stringtranslate.com

استفان دوم، بان بوسنی

استفان دوم ( صربی کرواتی : Stefan II / Stjepan II ) از سال 1314 بوسنیایی بان بود ، اما در واقع از 1322 تا 1353 همراه با برادرش، ولادیسلاو کوترومانیچ در سال‌های 1326-1353. او پسر بوسنیایی بان استفان اول کوترومانیچ و الیزابت خواهر پادشاه استفان ولادیسلاو دوم بود . استفان در طول سلطنت خود در قرن چهاردهم بر سرزمین‌ها از ساوا تا دریای آدریاتیک و از سیتینا تا درینا حکومت می‌کرد . او یکی از اعضای خاندان کوترومانیچ بود . او در کلیسای فرانسیسکن خود در مایل ، نزدیک ویسوکو ، بوسنی به خاک سپرده شد. [3]

اوایل زندگی

یکی از اعضای کوترومانیچ ها، استفان دوم اغلب به عنوان " پاتارن " نامیده می شد، زیرا کرستجانی های کلیسای بوسنیایی به اشتباه در منابع معاصر شناسایی شدند (به کلیسای بوسنیایی مراجعه کنید ). [1]

هنگامی که پدرش در سال 1314 درگذشت و بان ملادن دوم شوبیچ کروات به عنوان کنت زادار ، شاهزاده دالماسی و بان دوم بوسنی ظاهر شد ، مادر استفان، الیزابت، او و خواهر و برادرش را گرفت و با آنها به جمهوری دوبرونیک تبعید کرد . ملادن در بوسنی محبوبیتی نداشت و در جنگ‌های خونین اما شکست خورده علیه پادشاهی صربستان (در زمان استفان اوروش دوم میلوتین ) و ونیزی‌ها (که زادار را در سال 1313 به آنها از دست داد )، همراه با مخالفان داخلی رژیمش جنگ‌های فراوانی انجام داده بود. ملادن به این فکر افتاد که استفان کوترومانیچ را به عنوان دست نشانده خود در بوسنی تحمیل کند، زیرا مطمئن بود که در بوسنی به خوبی پذیرفته خواهد شد. شوبیچ ، دشمنان انتقام‌جوی خاندان کوترومانیچ اکنون محافظان آنها شده‌اند . ملادن تصمیم گرفت استفان دوم را تحت کنترل محکم خود نگه دارد و از او برای از بین بردن کلیسای بوسنی استفاده کند ، بنابراین ازدواجی بین استفان و شاهزاده خانمی از خانواده کنت ماینهارد اورتنبورگ که در کارنیولا حکومت می کردند ترتیب داد . پاپ مخالف این ازدواج بود، زیرا هر دو خانواده نسبت فامیلی داشتند، اما این امر به استفان مزایای خاصی می داد، بنابراین او پاپ را متقاعد کرد که اجازه دهد .

سلطنت کنید

بوسنی در دوران ممنوعیت استفان کوترومانیچ V. Ćorović، 1935

صعود

بان کرواسی ، ملادن دوم ، عضو خانواده اشرافی شوبیچ ، در سال 1305 به دنبال عمویش بان بوسنی شد که توسط برادرش پل اول به عنوان بان بوسنی منصوب شد و در سال 1304 در جنگ با "بدعت گذاران بوسنیایی" کشته شد. در منشوری از سال 1305 از خود به عنوان ارباب تمام بوسنی یاد کرد، اما تردید وجود دارد که او در هر زمانی تمام بوسنی را در اختیار داشته باشد.

تا سال 1319، ارتش ملادن دوم به طور کامل از بوسنی عقب نشینی کرده بود، زیرا او خود را در مشکلات و درگیری های متعدد با شهرهای شورشی در دالماسی گیر کرده بود . این بی نظمی به استفان دوم کمک زیادی کرد زیرا او نفوذ پیدا کرد و فرصتی برای حکومت کردن به تنهایی و ایجاد قلمرو خود باز شد، در حالی که جانشین عالی او، پادشاه مجارستان چارلز اول رابرت ، برنامه هایی داشت که به کمک بان نیاز داشت. چارلز اول برای از بین بردن نجیب زاده های کرواسی به کارزاری رفت تا تنها حاکم قلمرو شود. او متیو سوم چاک را منزوی کرد و خانواده کوزگی را نابود کرد . زمان شوبیچ ها فرا رسیده بود. در اواخر سال 1321، او به استفان دوم دستور داد تا از بوسنی با حمایت بان ایوان بابونیچ از اسلاونیا ، کرواسی را محاصره و منزوی کند. استفان دوم اکنون تحت فرمان مستقیم شاه چارلز رابرت قرار گرفت. با توجه به این واقعیت که او می خواست انتقام بگیرد و از شر شوبیچ ها خلاص شود ، این فعلا برای او مفید بود، زیرا او می توانست بدون وقفه بدون هجوم از دالماسی بر بوسنی حکومت کند، و عملاً به تنهایی به عنوان چارلز اول نیز خواهد بود. دور تا هر حرکت او را تماشا کند. علاوه بر این، او همچنین فرصتی برای گسترش نفوذ خود در کرواسی به دست آورد. نبرد سرنوشت ساز در نزدیکی اسکرادین پایتخت ملادن در سال 1322 اتفاق افتاد، جایی که او به طور قطعی شکست خورد. ملادن دوم به قلعه کلیس بازگشت و منتظر آمد تا چارلز اول شود و کورکورانه معتقد بود که به دلیل خدمات وفادار شوبیچ در هنگام صعود شاه به ترون، قدرت خود را به نوعی حفظ خواهد کرد. با این حال، چارلز اول به کنین آمد و ملادن را دعوت کرد تا در آنجا با او ملاقات کند، جایی که بلافاصله دستگیر شد و به سیاهچال در مجارستان فرستاده شد و در آنجا درگذشت. [4] [5]

اوایل سلطنت و ازدواج های دیگر

بلافاصله پس از مرگ پادشاه صربستان استفان اوروش دوم میلوتین در سال 1321، او مشکلی برای تصاحب اراضی خود یعنی Usora و Soli که در سال 1324 به طور کامل در آن گنجانده شد، نداشت. او به عموی خود ولادیسلاو سیرمیا کمک کرد تا تمام صربستان را پس بگیرد، اما پس از سقوط اوسترویکا در رودنیک به دست استفان دچانسکی ، دیگر هیچ فایده ای برای حمایت از او در طول مبارزات برای تاج و تخت صرب نداشت، بنابراین او سورا و سولی را برای خود گرفت. خصومت ناشی از این امر بین بوسنی و صربستان چندین سال بعد به جنگ استفان دوم کوترومانیچ علیه دچانسکی منجر شد.

هنگامی که عمویش ولادیسلاو درگذشت، بخش هایی از قلمرو خود یعنی سیرمیا را به دست آورد . پس از این، استفان دوم اولین سالهای سلطنت خود را در آرامش نسبی گذراند. او برای افزایش محبوبیت، امتیازات زیادی به اشراف محلی داد . یکی از مشهورترین آنها فرمانی بود که در آن مقداری ژوپه به شاهزاده ووکسلاو داد. او در فرمان‌ها به برادرش ولادیسلاو با عنوان شاهزاده بوسنی اشاره می‌کند که از سال 1326 با او حکومت مساوی داشت، اگرچه استفان، بان ، حاکم واقعی بود .

در سال 1323، چارلز روبرت، پادشاه مجارستان می خواست نفوذ خود را بر بان استفان دوم کوترومانیچ افزایش دهد. او به استفان دست خویشاوند دور همسرش، الیزابت کویاویایی ، دختر دوک کازیمیرز سوم گنیوکوف را به استفان داد و با ازدواج سرزمین‌های غرب را که قبلاً در اختیار ملادن اول شوبیچ بریبیرسکی و اوسورا و سولی بود ، به عنوان هدیه از پادشاه دریافت کرد. شمال که قبلا در اختیار استفان دراگوتین و پسرش، ولادیسلاو دوم از نمانجیچ بود . این ازدواج در سال 1339 قانونی شد. تا سال 1339 استفان هنوز با دختر تزار بلغارستان ازدواج کرده بود و قبلاً با یک کنتس اورتنبورگ ازدواج کرده بود.

درگیری ها در دالماسیا

بوسنی بانات تحت رهبری استفان دوم. پس از الحاق Zachlumia ، توانست به Via Narenta دسترسی کامل پیدا کند .

پادشاه مجارستان ، چارلز اول، روبرت، مجدداً در حدود سال 1323 از استفان دوم خواسته بود تا به بان جدید اسلاوونیا نیکولا اومودیف بپیوندد و حمله مشترکی را علیه نلیپیچ در کرواسی انجام دهد. اکسپدیشن نیکولا در نهایت شکست خورد، اما ژوراج دوم شوبیچ (برادر ملادن دوم شوبیچ) علیه نلیپیچ و در نهایت بان استفان دوم بوسنیایی قیام کرد . این جنبش می‌خواست شوبیچ را به قدرت در کرواسی بازگرداند که یوراج دوم بر تخت سلطنت نشست. هنگامی که در تابستان 1324 جنگی همه جانبه بین ارتش شاهزاده ایوان نلیپیچ و ژوراج دوم شوبیچ در گرفت، بان استفان دوم بدون درگیر کردن نیروهایش در درگیری، حمایت قابل توجهی از شوبیچ ها کرد. این حرکت خوبی بود، زیرا حزب شوبیچ در نزدیکی کنین قتل عام شد و خود ژوراج دوم شوبیچ توسط شاهزاده نلیپاک دستگیر شد. استفان دوم تلاش کرده بود تا ژوراج دوم را از زندان آزاد کند، اما موفق نشد.

ایوان نلیپیچ بلافاصله مبارزه با بان استفان دوم را آغاز کرد و موفق شد شهر ویسوکا را تصرف کند، اما سیاست زیرکانه و تمایل استفان برای اعطای امتیازات به اشرافش نتیجه داد، زیرا ووک از خانواده ووکسلاویچ به او کمک کرد تا شهر را پس بگیرد. اگرچه جاه‌طلبی‌های نظامی استفان نسبتاً موفقیت‌آمیز بود، او به جنگ علیه دشمنان شوبیچ ادامه داد. هدف او شهر تروگیر بود که یکی از حامیان اصلی مبارزات انتخاباتی نلیپیچ بود. استفان تاکتیک سختی را در پیش گرفت. نیروهای او به کاروان ها از تروگیر یورش بردند، که در نهایت ساکنان آن را وادار به امضای فروتنانه صلح کردند و او را به عنوان لرد عالی و قدرتمند استفان، حاکم آزاد و ارباب بوسنی، اوسورا و سولی و بسیاری از مکان های دیگر و شاهزاده هوم خطاب کردند . به همین دلیل است که استفان درگیری را با جمهوری راگوزا در مورد تجارت آغاز کرد. استفان به عنوان یک مذاکره کننده بسیار سرسخت نشان داده شد و سرانجام مذاکرات در سال 1326 به پایان رسید.

پادشاه مجارستان، چارلز اول، پس از مشاهده اینکه بان نیکولا اومودیف قادر به تضعیف موقعیت نلیپیچ نیست، او را برکنار کرد. مرد جدید برای این کار یکی از مورد اعتمادترین افراد او، بان میکاچ میهالویچ بود. بان میکاچ در تابستان 1325 به سمت کرواسی پیشروی کرد. بان استفان دوم بوسنیایی چندین اسکادران را برای کمک به او در حمله خود فرستاد. در سال 1326، پس از تصرف شهرهای خانواده بابونیچ، میکاچ به عمق کرواسی پیش رفت و در آنجا با نیروهای تقویتی استفان ملاقات کرد. اکسپدیشن در نهایت موفقیت چندانی نداشت، بنابراین میکاچ بخشی از ارتش خود را به بیهاچ فرستاد که به عنوان دفاع در برابر ضدحملات احتمالی نلیپیچ عمل می کرد و به مجارستان عقب نشینی کرد.

بان استفان دوم قلمروهایی را به دست آورد و قلمرو خود را با ضمیمه کردن فضایی بین دهانه رودخانه‌های سیتینا و نرتوا و همه آن‌ها در بین اصلی بوسنی و سواحل، یعنی گستره‌های وسیعی از پله‌های کارست لیوانیسکو ، دووانسکو و گلاموچکو، به ساحل اختصاص داد. از آن نقطه به بعد به نام Završje (همچنین "ضلع غربی"، بوسنیایی : Zapadne Strane )، تا زمان بازسازی ارضی تحت عثمانی شناخته می شود . همچنین ممنوعیت شهرها و قلعه های ایموتسکی ، لیونو ، دوونو ، گلاموچ ، گراهوو را ضمیمه کرد . تنها در یک سال از این نقطه استفان دوم به Zahumlje روی می آورد و آن را به قلمرو بوسنی نیز ضمیمه می کند. [5]

درگیری با صربستان

در سال 1326 بان استفان دوم در یک اتحاد نظامی با جمهوری راگوسا به صربستان حمله کرد و Zahumlje (یا Hum) را فتح کرد و بیشتر سواحل دریای آدریاتیک را به دست آورد ، از دهانه Neretva تا Konnavle، با مناطق قابل توجهی از جمعیت ارتدکس تحت اسقف اعظم اوهرید و مختلط. جمعیت ارتدکس و کاتولیک در مناطق ساحلی و اطراف استون. [6] او همچنین به Završje گسترش یافت ، از جمله زمینه های Glamoč ، Duvno و Livno .

این بخش‌های استان هوم، که بان آن‌ها را فتح کرد و به بوسنی ضمیمه کرد، توسط خانواده‌ی مستعفی صرب یعنی برانیوویویچ‌ها و ارباب‌شان کرپ ، نایب السلطنه استفان دچانسکی برای تربینژ و مناطق ساحلی اطراف استون اداره می‌شد که برانیوویچ به آنها حمله کرد و آنها را کشت. پادشاه استفان هیچ تمایلی به دفاع از این خانواده و سرزمین هایشان در برابر نیروهای بان استفان که ادعای گناهان گذشته خود را داشتند نداشت، اما در واقع او بوسنیایی ها را برای نیروهای خود قوی ارزیابی کرد. [7] بوسنی ساحل را از مرز راگوزا در سراسر نرتوا تا اومیش کنترل می کرد . خود بان استفان دو عضو برانیوویچ را کشت، در حالی که برانکو برانیوویچ به صربستان گریخت و از شاه استفان کمک گرفت و سپس به راگوزا رفت و از آنجا به استون رفت . بان استفان تعقیب برانکو را دنبال کرد، اما در نهایت نیروهای راگوزا آخرین چهار برادر از برانیوویچ را گرفتند. عناوین بوسنیایی شامل ارباب سرزمین هوم پس از آن بود. بان استفان فرمانروای تمام سرزمین‌ها از سیتینا تا نرتوا شد، به استثنای اومیش که توسط مجارها تصرف شد.

در سال 1329، بان استفان دوم کوترومانیچ تلاش نظامی دیگری را به صربستان انجام داد و به لرد ویتومیر تربینیه و کوناولی حمله کرد ، اما بخش اصلی نیروی او توسط پادشاه جوان دوشان که فرماندهی نیروهای شاه استفان دچانسکی در پریبوج را بر عهده داشت، شکست خورد . اسب بان در این نبرد کشته شد و اگر واسلش ووک اسب خود را به او نمی داد او جان خود را از دست می داد. با این کار، ووک جان خود را فدا کرد و توسط نیروهای صرب در نبرد آشکار کشته شد. بنابراین بان موفق شد Nevesinje و Zagorje را به قلمرو خود اضافه کند.

اگرچه زاهوملیان ها اکثراً حکومت بان را پذیرفتند، برخی مقاومت کردند، مانند پتار تولجنوویچ که از پایتخت خود در پوپوو بر ساحل حکومت می کرد . او نوه آندریا معروف شاهزاده هوم بود . پتار با آرزوی خودمختاری بیشتر یا استقلال کامل و در نهایت بازگرداندن سرزمین های فتح شده به صربستان، شورشی برپا کرد. او در نبردی در برابر بان استفان دوم شکست خورد و به زندان افتاد و در آهن‌ها قرار گرفت. استفان او را با اسبش از صخره ای پرتاب کرد. پیتر پس از سقوط یک ساعت کامل زنده ماند.

دست نشاندۀ بان که بر هوم حکومت می کرد، شروع به یورش به مسیرهای تجاری راگوزا کرد، که این امر روابط بوسنیایی-راگوزا را بدتر کرد که در طول فتح هوم بسیار بالا بود. بدتر از همه، او (واسال بان) از راگوسا خواست تا مالیات سنتی قدیمی موگوری را که به طور سنتی به حاکمان هوم و صرب می‌پرداخت، به او بپردازد و حتی از آن‌ها خواست تا حکومت عالی او را به رسمیت بشناسد. جمهوری راگوزا کاملاً امتناع کرد.

تنش های مذهبی در بوسنی

پاپ از تنش های مذهبی که در بوسنی رشد کرد خشمگین شد و فابیان از فرقه فرانسیسکن را به عنوان بازرس در اسلاونیا منصوب کرد و به او وظیفه داد که بدعت را در بوسنی ریشه کن کند . پاپ از استفان دوم درخواست کمک کامل کرد. در سال 1327، دومینیکن ها و فرانسیسکن ها بر سر اینکه وظیفه سوزاندن بدعت گذاران به عهده چه کسی خواهد بود، بحث کردند. اگرچه فابیان در نهایت رهبری جنبش را به دست گرفت، اما به کلی شکست خورد. سپس پاپ به پادشاه مجارستان برای مداخله نظامی در بوسنی نامه نوشت.

در سال 1333، استفان با استفان دوشان از صربستان موافقت کرد که در ازای به اصطلاح خراج استون ، استون و پلشاک را به راگوزا واگذار کند .

در سال 1334، اسقف بوسنیایی پیتر درگذشت و اختلاف بزرگی بر سر جانشین وی آغاز شد. پادشاه مجارستان، چارلز روبرت، موفق شد حامی خود را جایگزین کند، اما تا سال 1336 طول کشید تا اختلاف نهایی به نفع کلیسای کاتولیک حل شود.

پاپ بندیکت دوازدهم تمام صبر خود را از دست داد و در نهایت پیشنهاد شاهزاده نلیپاک کرواسی را در سال 1337 پذیرفت، که نه تنها می خواست بوسنی را تحت کنترل کرواسی بازگرداند، بلکه خواستار انتقام شخصی از استفان دوم کوترومانیچ به خاطر مشکلات گذشته بود که برای او ایجاد کرده بود. خانواده هنوز قدرتمند کروات شوبیچ به تصمیم نلیپاک اعتراض کردند. ازدواجی ترتیب داده شده بین برادر بوسنیایی بان استفان دوم، ولادیسلاو و خواهر بان کرواسی ملادن سوم شوبیچ ، یلنا شوبیچ در سال 1338 در قلعه کلیس انجام شد . همسر ملادن سوم شوبیچ، یلنا نمانجیچ، خواهر استفان دوشان ، پادشاه صربستان بود ، بنابراین این اتحاد دودمانی قوی متشکل از سه خانواده ایجاد کرد: کوترومانیچ، شوبیچ و نمانجیچ که به شدت با سلطنت شاهزاده نلیپاک مخالف بودند. اولین کسانی که به دست نلیپاک افتادند شوبیچ ها بودند که علیرغم کمک مداوم استفان دوم مجبور به امضای پیمان صلح با نلیپاک شدند و غرامت جنگ را به او پرداخت کردند. چارلز رابرت به راحتی تماشا نمی کرد که سرزمین های تحت سلطه اش در حال تخریب شدن بود. او در حال آماده شدن برای نقل مکان به کرواسی و خلع Nelipac بود. استفان دوم از فرصت استفاده کرد و به نلیپاک فشار آورد و برخی از زمین های خود را برای خود صحبت کرد.

به زودی، بان استفان دوم در نهایت تهدید دائمی جنگ های صلیبی غربی برای کلیسای بوسنی را متوقف کرد. در سال 1339، در طول اقامت ژنرال فرانسیسکن جرارد در دربار شاه چارلز روبرت مجارستان، جرارد برای مذاکره در مورد تعقیب سازمان یافته بدعت گذاران بوسنی، از بان بوسنی بازدید کرد. در ابتدا، استفان دوم فکر کرد که زمان تعظیم در برابر کلیسای کاتولیک روم است . اما او متوجه شد که مسیحیان ارتدوکس همسایه ممکن است در مقابل او بایستند اگر او علیه کلیسای بوسنی، متحدان آنها حرکت کند. علاوه بر این، صربستان دلیلی می‌خواست تا خود را درگیر درگیری کند، زیرا پادشاهش می‌خواست انتقام تلفات جنگ بوسنی علیه صرب‌ها را بگیرد، بنابراین بان استفان این فکر را رها کرد. با این وجود، تلاش های دیپلماتیک استفان در فوریه 1340 پاپ را متقاعد کرد که او یک کاتولیک وفادار است و بار دیگر بوسنی را نجات داد.

پس از صلح نهایی بین ممنوعیت بوسنی و پاپ ، نفوذ کلیسای کاتولیک به سرعت در سراسر بوسنی در 1340-1343 شروع شد. راهبان کاتولیک رومی صومعه های متعددی در اوسورا و هوم ساخته بودند و تعداد زیادی از بدعت گذاران بوسنی را در راه خود به استون در جمهوری راگوسا تعمید دادند. این روند در نهایت منجر به نابودی کلیسای بوسنیایی شد که بر زندگی مذهبی در بوسنی برتری داشت.

تغییرات در تاج و تخت

مهر استیپان کوترومانیچ

در سال 1342، پادشاه مجارستان، چارلز روبرت، و همچنین متحد گذشته استفان دوم، میکاچ از اسلاونیا در سال 1343 درگذشت. این باعث ایجاد ایده جدیدی شد. این فرصت پیش آمد تا بوسنی از پادشاهی مجارستان جدا شود و بان استفان دوم به طور مستقل بر آن حکومت کند. او بلافاصله از بزرگترین دشمن مجارستان، جمهوری ونیز ، کمک گرفت . در تابستان 1343 فرستاده ای به ونیز فرستاد و پیشنهاد اتحاد داد. ونیزی‌ها می‌خواستند فقط در صورتی که پیروزی قطعی باشد وارد عمل شوند، بنابراین آنها عضو دیگری در اتحاد خود می‌خواستند. متحد سنتی آنها، صربستان. پادشاه صربستان، متأسفانه برای ونیزی ها، به امور دیگری مشغول بود. ونیز فقط علیه شاهزاده نلیپاک جنگ می کرد، بنابراین فقط موافقت کرد که ارتش بوسنی را تسلیح و کمک کند، اما از استفان دوم درخواست کرد که بدون آن علیه مجارستان حرکت نکند. آشکار شد که ونیزی ها فقط می خواستند بان استفان دوم را برای حمایت بیشتر علیه نلیپاک فشار دهند.

در سال 1344، خود نلیپاک به طور غیرمنتظره ای درگذشت، و این امر باعث شد اشراف مجارستان به بان جدید اسلاوونی دستور دهند تا کنین را از ولادیسلوا، بیوه نلیپاک و پسرش ایوان، بگیرند. او تلاش کرد برای کمک از ونیز مذاکره کند، اما اشراف کرواسی مذاکرات را قطع کردند. پادشاه مجارستان بی تاب شد، بنابراین به بان نیکولا دستور داد تا فوراً به کنین حرکت کند و به بان استفان دوم از بوسنی دستور داد تا فوراً کمک بفرستد. بان استفن به رهبری نیروهایش آمد. یک ارتش بزرگ 10000 نفری در نزدیکی کنین جمع آوری شد و این تنها اولین موج بود زیرا بخش اصلی ارتش به رهبری خود پادشاه مجارستان وارد شد. این بار پرنسس ولادیسلاوا نلیپیچ چاره ای جز پذیرش خواسته ها نداشت. پادشاه مجارستان شکل نواحی ساحلی خود را در نظم جدیدی که ایجاد خواهد کرد برنامه ریزی کرد. او چندین شهر را از خانواده نلیپیچ کرواسی ضمیمه کرد، اما آنها را تا زمانی که استفان دوم منطقه سیتینا را پس داد، دو شهر بزرگ را ترک کرد . ممنوعیت بوسنیایی استفان دوم سوگند یاد کرد که به معاهده احترام بگذارد، در مقابل دوازده شوالیه خود ، که تازه از شجاع ترین و با تجربه ترین اشراف بوسنیایی برای کمک به او در سلطنتش تشکیل داده بود. در اواسط سال 1345 دستور جدید در بیهاچ تصویب شد . پادشاه مجارستان متعاقباً اعلامیه‌ای در زاگرب صادر کرد که در آن بان استفان دوم را به عنوان عضوی از خانواده‌اش پذیرفت و با 30000 مرد خود به مجارستان بازگشت و قبل از تلاش برای تسخیر شهرهای ساحلی که توسط ونیزی‌ها گرفته شده بود.

پس از تغییرات متعدد، زادار از ونیز به مجارستان بازگشت، اما نامه آنها برای پادشاه مجارستان در طول اقامتش در بیهاچ از دست رفت ، بنابراین آنها مجبور شدند به دنبال متحدان جایگزینی باشند که آنها را در شوبیچ و پادشاه صربستان استفان دوشان پیدا کردند . وقتی مشخص شد که ونیزی ها قصد حمله دارند، زادار مستقیماً از مجارستان خواست تا مداخله کند. پادشاه مجارستان به بان استفان دوم و بان نیکولای اسلاونیا دستور داد تا با نیروهای خود به کمک حرکت کنند. دو بان با ارتش 10000 نفری خود به سمت زادار حرکت کردند، اما متوجه شدند که ونیزی ها یک استحکامات چوبی بداهه با 28 برج (باستیدا) ساخته اند که به اندازه کافی بزرگ بود که کل ارتش ونیزی را سرپا نگه دارد. بان ها که تصمیم گرفتند علیه ونیزی ها حرکت نکنند، هر کدام 1000 فلورین رشوه گرفتند ، اگرچه زادار آنها را به خیانت متهم کرده بود.

پادشاه مجارستان در حال جمع آوری نیرو برای یک حمله جدید علیه مواضع ونیزی بود، اما هر دو طرف امپراتور جدید صربستان استفان دوشان را برای کمک به بان استفان دوم و تشکیل یک حزب میانجی برای تصمیم گیری آتش بس بین دو طرف متخاصم انتخاب کرده بودند. در نهایت همه توافقات شکست خورد. در بهار سال 1346 پادشاه مجارستان با ارتش سلطنتی وسیع خود متشکل از 100000 نفر که بیش از 30000 نفر از آنها سواره نظام و افراد مسلح بودند و 10000 سرباز تحت فرمان بان استفان دوم وارد شدند. ونیزی ها سعی کرده بودند به چندین ژنرال مجارستانی، از جمله بان استفان دوم، رشوه بدهند، که مواضع سربازان مجارستانی را در ازای مبلغ هنگفتی از دست داد و بدین ترتیب لقب "دانشجوی شیطان" را به دست آورد. در 1 ژوئیه 1346 درگیری شدیدی رخ داد که طرف مجارستانی در نهایت تنها به دلیل برتری عددی پیروز شد و با کشته شدن بیش از 7000 سرباز مجارستانی در نبرد به پیروزی پرشکوهی دست یافت. پادشاه مجارستان اعتماد خود را به بان استفان دوم از دست داد و با از دست دادن اعتماد نیز به مجارستان بازگشت.

بان استفان دوم، ونیز و مجارستان را در برابر یکدیگر بازی کرد، به آرامی بر بوسنی به طور مستقل حکومت کرد و به زودی توطئه ای را با برخی از اعضای اشراف کرواسی و مجارستانی علیه جانشین مجارستانی خود آغاز کرد. در سال 1346 زادار سرانجام به ونیز بازگشت و پادشاه مجارستان که دید در جنگ شکست خورده بود در سال 1348 صلح کرد. بان کرواسی ملادن دوم شوبیچ به شدت با سیاست استفان دوم مخالف بود و او را به خیانت و روابط بین آن دو متهم کرد. تحریم ها بعد از آن بدتر شد. روابط بوسنیایی بان استفان دوم با ونیز شروع به بهبود کرد، زیرا اسقف بوسنیایی پرگرین یکی از اعضای برجسته ونیزی از نظم فرانسیسکن بود .

ادامه درگیری با صربستان

امپراتور صربستان استفان دوشان دائماً از بان استفان دوم کوترومانیچ تقاضا می کرد که منطقه هوم را به سلسله نمانجیچ بازگرداند ، اما استفان دوم همیشه امتناع می کرد.

بوسنی بان استپن ضعیف تر از امپراتوری صربستان بود ، بنابراین او از ونیز به عنوان یک متحد متقابل خواست تا به عنوان میانجی عمل کند. در نهایت امپراتور صربستان یک پیمان سه ساله عدم تجاوز را پذیرفت زیرا مشغول درگیری های خود با امپراتوری بیزانس بود . بان بوسنی بلافاصله مقدمات جنگ را آغاز کرد و برای ساختن قلعه ای در هوم ، در نزدیکی رودخانه نرتوا ، رفت . او همچنین تلاش کرد تا ونیزی ها را متقاعد کند که در مورد جنگ با تزار از او حمایت دریایی کنند . ونیزی ها او را از ساختن قلعه منصرف کردند، اما او به هر حال آن را ساخت. جنگ های دور تزار استفان دوشان به استفان دوم کوترومانیچ این شانس را داد که اول حرکت کند. در کریسمس 1349 بوسنی بان به سرعت حرکت کرد و تمام راه را در سراسر کوناولی که به شدت مورد حمله قرار داد تا رسیدن به خلیج کوتور ادامه داد . تربینجه ، گاکو و رودین در جریان عملیات نظامی وی با خاک یکسان شدند. ونیز تلاش کرد تا صلح دیگری بین طرفین درگیر برقرار کند، اما امپراتور صربستان موافقت کرد که ضدحمله خود را اندکی متوقف کند.

در اکتبر 1350 تزار استفان دوشان با 50000 سواره نظام و 30000 پیاده از رودخانه درینا عبور کرد . بان استفان دوم قدرتی برای دیدار با ارتش خود در نبرد آزاد نداشت، بنابراین تصمیم گرفت از تاکتیک چریکی استفاده کند. او با استفاده از چوب و صخره تمام جاده‌های اصلی بوسنی را مسدود کرد و به آرامی نیروهای خود را به جنگل‌ها و کوه‌ها بیرون کشید و از توپوگرافی غیرقابل نفوذ قلمرو و قلعه‌های خود برای دفاع در برابر مهاجمان پیشرو استفاده کرد. او دفاع از بوسنی را برنامه ریزی کرد و نیروهای خود را به اندازه کافی تقسیم کرد تا از هر ورودی ممکن به قلمرو خود دفاع کند. نقشه او به زودی شروع به شکستن کرد، زیرا دوشان توانست به چند تن از قابل اعتمادترین خدمتکاران بان که پست خود را رها کرده بودند رشوه بدهد.

با از دست دادن کنترل بر درگیری، بان استفان دوم با افراد مورد اعتماد خود به دست نیافتنی ترین کوه های بوسنی عقب نشینی کرد. او دیگر نمی دانست به چه کسی می تواند اعتماد کند، بنابراین مرتباً افراد جدیدی را برای خدمت به او برکنار و استخدام می کرد. دختر بزرگ‌ترش الیزابت از دوشان در دربار بان و یکی از قوی‌ترین قلعه‌های بوسنی، بوبوواک ، پنهان شد . نیروهای دوشان به راحتی اسکادران های پراکنده بوسنیایی را شکست دادند و برای فتح آرام آرام بوسنی وارد کارزار شدند. در نهایت، Bobovac محاصره شد، اما دوشان موفق به تصرف آن نشد که برای موفقیت مبارزات انتخاباتی او مضر خواهد بود. اما او به ارتش خود دستور حمله به بوسنی را داد. دوشان پس از ایجاد جای پایی محکم با نیروها در بوسنی، بخشی از ارتش خود را به سمت سیتینا و بقیه را به سمت کرواسی به سمت کرکا فرستاد ، در حالی که با بقیه سربازان خود به صربستان بازگشت تا درگیری های جدیدی را که بیزانسی ها در آن به راه انداخته بودند، حل کند. مقدونیه

هم محاصره شکست خورده بوبوواک و هم تلاش برای رسیدن به بان استفان دوم، در نهایت دوشان را مجبور کرد که بوسنی را ترک کند و به سربازانش دستور عقب نشینی بدهد. بنابراین بان استفان دوم در جنگ پیروز شد، حتی اگر بیشتر نبردها را باخت. این امر بان را تشویق کرد تا همه پیشنهادات دوشان را برای اشتراک در هوم به عنوان حاکمان مشترک رد کند. نیروهای دوشان که در هوم باقی مانده بودند سعی کردند حداقل این منطقه را حفظ کنند، با این حال بان استفان دوم به زودی عملیات نظامی را آغاز کرد و تمام مناطقی را که قبلاً به دوشان از دست داده بود، دوباره فتح کرد. جمهوری راگوزا از جنگ بر سر هوم خشمگین شد زیرا به تجارت آنها آسیب زیادی وارد کرد، بنابراین دوبرونیک با حمایت جمهوری ونیز پیشنهاد صلحی را به دوشان داد که ازدواجی بین پسر امپراتور، پادشاه استفان اوروش پنجم و استفان دوم است. دختر الیزابت معاهده صلح همچنین مستلزم واگذاری منطقه هوم به استفان دوم بود، اما به عنوان سرزمین نمانجیچ. استفان دوم نقشه های بهتری برای دخترش داشت، بنابراین او این توافق را رد کرد. بان استدلال کرد که یک امپراتوری بزرگ چند قومی که به طور خودکامه توسط یک مرد اداره می شود، نمی تواند موفق شود. بان از نظر سیاسی و نظامی باهوش، اکنون خود را آینده نگر نیز نشان داده است، زیرا به زودی شاهد اولین آثار سقوط امپراتوری دوشان خواهد بود، در حالی که کنترل کامل بر قلمرو خود، بوسنی را به دست آورده است.

سالهای گذشته

بقیه دوران سلطنت بان بیشتر در صلح گذشت. تنها درگیری او اختلاف با جمهوری ونیز و دوبرونیک بود ، زیرا افراد بان به کاروان تجاری آنها حمله کرده بودند. بان کی مون موفق شد حامی خود، راهب پیترگرین را به عنوان اسقف جدید بوسنیایی معرفی کند . پس از سال 1352 استفان دوم خود را به عنوان هرزگ بوسنی (یا herceg ) در شباهت با عنوان آلمانی نامید . در همان سال او خواهر یا خواهرزاده‌اش ماریجا را با کنت اولریش هلفنشتاین ازدواج کرد که توسط پادشاه مجارستان تأیید شد. او دخترش کاترین را فرستاد (برخی منابع کاترین را دختر برادر استفان ولادیسلاو توصیف می‌کنند) تا با کنت هرمان اول سلیه ازدواج کند ، اما ازدواج واقعی مدت‌ها پس از مرگ استفان دوم اتفاق افتاد.

الیزابت لهستانی ، مادر پادشاه مجارستان، می خواست ازدواجی بین پسرش و دختر استفان الیزابت ترتیب دهد . او اصرار داشت که فوراً او را برای پرورش به دادگاه مجارستان بیاورد. استفن در ابتدا تمایلی نداشت، اما در نهایت الیزابت را اعزام کرد. پس از سه سال زندگی در دربار مجارستان، مادر پادشاه استفان را برای عروسی به مجارستان دعوت کرد. بان بوسنی به شدت بیمار شد و نتوانست در مراسم حضور داشته باشد.

استفان دوم کوترومانیچ در سپتامبر 1353 درگذشت. او به طور تشریفاتی در بنیاد خود، کلیسای کاتولیک رومی سنت نیکلاس "برادر کوچک" در مایل ، نزدیک ویسوکو به خاک سپرده شد . جانشین او برادرزاده نابالغش تورتکو ، پسر برادر استفان ولادیسلاو کوترومانیچ شد و ولادیسلاو به نام تورتکو حکومت می کرد.

فرامین

استفان تمام خواسته‌هایش را پس گرفت، همانطور که در فرمان او به جمهوری از سال 1332 دیده می‌شود که در آن دوستی‌های آینده بین بانات بوسنی و جمهوری راگوزا را تضمین می‌کرد. او در این فرمان مردم خود را بوسنیایی ( Bošnjani ) نامید. [8]

بان استفان دوم در سال 1333 چندین فرمان به راگوزا صادر کرد. چهار سند وجود داشت. در اینجا گزیده ای از نسخه های فرمان اسناد آمده است: [9]

نسخه اسکن شده منشور استفان دوم کوترومانیچ از سال 1333

از 60 کلمه در گزیده:

عنوان

ازدواج و فرزندان

او ازدواج کرده بود با:

به گفته دومینیک مندیک، او حداقل چهار فرزند داشت. [13]

همچنین ببینید

مراجع

  1. ^ ab Boris Nilević (1990). Srpska pravoslavna crkva u Bosni i Hercegovini do obnove Pećke patrijaršije 1557. godine. Veselin Masleša. фамилије Котроманића. او در این مورد می‌آید و می‌گوید: «او را می‌خوانیم». Они се налазе у старосрпским црквеним текстовима , گزیده سسی بان پروکلينگ ...
  2. ^ ab Fine 1994, p. 281.
  3. Fine 1994, p. 284.
  4. کلایک، نادا (1989). Srednjovjekovna Bosna: politički položaj bosanskih vladara do Tvrtkove krunidbe، 1377 g. (در کرواتی). زاگرب: Grafički zavod Hrvatske.
  5. ^ ab Fine 1994، صفحات 209-216.
  6. Fine 1994, p. 20.
  7. Fine 1994, pp. 266-267.
  8. سیما ام سیرکویچ (7 ژوئن 2004). صرب ها وایلی. ص 45–. شابک 978-0-631-20471-8.
  9. میکلوسیچ، فرانتس (۱۸۵۸). Monumenta Serbica spectantia historiam Serbiae, Bosnae, Ragusii. وین برامولر.
  10. ^ * Mrgić، Jelena; ژیوکوویچ، تیبور (2008). شمال بوسن: 13-16. vec. Историјски موسسه.

    Стјепан II је син господина бана Стјепана, по милости божијој госпо- дин свим земљама босанским и Соли и Усоре و Доњим Крајима и Хумској земли господин. Веома је уочљиво برای کسب عنوان قهرمانی "господина" استفاده می کند چای سه ...

  11. Fine 1994, p. 277.
  12. میلان واسیچ (1995). Bosna i Hercegovina od srednjeg veka do novijeg vremena: međunarodni naučni skup 13-15. دسامبر 1994. Istorijski institut SANU. ... вероватно и раније, био у сукобу с краљем Стефаном Дечанским.5 Сарадња измећу Босне и Бугарске учвршћена је склапањем династичког брака; Стјепан II Котроманић оженио се ћерком бугарског цара Михаила 1329. године.
  13. ^ abcdef دومینیک مندیک (1960). Bosna i Hercegovina: Državna i vjerska pripadnost sredovječne Bosne i Hercegovine. موسسه تاریخی کرواسی 195 Vjerojatnije je, da je prvoga i drugoga sina rodila grofica Ortenburška, a trećega i četvrtoga poljska knjeginja Elizabeta. Ova je rodila Stjepanu i kćer Jelisavu, buduću ženu kralja Ljudevita Velikoga.196 Stjepan II oženio se po treći put u lipnju 1335 (3). Ako je držao korotu za drugom ženom godinu dana po starom hrvatskom običaju, to je vjerojatnije, da je poljska knjeginja Elizabeta rodila Jelisavu prije muškoga djeteta, o kojemu dubrovački ...

کتابشناسی

در ادامه مطلب

Srednjovjekovna Bosna: politički položaj bosanskih vladara do Tvrtkove krunidbe, 1377, Nada Klaić, Grafički zavod Hrvatske, Zagreb 1989

لینک های خارجی