stringtranslate.com

دانشگاه کمبریج

دانشگاه کمبریج یک دانشگاه تحقیقاتی دانشگاهی دولتی در کمبریج ، انگلستان است. دانشگاه کمبریج که در سال 1209 تأسیس شد، سومین دانشگاه قدیمی جهان در فعالیت مداوم است . تأسیس دانشگاه به دنبال ورود دانشمندانی بود که دانشگاه آکسفورد را پس از اختلاف با اهالی شهر به مقصد کمبریج ترک کردند. [11] [12] دو دانشگاه باستانی انگلیسی، اگرچه گاهی اوقات به عنوان رقیب توصیف می‌شوند، ویژگی‌های مشترک زیادی دارند و اغلب به طور مشترک به عنوان آکسبریج شناخته می‌شوند .

در سال 1231، 22 سال پس از تأسیس، دانشگاه با منشور سلطنتی که توسط پادشاه هنری سوم اعطا شد، شناخته شد . دانشگاه کمبریج شامل 31 کالج تشکیل دهنده نیمه خودمختار و بیش از 150 بخش دانشگاهی، دانشکده و سایر مؤسسات است که در شش مدرسه سازماندهی شده اند . بزرگترین بخش انتشارات و ارزیابی دانشگاه کمبریج است که سالانه 1 میلیارد پوند درآمد دارد و به 100 میلیون دانش آموز می رسد. [13] همه کالج‌ها نهادهای خودگردان در دانشگاه هستند و پرسنل و سیاست‌های خود را مدیریت می‌کنند و همه دانشجویان ملزم به داشتن وابستگی به کالج در دانشگاه هستند. تدریس در مقطع کارشناسی در کمبریج بر نظارت های هفتگی گروه های کوچک در کالج ها با سخنرانی ها، سمینارها، کارهای آزمایشگاهی و گاه نظارت بیشتر توسط دانشکده ها و گروه های دانشگاه مرکزی متمرکز است. [14] [15]

این دانشگاه دارای هشت موزه فرهنگی و علمی است، از جمله موزه فیتزویلیام و باغ گیاه‌شناسی دانشگاه کمبریج . 116 کتابخانه کمبریج در مجموع تقریباً 16 میلیون کتاب دارند که حدود 9 میلیون آن در کتابخانه دانشگاه کمبریج ، یک کتابخانه سپرده قانونی و یکی از بزرگترین کتابخانه های دانشگاهی جهان قرار دارد . فارغ التحصیلان کمبریج، دانشگاهیان و شرکت های وابسته برنده 124 جایزه نوبل شده اند. [16] در میان فارغ التحصیلان برجسته دانشگاه ، 194 ورزشکار برنده مدال المپیک [17] و چندین فرد نمادین و متحول کننده تاریخی در رشته های مربوطه خود، از جمله فرانسیس بیکن ، لرد بایرون ، الیور کرامول ، چارلز داروین ، راجیو گاندی ، جان هاروارد ، استفان هستند. هاوکینگ ، جان مینارد کینز ، جان میلتون ، ولادیمیر ناباکوف ، جواهر لعل نهرو ، آیزاک نیوتن ، سیلویا پلات ، برتراند راسل ، آلن تورینگ ، لودویگ ویتگنشتاین و دیگران.

تاریخچه

تاسیس

قبل از تأسیس دانشگاه کمبریج در سال 1209، کمبریج و منطقه اطراف آن از قبل شهرت علمی و کلیسایی پیدا کرده بود که عمدتاً به دلیل شهرت فکری و کمک‌های آکادمیک راهبان از کلیسای اسقف مجاور در الی بود . با این حال، تأسیس دانشگاه کمبریج عمدتاً از حادثه ای در دانشگاه آکسفورد الهام گرفته شد که طی آن سه دانشمند آکسفورد، به عنوان اجرای عدالت در مرگ یک زن محلی در منطقه آکسفورد ، توسط مقامات شهر بدون اولین بار به دار آویخته شدند. مشورت با مقامات کلیسایی، که به طور سنتی تمایل به عفو علما در چنین مواردی داشتند. اما در این مدت، مقامات شهر آکسفورد با پادشاه جان درگیر شدند . دانشمندان دانشگاه آکسفورد از ترس خشونت بیشتر از سوی مردم شهر آکسفورد، آکسفورد را به مقصد شهرهای مهمان نوازتر از جمله پاریس، ریدینگ و کمبریج ترک کردند . تعداد زیادی از دانشمندان در نهایت در کمبریج اقامت گزیدند تا همراه با بسیاری از دانشمندانی که قبلاً آنجا بودند، هسته تشکیل دانشگاه جدید را تشکیل دهند. [18] [19] [20]

در سال 1225، رئیس دانشگاه منصوب شد، و نامه های صادر شده توسط پادشاه هنری سوم در سال 1231 مقرر کرد که اجاره ها در کمبریج طبق عرف دانشگاه به صورت secundum consuetudinem universitatis تعیین می شد و هیئتی متشکل از دو استاد و دو نفر تشکیل شد. اهالی شهر برای تعیین اینها. نامه ای از طرف پاپ گریگوری نهم دو سال بعد به رئیس دانشگاه و انجمن علما به دانشگاه جدید ius non trahi یا حق عدم خروج به مدت سه سال اعطا شد، به این معنی که اعضای آن نمی توانستند به دادگاهی در خارج احضار شوند. از حوزه اسقف الی. [21] پس از آنکه کمبریج در نامه‌ای از پاپ نیکلاس چهارم در سال 1290 به عنوان یک studium generale توصیف شد ، [22] و توسط گاو پاپ 1318 پاپ جان XXII تأیید شد ، [23] برای محققان دیگر قرون وسطی اروپایی رایج شد. دانشگاه ها برای بازدید از کمبریج برای مطالعه یا ارائه دوره های سخنرانی. [22]

بنیاد دانشکده ها

نمازخانه کالج امانوئل
پیترهاوس ، اولین کالج کمبریج، که در سال 1284 تأسیس شد

31 کالج دانشگاه امروزی کمبریج در اصل یکی از ویژگی های اتفاقی این دانشگاه بودند. هیچ کالجی در دانشگاه کمبریج به قدمت خود دانشگاه نیست. کالج های داخل دانشگاه در ابتدا دارای بورسیه های علمی بودند. همچنین مؤسساتی بدون موقوفه به نام هاستل وجود داشت که در طی قرن‌ها به تدریج جذب دانشکده‌ها شد و آثاری از خود بر جای گذاشتند که از آن جمله می‌توان به نام گرت هاستل لین و گرت هاستل ، خیابان و پل در کمبریج اشاره کرد. [24]

اولین کالج دانشگاه کمبریج، پیترهاوس ، در سال 1284 توسط هیو دی بالشام ، اسقف الی تأسیس شد . چندین کالج اضافی در طول قرن‌های 14 و 15 تأسیس شدند، و کالج‌ها در دوران مدرن همچنان به تأسیس خود ادامه دادند، اگرچه بین تأسیس سیدنی ساسکس در سال 1596 و داونینگ در سال 1800 فاصله 204 ساله وجود داشت. جدیدترین کالج به رابینسون است که در اواخر دهه 1970 ساخته شد. اخیراً، در مارس 2010، کالج هومرتون به وضعیت کالج کامل دانشگاهی دست یافت و از نظر فنی، آن را به جدیدترین کالج کامل دانشگاه تبدیل کرد.

در قرون وسطی ، کالج های زیادی تأسیس شد تا اعضای آنها بتوانند برای روح بنیانگذاران دعا کنند . کالج های دانشگاه کمبریج اغلب با کلیساها یا صومعه ها مرتبط بودند . تمرکز کالج‌ها در سال 1536 شروع به تغییر کرد، اما با انحلال صومعه‌ها و دستور هنری هشتم مبنی بر اینکه دانشگاه قانون متعارف حاکم بر دانشکده دانشگاه را منحل کند [25] و تدریس فلسفه اسکولاستیک را متوقف کند . در پاسخ، کالج‌ها برنامه‌های درسی خود را از حقوق متعارف به کلاسیک ، کتاب مقدس و ریاضیات تغییر دادند.

نزدیک به یک قرن بعد، دانشگاه خود را در مرکز شکاف پروتستانی یافت . بسیاری از اشراف، روشنفکران، و همچنین مردم عادی، کلیسای انگلستان را بیش از حد شبیه به کلیسای کاتولیک می‌دانستند و احساس می‌کردند که توسط تاج و تخت برای غصب قدرت‌های قانونی شهرستان‌ها استفاده می‌شود . آنگلیا شرقی به عنوان مرکز چیزی که در نهایت به جنبش پیوریتن تبدیل شد ظهور کرد . در کمبریج، جنبش پیوریتان به ویژه در امانوئل ، سنت کاترین هال ، سیدنی ساسکس و کریستس قوی بود . [26] این کالج‌ها فارغ‌التحصیلان غیرهمنوایی بسیاری را تولید کردند که به‌شدت بر اساس موقعیت اجتماعی یا موعظه، حدود 20000 پیوریتن را تحت تأثیر قرار دادند که در نهایت انگلستان را به مقصد نیوانگلند و به‌ویژه مستعمره خلیج ماساچوست در طول دهه مهاجرت بزرگ دهه 1630 ترک کردند و در مستعمره دوران استعمار مستقر شدند. ویرجینیا و دیگر مستعمرات نوپای آمریکا.

ریاضیات و فیزیک ریاضی

این دانشگاه به سرعت خود را به عنوان یک رهبر جهانی در مطالعه ریاضیات معرفی کرد. امتحان دانشگاه در ریاضیات، معروف به Mathematical Tripos ، [27] در ابتدا برای همه دانشجویانی که در مقطع کارشناسی مشغول به تحصیل در مقطع کارشناسی هنر بودند، رایج‌ترین مدرکی بود که برای اولین بار در کمبریج ارائه شد. از زمان اسحاق نیوتن در اواخر قرن هفدهم تا اواسط قرن نوزدهم، دانشگاه تاکید ویژه ای بر ریاضیات کاربردی ، و به ویژه فیزیک ریاضی داشت . دانش‌آموزانی که پس از اتمام امتحان ریاضیات Tripos به آنها افتخار می‌کنند، مخاصمه‌گر نامیده می‌شوند و دانش‌آموز برتر در میان آنها به عنوان Senior Rangler شناخته می‌شود ، موقعیتی که به عنوان "بزرگترین دستاورد فکری قابل دستیابی در بریتانیا" توصیف شده است. [28]

Tripos ریاضی کمبریج بسیار رقابتی است و به تولید برخی از مشهورترین نام‌ها در علم بریتانیا کمک کرده است، از جمله جیمز کلرک ماکسول ، لرد کلوین ، و لرد ریلی . [29] با این حال، برخی از دانش‌آموزان مشهور، مانند جی اچ هاردی ، از سیستم Tripos متنفر بودند، زیرا احساس می‌کردند که دانش‌آموزان بیش از حد روی جمع‌آوری نمرات امتحانی بالا به قیمت خود موضوع تمرکز می‌کنند.

ریاضیات محض در دانشگاه کمبریج در قرن نوزدهم به دستاوردهای بزرگی دست یافت، اگرچه تا حد زیادی پیشرفت های اساسی در ریاضیات فرانسوی و آلمانی را از دست داد. با این حال، در اوایل قرن بیستم، تحقیقات ریاضی محض در کمبریج به بالاترین استاندارد بین المللی رسید که عمدتاً به لطف جی اچ هاردی و همکارانش، جی لیتل وود و سرینیواسا رامانوجان بود . WVD Hodge و دیگران به ایجاد کمبریج به عنوان یک رهبر جهانی در هندسه در دهه 1930 کمک کردند.

دوره مدرن

کالج سلوین که در سال 1882 تأسیس شد

قانون دانشگاه کمبریج در سال 1856 ساختار سازمانی دانشگاه را رسمی کرد و مطالعه بسیاری از موضوعات جدید از جمله الهیات، تاریخ و زبان‌های مدرن را معرفی کرد . [30] منابع لازم برای دوره های جدید در هنر، معماری و باستان شناسی توسط ویسکونت فیتزویلیام از کالج ترینیتی اهدا شد ، که موزه فیتزویلیام را نیز در سال 1816 تأسیس کرد . [31] در سال 1847، پرنس آلبرت در یک رقابت نزدیک به ریاست دانشگاه انتخاب شد با ارل پاویس . آلبرت به عنوان صدراعظم، برنامه های درسی دانشگاه را فراتر از تمرکز اولیه آن بر ریاضیات و کلاسیک اصلاح کرد و تاریخ دوران مدرن و علوم طبیعی را اضافه کرد . بین سال‌های 1896 و 1902، کالج داونینگ بخشی از زمین خود را فروخت تا اجازه ساخت سایت داونینگ ، گروه آزمایشگاه‌های علمی دانشگاه برای مطالعه آناتومی ، ژنتیک و علوم زمین را بدهد . [32] در این دوره، سایت موزه های جدید ، از جمله آزمایشگاه کاوندیش ، که از آن زمان به غرب کمبریج نقل مکان کرد ، و سایر بخش های شیمی و پزشکی ساخته شد . [33] دانشگاه کمبریج شروع به اعطای مدرک دکترا در ثلث اول قرن بیستم کرد. اولین دکترای ریاضیات کمبریج در سال 1924 اعطا شد. [34]

این دانشگاه کمک قابل توجهی به نیروهای متفقین در جنگ جهانی اول کرد و 13878 عضو دانشگاه در حال خدمت بودند و 2470 نفر در طول جنگ در عملیات کشته شدند. در طول جنگ جهانی اول، تدریس و هزینه هایی که به دست می آورد تقریباً متوقف شد و مشکلات مالی شدیدی به دنبال داشت. در نتیجه، دانشگاه اولین حمایت سیستماتیک دولتی خود را در سال 1919 دریافت کرد و یک کمیسیون سلطنتی در سال 1920 منصوب شد تا توصیه کند که دانشگاه (و نه کالج‌های آن) شروع به دریافت کمک هزینه سالانه کنند. [35] پس از جنگ جهانی دوم ، دانشگاه گسترش سریعی را در برنامه‌های کاربردی و ثبت‌نام تجربه کرد، تا حدی به دلیل موفقیت و محبوبیت بسیاری از دانشمندان کمبریج. [36] با این حال، این بدون مناقشه نبود. به عنوان مثال، محققان کمبریج در سال 2023 به کمک به توسعه سیستم های تسلیحاتی برای ایران متهم شدند. [37]

نمایندگی مجلس

دانشگاه کمبریج یکی از تنها دو دانشگاهی بود که دارای کرسی های پارلمانی در پارلمان انگلستان بود و بعداً یکی از 19 دانشگاهی بود که در پارلمان بریتانیا نماینده داشت . حوزه انتخابیه بر اساس منشور سلطنتی در سال 1603 ایجاد شد و تا سال 1950 دو عضو پارلمان را بازگرداند تا اینکه توسط قانون نمایندگی مردم در سال 1948 لغو شد . حوزه انتخابیه یک منطقه جغرافیایی نبود. بلکه رای دهندگان آن را فارغ التحصیلان دانشگاه تشکیل می دادند. قبل از سال 1918، حق امتیاز به فارغ التحصیلان مرد با مدرک دکترا یا کارشناسی ارشد محدود می شد .

تحصیلات زنان

کالج نیونهام ، یکی از دو کالج فقط زنانه در دانشگاه

دانشگاه کمبریج در چند قرن اول وجود خود، همانطور که به طور گسترده در انگلستان و جهان اتفاق افتاد، فقط برای دانشجویان پسر باز بود. اولین کالج‌هایی که برای زنان تأسیس شد ، کالج گیرتون بود که توسط امیلی دیویس در سال 1869 تأسیس شد، کالج نیونهام ، که توسط آن کلاف و هنری سیدگویک در سال 1872 تأسیس شد، هال هیوز ، که در سال 1885 توسط الیزابت فیلیپس هیوز به‌عنوان کالج آموزشی زنان کمبریج، موری‌واردز تأسیس شد . کالج ، که در سال 1954 توسط رزماری موری به عنوان نیو هال ، و کالج لوسی کاوندیش ، که در سال 1965 تأسیس شد، تأسیس شد. قرن [38] زنان همچنین مجاز به مطالعه دوره‌ها، شرکت در امتحانات و ثبت نتایج امتحانات قبلی به‌عنوان عطف به ماسبق بودند که قدمت آن به سال 1881 بازمی‌گردد. برای مدت کوتاهی پس از آغاز قرن بیستم، این به خانم‌های کشتی بخار اجازه داد تا مدرک‌های لازم را از دانشگاه دوبلین دریافت کنند . [39] در سال 1998، یک مراسم ویژه فارغ التحصیلی برگزار شد که در آن زنانی که قبل از پذیرش در سال 1948 در کمبریج شرکت کرده بودند، در نهایت مدرک خود را اعطا کردند. [40]

از سال 1921، به زنان مدرکی اعطا شد که عنوان مرتبط با مدرک لیسانس هنر را اعطا می کرد. اما از آنجایی که زنان هنوز در مقطع کارشناسی هنر پذیرفته نشده بودند، از ساختار مدیریتی دانشگاه حذف شدند. از آنجایی که دانشجویان دانشگاه کمبریج باید به یک کالج تعلق داشته باشند، و از آنجایی که کالج‌های تاسیس شده به روی زنان بسته می‌ماند، زنان پذیرش را محدود به چند کالج دانشگاهی می‌دانند که فقط برای آنها تأسیس شده بود. کالج داروین ، اولین کالج فارغ التحصیل این دانشگاه، دانشجویان دختر و پسر را از ابتدای تأسیس خود در سال 1964 ثبت نام کرد و یک بورسیه مختلط را انتخاب کرد. کالج‌های مقطع کارشناسی، که با کالج‌های چرچیل ، کلر و کینگ شروع شد ، بین سال‌های 1972 تا 1988 پذیرش زنان را آغاز کردند . در نتیجه کالج سنت هیلدا، آکسفورد ، که در سال 2008 به ممنوعیت دانشجویان پسر پایان داد، کمبریج اکنون تنها دانشگاه باقیمانده در بریتانیا است که کالج‌های آن فقط زنانه است. دو کالج فقط زنانه در دانشگاه نیونهام و موری ادواردز هستند . [41] [42] از سال تحصیلی 2019-2020، ثبت نام مرد به زن دانشگاه، از جمله فارغ التحصیلان، تقریباً متعادل بود و کل جمعیت دانشجویی آن 53٪ مرد و 47٪ زن بود. [43]

در سال 2018 و سال‌های بعد، دانشگاه مورد انتقاد قرار گرفت و با چالش‌های قانونی به دلیل آزار جنسی ادعایی در دانشگاه مواجه شد. [44] [45] برای مثال، در سال 2019، دانشجوی سابق دانیل برادفورد، که توسط وکیل آزار و اذیت جنسی آن اولیواریوس نمایندگی می‌شد ، از دانشگاه به دلیل رسیدگی به شکایت سوء رفتار جنسی او شکایت کرد. برادفورد در سال 2019 ادعا کرد: "به من گفته شد که باید در مورد آن با دقت فکر کنم زیرا شکایت می تواند بر جایگاه من در بخش من تأثیر بگذارد." [46] در سال 2020، صدها دانشجوی فعلی و سابق در نامه ای دانشگاه را متهم کردند. "شکست کامل" در رسیدگی به شکایات سوء رفتار جنسی. [47]

شهر و لباس مجلسی

رابطه بین دانشگاه و شهر کمبریج گاهی اوقات ناآرام بوده است. عبارت town and gown همچنان برای تمایز بین ساکنان کمبریج (شهر) و دانشجویان دانشگاه کمبریج (لباس) استفاده می‌شود که از لحاظ تاریخی لباس آکادمیک می‌پوشیدند . رقابت شدید بین ساکنان کمبریج و دانشجویان دانشگاه به طور دوره‌ای در طول قرن‌ها اوج گرفته است. در جریان شورش دهقانان در سال 1381، درگیری‌های شدید منجر به حملات و غارت اموال دانشگاه شد، زیرا مردم محلی امتیازات اعطا شده توسط دولت بریتانیا به هیات علمی دانشگاه کمبریج را به چالش کشیدند. ساکنان اموال دانشگاه را در میدان مارکت به آتش کشیدند تا فریاد تظاهرات معروف " دور از کارمندان، دور بر آن! ". [48] ​​در پی این رویدادها، به رئیس دانشگاه کمبریج اختیارات ویژه ای داده شد که به او اجازه داد جنایتکاران را تحت تعقیب قرار دهد و نظم را در شهر برقرار کند. تلاش هایی برای آشتی بین ساکنان شهر و دانش آموزان به دنبال داشت. در قرن شانزدهم، قراردادهایی برای بهبود کیفیت خیابان ها و محل اقامت دانشجویان در اطراف شهر امضا شد. با این حال، زمانی که طاعون در سال 1630 به کمبریج رسید و کالج‌ها از کمک به مبتلایان به این بیماری با قفل کردن سایت‌هایشان خودداری کردند، این درگیری‌های جدیدی را دنبال کرد . [49]

چنین درگیری‌هایی بین ساکنان کمبریج و دانشجویان دانشگاه تا حد زیادی از قرن شانزدهم ناپدید شد و دانشگاه به عنوان منبعی برای اشتغال عظیم و افزایش ثروت در کمبریج و منطقه رشد کرد. [50] این دانشگاه همچنین منبع رشد فوق‌العاده‌ای را در شرکت‌های نوپا با فناوری پیشرفته و بیوتکنولوژی و شرکت‌های تاسیس و ارائه‌دهندگان مرتبط خدمات به این شرکت‌ها ثابت کرده است. رشد اقتصادی مرتبط با رشد فناوری پیشرفته و بیوتکنولوژی دانشگاه، پدیده کمبریج نامیده می‌شود و شامل اضافه شدن 1500 شرکت جدید و 40000 شغل جدید بین سال‌های 1960 تا 2010 است که عمدتاً در Silicon Fen ، یک خوشه تجاری راه‌اندازی شده است. توسط دانشگاه در اواخر قرن بیستم. [51]

اسطوره ها، افسانه ها و سنت ها

پل ریاضی عبور از رودخانه کم در کالج کوئینز

تا حدودی به دلیل تاریخ گسترده دانشگاه کمبریج، که اکنون بیش از 800 سال است، این دانشگاه تعداد زیادی سنت، اسطوره و افسانه را توسعه داده است. برخی درست هستند، برخی نه، و برخی درست بودند، اما متوقف شده‌اند، اما با این وجود توسط نسل‌های دانش‌آموز و راهنمای تور تبلیغ شده‌اند.

یکی از این سنت های متوقف شده، قاشق چوبی است ، جایزه ای که به دانش آموزی که کمترین نمره قبولی را در امتحانات نهایی تریپوس ریاضی دانشگاه دارد، تعلق می گیرد . آخرین مورد از این قاشق ها در سال 1909 به Cuthbert Lempriere Holthouse، پاروزن باشگاه قایق لیدی مارگارت در کالج سنت جان اهدا شد . طول آن بیش از یک متر بود و یک تیغه پارو برای دسته داشت. اکنون می توان آن را در خارج از اتاق ترکیبی ارشد کالج سنت جان مشاهده کرد. از سال 1908، نتایج امتحانات بر اساس حروف الفبا در کلاس منتشر می شد و نه به ترتیب شایستگی، که تشخیص دانش آموز با کمترین نمره قبولی مستحق قاشق را دشوار می کرد و منجر به توقف سنت می شد.

هر شب کریسمس، جشنواره نه درس و سرود ، که توسط گروه کر کالج کینگز خوانده می‌شود، در سراسر جهان از تلویزیون و رادیو سرویس جهانی بی‌بی‌سی پخش می‌شود و به صدها ایستگاه رادیویی دیگر در ایالات متحده و جاهای دیگر ارسال می‌شود. پخش رادیویی از سال 1928 یک سنت ملی شب کریسمس بوده است، اگرچه این جشنواره از سال 1918 وجود داشته است و خود جشن حتی قبل از آن در کلیسای جامع Truro در کورنوال در سال 1880 آغاز شد. [52] اولین پخش تلویزیونی جشنواره در سال 1954 بود . 53] [54]

دادگاه جلویی کالج کینگ ، که در سال 1441 توسط پادشاه هنری ششم تأسیس شد

مکان ها و ساختمان ها

ورودی آزمایشگاه اصلی کاوندیش در سایت موزه های جدید
ساختمان دانشکده تعلیم و تربیت
ساختمان دانشکده حقوق در سایت Sidgwick

ساختمان ها

این دانشگاه در مرکز شهر کمبریج قرار دارد . دانشجویان دانشگاه کمبریج تقریباً 20 درصد از جمعیت شهر را تشکیل می دهند که در سال 2021 145674 نفر بود که منجر به سن جمعیتی پایین تر در شهر شد. [55]

اکثر کالج های قدیمی دانشگاه در نزدیکی مرکز شهر واقع شده اند که رودخانه کم از آن عبور می کند. دانشجویان و دیگران به‌طور سنتی روی رودخانه Cam می‌چرخند ، که مناظری از ساختمان‌های دانشگاه که رودخانه را احاطه کرده‌اند، ارائه می‌دهد. [56]

تعدادی از ساختمان های قابل توجه دانشگاه کمبریج، کلیسای کالج کینگ است . [57] ساختمان دانشکده تاریخ [58] طراحی شده توسط جیمز استرلینگ . و ساختمان‌های دادگاه جدید و کریپس در کالج سنت جان . [59] آجرکاری چند کالج قابل توجه است: کالج کوئینز دارای برخی از قدیمی‌ترین آجرکاری‌های طرح‌دار در انگلستان است [60] و دیوارهای آجری کالج سنت جان نمونه‌هایی از پیوند انگلیسی ، پیوند فلاندری ، و پیوند در حال اجرا است . [61]

سایت ها

این دانشگاه به چندین سایت تقسیم شده است که بخش های مختلف دانشگاه را در خود جای داده است، از جمله: [62]

دانشکده پزشکی بالینی دانشگاه در بیمارستان آدنبروک مستقر است ، جایی که دانشجویان پزشکی پس از اخذ مدرک کارشناسی ، دوره سه ساله کار بالینی خود را سپری می کنند . [63] سایت کمبریج غربی در حال توسعه گسترده ای است و میزبان ساختمان ها و زمین های جدید برای ورزش های دانشگاهی خواهد بود. [64] از سال 1990، مدرسه بازرگانی قاضی کمبریج ، در خیابان ترامپینگتون ، دوره های آموزشی مدیریت ارائه می دهد و به طور مداوم در بین 20 مدرسه برتر کسب و کار در جهان توسط فایننشال تایمز رتبه بندی می شود . [65]

بسیاری از سایت ها کاملاً نزدیک به هم هستند و منطقه اطراف کمبریج نسبتاً مسطح است. علاوه بر این، دانش‌آموزان جز در شرایط خاص مجاز به داشتن مجوز پارک خودرو نیستند. به همین دلایل، یکی از وسایل حمل و نقل مورد علاقه دانش آموزان دوچرخه است. تخمین زده می شود که یک پنجم سفرها در شهر با دوچرخه انجام می شود. [66]

مکان های قابل توجه

دانشگاه کمبریج و کالج های تشکیل دهنده آن شامل مکان های قابل توجه بسیاری است که برخی از آنها نمادین یا دارای اهمیت تاریخی، دانشگاهی، مذهبی و فرهنگی هستند، از جمله:

سازمان و اداره

نمای کالج ترینیتی ، کالج گونویل و کایوس ، ترینیتی هال ، و کالج کلر به سمت نمازخانه کالج کینگ که از کلیسای کوچک کالج سنت جان در سمت چپ مشاهده می شود. در مقابل کلیسای کالج کینگ، مجلس سنا قرار دارد .

کمبریج یک دانشگاه دانشگاهی است ، به این معنی که کالج های آن مستقل و مستقل هستند و هر کدام دارای دارایی، موقوفات و درآمد خاص خود هستند. اکثر کالج ها دانشگاهیان و دانشجویان را از طیف وسیعی از رشته ها گرد هم می آورند. هر دانشکده، مدرسه یا بخش در دانشگاه شامل دانشگاهیان وابسته به کالج های مختلف است. این دانشگاه از نظر قانونی به عنوان یک موسسه خیریه معاف و یک شرکت حقوقی مشترک است. عناوین شرکتی آن شامل رئیس ، کارشناسی ارشد و دانش پژوهان دانشگاه کمبریج است. [67]

دانشکده های کالج مسئولیت ارائه سخنرانی، برگزاری سمینارها، انجام تحقیقات و تعیین برنامه های درسی برای تدریس را بر عهده دارند که همه این موارد توسط هیئت عمومی دانشگاه نظارت می شود. به همراه مدیریت مرکزی به ریاست معاون رئیس دانشگاه ، دانشکده‌های کالج دانشگاه کمبریج را تشکیل می‌دهند. امکاناتی مانند کتابخانه در تمامی این سطوح توسط دانشگاه ارائه می شود. کتابخانه دانشگاه کمبریج بزرگترین و اصلی ترین کتابخانه دانشگاه است. کتابخانه حقوقی اسکوایر کتابخانه اولیه برای دانشجویان رشته حقوق دانشگاه است . هرکدام از کالج‌ها کتابخانه‌ای چند رشته‌ای دارند که برای دانشجویان کارشناسی مربوطه هر کالج طراحی شده است. کتابخانه‌های کالج معمولاً 24 ساعته کار می‌کنند و استفاده از آنها به طور کلی محدود به اعضای کالج است. برعکس، کتابخانه‌هایی که توسط گروه‌ها اداره می‌شوند، عموماً برای همه دانشجویان دانشگاه، صرف‌نظر از موضوع، باز هستند.

کالج ها

کالج گونویل و کایوس
ساختمان مارگارت ویلمن در تالار هیوز
لژ رئیس جمهور در کالج کوئینز
پل آه بر روی رودخانه کم در کالج سنت جان

کالج ها مؤسسات خودگردان با موقوفات و دارایی های خاص خود هستند که هر کدام به عنوان اجزای دانشگاه تأسیس شده اند. همه دانشجویان و اکثر دانشگاهیان به یک کالج وابسته هستند. اهمیت کالج ها در مسکن، رفاه، کارکردهای اجتماعی و تدریس در مقطع کارشناسی است که ارائه می کنند. همه دانشکده‌ها، بخش‌ها، مراکز تحقیقاتی و آزمایشگاه‌ها به دانشگاه تعلق دارند که سخنرانی‌ها و مدرک‌ها را اعطا می‌کنند، اما دانش‌آموختگان از طریق جلسات آموزشی گروهی کوچک، که اغلب شامل تنها یک دانشجو می‌شود، نظارت کلی علمی خود را در کالج‌ها دریافت می‌کنند. اگر چه در بسیاری از موارد دانش‌آموزان برای نظارت به کالج‌های دیگر می‌روند، در صورتی که همکاران تدریس در کالج آن‌ها در حوزه خاص تمرکز علمی دانشجویی تخصص نداشته باشند. هر کالج کارکنان آموزشی و همکاران خود را که هر دو عضو یک گروه دانشگاهی هستند، منصوب می کند. کالج‌ها همچنین تصمیم می‌گیرند که کدام یک از دانشجویان در مقطع کارشناسی مطابق با استانداردها و مقررات دانشگاه پذیرش شوند. هزینه های اتاق و غذا برای دانشجویان از دانشگاهی به کالج دیگر بسیار متفاوت است. [68] [69] به طور مشابه، سرمایه گذاری در آموزش دانشجو توسط هر کالج در دانشگاه به طور گسترده ای بین کالج ها متفاوت است. [70]

کمبریج دارای 31 کالج است که دو کالج آن، موری ادواردز و نیونهام ، فقط زنان را می پذیرند. کالج های دیگر مختلط هستند . داروین اولین دانشگاهی بود که هم مردان و هم زنان را پذیرفت. در سال 1972، چرچیل ، کلر و کینگ اولین کالج‌هایی بودند که قبلاً کاملاً مرد بودند که در مقطع کارشناسی دختر پذیرش می‌کردند. در سال 1988، مجدلیه آخرین کالج کاملاً مرد بود که زنان را پذیرفت. [71] کلر هال و داروین فقط فارغ التحصیلان را می پذیرند و هیوز هال ، سنت ادموند و ولفسون فقط دانشجویان بالغ در مقطع کارشناسی و کارشناسی ارشد را می پذیرند که در تاریخ فارغ التحصیلی خود 21 سال یا بیشتر داشته باشند . لوسی کاوندیش ، که قبلاً یک کالج بالغ فقط مختص زنان بود، در سال 2021 شروع به پذیرش زنان و مردان کرد .

کالج ها ملزم به پذیرش دانشجو در همه رشته ها نیستند. برخی از کالج ها ترجیح می دهند موضوعاتی مانند معماری، تاریخ هنر یا الهیات را ارائه ندهند، اما اکثر آنها طیف کاملی از تخصص های دانشگاهی و دوره های مرتبط را ارائه می دهند. برخی از کالج ها قدرت نسبی و شهرت مرتبط با تخصص در برخی رشته های دانشگاهی را حفظ می کنند. به عنوان مثال، چرچیل به دلیل تخصص و تمرکز بر علوم و مهندسی شهرت دارد، تا حدی به دلیل الزامی است که وینستون چرچیل پس از تأسیس کالج، مبنی بر اینکه 70 درصد دانشجویان آن در رشته های ریاضی، مهندسی و علوم تحصیل می کردند، تحمیل کرد. [73] سایر کالج‌ها تمرکز آکادمیک غیررسمی بیشتری دارند و حتی تمرکز ایدئولوژیک را نشان می‌دهند، مانند کینگز ، که به جهت‌گیری سیاسی چپ‌گرایانه‌اش معروف است، [74] و رابینسون و چرچیل ، که هر دو به تمرکز دانشگاهی بر پایداری شهرت دارند. و محیط زیست [75] سه کالج الهیات در دانشگاه، وستکات هاوس ، کالج وست مینستر ، و کالج الهیات ریدلی هال ، اعضای فدراسیون الهیات کمبریج هستند و با همکاری دانشگاه مرتبط هستند. [76]

31 کالج دانشگاه کمبریج عبارتند از: [77]

  1. سپر هرالدیک کالج مسیح مال مسیح
  2. سپر هرالدیک کالج چرچیل چرچیل
  3. سپر هرالدیک کالج کلر کلر
  4. سپر هرالدیک کلر هال کلر هال
  5. سپر هرالدیک کورپوس کریستی کورپوس کریستی
  6. سپر هرالدیک کالج داروین داروین
  7. سپر هرالدیک کالج داونینگ داونینگ
  8. سپر هرالدیک کالج امانوئل امانوئل
  9. سپر هرالدیک کالج فیتزویلیام فیتزویلیام
  10. گیرتون
  11. سپر هرالدیک کالج گونویل و کایوس گونویل و کایوس
  12. هومرتون
  13. سپر هرالدیک تالار هیوز تالار هیوز
  14. سپر هرالدیک کالج عیسی عیسی مسیح
  15. سپر هرالدیک کالج کینگ پادشاه
  16. سپر هرالدیک کالج لوسی کاوندیش لوسی کاوندیش
  17. سپر هرالدیک کالج Magdalene مجدلیه
  18. موری ادواردز
  19. سپر هرالدیک کالج نیونهام نیونهام
  20. سپر هرالدیک کالج پمبروک پمبروک
  21. نشان پیترهاوس پیترهاوس
  22. سپر هرالدیک کالج کوئینز ملکه ها
  23. سپر هرالدیک کالج رابینسون رابینسون
  24. سپر هرالدیک کالج سلوین سلوین
  25. سپر هرالدیک کالج سیدنی ساسکس سیدنی ساسکس
  26. سپر هرالدیک کالج سنت کاترین سنت کاترین
  27. سنت ادموند
  28. سپر هرالدیک کالج سنت جان سنت جان
  29. نشان کالج ترینیتی ترینیتی
  30. سپر هرالدیک تالار ترینیتی تالار ترینیتی
  31. کرست کالج ولفسون ولفسون

مدارس، دانشکده ها و گروه ها

موسسه آموزش مداوم در مدینگلی هال
Old Schools (سمت چپ) دفاتر اداری دانشگاه را در خود جای داده است.

علاوه بر 31 کالج، این دانشگاه دارای بیش از 150 بخش، دانشکده، مدرسه، سندیکا و سایر مؤسسات دانشگاهی است. [78] اعضای اینها معمولاً اعضای یکی از دانشکده ها هستند و مسئولیت کل برنامه علمی دانشگاه بین آنها تقسیم می شود.

این دانشگاه دارای یک بخش است که به ارائه آموزش مداوم اختصاص دارد ، مؤسسه آموزش مداوم ، که اساساً در مدینگلی هال ، یک خانه مسکونی قرن شانزدهمی در کمبریج شایر مستقر است . برنامه های جوایز آن شامل گواهینامه های کارشناسی و کارشناسی ارشد پاره وقت است. [79]

مدرسه ای در دانشگاه کمبریج یک گروه اداری گسترده از دانشکده ها و سایر واحدهای مرتبط است. هر یک دارای یک نهاد نظارتی منتخب به نام شورا است که از نمایندگان نهادهای مختلف تشکیل شده است. دانشگاه کمبریج شش مدرسه از این قبیل دارد: [80]

تدریس و تحقیق در دانشگاه توسط دانشکده ها سازماندهی می شود. دانشکده ها دارای زیرساخت های سازمانی متفاوتی هستند که تا حدی منعکس کننده تاریخچه مربوطه و نیازهای عملیاتی دانشگاه است که ممکن است شامل تعدادی بخش و مؤسسات دیگر باشد. تعداد کمی از نهادها به نام سندیکا مسئولیت تدریس و تحقیق را بر عهده دارند، از جمله سندیکای امتحانات محلی دانشگاه کمبریج ، انتشارات دانشگاه و کتابخانه دانشگاه .

مدیریت مرکزی

صدراعظم و معاون

افسران ریجنت هاوس پس از مراسم فارغ التحصیلی در جولای 2014
دانشکده الهیات در دانشگاه

رئیس دانشگاه یک موقعیت نامحدود است که عمدتاً تشریفاتی است و در حال حاضر توسط دیوید سینزبری، بارون سینزبری از تورویل ، که پس از بازنشستگی دوک ادینبورگ در 90مین سالگرد تولدش در ژوئن 2011، جانشین دوک ادینبورگ شد . هیئت مدیره [81] [82] [ 83] [84] انتخابات در 14 و 15 اکتبر 2011 برگزار شد [84] با کسب 2893 رای از 5888 رای، و برنده شدن در اولین شمارش انتخابات.

معاون کنونی دبورا پرنتیس است که نقش خود را در ژوئیه 2023 آغاز کرد. [85] در حالی که دفتر صدراعظم تشریفاتی است، معاون رئیس دانشگاه به عنوان مسئول اجرایی اصلی دانشگاه عمل می کند. حاکمیت داخلی دانشگاه تقریباً به طور کامل توسط ریجنت هاوس به اضافه برخی نمایندگان خارجی از کمیته حسابرسی و چهار عضو خارجی شورای دانشگاه انجام می شود . [86]

سنا و مجلس سلطنتی

نمایش نور در مجلس سنا به مناسبت هشتصدمین سالگرد تأسیس دانشگاه
دادگاه قدیمی در کالج کلر

سنای دانشگاه متشکل از همه دارندگان مدرک کارشناسی ارشد یا بالاتر است و مسئولیت انتخاب رئیس و سرپرست عالی را بر عهده دارد. تا سال 1950 که حوزه انتخابیه دانشگاه کمبریج منسوخ شد، مسئولیت انتخاب دو عضو مجلس عوام را نیز بر عهده داشت . قبل از سال 1926، مجلس سنای دانشگاه، هیئت حاکمه دانشگاه بود و وظایفی را که ریجنت هاوس از آن زمان ارائه کرده بود، انجام می داد. [87] ریجنت هاوس بدنه اداره کننده دانشگاه است که شامل همه اعضای ارشد مقیم دانشگاه و دانشکده ها، رئیس دانشگاه، رئیس هیئت مدیره ، معاون عالی مباشر، و کمیساری می شود. [88] نمایندگان عمومی ریجنت هاوس دو سرپرست هستند که پس از نامزدی توسط کالج ها برای یک دوره یک ساله انتخاب می شوند.

شورا و هیئت عمومی

گذر مجلس سنا در برف با مجلس سنا در سمت راست و کالج گونویل و کایوس در سمت چپ

اگر چه شورای دانشگاه اصلی ترین نهاد اجرایی و سیاست گذاری دانشگاه است، شورا از طریق کنترل ها و تعادل های مختلف به ریجنت هاوس گزارش می دهد و توسط آن پاسخگو است. شورا موظف است به ریجنت هاوس در مورد موضوعات مورد توجه عمومی دانشگاه مشاوره دهد، که این کار را با انتشار اطلاعیه هایی به خبرنگار دانشگاه کمبریج ، مجله رسمی دانشگاه انجام می دهد. [89] در مارس 2008، ریجنت هاوس به افزایش تعداد اعضای خارجی شورا از دو به چهار رأی داد، [90] [91] و این مورد توسط اعلیحضرت ملکه در جولای 2008 تأیید شد. [92]

هیأت عمومی دانشکده ها مسئول سیاست های علمی و آموزشی دانشگاه [93] و مدیریت این امور در مقابل شورا پاسخگو است. هیأت‌های دانشکده به هیئت عمومی پاسخگو هستند. سایر هیأت ها و سندیکاها یا در مقابل هیأت عمومی یا شورا پاسخگو هستند. تحت این ساختار سازمانی، بازوهای مختلف دانشگاه تحت نظارت اداره مرکزی و ریجنت هاوس قرار دارند. [94]

امور مالی

وقف

صندوق موقوفه دانشگاه کمبریج ابزار اصلی سرمایه گذاری برای دانشگاه است. [95] در سال مالی منتهی به 31 ژوئیه 2023، گروه دانشگاه، به استثنای کالج‌ها، مجموع وقف را 3.736 میلیارد پوند گزارش کرد. [96] این رقم شامل وجوه محدود و غیرمحدود می شود. هنگامی که به شدت با استفاده از دستورالعمل‌های بیانیه‌های عملکرد توصیه‌شده (SORPs) گزارش شد، که فقط برای کمک‌های اهدایی که معیارهای خاصی را در بین سازمان‌های غیرانتفاعی در بریتانیا برآورده می‌کردند، ذخیره موقوفه 2.469 میلیارد پوند بود. [96] 31 کالج ذخیره وقف جمعی را 4.582 میلیارد پوند گزارش کردند .

خیرات و جمع آوری کمک های مالی

در سال مالی منتهی به 31 ژوئیه 2023، دانشگاه مرکزی، به استثنای کالج‌ها، مجموع درآمد تلفیقی را 2.518 میلیارد پوند گزارش کرد که 569.5 میلیون پوند آن از کمک‌های مالی و قراردادهای تحقیقاتی بود. [5] در ژوئیه 2022، کمپین Dear World, Yours Cambridge برای دانشگاه و کالج ها به پایان رسید و در مجموع 2.217 میلیارد پوند تعهدات جمع آوری شد. [5]

این دانشگاه دارای برنامه های بورسیه متعدد است. بورسیه تحصیلی Stormzy برای دانشجویان سیاه پوست انگلستان هزینه های تحصیل برای دو دانشجو و کمک هزینه های تعمیر و نگهداری را تا چهار سال پوشش می دهد. [97] در سال 2000، بیل گیتس از مایکروسافت، 210 میلیون دلار آمریکا از طریق بنیاد بیل و ملیندا گیتس برای اعطای بورسیه های تحصیلی گیتس کمبریج برای دانشجویان خارج از بریتانیا برای ادامه تحصیلات تکمیلی تمام وقت در کمبریج اهدا کرد. [98]

در اکتبر 2021، این دانشگاه همکاری 400 میلیون پوندی خود با امارات متحده عربی را به دلیل ادعاهایی مبنی بر دست داشتن امارات متحده عربی در هک غیرقانونی رایانه و سیستم های ذخیره سازی دانشگاه با استفاده از نرم افزار Pegasus گروه NSO به حالت تعلیق درآورد . امارات همچنین پشت افشای بیش از 50000 شماره تلفن، از جمله صدها شماره متعلق به شهروندان بریتانیایی بود. استفان توپ ، معاون برکنار شده دانشگاه، گفت که تصمیم برای تعلیق همکاری با امارات نیز نتیجه افشاگری‌های اضافی در مورد هک نرم‌افزار Pegasus امارات است. [99]

اوراق قرضه

دانشگاه کمبریج در اکتبر 2012 با انتشار اوراق قرضه 40 ساله، 350 میلیون پوند وام گرفت ، [100] که نرخ بهره آن تقریباً 0.6 درصد بیشتر از اوراق قرضه 40 ساله دولت بریتانیا است. [101]

وابستگی ها و عضویت ها

دانشگاه کمبریج یکی از اعضای گروه راسل از دانشگاه‌های بریتانیایی تحقیقاتی ، G5 ، اتحادیه دانشگاه‌های تحقیقاتی اروپا ، اتحاد بین‌المللی دانشگاه‌های تحقیقاتی است و بخشی از به اصطلاح مثلث طلایی دانشگاه‌های پژوهش‌گراست. در جنوب انگلستان [102] همچنین ارتباط نزدیکی با خوشه کسب و کار با فناوری پیشرفته به نام Silicon Fen دارد و بخشی از شرکای بهداشت دانشگاه کمبریج ، بزرگترین مرکز علمی بهداشت دانشگاهی اروپا است .

مشخصات علمی

پذیرش ها

فرآیند

دادگاه جدید سنت جان
دادگاه جدید کالج سنت جان
کالج بزرگ ترینیتی ، که قدمت آن به قرن شانزدهم بازمی‌گردد

پذیرش در دانشگاه کمبریج بسیار رقابتی است. به عنوان مثال، در سال 2022، حدود 15 درصد از متقاضیان پذیرفته شدند. [113] [114] در سال 2021، کمبریج یک بند اضافه اشتراک را برای پیشنهادهای پذیرش خود معرفی کرد، که همچنین به دانشگاه اجازه می‌دهد در صورتی که تعداد زیادی از دانشجویان معیارهای ورودی انتخابی آن را برآورده کنند، پذیرش را پس بگیرد. در صورت بروز شرایط خارج از کنترل معقول دانشگاه می توان به این بند استناد کرد. این بند به دنبال رکورد تعداد دانش‌آموزان سطح A که بالاترین نمرات را از ارزیابی معلم کسب کردند، ارائه شد که به دلیل لغو امتحانات سطح A در طول همه‌گیری COVID-19 معرفی شد . [115] [116]

پیشنهاد استاندارد دانشگاه برای اکثر دوره‌ها A*AA، [117] [118] با A*A*A برای دروس علوم، یا معادل آن در سایر سیستم‌های امتحانی، به عنوان مثال 7،6،6 یا 7،7،6 اینچ تنظیم شده است. IB با توجه به نسبت بالای متقاضیان دریافت بالاترین نمرات مدرسه، فرآیند مصاحبه به عنوان یکی از مؤلفه های توجه برای پذیرش معرفی شد. مصاحبه ها توسط همکاران کالج انجام می شود، که نامزدها را بر اساس عوامل بررسی نشده از جمله پتانسیل تفکر اصیل و خلاقیت ارزیابی می کنند. [119] قبل از سال 2020، این مصاحبه‌ها معمولاً شخصاً برگزار می‌شد، اما در طول همه‌گیری کووید-19 به صورت آنلاین منتقل شدند و از آن زمان، در اکثر کالج‌ها، آنلاین باقی مانده‌اند. [120] برای داوطلبان استثنایی، گاهی اوقات یک پیشنهاد تحصیلی ارائه می شود که فقط به دو سطح A در درجه E یا بالاتر نیاز دارد. ساتون تراست معتقد است که دانشگاه آکسفورد و دانشگاه کمبریج به طور نامتناسبی از هشت مدرسه استخدام می کنند که در طول سه سال 1310 مکان آکسبریج را تشکیل می دهند که در مقابل 1220 مکان از 2900 مدرسه دیگر است. [121]

متقاضیان قوی که موفق به پذیرش در کالج انتخابی خود در دانشگاه نمی شوند، می توانند در Winter Pool قرار گیرند ، جایی که می توان آنها را برای پذیرش در سایر کالج های دانشگاهی در نظر گرفت، که در کل کالج ها یکنواخت است، که برخی از آنها متقاضیان بیشتری را دریافت می کنند. دیگران

درخواست های مقطع کارشناسی از طریق UCAS پردازش می شوند و آخرین مهلت ارسال آنها در حال حاضر اواسط اکتبر سال قبل از شروع است. تا دهه 1980، داوطلبان همه رشته ها باید در آزمون های ورودی ویژه شرکت می کردند، [122] که از آن زمان با آزمون های اضافی برای برخی از دروس، مانند ارزیابی مهارت های تفکر و آزمون حقوق کمبریج جایگزین شده است. [123] دانشگاه در مواقعی در نظر گرفته است که یک آزمون پذیرش برای همه دروس را مجدداً معرفی کند. [124]

پذیرش فارغ التحصیل ابتدا توسط دانشکده یا گروه مسئول موضوع آکادمیک مربوطه متقاضی تعیین می شود. پیشنهاد پذیرش به طور مؤثر پذیرش در دانشگاه را تضمین می کند، اگرچه لزوماً انتخاب کالج ترجیحی متقاضی نیست. [125]

استخر زمستانی

استخر زمستانی یا استخر بین کالج بخشی از فرآیند درخواست در مقطع کارشناسی است که هدف آن اطمینان از پذیرش بهترین متقاضیان است. [126] تقریباً 20 تا 25 درصد از پذیرش های کارشناسی از طریق استخر اعطا می شود. هر کالج می تواند متقاضیان را در استخر زمستانی قرار دهد. درخواست‌های این متقاضیان سپس توسط مدرسان پذیرش یا مدیران مطالعات در طول جلسه بررسی می‌شوند، که طی سه روز در ژانویه قبل از انتشار تصمیم‌های پذیرش دانشگاه برگزار می‌شود. [127]

برای هر موضوع، کالج‌ها فهرستی مرتب از متقاضیان ادغام شده‌ای که به دنبال پذیرش هستند، ایجاد می‌کنند و به نوبت متقاضیان را انتخاب می‌کنند. کالج هایی با شرایط خاص دانشجویی، مانند کالج های بالغ و کالج های مخصوص زنان، نسبت به متقاضیان واجد شرایط برای کالج های خود اولویت دارند. برخی از متقاضیان توسط کالجی که در ابتدا آنها را گرد هم آورده بود، از میان استخر انتخاب می شوند. [127] هنگامی که همه کالج ها به تعداد متقاضیان مورد نیاز خود را انتخاب کردند، استخر به پایان می رسد. سپس برخی از متقاضیان قبل از تصمیم گیری نهایی برای پذیرش، برای بار دوم توسط کالج ها مصاحبه می شوند.

کالج‌ها می‌توانند هر داوطلبی را جمع کنند، یا به این دلیل که کالج فضایی ندارد اما معتقد است که متقاضی به اندازه کافی قوی است که بتواند یک مکان را به دست آورد، یا به این دلیل که کالج می‌خواهد آن متقاضی را با سایر متقاضیان مقایسه کند. اکثر متقاضیان در استخر به صلاحدید کالج اصلی خود جمع می شوند، اما برخی از داوطلبان معیارهای اجباری ادغام را دارند. [128]

از چرخه پذیرش 2020-21، تنها دو زمینه برای ادغام اجباری وجود داشت. برای متقاضیان پس از صلاحیت، نمرات کسب شده آنها در سطح A یا معادل آن و برای متقاضیانی که مصاحبه های خارج از کشور دارند، حداقل نمره مصاحبه هشت در همه مصاحبه ها به دست می آید. معیار دوم برای متقاضیان پزشکی اعمال نمی شود. [129] پیش از این، UMS های سطح AS به عنوان معیارهای ادغام استفاده می شدند، اما پس از خطی شدن سطوح A، این کار متوقف شد. [129]

از سال 2012، تنها یک دسته بندی مشخص برای متقاضیان گردآوری شده وجود دارد که به عنوان S شناخته می شود ، به این معنی که درخواست نیاز به ارزیابی مجدد دارد. از این روش زمانی استفاده می شود که داوطلبانی که نمرات مصاحبه اولیه آنها دارای دقت مشکوک است، مانند زمانی که یک نامزد نمرات بسیار متفاوتی از مصاحبه کنندگان مختلف دریافت کرده است، مشکلات فنی را در مصاحبه های انجام شده از طریق اینترنت تجربه کرده است، یا تحت تاثیر شرایط کاهش دهنده مهمی مانند بیماری یا از دست دادن قرار گرفته است. از یکی از اعضای خانواده [129]

به متقاضیان ادغام شده که توسط یک کالج صید می شوند ممکن است فوراً یک مکان پیشنهاد شود یا ممکن است برای مصاحبه دعوت شوند. در سال 2020، فقط 89 متقاضی برای مصاحبه دوم دعوت شدند که 34 نفر از آنها پیشنهاد پذیرش دریافت کردند. [127]

هر سال، تقریباً 3500 متقاضی از کالج ترجیحی خود پیشنهاداتی دریافت می کنند و به 1000 تا 1100 متقاضی دیگر توسط کالج دیگری از طریق استخر پذیرش می شود. به طور متوسط، از هر پنج متقاضی، یک نفر جمع می شود و از هر چهار متقاضی جمع آوری شده، یک نفر پیشنهاد پذیرش دریافت می کند. [127]

آمارهای منتشر شده توسط دانشگاه نشان می دهد که برخی از کالج ها به طور منظم تعداد زیادی متقاضی دریافت می کنند و این کالج ها تمایل دارند متقاضیان کمتری را از استخر بگیرند. سایر کالج‌ها به طور منظم سهم بیشتری از میزان دریافتی خود را در مقطع کارشناسی از استخر می‌گیرند. [130]

دسترسی داشته باشید

درصد دانش آموزان مدارس دولتی در کمبریج و آکسفورد [131] [132]

بحث عمومی در بریتانیا بر سر این است که آیا فرآیندهای پذیرش مورد استفاده در دانشگاه آکسفورد و کمبریج کاملاً مبتنی بر شایستگی و منصفانه است یا خیر، آیا تعداد کافی دانش‌آموز از مدارس دولتی تشویق به درخواست می‌شوند و آیا به این دانش‌آموزان پذیرش کافی ارائه می‌شود. در سال 2020-21، 71٪ از همه متقاضیان موفق از مدارس دولتی بودند [133] در مقایسه با تقریباً 93٪ از کل دانش آموزان در انگلستان که در مدارس دولتی تحصیل می کردند و 82٪ از دانش آموزان بعد از 16 سال [134] .

منتقدان استدلال کرده اند که درصد پایین نسبی متقاضیان مدارس دولتی با نمرات مورد نیاز برای پذیرش در کمبریج و آکسفورد تأثیر منفی بر شهرت جمعی آکسفورد و کمبریج داشته است، اگرچه هر دو دانشگاه دانش آموزان مدارس دولتی را تشویق کرده اند که برای کمک به جبران مشکلات درک شده درخواست دهند. عدم تعادل [135] برخی دیگر مخالفت می کنند که فشار دولت برای افزایش پذیرش مدارس دولتی ، مهندسی اجتماعی نامناسب است . [136] [137] نسبت فارغ التحصیلان مقطع کارشناسی از مدارس مستقل در طول سال ها کاهش یافته است، و تا سال 2020، 26٪ از کل پذیرش در بین 3436 متقاضی دانشگاه از مدارس مستقل در مقایسه با 23٪ از 9237 درخواست از مدارس دولتی را تشکیل می دهد. . [138] کمبریج، همراه با آکسفورد و دورهام ، از جمله دانشگاه‌هایی بودند که در سال 2009 فرمول‌هایی را برای رتبه‌بندی عملکرد GCSE مدارس با استفاده از داده‌های بخش کودکان، مدارس و خانواده‌ها اتخاذ کردند و این را هنگام ارزیابی متقاضیان دانشگاه در نظر گرفتند. [139]

با انتشار آمار پذیرش، گاردین در سال 2013 گزارش داد که کاندیداهای اقلیت قومی، حتی زمانی که نمرات مشابهی با متقاضیان سفیدپوست داشتند، از میزان موفقیت کمتری در رشته های فردی برخوردار بودند. این دانشگاه به دلیل تبعیض نهادی علیه متقاضیان اقلیت های قومی به نفع متقاضیان سفیدپوست مورد انتقاد قرار گرفت. این دانشگاه ادعای تبعیض نهادی را رد کرد و اعلام کرد که این ارقام سایر متغیرها را در نظر نگرفته است. [140] مقاله بعدی گزارش داد که در سال‌های 2010 تا 2012، متقاضیان اقلیت قومی برای پزشکی با 3 نمرات A* یا بالاتر 20 درصد کمتر از متقاضیان سفیدپوست با نمرات مشابه شانس پذیرش داشتند. دانشگاه از ارائه ارقام برای طیف وسیع تری از موضوعات خودداری کرد و ادعا کرد که جمع آوری و انتشار چنین اطلاعاتی بسیار پرهزینه است. [141]

با توجه به ماهیت رقابتی اخذ پذیرش در دانشگاه کمبریج، تعدادی از مشاوره های آموزشی برای ارائه پشتیبانی از فرآیند درخواست پدید آمده اند. برخی ادعا می کنند که می توانند شانس پذیرش را افزایش دهند، اگرچه این ادعاها هرگز به طور مستقل تأیید نشده اند. هیچ یک از این شرکت ها وابسته به دانشگاه کمبریج یا تایید شده توسط آن نیستند. دانشگاه به متقاضیان اطلاع می دهد که تمام اطلاعات لازم در مورد فرآیند درخواست از طریق دانشگاه در دسترس عموم است و هیچ یک از این خدمات بینشی را ارائه نمی دهد که قبلاً در دسترس متقاضیان قرار نگرفته باشد. [142]

دانشگاه کمبریج به دلیل پذیرش درصد کمتری از دانشجویان سیاه پوست مورد انتقاد قرار گرفته است، اگرچه بسیاری از آنها درخواست می کنند. از 31 کالج در کمبریج، شش نفر از آنها کمتر از 10 دانشجوی سیاهپوست یا مختلط بین سال‌های 2012 و 2016 پذیرش کردند . در سال 2019، تنها 2 درصد از دانشجویان پذیرفته شده از طبقه کارگر سفیدپوست بودند. [144]

در ژانویه 2021، کمبریج دوره های پایه را برای دانش آموزان محروم ایجاد کرد. [145] در حالی که شرایط معمول ورودی A*AA در A-Levels است ، دوره پایه یک ساله دارای 50 مکان برای دانش آموزانی است که به BBB می رسند. [146] در صورت موفقیت در دوره، دانش‌آموزان مدرک معتبر CertHE دریافت می‌کنند و می‌توانند در رشته‌های هنر، علوم انسانی و علوم اجتماعی در دانشگاه پیشرفت کنند. [145] نامزدها شامل کسانی می‌شوند که تحت مراقبت بوده‌اند، از خانواده‌های خود دور شده‌اند، دوره‌های قابل توجهی از یادگیری را به دلیل مسائل بهداشتی از دست داده‌اند، کسانی که از پس‌زمینه‌های کم درآمد هستند، و کسانی از مدارسی که دانش‌آموزان کمی در دانشگاه‌ها تحصیل می‌کنند. [145]

تدریس

نتایج تریپو ریاضی کمبریج با صدای بلند در مجلس سنا خوانده می شود و سپس طبق سنتی که در قرن هجدهم آغاز شد از بالکن پرتاب می شود.

سال تحصیلی دانشگاه کمبریج به سه دوره تحصیلی که توسط اساسنامه دانشگاه تعیین می شود تقسیم می شود. [147] دوره Michaelmas از اکتبر تا دسامبر طول می کشد. دوره لنت از ژانویه تا مارس طول می کشد. و ترم عید پاک از آوریل تا ژوئن طول می کشد.

در این دوره ها، تدریس در مقطع کارشناسی در دوره های هشت هفته ای به نام ترم های کامل انجام می شود. طبق قوانین دانشگاه، لازم است در این دوره ها همه دانشجویان در فاصله سه مایلی کلیسای مریم مقدس زندگی کنند ، که به عنوان مدت نگهداری شناخته می شود. دانش آموزان واجد شرایط فارغ التحصیلی باید این شرط را به مدت نه ترم (سه سال) در حالی که لیسانس هنر یا دوازده ترم (چهار سال) را دنبال می کنند، هنگام تحصیل در مقطع کارشناسی ارشد علوم، مهندسی، یا ریاضیات رعایت کنند. [148]

این ترم ها کوتاه تر از بسیاری از دانشگاه های بریتانیا است. [149] همچنین از دانشجویان انتظار می رود که در سه تعطیلات معروف به دوره های تعطیلات کریسمس، عید پاک و تعطیلات طولانی، که توسط دانشگاه به جای تعطیلات به عنوان تعطیلات نامیده می شود، به شدت آماده شوند. دانش‌آموزان در این دوره‌ها محل را تخلیه می‌کنند، اما همچنان انتظار می‌رود که در حال پیگیری مطالعات و تکالیف باشند.

آزمون Tripos شامل ترکیبی از سخنرانی‌های سازماندهی شده توسط بخش دانشگاه) و نظارت و سازماندهی توسط کالج‌ها است. موضوعات علمی شامل جلسات آزمایشگاهی است که توسط بخش ها سازماندهی شده است. اهمیت نسبی این روش های تدریس بر اساس نیاز موضوع متفاوت است. نظارت ها معمولاً جلسات هفتگی یک ساعته هستند که در آن گروه های کوچکی از دانشجویان، معمولاً بین یک تا سه دانشجو، با یکی از اعضای کادر آموزشی یا با یک دانشجوی دکترا ملاقات می کنند. معمولاً دانش‌آموزان موظفند یک تکلیف را قبل از این نظارت انجام دهند، که سپس در طول جلسه با استاد راهنما بحث می‌کنند. این تکلیف اغلب یک مقاله در مورد موضوعی است که توسط استاد راهنما تعیین می شود، یا یک برگه مسئله که توسط استاد تنظیم می شود. بسته به موضوع و کالج، دانش آموزان گاهی بین یک تا چهار جلسه نظارتی در هر هفته برگزار می کنند. [150] این سیستم آموزشی اغلب به عنوان منحصر به فرد در آکسفورد ذکر می شود، جایی که نظارت ها به عنوان آموزش [151] و کمبریج شناخته می شوند و گاهی اوقات به ماهیت استثنایی که عموماً با آموزش در این دو دانشگاه مشهور جهانی مرتبط است، نسبت داده می شود. معلمی به نام ویلیام فریش در سال 1792 مفهوم درجه بندی کار دانش آموزان را به صورت کمی در دانشگاه کمبریج توسعه داد. [152]

تحقیق کنید

دانشگاه کمبریج دارای بخش‌های تحقیقاتی و دانشکده‌های آموزشی تقریباً در هر رشته دانشگاهی است، و تمام تحقیقات و سخنرانی‌ها توسط گروه‌های دانشگاهی انجام می‌شود. کالج ها موظف به ارائه یا ترتیب بیشتر نظارت ها، اسکان دانشجویی و تامین مالی بیشتر فعالیت های فوق برنامه هستند. در طول دهه 1990، دانشگاه کمبریج تعداد قابل توجهی آزمایشگاه تحقیقاتی تخصصی جدید را در چندین سایت در سراسر شهر اضافه کرد و گسترش عمده همچنان ادامه دارد. [153] از سال 2000 تا 2006، دانشگاه کمبریج یک مشارکت تحقیقاتی با MIT در ایالات متحده، معروف به مؤسسه کمبریج-MIT داشت ، که پس از تبدیل شدن به آنچه که اکنون برنامه مشارکت CMI نامیده می‌شود، متوقف شد.

سنت و مراسم فارغ التحصیلی

دانش آموختگان در مراسم فارغ التحصیلی وارد مجلس سنا می شوند.
مقامات دانشگاه معاون معاونت را برای فارغ التحصیلی به مجلس سنا هدایت می کنند

هیئت حاکمه دانشگاه Regent House فارغ التحصیلان را مدیریت کرده و به آنها رأی می دهد. برای این منظور جلسه رسمی ریجنت هاوس که به عنوان جماعت شناخته می شود برگزار می شود، [154] که معمولاً آخرین اقدام است که طی آن تمام مراحل دانشگاه برای دانشجویان کارشناسی و کارشناسی ارشد و سایر مدارک نهایی می شود. پس از تایید مدارک، داوطلبان برای فارغ التحصیلی باید درخواست کنند که کالج مربوطه آنها را در هنگام شروع جماعت ارائه دهد.

فارغ التحصیلانی که مدرک کارشناسی دریافت می کنند، قبل از فارغ التحصیلی، لباس دانشگاهی را می پوشند. به عنوان مثال، اکثر دانشجویانی که فارغ التحصیلان لیسانس هنر می شوند، لباس های مخصوص دوره لیسانس می پوشند نه لباس های BA. فارغ‌التحصیلانی که مدرک فوق‌لیسانس دریافت می‌کنند، لباس آکادمیک را می‌پوشند که قبل از فارغ‌التحصیلی می‌پوشیدند، اگر مدرک اول آنها نیز از دانشگاه کمبریج باشد. اگر مدرک اول آنها از دانشگاه دیگری بود، لباس علمی مدرکی را که در شرف دریافت هستند می پوشند. اگر فارغ التحصیل 24 سال یا کمتر باشد، لباس BA بدون بند پوشیده می شود و اگر فارغ التحصیل 24 سال یا بیشتر سن داشته باشد، لباس بدون سیم پوشیده می شود. [155] فارغ التحصیلان مدرک خود را در مجلس سنا توسط هر کالج مربوطه به ترتیب پایه گذاری یا به رسمیت شناختن توسط دانشگاه ارائه می کنند، به جز کالج های سلطنتی دانشگاه.

در طول مراسم جماعت دانشگاه کمبریج، فارغ التحصیلان توسط رئیس کالج مربوطه خود آورده می شوند، که آنها را با دست راست می گیرد و به معاون آموزشی ارائه می کند تا مدرکی را که کسب کرده اند دریافت کنند. Praelector به فارغ التحصیلان عبارت لاتین زیر را ارائه می دهد ، به جای "____" با نام مدرک و جایگزین "زن" به جای "مرد" اگر فارغ التحصیل زن باشد:

" Dignissima domina، Domina Procancellaria et tota Academia praesento vobis hunc virum quem scio tam moribus quam doctrina esse idoneum ad gradum assequendum _____؛ idque tibi fide mea praesto totique Academiae.

بیانیه لاتین به انگلیسی به این صورت ترجمه می‌شود: «با ارزش‌ترین معاون رئیس دانشگاه و کل دانشگاه، من این مرد را به شما معرفی می‌کنم که می‌دانم از نظر شخصیتی مناسب است و از طریق یادگیری ادامه تحصیل تا درجه ____؛ که برای آن تعهد می‌دهم. ایمان من به شما و کل دانشگاه است."

پس از ارائه، فارغ التحصیل با نام خوانده می شود و در برابر معاون زانو می زند و دستان خود را به معاون می سپارد، معاون آموزشی آنها را به هم می بندد و سپس مدرک را از طریق عبارت لاتین زیر که به عنوان فرمول Trinitarian معروف است ( در nomine Patris ) اعطا می کند. ، که ممکن است به درخواست فارغ التحصیل حذف شود:

" Auctoritate mihi commissa admitto te ad gradum ____, in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti , که به انگلیسی به این صورت ترجمه می شود: "با اقتدار متعهد به من، شما را به درجه ____ به نام پدر و پسر و روح القدس."

سپس فارغ التحصیل جدید برمی خیزد، تعظیم می کند و مجلس سنا را از درب دکتر در پاساژ مجلس سنا خارج می کند ، جایی که گواهی مدرک خود را دریافت می کند. [154]

کتابخانه ها و موزه ها

کتابخانه رن کالج ترینیتی
موزه فیتزویلیام ، موزه هنر و آثار باستانی دانشگاه کمبریج

دانشگاه کمبریج دارای 116 کتابخانه است . [156] کتابخانه دانشگاه کمبریج ، که دارای بیش از هشت میلیون جلد است، کتابخانه مرکزی تحقیقاتی است. این یک کتابخانه سپرده قانونی است که به آن اجازه می دهد از هر کتاب منتشر شده در بریتانیا و ایرلند نسخه رایگان درخواست کند. [157]

علاوه بر کتابخانه دانشگاه و وابسته به آن، تقریباً هر دانشکده یا گروه دارای یک کتابخانه تخصصی است. برای مثال، کتابخانه تاریخی سیلی دانشکده تاریخ بیش از 100000 جلد کتاب دارد. هر کالج همچنین یک کتابخانه دارد، تا حدی به منظور تدریس در مقطع کارشناسی. کالج‌های قدیمی‌تر اغلب کتاب‌ها و نسخه‌های خطی اولیه زیادی را در یک کتابخانه جداگانه دارند. برای مثال، کتابخانه رن کالج ترینیتی بیش از 200000 کتاب چاپ شده قبل از سال 1800 را در خود جای داده است و کتابخانه پارکر کالج کورپوس کریستی دارای بیش از 600 نسخه خطی قرون وسطایی است که یکی از بزرگترین مجموعه های این چنینی در جهان است. مرکز آرشیو چرچیل در محوطه کالج چرچیل اسناد رسمی نخست وزیران سابق بریتانیا وینستون چرچیل و مارگارت تاچر را در خود جای داده است .

این دانشگاه دارای هشت موزه هنری، فرهنگی و علمی و یک باغ گیاه شناسی است . [158] موزه فیتزویلیام موزه هنر و آثار باستانی است. Kettle's Yard گالری هنر معاصر دانشگاه است . موزه باستان شناسی و مردم شناسی مجموعه های دانشگاه از آثار باستانی محلی به همراه آثار باستانی و قوم شناسی از سراسر جهان را در خود جای داده است. موزه جانورشناسی دانشگاه کمبریج طیف وسیعی از نمونه‌های جانورشناسی را از سراسر جهان در خود جای داده است و به‌خاطر اسکلت نمادین نهنگ باله‌پشتی‌اش که بیرون از موزه آویزان است، شناخته شده است. موزه جانورشناسی دانشگاه کمبریج همچنین دارای نمونه هایی است که توسط چارلز داروین ، دانش آموخته دانشگاه کمبریج در سال 1831 جمع آوری شده است. موزه های دیگر عبارتند از : موزه باستان شناسی کلاسیک ، موزه تاریخ علم ویپل ، موزه علوم زمین سدویک ، موزه زمین شناسی دانشگاه، که برخی از نمونه های زمین شناسی و تجهیزات داروین را به نمایش می گذارد (داروین زیر نظر آدام سدویک تحصیل کرده بود، و نوشت: "من یک زمین شناس" در یک دفترچه یادداشت در سال 1838)، و موزه قطبی ، بخشی از موسسه تحقیقات قطبی اسکات ، که به کاپیتان اسکات و مردانش اختصاص داده شده است و بر کاوش در مناطق قطبی تمرکز دارد . باغ گیاه شناسی دانشگاه کمبریج که در سال 1831 ایجاد شد، باغ گیاه شناسی دانشگاه است.

انتشار و ارزیابی

بازوی انتشارات دانشگاه، انتشارات و ارزیابی دانشگاه کمبریج ، قدیمی ترین چاپگر و ناشر در جهان و دومین نشریه دانشگاهی بزرگ در جهان است. [159] [160] همچنین بزرگترین بخش دانشگاه از نظر درآمد مالی است که درآمد بالای 800 میلیون پوند گزارش می‌کند. [161]

این دانشگاه در سال 1858 سندیکای امتحان محلی خود را تأسیس کرد که اکنون پس از ادغام با انتشارات دانشگاه کمبریج به عنوان انتشارات و ارزیابی دانشگاه کمبریج شناخته می شود. این بزرگترین آژانس ارزیابی در اروپا است. انتشارات و ارزیابی دانشگاه کمبریج نقش اصلی را در تحقیق، توسعه و ارائه ارزیابی ها در سراسر جهان ایفا می کند. [162]

جوایز

دانشگاه کمبریج سالانه تعدادی جوایز و جوایز معتبر را برای اساتید و دانشجویان موفق دانشگاه کمبریج صادر می کند. همچنین برخی از جوایز را برای کسانی که دستاوردهای علمی جهانی متفاوتی دارند، صرف نظر از اینکه گیرنده آنها وابسته به دانشگاه کمبریج است، صادر می کند. برخی از این جوایز و جوایز در میان با ارزش ترین دستاوردهای علمی و فکری جهان قرار دارند. از جمله برجسته ترین آنها عبارتند از:

شهرت و رتبه

عملکرد جدول لیگ ملی دانشگاه کمبریج در ده سال گذشته

دانشگاه کمبریج به دلیل قدمت [169] [170] و موقعیت اجتماعی و دانشگاهی آن، [171] [172] به عنوان یکی از معتبرترین یا نخبه‌ترین دانشگاه‌های بریتانیا [173] [174] [175] شناخته می‌شود . به همراه دانشگاه آکسفورد ، دو دانشگاه برتر در این زمینه بالاتر از سایر دانشگاه های بریتانیا قرار دارند. [169] [171] [172] [176]

دانشگاه کمبریج به طور معمول در بین پنج دانشگاه برتر جهان رتبه بندی می شود و گاهی اوقات به عنوان بهترین دانشگاه جهان رتبه بندی شده است. از سال 2024، دانشگاه کمبریج دومین دانشگاه برتر جهان پس از MIT و بهترین دانشگاه اروپا بر اساس رتبه بندی QS است . [177] ARWU کمبریج را در سال 2024 پس از دانشگاه هاروارد ، استنفورد و MIT در رتبه چهارم بهترین دانشگاه جهان قرار داد . [178] آموزش عالی تایمز ، کمبریج را در رتبه‌بندی سال 2023 خود پس از آکسفورد و هاروارد در رتبه سوم بهترین در جهان قرار می‌دهد (همتراز با استنفورد) . [179]

در آوریل 2022، رتبه بندی QS برنامه های کمبریج را در بین بهترین های جهان قرار داد. برنامه هنر و علوم انسانی کمبریج در رتبه دوم بهترین ها در جهان قرار دارد. برنامه مهندسی و فناوری دانشگاه کمبریج در رتبه دوم بهترین در جهان قرار دارد. برنامه علوم زندگی و پزشکی آن در رتبه چهارم بهترین در جهان قرار دارد. برنامه علوم طبیعی آن در رتبه سوم بهترین در جهان قرار دارد. برنامه علوم اجتماعی و مدیریت آن در رتبه چهارم بهترین در جهان قرار دارد. [180]

در سال 2011، آموزش عالی تایمز، دانشگاه کمبریج را در کنار برکلی ، هاروارد، ام‌آی‌تی، آکسفورد و استنفورد به عنوان یکی از شش برند فوق‌العاده جهان در «رتبه‌بندی شهرت جهانی» به رسمیت شناخت . [181]

دانشگاه کمبریج در اکثر جدول‌های لیگ بین‌المللی و بریتانیا در رتبه بالایی قرار گرفته است. این دانشگاه توسط رتبه بندی دانشگاه های جهانی QS در هر دو رتبه بندی سال های 2010-11 و 2011-12 بهترین دانشگاه جهان قرار گرفت . [182] [183]

در سال 2006، یک مطالعه علمی تامسون گزارش داد که دانشگاه کمبریج بالاترین خروجی مقاله تحقیقاتی را در بین دانشگاه‌های بریتانیا دارد و بر اساس تعداد کل استناد مقاله در 10 زمینه از 21 زمینه تحقیقاتی اصلی بریتانیا، رتبه اول را در تولید تحقیقاتی دارد. [184] یک مطالعه مبتنی بر شواهد منتشر شده در همان سال نشان داد که دانشگاه کمبریج نسبت بیشتری (6.6٪) از کل کمک های مالی و قراردادهای تحقیقاتی بریتانیا را نسبت به هر دانشگاه دیگری به دست آورد و در سه رشته از چهار رشته اصلی اندازه گیری شده رتبه اول را کسب کرد. [185]

زندگی دانشجویی

سالن های رسمی و توپ های می

پل روی ریور کم در کالج کلر در طول مه بال سال 2005 در کمبریج
سالن غذاخوری اصلی مرکز دانشگاه

یکی از امتیازات زندگی دانشجویی در دانشگاه کمبریج، فرصت شرکت در شام های رسمی در کالج مربوطه دانشجویان است که به عنوان سالن رسمی شناخته می شود که به طور منظم در طول دوره های تحصیلی و روزانه در برخی از کالج های دانشگاه برگزار می شود. در طول سالن رسمی، دانش‌آموزان معمولاً با لباس‌های خود برای صرف غذا می‌نشینند در حالی که دوستان و گاهی مهمانان به‌طور جداگانه در یک میز به اصطلاح بالا غذا می‌خورند. ابتدا و انتهای تابع معمولا با grace مشخص می شود که در لاتین گفته می شود . تالارهای رسمی ویژه برای کریسمس و بزرگداشت خیرین سازماندهی شده است. [186]

پس از دوره امتحان، هفته مه برگزار می شود که در طی آن مرسوم است که با شرکت در می بال جشن بگیرید ، که مهمانی های مجلل تمام شبانه در کالج ها برگزار می شود و در آن غذا، نوشیدنی و سرگرمی ارائه می شود. به اصطلاح یکشنبه خودکشی، اولین روز از هفته می، یک تاریخ محبوب برای مهمانی های باغ است . [187]

JCR و MCR

علاوه بر نمایندگی در سراسر دانشگاه، دانشجویان می توانند در اتحادیه های دانشجویی خود شرکت کنند که به عنوان اتاق ترکیبی جونیور (JCR) برای دانشجویان و اتاق ترکیبی میانی (MCR) برای فارغ التحصیلان شناخته می شود. اینها به عنوان پیوندی بین کارکنان و اعضای کالج عمل می کنند و شامل افسرانی هستند که سالانه بین دانشجویان همکار انتخاب می شوند. JCR و MCR منفرد نیز به اتحادیه دانشجویان کمبریج گزارش می دهند که دوره های آموزشی را برای برخی از موقعیت های بدن ارائه می دهد. [188]

جوامع

استفن فرای در اتحادیه کمبریج ، قدیمی ترین انجمن مناظره مستمر جهان

انجمن‌های متعددی که توسط دانشجویان اداره می‌شود در دانشگاه کمبریج وجود دارد که برای تشویق دانشجویانی که علایق یا علایق مشترک دارند، به‌صورت دوره‌ای با این علایق ملاقات کرده یا در مورد آنها بحث و گفتگو کنند. تا سال 2010 ، 751 انجمن ثبت شده در این دانشگاه وجود داشت. [189] علاوه بر اینها، کالج های فردی اغلب جوامع و تیم های ورزشی خود را تبلیغ می کنند.

اگرچه از نظر فنی مستقل از دانشگاه است، اتحادیه کمبریج ، یک سازمان مناظره مشهور جهانی و قدیمی‌ترین سازمان مناظره در جهان، به دانشجویان تجربه بحث و سخنرانی در سطح بالا را ارائه می‌دهد. انجمن‌های درام شامل باشگاه دراماتیک آماتور (ADC) و باشگاه کمدی Footlights هستند که فارغ‌التحصیلان آن شامل بسیاری از شخصیت‌های معروف کسب‌وکار نمایش هستند. ارکستر مجلسی دانشگاه که تماماً از دانشجویان تشکیل شده است، مجموعه ای از برنامه های ارکستر از جمله سمفونی ها را ارائه می دهد.

ورزش

قایق‌خانه باشگاه قایق‌های دانشگاه کمبریج

قایقرانی یکی از محبوب‌ترین ورزش‌ها در دانشگاه کمبریج است و مسابقاتی بین کالج‌ها وجود دارد، به‌ویژه مسابقات بامس . مسابقات قایقرانی دانشگاه کمبریج در برابر آکسفورد به عنوان مسابقه قایق‌ها شناخته می‌شود . مسابقات ورزشی در مقابل آکسفورد در ورزش‌های دیگر نیز وجود دارد، از جمله کریکت ، راگبی ، شطرنج ، و چشمک زدن . ورزشکارانی که نماینده دانشگاه در مسابقات دانشگاهی هستند، بسته به ورزش و معیارهای دیگر، مستحق دریافت آبی یا نیمه آبی هستند. [190]

مرکز ورزشی دانشگاه کمبریج در آگوست 2013 افتتاح شد. فاز یک شامل یک سالن ورزشی، یک سوئیت تناسب اندام، یک اتاق قدرت و تهویه مطبوع، یک اتاق چند منظوره، و زمین های پنج گانه Eton و راگبی بود . فاز دوم توسعه آن شامل پنج زمین اسکواش با پشت شیشه ای و یک اتاق تمرین تیمی بود. مراحل آینده شامل زمین تنیس سرپوشیده و روباز و استخر شنا می شود. [191]

این دانشگاه همچنین دارای یک پیست ورزشی در جاده Wilberforce ، یک مدرسه سرپوشیده کریکت ، و Fenner's ، زمین کریکت برای باشگاه کریکت دانشگاه کمبریج است . این دانشگاه یک باشگاه هاکی روی یخ به نام باشگاه هاکی روی یخ دانشگاه کمبریج دارد . باشگاه هاکس یک باشگاه خصوصی برای ورزشکاران برجسته دانشگاه است. [190] اوسپری ها باشگاهی معادل زنان هستند.

روزنامه های دانشجویی و رادیو

قدیمی ترین روزنامه دانشجویی کمبریج Varsity است . در سال 1947 تأسیس شد و از چهره های برجسته ای که این روزنامه را سردبیری کرده اند می توان به جرمی پکسمن ، سردبیر رسانه بی بی سی آمل راجان و سردبیر بین المللی ووگ سوزی منکس اشاره کرد . روزنامه دانشجویی همچنین نوشته‌های اولیه زادی اسمیت را که در مجموعه ادبی Varsity ، The Mays ، Robert Webb ، Tristram Hunt و Tony Wilson ظاهر شد، منتشر کرده است .

Varsity دارای تیراژ 9000 است و تنها نشریه دانشجویی است که به صورت هفتگی منتشر می شود. اخبار از Varsity در گاردین ، تایمز ، ساندی تایمز ، دیلی تلگراف ، ایندیپندنت ، و من ظاهر شده است .

سایر نشریات دانشجویی عبارتند از The Cambridge Student ، که توسط اتحادیه دانشجویان کمبریج تامین می شود و هر دو هفته یکبار منتشر می شود، The Tab ، و The Mays که توسط دو دانشجوی دانشگاه کمبریج در سال 2009 تأسیس شد، The Tab یک رسانه آنلاین است که دارای محتوای ویژگی های سبک است. . میز یک گلچین ادبی شامل نثر دانشجویی، شعر، و هنرهای تجسمی از دانشجویان دانشگاه کمبریج و آکسفورد است . گلچین که در سال 1992 توسط سه دانشجوی کمبریج تأسیس شد، سالی یک بار منتشر می شود و توسط انتشارات Varsity Ltd.، همان نهاد مسئول Varsity ، نظارت می شود . مجله ادبی دیگر، یادداشت ها ، تقریباً دو بار در هر ترم منتشر می شود. علاوه بر این، بسیاری از کالج ها نشریات دانشجویی خود را دارند.

ایستگاه رادیویی دانشجویی Cam FM به طور مشترک توسط دانشجویان دانشگاه کمبریج و آنگلیا راسکین اداره می شود . این ایستگاه دارای مجوز FM (فرکانس 97.2 مگاهرتز) است و ترکیبی از موسیقی، گفتگو و برنامه های ورزشی را میزبانی می کند.

اتحادیه دانشجویی

همه دانشجویان دانشگاه کمبریج توسط اتحادیه دانشجویان کمبریج که در سال 2020 به عنوان ادغام دو اتحادیه دانشجویی، اتحادیه دانشجویان دانشگاه کمبریج (CUSU) و اتحادیه فارغ التحصیلان (GU) تأسیس شد، نمایندگی می شوند. CUSU قبلا نماینده همه دانشجویان دانشگاه بود و GU نماینده دانشجویان فارغ التحصیل بود. [192] [193]

هشت پست مهم در اتحادیه دانشجویان کمبریج توسط افسران تعطیلات اشغال شده است . [194] در سال 2020، افسران تعطیلات با مشارکت 20.88٪ از کل بدنه دانشجویی انتخاب شدند. [195]

در سال 2021، اتحادیه دانشجویان کمبریج طوماری را در مخالفت با همکاری مالی بین دانشگاه و دولت امارات متحده عربی به ارزش 400 میلیون پوند راه اندازی کرد. پس از انتشار اسناد داخلی امارات متحده عربی، اتحادیه به «شکاف ارزشی» و تهدیدی برای «آزادی آکادمیک و استقلال نهادی» اشاره کرد. با استناد به سابقه امارات متحده عربی در نقض قوانین بین المللی حقوق بشر، هشدار داد که کارکنان دانشگاه تحت شراکت در برابر سرکوب جنسیتی، جنسی، یا آزادی بیان آسیب پذیر هستند. [196]

در سال 2023، 72 درصد از اتحادیه دانشجویان به میزبانی مذاکرات در مورد حذف تمام محصولات حیوانی از کافه‌ها و غذاخوری‌های اداره‌کننده خدمات پذیرایی دانشگاه رأی مثبت دادند. دانش آموزان در پاسخ به تهدیدات آب و هوا و تنوع زیستی از غذاهای گیاهی حمایت کردند. رای غیر الزام آور است زیرا دانشگاه خدمات پذیرایی را کنترل می کند. این رای مورد حمایت بخش دانشجویی دانشگاه های گیاهی قرار گرفت . [197] پس از رأی گیری، کالج داروین تصمیم گرفت در می بال خود در سال 2023 فقط غذاهای گیاهی سرو کند. [198]

سیاست

تظاهراتی در کمبریج با حضور بیش از هزار دانشجو و ساکن - بزرگترین تظاهرات شهر - از دانشگاه کمبریج خواست تا از اسرائیل در مورد اقدامات اسرائیل در نوار غزه در طول جنگ اسرائیل و حماس صرف نظر کند . [199] [200] دانشجویان و کارکنان نیز در اعتراض به همین مسائل از سخنرانی خارج شدند. [201]

دانشجویان و کارکنان دانشگاه کمبریج در نامه ای سرگشاده به دانشگاه با بیش از 1400 امضاء کننده خواستار اذعان به "قتل عام فلسطینیان بیگناه"، "قطع روابط مالی با اسرائیل" همانطور که با روسیه پس از حمله به اوکراین داشت، شدند. و از آن خواست که روابط مالی خود را با سازندگان تسلیحاتی که به طور بالقوه به اسرائیل عرضه می‌کردند، بررسی کند، از جمله، پلسان و کاترپیلار . [199] [202]

دانش آموختگان و دانشگاهیان قابل توجه

دانشگاه کمبریج فارغ التحصیلان ممتاز زیادی در زمینه های مختلف ایجاد کرده است. از سال 2020، [203] [204] 70 فارغ التحصیل برنده جایزه نوبل شده اند. از سال 2019، فارغ التحصیلان کمبریج، اعضای هیئت علمی و محققان برنده 11 مدال فیلدز و هفت جایزه تورینگ شده اند . فارغ التحصیلان بسیار برجسته دانشگاه کمبریج بر اساس تخصص عبارتند از:

آموزش و پرورش

فارغ التحصیلان برجسته در دانشگاه عبارتند از بنیانگذاران و اساتید اولیه دانشگاه هاروارد ، از جمله خود جان هاروارد . امیلی دیویس ، مؤسس کالج گیرتون در کمبریج، اولین مؤسسه آموزش عالی مسکونی برای زنان، و جان هدن بدلی ، مؤسس اولین مدرسه دولتی مختلط (یعنی خصوصی) در انگلستان. آنیل کومار گین ، ریاضیدان قرن بیستم و بنیانگذار دانشگاه ویدیاساگار در بنگال ، سیرام گووینداراجولو نایدو ، موسس و معاون دانشگاه سری ونکاتسوارا . و مناخیم بن ساسون ، رئیس دانشگاه عبری اورشلیم در اسرائیل.

علوم انسانی، موسیقی و هنر

توماس کرانمر ، که اصلاحات انگلیسی را رهبری کرد
محمد اقبال ، فیلسوف و شاعر
لودویگ ویتگنشتاین ، فیلسوف

در علوم انسانی، مطالعات یونانی در دانشگاه کمبریج در اوایل قرن شانزدهم توسط Desiderius Erasmus افتتاح شد . مشارکت های ریچارد بنتلی و ریچارد پورسون در این زمینه انجام شد . جان چادویک در رمزگشایی Linear B با مایکل ونتریس مرتبط بود . AE Housman لاتین گرا در دانشگاه تدریس می کرد، اما بیشتر به خاطر مشارکت هایش به عنوان یک شاعر شناخته می شود. سایمون اوکلی سهم قابل توجهی در مطالعات عربی داشت .

دانشگاه‌های دانشگاه کمبریج شامل اقتصاددانانی مانند جان مینارد کینز ، توماس مالتوس ، آلفرد مارشال ، میلتون فریدمن ، جوآن رابینسون ، پیرو سرافا ، ها-جون چانگ و آمارتیا سن هستند . از فیلسوفان برجسته می توان به فرانسیس بیکن ، برتراند راسل ، لودویگ ویتگنشتاین ، لئو اشتراوس ، جورج سانتایانا ، جی ام آنسکومب ، کارل پوپر ، برنارد ویلیامز ، علامه محمد اقبال ، و جی مور اشاره کرد . تاریخدانان برجسته فارغ التحصیل عبارتند از: توماس بابینگتون مکالی ، فردریک ویلیام میتلند ، لرد اکتون ، جوزف نیدهام ، ای اچ کار ، هیو ترور-روپر ، رودا دورسی ، ای پی تامپسون ، اریک هابسبام ، کوئنتین اسکینر ، نایل فرگوسن ، آرتور جیر . کارل شوایزر .

فارغ التحصیلان برجسته در زمینه دین عبارتند از روآن ویلیامز ، اسقف اعظم سابق کانتربری و اسلاف وی. ویلیام تیندیل ، مترجم کتاب مقدس؛ توماس کرانمر ، هیو لاتیمر و نیکلاس ریدلی ، معروف به شهدای آکسفورد از محل اعدامشان. بنجامین وایکوت و افلاطونیان کمبریج ; ویلیام پیلی ، فیلسوف مسیحی که عمدتاً به دلیل تدوین استدلال غایت‌شناختی برای وجود خدا شناخته می‌شود. ویلیام ویلبرفورس و توماس کلارکسون که عمدتاً مسئول لغو تجارت برده بودند . کلیسای انجیلی چارلز سیمئون ; جان ویلیام کولنسو ، اسقف ناتال که کتاب مقدس و روابط آن را با مردم بومی تفسیر می کرد که در آن زمان به طور خطرناکی رادیکال به نظر می رسید. جان بینبریج وبستر و دیوید اف. فورد ، متکلمان. و شش برنده جایزه تمپلتون ، بالاترین جایزه در جهان مرتبط با مطالعه دین.

از فارغ التحصیلان برجسته دانشگاه کمبریج در زمینه آهنگسازی می توان به رالف وان ویلیامز ، چارلز ویلیرز استنفورد ، ویلیام استرندیل بنت ، اورلاندو گیبونز و اخیراً الکساندر گوهر ، توماس آدس ، جان راتر ، جولیان اندرسون ، جودیت ویر و موری یس اشاره کرد . این دانشگاه همچنین نوازندگان و رهبران ارکستر مشهور جهان از جمله کالین دیویس ، جان الیوت گاردینر ، راجر نورینگتون ، ترور پینوک ، اندرو مانز ، ریچارد ایگار ، مارک الدر ، ریچارد هیکوکس ، کریستوفر هاگوود ، اندرو مارینر ، دیوید مانرو ، سایمون استندج ، را تولید کرده است. کوارتت اندلیون و کوارتت فیتزویلیام . اگرچه این دانشگاه عمدتاً به دلیل مشارکت در موسیقی کرال در موسیقی است، فارغ‌التحصیلان دانشگاه در موسیقی عامه پسند شامل اعضای گروه‌های معاصر مانند Radiohead ، Hot Chip ، Procol Harum ، Clean Bandit ، ترانه‌سرا و سرگرم‌کننده تیم ورزشی، جاناتان کینگ ، هنری کاو ، و خواننده هستند. -ترانه سرا نیک دریک .

هنرمندان کوئنتین بلیک ، راجر فرای ، رز فرابی و جولیان ترولیان ، مجسمه سازان آنتونی گورملی ، مارک کوئین ، و آنتونی کارو ، و عکاسان آنتونی آرمسترانگ-جونز ، سیسیل بیتون و میک راک هر کدام از فارغ التحصیلان دانشگاه کمبریج هستند.

ادبیات

لرد بایرون ، شاعر انگلیسی

نویسندگانی که در این دانشگاه تحصیل کرده‌اند عبارتند از کریستوفر مارلو ، نمایشنامه‌نویس الیزابتی ، ویتس ، توماس نش و رابرت گرین ، که مسلماً اولین نویسندگان حرفه‌ای در انگلستان هستند، و جان فلچر که با شکسپیر در فیلم The Two Noble Kinsmen ، هنری هشتم همکاری کرد . و کاردنیو گمشده و جانشین او به عنوان نمایشنامه نویس خانگی برای مردان پادشاه شد . ساموئل پپیس در سال 1650 ثبت نام کرد، که به خاطر دفتر خاطراتش معروف است ، نسخه های خطی اصلی آن اکنون در کتابخانه پپیس در کالج مگدالن نگهداری می شود. لارنس استرن ، رمان تریسترام شاندی که الهام‌بخش بسیاری از ابزارها و سبک‌های روایی مدرن است. در قرن بعد، رمان نویسان WM Thackeray ، نویسنده Vanity Fair ، چارلز کینگزلی ، نویسنده Westward Ho! و Water Babies ، و ساموئل باتلر ، که به خاطر The Way of All Flesh و Erewhon به یاد می‌آیند ، همگی فارغ‌التحصیلان دانشگاه کمبریج هستند.

آقای جیمز، نویسنده داستان ارواح، از سال 1905 تا 1918 به عنوان استاد کالج کینگز خدمت کرد. امی لوی رمان نویس اولین زن یهودی بود که در این دانشگاه حضور یافت. نویسندگان مدرنیستی که در این دانشگاه تحصیل کرده اند عبارتند از EM Forster , Rosamond Lehmann , Vladimir Nabokov , Christopher Isherwood و Malcolm Lowry . نمایشنامه‌نویس جی بی پریستلی ، فیزیکدان و رمان‌نویس سی‌پی اسنو ، و نویسنده کودکان، AA Milne، هر یک از فارغ‌التحصیلان اوایل قرن بیستم این دانشگاه هستند. پس از آن ها پست مدرنیست ها پاتریک وایت ، جی جی بالارد و نویسنده اولیه پسااستعماری ای آر بریثویت قرار گرفتند . اخیراً، فارغ التحصیلان شامل نویسندگان کمدی داگلاس آدامز ، تام شارپ و هاوارد جاکوبسون ، رمان نویسان محبوب ای اس بیات ، سلمان رشدی ، نیک هورنبی ، زادی اسمیت ، لوئیز دین ، رابرت هریس و سباستین فالکز ، نویسندگان اکشن ، مایکل کرایکنز ، دیوید گیبب هستند . جین یونگ ، و نمایشنامه نویسان و فیلمنامه نویسان معاصر، از جمله جولیان فلوز ، استفن پولیاکوف ، مایکل فرین ، و پیتر شفر ، و همچنین نویسندگان تئاتر موزیکال، توبی مارلو و لوسی ماس .

در شعر، فارغ التحصیلان دانشگاه کمبریج عبارتند از شاعران ادموند اسپنسر ، نویسنده کتاب ملکه پری ، شاعران متافیزیکی جان دان ، که برای چه کسی زنگ ها به صدا در می آید ، جورج هربرت و اندرو مارول ، و جان میلتون ، که به خاطر بهشت ​​گمشده ، بازسازی شهرت دارد. شاعر و نمایشنامه نویس جان درایدن ، شاعر پیش از رمانتیک، توماس گری، مرثیه نوشته شده در حیاط کلیسای روستایی ، ویلیام وردزورث ، و ساموئل تیلور کولریج را بیشتر می شناسند ، که آثار مشترکشان از تصنیف های غنایی اغلب به عنوان نشانه آغاز جنبش رمانتیک ، رمانتیک های بعدی از جمله نام برده می شود. لرد بایرون و لرد تنیسون پسا رمانتیک ، نویسندگان معروف ترین اشعار کارپی دیم ، از جمله رابرت هریک که با " به باکره ها، زمان زیادی بسازید " با سطر اول "جنچه های گل رز را جمع کن تا ممکن است" و اندرو شناخته شده است. مارول ، نویسنده کتاب « به معشوقه اش کوی »، دانشمند کلاسیک و شاعر غزل، AE Housman ، شاعران جنگ ، زیگفرید ساسون و روپرت بروک ، مدرنیست TE Hulme ، شاعران اعترافی تد هیوز ، سیلویا پلات ، و جان بریمن ، و اخیراً ، و بیشتر -لوئیس ، جوزف برادسکی ، کاتلین رین و جفری هیل .

حداقل 9 شاعر از دانشگاه کمبریج فارغ التحصیل شدند. فارغ‌التحصیلان دانشگاه نیز سهم قابل توجهی در نقد ادبی داشته‌اند و از جمله، FR Leavis ، IA Richards ، CK Ogden ، و William Empson ، که اغلب به طور جمعی به عنوان منتقدان کمبریج شناخته می‌شوند ، مارکسیست‌ها، ریموند ویلیامز ، که گاهی اوقات به عنوان پدر بنیان‌گذار این کتاب شناخته می‌شوند، مشارکت داشته‌اند. مطالعات فرهنگی ، و تری ایگلتون ، نویسنده کتاب تئوری ادبی: مقدمه ، موفق ترین کتاب دانشگاهی که تا به حال منتشر شده است، هارولد بلوم زیبایی شناس، استیون گرینبلات ، تاریخ دان جدید ، و نویسندگان زندگی نامه از جمله لیتون استراچی ، شخصیت مرکزی گروه بلومزبری ، پیتر آکروید. و کلر تومالین .

بازیگران و کارگردانانی که در دانشگاه کمبریج حضور داشتند عبارتند از: ایان مک کلن ، النور برون ، میریام مارگولیز ، درک جاکوبی ، مایکل ردگریو ، جیمز میسون ، اما تامپسون ، استفن فرای ، هیو لوری ، جان کلیس ، جان الیور ، فردیک گرایلد ، فردیک هایمور . چپمن ، گریم گاردن ، تیم بروک تیلور ، بیل اودی ، سایمون راسل بیل ، تیلدا سوینتون ، تاندی نیوتن ، جورجی هنلی ، ریچل وایز ، ساشا بارون کوهن ، تام هیدلستون ، سارا مور پیتش ، ردی‌مبر ، اددی ، لیلی کول ، دیوید میچل ، رابرت وب ، ریچارد آیواد ، مل گیدرویک ، و سو پرکینز . کارگردانان مایک نیول ، رابرت آیک ، سام مندز ، سایمون مک برنی ، پیتر هال ، ترور نون ، استیون فریرز ، پل گرین گراس ، کریس ویتز و جان مدن هر کدام از فارغ التحصیلان این دانشگاه هستند.

ریاضیات و علوم

چارلز داروین ، زیست شناس تکاملی
استیون هاوکینگ ، فیزیکدان نظری و کیهان شناس
آیزاک نیوتن ، ریاضیدان و فیزیکدانی که مکانیک کلاسیک و حساب دیفرانسیل و انتگرال را توسعه داد.
عبدالسلام ، فیزیکدان نظری

اسحاق نیوتن که بسیاری از آزمایشات خود را در محوطه کالج ترینیتی انجام داد، در زمره مشهورترین فارغ التحصیلان دانشگاه کمبریج قرار دارد. سایر فارغ التحصیلان دانشگاه عبارتند از فرانسیس بیکن ، که روش علمی تحقیق را توسعه داد، ریاضیدانان جان دی و بروک تیلور ، ریاضیدانان محض G. H. Hardy ، John Edensor Littlewood ، Mary Cartwright و Augustus De Morgan . مایکل عطیه ، متخصص هندسه؛ ویلیام اوترد ، مخترع مقیاس لگاریتمی . جان والیس ، ابتدا قانون شتاب را توضیح داد. Srinivasa Ramanujan , نابغه ای که سهم قابل توجهی در تجزیه و تحلیل ریاضی , تئوری اعداد , سری های نامتناهی و کسرهای مداوم داشت . و جیمز کلرک ماکسول ، که دومین اتحاد بزرگ فیزیک را با نظریه کلاسیک خود در مورد تابش الکترومغناطیسی به وجود آورد (اولین مورد تایید نیوتن) . در سال 1890، فیلیپا فاوست، ریاضیدان ، دانشجوی دانشگاه کمبریج، بالاترین امتیاز را در امتحانات تریپو ریاضی کمبریج به دست آورد، اما به عنوان یک زن در آن زمان نمی‌توانست عنوان « جنگ‌گر ارشد» را دریافت کند .

در زیست شناسی، فارغ التحصیلان دانشگاه کمبریج شامل چارلز داروین ، معروف به توسعه نظریه انتخاب طبیعی و توضیح تکامل، دانش آموخته کالج مسیح است . زیست شناسان فرانسیس کریک و جیمز واتسون مدلی را توسعه دادند که ساختار سه بعدی DNA را در حین کار در آزمایشگاه کاوندیش توضیح می داد . موریس ویلکینز، فارغ‌التحصیلان دانشگاه کمبریج و به ویژه روزالیند فرانکلین، داده‌های کلیدی کریستالوگرافی اشعه ایکس را تولید کردند که توسط ویلکینز با واتسون به اشتراک گذاشته شد. ویلکینز در ادامه ساختار پیشنهادی را تأیید کرد و با واتسون و کریک جایزه نوبل را دریافت کرد. اخیراً، یان ویلموت بخشی از تیم مسئول اولین شبیه‌سازی یک پستاندار ( دالی گوسفند در سال 1996) بود، طبیعت‌شناس و پخش‌کننده دیوید آتنبرو ، اخلاق‌شناس جین گودال ، متخصص شامپانزه‌ها، دانشجوی دکترا در دانشگاه، دام آلیسون انسان‌شناس بود. ریچارد ، معاون سابق دانشگاه، و فردریک سانگر ، بیوشیمیدانی که به دلیل توسعه توالی سنگر و دریافت دو جایزه نوبل شناخته شده است.

علیرغم تأخیر دانشگاه در پذیرش زنان در برنامه های تحصیلی کامل، زنان مرتبط با دانشگاه کمبریج در مرکز تحقیقات علمی در طول قرن بیستم بوده اند. دانشمندان زن برجسته عبارتند از مارجوری استفنسون بیوشیمیست، گابریل هاوارد فیزیولوژیست گیاهی ، آدری ریچاردز ، انسان شناس اجتماعی ، آلیکس استراچی روانکاو ، که به همراه همسرش آثار زیگموند فروید ، برندا میلنر برنده جایزه کاولی ، مسئول همکاری مشترک برای کشف حافظه تخصصی حافظه را ترجمه کردند. و شناخت اپیدمیولوژیست دامپزشکی سارا کلیولند به پیشرفت هایی در زمینه از بین بردن هاری در سرنگتی کمک کرده است . [205]

دانشگاه به طور گسترده ای زادگاه کامپیوتر در نظر گرفته می شود. چارلز بابیج، ریاضیدان و پدر کامپیوتر، اولین سیستم محاسباتی جهان را در اواسط دهه 1800 طراحی کرد. آلن تورینگ ، فارغ التحصیل کمبریج ، اساس محاسبات مدرن را ابداع کرد و موریس ویلکس بعدها اولین کامپیوتر قابل برنامه ریزی را ایجاد کرد. وب کم نیز در دانشگاه کمبریج اختراع شد که قهوه جوش Trojan Room را در آزمایشگاه های کامپیوتری دانشگاه نشان می دهد.

در فیزیک، ارنست رادرفورد ، که به عنوان پدر فیزیک هسته ای شناخته می شود ، بیشتر عمر خود را در دانشگاه گذراند، جایی که با ای جی ویلیامز و نیلز بور ، یکی از مشارکت کنندگان اصلی در درک اتم ، جی جی تامسون ، کاشف اتم، از نزدیک کار کرد. الکترون ، جیمز چادویک ، کاشف نوترون ، و جان کاکرافت و ارنست والتون ، مسئول اولین شکافتن اتم بودند. جی رابرت اوپنهایمر ، رهبر پروژه منهتن که بمب اتمی را توسعه داد ، نیز زیر نظر رادرفورد و تامسون تحصیل کرد. جوآن کوران تکنیک "چف" مورد استفاده در طول جنگ جهانی دوم را برای ایجاد اختلال در رادار در هواپیماهای " Axis powers " ابداع کرد .

فارغ التحصیلان دانشگاه کمبریج در نجوم عبارتند از: جان هرشل ، آرتور ادینگتون ، و پل دیراک ، کاشف پادماده و یکی از پیشگامان مکانیک کوانتومی . استیون هاوکینگ ، فیزیکدان نظری و پروفسور لوکاسیایی با سابقه دانشگاه در ریاضیات تا سال 2009. و مارتین ریس ، ستاره شناس فعلی سلطنتی و استاد سابق کالج ترینیتی. جان پولکینگ‌هورن ، ریاضی‌دانی که قبل از انتصابش به وزارت آنگلیکن بود ، جایزه تمپلتون را برای کارش در زمینه آشتی دادن علم و دین دریافت کرد.

دیگر فارغ التحصیلان مهم دانشگاه در علم عبارتند از هنری کاوندیش که هیدروژن را کشف کرد . فرانک ویتل ، مخترع موتور جت؛ ویلیام تامسون (لرد کلوین) ، که قوانین اصلی ترمودینامیک را فرموله کرد . ویلیام فاکس تالبوت ، که دوربین را اختراع کرد، آلفرد نورث وایتهد ، حریف اصلی انیشتین. جاگادیش چاندرا بوز ، یکی از پدران علم رادیو؛ لرد ریلی ، که کمک های گسترده ای به فیزیک نظری و تجربی در قرن بیستم کرد. و ژرژ Lemaître ، که برای اولین بار نظریه انفجار بزرگ را ارائه کرد .

سیاست

الیور کرامول ، دولتمرد، سیاستمدار و سربازی که به عنوان لرد محافظ انگلستان خدمت می کرد.

دانشگاه کمبریج در زمینه سیاست شهرت زیادی دارد و تحصیلات زیر را دارد: [206]

ورزش

تا سال 2016، ورزشکارانی که فارغ التحصیل دانشگاه یا شرکت کننده هستند، 194 مدال المپیک، از جمله 88 مدال طلا، کسب کرده بودند. [17] فارغ التحصیلان این دانشگاه عبارتند از دنگ یاپینگ، قهرمان شش بار تنیس روی میز جهان . دوومیدانی و قهرمان دو و میدانی هارولد آبراهامز ; مخترعان بازی مدرن فوتبال، H. de Winton و JC Thring . کریکت باز هندی سرهنگ HH Shri سر Ranjitsinhji Vibhaji II ; و جورج مالوری ، کوهنورد.

تکنولوژی

فارغ‌التحصیلان دانشگاه کمبریج مسئول برخی از بزرگترین پیشرفت‌های جهان در فناوری هستند و چندین شرکت پیشرو در زمینه فناوری را تأسیس کرده‌اند یا با هم تأسیس کرده‌اند، از جمله:

در ادبیات و فرهنگ عامه

در طول تاریخ خود، دانشگاه کمبریج اغلب در ادبیات، آثار هنری، تلویزیون و فیلم برجسته شده است. کمبریج در اوایل قرن چهاردهم در داستان های کانتربری اثر جفری چاسر ذکر شد . در داستان ریو ، دو شخصیت داستانی اصلی دانشجویان یک کالج دانشگاه کمبریج به نام سولر هال هستند که گمان می‌رود به تالار کینگز هال اشاره دارد و اکنون بخشی از کالج ترینیتی است . [209] این دانشگاه محیطی برای تمام یا بخش‌هایی از رمان‌های متعدد، از جمله آژانس کارآگاه جامع داگلاس آدامز ، درک جنتلی، آنها شکست خوردند اثر رز مکالی ، [210] و پورترهاوس آبی تام شارپ بوده است . [211]

نمونه های قابل توجه دیگر دانشگاه کمبریج در فرهنگ عامه عبارتند از:

گالری

همچنین ببینید

یادداشت ها

  1. ^ به املاک عملیاتی متعلق به دانشگاه، از جمله مزرعه دانشگاهی به مساحت 550 هکتار (1400 جریب) اطلاق می شود ، اما شامل اموال متعلق به کالج یا املاک سرمایه گذاری نمی شود.
  2. ^ شامل کسانی می شود که نشان می دهند که آنها را آسیایی ، سیاه پوست ، میراث مختلط ، عرب یا هر قوم دیگری به جز سفیدپوست می شناسند.
  3. ^ محاسبه شده از معیار Polar4، با استفاده از Quintile1، در انگلستان و ولز. محاسبه شده از شاخص اسکاتلندی محرومیت چندگانه (SIMD)، با استفاده از SIMD20، در اسکاتلند.

مراجع

نقل قول ها

  1. ↑ ثبت جشن های سالگرد دانشگاه سیدنی . سیدنی ، نیو ساوت ولز : ویلیام بروکس و شرکت 1903. ISBN 9781112213304.
  2. ↑ سوابق جشنواره سه‌سالگی دانشگاه دوبلین . Dublin , Ireland : Hodges, Figgis & Co. 1894. ISBN 9781355361602.
  3. ↑ Actes du Jubilé de 1909 (به فرانسوی سوئیسی). ژنو ، سوئیس : Georg Keck & Cie. 1910. ISBN 9781360078335.
  4. ↑ «گزارش‌ها و صورت‌های مالی 2023» (PDF) . دانشگاه کمبریج . بازبینی شده در 14 ژوئن 2024 .
  5. ^ abc "گزارش ها و صورت های مالی 2023". دانشگاه کمبریج . بازبینی شده در 14 ژوئن 2024 .
  6. ^ ab "چه کسی در HE کار می کند؟". www.hesa.ac.uk . سازمان آمار آموزش عالی .
  7. ^ abc "دانشجویان HE در کجا تحصیل می کنند؟ | HESA". hesa.ac.uk . سازمان آمار آموزش عالی .
  8. ↑ «اطلاعات و ارقام املاک عملیاتی». بخش املاک دانشگاه کمبریج. جولای 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 مارس 2023 . بازبینی شده در 28 فوریه 2023 .
  9. ↑ «حقایق و ارقام مزرعه». بخش املاک دانشگاه کمبریج. ژوئن 2020. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 مارس 2023 . بازبینی شده در 28 فوریه 2023 .
  10. ↑ «رهنمودهای هویت – رنگ» (PDF) . دفتر امور خارجی و ارتباطات دانشگاه کمبریج. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 10 سپتامبر 2008 . بازیابی شده در 28 مارس 2008 .
  11. ↑ Catto، JI (1984). تاریخچه دانشگاه آکسفورد: I The Early Oxford Schools (ویرایش اول). آکسفورد: کلرندون چاپ. صص 37-41. شابک 0199510113.
  12. ↑ «تاریخچه مختصر: سوابق اولیه». دانشگاه کمبریج. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 سپتامبر 2011 . بازبینی شده در 17 اوت 2008 .
  13. ↑ «انتشارات و ارزیابی دانشگاه کمبریج تأثیر جهانی را افزایش می‌دهد». دانشگاه کمبریج. نوامبر 2023 . بازبینی شده در 29 ژانویه 2024 .
  14. ^ تاپر، تد. پالفریمن، دیوید (2011). "سیستم آموزشی: جواهر در تاج". آکسفورد، دانشگاه کالج . دینامیک آموزش عالی. جلد 34. اسپرینگر. صص 95-115. doi :10.1007/978-94-007-0047-5_6. شابک 978-94-007-0046-8. ISSN  1571-0378. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئن 2021 . بازبینی شده در 7 ژوئن 2021 .
  15. ↑ «دانشجویان باید از کالج و دانشگاه خود چه انتظاری داشته باشند؟». دانشگاه کمبریج. دسامبر 2017. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئن 2021 . بازبینی شده در 7 ژوئن 2021 .
  16. ↑ «دانشجویان دانشگاه کمبریج برنده جایزه نوبل شیمی 2024 | دانشگاه کمبریج». www.cam.ac.uk . 9 اکتبر 2024 . بازیابی شده در 10 اکتبر 2024 .
  17. ↑ ab «همه المپیکی‌های شناخته شده کمبریج بایگانی‌شده در ۸ مارس ۲۰۲۱ در Wayback Machine ». باشگاه هاکس بازبینی شده در 17 مه 2019.
  18. ↑ «سوابق اولیه». دانشگاه کمبریج . 28 ژانویه 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 فوریه 2013 . بازبینی شده در 5 دسامبر 2019 .
  19. ↑ دیویس، مارک (4 نوامبر 2010). "لیس کردن یک لرد و کوبیدن یک کاد": Oxford "Town & Gown"". اخبار بی بی سی . بی بی سی بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 ژانویه 2014 . بازبینی شده در 3 ژانویه 2014 .
  20. ↑ لیدهام-گرین، الیزابت (1996). تاریخچه مختصر دانشگاه کمبریج. انتشارات دانشگاه کمبریج ص 3. ISBN 978-0-521-43978-7. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 9 مه 2015 .
  21. ↑ زوتشی، پاتریک (2012). "پراکندگی دانشمندان آکسفورد و آغاز یک دانشگاه در کمبریج: مطالعه منابع". بررسی تاریخی انگلیسی 127 (528): 1041-1062. doi :10.1093/ehr/ces209. JSTOR  23272738. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 مارس 2023 . بازیابی شده در 1 مارس 2023 .
  22. ^ ab Hackett، MB (1970). اساسنامه اصلی دانشگاه کمبریج: متن و تاریخچه آن. انتشارات دانشگاه کمبریج ص 178. شابک 978-0-521-07076-8. بازبینی شده در 2 سپتامبر 2012 .
  23. ↑ ویلی، دیوید (2012). واتیکان اسناد کمبریج را فاش کرد. دوربین . 66 : 5.
  24. ↑ کوپر، چارلز هنری (1860). یادبودهای کمبریج جلد 1. W. Metcalfe. ص 32. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2023 . بازیابی شده در 9 سپتامبر 2012 .
  25. ^ هلمهولتز، RH (1990). قانون کانون روم در اصلاحات انگلستان . مطالعات کمبریج در تاریخ حقوقی انگلیسی. انتشارات دانشگاه کمبریج ص 35، 153. شابک 978-0-521-38191-8.
  26. ↑ تامپسون، راجر، تحرک و مهاجرت، بنیانگذاران انگلیسی شرقی نیوانگلند، 1629-1640 ، امهرست: انتشارات دانشگاه ماساچوست ، 1994، 19.
  27. ↑ Forsyth، AR (1935). "روزهای قدیمی تریپو در کمبریج". روزنامه ریاضی . 19 (234): 162-179. doi :10.2307/3605871. JSTOR  3605871. S2CID  165040321.
  28. ^ ab Forfar, David (1996). "چه سرنوشتی برای جنجال‌بازان ارشد شد؟" طیف ریاضی . 29 (1).
  29. ↑ «تاریخ ریاضیات در کمبریج». دانشکده ریاضیات دانشگاه کمبریج. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 دسامبر 2020 . بازیابی شده در 9 سپتامبر 2012 .
  30. ↑ آرشیو ملی (ویرایش). "قانون دانشگاه کمبریج 1856". بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 آوریل 2012 . بازبینی شده در 2 مه 2012 .
  31. ^ دانشگاه کمبریج، ویرایش. (4 مه 2010). "بیوگرافی - محترم ریچارد فیتزویلیام، هفتمین ویسکونت فیتز ویلیام". بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 ژوئن 2013 . بازبینی شده در 2 مه 2012 .
  32. ^ تیلور 1994، ص. 22
  33. ↑ انجمن فیزیک دانشگاه کمبریج (1995). انجمن فیزیک دانشگاه کمبریج (ویرایشگر). صد سال و بیشتر از فیزیک کمبریج . انجمن فیزیک دانشگاه کمبریج. شابک 978-0-9507343-1-6.
  34. ↑ جان آلدریچ – «دکتری ریاضی در بریتانیا: یادداشت‌هایی درباره تاریخچه آن – اقتصاد» بایگانی‌شده در ۴ مارس ۲۰۱۶ در ماشین راه‌اندازی
  35. ^ دانشگاه کمبریج، ویرایش. (28 ژانویه 2013). "دانشگاه احیا شده قرن نوزدهم و بیستم". بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئیه 2014 . بازبینی شده در ۷ اوت ۲۰۱۴ .
  36. ↑ «تاریخ مختصر: دانشگاه پس از 1945». دانشگاه کمبریج. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 اوت 2008 . بازبینی شده در 9 مه 2015 .
  37. ^ گابریلا سوئرلینگ؛ لوئیزا کلارنس اسمیت (8 ژوئن 2023). ۱۱ دانشگاه بریتانیا متهم به کمک به توسعه پهپادهای انتحاری ایران هستند. تلگراف​
  38. ↑ چمبرز، سوزانا (31 مه 1998). "سرانجام یک درجه افتخار برای 900 زن کمبریج". مستقل . بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 اوت 2016 . بازبینی شده در 9 مه 2015 .
  39. ↑ «خانم‌های کشتی بخار تالار ترینیتی». اخبار تثلیث 14 مارس 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 دسامبر 2013 . بازیابی شده در 9 سپتامبر 2012 .
  40. ↑ وید، فرانچسکا (18 اکتبر 2019). "معصبان متعصب زنانه" - چگونه زنان بر منتقدان خود در دانشگاه کمبریج غلبه کردند". آپولو ​بازبینی شده در 20 ژوئیه 2024 .
  41. ↑ مارتین، نیکول (8 ژوئن 2006). «سنت هیلدا به ممنوعیت ۱۱۳ ساله دانشجویان پسر پایان می‌دهد». دیلی تلگراف . انگلستان بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 دسامبر 2008 . بازبینی شده در 8 سپتامبر 2008 .
  42. ↑ "کالج های تک جنسیتی: یک نژاد در حال مرگ؟". قهرمان. ژوئن 2007. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 ژوئن 2008 . بازیابی شده در 20 آوریل 2009 .
  43. ↑ «ویژه شماره 19». خبرنگار دانشگاه کمبریج بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 دسامبر 2020 . بازبینی شده در 8 سپتامبر 2008 .
  44. ↑ «این درست نیست. متجاوز من هنوز در کالج من است» بایگانی شده در 15 اوت 2020 در Wayback Machine ، Varsity News ، 16 نوامبر 2018.
  45. ↑ «او تجاوز جنسی خود را به دانشگاه گزارش داد، سپس رد شد: چگونه شکایت دانشجوی دوم در مسیرهای خود متوقف شد، بایگانی‌شده در ۲۶ سپتامبر ۲۰۲۰ در ماشین راه‌اندازی ،» Varsity News ، ۲۸ ژوئیه ۲۰۱۹.
  46. ↑ رزی بردبری، «فارغ التحصیل کمبریج از دانشگاه به دلیل رسیدگی به شکایت سوء رفتار جنسی بایگانی شده در 11 نوامبر 2020 در Wayback Machine »، Varsity News ، 13 اوت 2019.
  47. ↑ جیمز تاپر، «دانشجویان به کمبریج به دلیل رسیدگی به پرونده‌های سوء رفتار جنسی بایگانی‌شده در ۱۳ سپتامبر ۲۰۲۰ در Wayback Machine »، گاردین ، ۲۲ فوریه ۲۰۲۰.
  48. ↑ فرث گرین، ریچارد (2002). بحران حقیقت: ادبیات و قانون در انگلستان ریکاردی . فیلادلفیا: انتشارات دانشگاه پنسیلوانیا. شابک 978-0-8122-1809-1.
  49. ^ شپرد، الکساندرا؛ فیل، ویینگتون (2000). انتشارات دانشگاه منچستر (ویرایش). جوامع در انگلستان مدرن اولیه: شبکه ها، مکان، بلاغت. انتشارات دانشگاه منچستر. ص 216-234. شابک 978-0-7190-5477-8. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 4 سپتامبر 2012 .
  50. ↑ برینگهام، آلن (7 اکتبر 2008). "آیا Town v Gown متعلق به گذشته است؟" اخبار عصر کمبریج . بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 سپتامبر 2015 . بازیابی شده در 9 مه 2015 - از طریق Cambridge Online.
  51. ↑ «پدیده کمبریج چیست؟». پدیده کمبریج بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 اوت 2020 . بازبینی شده در 4 سپتامبر 2012 .
  52. ↑ گری، کریستوفر (29 نوامبر 2013). "چگونه ترورو تاریخ موسیقی کریسمس را ایجاد کرد". نگهبان . بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 ژانویه 2023 . بازبینی شده در 30 ژانویه 2023 .
  53. ↑ "گروه کر که برای جهان آواز می خواند". بی بی سی 24 دسامبر 2001. بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 دسامبر 2007 . بازبینی شده در 8 سپتامبر 2008 .
  54. ↑ باکستر، الیزابت (18 دسامبر 2009). "سرود از کینگ: کمبریج برای کریسمس آماده می شود" . دیلی تلگراف . بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 ژانویه 2022.
  55. ↑ «کمبریج سیتی: گزارش سالانه جمعیت شناختی و اقتصادی-اجتماعی» (PDF) . شورای شهرستان کمبریج شایر آوریل 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 28 اوت 2013 . بازبینی شده در 4 سپتامبر 2012 .
  56. ↑ «تاریخچه مختصری از Punting». تور رودخانه کمبریج. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 مارس 2012 . بازبینی شده در 4 سپتامبر 2012 .
  57. ↑ Vitullo-Martin, J. (19 دسامبر 2009). "آنچه اواخر قرون وسطی انجام داد". وال استریت ژورنال . بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 ژوئن 2017 . بازبینی شده در ۸ اوت ۲۰۱۷ .
  58. ↑ «دانشکده تاریخ: ساختمان». دانشگاه کمبریج. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 آوریل 2015 . بازبینی شده در 9 مه 2015 .
  59. ↑ «ساختمان مدرنیستی در کالج سنت جان کمبریج فهرست شده است». میراث انگلیسی 31 مارس 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 فوریه 2014 . بازبینی شده در 30 ژوئن 2013 ./
  60. ^ وودکاک، ن. Norman, D. (20 اوت 2010). "سنگ های ساختمانی کمبریج: یک تور پیاده روی در اطراف مرکز شهر تاریخی. بخش علوم زمین". دانشگاه کمبریج بازیابی شده از. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 ژانویه 2014.
  61. ^ جوشی، ا. رایان، دی (20 ژوئن 2013). "آجر: پایه ای سبک". Johnianblog.blogspot.co.uk. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 نوامبر 2013 . بازبینی شده در 30 ژوئن 2013 .
  62. ↑ «نقشه دانشگاه کمبریج». دانشگاه کمبریج. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 فوریه 2017 . بازبینی شده در 4 سپتامبر 2012 .
  63. ↑ «مدرسه پزشکی بالینی: تاریخچه مدرسه». دانشگاه کمبریج. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 دسامبر 2012 . بازبینی شده در 9 مه 2015 .
  64. ↑ «سایت کمبریج غربی». دانشگاه کمبریج. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 مارس 2012 . بازبینی شده در 9 مه 2015 .
  65. ↑ «رتبه‌بندی مدارس بازرگانی: دانشگاه کمبریج، مدرسه بازرگانی قاضی». فایننشال تایمز بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 ژانویه 2013 . بازیابی شده در 3 ژانویه 2013 .
  66. ↑ لیکر، لورا (17 اوت 2011). "چه چیزی کمبریج را به شهر نمونه دوچرخه سواری تبدیل می کند؟" نگهبان . بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 ژانویه 2015 . بازبینی شده در 9 مه 2015 .
  67. ↑ "دانشگاه به عنوان یک موسسه خیریه". دانشگاه کمبریج . 21 مارس 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 آوریل 2021 . بازبینی شده در 12 آوریل 2021 .
  68. ↑ «راهنمای اسکان کالج هومرتون». کالج هومرتون بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 آوریل 2013 . بازبینی شده در 13 مارس 2013 .
  69. ↑ «راهنمای اسکان کالج ترینیتی». کالج ترینیتی. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 اوت 2016 . بازیابی شده در 13 مارس 2009 .
  70. ↑ «تجزیه و تحلیل: کالج‌های کمبریج – 20000 پوند تفاوت در هزینه‌های آموزشی». دانشجوی کمبریج بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 مه 2013 . بازبینی شده در 25 آوریل 2013 .
  71. ↑ اوگریدی، جین (13 ژوئن 2003). "درگذشت - پروفسور سر برنارد ویلیامز". نگهبان . انگلستان بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2023 . بازیابی شده در 8 مه 2009 .
  72. ↑ Bayliss, Chloe (11 مارس 2019). لوسی کاوندیش کالج با جنسیت مختلط می شود و از سن 18 سالگی دانشجو می پذیرد. Varsity (اطلاعات مطبوعاتی). کمبریج، انگلستان بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 22 دسامبر 2020 .
  73. ↑ «اطلاعاتی درباره کالج چرچیل». کالج چرچیل بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 مارس 2009 . بازیابی شده در 7 ژانویه 2008 .
  74. ↑ «دفترنامه جایگزین» (PDF) . اتحادیه دانشجویان دانشگاه کمبریج بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 27 مارس 2009 . بازبینی شده در 8 سپتامبر 2008 .
  75. ↑ Drage, Mark (7 مارس 2008). "نظرسنجی کالج ها را بر اساس مدارک سبز رتبه بندی می کند". دانشگاه . بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 سپتامبر 2008 . بازبینی شده در 9 مه 2015 .
  76. ↑ «Westcott House – دانشگاه‌های شریک». Westcott.cam.ac.uk. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 جولای 2012 . بازبینی شده در 4 فوریه 2013 .
  77. ↑ "اساسنامه و مقررات 2011: پذیرش در مقاطع تحصیلی" (PDF) . دانشگاه کمبریج. 21 مه 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 18 اکتبر 2016 . بازبینی شده در 3 سپتامبر 2012 .
  78. ↑ "کمبریج - کالج ها و بخش ها". دانشگاه کمبریج. 24 ژانویه 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 فوریه 2016 . بازبینی شده در 27 نوامبر 2013 .
  79. ↑ ایرلند، پل (29 ژوئن 2016). "غنی سازی شخصی". www.ice.cam.ac.uk . بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 اکتبر 2021 . بازبینی شده در 5 اکتبر 2021 .
  80. ↑ «درباره مدارس، دانشکده ها و گروه ها». دانشگاه کمبریج. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 فوریه 2013 . بازیابی شده در 1 مه 2010 .
  81. ↑ «خانه – اخبار – دانشگاه کمبریج». Admin.cam.ac.uk. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 ژوئن 2011 . بازبینی شده در 4 فوریه 2013 .
  82. ↑ «به‌روزرسانی: Booming Blessed To Bloom As Chancellor?» The Tab». Cambridgetab.co.uk. 2 ژوئن 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 ژوئیه 2011. بازیابی شده در 4 فوریه 2013 .
  83. ↑ دیویس، کارولین (17 ژوئن 2011). "مسابقه رئیس دانشگاه کمبریج با پیوستن خواربارفروشان خوشمزه می شود." نگهبان . لندن. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 ژانویه 2015 . بازبینی شده در 26 ژوئن 2011 .
  84. ^ ab "انتخابات برای دفتر صدراعظم". 21 ژوئن 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 دسامبر 2013 . بازبینی شده در 26 ژوئن 2011 .
  85. ↑ «معاون بعدی صدراعظم کمبریج منصوب شد». 26 سپتامبر 2022.
  86. ↑ گریس 2، 5 دسامبر 2007
  87. ↑ "چگونه دانشگاه کار می کند: سنا". دانشگاه کمبریج. 20 ژوئن 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 فوریه 2013 . بازبینی شده در 9 مه 2015 .
  88. ↑ اساسنامه و احکام، 2007-2008
  89. ↑ «گزارش سالانه شورا برای 2003–04». خبرنگار دانشگاه کمبریج 15 دسامبر 2004. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اوت 2020 . بازبینی شده در 8 سپتامبر 2008 .
  90. ↑ گریس 2، 5 دسامبر 2008
  91. ↑ Acta in the Reporter ، شماره 6107، انتشار نتایج رأی گیری
  92. ↑ «اساسنامه مصوب: اطلاعیه». خبرنگار دانشگاه کمبریج 23 ژوئیه 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اوت 2020 . بازبینی شده در 8 سپتامبر 2008 .
  93. ↑ مید، تی جی (25 آوریل 2007). «توسعه حکمرانی با تکیه بر عملکرد خوب: برگه سبز صادر شده توسط شورای دانشگاه». خبرنگار دانشگاه کمبریج CXXXVII (25). بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 مه 2007 . بازبینی شده در 9 مه 2015 .
  94. ↑ «هیئت عمومی دانشکده ها» بایگانی شده در 1 مارس 2023 در Wayback Machine ، وب سایت دانشگاه کمبریج، بازیابی شده در 1 مارس 2023
  95. ↑ «صندوق موقوفه دانشگاه کمبریج: بررسی سالانه 2023» (PDF) . 31 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 24 جولای 2024 .
  96. ^ ab "Pro-Vice-Chancellor (منابع و عملیات)" (PDF) . دانشگاه کمبریج . بازبینی شده در 14 ژوئن 2024 .
  97. ↑ «استورمزی سال دوم «بورسیه طوفانی» را اعلام کرد، یک طرح بودجه دانشجویی با دانشگاه کمبریج». دانشگاه کمبریج . 16 آگوست 2019. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 دسامبر 2020 . بازبینی شده در 24 ژانویه 2021 .
  98. ^ jim.smith (16 اوت 2018). "برنامه". گیتس کمبریج . بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 مه 2020 . بازیابی شده در 25 مارس 2020 .
  99. ↑ «دانشگاه کمبریج قرارداد 400 میلیون پوندی با امارات متحده عربی را به دلیل ادعای جاسوس‌افزار Pegasus متوقف کرد». نگهبان . 14 اکتبر 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 اکتبر 2021 . بازبینی شده در 14 اکتبر 2021 .
  100. ↑ دانشگاه کمبریج اولین اوراق قرضه 350 میلیون پوندی خود را منتشر کرد. بایگانی شده در 8 دسامبر 2015 در Wayback Machine L. Tidy, The Cambridge Student, News, 11 اکتبر 2012
  101. ↑ دانشگاه کمبریج اولین اوراق قرضه را صادر کرد G. Wearden، The Guardian، 10 اکتبر 2012 بایگانی شده در 18 ژانویه 2017 در Wayback Machine
  102. ↑ «فرصت های طلایی». طبیعت. 6 جولای 2005. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 نوامبر 2010 . بازیابی شده در 19 اکتبر 2010 .
  103. ↑ «چرخه آمار پذیرش در مقطع کارشناسی 2023» (PDF) . دانشگاه کمبریج . بازبینی شده در 17 ژوئن 2024 .
  104. ↑ «آمار پذیرش دانشگاه (دوره 2022)» (PDF) . دانشگاه کمبریج . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 26 ژوئن 2023 . بازبینی شده در 23 ژوئن 2023 .
  105. ↑ «آمار پذیرش دانشگاه (دوره 2021)» (PDF) . دانشگاه کمبریج . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 12 فوریه 2023 . بازبینی شده در 12 فوریه 2023 .
  106. ↑ «آمار پذیرش دانشگاه (دوره 2020)» (PDF) . دانشگاه کمبریج . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 4 آوریل 2022 . بازبینی شده در 26 آوریل 2022 .
  107. ↑ «آمار پذیرش دانشگاه (دوره 2019)» (PDF) . دانشگاه کمبریج . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 فوریه 2021 . بازبینی شده در 5 فوریه 2021 .
  108. ↑ «استانداردهای ورودی جداول لیگ دانشگاهی 2024». راهنمای کامل دانشگاه بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 7 ژوئن 2023 .
  109. ↑ "دانشجویان HE در کجا تحصیل می کنند؟: دانشجویان توسط ارائه دهنده HE". هسا . ثبت نام دانشجویان HE توسط ارائه دهنده HE. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 نوامبر 2020 . بازبینی شده در 8 فوریه 2023 .
  110. ↑ "چه کسی در او تحصیل می کند؟: ویژگی های شخصی". هسا. 31 ژانویه 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 فوریه 2023 . بازبینی شده در 8 فوریه 2023 .
  111. ↑ «گسترش مشارکت: شاخص‌های عملکرد بریتانیا: جدول T2a – مشارکت گروه‌هایی که کمتر در آموزش عالی حضور دارند». اداره آمار آموزش عالی . hesa.ac.uk. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 فوریه 2023 . بازبینی شده در 8 فوریه 2023 .
  112. ↑ «راهنمای دانشگاه خوب: رتبه‌بندی شمول اجتماعی». تایمز ​16 سپتامبر 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 فوریه 2022 . بازبینی شده در 12 فوریه 2023 .
  113. ^ "آمار برنامه". www.undergraduate.study.cam.ac.uk . بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 دسامبر 2019 . بازبینی شده در 15 اکتبر 2019 .
  114. ↑ «آمار پذیرش در مقطع کارشناسی» (PDF) . دانشگاه کمبریج. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 مارس 2021 . بازبینی شده در 25 اوت 2021 .
  115. ^ یومانس، اما. «کمبریج در صورت اشتراک بیش از حد مکان‌ها را حذف می‌کند». تایمز​ ISSN  0140-0460. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 فوریه 2021 . بازبینی شده در 5 فوریه 2021 .
  116. ↑ «دارندگان پیشنهاد کمبریج گفتند که در صورت اشتراک بیش از حد دوره، مکان‌هایشان ممکن است پس گرفته شود». دانشگاه کمبریج . 3 فوریه 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 فوریه 2021 . بازبینی شده در 5 فوریه 2021 .
  117. ↑ «شرایط ورود». Cam.ac.uk . بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 فوریه 2012 . بازبینی شده در 4 فوریه 2013 .
  118. ↑ «سطح ورودی کمبریج اکنون A*AA است». اخبار بی بی سی . 16 مارس 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 مارس 2009 . بازیابی شده در 27 مه 2010 .
  119. ↑ «مصاحبه های کمبریج: حقایق» (PDF) . دانشگاه کمبریج. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 18 فوریه 2011 . بازیابی شده در 11 اوت 2009 .
  120. ↑ «5 هک برای مصاحبه آنلاین آکسبریج شما». مدرسان پذیرش دانشگاه. 11 دسامبر 2023.
  121. ↑ آکسبریج «بیش از حد استخدام از هشت مدرسه» بایگانی شده در ۷ دسامبر ۲۰۱۸ در Wayback Machine BBC
  122. ↑ والفورد، جفری (1986). زندگی در مدارس دولتی تیلور و فرانسیس ص 202. شابک 978-0-416-37180-2. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2023 . بازیابی شده در 2 فوریه 2009 .
  123. ↑ «تحصیل در مقطع کارشناسی – آزمون های پذیرش». دانشگاه کمبریج. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 ژوئن 2013 . بازبینی شده در 20 مه 2013 .
  124. ↑ هنری، جولی (23 ژانویه 2013). "آزمون ورودی دانشگاه کمبریج برای بازگشت". دیلی تلگراف . بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 5 آوریل 2018 .
  125. ↑ «فلوچارت پذیرش هیئت تحصیلات تکمیلی». دانشگاه کمبریج. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 سپتامبر 2008 . بازبینی شده در 8 سپتامبر 2008 .
  126. ↑ «راهنمای استخر زمستانی» (PDF) . Cam.ac.uk . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 3 ژانویه 2012 . بازبینی شده در 15 مارس 2022 .
  127. ^ abcd "راهنمای استخر زمستانی" (PDF) . لیسانس. study.cam.ac.uk . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 8 اکتبر 2022 . بازبینی شده در 15 مارس 2022 .
  128. ↑ «موضوع رسمی متقاضیان کمبریج 2022». Thestudentroom.co.uk ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 8 اکتبر 2022 .
  129. ^ abc "تجمع اجباری - درخواست آزادی اطلاعات به دانشگاه کمبریج". WhatDoTheyKno.comw . 26 نوامبر 2020. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 آوریل 2021 . بازبینی شده در 12 آوریل 2021 .
  130. ^ "آمار برنامه". لیسانس. study.cam.ac.uk . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۱ آوریل ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 15 مارس 2022 .
  131. ↑ «نخبه‌گرایی آکسبریج» (PDF) . 9 ژوئن 2014. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 7 مارس 2016 . بازبینی شده در 17 اکتبر 2016 .
  132. ↑ «متن لرد هانسارد برای 5 ژوئن 2003 (230605w03)». Publications.parliament.uk . بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 دسامبر 2016 . بازبینی شده در 17 سپتامبر 2017 .
  133. ^ براکلی، پل. استقبال دانشگاه کمبریج از نسبت بی سابقه دانش آموزان مدارس دولتی در اکتبر 2021. کمبریج مستقل بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 آوریل 2022 . بازبینی شده در 26 آوریل 2022 .
  134. ↑ «فیلیپ هنشر: رد کردن آکسبریج هوشمندانه نیست - این یک اشتباه است». مستقل . 19 ژانویه 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 آوریل 2022 . بازبینی شده در 26 آوریل 2022 .
  135. ↑ «تعداد دانش‌آموزان مدارس دولتی کمبریج کاهش می‌یابد». نگهبان . 4 آوریل 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 نوامبر 2013 . بازبینی شده در 3 سپتامبر 2012 .
  136. ↑ «گزارش توسط ساتون تراست» (PDF) . ساتون تراست. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 24 ژوئن 2008 . بازبینی شده در 8 سپتامبر 2008 .
  137. ↑ جانسون، راشل (2002). "سوگیری در برابر تعالی". تماشاگر . انگلستان . بازبینی شده در 8 سپتامبر 2008 .
  138. ↑ «آمار پذیرش در مقطع کارشناسی، چرخه 2020» (PDF) . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 4 آوریل 2022 . بازبینی شده در 26 آوریل 2022 .
  139. ^ جک گریمستون؛ سیان گریفیث (24 مه 2009). "مدارس برتر دورهمی "غرض‌آمیز" را تحریم می‌کنند. ساندی تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 آوریل 2011.
  140. ^ پارل، کورین؛ بال، جیمز (26 فوریه 2013). «دانشگاه آکسفورد به تعصب علیه متقاضیان اقلیت‌های قومی متهم شد». نگهبان . بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 ژوئیه 2013 . بازبینی شده در 13 دسامبر 2016 .
  141. ^ پارل، کورین؛ بال، جیمز (13 مارس 2013). "پذیرش پزشکی دانشگاه کمبریج شکاف نژادی را نشان می دهد". نگهبان . بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 فوریه 2017 . بازبینی شده در 13 دسامبر 2016 .
  142. ↑ بونتی، لیزا (21 فوریه 2018). "مصاحبه ها". لیسانس. study.cam.ac.uk . بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 ژوئن 2018 . بازبینی شده در 8 ژوئن 2018 .
  143. ↑ سوابق ضعیف تنوع دانشگاه کمبریج توسط گزارش بایگانی شده در 4 ژوئن 2018 در Wayback Machine The Guardian برجسته شده است.
  144. ↑ «نیمی از دانشگاه‌ها کمتر از ۵ درصد دانشجویان سفیدپوست فقیر دارند». اخبار بی بی سی . 14 فوریه 2019. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 فوریه 2021 . بازبینی شده در 8 فوریه 2021 .
  145. ^ abc Media, PA (13 ژانویه 2021). "دانشگاه کمبریج سال پایه رایگان را برای دانش آموزان محروم ارائه می دهد". نگهبان . بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 8 فوریه 2021 .
  146. ↑ «دانشگاه کمبریج دوره های پایه جدیدی را برای دانشجویان «مستضعف» آغاز می کند». اخبار بی بی سی . 13 ژانویه 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 فوریه 2021 . بازبینی شده در 8 فوریه 2021 .
  147. ↑ «تاریخ ترم دانشگاه کمبریج». دانشگاه کمبریج . بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 فوریه 2013 . بازبینی شده در 19 آوریل 2010 .
  148. ↑ دانشگاه کمبریج (2009). انتشارات دانشگاه کمبریج (ویرایش). اساسنامه و احکام دانشگاه کمبریج 2009. انتشارات دانشگاه کمبریج. صص 179-180. شابک 978-0-521-13745-4. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 2 سپتامبر 2012 .
  149. ^ ساستری، تام؛ بخرادنیا، بهرام (25 شهریور 1386). "تجربه تحصیلی دانشجویان در دانشگاه های انگلیسی (گزارش 2007)" (PDF) . موسسه سیاست آموزش عالی. صفحه پاورقی 14. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 25 مارس 2009 . بازیابی شده در 4 نوامبر 2007 . حتی در موسسات گروه راسل، قابل توجه است که به نظر می رسد آکسفورد و کمبریج به طور مداوم نیاز به تلاش بیشتری از دانشجویان خود نسبت به سایر دانشگاه ها دارند. از سوی دیگر، آنها هفته های کمتری در سال تحصیلی نسبت به سایر دانشگاه ها دارند، بنابراین میزان این امر ممکن است با این نتایج اغراق آمیز باشد.
  150. ↑ «تحصیل در مقطع کارشناسی – چگونه به من آموزش داده خواهد شد». دانشگاه کمبریج. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 فوریه 2015 . بازیابی شده در 9 سپتامبر 2012 .
  151. ↑ شپرد، جسیکا (25 ژانویه 2011). "کمبریج پایان تحصیل یک به یک را در نظر می گیرد". نگهبان . بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 ژانویه 2015 . بازبینی شده در 9 مه 2015 .
  152. ↑ پستچی، نیل (1992). تکنوپولی: تسلیم فرهنگ به فناوری . شهر نیویورک: آلفرد آ. ناپف . شابک 978-0-679-74540-2.
  153. ↑ «پروژه های ساختمانی». دانشگاه کمبریج. 7 آوریل 2015. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 ژانویه 2019 . بازبینی شده در 26 ژانویه 2018 .
  154. ^ ab "فارغ التحصیلی: مراسم". دانشگاه کمبریج. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 آوریل 2012 . بازبینی شده در 3 سپتامبر 2012 .
  155. ↑ «کد لباس فارغ التحصیلی». کالج پمبروک بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 اوت 2020 . بازبینی شده در 3 سپتامبر 2012 .
  156. ↑ «امکانات و منابع». دفتر پذیرش کمبریج بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 فوریه 2012 . بازیابی شده در 3 ژانویه 2013 .
  157. ↑ «سپرده قانونی در کتابخانه بریتانیا». کتابخانه بریتانیا. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 نوامبر 2016 . بازیابی شده در 3 ژانویه 2013 .
  158. ↑ «موزه‌ها و مجموعه‌ها». دانشگاه کمبریج. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 فوریه 2018 . بازبینی شده در 26 ژانویه 2018 .
  159. ↑ «قدیمی‌ترین چاپخانه و انتشارات». Guinnessworldrecords.com 22 ژانویه 2002. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 اکتبر 2012 . بازیابی شده در 28 مارس 2012 .
  160. ↑ بلک، مایکل (1984). انتشارات دانشگاه کمبریج، 1583-1984 . انتشارات دانشگاه کمبریج صص 328-9. شابک 978-0-521-66497-4.
  161. ↑ «صورتهای مالی دانشگاه کمبریج» (PDF) . نوامبر 2022. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 11 مارس 2023 . بازبینی شده در 13 آوریل 2023 .
  162. ↑ «درباره OCR – امتحانات آکسفورد و کمبریج و RSA». OCR . بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 ژانویه 2013 . بازیابی شده در 3 ژانویه 2013 .
  163. ↑ «راهنمای کامل دانشگاه 2025». راهنمای کامل دانشگاه 14 مه 2024.
  164. ↑ «راهنمای دانشگاه گاردین 2025». نگهبان . 7 سپتامبر 2024.
  165. ↑ «راهنمای دانشگاه خوب 2025». تایمز ​20 سپتامبر 2024.
  166. ↑ «رتبه‌بندی آکادمیک دانشگاه‌های جهان در سال ۲۰۲۴». مشاوره رتبه بندی شانگهای 15 آگوست 2024.
  167. ↑ «رتبه‌بندی دانشگاه‌های جهانی QS 2025». Quacquarelli Symonds Ltd. 4 ژوئن 2024.
  168. ↑ «رتبه‌بندی دانشگاه‌های جهانی 2025». آموزش عالی تایمز. 9 اکتبر 2024.
  169. ^ ab Kalwant Bhopal; مارتین مایرز (31 ژانویه 2023). دانشگاه های نخبه و ایجاد امتیاز: کاوش نژاد و طبقه در اقتصادهای آموزشی جهانی تیلور و فرانسیس ص 12. شابک 9781000829105.
  170. ↑ استلا کوترل (16 سپتامبر 2017). You2Uni: تصمیم بگیرید. آماده کنید. درخواست کنید. انتشارات بلومزبری. ص 108. شابک 9781137022431.
  171. ↑ ab Joan Abbott (17 مه 2014) [1971]. زندگی دانشجویی در یک جامعه طبقاتی الزویر. ص 40. شابک 9781483186580.
  172. ^ ab HC Dent (فوریه 1944). "دانشگاه های قدیم و جدید". بولتن انجمن آمریکایی اساتید دانشگاه . 30 (1). انجمن آمریکایی اساتید دانشگاه : 88-91. doi :10.2307/40220510. JSTOR  40220510.
  173. ↑ ام. فین (۲۰ فوریه ۲۰۱۵). میراث Gove: آموزش در بریتانیا پس از ائتلاف. اسپرینگر. ص 92. شابک 9781137491510.
  174. ^ متیو مهمان؛ کریستین اونه; سونیا شارما; راب وارنر (12 سپتامبر 2013). مسیحیت و تجربه دانشگاه: درک ایمان دانشجویی A&C مشکی. ص 6. ISBN 9781780936215.
  175. ↑ رولند اتکینسون؛ گری پل (10 دسامبر 2004). اصیل سازی در یک زمینه جهانی راتلج. ص 89. شابک 9781134330652.
  176. ↑ ادوارد داتون (5 دسامبر 2016). ملاقات با عیسی در دانشگاه: مناسک عبور و انجیلیان دانشجویی. راتلج. ص 42. شابک 9781351918374.
  177. ↑ «رتبه‌بندی دانشگاه‌های جهانی QS 2023: برترین دانشگاه‌های جهانی». دانشگاه های برتر بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 سپتامبر 2012 . بازبینی شده در 8 ژوئن 2022 .
  178. ↑ «رتبه‌بندی آکادمیک دانشگاه‌های جهان توسط رتبه‌بندی شانگهای». www.shanghairanking.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 اوت 2019 . بازیابی شده در 1 مارس 2023 .
  179. ↑ «رتبه‌بندی دانشگاه‌های جهان». آموزش عالی تایمز 25 آگوست 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 فوریه 2023 . بازبینی شده در 12 اکتبر 2022 .
  180. ↑ «رتبه‌بندی دانشگاه‌های جهانی QS بر اساس موضوع 2022». دانشگاه های برتر بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 اکتبر 2022 . بازبینی شده در 8 آوریل 2022 .
  181. ^ مورگان، جان. "شش دانشگاه برتر در رتبه بندی شهرت جهانی تسلط دارند". بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 مارس 2015 . بازبینی شده در 29 جولای 2017 .این رتبه‌بندی نشان می‌دهد که شش دانشگاه برتر... دانشگاه استنفورد و دانشگاه آکسفورد گروهی از برندهای فوق‌العاده شناخته‌شده جهانی را تشکیل می‌دهند.
  182. ↑ "رتبه بندی دانشگاه های جهانی QS (2010)". بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 آوریل 2011.
  183. ↑ "رتبه بندی دانشگاه های جهانی QS (2011)". بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 اکتبر 2011.
  184. ↑ «Thomson Scientific رتبه‌بندی تحقیقات بریتانیا». تامسون علمی. 4 مه 2006. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 اوت 2008 . بازبینی شده در 8 سپتامبر 2008 .
  185. ↑ «کمبریج به سلطه خود بر منابع تحقیقاتی ادامه می‌دهد». آموزش عالی تایمز . 20 اکتبر 2006. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 مه 2015 . بازبینی شده در 9 مه 2015 .
  186. ↑ شینمن، آنا (4 ژانویه 2012). "درون کمبریج: فیز، همراهان و سالن رسمی". هافینگتون پست . بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 ژانویه 2012 . بازبینی شده در 9 مه 2015 .
  187. ↑ «زندگی در کمبریج». گروه آنلاین کتابداران کارآموز کمبریج. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 مه 2012 . بازبینی شده در 9 مه 2015 .
  188. ↑ «JCRs/MCRs». اتحادیه دانشجویان دانشگاه کمبریج بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 ژانویه 2019 . بازبینی شده در 26 ژانویه 2019 .
  189. ↑ «دایرکتوری جوامع». اتحادیه دانشجویان دانشگاه کمبریج 12 ژانویه 2010. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 اکتبر 2018 . بازبینی شده در 2 سپتامبر 2012 .
  190. ^ ab Hawks' Club (ed.). "ریشه های آبی کمبریج". بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 آوریل 2013 . بازبینی شده در 4 ژانویه 2013 .
  191. ↑ «مرکز ورزشی کمبریج». گروه ورزش دانشگاه کمبریج بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 آوریل 2014 . بازبینی شده در 19 آوریل 2014 .
  192. ↑ «اتحادیه فارغ التحصیلان». اتحادیه فارغ التحصیلان دانشگاه کمبریج بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 نوامبر 2020 . بازبینی شده در 4 جولای 2018 .
  193. ↑ «درباره اتحادیه». اتحادیه دانشجویان دانشگاه کمبریج 27 ژوئن 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 دسامبر 2014 . بازبینی شده در 2 سپتامبر 2012 .
  194. ↑ «افسران». اتحادیه دانشجویان کمبریج 1 ژوئیه 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 سپتامبر 2021 . بازیابی شده در 9 سپتامبر 2021 .
  195. ^ بیلیس، کلویی؛ کیلین، مولی؛ لالی، کاترین (5 مارس 2020). "زنده: نتایج انتخابات کمبریج SU". دانشگاه. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 سپتامبر 2021 . بازیابی شده در 9 سپتامبر 2021 .
  196. ↑ «بیانیه در مورد مشارکت پیشنهادی دانشگاه با امارات متحده عربی». کمبریج SU . 6 اوت 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 اوت 2021 . بازبینی شده در 6 اوت 2021 .
  197. ↑ بادشاه، ندیم (21 فوریه 2023). "دانشجویان دانشگاه کمبریج به منوهای کاملا گیاهی رای می دهند". نگهبان . ISSN  0261-3077. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 آوریل 2023 . بازبینی شده در 12 آوریل 2023 .
  198. ↑ «داروین اولین بار «وگان» می بال را برگزار می کند. دانشگاه آنلاین . بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 آوریل 2023 . بازبینی شده در 12 آوریل 2023 .
  199. ^ اب ویلیامز، اریک؛ هیلتون، دانیل (28 اکتبر 2023). معترضان خواستار عدم سرمایه گذاری در بزرگترین تظاهرات حامی فلسطین در کمبریج هستند. دانشگاه آنلاین .
  200. ↑ «تظاهرات حامی فلسطین در کمبریج خواستار آتش‌بس در غزه در حالی که پرچم بر روی کالج کینگ افراشته شده است». کمبریج شایر زنده . 4 نوامبر 2023.
  201. ^ ویلیامز، اریک؛ آرمسترانگ، فلیکس (10 نوامبر 2023). صدها نفر در اعتراض به طرفداری از فلسطین از سخنرانی خارج شدند. دانشگاه آنلاین .
  202. ↑ ویلیامز، اریک (۲۰ اکتبر ۲۰۲۳). بیش از 1400 دانشجو و کارمند خواستار قطع روابط مالی کمبریج با اسرائیل شدند. دانشگاه آنلاین .
  203. ↑ «جایزه نوبل شیمی 1980». NobelPrize.org ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 آوریل 2019 . بازبینی شده در 12 جولای 2019 .
  204. ↑ «جایزه نوبل شیمی 1958». NobelPrize.org ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 اکتبر 2019 . بازبینی شده در 12 جولای 2019 .
  205. ↑ «پروفسور سارا کلیولند». مرکز نظارت بر بیماری های عفونی آفریقای جنوبی. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 مه 2014 . بازبینی شده در 10 ژوئن 2014 .
  206. ↑ «چرا کمبریج؟». مدرسه بازرگانی قاضی کمبریج. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 اکتبر 2012 . بازبینی شده در 9 مه 2015 .
  207. ↑ "یک مرد بد شجاع": الیور کرامول، 1599-1658". کتابخانه دانشگاه کمبریج بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 دسامبر 2014 . بازبینی شده در 9 مه 2015 .
  208. ↑ «کمبریج بین المللی – ایالات متحده آمریکا». دانشگاه کمبریج. 29 مارس 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 سپتامبر 2012 . بازبینی شده در 2 سپتامبر 2012 .
  209. ↑ «سولر هال». مرجع آکسفورد بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 ژوئن 2021 . بازبینی شده در 15 سپتامبر 2020 .
  210. ↑ «شکست خوردند». پست عصرانه . ولینگتون، NZ 24 دسامبر 1932. ص. 7. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 سپتامبر 2011 . بازیابی شده در 7 اکتبر 2010 .
  211. ↑ کراولی، جوزف ن. (1994). هیچ برابری در جهان وجود ندارد: تفسیری از ریاست دانشگاهی . Reno، NV: انتشارات دانشگاه نوادا. ص 167. شابک 978-0-87417-237-9. بازبینی شده در 25 فوریه 2012 .
  212. ↑ کاکس، دیوید (22 مارس 2016). "شعر یا نکات مربوط به ملک: چه چیزی باعث ایجاد رابطه عاشقانه چین با کمبریج می شود؟". نگهبان . ISSN  0261-3077. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 نوامبر 2020 . بازبینی شده در 23 اوت 2020 .

منابع

کتابشناسی

لینک های خارجی

در ویکی‌انبار پرونده‌هایی مربوط به دانشگاه کمبریج موجود است .
ویکی‌نبشته متن مقاله‌ای در سال 1879 در دایره‌المعارف آمریکایی درباره دانشگاه کمبریج دارد .

52°12′19″N 0°7′2″E / 52.20528°N 0.11722°E / 52.20528; 0.11722