تیرول ( / t ɪ ˈ r oʊ l , t aɪ ˈ r oʊ l , ˈ t aɪ r oʊ l / tih- ROHL , ty- ROHL , TY -rohl ؛ [1] از نظر تاریخی تیرول ؛ [2] [3] [ 4] آلمانی اتریشی : Tirol [tiˈʁoːl] ؛ایتالیایی:Tirolo)منطقه ای تاریخیدرکوه های آلپشمالایتالیاو غرباتریش. این منطقه از نظر تاریخی هسته مرکزیشهرستان تیرول، بخشی ازامپراتوری مقدس روم،امپراتوری اتریشواتریش-مجارستان، از زمان شکل گیری آن در قرن دوازدهم تا سال 1919 بود. در سال 1919، پس ازجنگ جهانی اولوانحلال اتریش-مجارستان.معاهده سن ژرمنآن لایه به دو بخش اداری مدرن تقسیم شد:
با تأسیس منطقه اروپایی تیرول- تیرول جنوبی-ترنتینو، این منطقه از سال 2011 دارای شخصیت حقوقی خود در قالب یک گروه اروپایی برای همکاری های سرزمینی است .
به گفته Egon Kühebacher ، نام تیرول از یک کلمه ریشه به معنای زمین (یعنی منطقه، زمین یا خاک، مقایسه کنید لاتین : terra و ایرلندی باستان : tir ) گرفته شده است. ابتدا از روستای تیرول و قلعه آن ; که از آنجا شهرستان تیرول رشد کرد. [5] برخی منابع نشان می دهند که از زبان اسلاوی "ta rola" به معنای "این زمین، زمین کشاورزی/زمین کشاورزی" گرفته شده است. به گفته کارل فینستروالدر، نام تیرول از Teriolis ، یک قلعه و اقامتگاه مسافران اواخر روم در Zirl، تیرول گرفته شده است . [6] به نظر می‌رسد که اجماع علمی وجود ندارد.
تیرول 26673 کیلومتر مربع مساحت دارد . این منطقه از ایالت تیرول ، استان تیرول جنوبی و استان ترنتو تشکیل شده است . علاوه بر این منطقه، شهرداری‌های Cortina d'Ampezzo ، Livinallongo del Col di Lana ، Colle Santa Lucia و Pedemonte از منطقه Veneto و Valvestino و Magasa از منطقه Lombardy تعلق دارند . بزرگترین شهرهای تیرول اینسبروک ، ترنتو و بولزانو هستند .
کل منطقه تیرول در کوه های آلپ واقع شده است . تیرول از شمال با ایالت باواریا و از شرق با ایالت های کارینتیا و سالزبورگ هم مرز است . غرب تیرول، ایالت فورارلبرگ و کانتون گریسونز قرار دارد . در سمت جنوبی تیرول، این سرزمین با مناطق ونتو و لومباردی هم مرز است .
رودهای مهم تیرول آدیجه ، این و دراو هستند . این منطقه با دره های زیادی مشخص می شود. دسترسی به برخی از این دره ها امروزه نیز دشوار است. مهمترین دره ها دره مسافرخانه و دره آدیجه است . بخش بزرگی از جمعیت در این دو دره زندگی می کنند و همچنین پنج شهر بزرگ تیرول ( اینسبروک ، بولزانو ، ترنتو ، مرانو و روورتو ) در این دره ها قرار دارند. برای قرن ها، این منطقه برای تجارت ترانزیتی شناخته شده است. مهم ترین مسیر تجاری در سراسر آلپ، یعنی مسیر برنر ، کل تیرول را طی می کند و به عنوان حلقه اتصال بین مناطق ایتالیایی و آلمانی زبان در نظر گرفته می شود.
از آنجایی که منطقه تیرول در کوه های آلپ واقع شده است ، چشم انداز به شدت تحت تأثیر کوه ها قرار گرفته است. بلندترین کوه های تیرول عبارتند از:
در سراسر تیرول، در مرز بین تیرول شمالی و جنوبی، زنجیره اصلی رشته کوه های آلپ قرار دارد . [7] زنجیره اصلی آلپ از نظر جغرافیایی آلپ را به دو نیمه جنوبی و شمالی تقسیم می کند.
شهرداری های تیرول با بیش از 10000 سکنه:
اتریش: 1 ژانویه 2017
ایتالیا: 31 دسامبر 2016
تیرول را می توان به 5 گروه زبانی مختلف تقسیم کرد. علاوه بر اکثر زبان‌ها مانند آلمانی و ایتالیایی، به زبان‌هایی مانند لادین ، سیمبریان و موچنو نیز صحبت می‌شود. سه زبان آخر به عنوان زبان های اقلیت شناخته می شوند. این گروه های زبانی بیشتر در منطقه ترنتینو-آلتو آدیجه قرار دارند و بنابراین توسط این منطقه ترویج و محافظت می شوند. زبان لادن نیز در خارج از منطقه در سورامونت ( استان بلونو ) صحبت می شود. لادین را یک زبان رتو-رومنس می دانند . زبان Cimbrian همچنین در جزایر زبانی مختلف ( Sette Comuni ) در خارج از منطقه Trentino-Tyrol جنوبی استفاده می شود. زبان‌های کیمبرین و موچنو از گویش‌های باواریایی بالایی محسوب می‌شوند. اکثریت در ترنتینو به دو زبان عاشقانه صحبت می‌شود: لمباردی در دره‌های غربی، و زبان ونیزی شرقی است، در مرکز ترنتینو یک گویش انتقالی بین زبان لومپارد و زبان ونیزی صحبت می‌شود.
در ایالت تیرول اتریش ، زبان آلمانی توسط اکثریت زیادی استفاده می شود. مانند بسیاری از مناطق دیگر در کشورهای آلمانی زبان، تیرول نیز گویش آلمانی زبان خود را دارد. گویش تیرولی از زبان باواریایی گرفته شده است . در تیرول جنوبی ، گویش تیرولی با چند کلمه ایتالیایی ترکیب شده بود. به دلیل دسترسی دشوار دره‌ها در سال‌های قبل، بسیاری از دره‌های دیگر گویش کمی متفاوت در مقایسه با تیرولی ایجاد کردند. زبان لادن نیز زبان یکنواختی ندارد، بنابراین هر دره ای نیز در لادینیا تفاوت جزئی دارد .
اگرچه جزئیات بازوهای تیرول در طول قرن ها تغییر کرده است، یک ویژگی کم و بیش ثابت مانده است: آرژانت ، عقاب گلوله نمایش داده شده ، مسلح (و گاهی اوقات تاجدار) یا . [8] از سال 1983، استان تیرول جنوبی نشان خود را دارد. شباهت زیادی به نشان ملی ایالت تیرول دارد . استان می خواست بر اشتراک تاریخی کشورها تأکید کند. [9] استان ترنتو نشان خود را در سال 1340 دریافت کرد و به شاهزاده-اسقف ترنتو اشاره دارد . شهرستان سابق تیرول دارای یک نشان یکنواخت بود که در طول قرن ها کمی تغییر کرد.
قدیمی ترین سوابق باستان شناسی از سکونت انسان در تیرول در غار Tischofer پیدا شده است . قدمت آنها مربوط به دوران پارینه سنگی ، حدود 28000 تا 27000 قبل از میلاد است . همین غار همچنین شواهدی از اشغال انسان در عصر برنز (بسیار تقریباً 4000 تا 3000 پیش از میلاد (2000 تا 1000 قبل از میلاد) به دست آورده است.
در سال 1991، بقایای مومیایی شده مردی که در حدود 3300 تا 3100 قبل از میلاد مرده بود، در یخچالی در کوه‌های آلپ اوتزتال در تیرول کشف شد. محققان او را Ötzi (و همچنین نام های دیگر، از جمله "مرد یخی") نامیده اند . او در دوران کالکولیتیک یا عصر مس زندگی می کرد، پس از آن که انسان نحوه بهره برداری از مس را آموخت، اما قبل از اینکه انسان نحوه ساختن برنز را بیاموزد. جسد و وسایل او به خوبی حفظ شده بود و مورد مطالعه دقیق علمی قرار گرفته است. آنها در موزه باستان شناسی تیرول جنوبی ، بولزانو ، تیرول جنوبی، ایتالیا نگهداری می شوند.
شواهدی وجود دارد که تیرول مرکز استخراج مس در هزاره چهارم قبل از میلاد بوده است. به عنوان مثال، در Brixlegg . همچنین شواهدی از فرهنگ اورنفیلد (تقریباً 1300-750 قبل از میلاد) وجود دارد .
شواهدی از فرهنگ La Tène (تقریباً 450-100 قبل از میلاد، در طول عصر آهن ) نیز یافت شده است. همانطور که شواهدی از فرهنگ Fritzens-Sanzeno مربوط به همان دوره وجود دارد. در اواخر آن زمان، تیرول در اسناد مکتوب رومی مورد توجه قرار گرفت. ساکنان ممکن است ایلیاتی بوده باشند که در حال آواره شدن توسط سلت ها (شاید خود آنها توسط اسلاوهای اولیه از نوریکوم آواره شده اند ) [ نیاز به منبع ] . همچنین نشانه هایی وجود دارد که نشان می دهد آدریاتیک ونتی ممکن است در جنوب منطقه وجود داشته باشد. رومی ها آنها را راتیان می نامیدند . اگرچه مشخص نیست که آیا آن زمان به معنای یک قبیله یا کنفدراسیون قبایل خاص بود یا یک اصطلاح گسترده تر برای ساکنان منطقه بود. آنها بشکه های شراب می ساختند (ایده ای که رومی ها از آنها گرفتند) و الفبای خود را داشتند.
در 15 قبل از میلاد، تیرول توسط نیروهای رومی به فرماندهی دروس و تیبریوس فتح شد . رومی ها Raetia و Noricum را به عنوان استان های امپراتوری روم تأسیس کردند . Raetia شامل Vinschgau، Burggrafenamt، Eisacktal، Wipptal، Oberinntal و بخش هایی از Unterinntal بود. نوریکوم شامل Pustertal، Defereggen و بخش هایی از Unterinntal در سمت راست Ziller و Inn بود. بولزانو و منتهی الیه جنوب تیرول متعلق به استان Venetia et Histria بود .
ساکنان زبان لاتین را به نام لاتین مبتذل یا نسخه گفتاری روزمره در مقابل فرم رسمی نوشتاری استاندارد شده پذیرفتند و آن را با زبان های خود ترکیب کردند. نتیجه رومانش بود که امروزه هم صحبت می شود و یکی از زبان های رسمی سوئیس است.
رومی‌ها جاده‌های فلزی ایجاد کردند که توسط قلعه‌هایی از طریق تیرول محافظت می‌شد تا شبه جزیره ایتالیا و سرزمین‌های فراتر از آن را به هم متصل کنند. به ویژه Via Claudia Augusta و Via Raetia . به نظر نمی رسید که رومی ها تیرول را منطقه جذابی برای ساختن شهرهای جدید ندانند، زیرا تعداد کمی از آنها وجود دارد. یکی از شهرهایی که آنها ساختند، آگنتوم بود، در نزدیکی لینز مدرن .
در اواخر دوران باستان (از سال 476 پس از میلاد)، تیرول به استروگوت ها تعلق داشت و در قلمرو استروگوت ها گنجانده شد . در سال 534، استروگوت ها مران، وینشگاو و پاسر را به فرانک ها از دست دادند . پادشاهی استروگوتیک در سال 553 پس از تسخیر باجوواریان از شمال و لومباردها از جنوب فروپاشید. لمباردها دوک نشین تریدنتوم (یا ترنت؛ تقریباً مشابه ترنتینو مدرن ) و بخش های پایین تر تیرول جنوبی را تأسیس کردند. اقوام اسلاو که اخیراً کارینتیا را از باجوواریان گرفته بودند در تیرول شرقی ساکن شدند.
بیشتر تیرول تحت کنترل دوک نشین باواریا قرار گرفت (تأسیس در حدود 555 ). بخش‌های جنوبی، از جمله بولزانو، سالورنو ، و کرانه راست آدیجه ( شامل اپان و کالترن ) تحت لومباردها باقی ماندند. تیرول از طریق اسقف های بریکسن و ترینتو مسیحی شد . مرز در دوران کارولینگ و اوتونی یکسان باقی ماند . این منطقه تابع Stammesrechte ( قوانین آلمانی باستان ) بود، مانند Lex Romana Curiensis ، Lex Alamannorum ، Lex Baiuvariorum و Leges Langobardorum . [10]
در سال 1027، امپراتور کنراد دوم ، به منظور ایمن سازی مسیر مهم از طریق گذرگاه برنر ، کرانه چپ آدیجه (از لانا تا مزوکرونا ) را به دوک نشین باواریا اختصاص داد. در طول قرن دوازدهم، اشراف محلی فراتر رفتند: آنها قلعه تیرول را در کمون مدرن تیرول در تیرول جنوبی، در نزدیکی مرانوی مدرن ساختند . و در حدود سال 1140، شهرستان تیرول را به عنوان یک ایالت در داخل امپراتوری مقدس روم تأسیس کرد.
کنت های تیرول در ابتدا وگت (سرداران) تابع اسقف های بریکسن و ترینتو بودند. اما آنها ایده های دیگری داشتند. آنها دارایی های خود را با هزینه آن اسقف ها گسترش دادند. آنها اشراف رقیب مانند خاندان اپان را آواره کردند و استقلال خود را از دوک نشین باواریا اعلام کردند. هر چند بدون اختلاف نیست در سال 1228، آنها Saalforste را به خاندان Wittelsbach ، حاکمان باواریا واگذار کردند. در نتیجه، آن منطقه تا به امروز بخشی از بایرن باقی مانده است.
در سال 1253، فرمانروایی شهرستان با ارث به خانواده ماینهاردینر رسید . در سال 1335، هنری بوهمیا ، آخرین وارث مذکر سرزمین های ماینهاردینر ، درگذشت. دختر او، مارگارت ، پس از آن کنتس تیرول شد. اما عنوان او به دلیل قوانین مختلف در سرزمین های مختلف در مورد اینکه یک زن چه چیزی را می تواند یا نمی تواند به ارث ببرد، مورد تردید بود. او در سال 1342 با ازدواج با لویی ویتلزباخ ، راه خود را بین ادعاهای رقیب خاندان ویتلزباخ، لوکزامبورگ و هابسبورگ طی کرد . لویی در سال 1361 درگذشت. مارگارت در سال 1369 درگذشت و تیرول را به رودولف هابسبورگ وصیت کرد . نزاع‌های مختلف سلسله‌ای در همان سال با معاهده شردینگ حل شد ، که بر اساس آن (برای جبران خسارت مناسب) ویتلسباخ‌ها موافقت کردند که از ادعای خود در مورد تیرول به نفع هابسبورگ‌ها صرف نظر کنند.
هنگامی که هابسبورگ ها کنترل تیرول را به دست گرفتند، تقریباً اندازه مدرن خود را داشت. با این حال، Unterinntal پایین دست شواز هنوز به بایرن تعلق داشت. زیلرتال و بریکسنتال به سالزبورگ ; بریکسن و پوسترتال قلمروهای اسقفی یا بخشی از شهرستان گوریزیا بودند . از سوی دیگر، مونتافون و آنترنگادین تیرولی بودند.
تیرول برای هابسبورگ ها اهمیت استراتژیک زیادی داشت. چندین پاس مهم آلپاین را کنترل می کرد. زمین های آنها را در اتریش بیشتر به هم متصل کرد . در سال 1406، زمانی که اراضی هابسبورگ از طریق ارث تقسیم شد، تیرول بار دیگر به یک نهاد جداگانه تبدیل شد (یک Landstand )، که در آن مالکان بزرگتر حق مشاوره داشتند ( Mitspracherecht ). طی یک توالی گیج کننده از رویدادها، در سال 1420 فردریک چهارم، دوک اتریش پایتخت تیرول را از مران به اینسبروک منتقل کرد و مران اهمیت قبلی خود را از دست داد.
اهمیت تیرول برای هابسبورگ ها زمانی که پایتخت تیرول، اینسبروک، به مرکز سیاست و فرهنگ اروپا تبدیل شد، زمانی که امپراتور مقدس روم ماکسیمیلیان اول در آنجا اقامت گزید، تاکید شد. از اواسط قرن شانزدهم، تیرول توسط پسران کوچکتر امپراتوران هابسبورگ اداره می شد، اما در سال 1665، همه سرزمین های هابسبورگ دوباره تحت حکومت متحد امپراتور لئوپولد اول قرار گرفتند . از زمان ماریا ترزا (1740-1780) به بعد، تیرول توسط دولت مرکزی هابسبورگ ها در وین در تمام مسائل مهم اداره می شد. در سال 1803، سرزمین‌های اسقف‌های ترنت و بریکسن سکولار شد و به این شهرستان ملحق شد.
در قرن نوزدهم، تیرول در طول جنگ ائتلاف سوم به یکی از مهره های اولیه جنگ های ناپلئونی تبدیل شد . به دنبال شکست ناپلئون در نبرد آسترلیتز در سال 1805، اتریش مجبور شد تیرول را به پادشاهی باواریا واگذار کند و به عنوان بخشی از بایرن، سال بعد به عضویت کنفدراسیون راین درآمد. شورش تیرول ، قیام مردمی علیه حکومت باواریا در سال 1809 آغاز شد و در سراسر تیرول، سربازان باواریا کشته یا بیرون رانده شدند. تیرولی ها به رهبری آندریاس هوفر عمدتاً به عنوان تیرانداز متحرک جنگیدند، اما علیرغم موفقیت آنها، شکست اتریش در جنگ گسترده تر ائتلاف پنجم، حاکمیت باواریا را در تیرول تأیید کرد، اما با انتقال تیرول جنوبی (تقریباً ترنتینو معاصر با بوزن و مناطق داخلی آن) به پادشاهی ناپلئون ایتالیا .
تیرول پس از سقوط ناپلئون و تصمیمات کنگره وین در سال 1814، دوباره متحد شد و به هابسبورگ ها بازگردانده شد. از سال 1867 به بعد در امپراتوری اتریش ادغام شد، کرونلند ( سرزمین تاج ) سیسلیتانیا ، نیمه غربی اتریش- بود . مجارستان
پس از جنگ جهانی اول ، فاتحان در سال 1919 حکم دادند که بخش جنوبی سرزمین تاجداری اتریش تیرول به پادشاهی ایتالیا واگذار شود ، از جمله قلمرو اسقف سابق ترنت، تقریباً مطابق با ترنتینو امروزی. و همچنین بخش جنوبی شهرستان قرون وسطایی شهرستان تیرول، استان کنونی تیرول جنوبی . بنابراین ایتالیا کنترل شکاف مهم استراتژیک آب آلپ را در گذرگاه برنر و بر روی جنوب تیرول با اکثریت آلمانی زبان خود به دست گرفت. بخش‌های شمالی و شرقی باقی‌مانده تیرول به ایالت تیرول در جمهوری جدید اتریش تبدیل شد . در سال 1945 پس از جنگ جهانی دوم ، تلاش‌های اتریش و درخواست‌های تیرول جنوبی برای اتحاد مجدد تیرول جنوبی با اتریش موفقیت‌آمیز نبود، اما از سال 1972 به بعد، جمهوری ایتالیا به منطقه ترنتینو-آلتو آدیجه/سودترول خودمختاری بیشتری اعطا کرد .
منطقه یورو تیرول-تیرول جنوبی-ترنتینو در سال 1998 تاسیس شد. هدف تقویت همکاری بین کشورهای جدا شده است. [11] در چندین زمینه از جمله تحرک، کشاورزی، آموزش و فرهنگ تلاش خواهد شد تا مبادلات را ترویج داده و آگاهی از میراث فرهنگی و تاریخی منطقه تیرول در اذهان مردم افزایش یابد. پروژه های فرامرزی برای بهبود روابط بین گروه های زبانی مختلف آغاز خواهد شد. برای نشان دادن ایده ها و ارزش های مشترک در اروپا، منطقه یورو از سال 1995 یک دفتر مشترک در بروکسل دارد . [12] مقر این دفتر در بولزانو است . تصمیمات مشترک با سه رژیم غذایی سازمان یافته (به آلمانی: Dreier-Landtag ) گرفته می شود که از سال 1991 عمدتاً هر دو تا سه سال یکبار با رژیم غذایی ایالتی ترنتو (شورای استانی ترنتینو)، بولزانو (شورای استانی تیرول جنوبی) برگزار می شود. و اینسبروک (شورای ایالتی تیرول (ایالت)). در سال 2011، این منطقه نهادینه شد و از آن زمان دارای شخصیت حقوقی خود است.
احزاب سیاسی در بخش ایتالیایی تیرول (استان های بولزانو و ترنتو) عبارتند از:
بخش اتریشی تیرول دارای سیستم حزبی اتریش است:
تعدد احزاب به این دلیل است که تیرول در دو دولت ملی مختلف قرار دارد و بنابراین از نظر سیاسی مستقل از یکدیگر هستند. دلیل دیگر تعداد زیاد احزاب استقلال زیاد دو استان بولزانو و ترنتو است . با قانون دوم خودمختاری در سال 1972، استان بولزانو بسیاری از صلاحیت های منطقه را به دست آورد و از آن زمان تاکنون عمدتاً مستقل از استان ترنتو بوده است. قانون دوم خودمختاری، اقلیت های زبانی را قادر می سازد تا بهتر محافظت شوند. [13] شورای منطقه ای ترنتینو- تیرول جنوبی ، که از دو شورای استانی بولزانو و ترنتو تشکیل شده است، از نفوذ و صلاحیت های کمتری برخوردار است. بنابراین، بسیاری از احزاب تمرکز خود را در استان ها تعیین می کنند. احزاب دیگر در ترنتینو- تیرول جنوبی ، به ویژه در تیرول جنوبی، بر اساس نمونه احزاب اتریشی تأسیس شده اند و شباهت های زیادی با احزاب اتریش دارند .
در بخش اقتصادی آمار نشان داده شده است که عمدتاً بر اساس اعداد و داده‌های منطقه یورو تیرول-تیرول جنوبی-ترنتینو است . این کشور فاقد جوامع فردی است که خارج از منطقه یورو هستند. از آنجایی که 10000 نفر در این جوامع زندگی نمی کنند، آمارها به سختی قلمرو تیرول و 1.8 میلیون نفر باقی مانده را تحریف می کند.
تولید ناخالص داخلی تیرول در سال 2014 بالغ بر 67.6 میلیارد یورو بود. با تقسیم به کشورها، ایالت تیرول 28.8 میلیارد یورو، استان تیرول جنوبی 20.6 میلیارد یورو و استان ترنتینو 18.2 میلیارد یورو تولید کردند. [14] در تولید ناخالص داخلی سرانه (2015)، این به معنای 39300 یورو به ازای هر نفر در ایالت تیرول، 42400 یورو به ازای هر نفر در تیرول جنوبی و 35500 یورو به ازای هر نفر در ترنتینو است. نرخ بیکاری در ایالت تیرول 3.2 درصد (2014)، در تیرول جنوبی 3.4 درصد (2017) [15] و در ترنتینو 4.6 درصد (2017) است. [16] منطقه تیرول یکی از ثروتمندترین مناطق اروپا است و از نظر تولید ناخالص داخلی/سرانه، بالاتر از میانگین اتحادیه اروپا است که در سال 2015 به 28900 یورو در هر نفر رسید . تولید ناخالص داخلی/سرانه، ثروتمندترین منطقه ایتالیا با 37813 یورو در هر نفر در سال 2015. [17]
کشاورزی و جنگلداری از جایگاه ویژه ای در تیرول برخوردار است. بسیاری از مزارع کوچک و متوسط، چشم انداز و فرهنگ تیرول را برای قرن ها شکل داده اند. برای رقابت با مزارع بزرگتر خارج از تیرول، یک سیستم تعاونی قوی در تیرول وجود دارد. در جنوب تیرول، در منطقه ترنتینو-تیرول جنوبی ، کشت سیب و شراب نقش مهمی ایفا می کند. بنابراین هر دهم سیب در اروپا از تیرول جنوبی می آید . [18] شراب های شناخته شده در ترنتینو-تیرول جنوبی عبارتند از Vernatsch ، Lagrein ، Gewürztraminer و Weißburgunder . [19] دام، چرا و جنگلداری در ارتفاعات بالاتر و در مناطق شمالی تر مهم هستند. عمدتا گاو، گوسفند، بز و خوک نگهداری می شود. [20] بر این اساس، تولید شیر و اسپک تیرول در مزارع بسیار مهم است. اسب ها همچنین نقش فزاینده ای در دام ها، برای ورزش های سوارکاری و تعطیلات مزرعه ایفا می کنند. اسب های هافلینگر در منطقه تیرول شناخته شده اند و از هافلینگ در نزدیکی مرانو سرچشمه می گیرند . [21]
اولین صنعتی شدن در اواخر قرن نوزدهم به تیرول رسید. بیشتر اینها مشاغل کوچکی بودند که فقط در منطقه محلی اهمیت داشتند. موج دوم صنعتی شدن در آغاز قرن بیستم اتفاق افتاد. به ویژه در آن زمان شهر بولزانو تحت تأثیر سیاست ایتالیایی سازی تحت فاشیسم در دهه 1920 قرار گرفت. [22]
در سال 2011، تقریباً 10 درصد از محل های کار در تمام نقاط کشور در بخش تولید فعال بودند. بنابراین تیرول در میانگین اتحادیه اروپا با 10.3٪ (2011) قرار دارد. [23] شاخه های مهم صنعت در تیرول صنایع غذایی، فرآوری چوب و مهندسی مکانیک هستند. صنعت در تیرول بیشتر از شرکت های کوچک و متوسط تشکیل شده است. صنایع دستی همچنان نقش ویژه ای در سراسر منطقه ایفا می کند. بخش بزرگی از این مشاغل صنایع دستی هنوز تا حدی دارای ساختار کوچک و مشاغل خانوادگی هستند. از نقطه نظر اقتصادی، بخش انرژی در بخش ثانویه مهم است. بخش عمده ای از برق تولید شده توسط نیروگاه های آبی تولید می شود .
مهمترین بخش در تیرول، بخش سوم است. به ویژه گردشگری در این منطقه از جایگاه ویژه ای برخوردار است. به دلیل اتصال مناطق توسط راه آهن در قرن 19، بسیاری از روستاهای تیرول به مکان های گردشگری محبوب تبدیل شدند. ساخت بزرگراه برنر در دهه 1960 به منطقه در قرن بیستم رونق جدیدی در شاخه گردشگری بخشید. امروزه، Merano ، Kitzbühel ، Cortina یا Riva del Garda از مهم ترین مقاصد گردشگری در منطقه آلپ هستند. در سال 2013، منطقه یورو بیش از 80 میلیون [24] اقامت شبانه در منطقه تیرول را به خود اختصاص داد (برای مقایسه، استان رم در سال 2011: 25.8 میلیون اقامت شبانه). [25]
همچنین تجارت مهم برای تیرول است. از جمله، نمایشگاه بولزانو برای قرن ها نقطه ملاقات اقتصاد ایتالیا و آلمان بوده است. به عنوان یک کشور مسیر ترانزیتی، بیش از 2.25 میلیون کامیون (2017) بر فراز گذرگاه برنر حرکت کردند . [26] این بدان معنی است که دو برابر بیشتر کامیون‌ها در مسیر برنر تردد می‌کنند تا در هر چهار جاده عبوری آلپاین در سوئیس. [27]
تیرول به عنوان یک مسیر ترانزیتی شناخته می شود. مهم ترین مسیر بین شمال و جنوب اروپا، مسیر برنر، تمام منطقه را طی می کند. گذرگاه برنر با ارتفاع 1370 متری بالای دریای آدریاتیک، پایین‌ترین گذرگاه زنجیره اصلی آلپ است . به دلیل تنوع زبانی و انتقال آب و هوا از آب و هوای معتدل ( آب و هوای آلپ ) به آب و هوای مدیترانه ای ، این منطقه به عنوان پل ارتباطی بین کشورهای ایتالیایی و آلمانی زبان در نظر گرفته می شود.
مهمترین فرودگاه تیرول فرودگاه اینسبروک است . این فرودگاه با بیش از یک میلیون مسافر، سومین فرودگاه بزرگ اتریش است. [28] فرودگاه های دیگر در منطقه در بولزانو و ترنتو هستند . اینها پروازهای برنامه ریزی شده منظمی ارائه نمی دهند و فرودگاه بولزانو در حال حاضر پروازهای چارتر ارائه می دهد. فرودگاه های کوچک دیگری نیز در Toblach ، Kufstein ، St. Johann در Tirol ، Reutte و Cortina وجود دارد . فرودگاه کورتینا در سال 1976 به دلیل سقوط بسته شد.
بزرگراه های تیرول، بزرگراه برنر و بزرگراه اینتال هستند. بزرگراه برنر از اینسبروک (در اتریش A13 ) تا مودنا (در ایتالیا A22 ) امتداد دارد. همراه با بزرگراه Inntal از Innsbruck به Kufstein بخشی از مسیر اروپایی E45 است . اتوبان دوگانه از Merano به Bolzano (MeBo) به جنوب Bolzano در بزرگراه Brenner ختم می شود. بخش جاده مهم در ترنتینو ، در کنار بزرگراه برنر، SS 47 (Strada Statale 47) است که از طریق دره سوگانا ترنتو به پادووا متصل می شود . بخش بزرگی از این مسیر دو بانده است و به جاده ایالتی برنر (SS 12) می ریزد. به دلیل رشته کوه های آلپ ، گذرگاه های کوهستانی زیادی وجود دارد که دره ها را به هم متصل می کند. مهم ترین جاده های گذر برای تجارت ترانزیتی گذرگاه Reschen و Brenner Pass هستند . جاده های گذرگاه معروف عبارتند از گذرگاه استلویو ، گذرگاه آرلبرگ ، گذرگاه کارر ، گذرگاه مندل و گذرگاه گاردنا . استان های ترنتو و بولزانو از سال 1998 مسئولیت حفظ و مدیریت راه های دولتی در استان های خود را بر عهده داشته اند. [29]
مهمترین خط راه آهن در تیرول خط برنر از طریق گذرگاه برنر است . راه آهن برنر در سال 1867 افتتاح شد و از اینسبروک به ورونا از طریق شهرهای بولزانو و ترنتو می گذرد . همراه با راه‌آهن Lower Inn Valley در تیرول شمالی ، این بخش از مسیر بخشی از محور مهم راه‌آهن اروپایی برلین-پالرمو است که شمال اروپا را به اروپای جنوبی در سراسر آلپ متصل می‌کند. با ساخت تونل پایه برنر و تکمیل آن در سال 2027، ترافیک ترانزیتی در راه آهن ارتقا و جابجا خواهد شد. پس از تکمیل، تونل پایه برنر ، همراه با کنارگذر اینسبروک ، طولانی ترین تونل راه آهن در جهان به طول 64 کیلومتر خواهد بود و زمان سفر بین بولزانو و اینسبروک را از 2 ساعت به 45 دقیقه کاهش می دهد. [30] [31]
خطوط راه آهن مهم دیگر در تیرول عبارتند از: راه آهن آرلبرگ ، راه آهن زیلرتال ، راه آهن سالزبورگ-تیرول ، راه آهن Pustertal با ادامه راه آهن Drautal، خط راه آهن Bolzano-Merano و ادامه راه آهن Vinschgau، راه آهن Trento-Mezz . راه آهن والسوگانا که از ترنتو به ونیز بر روی دره سوگانا منتهی می شود . اتصالات برون مرزی فقط چند مورد ارائه می شود. ÖBB از روی گذرگاه برنر در قطارهای یوروسیتی حرکت می کند و چندین قطار منطقه ای تیرول جنوبی را به تیرول شمالی و تیرول شرقی متصل می کند . منطقه یورو تیرول- تیرول جنوبی-ترنتینو هدف خود را ارتقاء و گسترش ارتباطات فرامرزی قرار داده است. هدف این است که ترافیک از طریق کوه های آلپ به وسایل حمل و نقل پایدار منتقل شود و در نتیجه از محیط زیست آلپ محافظت شود. [32]
دسترسی به بسیاری از روستاها و جوامع به دلیل تفاوت های زیاد در ارتفاع دشوار است، بنابراین این منطقه در مفاهیم طناب زنی قرار دارد . اگرچه بیشتر تله کابین ها در پیست های اسکی قرار دارند، اما برای حمل و نقل عمومی محلی نیز استفاده می شوند. تله کابین های شناخته شده در تیرول عبارتند از تله کابین Ritten در بولزانو ، تله کابین Sardagna در ترنتو و تله کابین Nordkette در اینسبروک . همچنین خطوط راه آهن فونیکولار برای مقابله با اختلاف ارتفاع سریعتر ساخته می شود. فونیکولارهای معروف از جمله فونیکولار هانگربورگ در اینسبروک و فونیکولار مندل در کالترن هستند .
حمل و نقل عمومی محلی معمولا با اتوبوس های بین شهری یا اتوبوس های شهری ارائه می شود. شهر اینسبروک شبکه تراموا مخصوص به خود را دارد. یک تراموا دیگر در Ritten قرار دارد . شهرهای بولزانو ، مرانو و ترنتو قبلاً شبکه تراموا خود را داشتند، اما در دهه‌های 50 و 60 اتوبوس‌های شهری و حمل‌ونقل خصوصی جایگزین آنها شدند.
فرهنگ تیرولی چندین قرن است که پرورش یافته و به نسل های آینده منتقل شده است. مرز ایالتی بین تیرول جنوبی و شمالی بیشتر یک مرز سیاسی است و کمتر مرز فرهنگی محسوب می شود. بسیاری از سنت ها در سراسر منطقه تیرول کشت می شوند و تفاوت های کمی نشان می دهند. در تمام زمینه های فرهنگی مانند غذا، لباس یا آداب و رسوم شباهت های زیادی وجود دارد. با این وجود، تک تک گروه های زبانی، به ویژه زبان های اقلیت، سعی در حفظ و ارتقای هویت زبانی خود دارند.
غذاهای تیرولی شباهت هایی با غذاهای اتریشی دارد و با نفوذ آلپ آن مشخص می شود. همچنین تأثیر تاریخی سلطنت سابق KUK را می توان در غذاهای تیرولی یافت. اینها شامل غذاهایی مانند گولش ، کایزرشمارن و اشترودل سیب است که در بخش های بزرگی از پادشاهی دانوب و امروزه هنوز در تیرول مصرف می شود . از آنجایی که این منطقه هنوز کشاورزی و دهقانی نسبتا قوی است، بسیاری از غذاهای دهقانی نیز در مزارع ارائه می شود. Schlutzkrapfen ، کوفته های آب پز یا آب پز با بیکن (به آلمانی: Speck ) یا پنیر خاکستری در مزارع مصرف می شود. [33]
غذاهای تیرولی تنها تفاوت های جزئی را در سراسر تیرول نشان می دهند. با توجه به شرایط مدیترانه ای در بخش جنوبی تیرول، شراب زیادی رشد می کند و بنابراین بخش مهمی از غذای تیرولی است، به ویژه در تیرول جنوبی و ترنتینو . شراب های معروف این منطقه عبارتند از Gewürztraminer , Pinot Blanc , Pinot Grigio و Chardonnay . [34] علاوه بر این، سیب های زیادی در منطقه Trentino-South Tyrol رشد می کنند . در این منطقه نیز فرهنگ غذایی با ترکیبی از غذاهای ایتالیایی و تیرولی کشت می شود. [35] [36]
تفنگ های تیرول یک شبه نظامی بودند که در صورت حمله به سرزمین تاج ، که تیرول را مجبور به دفاع از قلمرو خود می کرد، سازماندهی می شد. شبه نظامیان عمدتاً از شهروندان و دهقانانی بودند که فقط مسئول دفاع از سرزمین خود بودند و مجبور نبودند از طرف سلطنت هابسبورگ به جنگ بروند . آنها با فرمانی به امضای امپراتور ماکسیمیلیان اول در سال 1511 مجوز گرفتند و تا سال 1918 معتبر بود. تفنگ های تیرولی در سال 1809 زمانی که دهقانان تیرولی قیام کردند و علیه اشغال فرانسه-باواریا تحت ناپلئون به مبارزه پرداختند، شناخته شدند . چهار نبرد بعدی برگیزل توسط آندریاس هوفر رهبری شد . تفنگ ها همچنین در جنگ جهانی اول در سال 1915 در جبهه دولومیت مورد استفاده قرار گرفتند. پس از جدایی تیرول و سقوط سلطنت، شرکت ها وظیفه دفاع از کشور خود را نیز از دست دادند. با این وجود، آنها به عنوان یک سازمان غیردولتی باقی ماندند. امروزه تفنگ ها به عنوان سازمانی مسئول حفظ فرهنگ تیرول هستند و همیشه در رویدادهای مهم سیاسی در تیرول حضور دارند. [37]
بسیاری از آداب و رسوم تیرولی قرن ها پیش ایجاد شده و توسط مردم به نسل های بعدی منتقل می شود. معمول در منطقه آلپ، آداب و رسوم فردی فراوان در دره ها است. به دلیل خلوت بودن دره ها، مردم محلی آداب و رسوم خود را توسعه دادند. بسیاری از آداب و رسوم توسط افسانه ها و روایات ایجاد شده است، برخی دیگر از طریق ارتباط نزدیک با کلیسا. سنت هایی نیز وجود دارد که در همه جای منطقه تیرول کشت می شود و تفاوتی با سایر دره ها و روستاها ندارد. این آداب و رسوم به مردم محلی هویت می بخشد و بنابراین جامعه را بیشتر احساس می کند. [38]
تیرول به طور سنتی یک کشور ورزش های زمستانی است. بسیاری از ورزشکاران، مانند گوستاو تونی ، بنجامین رایش ، کارولینا کوستنر ، گرگور شلیرنزاوئر ، تونی سیلر و آرمین زوگلر قبلاً جام جهانی و مدال های قهرمانی جهانی و بازی های المپیک را به دست آورده اند. حتی در ورزش های تابستانی، چندین ورزشکار از تیرول جزو بهترین های جهان بوده و هستند. تانیا کاگنوتو و کلاوس دیبیاسی در پرش آب چندین مدال کسب کردند. در دوچرخه سواری، فرانچسکو موزر برنده ژیرو دیتالیا شد . آندریاس سپی سال ها مقابل بهترین تنیسورهای جهان بازی کرد. در بولدرینگ آنا استور یکی از بهترین های دنیا بود. بسیاری از کوهنوردان تیرولی مانند راینهولد مسنر و هانس کاملرلندر بر کوهنوردی تأثیر گذاشتند .
باشگاه واکر اینسبروک یکی از سنتی ترین و موفق ترین باشگاه های اتریش است. از زمان تأسیس این باشگاه در سال 1915 و چندین تغییر نام، این باشگاه فوتبال ده بار قهرمان اتریش و هفت بار قهرمان جام حذفی اتریش شده است. در سال 1987 به نیمه نهایی جام یوفا رسید . در سال 1970، این تیم رئال مادرید را در مادرید شکست داد. [39] در حال حاضر (2018) واکر اینسبروک در " Erste Liga " (دومین رده برتر اتریش) بازی می کند.
در منطقه Trentino-South Tyrol ، FC Südtirol و AC Trento دو باشگاه مهم هستند. هر دو تیم اکثریت تاریخ خود را بین سری C ایتالیا (سومین لیگ برتر ایتالیا) و لیگ پایین تر، سری D گذرانده اند ، اگرچه اولی برای اولین بار در سال 2023 به سری B رسید. AC Trento تاریخچه طولانی دارد زیرا در سال 1921 تأسیس شد، [40] در حالی که FC Südtirol در سال 1995 تأسیس شد. [41]
هاکی روی یخ یک ورزش بسیار محبوب در تیرول است. باشگاه های مهم HC Bolzano و HC Innsbruck هستند . هر دو تیم در EBEL بازی می کنند . HC Innsbruck، سابقاً EV Innsbruck ، هفت بار قهرمان اتریش شد. HC Bolzano با 19 قهرمانی در ایتالیا رکورددار قهرمانی در ایتالیا است. این باشگاه با قهرمانی در Alpenliga , EBEL و Six Nations Tournament با Jaromír Jagr بزرگترین موفقیت های بین المللی را جشن گرفت . [42] لیگ هاکی روی یخ ایتالیا بیشتر از تیم های تیرول جنوبی تشکیل شده است. 5 تیم از 8 تیم ایتالیایی در لیگ هاکی آلپ از تیرول جنوبی هستند ( HC Neumarkt-Egna ، HC Pustertal ، Ritten Sport ، HC Gardena و WSV Sterzing Broncos ). در این لیگ سه تیم تیرولی دیگر بازی می کنند ( SG Cortina ، HC Fassa و EC Kitzbühel ).
در سال 2005 مسابقات جهانی هاکی روی یخ در اینسبروک و وین برگزار شد . مسابقات جهانی هاکی روی یخ در سال 1994 در بولزانو ، کانازی و میلان برگزار شد .
در والیبال، ترنتینو والی یکی از بهترین تیم های جهان است. سه بار قهرمانی لیگ قهرمانان اروپا ، چهار بار عنوان قهرمانی باشگاهی جهان و چهار بار عنوان قهرمانی ایتالیا می تواند باشگاه را از ترنتو به دست آورد . این باشگاه که در سال 2000 تأسیس شد، به سرعت خود را در صدر لیگ تثبیت کرد. [43] در سال 2011، ترنتینو والی قهرمان لیگ قهرمانان CEV پیش از طرفداران خود در PalaOnda در بولزانو شد . [44]
هیپو تیرول اینسبروک 10 بار عنوان قهرمانی اتریش را فتح کرد. از 13 فصل گذشته، این تیم 10 بار قهرمان اتریش شده است. از فصل 2017/18 این باشگاه در لیگ والیبال آلمان با نام "Hypo Tirol Alpenvolleys Haching" بازی می کند. این باشگاه با تیم آلمانی TSV Unterhaching همکاری کرد . [45]
در تیرول، بازی های المپیک زمستانی تاکنون سه بار برگزار شده است. در سال 1964 و 1976 آنها در اینسبروک و 1956 در کورتینا برگزار شدند . بیشتر رویدادهای ورزشی سالانه بزرگ در تیرول در زمستان برگزار می شود. جام جهانی اسکی آلپاین در کیتسبوهل ، وال گاردنا ، کورتینا و مدونا دی کمپیلیو برگزار می شود . این مسابقات در جام جهانی اسکی کلاسیک هستند و سنت طولانی دارند. یک مکان معروف بیاتلون در Antholz است . اغلب مسابقات جهانی بیاتلون برگزار می شد. چندین مسابقات جهانی ترکیبی نوردیک در Val di Fiemme برگزار شد . بخشی از مسابقات چهار تپه، پرش اسکی برگیزل در اینسبروک است . یک مرحله از تور اسکی نیز در توبلاخ واقع شده است .
برخی از رویدادهای ورزشی تابستانی نیز در تیرول برگزار می شود. تور آلپ هر ساله در تیرول برگزار می شود. این تور توسط منطقه یورو تیرول-تیرول جنوبی-ترنتینو راه اندازی شد . این جانشین جیرو دل ترنتینو است که بیش از 40 سال است که وجود دارد. [46] در سال 2017، مسابقات جهانی UCI Downhill در Val di Sole ، نزدیک ترنتو برگزار شد . BOclassic در بولزانو در شب سال نو برگزار می شود و یکی از بهترین مسابقات شب سال نو در جهان است . [47] هر سال، مسابقات تنیس سری جهانی ATP در کیتسبوهل برگزار می شود .
