stringtranslate.com

استون

استون ( تلفظ [ stɔ̂n] ) یک سکونتگاه و یک شهرداری در شهرستان دوبرونیک-نرتوا کرواسی است که در جنوب تنگه شبه جزیره Pelješac واقع شده است .

تاریخچه

استون به دلیل موقعیت ژئوپلیتیکی و استراتژیک خود از دوران باستان تاریخ غنی داشته است . واقع در دروازه های شبه جزیره، احاطه شده توسط سه دریا، محافظت شده توسط چهار تپه، غنی از آب شیرین و آب شور، دشت های حاصلخیز، یک مرکز مهم سیاسی، فرهنگی و کلیسایی بوده است.

در ابتدا این شهر یک سکونتگاه ایلیاتی بود تا اینکه رومی ها در سال 167 قبل از میلاد مستعمره خود را در آنجا ایجاد کردند.

در سال 533، در سالونا ، اسقف نشینی سارسنتروم برای منطقه زاکلومیا (هوم) که به کلیسای استون (پاردوی) تعلق داشت، تأسیس شد . بعدها Sarsenterum نابود شد، به احتمال زیاد در زمان لشکرکشی آوارها . از آنجایی که آوارها به استون نرسیدند، از آن در امان ماندند و محل اقامت ژوپای محلی شد .

با ورود اسلاوهای جنوبی در قرن هفتم، منطقه نرتوا (از کوه های شمالی هرزگوین تا ریجکا دوبروواچکا ) به عنوان شاهزاده زاخلومیا - همان نرتوا ، پریمورجه و زاهولجه، که به استون با موش صحرایی نیز تعلق داشت، سازماندهی شد. (Pelješac) و Mljet . حاکمان محلی برتری امپراتوری بیزانس را تصدیق کردند .

با افزایش قدرت های سکولار و کلیسایی، فرض بر این است که پس از ناپدید شدن سارسنتروم، استون به یک مرکز کلیسایی محلی تبدیل شد. اسقف استون برای اولین بار در سال 877 به عنوان نهادی از زمان های قبلی ذکر شده است، و اسقف به عنوان یکی از افراد حق طلب در کلان شهر اسپلیت ذکر شده است .

پس از میهایلو ویشویچ ، که در قرن دهم بر زاخلومیا حکومت کرد و اقتدار امپراتور بلغارستان سیمئون را تصدیق کرد ، این قلمرو تحت سلطه سلسله های مختلف قرار گرفت. در حدود سال 950، برای مدت کوتاهی توسط شاهزاده صربستانی چاسلاو اداره می شد . در پایان قرن دهم، ساموئیلو ارباب زاخلومیا بود و دوکدام به پادشاه دوکلین، جووان ولادیمیر تعلق داشت .

با تأسیس اسقف نشینی راگوزا ( دوبرونیک ) در سال 1120، استون یکی از طرفداران راگوزا شد.

در سال 1168، دوک و زاخلومیا توسط استفان نمانیا فتح شد . سی سال بعد، زاخلومیا توسط آندریا، دوک کرواسی و دالماسیا مورد حمله قرار گرفت.

استون قدیمی در دامنه تپه های گوریکا و سنت مایکل در جنوب میدان استون قرار داشت. چندین کلیسای اولیه مسیحی وجود داشت که بزرگترین آنها کلیسای سنت استپانوس بود. کلیسای اسقف مریم مجدلیه تا زمانی که توسط متفقین در سال 1944 بمباران شد، پابرجا بود. تنها کلیسایی که هنوز باقی مانده است، کلیسای سنت مایکل است که در وسط دوران باستانی قدیمی ساخته شده است.

نمایی از استون

شهر قدیمی اولیه در زلزله 1252 ویران شد. با آمدن جمهوری، شهر جدیدی در مکان امروزی ساخته شد. هنگامی که در کلیسای سنت مایکل در بالای تپه بازسازی شد، قطعاتی از گچ تزئینی رومی، سنگ قبرهای رومی و سرامیک های عتیقه یافت شد که این فرض را تأیید می کند. بر اساس برخی منابع، استون در سال 1250 جنگ داخلی ویرانگری را تجربه کرد و در این درگیری ها شهر دچار ویرانی زیادی شد.

در سال 1254 بلا چهارم مجارستان بوسنی و زاخلومیا را فتح کرد . زمان پرتلاطم در آغاز قرن چهاردهم در سراسر کشور Zahumlje گسترش یافت. از سال 1304، زاخلومیا توسط ملادن دوم شوبیچ ، سپس برای مدت کوتاهی توسط یک ژوپان صرب اداره شد و سپس بخشی از ایالت بوسنی قرون وسطایی شد که توسط استیپان کوترومانیچ در سال 1325 تصاحب شد.

غصب توسط برادران برانیوویچ ، مردم دوبرونیک را در سال 1326 با کمک استیپان دوم کوترومانیچ مجبور به مبارزه با آنها کرد . در آن سال دوبرونیک استون را اشغال کرد. مردم دوبرونیک بلافاصله شروع به ساختن و تأسیس یک سنگ جدید کردند تا از Pelješac دفاع کنند و از بردگانی که از آن درآمد زیادی به دست آورده بودند محافظت کنند. از زمان درگیری بین بان بوسنی و پادشاه زاهوملیه، دوبرونیک در سال 1333، در ازای پرداخت به اصطلاح خراج استون، پلژاچ را با استون از هر دو حاکم خریداری کرد .

اولین کلیسای جامع سنت مریم مجدلیه در گوریکا بود. کلیسای بانوی ما لوژینا در قرن دهم ساخته شد. کلیسای جامع سنت بلز در سال 1342 با تصمیم سنا پس از پیوستن استون به جمهوری راگوزا در محل کلیسای محلی آسیب دیده فعلی ساخته شد. از آن زمان به بعد، استون تا زمان سقوط آن بخشی جدایی ناپذیر از جمهوری بود و دومین شهر مهم آن بود.

در سال 1333، دوبرونیک ساخت برنامه ریزی شده برای قلعه های استون ( کرواتی : Veliki Ston ) و سنگ کوچک ( کرواتی : Mali Ston ) را در محل فعلی آغاز کرد. پوشش بین دو شهر در تمام طول آنها از دیوارهای بزرگی تشکیل شده بود که قرار بود از Pelješac دفاع کند . کل این مجموعه استحکامات که در اروپا بی نظیر است، در مدت زمان کوتاهی ساخته شد.

اولین صومعه فرانسیسکن در استون در سال 1349 ساخته شد. یک صومعه زنانه در سال 1400 اضافه شد. یک صومعه دومینیکن در نزدیکی بروس در سال 1628 ساخته شد. [3]

سقوط جمهوری دوبرونیک به دلیل عملیات ناگهانی و اغلب غیرقابل درک در قرن 19 اتفاق افتاد. دیوارهای شهر لیتل استون برای سرکوب مالاریا تخریب شد . مجموعه استحکامات سنگی به یاد ماندنی استون در آماده‌سازی برای بازدید رسمی امپراتور اتریش، فرانتس جوزف، ناگهان فروریخت - این سنگ‌ها تبدیل به معدنی برای برآمدگی‌ها و پایه‌های جدید در نزدیکی شدند. مرمت بناهای سنگی و بازسازی استحکامات و برج تنها پس از سال 1945 از سر گرفته شد، با این حال آنها دوباره در جنگ استقلال کرواسی (1991-1995) و پس از زلزله ویرانگر 1996 آسیب دیدند . اخیراً به لطف انجمن دوستان دیوارهای دوبرونیک، قلعه‌ها و برج‌های سنگی در حال بازسازی هستند، به طوری که مجموعه سنگ‌دیوار بنای تاریخی اکنون دوباره با شأن قدیمی خود شروع به زندگی می‌کند.

جمعیت شناسی

بر اساس سرشماری سال 2021، جمعیت آن 2491 نفر بوده که 500 نفر در این شهر زندگی می کنند. [2] در سال 2011 2407 بود. [4]

آثار فرهنگی

دیوارهای سنگ

پس از اینکه جمهوری دوبرونیک در سال 1334 پلژاچ را تصاحب کرد، نیاز به حفاظت از استون داشت. ابتدا در طی سی سال یکی از طولانی ترین دیوارهای دفاعی اروپا در یک طرف شبه جزیره ساخته شد و طبق یک پروژه منحصر به فرد، دو شهر جدید برنامه ریزی شد: استون جنوبی و استون کوچک شمالی با هدف احاطه کردن مردم برای حفظ و نگهداری. مرزها و کار در سولاناهایی که ایالت به دست آورده بود. بین سال‌های 1461 تا 1464، معمار فلورانسی، میکلوزو، ساخت دیوار را به دستور جمهوری دوبرونیک سفارش داد. دیوار بزرگ 1200 متر طول دارد و برای اطمینان از محافظت در برابر همسایگان ساخته شده است. در تواریخ آمده است که ساخت این دیوار 18 ماه به طول انجامید و 12000 دوکات هزینه داشت.

قلعه سنگ یکی از بزرگترین پروژه های ساختمانی آن زمان با طول اولیه 7000 متر بود که از دیوارهای سنگ و سنگ کوچک تشکیل شده بود. دیوار بزرگ از سه قلعه تشکیل شده است و دیوارها و دژها توسط 10 دور 31 مربعی و 6 سنگر نیم دایره احاطه شده اند. سپاه پیچیده دفاعی در طول چهار قرن به دلیل توسعه سلاح ها شکل گرفته است.

دیوارها از اهمیت زیادی برخوردار بودند زیرا از نمک‌گاه‌هایی دفاع می‌کردند که هر سال 15900 دوکات به جمهوری دوبرونیک، مزرعه صدف‌ها و خود شهر می‌دادند.

در سال 1667، حدود 0.5 کیلومتر از دیوارها در یک زلزله فاجعه بار تخریب شد و دیوارها در زلزله های 1979 و 1996 آسیب قابل توجهی دیدند.

در سال 2004، کار بر روی بازسازی دیوارهای منسوخ با هدف تسهیل بازدید از منطقه بین استون و سنگ کوچک آغاز شد. فرض بر این بود که کارها تا ماه مه 2008 تکمیل شود، اما تنها قسمت اصلی پل سنگ بازسازی شد. بازسازی دیوار بزرگ در استون به ارزش حدود پنج میلیون کونا (673000 یورو) به پایان رسید و اعلام شد که دیوارهای سنگی با هزینه ورودی عمومی در می 2009 افتتاح می شود. بخشی از دیوار برای بازدید عموم باز است. از اکتبر 2009 با پرداخت هزینه. تا سال 2013، بخش اصلی شهر، جاده مرمت شده است. 15 دقیقه برای رسیدن به قسمت اول و 30 دقیقه طول می کشد تا از دیوار بزرگ به دیوار کوچک برسید. امروزه قسمت اعظم دیوارها مرمت شده است.

همچنین ببینید

گالری

مراجع

  1. ثبت واحدهای فضایی اداره دولتی زمین شناسی جمهوری کرواسی. ویکی دیتا  Q119585703.
  2. ^ ab "جمعیت بر اساس سن و جنس، بر اساس سکونتگاه" (xlsx) . سرشماری نفوس، خانوارها و مسکن ها در سال 2021 . زاگرب: اداره آمار کرواسی . 2022.
  3. ایپسیچ، ایرنا (2013). "Vlasništvo nad nekretninama crkvenih i samostanskih ustanova na orebićkome području u 19. stoljeću". Povijesni prilozi (در کرواتی). 32 (44). موسسه تاریخ کرواسی: 236.
  4. "جمعیت بر اساس سن و جنسیت، بر اساس سکونتگاه ها، سرشماری 2011: سنگ". سرشماری نفوس، خانوارها و منازل 1390 . زاگرب: اداره آمار کرواسی . دسامبر 2012.

منابع

لینک های خارجی