stringtranslate.com

فیلد مارشال

باتوم های تشریفاتی مارشال دوک ولینگتون

فیلد مارشال (یا فیلد مارشال ، به اختصار FM ) ارشدترین درجه نظامی ، بالاتر از درجه افسران عمومی است . معمولاً این بالاترین رتبه در یک ارتش است (در کشورهایی که درجه ژنرالیسیمو ندارند) و به این ترتیب افراد کمی به آن منصوب می شوند. در بسیاری از کشورها به عنوان یک رتبه پنج ستاره (OF-10) در نیروهای مسلح مدرن امروزی در نظر گرفته می شود . ارتقاء به درجه فیلد مارشال در بسیاری از کشورها از نظر تاریخی مستلزم موفقیت نظامی فوق العاده توسط یک ژنرال (پیروزی در زمان جنگ) بود. اما از این درجه به عنوان درجه فرماندهی لشکر و همچنین به عنوان درجه فرماندهی تیپ نیز استفاده شده است . نمونه هایی از کاربردهای مختلف این رتبه عبارتند از: افغانستان ، اتریش-مجارستان ، پاکستان ، پروس / آلمان ، هند و سریلانکا برای یک دستاورد فوق العاده. اسپانیا و مکزیک برای فرماندهی لشکر (به اسپانیایی: mariscal de campo )؛ و فرانسه، پرتغال و برزیل برای فرماندهی تیپ (به فرانسوی: maréchal de camp , پرتغالی : marechal de campo ).

ریشه ها

ریشه این اصطلاح به اوایل قرون وسطی برمی‌گردد ، در اصل به معنای نگهبان اسب‌های پادشاه (از آلمانی باستان Marh-scalc ، به معنای « خدمت اسب » )، از زمان پادشاهان اولیه فرانک است . کلماتی که در اصل به معنای «خدمتکار» بودند، گاهی به معنای «مقام تابعه» یا مشابه آن استفاده می‌شدند. امپراتوری روم مقدس آلمان و پادشاهی فرانسه افسرانی به نام های Feldmarschall و Maréchal de Camp به ترتیب در سال های 1600 داشتند. عبارت دقیق عناوین مورد استفاده توسط فیلد مارشال ها متفاوت است: نمونه هایی از جمله " مارشال " و " فیلد مارشال ژنرال ". معادل نیروی هوایی در کشورهای مشترک المنافع و بسیاری از نیروهای هوایی خاورمیانه، مارشال نیروی هوایی است (با مارشال هوایی اشتباه نشود ). نیروی دریایی که معمولاً از نامگذاری ارتش یا نیروی هوایی استفاده نمی کند، از عناوینی مانند " دریاسالار ناوگان "، " دریاسالار بزرگ " یا " دریاسالار ناوگان " برای رتبه معادل استفاده می کند. ویژگی سنتی که یک فیلد مارشال را متمایز می کند، باتوم است . باتوم امروزه صرفاً زینتی است و به همین دلیل ممکن است تزئینات زیادی داشته باشد. با این حال، لزومی ندارد که نشان باتوم باشد (چنین موردی در روسیه پس از سال 1991 و اتحاد جماهیر شوروی سابق وجود دارد که از یک ستاره جواهر به نام ستاره مارشال استفاده می کنند ). 

رتبه بندی فیلد مارشال بر اساس کشور

افغانستان

سردار شاه ولی خان (متوفی 1977)، از مشاهبان و عموی ملک ظاهر و رئیس جمهور سردار محمد داود خان ، یک فیلد مارشال بود. محمد فهیم در سال 2004 مارشال افتخاری شد. عبدالرشید دوستم در سال 2020 مارشال افتخاری شد (این سمت اکنون از بین رفته است). [1] [ تأیید ناموفق ]

استرالیا

اولین انتصاب به این رتبه سر ویلیام بردوود بود که در مارس 1925 این افتخار را دریافت کرد. سر توماس بلامی دومین انتصاب به این رتبه بود و اولین و تا کنون تنها رشته اصلی (نه افتخاری) متولد استرالیا و ارتش استرالیا بود. مارشال او با اصرار سر رابرت منزیس ، نخست وزیر استرالیا ، در ژوئن 1950 به درجه ارتقا یافت. باتوم فیلد مارشال او در گالری های جنگ جهانی دوم در یادبود جنگ استرالیا در کانبرا به نمایش گذاشته شده است . سومین انتصاب شاهزاده فیلیپ، دوک ادینبورگ بود که در 1 آوریل 1954 به این مقام ارتقا یافت.

برزیل

مارشال دوک کاکسیاس

هنگامی که برزیل در سال 1822 از پرتغال مستقل شد، سیستم درجات پرتغالی توسط ارتش برزیل حفظ شد ، از جمله رتبه مارشال دکامپو . در نیمه دوم قرن نوزدهم، درجه مارشال د کامپو ، هم در پرتغال و هم در برزیل، با درجه ژنرال de brigada (ژنرال تیپ) جایگزین شد. این آخرین رتبه هنوز در ارتش برزیل وجود دارد، اما با درجه فعلی ژنرال (سرلشکر) در ارتش پرتغال مطابقت دارد. امروزه رتبه Marechal حداکثر رتبه موجود است اما فقط در زمان جنگ اعطا می شود. نیروی هوایی برزیل دارای رتبه مشابه مارشال هوایی است .

چاد

در 11 آگوست 2020، ادریس دبی رئیس جمهور چاد به دلیل تلاش هایش علیه تروریسم در غرب آفریقا به درجه مارشال ارتقا یافت. او سال بعد خواهد مرد.

چین

در زمان حکومت امپراتوری در چین، سلسله های مختلف القاب مختلفی به ژنرال ها می دادند. عنوان بسیار مشابه "司馬" ( سیما ) در سلسله هان شرقی است که به معنای واقعی کلمه به معنای "ارباب اسب" است و بعداً به نام خانوادگی دو شخصیتی نیز تبدیل شد. "司馬" یکی از سه عالیجناب در هان شرقی است که مسئولیت امور نظامی کشور را بر عهده دارد. بعدها، عنوان رایج‌تر برای یک فیلد مارشال یا فرمانده (元帥Yuan Shuai ) یا گراند فیلد مارشال (大元帥da yuan shuai ) بود. یکی از مشهورترین این ژنرال ها یو فی از سلسله سونگ بود . از زمانی که جمهوری خلق چین در سال 1949 تأسیس شد، 10 فرمانده نظامی را به درجه مارشال ارتقا داد که همه آنها در سال 1955 و در سال 1965 لغو شد. از آن زمان تاکنون، این درجه از بین رفته است. آخرین مارشال چینی، نی رونگژن، در سال 1993 درگذشت.

اتیوپی

در 8 ژانویه 2022، ژنرال بیرهانو جولا ، رئیس ستاد کل نیروی دفاع ملی اتیوپی ، به درجه فیلد مارشال (یا ژنرال فیلد مارشال، بسته به منبع) ارتقا یافت. این درجه با این ترفیع به نیروی دفاع ملی اتیوپی معرفی شد. رتبه فیلد مارشال آخرین بار در اتیوپی در طول امپراتوری اتیوپی در قرن بیستم استفاده شد، زمانی که امپراتور هایله سلاسی رئیس ارتش امپراتوری اتیوپی بود . یونیفرم رسمی تشریفاتی با لباس همتای بریتانیایی خود مطابقت داشت، به استثنای روسری که یک دوشاخه آراسته به یال شیر طلایی بود. [2]

فنلاند

CGE Mannerheim

کارل گوستاف امیل مانرهایم در سال 1933 به فیلد مارشال ارتقا یافت. در سال 1942 به مارشال فنلاند ارتقا یافت که واقعاً یک درجه نظامی متمایز نیست بلکه یک افتخار است.

فرانسه

در ارتش فرانسه رژیم باستانی ، درجه فرماندهی معمولی تیپ، فیلد مارشال ( maréchal de camp ) بود. در سال 1793، در جریان انقلاب فرانسه ، درجه فیلد مارشال با درجه ژنرال بریگاد جایگزین شد. نشان درجه فیلد مارشال دو ستاره بود (یک ستاره برای درجه سرهنگ ارشد استفاده می شد). درجه فیلد مارشال فرانسوی کمتر از سپهبد بود که در سال 1793 به ژنرال لشکر تبدیل شد . در عنوان maréchal de camp و انگلیسی «field marshal» در کمپ فرانسوی بین دو واژه انگلیسی «کمپ» و «فیلد» خلط ریشه شناختی وجود دارد . درجه فرانسوی فیلد مارشال را نباید با درجه مارشال فرانسه اشتباه گرفت ، که بالاترین درجه ارتش فرانسه از زمان لغو مقام عالی ژنرال مارشال فرانسه در سال 1848 بوده است (اگرچه در تئوری این درجه واقعی نیست. رتبه اما "شأن دولتی").

سرزمین های آلمانی زبان

ژنرال فیلدمارشال ("ژنرال فیلد مارشال، فیلد مارشال ژنرال، یا فیلد مارشال" که به اختصار Feldmarschall نامیده می شود ) ارشدترین درجه افسر ژنرال در ارتش چندین ایالت آلمان از جمله زاکسن، براندنبورگ-پروس، پروس، امپراتوری آلمان و در نهایت بود. ، آلمان (از 1918). در سلطنت هابسبورگ ، امپراتوری اتریش و اتریش-مجارستان از درجه فلدمارشال استفاده می شد. این رتبه همچنین در طول دوران امپراتوری مقدس روم تا سال 1806 توسط امپراتور مقدس روم به ژنرال ها در ایالات جنوبی آلمان و اتریش اعطا می شد.

یونان

Stratarches ( به یونانی : Στρατάρχης )، به معنای فرمانروای ارتش در یونانی، عنوانی برای فرماندهان ارشد نظامی است که قدمت آن به دوران باستان کلاسیک برمی‌گردد و به معنای «فرمانده کل» است. در استفاده جدید یونانی از آن برای ترجمه درجه فیلد مارشال استفاده شده است. از این نظر، این رتبه از سال 1939 بر عهده پادشاهان یونان بود و تنها یک بار در تاریخ مدرن یونان به یک افسر حرفه ای اعطا شده است: الکساندروس پاپاگوس در سال 1949 برای رهبری او در پیروزی یونان در برابر ایتالیای فاشیست در جنگ جهانی دوم و علیه نیروهای کمونیست در جنگ داخلی یونان . این رتبه توسط جمهوری سوم یونان (از سال 1974) حفظ نشده است.

هندوستان

فیلد مارشال سام مانکشاو

فیلد مارشال بالاترین درجه قابل دستیابی در ارتش هند است . این یک رتبه تشریفاتی / زمان جنگ است. تا به امروز دو فیلد مارشال هندی حضور داشته اند. سام مانکشاو در سال 1973 به دلیل نقشش در رهبری ارتش هند برای کمک به جنگ آزادیبخش بنگلادش در سال 1971 علیه پاکستان، با حمایت خود ارتش هند، در چند روز آخر جنگ، به این درجه ارتقا یافت. KM Cariappa در سال 1986، مدت ها پس از بازنشستگی، به پاس خدماتش به عنوان اولین فرمانده هندی ارتش هند، ارتقا یافت. [3]

لیبی

خلیفه حفتر اولین کسی بود که در سال 2016 پس از آزادسازی بنادر نفتی در عملیات رعد و برق سوئیفت، این رتبه را در لیبی از مجلس نمایندگان دریافت کرد. [4]

مالزی

فیلد مارشال مالزی معادل ژنرال ارتش ایالات متحده است که بالاترین درجه در ارتش مالزی است و متعلق به اعلیحضرت پادشاه مالزی است، هر چند چندین نفر غیر سلطنتی نیز این درجه را دارند.

نیوزلند

چارلز، شاهزاده ولز ، همانطور که در آن زمان بود، در نوامبر 2015 رسماً به عنوان فیلد مارشال در ارتش نیوزیلند منصوب شد. به عنوان پادشاه چارلز سوم ، او تنها فرد زنده ای است که دارای درجه های فیلد مارشال در نیوزیلند است. ارتش، دریاسالار ناوگان در نیروی دریایی سلطنتی نیوزلند (RNZN) و مارشال RNZAF . [5] [6] پدر فقید پادشاه، دوک ادینبورگ (1921–2021) نیز در طول زندگی خود این سه مقام را داشت.

پاکستان

ایوب خان (1907-1974) تنها فیلد مارشال در تاریخ پاکستان بود. او دومین رئیس جمهور پاکستان و اولین فرمانده بومی ارتش بود. او به دلیل نقشش به عنوان فرمانده نیروهای مسلح پاکستان در طول جنگ 1965 که در آن پاکستان هند را شکست داد و آنها را بدون تصرف لاهور مجبور به فرار کرد، این رتبه را دریافت کرد.

فیلیپین

ژنرال ارتش ایالات متحده داگلاس مک آرتور اولین و تنها فیلد مارشال در تاریخ ارتش فیلیپین بود ، سمتی که او در حالی که به عنوان مشاور نظامی دولت مشترک المنافع فیلیپین با درجه سرلشکری ​​عمل می کرد، داشت. رئیس جمهور کوزون در 24 اوت 1936 درجه فیلد مارشال را اعطا کرد و وظیفه مک آرتور شامل نظارت بر ایجاد دولت-ملت فیلیپین بود.

پرتغال

در ارتش پرتغال ، درجه مارشال د کامپو در سال 1762 به عنوان پایین‌ترین درجه افسر عمومی ایجاد شد. از نظر سلسله مراتبی، بین tenente-general (سپهسالار) و brigadeiro (سرتیپ) رتبه بندی می شود ، این آخرین رتبه یک درجه عمومی محسوب نمی شود، بلکه نوعی سرهنگ ارشد محسوب می شود .

در پرتغال، درجات مارشال ژنرال (مارشال ژنرال) و مارشال دو اکسیرسیتو (مارچال ارتش) یا به سادگی مارشال نیز وجود داشت. به طور متمایز از درجه مارشال د کامپو ، درجات مارشال ژنرال و مارشال بالاترین در ارتش پرتغال بود که معمولاً برای فرماندهان کل ارتش اختصاص داشت. بعداً، درجه مارشال ژنرال به عنوان یک حیثیت افتخاری صرف به پادشاه اختصاص یافت .

رومانی

مارسال بالاترین رتبه در نیروهای مسلح رومانی است . درجه مارسال فقط می تواند به یک ژنرال یا دریاسالار ( رومانیایی : amiral ) در زمان جنگ برای شایستگی های نظامی استثنایی توسط رئیس جمهور رومانی و تایید شورای عالی دفاع ملی اعطا شود .

روسیه / اتحاد جماهیر شوروی

امپراتوری روسیه برای مدت طولانی درجه فیلد مارشال را حفظ کرده بود. تا زمان انقلاب‌های روسیه در سال 1917 فعال بود. هنگامی که بلشویک‌ها قدرت را به دست گرفتند، برای مدت کوتاهی درجات نظامی را تا سال 1935 کنار گذاشتند. پس از بازسازی، درجه‌ای معادل مارشال اتحاد جماهیر شوروی به جای میدان ارتش امپراتوری روسیه معرفی شد. مارشال پس از انحلال اتحاد جماهیر شوروی، مارشال فدراسیون روسیه جایگزین این درجه شد. با این حال، از سال 2024، تنها یک مارشال از فدراسیون روسیه وجود داشته است.

صربستان و یوگسلاوی

در صربی، فیلد مارشال را می توان به معنای واقعی کلمه به عنوان Бојни Маршал ، Bojni Maršal ترجمه کرد . نزدیکترین معادل یک ژنرال پنج ستاره در صربستان، ویوودا (صربستان و یوگسلاوی) بود، یک درجه نظامی که در مقایسه با ژنرال فلدمارشال ، مارشال فرانسه و فیلد مارشال (بریتانیا) شباهت های زیادی دارد، اما از نظر ارتقاء، مدت و نیز متفاوت است. سبک با این حال، نام این ارتش از نظر ریشه شناختی به عنوان اشراف دوک نزدیکتر است . این بالاترین رتبه در ارتش پادشاهی صربستان و پادشاهی یوگسلاوی تا جنگ جهانی دوم بود . این قانون برای اولین بار با تصویب قانون سازمان ارتش پادشاهی صربستان در سال 1901 ایجاد شد. این قانون به پیشنهاد سرهنگ دوم (بعداً ژنرال لشگر ) میلوش واسیچ که در آن زمان وزیر دفاع بود به تصویب رسید. . این درجه فقط در طول جنگ برای کمک های نظامی خاص ژنرال های ارشد اعطا می شد. تنها چهار ژنرال صرب به درجه ویوودا رسیده اند که مهمترین آنها رادومیر پوتنیک است . [7]

بعدها ارتش خلق یوگسلاوی از درجه مارشال یوگسلاوی فقط توسط یوسیپ بروز تیتو به عنوان فرمانده عالی استفاده می کرد. این در واقع یک درجه بالاتر از درجه فیلد مارشال و معادل یک ژنرال شش ستاره است ، اما اساساً این عنوان افتخاری با مفاهیم سیاسی بود که به معروف ترین لقب تیتو تبدیل شد.

آفریقای جنوبی

یان اسماتز

یان اسماتز دولتمرد و نخست وزیر آفریقای جنوبی در 24 مه 1941 به عنوان فیلد مارشال ارتش بریتانیا منصوب شد .

کره جنوبی

در طول دهه 2010، دولت کره جنوبی تلاش کرد تا پیک سون یوپ را به درجه فیلد مارشال ارتقا دهد. با این حال، این تلاش به دلیل خدمت قبلی او در ارتش امپراتوری Manchukuo شکست خورد . [9]

سریلانکا

فیلد مارشال بالاترین درجه در ارتش سریلانکا است . یک درجه تشریفاتی است. سارات فونسکا اولین و تنها افسر سریلانکایی است که این رتبه را دارد. او در 22 مارس 2015 به این سمت ارتقا یافت. [10]

سوئد

در سوئد، از سال 1609 تا 1824، در مجموع 75 فیلد مارشال منصوب شده اند. از سال 1972، این رتبه در سوئد مورد استفاده قرار نگرفته است، و مدتها تصمیم گرفته شده بود که فقط در زمان جنگ استفاده شود.

این عنوان نشان دهنده فرمانده قسمت سوار شده ارتش بود. در طول جنگ سی ساله ، فیلد مارشال تابع سپهبد کشور بود. در ارتش سوئد، فیلد مارشال دارای اختیارات نظامی و سیاسی قابل توجهی بود. با این حال، فیلد مارشال تابع لرد عالی پاسبان سوئد (Riksmarsken) بود و نزدیکترین فرد او rikstygmästare  [sv] بود . [11]

در ابتدا، فیلد مارشال فرمانده سواره نظام بود و برای اولین بار در اوایل قرن هفدهم به بالاترین درجه نظامی در سوئد تبدیل شد، به ویژه پس از دریافت این درجه توسط کنت یاکوب پونتسون د لا گاردی .

سوریه

فیلد مارشال ( عربی : فریق ) بالاترین درجه در ارتش سوریه است که یک درجه نظامی تشریفاتی و افتخاری است، تنها دارنده آن، رئیس جمهور فعلی بشار اسد است که از سرهنگ ارتقا یافته است. [12] نشان آن در بین کشورهای عربی منحصر به فرد است، زیرا اکثر نظامیان عرب دارای درجه فیلد مارشال هستند، نشان ها دارای نشان ملی یا یک تاج بالای دو باتوم ضربدری یا شمشیر است که در زیر با برگ های زرد احاطه شده است، درجه مارشال سوریه. یک ستاره اضافی به نشان عمومی ergo سه ستاره بالای شمشیرهای متقاطع زیر نشان اضافه می کند.

تایلند

در ارتش سلطنتی تایلند، درجه چوم فون ( تایلندی : จอมพล، จอมพลทหารบก ) در سال 1888 همراه با سایر درجات نظامی در امتداد خطوط غربی، توسط شاه Chulang Korn ایجاد شد . امروزه این مراسم توسط اعضای خانواده سلطنتی تایلند برگزار می شود.

ترکیه

در نیروهای مسلح ترکیه رتبه مربوطه مارشال است . منشأ آن را می توان در امپراتوری عثمانی و ارتش ایران جستجو کرد که در آنجا «موشیر» [13] نامیده می شد و به دستور سلطان حاکم به فرماندهان ارشد اعطا می شد . مقام مارشال را فقط مجلس ملی می‌تواند به ژنرال‌ها یا دریاسالارانی اعطا کند که در زمان جنگ شایستگی‌های برجسته‌ای از خود نشان داده‌اند. تنها دو نفر در تاریخ جمهوری این رتبه را کسب کرده‌اند: کمال آتاتورک ، بنیانگذار ترکیه مدرن ، و رئیس ستاد وی، فوزی چاکماک ، هر دو به دلیل موفقیت‌هایشان در جنگ استقلال ترکیه .

اوگاندا

فیلد مارشال ایدی امین دیکتاتور نظامی و سومین رئیس جمهور اوگاندا از سال 1971 تا 1979 بود. امین در سال 1946 به هنگ استعماری بریتانیا، تفنگ های آفریقایی پادشاه پیوست و در سومالی و کنیا خدمت کرد. در نهایت، امین در ارتش اوگاندا پس از استعمار رتبه ژنرال را داشت و قبل از به دست گرفتن قدرت در کودتای نظامی ژانویه 1971 و خلع میلتون اوبوته ، فرمانده آن شد . او بعداً در زمانی که رئیس دولت بود، خود را به فیلد مارشال ارتقا داد.

انگلستان

ژنرال سر هارولد الکساندر زمانی که در طول جنگ جهانی دوم به عنوان فرمانده عالی متفقین در دریای مدیترانه منصوب شد به عنوان فیلد مارشال در ارتش بریتانیا ارتقا یافت.

آرتور ولزلی، اولین دوک ولینگتون ، در سال 1813 به درجه یک فیلد مارشال (از چندین ارتش) ارتقا یافت. نه باتوم فیلد مارشال او در خانه آپسلی به نمایش گذاشته شده است (به باتوم های آرتور ولزلی، اولین دوک ولینگتون مراجعه کنید ).

ایالات متحده

هیچ شاخه ای از نیروهای مسلح ایالات متحده هرگز از درجه فیلد مارشال استفاده نکرده است. در 14 دسامبر 1944، کنگره درجه "ژنرال ارتش " را ایجاد کرد، رتبه ای 5 ستاره که معادل فیلد مارشال در کشورهای دیگر بود. دو روز بعد، جورج مارشال به این درجه ارتقا یافت و اولین ژنرال پنج ستاره در تاریخ آمریکا شد. پیشنهاد شده است که نام "مارشال" برای یک افسر پنج ستاره اتخاذ نشده است، زیرا در غیر این صورت، جورج مارشال را "مارشال مارشال" خطاب می‌کنند که نامشخص تلقی می‌شود. [14] [15] [16] [17] [18] بنابراین، داگلاس مک آرتور تنها افسر آمریکایی است که تا به حال درجه مارشال را که توسط دولت فیلیپین به او داده شده بود، دریافت کرده است.

یمن

زئیر

در 17 ژوئن 1983، موبوتو سسه سکو خود را به درجه فیلد مارشال ارتقا داد. این فرمان توسط ژنرال لیکولیا بولونگو امضا شد .

نشان

انواع

همچنین ببینید

مراجع

  1. ↑ «افغانستان – دانشگاه دفاع ملی مارشال فهیم». پرچم های جهان . 26 ژوئیه 2020. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 ژوئن 2020 . بازبینی شده در 6 ژوئن 2021 .
  2. ↑ آبزرور، اتیوپی (9 سپتامبر 2022). «شاهزاده آسفا-ووسن آسیرات دیدار ملکه الیزابت دوم از اتیوپی را به یاد می آورد». اتیوپی آبزرور بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 سپتامبر 2022 . بازبینی شده در 21 مه 2023 .
  3. ↑ «آیا می‌دانستید که تنها ۳ نفر بالاترین رتبه‌ها را در نیروهای مسلح هند دریافت کرده‌اند؟». 24 فوریه 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 ژانویه 2017.
  4. ↑ «نمایه: خلیفه حفتر، نیرومند نظامی لیبی». اخبار بی بی سی . 15 سپتامبر 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 فوریه 2018 . بازبینی شده در 8 مه 2018 .
  5. ↑ «افتخارات نظامی جدید NZ برای شاهزاده چارلز». RNZ . 4 آگوست 2015 . بازبینی شده در 22 فوریه 2024 .
  6. ↑ «شاهزاده ولز یونیفورم فیلد مارشال نیوزلند را برای بزرگداشت سام به تن کرد». تلگراف ​15 سپتامبر 2016. ISSN  0307-1235 . بازبینی شده در 22 فوریه 2024 .
  7. ↑ «Medal-Medaille، سفارشات، تزئینات و مدال‌های جهان برای فروش آنلاین». www.medal-medaille.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 فوریه 2023 . بازبینی شده در 14 فوریه 2023 .
  8. ↑ «شماره 35172». روزنامه لندن (ضمیمه). 23 مه 1941. ص. 3004.
  9. ^ "[단독]군 원로들이 백선엽 예비역 대장의 명예원수 추대를 좌절시켰다". 경향신문 (به کره ای). 5 فوریه 2017. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 آوریل 2022 . بازبینی شده در 12 ژانویه 2022 .
  10. ↑ سورشیکا تیلاکاراتنا. "ساراث فونسکا اولین فیلد مارشال سریلانکا را ارتقا داد". news.lk ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 جولای 2017 . بازبینی شده در 8 مه 2018 .
  11. ↑ Svensk uppslagsbok ، مالمو ۱۹۳۲
  12. ↑ زیسر، ایال (1 سپتامبر 2006). «قمار بشار اسد». فصلنامه خاورمیانه . بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 ژانویه 2023 . بازبینی شده در 22 ژوئن 2022 .
  13. ↑ «فرهنگ بزرگ ترکی». انجمن زبان ترکی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 ژوئیه 2012 . بازیابی شده در 1 اوت 2009 .
  14. ↑ لئونارد موزلی، مارشال، قهرمان دوران ما (1982)، 270، موجود در آرشیو اینترنت
  15. ↑ سیدنی لوئیس مایر، بیوگرافی ژنرال ارتش، داگلاس مک آرتور (1984)، 70، موجود در آرشیو اینترنت
  16. ↑ لارابی، اریک (2004)، فرمانده کل قوا: فرانکلین دلانو روزولت، ستوان هایش و جنگ آنها، انتشارات موسسه دریایی، ص. 200، شابک 9781591144557- از طریق Google Books
  17. ^ استوارت اچ. لوری، شکست خورده. داخل ماشین نظامی آمریکا (1973)، 78، موجود در آرشیو اینترنت
  18. ↑ «کمیسیون یادبود آیزنهاور – داستان پشت پنجمین ستاره آیک». Eisenhowermemorial.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 جولای 2012 . بازبینی شده در 14 مه 2012 .
  19. ↑ «پارلمان، رئیس جمهور المشاط را به درجه فیلد مارشال ارتقا داد». 24 آوریل 2019. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 آوریل 2019.
  20. ↑ «نشان‌های رتبه» (PDF) . defence.gov.au . وزارت دفاع (استرالیا). بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 1 سپتامبر 2006 . بازبینی شده در 31 مه 2021 .
  21. ↑ «Akta angkatan bersenjata diraja Brunei (Penggal 149)» (PDF) . agc.gov.bn (به زبان مالایی). 16 دسامبر 2013. صفحات 1999–2000. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 23 نوامبر 2018 . بازبینی شده در 14 جولای 2021 .
  22. ↑ «اتیوپی اولین رتبه فیلد مارشال خود را در میان تغییرات نشان‌ها معرفی کرد». ethiopiancitizen.com ​8 ژانویه 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 ژانویه 2022 . بازیابی شده در 10 ژانویه 2022 .
  23. ↑ افکانسکی، توماس پی (1995). "امنیت ملی". در بری، لاورل بنت (ویرایشگر). غنا: مطالعه کشوری دفترچه راهنمای منطقه (ویرایش سوم). واشنگتن دی سی: کتابخانه کنگره. ص 284. LCCN  95018891. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 اکتبر 2021 . بازبینی شده در 19 اکتبر 2021 .
  24. ↑ «نشان‌های رتبه ارتش هند». indianarmy.nic.in . ارتش هند بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 مه 2021 . بازبینی شده در 27 مه 2021 .
  25. ↑ «پنگکات». mafhq.mil.my (به زبان مالایی). نیروهای مسلح مالزی بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 آوریل 2020 . بازبینی شده در 4 ژوئن 2021 .
  26. ↑ «نشان های رتبه». nzdf.mil.nz . نیروی دفاعی نیوزلند بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 ژوئیه 2020 . بازیابی شده در 11 ژوئن 2021 .
  27. ↑ اسمالدون، جوزف پی (1992). "امنیت ملی". در متز، هلن چاپین (ویرایشگر). نیجریه: مطالعه کشوری دفترچه راهنمای منطقه (ویرایش پنجم). واشنگتن دی سی: کتابخانه کنگره. ص 296-297. LCCN  92009026. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 اکتبر 2021 . بازبینی شده در 21 اکتبر 2021 .
  28. ↑ «رتبه‌های ارتش پاکستان با حقوق و نشان». pakistanforces.com ​26 ژانویه 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 27 مه 2021 .
  29. ↑ «PDF مقررات لباس – قسمت اول» (PDF) . army.lk . ارتش سریلانکا ژانویه 2019. صفحات 10–4–10–11. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 23 آوریل 2021 . بازبینی شده در 20 مه 2021 .
  30. ↑ «ساختار رتبه». Army.mod.uk . ارتش بریتانیا. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 آوریل 2018 . بازبینی شده در 27 مه 2021 .

لینک های خارجی