stringtranslate.com

پیتر سوم از روسیه

پیتر سوم فئودوروویچ ( به روسی : Пётр III Фёдорович ، به زبان رومیپیوتر سوم فئودوروویچ ؛ 21 فوریه [ OS 10 فوریه] 1728 - 17 ژوئیه [ OS 6 ژوئیه] 1762) امپراتور روسیه از 5 ژانویه 1762 تا 9 ژوئیه همان سال بود. زمانی که توسط همسرش کاترین دوم (بزرگ) سرنگون شد. او در شهر کیل آلمان با نام چارلز پیتر اولریش از شلزویگ-هولشتاین-گوتورپ ( به آلمانی : Karl Peter Ulrich von Schleswig-Holstein-Gottorp )، نوه پیتر کبیر و نبیره چارلز یازدهم از سوئد به دنیا آمد .

پیتر سوم به سختی می‌توانست به زبان روسی صحبت کند و سیاست شدیداً طرفدار پروس را دنبال می‌کرد که او را به یک رهبر منفور تبدیل کرد. این دو کشور در دو طرف متضاد جنگ هفت ساله قرار داشتند و نیروهای روسی در زمان به سلطنت رسیدن پیتر برلین را تهدید می کردند. او بلافاصله در جنگ تغییر سمت داد و نیروهای خود را از پروس خارج کرد و دستاوردهای سخت به دست آمده را از بین برد. او توسط نیروهای وفادار به همسرش، کاترین، که با وجود اصالت آلمانی خود، یک ملی‌گرای روسی بود، خلع شد . او به عنوان ملکه جانشین او شد. پیتر بلافاصله پس از سرنگونی خود در اسارت درگذشت، شاید با تأیید کاترین به عنوان بخشی از توطئه کودتا . با این حال، یک نظریه دیگر این است که مرگ او برنامه ریزی نشده بود، که ناشی از نزاع مست با یکی از نگهبانان او بود. [1]

پیتر علیرغم شهرت به طور کلی ضعیف خود، در طول سلطنت کوتاه خود اصلاحات مترقی انجام داد. او آزادی مذهبی را اعلام کرد و آموزش را تشویق کرد، به دنبال مدرنیزه کردن ارتش روسیه بود، پلیس مخفی را که به خاطر خشونت شدیدش بدنام بود، لغو کرد و کشتن رعیت های خود را بدون مراجعه به دادگاه برای مالکان غیرقانونی کرد. کاترین برخی از اصلاحات خود را معکوس کرد و برخی دیگر از جمله مصادره اموال کلیسا را ​​انجام داد. [2]

اوایل زندگی

پرتره پیتر سوم توسط گئورگ کریستوف گروت ، 1743

پیتر در کیل ، در دوک نشین هلشتاین-گوتورپ به دنیا آمد . والدین او چارلز فردریک، دوک هلشتاین-گوتورپ و دوشس بزرگ آنا پترونا از روسیه بودند . چارلز فردریک نوه چارلز یازدهم سوئد و آنا دختر پادشاهان روسیه پتر کبیر و کاترین اول بود . مادر پیتر اندکی پس از تولد او درگذشت. در سال 1739، پدر پیتر درگذشت، و او دوک هلشتاین-گوتورپ را به عنوان چارلز پیتر اولریخ ( به آلمانی : Karl Peter Ulrich ) در سن 11 سالگی تبدیل کرد .

هنگامی که عمه مادری پیتر، الیزابت ، امپراتور روسیه شد ، پیتر را از آلمان به روسیه آورد و در پاییز 1742 او را وارث فرضی خود اعلام کرد . پیش از این در سال 1742، پیتر 14 ساله در دوران روسی-سوئدی به عنوان پادشاه فنلاند اعلام شد. جنگ (1741-1743) ، زمانی که نیروهای روسی فنلاند را تحت کنترل خود داشتند. این اعلامیه بر اساس حقوق جانشینی او بر سرزمین هایی بود که عموی بی فرزندش، چارلز دوازدهم سوئدی فقید، که دوک بزرگ فنلاند نیز بود، در اختیار داشت . تقریباً در همان زمان، در اکتبر 1742، او توسط پارلمان سوئد به عنوان وارث احتمالی تاج و تخت سوئد انتخاب شد. با این حال، پارلمان سوئد از این واقعیت بی خبر بود که او نیز به عنوان وارث احتمالی تاج و تخت روسیه اعلام شده بود، و زمانی که فرستاده آنها در نوامبر به سن پترزبورگ رسید ، دیگر دیر شده بود. همچنین در ماه نوامبر، پیتر با نام پیوتر فئودوروویچ به ارتدکس شرقی تبدیل شد و دوک بزرگ روسیه ایجاد شد . کلمات "نوه پتر کبیر" ( به روسی : внук Петра Великого ، به زبان رومیvnuk Petra Velikogo ) جزئی اجباری از عنوان رسمی او بود که بر ادعای خاندانی او برای تاج و تخت روسیه تأکید می کرد و حذف آن جرم تلقی می شد. آنها [4]

ملکه الیزابت ترتیبی داد تا پیتر با پسر عموی دوم خود، سوفیا آگوستا فردریکا (بعدها کاترین کبیر )، دختر کریستین آگوست، شاهزاده آنهالت-زربست ، و پرنسس جوانا الیزابت از هلشتاین-گوتورپ ازدواج کند . سوفیا رسماً به ارتدکس روسی گروید و نام اکاترینا الکسیونا (یعنی کاترین) را به خود گرفت. آنها در 21 اوت 1745 ازدواج کردند. این ازدواج ازدواج شادی نداشت اما یک پسر به نام امپراتور آینده پل اول و یک دختر به نام آنا پترونا (9 دسامبر 1757 - 8 مارس 1759) به دنیا آورد. [5] [a] کاترین بعداً در نوشته های خصوصی خود ادعا کرد که پدر پل توسط پیتر نبوده است. که، در واقع، آنها هرگز ازدواج را انجام نداده بودند. [6] در طول شانزده سال اقامت آنها در Oranienbaum ، کاترین عاشقان زیادی را به خود اختصاص داد، در حالی که شوهرش در آغاز همین کار را انجام داد.

شخصیت

نامه 1746 پیتر به همسرش به زبان فرانسوی، زبان اشراف روسی

دیدگاه کلاسیک شخصیت پیتر عمدتاً از خاطرات همسر و جانشین او استخراج شده است. او او را یک "احمق" و "مست هولشتاین" توصیف کرد و همچنین ازدواج خود را با او توصیف کرد: "هیچ چیز بدتر از داشتن یک فرزند شوهر نیست". حتی فردریک کبیر ، بت پیتر ، از او با این جمله یاد کرد که "او اجازه داد مانند کودکی که به رختخواب فرستاده می شود از تخت سلطنت خلع شود". [7]

این پرتره از پیتر را می توان در بیشتر کتاب های تاریخی، از جمله دایره المعارف بریتانیکا 1911 یافت :

طبیعت او را پست کرده بود، آبله او را شنیع کرده بود، و عادات پستش او را نفرت انگیز کرده بود. و پیتر تمام احساسات بدترین نوع یک شاهزاده کوچک آلمانی آن زمان را داشت. او اعتقاد داشت که سلطنتش به او این حق را می دهد که نجابت و احساسات دیگران را نادیده بگیرد. او شوخی های عملی وحشیانه ای را برنامه ریزی می کرد که ضربات همیشه سهمی در آنها داشت. مردانه‌ترین ذائقه‌ی او بالاتر از آن نوع علاقه‌ی نظامی که به عنوان «شیدایی سردار»، اشتیاق به یونیفورم، چوب‌پوش ، دکمه‌ها، «حیله‌های رژه و کف انضباط» تعریف شده است، نبود . او از روس ها متنفر بود و خود را با هلشتاینرها محاصره کرد. [8]

تلاش‌های زیادی برای تجدید نظر در توصیف سنتی پیتر و سیاست‌های او صورت گرفته است. مورخ روسی AS Mylnikov دیدگاه های متفاوتی به پیتر سوم دارد:

خصلت های متناقض زیادی در او وجود داشت: تیزبینی، غیرت و تیز هوشی در بحث و گفتار، احتیاط و عدم تیزبینی در گفتگو، صراحت، نیکی، کنایه، تندخویی و خشم. [9]

النا پالمر مورخ آلمانی از این هم فراتر می رود و پیتر سوم را امپراتوری فرهیخته و روشنفکر نشان می دهد که سعی داشت اصلاحات شجاعانه و حتی دموکراتیک مختلفی را در قرن هجدهم روسیه ارائه کند. [10] بنای یادبود پیتر سوم در شهر کیل، شهر محل تولد او، قرار دارد. [11]

سلطنت کنید

سیاست خارجی

پرتره پیتر سوم توسط الکسی آنتروپوف ، 1762

پس از جانشینی پیتر به تاج و تخت روسیه (5 ژانویه 1762 [ OS 25 دسامبر 1761])، او نیروهای روسی را از جنگ هفت ساله خارج کرد و یک معاهده صلح (5 مه [ OS 24 آوریل] 1762) با پروس منعقد کرد (به نام " معجزه دوم خانه براندنبورگ "). او از فتوحات روسیه در پروس دست کشید و 12000 سرباز را برای اتحاد با فردریک دوم پروس پیشنهاد کرد (19 ژوئن [ OS 8 ژوئن] 1762). [ نیاز به ذکر منبع ] بنابراین روسیه از یک دشمن پروس به یک متحد تبدیل شد - نیروهای روسی از برلین عقب نشینی کردند و علیه اتریشی ها لشکر کشیدند. [12] این به طور چشمگیری تعادل قدرت را در اروپا تغییر داد و ناگهان ابتکار عمل را به فردریک خوشحال داد. فردریک سیلسیای جنوبی را بازپس گرفت (اکتبر 1762) و متعاقباً اتریش را مجبور به حضور در میز مذاکره کرد . [ نیازمند منبع ]

پیتر به عنوان دوک هلشتاین-گوتورپ، جنگی را علیه دانمارک-نروژ برنامه ریزی کرد تا بخش هایی از شلزویگ را به دوک نشین خود بازگرداند. او بر ایجاد اتحاد با سوئد و بریتانیا تمرکز کرد تا اطمینان حاصل شود که آنها از طرف دانمارک مداخله نخواهند کرد، در حالی که نیروهای روسی در کولبرگ در پومرانیا تحت اشغال روسیه جمع شدند . دولت دانمارک که از تمرکز نیروهای روسی در نزدیکی مرزهای خود نگران شده بود، قادر به یافتن هیچ متحدی برای مقاومت در برابر تجاوز روسیه نبود، و با کمبود بودجه برای تأمین بودجه جنگ، در اواخر ژوئن تهدید کرد که به شهر آزاد هامبورگ در شمال آلمان حمله خواهد کرد تا مجبور به جنگ شود. وام از آن پیتر این موضوع را یک کاسوس بلی دانست و برای جنگ آشکار علیه دانمارک آماده شد. [13] : 220 

در ژوئن 1762، 40000 سرباز روسی در پومرانیا به فرماندهی ژنرال پیوتر رومیانتسف گرد هم آمدند و برای مقابله با 27000 سرباز دانمارکی تحت فرماندهی ژنرال فرانسوی کنت سنت ژرمن در صورت برگزاری کنفرانس آزادی روسیه و دانمارک (برنامه ریزی شده برای 1 ژوئیه 1762 در برلین تحت حمایت Frederick) آماده شدند. II) نتوانست مشکل را حل کند. با این حال، اندکی قبل از کنفرانس، پیتر تاج و تخت خود را از دست داد (9 ژوئیه [ OS 28 ژوئن] 1762) و کنفرانس برگزار نشد. موضوع شلزویگ حل نشده باقی ماند. پیتر متهم به طراحی یک جنگ غیر میهنی بود. [14]

در حالی که از نظر تاریخی جنگ برنامه ریزی شده پیتر علیه دانمارک-نروژ [ توسط چه کسی دیده می شد؟ ] به‌عنوان یک شکست سیاسی، پژوهش‌های اخیر آن را به عنوان بخشی از یک برنامه عمل‌گرایانه برای تأمین امنیت دوک‌نشین هلشتاین-گوتورپ و گسترش قدرت مشترک هلشتاین-روس به سمت شمال و غرب به تصویر کشیده است. پیتر معتقد بود به دست آوردن قلمرو و نفوذ در دانمارک و آلمان شمالی برای روسیه مفیدتر از تصرف پروس شرقی است . [13] : 218-20  به همین ترتیب، او فکر می کرد که دوستی با پروس و بریتانیا، پس از پیروزی آن در جنگ هفت ساله ، می تواند بیشتر از اتحاد با اتریش یا فرانسه به برنامه های او کمک کند. [ نیازمند منبع ]

اصلاحات داخلی

پیتر سوم به عنوان امپراتور روی یک سکه طلای 10 روبلی (1762) به تصویر کشیده شده است.

پیتر سوم در طول دوره 186 روزه حکومت خود، 220 قانون جدید را تصویب کرد که در طول زندگی خود به عنوان ولیعهد تدوین و شرح داده بود. النا پالمر [ چه کسی؟ ] مدعی است که اصلاحات او ماهیت دموکراتیک داشتند [ چگونه؟ ] ؛ [15] او همچنین آزادی مذهبی را اعلام کرد. [16]

سیاست اقتصادی پیتر سوم منعکس کننده نفوذ فزاینده سرمایه داری غربی و طبقه بازرگان یا « ملک سوم » بود که همراه آن بود. او اولین بانک دولتی را در روسیه تأسیس کرد، انحصار اشراف بر تجارت را رد کرد و با افزایش صادرات غلات و ممنوعیت واردات شکر و سایر موادی که در روسیه یافت می شد، مرکانتیلیسم را تشویق کرد. [17]

سرنگونی و مرگ

پیتر سوم با کاترین دوم ، 1756

پیتر هنوز در اورانین باوم، اقامتگاه سلطنتی در 20 مایلی (32 کیلومتری) غرب سنت پترزبورگ که اقامتگاه اصلی او در طول ازدواجش بود، خواب بود، در حالی که کاترین با کمک گریگوری اورلوف و چهار برادرش حمایت ارتش را به دست آورد. پیتر سعی کرد با بردن یک قایق به پایگاه نظامی کرونشتات در جزیره کوتلین فرار کند ، به این امید که ناوگان به او وفادار بماند. با این حال، توپ های ناوگان با دو یا سه گلوله به روی قایق پیتر شلیک کردند و او به ساحل عقب رانده شد و فرمانده اعلام کرد که دیگر به عنوان امپراتور شناخته نمی شود و روسیه توسط امپراتور کاترین اداره می شود. مردم سن پترزبورگ نیز که با صدای بلند توپ ها به ساحل کشیده شده بودند، خود را با چوب و سنگ مسلح کردند تا از بازگشت او به پایتخت جلوگیری کنند. بیست و چهار ساعت بعد، پس از اطلاع از اینکه سنا، ارتش و ناوگان با کمک دو نگهبانی که پیتر برای تنبیه آنها برنامه ریزی کرده بود، با کاترین بیعت کرده اند، او دستگیر شد و در 9 ژوئیه [ OS 28 ژوئن] 1762 مجبور به کناره گیری شد. [18 ]

مدت کوتاهی پس از آن، او را به روپسا منتقل کردند و در آنجا درگذشت. اسرار زیادی پیرامون مرگ او وجود دارد. علت رسمی، پس از کالبد شکافی، حمله شدید قولنج هموروئیدی و سکته مغزی آپوپلکتیک بود، در حالی که دیگران می گویند او ترور شده است. گزارش های دیگر حاکی از آن است که پس از صرف غذای ظهر، اسیرکنندگان پیتر سعی کردند با استفاده از تشک او را خفه کنند اما او موفق به فرار شد. این امر سپس باعث شد که اسیرکنندگان او را با روسری خفه کنند. با این وجود، او بعداً در 3 اوت 1762 [OS 23 ژوئیه] در صومعه الکساندر نوسکی ، سن پترزبورگ به خاک سپرده شد . [18] [7]

میراث

مقبره های پیتر سوم و کاترین دوم در کلیسای جامع سنت پیتر و پل سنت پترزبورگ

پس از مرگ او، چهار مدعی تاج و تخت، با اصرار بر اینکه پیتر هستند (اگر شچپان مالی از مونته نگرو را نیز شامل شود، پنج نفر) با حمایت شورش در میان مردم، [19] که به شایعه ای معتقد بودند که پیتر نمرده است، ظاهر شدند. مخفیانه توسط کاترین زندانی شد. مشهورترین آنها یملیان پوگاچف قزاق بود که در سال 1774 شورش پوگاچف را رهبری کرد که در نهایت توسط نیروهای کاترین سرکوب شد. علاوه بر این، کوندراتی سلیوانوف ، که یک فرقه اخته معروف به اسکوپتسی را رهبری می کرد ، ادعا کرد که هم عیسی و هم پیتر سوم هستند. [ نیازمند منبع ]

در دسامبر 1796، پس از جانشینی کاترین، پسر پیتر، امپراتور پل اول، که رفتار مادرش را دوست نداشت، ترتیبی داد که بقایای پیتر نبش قبر شده و با افتخارات کامل در کلیسای جامع پیتر و پل ، جایی که تزارهای دیگر (امپراتورهای روسیه) در آنجا دفن شده بودند، دفن شود. [ نیازمند منبع ]

لور

درباره افسانه پیتر هنوز صحبت می شود، به خصوص در شهری که او بیشتر عمر خود را در آن گذراند، سابقاً اورانین باوم، بعداً لومونوسوف ، واقع در ساحل جنوبی خلیج فنلاند ، در 40 کیلومتری غرب سنت پترزبورگ. کاخ پیتر تنها یکی از کاخ های معروف در منطقه سنت پترزبورگ است که در طول جنگ جهانی دوم توسط آلمانی ها تصرف نشد . در طول جنگ، این ساختمان یک مدرسه بود و مردم می گویند که روح پیتر از کودکان اورانین باوم در برابر آسیب دیدن بمب ها محافظت می کرد. علاوه بر این، در نزدیکی این شهر بود که محاصره لنینگراد در ژانویه 1944 به پایان رسید. مردم می گویند که پیتر، پس از مرگش، ارتش هیتلر را در نزدیکی لنینگراد متوقف کرد، همانطور که پیتر زنده به ارتش روسیه دستور توقف داده بود، همانطور که آن را متوقف کرد. در شرف تصرف کونیگزبرگ بود . [14] [ صفحه مورد نیاز ] [15] [ صفحه مورد نیاز ]

دفن دوم پیتر سوم، ق.  1796

مراجع فرهنگی

بنای یادبود پیتر سوم در کیل

پیتر بارها و تقریباً همیشه در فیلم های مربوط به همسرش کاترین روی پرده نمایش داده شده است. او توسط رودولف کلاین روگ در سال 1927 در فیلم عشق های کازانووا ، داگلاس فیربنکس جونیور در فیلم ظهور کاترین کبیر در سال 1934 و در همان سال توسط سام جافه در فیلم امپراطور سرخ رنگ به تصویر کشیده شد. در سال 1991 ریس دینزدیل او را در سریال تلویزیونی کاترین جوان به تصویر کشید . La Tempesta (1958) تلاش یملیان پوگاچف را برای به رسمیت شناختن خود به عنوان پیتر سوم به تصویر می کشد و دیدگاهی انتقادی از کاترین کبیر ارائه می دهد، با ون هفلین در نقش پوگاچف و ویوکا لیندفورس در نقش کاترین. او همچنین در انیمیشن ژاپنی Le Chevalier D'Eon به عنوان یک زن کتک زن ترسو و مست به تصویر کشیده شد . او همچنین در سریال تلویزیونی 2014 با بازی الکساندر یاتسنکو ظاهر می شود . یک نسخه تاریخی نادرست از او توسط نیکلاس هولت در سریال درام 2020-2023 Hulu The Great بازی کرد که همچنین ال فانینگ در نقش کاترین بازی کرد.

اصل و نسب

همچنین ببینید

مراجع

  1. ^ نباید با دوشس بزرگ به همین نام اشتباه شود
  1. دیکسون، سایمون (2009). کاترین کبیر . لندن، انگلستان: کتابهای پروفایل. صص 124-25. شابک 978-1615237326.
  2. "Romanovы. Исторические портреты".
  3. فلدبروگ، فردیناند جی ام (۲۰۲۲). "فصل 13 حقوق عمومی تحت جانشینان پیتر کبیر". تاریخچه حقوق روسیه: از قانون شورای (Ulozhenie) تزار الکسی میخایلوویچ در سال 1649 تا انقلاب بلشویکی 1917 . لیدن، هلند: بریل. ص 183. doi :10.1163/9789004523050_014. شابک 9789004523050.
  4. کوتوزوف، ماریا (بهار 2013). اسطوره‌شناسی شخصی پیتر سوم فئودوروویچ در کتاب‌های روسی 1742، 1743 و 1762 (پایان‌نامه دکترا) (به زبان روسی). دانشگاه آلبرتا ص 95. doi :10.7939/R3KG7M. شابک 978-0-494-92606-2. بازیابی شده در 2024-04-03 .
  5. هت، کریستین (2017). کاترین کبیر. کتابخانه جهانی سالنامه. شابک 978-0836855357. بازیابی شده در 24 نوامبر 2017 - از طریق Google Books.
  6. Farquhar، Michael (2001)، گنجینه ای از رسوایی های سلطنتی، نیویورک: کتاب های پنگوئن، ص. 88، شابک 978-0-7394-2025-6.
  7. ^ آب ژاک، سوزان (2016). "فصل 3". ملکه هنر. سیمون و شوستر. شابک 978-1-68177-114-4.
  8. ^ بین 1911.
  9. ^ رالی، دونالد، ج. اسکندروف، AA (1996)، امپراتورها و امپراتورهای روسیه: کشف مجدد رومانوف ها ، نیویورک: ME Sharpe، ص. 127.
  10. «پیتر سوم - شاهزاده هلشتاین (آلمانی) در آمازون». النا پالمر
  11. «خاطره روسیه در خارج از کشور: اولین بنای یادبود اختصاص داده شده به امپراتور روسیه پیتر سوم در آلمان افتتاح شد». کتابخانه ریاست جمهوری بازیابی 2024-02-17 .
  12. ^ اندرسون، صفحات=492–494 [ منبع غیر قابل اعتماد؟ ]
  13. ↑ ab Dull، Jonathan R (2005)، نیروی دریایی فرانسه و جنگ هفت ساله ، دانشگاه نبراسکا.
  14. ^ ab Mylnikov، AS (2002)، Piotr III (به روسی)، Moskva، RU{{citation}}: CS1 maint: location missing publisher (link). [ صفحه مورد نیاز ]
  15. ↑ ab Palmer, Elena (2005), Peter III – Der Prinz von Holstein (به آلمانی), DE: Sutton Publishing. [ صفحه مورد نیاز ]
  16. هاینزه، کارل جی. (2003). حماسه های بالتیک: رویدادها و شخصیت هایی که جهان را تغییر دادند! . College Station، TX: Virtualbookworm Publishing. ص 174. شابک 1-58939-498-4.
  17. ^ رالی، دونالد جی؛ اسکندروف، AA (1996)، امپراتورها و امپراتورهای روسیه: کشف مجدد رومانوف ها ، نیویورک: ME Sharpe، ص. 118.
  18. ↑ اب ماسی، رابرت کی (2011). کاترین کبیر: پرتره یک زن . نیویورک: رندوم هاوس. صص 274-75. شابک 978-0-679-45672-8.
  19. Nauka i jizn (به روسی)، Moskva، RU، 1965{{citation}}: CS1 maint: location missing publisher (link).

کتابشناسی

لینک های خارجی