stringtranslate.com

آجارا

آجارا ( گرجی : აჭარა Ach'ara [at͡ʃʼara] ⓘ ) یاآچارا، که رسما به عنوانجمهوری خودمختار آجارا(گرجی:აჭარის ავტონომიური რესპუბლიკა Ach'aris Avt'onomiuri Resp'ublik'a [atʃʼaris avtʼonomiuri respʼublikʼa] ⓘ )، یک منطقه سیاسی-اداری درگرجستان. در گوشه جنوب غربی کشور، در ساحلدریای سیاه، در نزدیکی دامنهقفقاز کوچک، شمالترکیه. این یک مقصد گردشگری مهم است و دومین شهر پرجمعیت گرجستان یعنیباتومیبه عنوان پایتخت خود شامل می شود. حدود 350000 نفر در 2880 کیلومترمربع(1110 مایل مربع) آن زندگی می کنند.

آجارا محل زندگی آجاری ها است که یک زیرگروه منطقه ای از گرجی ها هستند . این نام را می توان به روش های مختلفی نوشت: آجارا ، آجاریا ، آجاریا ، آجاریا ، آچارا و آچارا . تحت اتحاد جماهیر شوروی ، آجارا بخشی از جمهوری سوسیالیستی شوروی گرجستان به عنوان ASSR آجری بود . [5] وضعیت خودمختار آجارا بر اساس ماده 6 معاهده کارس تضمین شده است . [6]

تاریخچه

آجارا از زمان های قدیم بخشی از سیاست های گرجستان، کلخیس و ایبری قفقاز بود . [7] [8] در قرن 5 قبل از میلاد توسط یونانیان مستعمره شد ، این منطقه در قرن دوم قبل از میلاد تحت کنترل روم قرار گرفت. قبل از اینکه در قرن هشتم پس از میلاد به پادشاهی آبخازیا ملحق شود ، بخشی از لازیکا شد ، که دومی منجر به اتحاد سلطنت گرجستان در قرن یازدهم شد.

اندرو رسول ، که اعتقاد بر این است که مبلغان مادر خدا در گرجستان و بنیانگذار کلیسای ارتدکس گرجستان است ، از منطقه آجارا وارد گرجستان شد و ابتدا مسیحیت را در آنجا تبلیغ کرد. [9] [10]

آجاریا توسط چندین امپراتوری اشغال شده بود: اولین امپراتوری ایران (500 قبل از میلاد)، سلجوقیان (قرن 11)، مغولان (قرن سیزدهم)، و تیموریان (قرن چهاردهم). [11]

دوره عثمانی

عثمانی‌ها این منطقه را در سال 1614 فتح کردند. اگرچه نظام ارزن عثمانی به رعایای خود اجازه حکومت‌داری گسترده و آزادی مذهبی را می‌داد، بسیاری از آجری‌ها به تدریج در طی 200 سال حضور عثمانی به اسلام گرویدند . [12] [13] اشراف ابتدا تبدیل شدند. [14] آجاریان در پایان قرن هجدهم به طور کامل اسلامی شدند. [14]

امپراتوری روسیه

عثمانی ها در سال 1878 تحت معاهده برلین مجبور شدند آجارا را به امپراتوری رو به گسترش روسیه واگذار کنند . [15] معاهده برلین به آجارها اجازه داد تا با رعایت مفاد بخش 6، ماده 21 معاهده سن استفانو ، به ترکیه بروند . [16] [15] بسیاری از آجارها به ترکیه مهاجرت کردند. [16] [15] در حالی که مقامات روسی از تلاش‌های مبلغان کلیسای ارتدکس روسیه حمایت می‌کردند ، آنها همچنین تلاش کردند تا با ساختن مساجد و مدارس و حمایت از روحانیون مسلمان محلی وفاداری آجاری‌ها را جلب کنند. [15] در نتیجه، بسیاری از مهاجران آجری به نام Muhacir به آجارا بازگشتند. [15] در بخش اداری امپراتوری روسیه، آجارا استان باتومی نامیده می شد که شامل استان کوتایسی می شد .

حکومت شوروی

در سال 1918، گرجستان استقلال خود را به عنوان یک جمهوری دموکراتیک به دست آورد و آجارا بخشی از آن شد. اما در آوریل 1918 امپراتوری عثمانی به گرجستان حمله کرد و باتومی را تصرف کرد. در 4 ژوئن 1918، معاهده باتوم امضا شد که بر اساس آن گرجستان مجبور شد آجارا را به امپراتوری عثمانی واگذار کند. [17] با این حال، به دلیل شکست عثمانی در جنگ جهانی اول و معاهده مودروس ، عثمانی ها به زودی از قلمرو خارج شدند. [18]

پس از اشغال موقت نیروهای بریتانیایی (با ورود ناو جنگی بریتانیایی اچ ام اس  لیورپول ) در 1918-1920، [19] آجارا در سال 1920 بخشی از جمهوری دموکراتیک گرجستان شد. [20] دولت بریتانیا این منطقه را به این منطقه واگذار کرد. جمهوری دموکراتیک گرجستان در 20 ژوئیه 1920. [21] طبق قانون اساسی گرجستان که در فوریه 1921 به تصویب رسید، زمانی که ارتش سرخ به گرجستان حمله کرد، خودمختاری اعطا شد . [22] ترکیه در مارس 1921 به آجارا حمله کرد، اگرچه گرجی ها ترک ها را در نبرد باتومی شکست دادند و دولت آنکارا این سرزمین را به موجب ماده ششم پیمان قارص به گرجستان واگذار کرد به شرطی که برای جمعیت مسلمان خودمختاری فراهم شود ، در حالی که ترک ها. ترانزیت رایگان کالاها از طریق بندر باتومی تضمین شد . [23] [24] [25]

شوراها در سال 1921 جمهوری سوسیالیستی شوروی خودمختار آجری را در داخل جمهوری سوسیالیستی شوروی گرجستان بر اساس این بند تأسیس کردند، بنابراین آجارا بخشی از گرجستان باقی ماند. جمهوری خودمختار تنها واحد خودمختار اتحاد جماهیر شوروی بود که صرفاً بر اساس مذهب بود. [a] [26] با این حال، تعریف استالین از آنچه یک ملت را تشکیل می دهد بر اساس زبان است. بدون زبان خود، آجارها احساس قوی هویت ملی، جدا از گرجی نداشتند. [27]

علاوه بر این، ایدئولوژی الحادی اتحاد جماهیر شوروی اعمال مذهبی را کاهش داد. [24] در دهه 1920، آجارها علیه فعالیت‌های ضد اسلامی شوروی و همچنین علیه اصلاحات جمع‌آوری شورش کردند. [24] قیام مسلحانه در مناطق کوهستانی آجارا در آوریل 1929 آغاز شد. نیروهای شوروی در پاسخ به آن مستقر شدند و به سرعت شورش را سرکوب کردند. [28]

گرجستان مستقل

پس از استقلال گرجستان، اصلان آباشیدزه رئیس پارلمان آجاریا، شورای عالی آجاریه شد. آباشیدزه در ابتدا توسط زویاد گامساخوردیا اولین رئیس جمهور گرجستان در سال 1991 منصوب شد. [29] با این حال، او بعداً از جنگ داخلی در این کشور استفاده کرد و آجارا را به قلمرو شخصی تبدیل کرد، اگرچه در کشوری نسبتاً پر هرج و مرج باقی ماند. . [30] در جریان کودتای 1991-1992 گرجستان که گامساخوردیا را از قدرت برکنار کرد، آباشیدزه در آجارا وضعیت اضطراری اعلام کرد ، مرزهای آن را بسته و شورای عالی آجاریه را تعطیل کرد. در پاسخ به فشار مخالفان آجری به رهبری حزب جمهوری خواه گرجستان ، رهبر جدید گرجستان ادوارد شواردنادزه با اصلان آباشیدزه در باتومی ملاقات کرد و او را متقاعد کرد که جلسات شورای عالی را در ماه مه 1992 از سر بگیرد. در حالی که شواردنادزه می توانست به راحتی برخی از اعضای شورای عالی آجار را علیه آباشیدزه تحت فشار قرار دهد، او این کار را نکرد. شواردنادزه که از طریق کودتای رهبران شبه نظامی جابا ایوسلیانی و تنگیز کیتووانی به قدرت رسید ، آباشیدزه را به عنوان وزنه تعادلی مفید در برابر این جنگ سالاران می دید. [31]

با بهره‌برداری بیشتر از بی‌ثباتی که در این زمان جنگ در آبخازیا ایجاد شد ، آباشیدزه برای تحکیم بیشتر قدرت خود حرکت کرد. در تابستان 1992، آباشیدزه هیئت رئیسه هفت نفره شورای عالی آجاریا را متشکل از هواداران خود منصوب کرد و با فرمانی از طریق این هیئت حکومت کرد. از سوی دیگر، شورای عالی عملاً تشکیل جلسه نداد. آباشیدزه به طور یکجانبه بدون توافق رسمی قدرت را در دست گرفت و شروع به کسر درآمد مالیاتی و تصرف ثروت قابل توجه آجارا کرد. [32] [33] با این حال، او موفق شد از ورود گروه‌های شبه‌نظامی مختلف به قلمرو آجارا جلوگیری کند و صلح را از طریق اقتدارگرایی حفظ کرد که محبوبیت قابل توجهی برای او به ارمغان آورد. [31]

پس از پایان جنگ داخلی گرجستان، آباشیدزه با رئیس جمهور گرجستان ادوارد شواردنادزه برای ماندن در قدرت به توافق رسید. [30] شواردنادزه، که هنوز قدرت خود را در گرجستان تثبیت نکرده بود، حکومت استبدادی آباشیدزه را نادیده گرفت و حتی قدردانی کرد که این امر ثبات را در منطقه به ارمغان می آورد. [31] دولت مرکزی تفلیس در مورد آنچه در آجارا می گذشت، اظهار نظر بسیار کمی داشت. انتخابات در آجارا آزاد و منصفانه نبود ، آباشیدزه رسانه ها را کنترل می کرد و درآمد گمرکی را برای غنی سازی شخصی خود به دست می آورد. [34] [35] آباشیدزه کنترل مرزی را با بقیه گرجستان برقرار کرد و شبه نظامیان مسلح ایجاد کرد. [36] با این حال، او اظهار داشت که آجارا جدایی‌طلب نیست. [32] [37] رژیم او با دریافت وجوه از کنترل گمرکی در سارپی در مرز گرجستان و ترکیه ، قاچاق سیگار و ظاهراً سلاح و مواد مخدر، یک پالایشگاه نفت در باتومی و فروش کشتی‌های مستقر در آجارا بدون تأیید دولت گرجستان جان سالم به در برد. . [38] اگرچه شواردنادزه اغلب از استراتژی خودمختار تهاجمی آباشیدزه شکایت می کرد، آنها روابط خوبی داشتند و زمانی که به حمایت عمومی نیاز داشتند از یکدیگر حمایت می کردند. [34] [39] در ابتدا اتحادیه دموکراتیک برای احیای آباشیدزه و اتحادیه شهروندان گرجستان به رهبری شواردنادزه در پارلمان گرجستان و شورای عالی آجاری پس از انتخابات جدید در 1995-1996 با هم کار کردند. با این حال، یک سری اختلافات با UCG در سال 1997 در مورد محدودیت های قدرت آباشیدزه در آجارا و جدایی معاونان حزب او به UCG باعث شد که آباشیدزه به UCG و به خصوص جناح "اصلاح طلبان" آن با سوء ظن نگاه کند و او به سمت مخالفان عقب نشینی کرد و یک ضد قدرتمند ایجاد کرد. - بلوک CUG که در انتخابات پارلمانی 1999 گرجستان شرکت کرد و حدود 25 درصد آرا را به دست آورد. [40]

در سال 2000، با انصراف از نامزدی خود در انتخابات ریاست جمهوری گرجستان ، آباشیدزه موفق شد شواردنادزه را وادار به تغییر قانون اساسی گرجستان برای افزایش وضعیت آجارا کند. از سال 1997 تا 2001، آباشیدزه چندین متمم قانون اساسی آجارا را برای تقویت قدرت خود به تصویب رساند. او پست یک رئیس جمهوری خودمختار آجارا را که مستقیماً انتخاب شده بود، با اختیاراتی برای کنترل هرگونه حرکت نظامی در قلمرو آجارا ایجاد کرد و در نوامبر 2001 در حالی که تنها نامزد بود، در این سمت انتخاب شد. [41]

وضعیت پس از انقلاب رز در سال 2003 تغییر کرد، زمانی که شواردنادزه به نفع میخائیل ساکاشویلی، رهبر اپوزیسیون اصلاح طلب برکنار شد . [ 42] رهبر آجار، اصلان آباشیدزه ، که در مخالفت شدید با انقلاب رز قرار داشت، بلافاصله پس از برکناری ادوارد شواردنادزه در 23 نوامبر 2003 وضعیت فوق العاده اعلام کرد . نتیجه درگیری بین معترضان و پلیس در روستای گونیو در جنوب آجاران در ژانویه 2004. [45] بلافاصله پس از تحلیف خود به عنوان رئیس جمهور در ژانویه 2004، ساکاشویلی با اصلاحات قوی ضد فساد، آباشیدزه را هدف گرفت . [46] [47] در پی سفر آباشیدزه به مسکو ، وزارت خارجه روسیه در 20 ژانویه بیانیه ای صادر کرد و از سیاست آباشیدزه حمایت کرد و مخالفت او را به عنوان "نیروهای افراطی" محکوم کرد. [48] ​​در بهار 2004، یک بحران بزرگ در آجارا به دلیل تلاش دولت مرکزی برای تحمیل مجدد اقتدار خود بر منطقه آغاز شد. این منجر به چندین برخورد بین شبه نظامیان عباسیزه و ارتش گرجستان شد . [49] با این حال، اولتیماتای ​​ساکاشویلی و تظاهرات گسترده ساکاشویلی در باتومی علیه حکومت استبدادی آباشیدزه، رهبر آجار را مجبور به استعفا در ماه مه 2004 کرد. آباشیدزه با اتهام اختلاس و قتل، پل های بین آجارا و بقیه گرجستان را ویران کرد تا پیشروی گرجستان را به تاخیر بیندازد. سربازان در باتومی و سپس به مسکو گریختند. [49] حتی متحد سابق آباشیدزه، حاجی محمود کاماشیدزه، در کنار ساکاشویلی قرار گرفت. [49] ساکاشویلی می خواست که آجارا خودمختاری قابل توجهی را حفظ کند. [50] بنابراین قانون جدیدی برای تعریف مجدد شرایط خودمختاری آجارا معرفی شد. لوان ورشالومیدزه جانشین آباشیدزه به عنوان رئیس دولت شد. [51]

در جولای 2007، مقر دادگاه قانون اساسی گرجستان از تفلیس به باتومی منتقل شد. [52] در نوامبر 2007 روسیه به حضور نظامی دو قرن خود در منطقه با عقب نشینی از پایگاه 12 نظامی (لشگر 145 موتور تفنگ موتوری سابق) در باتومی پایان داد. [53] [54]

ترکیه هنوز نفوذ اقتصادی و مذهبی قابل توجهی در آجارا دارد و برخی گرجی ها را نسبت به حضور ترکیه محتاط می کند. [55] [56] [57] با این حال، در سال های اخیر، نفوذ ترکیه دوباره توسط روس ها جایگزین شده است، که در تعداد زیادی به منطقه بازگشته اند و همچنین باعث نگرانی برخی از مردم محلی شده است. [58]

قانون و حکومت

لوگوی کابینه وزیران.
ساختمان دولتی در باتومی

وضعیت جمهوری خودمختار آجاران توسط قانون گرجستان در مورد آجارا و قانون اساسی جدید منطقه که پس از برکناری اصلان آباشیدزه به تصویب رسید، تعریف شده است. نهاد قانونگذاری محلی شورای عالی است . رئیس دولت منطقه - شورای وزیران آجارا - توسط رئیس جمهور گرجستان معرفی می شود که همچنین دارای اختیارات انحلال مجلس و دولت و نادیده گرفتن مقامات محلی در مورد موضوعاتی است که قانون اساسی گرجستان نقض می شود. تورنیک ریژوادزه رئیس کنونی دولت آجاران است. [59]

در 24 اکتبر 1997، آجارا به عضویت کامل مجمع مناطق اروپا (AER) درآمد. [ نیازمند منبع ]

تقسیمات اداری

آجارا به شش واحد اداری تقسیم می شود: [60]

جغرافیا و آب و هوا

گونیو ، تفرجگاهی در دریای سیاه در نزدیکی قلعه گونیو .

آجارا در سواحل جنوب شرقی دریای سیاه قرار دارد و تا دامنه های جنگلی و کوه های قفقاز کوچک امتداد دارد . این کشور از شمال با منطقه گوریه ، از شرق با سامتسخه-جاواختی و از جنوب با ترکیه مرز دارد. بیشتر قلمرو آجارا یا از تپه ها یا کوه ها تشکیل شده است. بلندترین کوه ها بیش از 3000 متر (9800 فوت) بالاتر از سطح دریا قرار دارند . حدود 60 درصد از آجارا را جنگل پوشانده است. بسیاری از بخش های رشته کوه مسختی (شیب های رو به غرب) توسط جنگل های بارانی معتدل پوشیده شده است .

آجارا توسط خط شمال شرقی با طول و عرض جغرافیایی مساوی طی می شود.

آب و هوا

آجارا به دلیل آب و هوای مرطوب خود (به ویژه در امتداد مناطق ساحلی) و آب و هوای طولانی بارانی شناخته شده است، اگرچه در ماه های بهار و تابستان آفتاب فراوانی وجود دارد. آجارا بیشترین میزان بارندگی را هم در گرجستان و هم در قفقاز دارد . همچنین یکی از مرطوب ترین مناطق معتدل در نیمکره شمالی است . هیچ منطقه ای در امتداد سواحل آجارا کمتر از 2200 میلی متر (86.6 اینچ) بارندگی در سال دریافت نمی کند. دامنه های رو به غرب ( به سمت باد ) رشته مسختی بیش از 4500 میلی متر (177.2 اینچ) بارندگی در سال دریافت می کنند. مناطق پست ساحلی بیشتر بارندگی را به صورت باران دریافت می کنند (به دلیل آب و هوای نیمه گرمسیری منطقه). سپتامبر و اکتبر معمولا مرطوب ترین ماه ها هستند. میانگین بارندگی ماهانه باتومی برای ماه سپتامبر 410 میلی متر (16.14 اینچ) است. قسمت های داخلی آجارا به طور قابل توجهی خشک تر از کوه های ساحلی و مناطق پست است. زمستان معمولاً بارش برف قابل توجهی را به مناطق مرتفع آجارا می آورد، جایی که بارش برف اغلب به چندین متر می رسد. میانگین دمای تابستان بین 22 تا 24 درجه سانتی گراد (72 تا 75 درجه فارنهایت) در مناطق پست و 17 تا 21 درجه سانتی گراد (63 تا 70 درجه فارنهایت) در ارتفاعات است. بالاترین مناطق آجارا دمای پایین تری دارند. میانگین دمای زمستان بین 4 تا 6 درجه سانتیگراد (39 و 43 درجه فارنهایت) در امتداد ساحل است در حالی که نواحی داخلی و کوهها به طور متوسط ​​حدود 3- تا 2 درجه سانتیگراد (27 تا 36 درجه فارنهایت) هستند. برخی از مرتفع‌ترین کوه‌های آجارا دارای میانگین دمای زمستانی 8- تا 7- درجه سانتیگراد (18 تا 19 درجه فارنهایت) هستند.

اقتصاد

آجارا دارای زمین های خوبی برای کشت چای، مرکبات و تنباکو است. این منطقه کوهستانی و جنگلی است و آب و هوای نیمه گرمسیری دارد و استراحتگاه های بهداشتی زیادی در آن وجود دارد. تنباکو، چای، مرکبات و آووکادو محصولات پیشرو هستند. پرورش دام نیز مهم است. صنایع شامل بسته بندی چای، فرآوری تنباکو، کنسرو میوه و ماهی، پالایش روغن و کشتی سازی است.

پایتخت منطقه، باتومی ، دروازه مهمی برای حمل و نقل کالا به گرجستان، آذربایجان و ارمنستان محصور در خشکی است . بندر باتومی برای حمل و نقل نفت از قزاقستان و ترکمنستان استفاده می شود . [61] پالایشگاه نفت این کشور نفت دریای خزر را از آذربایجان اداره می کند که با خط لوله به بندر سوپسا می رسد و از آنجا با راه آهن به باتومی منتقل می شود. پایتخت آجاران مرکز کشتی سازی و تولید است.

آجارا مرکز اصلی صنعت گردشگری ساحلی گرجستان است که از زمان جدایی عملی آن منطقه از گرجستان در سال 1993، استان شمال غربی آبخازیا را جابجا کرده است . [62]

جمعیت شناسی

بر اساس سرشماری سال 2014، جمعیت آجارا 333953 نفر است. [63]

گروه های قومی

  گرجی ها (96%)
  ارامنه (1.6%)
  روس ها (1.1%)
  دیگر (1.3%)

آجاری ها (آجاری ها) یک گروه قوم نگاری از مردم گرجستان هستند که به گروهی از گویش های محلی که در مجموع به عنوان آجری شناخته می شوند صحبت می کنند . زبان نوشتار گرجی است . [ نیاز به منبع ] آجاری ها به «گرجی های مسلمان» معروف بوده اند. [64] آنها تا زمان سرشماری شوروی در سال 1926 که آنها را به عنوان "آجار" فهرست کرده بود و تعداد آنها را 71000 نفر می‌شمرد، رسماً به این نام خوانده می‌شدند. بعدها، آنها به سادگی در یک دسته وسیع‌تر از گرجی‌ها طبقه‌بندی شدند، زیرا هیچ سرشماری رسمی شوروی در مورد مذهب سؤال نکرد. [65] در گرجستان مستقل، سرشماری‌ها شامل دسته‌بندی «آجاری» نمی‌شوند و بین مسلمانان گرجستانی و سایر مسلمانان، مانند آذربایجانی‌ها ، تمایز قائل نمی‌شوند . [66]

اقلیت های قومی شامل لازها ، روس ها ، ارمنی ها ، یونانی های پونتیک و آبخازها هستند . [67]

دین

دین در آجارا [68]

  مسیحیت ارتدکس (54.5%)
  اسلام (39.8%)
  کلیسای حواری ارمنی (0.3%)
  دیگران (5.3%)

از قرن شانزدهم، اکثریت جمعیت آجارا مسیحی بودند. در پایان قرن هجدهم، اکثریت آجاریان مسلمان بودند. [14] [16] پس از واگذاری آجارا به امپراتوری روسیه در سال 1878 بر اساس معاهده برلین ، آجارها که مسلمان بودند اجازه خروج به ترکیه را پیدا کردند. [16] این امر با هجوم مسیحیان از کاختی به دنبال داشت که منجر به تغییر منظر مذهبی شد. [16]

در حالی که مقامات روسی از تلاش‌های مبلغان کلیسای ارتدکس روسیه حمایت می‌کردند ، آنها همچنین سعی کردند با ساختن مساجد و مدارس و حمایت از روحانیون مسلمان محلی وفاداری آجری‌ها را جلب کنند. [15] در نتیجه، برخی از مهاجران آجری به نام Muhacir به آجارا بازگشتند. [15]

فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی و استقلال گرجستان ابتدا به تجدید حیات اسلامی منجر شد . [32] مسیحی شدن برخی از آجاریان نیز به ویژه در میان جوانان تحت حکومت زویاد گامساخوردیا صورت گرفت. [69] [70] [71] [72] [73] [74] با این حال، اکثر آجارها، به ویژه در اطراف خولو ، مسلمان سنی باقی می مانند . [69] به گفته غیا نودیا ، از سال 2006، بسیاری از آجارها مسلمان هستند اما خود را گرجی قومی می دانند. [75]

بر اساس سرشماری سال 2014، 54.5 درصد از جمعیت آجارا مسیحی ارتدوکس، در حالی که 39.8 درصد مسلمان هستند، بقیه شامل ملحدان، پیروان کلیسای حواری ارمنی و دیگران هستند. [2] [68] در شهر اصلی، باتومی ، از 152839 سکنه، 68.7٪ مسیحی ارتدوکس شرقی هستند و آنها عمدتاً به کلیسای ارتدکس ملی گرجستان پایبند هستند . [2] [76] مسلمانان 25.3٪ از جمعیت را تشکیل می دهند، [2] در حالی که جوامع کاتولیک ، ارمنی حواری ، شاهد یهوه، ادونتیست های روز هفتم ، و یهودیان نیز وجود دارند . [76] در دومین شهرداری بزرگ کوبولتی ، 65.1٪ از جمعیت مسیحی ارتدکس، در حالی که 28.8٪ مسلمان هستند. مسلمانان اکثریت را در مناطق کوهستانی تشکیل می دهند، آنها 94.6٪ از جمعیت را در شهرداری خولو ، 74.4٪ در شهرداری شواخوی ، 62.1٪ در شهرداری کدا و 56.3٪ شهرداری خلواچوری را تشکیل می دهند . [68]

جشنواره های عمومی سنتی

سلیموبا

سلیموبا در روستای باکو، شهرداری خولو در 3 ژوئن برگزار می شود و به یاد زندگی سلیم خیمشیاشویلی است . در این جشنواره کنسرتی با حضور گروه های آماتور محلی نمایشگاه محصولات صنایع دستی محلی برگزار می شود. این توسط وزارت آموزش، فرهنگ و ورزش آجارا پشتیبانی می شود. [77]

شومتوبا

شومتوبا ("جشنواره بین کوهی") یک جشنواره سنتی است که در مراتع کوهستانی تابستانی دو شهرداری (خولو و شواخوی ) در اولین آخر هفته هر ماه اوت برگزار می شود. مسابقه اسب دوانی، نمایشگاه صنایع دستی محلی و کنسرت با گروه های محلی نیز برگزار می شود.

ماچاخلوبا

ماچاخلوبا یک جشن تنگه ماچاخلا است که در نیمه دوم سپتامبر برگزار می شود. این یک جشن سنتی است که در تنگه ماچاخلا، شهرداری خلواچائوری جشن گرفته می شود. این جشنواره از بنای تفنگ ماچاخلا (در نقطه همگرایی رودخانه های ماچاخلیستقلی و چورخی ) آغاز می شود، در روستای ماچاخلیسپیری ادامه می یابد و در روستای زدا چخوتونتی به پایان می رسد. [78]

کلخبا

کلخوبا یک جشن باستانی لز است . اواخر مرداد یا اوایل شهریور در روستای سرپی دهستان خلواچوری برگزار می شود . داستان آرگونوت ها در طول جشنواره روی صحنه اجرا می شود. [79]

افراد قابل توجه

باتومی در دهه 1900.

همچنین ببینید

یادداشت ها

  1. ↑ واحد خودمختار دیگر بر اساس یک عامل قومی مذهبی، استان خودمختار یهودی بود .

مراجع

  1. ↑ «سرشماری - ویژگی های جمعیتی و اجتماعی». سرشماری.جی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2019-08-15 . بازیابی شده در 14-02-2021 .
  2. ^ abcd georgia-religion 2014
  3. ↑ «تولید ناخالص داخلی منطقه ای» (PDF) .
  4. ^ "HDI زیر ملی - پایگاه داده منطقه - آزمایشگاه داده های جهانی". hdi.globaldatalab.org . بازبینی شده در 3 دسامبر 2018 .
  5. ↑ «قانون اساسی 1936 اتحاد جماهیر شوروی، بخش اول». bucknell.edu .
  6. ↑ نظروف، الکساندر (1922-11-01). "پیمان روسیه با ترکیه" . تاریخچه کنونی . 17 (2): 276-279. doi :10.1525/curh.1922.17.2.276. ISSN  0011-3530. S2CID  251524942.
  7. ↑ موریت، رابرت دی (2017). سنگ هایی که صحبت می کنند. ناشر پژوهشگران کمبریج. شابک 9781443821766- از طریق Google Books .
  8. ↑ Ronald G. Suny - The Making of the Georgia Nation. انتشارات دانشگاه ایندیانا صفحه 8
  9. ↑ «گرجی های ارتدکس روز اندرو رسول را جشن می گیرند». Agenda.ge . تفلیس، گرجستان 12 مه 2015 . بازیابی شده در 2022-12-07 .
  10. ↑ «روز سنت اندرو در جورجیا جشن گرفته شد». جورجیا امروز تفلیس، گرجستان 12 مه 2023 . بازیابی شده در 2022-12-07 .
  11. ^ جورج 2009، ص. 99.
  12. ^ جورج 2009، صفحات 99-100.
  13. ^ بنیگسن، الکساندر؛ ویمبوش، اس اندرز (1986). مسلمانان امپراتوری شوروی: یک راهنما. انتشارات دانشگاه ایندیانا ص 207. شابک 978-0-253-33958-4.
  14. ^ abc Sanikidze 2018، ص. 249.
  15. ^ abcdefg Sanikidze 2018، ص. 250.
  16. ^ abcde Hoch & Kopeček 2011, p. 7.
  17. ↑ ورشالومیدزه، آرچیل (2019). "گرجستان جنوب غربی (آجارا) در چارچوب منافع ژئواستراتژیک امپراتوری عثمانی در ربع اول قرن بیستم". منادی شرق شناسی .
  18. ↑ ساپاروف، آرسن (مارس 2012). "چرا خودمختاری؟ ساخت منطقه خودمختار قره باغ کوهستانی 1918-1925". مطالعات اروپا-آسیا . 64 (2): 284. doi :10.1080/09668136.2011.642583. JSTOR  41478346. S2CID  154783461.
  19. ↑ رز، جان دی (آوریل 1980). "باتوم به عنوان دومینو، 1919-1920: دفاع از هند در ماوراء قفقاز". بررسی تاریخ بین المللی 2 (2): 266. doi :10.1080/07075332.1980.9640214. JSTOR  40105753.
  20. ↑ رز، جان دی (آوریل 1980). "باتوم به عنوان دومینو، 1919-1920: دفاع از هند در ماوراء قفقاز". بررسی تاریخ بین المللی 2 (2): 286. doi :10.1080/07075332.1980.9640214. JSTOR  40105753.
  21. ↑ لی، اریک (2017). آزمایش: انقلاب فراموش شده گرجستان 1918-1921 (ویرایش اول). لندن : کتاب ZED. ص 135. شابک 978-1-78699-092-1. بازیابی شده در 2022-09-05 .
  22. ↑ «قانون اساسی گرجستان (1921)، ماده 107». ماتیانه. 4 سپتامبر 2012 . بازیابی شده در 2022-09-05 .
  23. ^ جورج 2009، ص. 100.
  24. ^ abc George 2009, p. 105.
  25. ↑ «معاهده قارس (پیمان دوستی بین ترکیه، جمهوری سوسیالیستی شوروی ارمنستان، جمهوری سوسیالیستی شوروی آذربایجان و جمهوری سوسیالیستی شوروی سوسیالیستی گرجستان)» (PDF) . 1921-10-23 . بازیابی شده در 2022-03-03 .
  26. ↑ کوئن، فردریک (2010). قفقاز، مقدمه (ویرایش اول). لندن : روتلج. ص 162. شابک 9780415666831. بازیابی شده در 2022-09-05 .
  27. ^ کافمن 2001، ص. 124.
  28. ↑ پیتر مالکوم هولت، ان کی اس لمبتون، برنارد لوئیس (1977)، تاریخ اسلام کمبریج، ص. 639. انتشارات دانشگاه کمبریج ، ISBN 0-521-29136-4 
  29. ↑ «آجارا خروج آباشیدزه را جشن گرفت». 6 مه 2004.
  30. ↑ ab "Aslan Abashidze". بی بی سی 4 مه 2004 . بازیابی شده در 11 نوامبر 2021 .
  31. ^ abc Wheatley، جاناتان (2005). گرجستان از بیداری ملی تا انقلاب گل سرخ انتشارات اشگیت . صص 70-71. شابک 9780754645030.
  32. ^ abc George 2009, p. 121.
  33. ^ جورج 2009، ص. 123.
  34. ^ ab جورج 2009، ص. 129.
  35. ^ جورج 2009، ص. 137.
  36. ↑ «اصلان آباشیدزه، مردی با وفاداری و افتخار فئودالی». 21 دسامبر 2002.
  37. ↑ جورج 2009، صفحات 122-123.
  38. ↑ ویتلی، جاناتان (2005). گرجستان از بیداری ملی تا انقلاب گل سرخ انتشارات اشگیت . ص 115. شابک 9780754645030.
  39. ^ جورج 2009، ص. 141.
  40. ↑ ویتلی، جاناتان (2005). گرجستان از بیداری ملی تا انقلاب گل سرخ انتشارات اشگیت . ص 124. شابک 9780754645030.
  41. ↑ ویتلی، جاناتان (2005). گرجستان از بیداری ملی تا انقلاب گل سرخ انتشارات اشگیت . ص 116. شابک 9780754645030.
  42. ↑ «بهبود وعده های ساکاشویلی با اقدامات شدید». سیویل جورجیا . 25/01/2004 . بازیابی شده در 2022-09-05 .
  43. ↑ موفقیت ساکاشویلی در آجارا: در جاهای دیگر گرجستان قابل تکرار است؟ (گزارش). گروه بین المللی بحران 18/08/2004. ICG Europe Briefing 34 . بازیابی شده در 2022-09-05 .
  44. ^ گروه بین المللی بحران، 2004، صفحه 6. [43]
  45. ↑ «پلیس آجاریه تجمع اعتراضی را خنثی کرد». سیویل جورجیا . 19/01/2004 . بازیابی شده در 2022-09-05 .
  46. ↑ جورج 2009، صفحات 172-173.
  47. ↑ «گرجستان یک رئیس جمهور جدید دارد». سیویل جورجیا . 25/01/2004 . بازیابی شده در 2022-09-05 .
  48. ↑ «مسکو از آباشیدزه حمایت می‌کند، نیروهای «تندرو» در آجارا را مورد انتقاد قرار می‌دهد». سیویل جورجیا . 2004-01-21 . بازیابی شده در 2022-09-05 .
  49. ^ abc George 2009, p. 175.
  50. ^ جورج 2009، ص. 176.
  51. ↑ موفقیت ساکاشویلی در آجارا: در جاهای دیگر گرجستان قابل تکرار است؟ (گزارش). گروه بین المللی بحران 18/08/2004. صص 6-11. ICG Europe Briefing 34 . بازیابی شده در 2022-09-05 .
  52. ↑ «دادگاه قانون اساسی گرجستان - تاریخچه مختصر». constcourt.ge . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2011-07-21.
  53. ↑ «روسیه آخرین پایگاه نظامی خود را در گرجستان بست». رویترز . 13 نوامبر 2007. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 اکتبر 2015 . بازبینی شده در 30 ژوئن 2017 .
  54. روسیه پایگاه نظامی باتومی را به گرجستان تحویل داد. سیویل جورجیا، تفلیس. 13/11/2007.
  55. ↑ «گرجستانی ها نسبت به افزایش نفوذ ترکیه در باتومی محتاط هستند». اوراسیا نت. 09/03/2017. یک مقام سابق دولت منطقه ای که خواست نامش فاش نشود، گفت: در حالی که دولت ارقامی در مورد میزان سرمایه گذاری ترکیه در آجارا منتشر نمی کند، اما تقریباً 80 تا 90 درصد از کل سرمایه گذاری خارجی در منطقه را تشکیل می دهد.
  56. ↑ بالچی، بایرام (18 ژوئن 2014). "نقاط قوت و محدودیت های سیاست ترکیه در قفقاز جنوبی". بنیاد کارنگی برای صلح بین المللی بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 سپتامبر 2020 . بازبینی شده در 9 اکتبر 2015 . نفوذ مذهبی ترکها نه تنها در آذربایجان بلکه در مناطق مسلمان نشین گرجستان (در منطقه آجارا و مناطق مرزی آذربایجان) قابل توجه است.
  57. ↑ «اسلام در گرجستان» (Word document) . gov.uk​ دولت انگلستان . نفوذ ترکیه در منطقه تا حدی از طریق کمک مالی آنکارا برای مساجد محلی همچنان قوی است
  58. ↑ «در گرجستان دیگر حتی نمی‌توانید به زبان گرجی صحبت کنید»: کسب‌وکارهای روسی از تفریحگاه دریای سیاه غرق می‌شوند، رادیو اروپای آزاد ، 20 اوت 2023 نقل قول: «در مقطعی، یک حزب راست‌گرا، اتحاد میهن‌پرستان، کمپین انتخاباتی راه انداخته بود. بیلبوردهایی که آجارا را «اشغال شده» ترکیه نشان می‌دهند... حالا این روس‌ها هستند».
  59. ↑ «رئیس دولت». adjara.gov.ge . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2023-12-25 . بازیابی شده در 2023-12-25 .
  60. ↑ "اقتصاد اکوسیستم ها و تنوع زیستی برای بخش جنگلداری جمهوری خودمختار آجارا، گرجستان" (PDF) . teebweb.org . دسامبر 2016. ص. 15 . بازبینی شده در 16 فوریه 2024 .
  61. ↑ «توضیحات». www.batumioilterminal.com . بازیابی 2023-12-28 .
  62. ↑ «آمار گردشگری ورودی در گرجستان (سه ماهه اول، سال 2023)» (PDF) . geostat.ge . بازبینی شده در 16 فوریه 2024 .
  63. ↑ «سرشماری - نتایج سرشماری عمومی 2014». سرشماری.جی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2020-02-14 . بازیابی شده در 2017-02-01 .
  64. ^ جورج 2009، ص. 23.
  65. ↑ تافت، مونیکا دافی (2003). جغرافیای خشونت قومی: هویت، منافع، و تقسیم ناپذیری قلمرو (PDF) . انتشارات دانشگاه پرینستون ص 108. شابک 978-0-691-12383-7.
  66. ↑ جورج 2009، صفحات 101-102.
  67. ↑ «جمهوری خودمختار آجارا، اداره آمار». [ لینک مرده دائمی ]
  68. ^ abc "سرشماری - ویژگی های جمعیتی و اجتماعی". سرشماری.جی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2016-08-09 . بازیابی شده در 2021-08-16 .
  69. ↑ ab Sanikidze 2018، ص. 255.
  70. ^ کوکسال، پینار؛ Aydıngun, Ayşegül; گورسوی، هزار ایگه (2019). "احیای مذهبی و محرومیت زدایی در گرجستان پس از شوروی: فرهنگ سازی مجدد مسیحیت ارتدوکس و فرهنگ زدایی از اسلام" . سیاست و دین . 12 (2): 317-345. doi :10.1017/S1755048318000585. ISSN  1755-0483. S2CID  150339133.
  71. ↑ قهرمان، آلتر (2021). آذری ها و آجاریان مسلمان در گرجستان: نوسان بین مدارا و بیگانگی. مقالات ملیت ها 49 (2): 308-325. doi :10.1017/nps.2020.7. ISSN  0090-5992. S2CID  225548999.
  72. ↑ پناهندگان، کمیساریای عالی سازمان ملل متحد برای. "Refworld | فهرست جهانی اقلیت ها و مردمان بومی - گرجستان: آجاریان". Refworld . بازیابی 2023-10-25 .
  73. ↑ «آجاری ها». گروه حقوق اقلیت ها 2015-06-19 . بازیابی 2023-10-25 .
  74. ↑ جورج سانیکیدزه و ادوارد دبلیو. واکر (2004)، اسلام و اعمال اسلامی در گرجستان. برنامه برکلی در مطالعات شوروی و پس از شوروی. دانشگاه کالیفرنیا ، موسسه مطالعات اسلاو، اروپای شرقی و اوراسیا برکلی.
  75. ^ نودیا، غیا ؛ شولتباخ، آلوارو پینتو (2006). چشم انداز سیاسی گرجستان: احزاب سیاسی: دستاوردها، چالش ها و چشم اندازها (PDF) . Eburon Uitgeverij BV p. 10. شابک 978-90-5972-113-5.
  76. ^ ab اداره ملی آمار گرجستان. سرشماری جمعیت 2014: جمعیت بر اساس مناطق و مذهب بایگانی شده در 14 سپتامبر 2016 در ماشین Wayback ، بازیابی: 6 مه 2016
  77. ↑ « سلیموبا ». gobatumi.com . بازیابی 2023-12-28 .
  78. ↑ «ماچاهلوبا». www.gobatumi.com . بازیابی 2023-12-28 .
  79. ↑ «کلخبا». gobatumi.com . بازیابی 2023-12-28 .

منابع

لینک های خارجی

در ویکی‌انبار پرونده‌هایی مربوط به آجارا وجود دارد .