مورد بحث قرار گرفته است. در طول دهه گذشته، طرح‌هایی برای اتصال جاده‌ای و ریلی به سرزمین اصلی از طریق طولانی‌ترین پل معلق جهان ، پل تنگه مسینا ، توسعه داده شد . برنامه ریزی برای پروژه چندین شروع اشتباه را در چند دهه گذشته تجربه کرده است. در 6 مارس 2009، دولت سیلویو برلوسکونی اعلام کرد که کار ساخت و ساز برای پل مسینا در 23 دسامبر 2009 آغاز می شود و تعهدی به مبلغ 1.3 میلیارد یورو به عنوان کمک به کل هزینه پل، که 6.1 میلیارد یورو برآورد می شود، اعلام کرد. [161] این طرح توسط انجمن‌های زیست‌محیطی و برخی از سیسیلی‌ها و کالابریایی‌های محلی مورد انتقاد قرار گرفته است، زیرا نگران تأثیرات زیست‌محیطی، پایداری اقتصادی و حتی احتمال نفوذ جنایات سازمان‌یافته است. [162] [163]

جمعیت شناسی

در زیر لیستی از شهرداری های کالابریا با جمعیت بیش از 20000 نفر آمده است: [164]

  1. رجیو کالابریا – 186013
  2. کاتانزارو – 93265
  3. Corigliano-Rossano – 77220
  4. Lamezia Terme – 71,123
  5. کوزنزا – 69827
  6. کروتون – 61529
  7. رنده – 35,352
  8. Vibo Valentia – 33,857
  9. کاسترویلاری – 22518
  10. آکری – 21263
  11. مونتالتو اوفوگو – 20553

دولت و سیاست

حوزه های قضایی خواهر

تقسیمات اداری

کالابریا به چهار استان و یک کلان شهر تقسیم می شود:


زبان

لاگاردیا (Guardia Piemontese) و دیگر شهرهای اصلی اکسیتانیا ، به زبان اکسیتان

اگرچه زبان رسمی ملی کالابریا از قبل از اتحاد در سال 1861، ایتالیایی استاندارد بوده است، کالابریا گویش هایی دارد که قرن ها در این منطقه صحبت می شود. زبان کالابریایی مشتق مستقیم لاتین است. بیشتر زبان شناسان گویش های مختلف را به دو گروه زبانی مختلف تقسیم می کنند. در ناحیه شمالی منطقه، [167] گویش های کالابریایی بخشی از زبان ناپلی محسوب می شوند و به عنوان کالابریای شمالی گروه بندی می شوند. در بقیه منطقه، گویش های کالابریایی اغلب به عنوان کالابریای مرکزی و جنوبی دسته بندی می شوند و بخشی از زبان سیسیلی محسوب می شوند . با این حال، در Guardia Piemontese ، و همچنین برخی از محله های رجیو کالابریا، انواع اکسیتان به نام Gardiol نیز می توان یافت. علاوه بر این، از آنجایی که کالابریا زمانی توسط فرانسوی ها و اسپانیایی ها اداره می شد، برخی از گویش های کالابریایی تأثیرات اسپانیایی و فرانسوی را نشان می دهند. یکی دیگر از اقلیت‌های زبانی مهم، در 9 شهر Bovesìa در استان Reggio Calabria ، مشتقاتی از یونانی باستان به نام Grecanico صحبت می‌کنند که بازمانده‌ای از حکومت بیزانس و Magna Graecia باستانی است . [168]

دین

اکثریت کالابریایی ها کاتولیک رومی هستند . از نظر تاریخی، کالابریایی‌ها ارتدوکس یونانی بودند و در سال 732 اسقف‌نشین‌های جنوب ایتالیا حتی به حوزه قضایی پاتریارک قسطنطنیه منتقل شدند. همچنین جوامع انجیلی در این منطقه وجود دارد. [169] کالابریا را "سرزمین مقدسین" نیز می نامند، زیرا این منطقه زادگاه بسیاری از مقدسین بوده است که نزدیک به 2000 سال را در بر می گیرد. [170] [171] [172] [173] مشهورترین قدیس در کالابریا و همچنین قدیس حامی منطقه، سنت فرانسیس پائولا است . کالابریا همچنین یک قدیس حامی دیگر به نام سنت برونو از کلن دارد که بنیانگذار نظم Carthusian بود . سنت برونو در سال 1095 خانه اجاره سرا سان برونو ، شهری که نام او را دارد، ساخت و بعداً در سال 1101 در آنجا درگذشت.

با وجود اینکه در حال حاضر جامعه بسیار کوچکی است، سابقه طولانی حضور یهودیان در کالابریا وجود داشته است . یهودیان حداقل 1600 سال و احتمالاً 2300 سال در منطقه حضور داشته اند. یهودیان کالابریایی تأثیر قابل توجهی بر بسیاری از حوزه های زندگی و فرهنگ یهودیان داشته اند. اگرچه یهودیان کالابریا تقریباً با یهودیان سیسیل یکسان هستند، اما به دلیل ملاحظات تاریخی و جغرافیایی، یک جمعیت یهودی متمایز در نظر گرفته می شوند. یک جامعه کوچک از آنوسیم ایتالیایی وجود دارد که ایمان یهودی را از سر گرفته است. [174]

برجسته کردن حضور کالابریان در اومانیسم رنسانس و در رنسانس مهم است . در واقع، هلنیسم در این دوره اغلب از کالابریا آمده است، شاید به دلیل نفوذ یونانی. کشف مجدد یونان باستان بسیار دشوار بود زیرا این زبان تقریباً فراموش شده بود. در این دوره حضور اومانیست های کالابریایی یا پناهندگان از قسطنطنیه اساسی بود. مطالعه یونان باستان، در این دوره، عمدتاً کار دو راهب صومعه سمینارا بود : بارلاام ، اسقف ژراس ، و شاگرد او، لئونزیو پیلاتو . لئونزیو پیلاتو ، به ویژه، یک کالابریایی بود که در نزدیکی رجیو کالابریا به دنیا آمد . او معلم مهم یونان باستان و مترجم بود و در ترجمه آثار هومر به جیووانی بوکاچیو کمک کرد.

آشپزی

'ندوجا

این غذا یک غذای معمولی مدیترانه ای ایتالیایی جنوبی است که بین غذاهای مبتنی بر گوشت (گوشت خوک، بره، بز)، سبزیجات (به ویژه بادمجان ) و ماهی تعادل برقرار می کند . پاستا (مانند ایتالیای مرکزی و بقیه جنوب ایتالیا) در کالابریا نیز بسیار مهم است. برخلاف اکثر مناطق دیگر ایتالیا، کالابریایی‌ها به طور سنتی بر حفظ غذای خود و بسته‌بندی سبزیجات و گوشت در روغن زیتون ، و تهیه سوسیس و کالباس ( soppressata ، 'nduja , capocollo ) تأکید می‌کنند. در امتداد ساحل ماهی درمان می شود، به ویژه اره ماهی ، ساردین ( sardelle rosamarina ) و ماهی کاد ( baccalà ). دسرهای محلی معمولاً شیرینی‌های سرخ‌شده و شیرین‌شده با عسل مانند کودوراچی ، ناکاتول، اسکایل یا اسکالید یا خوراکی‌های پخته‌شده از نوع بیسکوتی مانند نزودا هستند .

برخی از غذاهای محلی شامل پنیر caciocavallo ، cipolla rossa di Tropea (پیاز قرمز)، frìttuli و curcùci (گوشت خوک سرخ شده)، شیرین بیان ( liquirizia )، lagane e cicciari (یک غذای پاستا با نخود )، pecorino crotonese (پنیر گوسفندی)، و pignolata هستند .

در زمان های قدیم کالابریا به عنوان Enotria (از یونان باستان Οἰνωτρία ، Oenotria ، "سرزمین شراب") نامیده می شد . بر اساس سنت یونان باستان ، Οἴνωτρος ( Oenotrus )، کوچکترین پسر لیکائون ، همنام Oenotria بود . [175] ریشه برخی از تاکستان ها به دوران استعمارگران یونان باستان بازمی گردد. شناخته شده ترین شراب های DOC Cirò ( استان کروتون ) و Donnici ( استان Cosenza ) هستند . 3٪ از کل تولید سالانه به عنوان DOC واجد شرایط است. گونه های مهم انگور گاگلیوپو قرمز و گرکو سفید هستند . بسیاری از تولیدکنندگان در حال احیای گونه های محلی و باستانی انگور هستند که از 3000 سال پیش وجود داشته است. [176]

ورزش

ورزشگاه کوزنزا کالچو

محبوب ترین ورزش در کالابریا فوتبال است . در فصل 2023-2024 سری B ، کالابریا میزبان 2 تیم از 20 تیم است: Cosenza Calcio و Catanzaro. دیگر تیم های بزرگ منطقه کروتونه، ویبونیز هستند که در سری C 2023-2024 بازی می کنند.

Viola Reggio Calabria یک باشگاه بسکتبال حرفه ای ایتالیایی است که در رجیو کالابریا ، کالابریا واقع شده است. در دوران اوج خود، باشگاه به دلیل کشف بازیکنان با استعدادی که در بالاترین سطح بازی می کردند، شهرت داشت، برای مثال سه بازیکن سابق در فینال المپیک 2004 شرکت کردند . ویولا هنوز در PalaCalafiore (نام کامل: Palasport Francesco Calafiore به تقدیم به یک روزنامه نگار ورزشی محلی) بازی می کند، این ورزشگاه بزرگ ترین عرصه در کالابریا و هفتمین سالن بزرگ در ایتالیا است، با بیش از 8500 صندلی (همچنین به عنوان PalaPentimele شناخته می شود. محله پنتایمل در آن واقع شده است. [177] .Viola همچنین برنده 3 Campionato di Legadue 1984-1985 1988-89 1991-92. جو برایانت به مدت 1 فصل ('86-'87) در ویولا بازی کرد و با او در رجیو پسرش کوبی برایانت زندگی کرد ، مانو جینوبیلی به مدت 2 فصل ('98-'00) در ویولا بازی کرد.

دانشگاه ها

3 دانشگاه دولتی در منطقه کالابریا وجود دارد

همچنین دانشگاه خصوصی برای خارجیان "دانته آلیگیری" در رجیو کالابریا وجود دارد .

سلامتی

بیمارستان های دولتی در کالابریا

خدمات بهداشتی در کالابریا به چهار بیمارستان عمومی اصلی و 30 بیمارستان ثانویه سازماندهی شده است و امکانات بیمارستانی خصوصی متعددی وجود دارد. به دلیل بدهی های آنها، از سال 2009 آنها توسط یک کمیسر فوق العاده اداره می شوند. به عنوان یک گام اجتناب ناپذیر برای بازگشت به یک اداره معمولی و مقرون به صرفه در سطح منطقه ای، همانطور که توسط قانون اساسی ایتالیا پیش بینی شده است، دیده می شود.

چهار بیمارستان دولتی اصلی هستند


افراد قابل توجه

همچنین ببینید

یادداشت ها

  1. ^ انگلستان : / k ə ˈ l æ b r i ə / kə- LAB -ree -ə ، [3] [4] ایالات متحده : /- ˈ l eɪ b -, - ˈ l ɑː b -/ -⁠ LAYB -, - LAHB -​ [4] [5] ایتالیایی: [kaˈlaːbrja] ; کالابریای شمالی : کالبریا ؛ کالابریای مرکزی-جنوبی : Calàvria ; Arbëreshë Albanian : Kalavrì ; یونانی کالابریایی : Καλαβρία , رومی شده :  Kalavría .

مراجع

  1. ↑ «جمعیت در ۱ ژانویه بر اساس سن، جنس و منطقه NUTS 2»، www.ec.europa.eu ، بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۵ دسامبر ۲۰۲۳ ، بازیابی شده در ۲۹ دسامبر ۲۰۲۳
  2. ↑ «HDI زیر ملی – پایگاه داده منطقه – آزمایشگاه داده جهانی». hdi.globaldatalab.org . بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 سپتامبر 2018 . بازبینی شده در 5 مارس 2023 .
  3. ↑ «کالابریا». دیکشنری انگلیسی آکسفورد دیکشنریز انگلیسی . انتشارات دانشگاه آکسفورد nd ​بازبینی شده در 6 مه 2019 .
  4. ^ ab "کالابریا". دیکشنری انگلیسی کالینز . هارپر کالینز بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 مه 2019 . بازبینی شده در 6 مه 2019 .
  5. ↑ «کالابریا». دیکشنری Merriam-Webster.com . مریام وبستر . بازبینی شده در 6 مه 2019 .
  6. ↑ گیوتینینگ، ام.، تاریخ اولین ایتالیا، ترجمه. Ryle, M & Soper, K. in Jerome Lectures, Diciassettesima serie, p.50
  7. ^ ab Carpenter، TH; لینچ، KM; رابینسون، EGD، ویرایش. (2014). مردم ایتالیک آپولیا باستان: شواهد جدید از سفال برای کارگاه ها، بازارها و آداب و رسوم . شهر نیویورک: انتشارات دانشگاه کمبریج. صص 38-39. شابک 9781139992701.
  8. ↑ کولافمینا، سزار (2012). یهودیان در کالابریا لیدن، هلند: بریل. ص 1. ISBN 9789004234123.
  9. ↑ دیونیسیوس هالیکارناسوس (1937). "1.35". آثار باستانی رومی . انتشارات دانشگاه هاروارد. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 دسامبر 2022 . بازبینی شده در 19 فوریه 2021 .
  10. ↑ استرابو (1924). "6.1.4". در جونز، HL (ویرایش). جغرافیا . جلد 3. کمبریج، ماساچوست: انتشارات دانشگاه هاروارد. شابک 978-0-674-99201-6. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 مارس 2022 . بازبینی شده در 20 فوریه 2021 .
  11. ↑ پالوتینو، میسیمو (2014). تاریخچه اولین ایتالیا شهر نیویورک: روتلج. ص 50. شابک 9781317696827.
  12. ↑ آنتونیو لوس (25 ژانویه 2011). "تیم سفر ایتالیایی کالابریا – راهنمای سفر ایتالیا". بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 دسامبر 2021 - از طریق YouTube.
  13. ↑ «انجمن دانته آلیگیری ماساچوست: تاریخ مختصر ایتالیا». Dante Alighieri Society of Massachusetts, Inc. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 ژوئن 2016 . بازبینی شده در 23 آوریل 2016 .
  14. ↑ «سیرو: شراب باستانی کالابریا از پنجه چکمه جنوبی ایتالیا – به شراب». 9 اکتبر 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 مه 2016 . بازبینی شده در 27 آوریل 2016 .
  15. ↑ «Guida Consiglio» (PDF) . consiglioregionale.calabria.it . ص 7. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 30 اوت 2021 . بازبینی شده در 31 اوت 2021 .
  16. ↑ کولتر، کورنلیا سی. (1 ژانویه 1942). "بررسی کالابریا: اولین ایتالیا". فیلولوژی کلاسیک . 37 (2): 223-225. doi :10.1086/362608. JSTOR  264353.
  17. ↑ ناسا – ابرها و نور خورشید در 5 آوریل 2012 در Wayback Machine بایگانی شد . Nasa.gov (30 دسامبر 2009). بازبینی شده در 28 ژوئیه 2013.
  18. ↑ «سفرها». بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 ژوئیه 2019 . بازبینی شده در 2 ژوئیه 2019 .
  19. ↑ «پارک ملی کالابریا، سیلا گرانده و سیلا پیکولا». www.madeinsouthitalytoday.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 سپتامبر 2016 . بازبینی شده در 6 مارس 2016 .
  20. ↑ «attivita_montagna – Costa Tiziana». بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 دسامبر 2016 . بازبینی شده در 28 نوامبر 2018 .
  21. ↑ «غول های سیلا». بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 اکتبر 2016 . بازبینی شده در 12 آگوست 2016 .
  22. ↑ «غول‌های سیلا: خاطرات و تاریخچه ذخیره‌گاه بیوژنتیکی – I Giganti della Sila». بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 دسامبر 2016 . بازبینی شده در 21 دسامبر 2018 .
  23. ↑ «جنگل غول‌ها». www.ItalyTraveller.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 ژوئیه 2019 . بازبینی شده در 2 ژوئیه 2019 .
  24. ^ رای. "آب، جنگل، سکوت: پارک سیلا". بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 اوت 2017 - از طریق YouTube.
  25. ↑ "آب و هوای کالابریا: چه زمانی به کالابریا برویم - ایتالیا: سفر، دستور العمل ها، خانواده و سلامت". 17 مارس 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 آوریل 2016 . بازبینی شده در 13 آوریل 2016 .
  26. ↑ "Reggio Calabria (RC) 21 mslm (asl)" (PDF) . سرویس هواشناسی بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 24 سپتامبر 2018 . بازبینی شده در 7 سپتامبر 2013 .
  27. ↑ «طبقات آب و هوایی WMO برای سال‌های 1991-2020: Monte Scuro-16344» (CSV) . ncei.noaa.gov (اکسل). اداره ملی اقیانوسی و جوی بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 فوریه 2024 . بازبینی شده در 29 فوریه 2024 .
  28. ↑ «WMO Climate Normals for 1981-2010: Monte scuro» (XLS) . ncei.noaa.gov . NOAA ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 مارس 2024 . بازبینی شده در 29 فوریه 2024 .
  29. ↑ «آب و هوای عادی برای Monte Scurto (IP ایتالیایی لازم است)» (PDF) . سرویس هواشناسی بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 24 سپتامبر 2018 . بازبینی شده در 24 سپتامبر 2018 .
  30. ^ abcde van Dijk، JP، Bello، M.، Brancaleoni، GP، Cantarella، G.، Costa، ​​V.، Frixa، A.، Golfetto، F.، Merlini، S.، Riva، M.، Toricelli، S. , Toscano, C., and Zerilli, A. (2000, a); یک مدل ساختاری جدید برای بخش شمالی کمان کالابریا تکتونوفیزیک، 324، 267-320.
  31. ↑ Argand, E. (1922); La tectonique de l'Asie. Comptes Rendus 3nd Int. جئول Congr., Liège (Be), 1922, 1, 171-372.
  32. ^ Boccaleti, M., and Guazzone, G. (1972, b); Evoluzione paleogeografica e geodinamica del Mediterraneo: i bacini marginali. مم Soc. ژئول آن.، 13، 162-169.
  33. ↑ اوگنیبن، لئو (1973)؛ طرحواره زمین شناسی دلا کالابریا در پایه او داتی اودیرنی. جئول رومانا، 12، 243-585.
  34. ↑ ایپولیتو، فلیس (1959)؛ Bibliografia geologica d'Italia, Vol. 4، کالابریا. CNR، رم
  35. ^ Cortese, E. (1895); توصیف زمین شناسی دلا کالابریا. مم توصیف کنید. Carta Geol. It., 9, 310 pp., Roma.
  36. ^ ون دایک، جی پی؛ شیپرز، PJJ (1995). "چرخش های نئوژن در کمان کالابریا. مفاهیم برای یک سناریوی ژئودینامیکی پلیوسن-اخیر برای مدیترانه مرکزی". بررسی های علوم زمین . 39 (3-4): 207-246. doi :10.1016/0012-8252(95)00009-7. hdl : 1874/19084 . S2CID  128811666.
  37. ↑ «تاریخ کالابریا» (PDF) . کالابریا: بهترین راز نگهداری شده در ایتالیا 2007. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 30 اوت 2021 . بازبینی شده در 31 اوت 2021 .
  38. ↑ «Storia della Calabria – تاریخ کالابریا». www.g-site.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 ژوئیه 2020 . بازبینی شده در 2 ژوئیه 2019 .
  39. ^ بیانکو، سالواتوره؛ پریت، آدلوراتا (18 دسامبر 2014). "Identificazione degli Enotri". Mélanges de l'École française de Rome - Antiquité (126–2). doi :10.4000/mefra.2438. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 نوامبر 2023 . بازبینی شده در 19 نوامبر 2023 .
  40. ↑ سیارتا، آنتونیو (2010). Toponomastica d'Italia. Nomi di luoghi, storie di popoli antichi . میلانو: مورسیا. صص 174-194. شابک 978-88-425-4017-5.
  41. ^ لازارینی، لتیزیا؛ پوکتی، پائولو (2001). Il mondo enotrio tra VI e V secolo a. C. L'iscrizione paleoitalica da Tortora . ویرایشگر لوفردو. شابک 9788880968825.
  42. ↑ مولو، فابریزیو (2001). باستان شناسی در Tortora: Frammenti dal Pasato . Potenza: Societa Tipografica Ed.
  43. ↑ «بازی‌های المپیک – المپیک زمستانی تابستانی گذشته و آینده». 20 دسامبر 2018. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 آوریل 2016 . بازبینی شده در 27 آوریل 2016 .
  44. ↑ «مالکیت فکری (دانشنامه فلسفه استنفورد)». plato.stanford.edu. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 دسامبر 2015 . بازبینی شده در 24 اکتبر 2015 .
  45. ^ متیوز، جف. "سیباری ها چه کسانی بودند؟" بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 مارس 2016 . بازبینی شده در 6 مارس 2016 .
  46. ↑ «لوکری». www.amalficoast.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 ژوئیه 2019 . بازبینی شده در 2 ژوئیه 2019 .
  47. ↑ سیمکوکس، ادیت جمیما (4 نوامبر 2010). تمدن های بدوی: یا طرح کلی تاریخ مالکیت در جوامع باستانی. انتشارات دانشگاه کمبریج شابک 978-1-108-02184-5. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 فوریه 2023 . بازبینی شده در 12 آگوست 2016 .
  48. ↑ گرانت 1993، ص. 77
  49. ↑ Matyszak 2004، ص. 14
  50. ↑ گرانت 1993، ص. 78
  51. ^ موستی 1990، ص. 536
  52. ↑ دیونیسیوس هالیکارناسوس، تاریخ های رومی، 20.5–6
  53. ^ لین فاکس 2005، ص. 307
  54. ↑ لیوی، تاریخ رم، 30.19
  55. ↑ لیوی، تاریخ روم، 34.45، 53; 35.40
  56. ↑ برناردینی، پائولو؛ Camporeale، Giovannangelo (1 ژانویه 2004). اتروسک ها خارج از اتروریا انتشارات گتی شابک 978-0-89236-767-2. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 فوریه 2023 . بازبینی شده در 12 آگوست 2016 .
  57. ↑ اریک دورشمید، از آرماگدون تا سقوط روم، چ. 17
  58. ↑ پیتر براون، دنیای اواخر باستان: 150-750 پس از میلاد.
  59. ↑ TheGreat Mysteries (3 آوریل 2011). "عهد کتاب مقدس و تاریخ قسمت 6 قدرت و شکوه قسمت اول (1 از 2)". بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 دسامبر 2021 - از طریق YouTube.
  60. ↑ «کاسیودوروس، فصل ۶: ویواریوم». faculty.georgetown.edu . بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 دسامبر 2015 . بازبینی شده در 6 مارس 2016 .
  61. ↑ Cassiodorus، Variae، 9.24-54، 38-39
  62. ^ تولید کننده متاتگ. "اسپرسوی خونریزی". bleedingespresso.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 سپتامبر 2015 . بازبینی شده در 24 اکتبر 2015 .
  63. ↑ شهرهای ایتالیا و اعراب قبل از 1095 ، هیلمار سی کروگر، تاریخ جنگ های صلیبی: صد سال اول ، جلد. من، اد. کنت مایر ستتون، مارشال دبلیو. بالدوین، (انتشارات دانشگاه پنسیلوانیا، 1955)، 50-51.
  64. ^ ژنراتور abc ، متاتگ ها. "تاریخچه کالابریا - اسپرسو خونریزی". بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 سپتامبر 2015 . بازیابی شده در 1 مارس 2015 .
  65. ^ گیلو، آندره؛ دلوگو، پائولو (1983). "Il mezzoggiorno dai Bizantini a Federico II". Storia d'Italia (به ایتالیایی). جلد III. UTET.
  66. ^ آب ساکلاریو، النی (2011). جنوب ایتالیا در اواخر قرون وسطی: جمعیت شناختی، تغییرات نهادی در پادشاهی ناپل، حدود 1440-c.1530 . بریل
  67. ↑ «کاتانزارو ایتالیا: راهنمای کاتانزارو، شهر کاتانزارو، کالابریا ایتالیا». Initalytoday.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 سپتامبر 2013 . بازبینی شده در 26 مارس 2013 .
  68. ↑ «کاتانزارو: چه باید دید و چه باید کرد». بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 اکتبر 2020 . بازیابی شده در 26 اکتبر 2020 .
  69. ↑ موتسیوس، آنا، "ابریشم در جهان قرون وسطی". در جنکینز (2003)، ص. 331.
  70. ↑ «هنر باستانی و اصیل ابریشم». 14 مه 2015. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 اکتبر 2020 . بازیابی شده در 20 اکتبر 2020 .
  71. ↑ «کاتانزارو | ایتالیا». بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 اکتبر 2020 . بازیابی شده در 20 اکتبر 2020 .
  72. ↑ ساکلاریو، النی (2011). جنوب ایتالیا در اواخر قرون وسطی: جمعیت شناختی، تغییرات نهادی در پادشاهی ناپل، حدود 1440-c.1530 . بریل ص 407. شابک 978-900-422-4063.
  73. ↑ «تقویم گریگوری». www.timeanddate.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 ژوئن 2019 . بازیابی شده در 2 ژوئیه 2019 .
  74. ↑ «تقویم گریگوری به تصویب رسید». بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 ژوئن 2016 . بازبینی شده در 6 مارس 2016 .
  75. ^ متیوز، جف. "لوئیجی لیلو، تقویم گریگوری و قلعه کارافا". بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 آوریل 2016 . بازبینی شده در 6 مارس 2016 .
  76. ^ روسی، سزار؛ روسو، فلاویو (2016). اختراعات مهندسان باستان: پیشروهای حال .
  77. ↑ روبینو، آنجلا (2006). La seta a Catanzaro e Lione. Echi lontani e attività presente [ ابریشم در کاتانزارو و لیون. پژواک های دور و فعالیت فعلی ] (به ایتالیایی). کالابریا لتراریا. شابک 8875741271. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 فوریه 2023 . بازیابی شده در 6 نوامبر 2020 .
  78. ↑ «فصل 1: تاریخچه مختصری از تولید نساجی شکل دار» (PDF) . صص 11-20. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 14 مه 2021 . بازیابی شده در 6 نوامبر 2020 .
  79. ↑ ساکلاریو، النی (2011). جنوب ایتالیا در اواخر قرون وسطی: جمعیت شناختی، تغییرات نهادی در پادشاهی ناپل، حدود 1440-c.1530 . بریل شابک 978-900-422-4063.
  80. ↑ گالاسو، جوزپه (1975). Economia e società nella Calabria del Cinquecento (به ایتالیایی). L'Altra Europa.
  81. ^ بونکه، میکالا. "برناردینو تلسیو". stanford.library.sydney.edu.au . بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 ژوئیه 2020 . بازبینی شده در 15 ژوئن 2019 .
  82. ↑ "یادداشت ها برای جلسه بیکن (7/27 و 7/28)" (PDF) . colorado.edu . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 6 مارس 2016 . بازبینی شده در 6 مارس 2016 .
  83. ↑ گاربر، دانیل. "تلزیو در میان نواتورها: استقبال تلزیو در قرن هفدهم" (PDF) . colorado.edu . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 6 مارس 2016 . بازبینی شده در 6 مارس 2016 .
  84. ^ "صفحه اصلی". بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 دسامبر 2016 . بازبینی شده در 28 نوامبر 2018 .
  85. ↑ آنتونیو سرا (1 ژانویه 2011). سوفوس راینرت (ویرایشگر). "رساله ای کوتاه" در مورد ثروت و فقر ملل (1613) . doi :10.7135/UPO9781843317708. شابک 978-1-84331-770-8.
  86. ↑ رز، یوجنیو؛ کنفورتی، امیلیا (2019). "Biblioteca del Collegio Ialo-albanese".
  87. ↑ The National Cyclopaedia of Useful Knowledge، جلد چهارم ، (1848) لندن، چارلز نایت، ص 17
  88. ↑ «روز طلایی 107: کوزنزا با لولو بیانکو از کالابریسلا میا». 28 آوریل 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 دسامبر 2016 . بازبینی شده در 12 آگوست 2016 .
  89. ↑ آب نوریچ، جان جولیوس (2007). دریای میانه: تاریخ دریای مدیترانه . نیویورک: آلفرد ناپف. ص xxvii. شابک 978-0307387721.
  90. ↑ مک اسمیت، دنیس (1989). ایتالیا و سلطنت آن نیوهیون: انتشارات دانشگاه ییل. ص 12-13. شابک 0300051328.
  91. ↑ اب مک اسمیت، دنیس (1989). ایتالیا و سلطنت آن نیوهیون: انتشارات دانشگاه ییل. ص 14. شابک 0300051328.
  92. ↑ اب مک اسمیت، دنیس (1989). ایتالیا و سلطنت آن نیوهیون: انتشارات دانشگاه ییل. ص 165. شابک 0300051328.
  93. ↑ مک اسمیت، دنیس (1989). ایتالیا و سلطنت آن نیوهیون: انتشارات دانشگاه ییل. صص 165-166. شابک 0300051328.
  94. ^ سرگی، آنا؛ لاورگنا، آنیتا (2016).Ndrangheta: ابعاد جهانی قدرتمندترین مافیای ایتالیایی . لندن: پالگریو مک میلان. صص 13-15. شابک 978-3319325859.
  95. ^ abc سرگی، آنا؛ لاورگنا، آنیتا (2016).Ndrangheta: ابعاد جهانی قدرتمندترین مافیای ایتالیایی . لندن: پالگریو مک میلان. ص 55. شابک 978-3319325859.
  96. ↑ abc مک اسمیت، دنیس (1989). ایتالیا و سلطنت آن نیوهیون: انتشارات دانشگاه ییل. ص 181. شابک 0300051328.
  97. ↑ اب مک اسمیت، دنیس (1989). ایتالیا و سلطنت آن نیوهیون: انتشارات دانشگاه ییل. ص 181-182. شابک 0300051328.
  98. ↑ مک اسمیت، دنیس (1989). ایتالیا و سلطنت آن نیوهیون: انتشارات دانشگاه ییل. ص 260-261. شابک 0300051328.
  99. ^ ab Dunnage، جاناتان (1999). "سیاست و پلیس در جامعه جنوب ایتالیا". در Dunnagee، Jonathan (ویرایشگر). پس از جنگ: خشونت، عدالت، تداوم و تجدید در جامعه ایتالیا . لستر: انتشارات تروبادور. ص 38. شابک 1899293566.
  100. ↑ دانیج، جاناتان (1999). "سیاست و پلیس در جامعه جنوب ایتالیا". در Dunnagee، Jonathan (ویرایش). پس از جنگ: خشونت، عدالت، تداوم و تجدید در جامعه ایتالیا . لستر: انتشارات تروبادور. صص 369-37. شابک 1899293566.
  101. ↑ کاپوگرکو، کارلو اسپارتاکو (۲۰۱۹). اردوگاه های موسولینی: توقیف غیرنظامیان در ایتالیای فاشیست (1940-1943) . لندن: روتلج. صص 77-78. شابک 978-1138333086.
  102. ↑ کاپوگرکو، کارلو اسپارتاکو (۲۰۱۹). اردوگاه های موسولینی: توقیف غیرنظامیان در ایتالیای فاشیست (1940-1943) . لندن: روتلج. صص 77-79. شابک 978-1138333086.
  103. ↑ واینبرگ، گرهارد (2005). جهانی در اسلحه کمبریج: انتشارات دانشگاه کمبریج. صص 599-600. شابک 978-0-521-61826-7.
  104. ↑ abcde Weinberg، Gerhard (2005). جهانی در اسلحه کمبریج: انتشارات دانشگاه کمبریج. ص 600. شابک 978-0-521-61826-7.
  105. ↑ موری، ویلیامسون؛ میلت، آلن (2000). جنگی که باید برد. کمبریج: انتشارات دانشگاه هاروارد. ص 378. شابک 0-674-00163-X.
  106. ^ ab Dunnage، جاناتان (1999). "سیاست و پلیس در جامعه جنوب ایتالیا". در Dunnagee، Jonathan (ویرایش). پس از جنگ: خشونت، عدالت، تداوم و تجدید در جامعه ایتالیا . لستر: انتشارات تروبادور. ص 39. شابک 1899293566.
  107. ^ ab Dunnage، جاناتان (1999). "سیاست و پلیس در جامعه جنوب ایتالیا". در Dunnagee، Jonathan (ویرایش). پس از جنگ: خشونت، عدالت، تداوم و تجدید در جامعه ایتالیا . لستر: انتشارات تروبادور. ص 37. شابک 1899293566.
  108. ↑ دانیج، جاناتان (1999). "سیاست و پلیس در جامعه جنوب ایتالیا". در Dunnagee، Jonathan (ویرایشگر). پس از جنگ: خشونت، عدالت، تداوم و تجدید در جامعه ایتالیا . لستر: انتشارات تروبادور. ص 41. شابک 1899293566.
  109. ↑ دانیج، جاناتان (1999). "سیاست و پلیس در جامعه جنوب ایتالیا". در Dunnagee، Jonathan (ویرایش). پس از جنگ: خشونت، عدالت، تداوم و تجدید در جامعه ایتالیا . لستر: انتشارات تروبادور. ص 41=42. شابک 1899293566.
  110. ↑ دانیج، جاناتان (1999). "سیاست و پلیس در جامعه جنوب ایتالیا". در Dunnagee، Jonathan (ویرایشگر). پس از جنگ: خشونت، عدالت، تداوم و تجدید در جامعه ایتالیا . لستر: انتشارات تروبادور. ص 43. شابک 1899293566.
  111. ^ abcd سرگی، آنا؛ لاورگنا، آنیتا (2016).Ndrangheta: ابعاد جهانی قدرتمندترین مافیای ایتالیایی . لندن: پالگریو مک میلان. ص 16. شابک 978-3319325859.
  112. ^ سرگی، آنا؛ لاورگنا، آنیتا (2016).Ndrangheta: ابعاد جهانی قدرتمندترین مافیای ایتالیایی . لندن: پالگریو مک میلان. صص 15-16. شابک 978-3319325859.
  113. ^ سرگی، آنا؛ لاورگنا، آنیتا (2016).Ndrangheta: ابعاد جهانی قدرتمندترین مافیای ایتالیایی . لندن: پالگریو مک میلان. صص 54-55. شابک 978-3319325859.
  114. ^ ab "بیکاری NUTS 2 مناطق یورواستات". بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 نوامبر 2020 . بازبینی شده در 13 مه 2021 .
  115. ↑ دونادیو، راشل (7 اکتبر 2012). "در ایتالیا، کالابریا توسط فساد تخلیه شده است." نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 مارس 2022 . بازبینی شده در 28 مه 2017 .
  116. ↑ «Biologico, l'Italia resta prima in Europe – AgroNotizie – Economia e politica». agronotizie.imagelinenetwork.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 مارس 2016 . بازبینی شده در 24 اکتبر 2015 .
  117. ↑ «Il Territorio» (به ایتالیایی). Consorzio Cipolla Rossa di Tropea Calabria IGP. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 جولای 2019 . بازیابی شده در 25 مارس 2020 .
  118. ↑ «Consorzio Cipolla di Tropea IGP». بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 ژوئن 2011 . بازیابی شده در 1 دسامبر 2020 .
  119. ^ ab "پرتره های مناطق". DG REGIO کمیسیون اروپا مارس 2004. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 جولای 2011 . بازیابی شده در 8 سپتامبر 2010 .
  120. ^ [1] [ پیوند مرده دائمی ]
  121. ↑ زیتون ایتالیایی بایگانی‌شده در ۲ نوامبر ۲۰۱۵ در Wayback Machine بازیابی شده در ۳ ژوئیه ۲۰۱۸
  122. ↑ «روغن PDO: روغن زیتون فوق بکر کالابریایی» (به ایتالیایی). 26 فوریه 2018. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 مه 2021 . بازیابی شده در 1 دسامبر 2020 .
  123. ↑ «کالابریا در صدر تولید مرکبات» (به ایتالیایی). 19 ژانویه 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 دسامبر 2020 . بازیابی شده در 1 دسامبر 2020 .
  124. ↑ «کالابریا جذاب: عطر پرتقال – SMAF Ltd». بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 اکتبر 2021 . بازیابی شده در 1 دسامبر 2020 .
  125. ↑ «برگاموت و سدرو – مرکبات کالابریا». ourlivesinitaly.com . 8 اوت 2020. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 سپتامبر 2021 . بازبینی شده در 31 اوت 2021 .
  126. ↑ "ISTAT. Istituto Nazionale di Statistica. پایگاه داده آماری. 2018". بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 مه 2019 . بازیابی شده در 1 دسامبر 2020 .
  127. ↑ هیچم بنابدلکامل; لئوناردو دی دونا؛ فابیو مازوتی؛ آتیلیو ناکاراتو; جیووانی سیندونا; آنتونیو تاگارلی؛ دومینیکو تاورنا (2012). "اصالت PGI "Clementine of Calabria" توسط اثر انگشت Multielement". جی. آگریک. شیمی مواد غذایی 60 (14): 3717–3726. doi : 10.1021/jf2050075. PMID  22458691.
  128. ^ ایتالیا: مسئولانه ترنج را از کالابریا تهیه می کند. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 اکتبر 2020 . بازیابی شده در 3 دسامبر 2020 .
  129. ↑ «صادرات خالص روغن ترنج در سال 2009». بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 مه 2021 . بازبینی شده در 14 مه 2021 .
  130. ↑ «صادرات خالص روغن ترنج در سال 2018». بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 مه 2021 . بازبینی شده در 14 مه 2021 .
  131. ↑ بولانی، دومنیکو اسپانو (1857). Storia di Reggio di Calabria da'tempi primitivi sino all'anno di Cristo 1797. تمبر. دل فیبرنو ص 297.
  132. ↑ «برای یهودیان ارتفاعات تاج، پیچ و تاب ایتالیایی در یک سنت باستانی». DNAinfo نیویورک . بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 نوامبر 2017 . بازبینی شده در 11 اوت 2021 .
  133. ↑ «صادرات اسانس در سال 2018». بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 مه 2021 . بازبینی شده در 14 مه 2021 .
  134. ↑ «Fichi di Cosenza DOP» (به ایتالیایی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 مه 2021 . بازیابی شده در 1 دسامبر 2020 .
  135. ↑ "دو پرورش دهنده جوان کرم ابریشم سنت باستانی ابریشم را در کالابریای ناهموار احیا می کنند". بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 مه 2021 . بازبینی شده در 2 فوریه 2021 .
  136. ↑ سینگلتون، کیت (2 مارس 2001). "مد ایتالیایی: بسیاری از نخ ها در کالابریا احیا می کنند". نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 فوریه 2021 . بازبینی شده در 2 فوریه 2021 .
  137. ↑ «کالابریا». اپیکوری جهانی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 سپتامبر 2015 . بازبینی شده در 5 مارس 2016 .
  138. ↑ «برنامه های سفر کالابریا از تیرنی به ایونی». www.madeinsouthitalytoday.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 مارس 2016 . بازبینی شده در 5 مارس 2016 .
  139. ↑ «ایتالیا – کشاورزی، جنگلداری و ماهیگیری». بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 دسامبر 2020 . بازیابی شده در 3 دسامبر 2020 .
  140. ↑ «ایتالیا: هلو و شلیل از کالابریا تا شمال اروپا». بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 آوریل 2021 . بازیابی شده در 3 دسامبر 2020 .
  141. ↑ «شیرین‌بیان: طلای سیاه در کالابریا». بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 ژانویه 2021 . بازیابی شده در 1 دسامبر 2020 .
  142. ↑ "دو پرورش دهنده جوان کرم ابریشم سنت باستانی ابریشم را در کالابریای ناهموار احیا می کنند". بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 مه 2021 . بازبینی شده در 20 فوریه 2021 .
  143. ↑ "یک صنعتگر بسیار جوان هنر باستانی ابریشم را دوباره کشف می کند" (به ایتالیایی). 9 فوریه 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 فوریه 2021 . بازبینی شده در 20 فوریه 2021 .
  144. ↑ «لانفیسیو لئو». بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 ژوئیه 2004 . بازبینی شده در 20 فوریه 2021 .
  145. ↑ «کشف کالابریای اصیل: Squillace یک مقصد سرامیک بر روی پنجه چکمه ایتالیا است». بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 مه 2021 . بازبینی شده در 20 فوریه 2021 .
  146. ↑ «سرامیک سمینارا». بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 آوریل 2021 . بازبینی شده در 23 فوریه 2021 .
  147. ↑ «هیتاچی تولید خودروهای ویوالتو را تکمیل کرد». بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 مه 2021 . بازبینی شده در 14 مه 2021 .
  148. ↑ «راهنمای رجیو کالابریا». ایتالیای خوشمزه 8 مه 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 اکتبر 2013 . بازبینی شده در 26 مارس 2013 .
  149. ↑ «مناطق – کالابریا». خودی های خارج از کشور بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 مارس 2013 . بازبینی شده در 26 مارس 2013 .
  150. ↑ "Youritaly.com | شهر کوزنزا | کالابریا". بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 فوریه 2014 . بازبینی شده در 24 اکتبر 2015 .
  151. ↑ «Cosenza – Calabria: تعطیلات شما در ایتالیا». en.italy-holiday.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 مارس 2016 . بازبینی شده در 24 اکتبر 2015 .
  152. ↑ «کالابریا» (به ایتالیایی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 اکتبر 2023 . بازبینی شده در 1 اوت 2023 .
  153. ↑ «Borghi più belli d'Italia. Le 14 novità 2023, dal Trentino alla Calabria» (به ایتالیایی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 نوامبر 2023 . بازبینی شده در 28 ژوئیه 2023 .
  154. ↑ «I Borghi più belli d'Italia, la guida online ai piccoli centri dell'Italia nascosta» (به ایتالیایی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 فوریه 2016 . بازبینی شده در 3 مه 2018 .
  155. ^ (به ایتالیایی) ...una vera e propria «vergogna italiana» ، در La storia della Salerno Reggio Calabria بایگانی شده در 22 ژوئیه 2011 در Wayback Machine ، کتابی درباره سالرنو-رجیو کالابریا
  156. ^ جرایم سازمان‌یافته ممکن است پشت مشکلات بزرگراه جنوبی باشد: سؤالات ناخوشایند درباره زیرساخت‌های ایتالیایی باقی می‌ماند ، در [2] بایگانی‌شده در 4 مارس 2016 در Wayback Machine
  157. ↑ «بزرگترین بنادر اروپا». بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 ژانویه 2023 . بازبینی شده در 14 مه 2021 .
  158. ^ "Top_20_ports_handling_containers". بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 مه 2021 . بازبینی شده در 14 مه 2021 .
  159. ↑ برداشت تلخ بایگانی شده در 11 سپتامبر 2019 در Wayback Machine ، The Guardian ، 19 دسامبر 2006
  160. ↑ « پل اسفالاسا». HighestBridges.com. 28 مارس 2010. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 مارس 2017 . بازبینی شده در 26 مارس 2013 .
  161. ایتالیا طرح پل سیسیل را از بی بی سی احیا کرد. بازبینی شده در 8 مارس 2009.
  162. ↑ هوپر، جان (2 ژانویه 2008). «نمایندگان ایتالیایی طرح پل زدن بین سیسیل و سرزمین اصلی را نابود کردند». Guardian.co.uk ​لندن . بازیابی شده در 30 مارس 2010 .
  163. ↑ کان، گابریل (10 آوریل 2008). "هیچ شغل ایتالیایی بیشتر از این پل طول نمی کشد". وال استریت ژورنال .
  164. ↑ «آمار جمعیتی ISTAT». demo.istat.it. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 جولای 2017 . بازبینی شده در 24 اکتبر 2015 .
  165. ↑ «شهرهای خواهر و دوستی». شورای بوروود 17 آگوست 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 مارس 2014 . بازبینی شده در 9 مارس 2015 .
  166. ↑ «Patto d'amicizia tra la Calabria ed il Virginia West» (PDF) . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 2 آوریل 2015 . بازبینی شده در 16 اکتبر 2012 .
  167. ^ "گزارش برای کد زبان:sic". بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 سپتامبر 2020 . بازبینی شده در 15 سپتامبر 2020 .
  168. ↑ کولاسا سیکیاریدی، کری (10 دسامبر 2019). "یونانی کالابریا، زبانی در آستانه انقراض". گزارشگر یونانی بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 سپتامبر 2020 . بازبینی شده در 31 اوت 2021 .
  169. ↑ «مسیحیان انجیلی یهودیان مخفی». بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 8 فوریه 2021 .
  170. ↑ «اروپا ارتدکس :: ایتالیا». orthodoxengland.org.uk . بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 نوامبر 2007 . بازبینی شده در 28 فوریه 2016 .
  171. ↑ «مسیحیت ارتدوکس در جنوب ایتالیا. قسمت اول». OrthoChristian.Com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 ژوئیه 2019 . بازبینی شده در 8 فوریه 2021 .
  172. ↑ «مجله ایمان و فرهنگ ارتدکس – جاده ای به امائوس» (PDF) . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 20 دسامبر 2016 . بازبینی شده در 28 فوریه 2016 .
  173. ↑ «کالابریا: کوه های مقدس ایتالیا». 28 ژوئن 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 فوریه 2017 . بازبینی شده در 15 ژوئن 2019 .
  174. ↑ «مرکز مطالعات یهودیت در کالابریا و سیسیل». بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 ژوئن 2010 . بازیابی شده در 11 سپتامبر 2010 .
  175. ↑ «پاوسانیاس، شرح یونان، آرکادیا، 8.3.5، در پروژه تئوی». theoi.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 ژانویه 2018 . بازبینی شده در 24 اکتبر 2015 .
  176. ↑ The-Wine-Library بایگانی شده در 5 ژوئن 2009 در Wayback Machine شرح مختصری از شراب در کالابریا
  177. ↑ «Palacalafiore». ViolaReggioCalabria.it (به ایتالیایی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 اوت 2015 . بازبینی شده در 25 اوت 2015 .

آثار ذکر شده

در ادامه مطلب

لینک های خارجی