stringtranslate.com

ماکسیمیان

ماکسیمیان ( لاتین : Marcus Aurelius Valerius Maximianus ؛ حدود  250  - حدود  ژوئیه 310 )، ملقب به هرکولیوس ، [4] امپراتور روم از 286 تا 305. او سزار از 285 تا 286، سپس آگوستوس از 286 تا 305 . ] او عنوان دوم را با هم امپراتور و مافوق خود، دیوکلتیان ، که مغز سیاسی او مکمل نیروی نظامی ماکسیمیان بود، به اشتراک گذاشت. ماکسیمیان محل سکونت خود را در تریر تأسیس کرد ، اما بیشتر وقت خود را صرف مبارزات انتخاباتی کرد. در اواخر سال 285، او شورشیان را در گل موسوم به Bagaudae سرکوب کرد . از سال 285 تا 288 در مرز راین با قبایل ژرمنی جنگید . او همراه با دیوکلتیان در سال 288 لشکرکشی به خاک سوخته در اعماق قلمرو آلامان به راه انداخت و مرزها را تقویت کرد.

مردی که او به عنوان پلیس سواحل مانش منصوب کرد ، Carausius ، در سال 286 شورش کرد و باعث جدایی بریتانیا و شمال غربی گال شد. ماکسیمیان نتوانست کاروسیوس را بیرون کند و ناوگان تهاجم او در سال 289 یا 290 توسط طوفان ها ویران شد. کنستانسیوس زیردست ماکسیمیان علیه جانشین کارائوسیوس، آلکتوس لشکرکشی کرد ، در حالی که ماکسیمیان مرز راین را در اختیار داشت . رهبر شورشیان در سال 296 برکنار شد و ماکسیمیان برای مبارزه با دزدی دریایی در نزدیکی حملات هیسپانیا و بربرها در مورتانیا به سمت جنوب حرکت کرد . هنگامی که این لشکرکشی ها در سال 298 به پایان رسید، او به ایتالیا رفت و تا سال 305 در آنجا در آسایش زندگی کرد. به دستور دیوکلتیان، ماکسیمیان در 1 مه 305 از سلطنت کناره گرفت، دفتر آگوستا را به کنستانسیوس سپرد و به جنوب ایتالیا بازنشسته شد.

در اواخر سال 306، ماکسیمیان دوباره لقب آگوستوس را گرفت و به پسرش ماکسنتیوس و شورش او در ایتالیا کمک کرد. در آوریل 307، او تلاش کرد پسرش را خلع کند، اما شکست خورد و به دربار جانشین کنستانتیوس، کنستانتین (نوه و داماد ماکسیمیان)، در تریر گریخت. در شورای Carnuntum در نوامبر 308، دیوکلتیان و جانشین او، گالریوس ، ماکسیمیان را مجبور کردند که دوباره ادعای امپراتوری خود را کنار بگذارد. در اوایل سال 310، ماکسیمیان تلاش کرد تا عنوان کنستانتین را در حالی که امپراطور در حال لشکرکشی به رود راین بود، تصاحب کند. تعداد کمی از او حمایت کردند و او توسط کنستانتین در مارسی دستگیر شد . ماکسیمیان در اواسط سال 310 به دستور کنستانتین خودکشی کرد. در طول جنگ کنستانتین با ماکسنتیوس، تصویر ماکسیمیان از همه مکان‌های عمومی پاک شد. با این حال، پس از برکناری کنستانتین و کشتن ماکسنتیوس ، تصویر ماکسیمیان بازسازی شد و او خدایی شد.

اوایل زندگی

آنتونینیانوس ماکسیمیان. افسانه: imp maximianus aug .
اورئوس ماکسیمیان. افسانه: maximianus augustus .

ماکسیمیان در حدود سال 250 [ 5] در نزدیکی سیرمیوم ( سرمسکا میتروویکا ، صربستان امروزی ) در استان پانونیا در خانواده ای مغازه دار به دنیا آمد . [6] [7] فراتر از آن، منابع باستانی اشاراتی مبهم به ایلیریکوم به عنوان وطن او، [8] به فضایل پانونیایی او، [9] و به تربیت خشن او در امتداد مرزهای جنگ زده دانوب دارد . [10] ماکسیمیان به ارتش پیوست و با دیوکلتیان در زمان امپراتوران اورلیان (270-275) و پروبوس (276-282) خدمت کرد. او احتمالاً در مبارزات بین النهرینی کاروس در سال 283 شرکت کرد و در انتخاب دیوکلتیان به عنوان امپراتور در 20 نوامبر 284 در نیکومدیا شرکت کرد . [11] انتصاب سریع ماکسیمیان توسط دیوکلتیان به عنوان سزار توسط نویسنده استفان ویلیامز و مورخ تیموتی بارنز به این معنی است که این دو نفر متحدان طولانی مدت بودند، نقش های مربوطه آنها از قبل توافق شده بود و ماکسیمیان احتمالاً در طول دوران او از دیوکلتیان حمایت کرده بود. مبارزه علیه کارینوس (r. 283-285) اما هیچ مدرک مستقیمی برای این وجود ندارد. [12]

ماکسیمیان با انرژی زیاد، شخصیت تهاجمی محکم و عدم تمایل به شورش، کاندیدای جذابی برای منصب امپراتوری بود. مورخ قرن چهارم، اورلیوس ویکتور، ماکسیمیان را به عنوان "همکار قابل اعتماد در دوستی، اگر تا حدودی فقیر، و دارای استعدادهای نظامی بزرگ" توصیف کرد. [13] ماکسیمیان علیرغم سایر خصوصیاتش، بی سواد بود و عمل را بر اندیشه ترجیح می داد. پانژیریک 289، پس از مقایسه اقدامات خود با پیروزی اسکپیون آفریقا بر هانیبال در طول جنگ دوم پونیک ، اظهار داشت که ماکسیمیان هرگز در مورد آنها نشنیده بود . [14] جاه طلبی های او صرفا نظامی بود. او سیاست را به دیوکلتیان سپرد. [15] لاکتانتیوس سخنور مسیحی پیشنهاد کرد که ماکسیمیان با نگرش‌های اساسی دیوکلتیان اشتراک داشت، اما در ذائقه‌اش کمتر خالصانه بود، و از فرصت‌های نفسانی که موقعیتش به عنوان امپراتور ارائه می‌داد، استفاده کرد . [16] لاکتانتیوس متهم کرد که ماکسیمیان دختران سناتورها را آلوده کرده و با باکره‌های جوان برای ارضای شهوت بی‌پایان خود سفر می‌کند، اگرچه اعتبار لاکتانتیوس به دلیل خصومت عمومی او با مشرکان تضعیف می‌شود. [17]

ماکسیمیان از همسر سوری خود اوتروپیا دو فرزند داشت : ماکسنتیوس و فاوستا . در منابع باستانی هیچ مدرک مستقیمی برای تاریخ تولد آنها وجود ندارد. برآوردهای مدرن از سال تولد ماکسنتیوس از سال قبل متفاوت بوده است. 276 تا 283، [18] و اکثراً تولد فاوستا را به حدود سال قبل می‌دانند. 289 یا 290. [19] تئودورا ، همسر کنستانتیوس کلروس ، اغلب توسط منابع باستانی دخترخوانده ماکسیمیان نامیده می شود، که منجر به ادعاهای اتو سیک و ارنست استاین می شود که او از ازدواج قبلی بین اوتروپیا و افرانیوس هانیبالیانوس به دنیا آمده است . [20] بارنز این دیدگاه را به چالش می‌کشد و می‌گوید که همه منابع «دختر ناتنی» اطلاعات خود را از اثر غیرقابل اعتماد تاریخ Kaisergeschichte به دست می‌آورند ، در حالی که سایر منابع معتبرتر، او را دختر طبیعی ماکسیمیان می‌نامند. [21] بارنز نتیجه می گیرد که تئودورا دیرتر از سال 2018 به دنیا آمد. 275 به همسر قبلی ماکسیمیان که نامش فاش نشده است، احتمالاً یکی از دختران هانیبالیانوس. [22] جولیا هیلنر با بارنز موافق است که «منابع دخترخوانده» نتیجه تبلیغات سیاسی سلسله کنستانتینی متأخر است، اما معتقد است که توضیح بارنز توضیح نمی‌دهد که چرا تئودورا یکی از دخترانش را اوتروپیا نامگذاری کرده است ، در صورتی که مادرش افرانیا ناشناخته بود. ملکه اوتروپیا هیلنر استدلال می کند که افرانیوس هانیبالیانوس برادر اوتروپیا بود و تئودورا دختر ماکسیمیان و اوتروپیا بود. این با جان وندرسپول مطابقت دارد. [23]

انتصاب به عنوان سزار

در مدیولانوم ( میلان ، ایتالیا ) در ژوئیه 285، [24] دیوکلتیان ماکسیمیان را به عنوان وارث و تابع خود با عنوان سزار منصوب کرد . [25] دلایل این تصمیم پیچیده است. با درگیری در هر استان امپراتوری، از گال گرفته تا سوریه، از مصر تا دانوب پایین، دیوکلتیان به یک ستوان برای مدیریت بار سنگین خود نیاز داشت. [26] مورخ استفان ویلیامز پیشنهاد می‌کند که دیوکلتیان خود را یک ژنرال متوسط ​​می‌دانست و برای انجام بیشتر مبارزاتش به مردی مانند ماکسیمیان نیاز داشت. [27]

دیوکلتیان ، همکار ارشد ماکسیمیان و آگوستوس در شرق.

بعد، دیوکلتیان از این نظر آسیب پذیر بود که پسری نداشت، فقط یک دختر به نام والریا داشت که هرگز نتوانست جانشین او شود. بنابراین او مجبور شد به دنبال حاکمی از خارج از خانواده خود بگردد و آن حاکم باید شخصی باشد که به او اعتماد داشته باشد. [28] مورخ ویلیام سستون استدلال کرده است که دیوکلتیان، مانند امپراتوران بی وارث قبل از خود، ماکسیمیان را به عنوان filius Augusti ("پسر آگوستن") خود پس از انتصاب او به منصب پذیرفت. برخی موافقند، اما فرانک کولب مورخ بیان کرده است که استدلال برای پذیرش مبتنی بر خوانش نادرست شواهد پاپیروولوژیکی است. [29] اما ماکسیمیان نام دیوکلتیانوس ( نام خانوادگی ) والریوس را برگزید . [30]

سرانجام، دیوکلتیان می دانست که حکومت واحد خطرناک است و سابقه ای برای حکومت دوگانه وجود دارد. اورلیان و پروبوس هر دو یگانه امپراطور علیرغم قدرت نظامی خود به راحتی از قدرت کنار گذاشته شده بودند. [31] در مقابل، فقط چند سال قبل، امپراتور کاروس و پسرانش به طور مشترک حکومت می کردند، البته نه برای مدت طولانی. حتی اولین امپراتور، آگوستوس ، (ح. 27 قبل از میلاد - 14 پس از میلاد)، قدرت را با همکارانش تقسیم کرده بود و مناصب رسمی‌تر هم امپراتوری از مارکوس اورلیوس (161-180) به بعد وجود داشت. [32]

سیستم دوگانه ظاهراً به خوبی کار می کرد. در حدود سال 287، پس از انتصاب ماکسیمیان به عنوان آگوستوس ، رابطه این دو فرمانروا از نظر مذهبی مجدداً تعریف شد و دیوکلتیان عنوان آیوویوس و ماکسیمیان هرکولیوس را به خود اختصاص داد . [33] عناوین سرشار از نمادگرایی بودند: دیوکلتیان- جوو نقش غالب برنامه ریزی و فرماندهی را داشت. ماکسیمیان- هرکول نقش قهرمانانه تکمیل وظایف محوله. [34] با این حال، علیرغم نمادگرایی، امپراتورها در آیین امپراتوری «خدایان» نبودند (اگرچه ممکن است در تابلوهای امپراتوری به عنوان چنین مورد ستایش قرار گرفته باشند). در عوض، آنها ابزار خدایان بودند و اراده خدایان را بر زمین تحمیل می کردند. [35] پس از پایان مراسم، ماکسیمیان کنترل دولت غرب را به دست گرفت و به گول اعزام شد تا با شورشیان معروف به Bagaudae بجنگد در حالی که دیوکلتیان به شرق بازگشت. [36]

مبارزات اولیه در گول و آلمان

سر مرمری به اندازه واقعی (46.8 سانتی متر ارتفاع) یک تترارک. ممکن است ماکسیمیان را به تصویر بکشد، اما در عوض می تواند دیوکلتیان یا هر تترارک دیگری را به تصویر بکشد.
بالای سر مرمری به اندازه واقعی یک تترارک، احتمالاً ماکسیمیان یا دیوکلتیان، که در ایتالیا یافت شد. [37]

باگادای گال چهره‌های مبهمی هستند که به طور گذرا در منابع باستانی ظاهر می‌شوند و قیام 285 آنها اولین ظهور آنهاست. [38] مورخ قرن چهارم اوتروپیوس آنها را مردمی روستایی تحت رهبری آماندوس و آیلیانوس توصیف کرد ، در حالی که اورلیوس ویکتور آنها را راهزن نامید. [39] مورخ دیوید اس. پاتر پیشنهاد می کند که آنها بیشتر از دهقانان بودند و به دنبال خودمختاری سیاسی گالی بودند یا به دنبال بازگرداندن کاروس اخیراً خلع شده (بومی گالیا ناربوننسیس ، در جنوب فرانسه ): در این مورد، آنها می خواستند. سربازان امپراتوری را فراری دهید، نه دزدان. [40] اگرچه دیوکلتیانوس مجهز، رهبری و آموزش‌دیده ضعیف بود – و در نتیجه بازی ضعیفی برای لژیون‌های رومی بود – مطمئناً دیوکلتیان باگادها را تهدیدی کافی می‌دانست تا مستحق یک امپراتور برای مقابله با آنها باشد. [41] ماکسیمیان در قتل عام سربازان مسیحی قبطی از واحد مقر لژیونی که در تبس در اوکانوس در سوئیس مدرن در اوایل سال 285، در طول تدارک لشکرکشی علیه باگودا، پرورش یافت ، دست داشت . [42]

ماکسیمیان در اواخر اواسط سال 285 به گول سفر کرد و با باگوداها درگیر شد. [43] جزئیات مبارزات پراکنده است و هیچ جزئیات تاکتیکی ارائه نمی کند: منابع تاریخی فقط بر فضایل و پیروزی های ماکسیمیان تمرکز دارند. در کتاب ماکسیمیان در 289 گزارش شده است که شورشیان با آمیزه ای از سختی و نرمی شکست خوردند. [44] از آنجایی که این کارزار علیه شهروندان خود امپراتوری و در نتیجه ناپسند بود، در عناوین و پیروزی های رسمی ثبت نشد . در واقع، مشاور ماکسیمیان می گوید: "من به سرعت از این قسمت عبور می کنم، زیرا در بزرگواری خود می بینم که ترجیح می دهید این پیروزی را فراموش کنید تا آن را جشن بگیرید." [45] در پایان سال، شورش به طور قابل توجهی کاهش یافته بود، و ماکسیمیان بخش عمده ای از نیروهای خود را به مرز راین منتقل کرد، و یک دوره ثبات را نوید می داد. [46]

ماکسیمیان باگادها را آنقدر سریع زمین نگذاشت تا از واکنش ژرمنی جلوگیری کند. در اواخر سال 285، دو ارتش بربر - یکی از بورگوندی ها و آلامانی ها، دیگری از شایبونز و هرولی - از رود راین عبور کردند و وارد گال شدند. [47] ارتش اول به حال خود رها شد تا از بیماری و گرسنگی بمیرد، در حالی که ماکسیمیان ارتش دوم را رهگیری و شکست داد. [48] ​​سپس او یک دفتر مرکزی راین را برای آماده‌سازی برای مبارزات آتی تأسیس کرد، [49] یا در Moguntiacum ( Mainz ، آلمان )، Augusta Treverorum ( تریر ، آلمان)، یا Colonia Agrippina ( کلن ، آلمان). [50]

کاروسیوس

یک کاشی سقف رومی که نشان و استاندارد Legio XX Valeria Victrix را نشان می‌دهد ، یکی از لژیون‌هایی که به شورش کارائوسیوس پیوست.

اگرچه بیشتر گال آرام شده بود، مناطق هم مرز با کانال مانش هنوز از دزدی دریایی فرانک و ساکسون رنج می بردند . امپراتورهای پروبوس و کارینوس شروع به استحکام بخشیدن به ساحل ساکسون کرده بودند ، اما کارهای زیادی برای انجام باقی مانده بود. [51] به عنوان مثال، هیچ شواهد باستان شناسی از پایگاه های دریایی در دوور و بولونی در طول 270-285 وجود ندارد . [52] در پاسخ به مشکل دزدان دریایی، ماکسیمیان Mausaeus Carausius را منصوب کرد ، مناپیایی از Germania Inferior (جنوب و غرب هلند ) برای فرماندهی کانال و پاکسازی آن از مهاجمان. [53] کاروسیوس به خوبی عمل کرد، [54] و در پایان سال 285 کشتی‌های دزدان دریایی را به تعداد زیادی تصرف کرد. [55]

ماکسیمیان به زودی شنید که کاروسیوس منتظر است تا دزدان دریایی قبل از حمله غارت خود را به پایان برسانند و غنائم خود را به جای بازگرداندن آن به کل جمعیت یا به خزانه امپراتوری نگه دارند. [56] ماکسیمیان دستور دستگیری و اعدام کارائوسیوس را صادر کرد که باعث شد او به بریتانیا بگریزد. حمایت کارائوسیوس در میان بریتانیایی‌ها قوی بود، و حداقل دو لژیون بریتانیایی ( II آگوستا و XX والریا ویکتوریکس ) مانند برخی یا همه یک لژیون در نزدیکی بولونی (احتمالاً XXX ​​Ulpia Victrix ) به او فرار کردند. [57] کاروسیوس به سرعت معدود وفاداران باقی مانده در ارتش خود را حذف کرد و خود را آگوستوس معرفی کرد. [58]

ماکسیمیان نتوانست در مورد این شورش انجام دهد. او ناوگانی نداشت - او آن را به کاروسیوس داده بود - و مشغول سرکوب هرولی ها و فرانک ها بود. در همین حال، کارائوسیوس با بزرگ کردن ناوگان خود، استخدام مزدوران فرانک و پرداخت پول خوب به سربازان، موقعیت خود را تقویت کرد. [58] در اواخر سال 286، بریتانیا، بخش اعظم شمال غربی گل، و کل سواحل مانش، تحت کنترل او بود. [59] کاروسیوس خود را رئیس یک دولت مستقل بریتانیا، Imperium Britanniarum اعلام کرد و سکه‌ای با خلوص بسیار بالاتر از ماکسیمیان و دیوکلتیان منتشر کرد و حمایت بازرگانان بریتانیایی و گالی را به دست آورد. [60] حتی نیروهای ماکسیمیان در برابر نفوذ و ثروت کاروسیوس آسیب پذیر بودند. [61]

ماکسیمیان آگوستوس را منصوب کرد

سر مجسمه تکه تکه ماکسیمیان، موزه سنت ریموند . [62]

در 1 آوریل 286 [63] ماکسیمیان لقب آگوستوس (امپراتور) را به خود اختصاص داد. [64] این به او موقعیتی مشابه کاروسیوس داد - بنابراین درگیری بین دو آگوستی بود ، نه بین یک آگوستوس و یک سزار - و در تبلیغات امپراتوری، ماکسیمیان برادر دیوکلتیان، برابر با او در اقتدار و اعتبار، اعلام شد. [65] دیوکلتیان نمی‌توانست در انتصاب ماکسیمیان حضور داشته باشد، [66] که باعث شد سیک پیشنهاد کند که ماکسیمیان این عنوان را غصب کرده است و تنها بعداً توسط دیوکلتیان به امید اجتناب از جنگ داخلی به رسمیت شناخته شد. این پیشنهاد چندان مورد حمایت قرار نگرفته است و ویلیام لدبیتر مورخ اخیراً آن را رد کرده است. [67] علیرغم فاصله فیزیکی بین امپراتورها، دیوکلتیان به اندازه کافی به ماکسیمیان اعتماد داشت که قدرت امپریالیستی را برای او به ارمغان آورد، و ماکسیمیان همچنان به دیوکلتیان احترام می گذاشت که مطابق میل او عمل کند. [68]

در تئوری، امپراتوری روم توسط امپراتوری دوگانه تقسیم نشد . اگرچه تقسیم‌بندی‌ها اتفاق افتاد - هر امپراتور دربار، ارتش و اقامتگاه‌های رسمی خود را داشت - اینها جنبه‌های عملی داشتند، نه ماهوی. تبلیغات امپریالیستی از سال 287 به بعد بر یک رم منحصر به فرد و غیرقابل تقسیم، یک patrimonium indivisum اصرار دارد . [69] همانطور که نماينده سال 289 به ماکسيميان اعلام مي کند: "پس اين است که اين امپراتوري بزرگ براي هر دوي شما يک مالکيت مشترک است، بدون هيچ اختلافي، و ما نيز تحمل نمي کنيم که بين شما اختلافي وجود داشته باشد، اما آشکار است که شما اين امر را داريد. به همان اندازه که آن دو هراکلیدا ، پادشاهان اسپارتی ، انجام داده بودند، به همان اندازه رفتار کنید." [70] احکام قانونی داده شد و جشن های شاهنشاهی به نام هر دو امپراتور برگزار شد و سکه های یکسانی در هر دو قسمت امپراتوری صادر شد. [71] دیوکلتیان گاهی دستوراتی را به استان آفریقای ماکسیمیان صادر می کرد. ماکسیمیان احتمالاً می‌توانست همین کار را برای قلمرو دیوکلتیان انجام دهد. [72]

مبارزات علیه قبایل رانی

مبارزات در 286 و 287

ماکسیمیان متوجه شد که نمی تواند فورا کاروسیوس را سرکوب کند و به جای آن علیه قبایل رانی لشکرکشی کرد. [73] این قبایل احتمالاً تهدید بزرگتری برای صلح گالی بودند و بسیاری از حامیان Carausius را شامل می شدند. [74] اگرچه ماکسیمیان دشمنان زیادی در امتداد رودخانه داشت، آنها بیشتر با یکدیگر اختلاف داشتند تا در نبرد با امپراتوری. [ 75] تعداد کمی از تاریخ‌های روشن برای لشکرکشی‌های ماکسیمیان در راین ، فراتر از محدوده عمومی 285 تا 288 باقی مانده است . او با درآوردن توگا و پوشیدن زره خود، علیه بربرها لشکرکشی کرد و اگرچه آنها کاملاً متفرق نشدند، او در اواخر همان سال پیروزی در گل را جشن گرفت. [77]

ماکسیمیان معتقد بود که قبایل بورگوندی و آلمانی در منطقه موزل - وگس بزرگترین تهدید هستند، بنابراین ابتدا آنها را هدف قرار داد. او با استفاده از تاکتیک‌های زمین سوخته مبارزات انتخاباتی انجام داد ، زمین‌هایشان را ویران کرد و از طریق قحطی و بیماری تعداد آنها را کاهش داد. پس از بورگوندی ها و المانی ها، ماکسیمیان در برابر هرولی و چایبونز ضعیف تر حرکت کرد. او آنها را در یک نبرد به گوشه انداخت و شکست داد. او شخصاً جنگید و در امتداد خط نبرد سوار شد تا زمانی که نیروهای آلمانی شکستند. نیروهای رومی به تعقیب ارتش قبیله ای فراری پرداختند و آنها را از پای درآوردند. در حالی که دشمنانش از گرسنگی ضعیف شده بودند، [75] ماکسیمیان تهاجم بزرگی را در سراسر راین آغاز کرد. [78] او به اعماق قلمرو ژرمن ها حرکت کرد و ویرانی را برای سرزمین های دشمنانش به ارمغان آورد [75] و برتری سلاح های رومی را نشان داد. [79] در پایان سال 287، او از این مزیت برخوردار بود و سرزمین‌های رانی از قبایل ژرمنی عاری بود. [75] مشاور ماکسیمیان اعلام کرد: "تمام آنچه در آن سوی راین می بینم رومی است." [80]

کنستانتیوس کلروس ، بخشدار پراتوری ماکسیمیان و شوهر دخترش تئودورا

کمپین مشترک علیه آلامانی ها

در اوایل سال بعد، زمانی که ماکسیمیان برای برخورد با کاروسیوس آماده می شد، دیوکلتیان از شرق بازگشت. [81] امپراتوران در آن سال ملاقات کردند، اما نه تاریخ و نه مکان با قطعیت مشخص نیست. [82] آنها احتمالاً بر سر یک لشکرکشی مشترک علیه آلامانی ها و یک لشکرکشی دریایی علیه کاروسیوس توافق کردند. [83]

در اواخر سال، ماکسیمیان یک حمله غافلگیرکننده به Agri Decumates - منطقه ای بین راین علیا و دانوب بالا در اعماق قلمرو Alamanni - رهبری کرد، در حالی که دیوکلتیان از طریق Raetia به آلمان حمله کرد . هر دو امپراتور در حین حرکت محصولات و مواد غذایی را سوزاندند و وسایل معیشتی آلمانی ها را از بین بردند. [84] آنها بخش‌های وسیعی از قلمرو را به امپراتوری اضافه کردند و به ماکسیمیان اجازه دادند که بدون مزاحمت بیشتر ادامه یابد. [85] پس از جنگ، شهرهایی در امتداد رود راین بازسازی شدند، سر پل‌هایی در سواحل شرقی در مکان‌هایی مانند ماینز و کلن ایجاد شد و یک مرز نظامی شامل قلعه‌ها، جاده‌ها و شهرهای مستحکم ایجاد شد. یک بزرگراه نظامی از طریق تورناکوم ( تورنای ، بلژیک )، باواکوم ( باوای ، فرانسه)، آتواتوکا تونگرووم ( تونگرن ، بلژیک)، موزای تراژکتوم ( ماستریخت ، هلند)، و کلن نقاطی را در امتداد مرز به هم متصل می‌کرد. [86]

Constantius، Gennobaudes، و اسکان مجدد

در اوایل سال 288، ماکسیمیان، بخشدار پراتوری خود، کنستانتیوس کلروس ، شوهر تئودورا، دختر ماکسیمیان، را به رهبری لشکرکشی علیه متحدان فرانک کارائوسیوس منصوب کرد. این فرانک ها مصب راین را کنترل می کردند و حملات دریایی علیه کاروسیوس را خنثی می کردند. کنستانسیوس از طریق قلمرو آنها به سمت شمال حرکت کرد، ویرانی به بار آورد و به دریای شمال رسید . فرانک ها برای صلح شکایت کردند و در حل و فصل بعدی، ماکسیمیان، پادشاه مخلوع فرانک، جنوبادس، را به خدمت بازگرداند . [77] Gennobaudes دست نشانده ماکسیمیان شد و با روسای کمتر فرانکی که به نوبه خود به Gennobaudes سوگند وفاداری می‌دادند، تسلط منطقه‌ای روم تضمین شد. [87]

ماکسیمیان اجازه سکونت فریسی ، فرانک سالیان ، چاماوی و سایر قبایل را در امتداد نواری از قلمرو روم، یا بین رودخانه‌های راین و وال از نوویوماگوس ( نایمگن ، هلند) تا ترائکتوم ، (اوترخت، هلند) [86] یا نزدیک تریر داد. [79] به این قبایل اجازه سکونت داده شد، مشروط بر اینکه تسلط روم را تصدیق کنند. حضور آنها نیروی انسانی آماده ای را فراهم کرد و از اسکان سایر قبایل فرانک جلوگیری کرد و به ماکسیمیان حائلی در امتداد راین شمالی داد و نیاز او به پادگان کردن منطقه را کاهش داد. [86]

مبارزات بعدی در بریتانیا و گل

اکسپدیشن شکست خورده علیه کاروسیوس

کاروسیوس، امپراتور شورشی بریتانیای روم . افسانه: IMP. CARAVSIVS PF AVG. / LEGion IIII FL – ML (Londinium mint)

در سال 289، ماکسیمیان آماده حمله به بریتانیا کارائوسیوس بود ، اما به دلایلی این طرح شکست خورد. مشاور 289 ماکسیمیان نسبت به چشم انداز کمپین خوشبین بود، اما پانیژیر 291 هیچ اشاره ای به آن نکرد. [88] مشاور کنستانسیوس پیشنهاد کرد که ناوگان او در یک طوفان از دست رفته است، [89] اما این ممکن است به سادگی برای کاهش شرمساری شکست باشد. [90] دیوکلتیان سفر استان شرقی خود را اندکی پس از آن محدود کرد، شاید با اطلاع از شکست ماکسیمیان. [91] دیوکلتیان با عجله به غرب بازگشت و در 10 مه 290 به Emesa رسید، [92] و تا 1 ژوئیه 290 به سیرمیوم در رود دانوب رسید. [93]

دیوکلتیان در اواخر دسامبر 290 یا ژانویه 291 ماکسیمیان را در میلان ملاقات کرد. [94] جمعیتی گرد آمدند تا شاهد این رویداد باشند و امپراتورها زمان زیادی را به نمایش عمومی اختصاص دادند. [95] پاتر، در میان دیگران، حدس زده است که این مراسم برای نشان دادن حمایت مستمر دیوکلتیان از همکار متزلزل خود ترتیب داده شده است. حاکمان مسائل مربوط به سیاست و جنگ را به صورت مخفیانه مورد بحث قرار می دادند، [96] و ممکن است ایده گسترش کالج امپراتوری را به چهار امپراتور ( تترارشی ) در نظر داشته باشند. [97] در همین حال، یک نماینده از مجلس سنای روم با حاکمان ملاقات کرد و تماس های نادر خود را با دفتر امپراتوری تجدید کرد. [98] امپراتوران دیگر تا سال 303 ملاقات نکردند. [99]

پس از شکست ماکسیمیان در حمله در 289، آتش بس ناآرام با کاروسیوس آغاز شد. ماکسیمیان حکومت کاروسیوس در بریتانیا و این قاره را تحمل کرد، اما از دادن مشروعیت رسمی به دولت جدایی طلب خودداری کرد. کارائوسیوس به نوبه خود از قلمروهای خود فراتر از سواحل قاره ای گال راضی بود. [100] اما دیوکلتیان این توهین به حکومت خود را تحمل نمی کرد. در مواجهه با جدایی کاروسیوس و چالش های بیشتر در مرزهای مصر، سوریه و دانوب، او متوجه شد که دو امپراتور برای مدیریت امپراتوری کافی نیستند. [101] در 1 مارس 293 در میلان، ماکسیمیان کنستانتیوس را به سمت سزار منصوب کرد. [102] در همان روز یا یک ماه بعد، دیوکلتیان همین کار را برای گالریوس انجام داد ، بنابراین «تترارشی» یا «حکومت چهار نفر» را تأسیس کرد. [103] کنستانسیوس متوجه شد که باید در جایی که ماکسیمیان شکست خورده بود موفق شود و کاروسیوس را شکست دهد. [104]

کمپین علیه آلکتوس

آلکتوس، جانشین کارائوسیوس. افسانه: IMP. C. ALLECTVS PF AVG. / VIRTVS AVGusti – Senatus Consulto

کنستانسیوس به سرعت و کارآمدی انتظارات را برآورده کرد و تا سال 293 نیروهای کاروسی را از شمال گال بیرون کرد. در همان سال کاروسیوس ترور شد و خزانه دارش آلکتوس جایگزین او شد . [105] کنستانسیوس به سمت ساحل به سمت مصب راین و شلدت رفت و در آنجا بر متحدان فرانک کارائوسیوس پیروز شد و عنوان Germanicus maximus را گرفت . [106] کنستانسیوس اکنون به بریتانیا نگاه می کند، سال های بعد را صرف ساختن ناوگان تهاجم کرد. [107] ماکسیمیان که پس از انتصاب کنستانسیوس هنوز در ایتالیا بود، از برنامه های تهاجم مطلع شد و در اواسط سال 296 به گول بازگشت. [108] در آنجا، او مرزهای رانی را در برابر متحدان فرانک کارائوسیوس نگه داشت در حالی که کنستانتیوس حمله خود را به بریتانیا آغاز کرد. [109] آلکتوس در شمال داونز در نبرد با بخشدار پراتوری کنستانتیوس، اسکلپیودوتوس کشته شد . خود کنستانسیوس در نزدیکی دوبریس (دوور) فرود آمد و به لوندینیوم ( لندن ) لشکر کشید که شهروندانش به عنوان یک آزادیبخش از او استقبال کردند. [110]

کمپین ها در شمال آفریقا

مجسمه کویراسیده ماکسیمیان یا دیوکلتیان از شهر اوتیکا در تونس امروزی. اواخر قرن سوم.
مجسمه کویراسیده ماکسیمیان یا دیوکلتیان از شهر اوتیکا در تونس امروزی . اواخر قرن سوم. [111]

با بازگشت پیروزمندانه کنستانسیوس، ماکسیمیان توانست بر درگیری در مورتانیا ( شمال غربی آفریقا ) تمرکز کند. [112] با تضعیف اقتدار روم در قرن سوم، قبایل کوچ نشین بربر سکونتگاه های منطقه را با عواقب شدیدتری مورد آزار و اذیت قرار دادند. در سال 289، فرماندار مورتانیا سزارینسیس (تقریباً الجزایر امروزی) با قرار دادن یک ارتش کوچک در برابر باوارس و کوینکوئگنتیانی ، مهلت موقتی گرفت ، اما مهاجمان به زودی بازگشتند. در سال 296، ماکسیمیان ارتشی از همگروهان پراتوری ، لژیونرهای آکیلی ، مصری و دانوبی، نیروهای کمکی گالی و آلمانی و سربازان تراکیایی تشکیل داد و در اواخر همان سال از اسپانیا پیشروی کردند. [113] او ممکن است قبل از عبور از تنگه جبل الطارق به مورتانیا Tingitana (تقریباً مراکش مدرن ) برای محافظت از منطقه در برابر دزدان دریایی فرانک، از منطقه در برابر حمله به مورها [114] دفاع کرده باشد. [115]

تا مارس 297، ماکسیمیان یک حمله خونین را علیه بربرها آغاز کرده بود. مبارزات طولانی بود و ماکسیمیان زمستان 297–298 را قبل از بازگشت به میدان، در کارتاژ استراحت کرد. [116] ماکسیمیان راضی نبود که آنها را به سرزمین‌هایشان در کوه‌های اطلس برگرداند – که از آنجا می‌توانستند به جنگ ادامه دهند – به اعماق قلمرو بربرها وارد شد. زمین نامساعد بود و بربرها در جنگ های چریکی مهارت داشتند ، اما ماکسیمیان ادامه داد. او که ظاهراً می‌خواست تا حد امکان مجازات قبایل را تحمیل کند، زمین‌هایی را که قبلاً امن بود ویران کرد، تا آنجا که می‌توانست کشت و بقیه را به صحرا برگرداند . [117] مبارزات انتخاباتی او در اوایل سال 298 به پایان رسید و در 10 مارس، او با پیروزی به کارتاژ وارد شد. [118] کتیبه‌های موجود در آنجا قدردانی مردم را از ماکسیمیان ثبت می‌کنند و از او - همانطور که کنستانتیوس در هنگام ورود به لندن بود - به عنوان redditor lucis aeternae ("بازگرداننده نور ابدی") ستایش می‌کنند. [117] ماکسیمیان در اوایل سال 299 به ایتالیا بازگشت تا پیروزی دیگری را در رم جشن بگیرد. [119]

پس از لشکرکشی مورتانیایی خود در سال 299، ماکسیمیان به شمال ایتالیا بازگشت و در قصرهایی در میلان و آکویلئا زندگی فراغتی داشت و جنگ را به زیردستان خود کنستانتیوس سپرد. [120] ماکسیمیان در رابطه خود با مجلس سنا از کنستانسیوس تهاجمی‌تر بود، و لاکتانتیوس ادعا می‌کند که سناتورها را به وحشت انداخته است، تا جایی که چندین نفر از جمله بخشدار رم را در سال‌های 301–302 اعدام کرده است. [121] در مقابل، کنستانتیوس روابط خوبی با اشراف سناتوری حفظ کرد و وقت خود را صرف دفاع فعال از امپراتوری کرد. او در سال 300 یا 301 علیه فرانک ها اسلحه به دست گرفت و در سال 302 - در حالی که ماکسیمیان در ایتالیا استراحت می کرد - به لشکرکشی علیه قبایل ژرمنی در راین علیا ادامه داد. [114]

به گفته اورلیوس ویکتور ، او همچنین قصری در نزدیکی شهر زادگاهش سیرمیوم ساخت . [122] علاوه بر کاخ امپراتوری در سیرمیوم، کاخ دیگری نیز در گلاک پیدا شده است که ممکن است ماکسیمیان باشد. [123]

بازنشستگی

vicennalia دیوکلتیان ، بیستمین سالگرد سلطنت او، در سال 303 در رم جشن گرفته شد. برخی شواهد نشان می دهد که در آن زمان بود که دیوکلتیان از ماکسیمیان قول داد که با هم بازنشسته شوند و عنوان آنها را به عنوان آگوستی به سزارهای کنستانسیوس و گالریوس منتقل کنند. [124] احتمالاً پسر ماکسیمیان ، ماکسنتیوس و پسر کنستانتیوس کنستانتین - فرزندانی که در نیکومدیا با هم بزرگ شدند - سزارهای جدید خواهند شد . در حالی که ماکسیمیان نمی خواست بازنشسته شود، دیوکلتیان هنوز کنترل را در دست داشت و مقاومت کمی وجود داشت. قبل از بازنشستگی، ماکسیمیان با داوری در بازی‌های سکولار در سال 304 یک لحظه آخر افتخار کسب کرد. [125]

فولیس نقره‌ای در آکویلیا 305–306 بعد از میلاد به مناسبت کناره‌گیری ماکسیمیان زده شد. افسانه: DN MAXIMIANVS BAEATISSIMO SEN. AVG. / PROVIDENTIA DEORVM QVIES AVGG. اس اف.

در 1 مه 305، در مراسم جداگانه ای در میلان و نیکومدیا، دیوکلتیان و ماکسیمیان به طور همزمان بازنشسته شدند. این جانشینی کاملاً مورد پسند ماکسیمیان قرار نگرفت: شاید به دلیل نفوذ گالریوس، رفیق سابق ارتش گالریوس، سوروس و برادرزاده گالریوس، ماکسیمینوس (که هر دو دارای مشاغل نظامی طولانی بودند) سزار منصوب شدند ، بنابراین کنستانتین و ماکسنتیوس را حذف کردند. [126] ماکسیمیان به سرعت به تترارشی جدید رسید، که باعث شد گالریوس موقعیت غالبی را که زمانی دیوکلتیان داشت، به دست آورد. اگرچه ماکسیمیان مراسمی را رهبری کرد که سوروس را سزار معرفی کرد ، اما در عرض دو سال به اندازه کافی ناراضی بود که از شورش پسرش علیه رژیم جدید حمایت کرد. [127] دیوکلتیان به کاخی وسیعی که در سرزمین مادری خود، دالماسی نزدیک سالونا در دریای آدریاتیک ساخته بود، بازنشسته شد . ماکسیمیان به ویلاهایی در کامپانیا ، لوکانیا یا سیرمیوم بازنشسته شد و در آنجا زندگی راحتی و تجملی داشت. [128] اگرچه از مراکز سیاسی امپراتوری دور بودند، اما دیوکلتیان و ماکسیمیان به اندازه‌ای نزدیک بودند که به طور منظم در تماس بودند. [129]

شورش ماکسنتیوس

پس از مرگ کنستانتیوس در 25 ژوئیه 306، کنستانتین عنوان آگوستوس را به عهده گرفت. این باعث نارضایتی گالریوس شد، او در عوض به کنستانتین عنوان سزار را پیشنهاد کرد، که کنستانتین پذیرفت. عنوان آگوستوس سپس به سوروس رسید. [130] ماکسنتیوس به قدرت کنستانتین حسادت داشت و در 28 اکتبر 306 گروهی از نگهبانان امپراتوری را متقاعد کرد که او را آگوستوس معرفی کنند . ماکسنتیوس که از رهبری انحصاری ناراحت بود، مجموعه‌ای از لباس‌های امپراتوری را برای ماکسیمیان فرستاد و به او به عنوان «آگوستوس برای بار دوم» سلام کرد و به او حکومت تئوریک برابر اما قدرت واقعی کمتر و رتبه پایین‌تری را پیشنهاد کرد. [131]

گالریوس از شناخت ماکسنتیوس خودداری کرد و سوروس را با لشکری ​​به روم فرستاد تا او را خلع کند. از آنجایی که بسیاری از سربازان سوروس زیر نظر ماکسیمیان خدمت کرده بودند و از ماکسنتیوس رشوه گرفته بودند، بیشتر ارتش به ماکسنتیوس فرار کردند. سوروس به راونا گریخت که ماکسیمیان آن را محاصره کرد. شهر به شدت مستحکم بود، بنابراین ماکسیمیان شرایطی را پیشنهاد کرد که سوروس آن را پذیرفت. سپس ماکسیمیان سوروس را گرفت و تحت مراقبت به ویلایی عمومی در جنوب رم برد و در آنجا به عنوان گروگان نگهداری شد. در اواخر سال 307، گالریوس نیروی دومی را علیه ماکسنتیوس رهبری کرد، اما او دوباره نتوانست رم را تصرف کند و با ارتش خود عمدتاً دست نخورده به شمال عقب نشینی کرد. [132]

نیم تنه ماکسنتیوس درسدن

در حالی که ماکسنتیوس دفاع رم را ساخت، ماکسیمیان برای مذاکره با کنستانتین راهی گول شد. قراردادی منعقد شد که در آن کنستانتین با فاوستا دختر کوچکتر ماکسیمیان ازدواج می کرد و در رژیم جدایی طلب ماکسنتیوس به رتبه آگوستین ارتقاء می یافت. در ازای آن، کنستانتین اتحاد خانوادگی قدیمی بین ماکسیمیان و کنستانسیوس را مجدداً تأیید کرد و از آرمان ماکسنتیوس در ایتالیا حمایت کرد، اما در جنگ با گالریوس بی طرف باقی ماند. این معامله با یک مراسم دوگانه در تریر در اواخر سال 307 بسته شد، که در آن کنستانتین با فاوستا ازدواج کرد و توسط ماکسیمیان آگوستوس اعلام شد. [133]

ماکسیمیان در زمستان 307–308 به رم بازگشت اما به زودی با پسرش اختلاف پیدا کرد و در اوایل سال 308 حق خود را برای حکومت کردن در برابر مجمعی از سربازان رومی به چالش کشید. او از دولت بیمار رم صحبت کرد، ماکسنتیوس را به خاطر تضعیف آن تحقیر کرد و توگا امپراتوری را از شانه های ماکسنتیوس جدا کرد. او انتظار داشت که سربازان او را بشناسند، اما آنها در کنار ماکسنتیوس قرار گرفتند. پس از آن، ماکسیمیان مجبور شد ایتالیا را با شرمندگی ترک کند. [134]

در 11 نوامبر 308، برای حل بی ثباتی سیاسی، گالریوس دیوکلتیان (خارج از بازنشستگی) و ماکسیمیان را به یک جلسه شورای عمومی در شهر نظامی کارنانتوم در دانوب بالا فراخواند. در آنجا ماکسیمیان دوباره مجبور به کناره گیری شد و کنستانتین دوباره به سزار تنزل یافت و ماکسیمینوس سزار در شرق بود. لیسینیوس ، یک همراه وفادار نظامی گالریوس، به عنوان آگوستوس غرب منصوب شد. [135] در اوایل سال 309 ماکسیمیان به دربار کنستانتین در گال بازگشت، تنها دادگاهی که هنوز او را می پذیرفت. [136] پس از اینکه کنستانتین و ماکسیمینوس از اعطای عنوان پسران آگوستی خودداری کردند ، در اوایل سال 310 ارتقاء یافتند و در نتیجه اکنون چهار آگوستی وجود داشت . [137]

شورش علیه کنستانتین

رئیس کلوسوس کنستانتین

در سال 310، ماکسیمیان در حالی که امپراتور در لشکرکشی علیه فرانک ها بود، علیه کنستانتین شورش کرد. ماکسیمیان به همراه بخشی از ارتش کنستانتین به جنوب به آرل فرستاده شد تا در مقابل حملات ماکسنتیوس در جنوب گال دفاع کند. در آرل، ماکسیمیان اعلام کرد که کنستانتین مرده است و بنفش امپراتوری را به دست گرفت . اگرچه ماکسیمیان به همه کسانی که از او حمایت می کردند رشوه می داد، اما اکثر ارتش کنستانتین وفادار ماندند و ماکسیمیان مجبور شد شهر را ترک کند. کنستانتین به زودی از شورش شنید، لشکرکشی علیه فرانک ها را رها کرد و به سرعت به سمت جنوب گال رفت، جایی که با ماکسیمیان در حال فرار در ماسیلیا ( مارسی ) مقابله کرد. شهر بهتر از آرل می‌توانست در برابر محاصره طولانی مقاومت کند، اما تفاوت چندانی نداشت زیرا شهروندان وفادار دروازه‌های عقب را به روی کنستانتین باز کردند. ماکسیمیان دستگیر شد، به خاطر جنایاتش مورد سرزنش قرار گرفت و برای سومین و آخرین بار از عنوان او محروم شد. کنستانتین به ماکسیمیان عفو ​​کرد اما شدیداً او را تشویق به خودکشی کرد. در ژوئیه 310، ماکسیمیان خود را حلق آویز کرد. [138]

با وجود گسست قبلی در روابط، پس از خودکشی ماکسیمیان، ماکسنتیوس خود را به عنوان پسر فداکار پدرش معرفی کرد. [139] او سکه‌هایی ضرب کرد که تصویر خدایی پدرش را در خود داشت و تمایل خود را برای انتقام مرگش اعلام کرد. [140]

کنستانتین در ابتدا خودکشی را به عنوان یک تراژدی ناگوار خانوادگی معرفی کرد. با این حال، تا سال 311، او نسخه دیگری را منتشر کرد. بر این اساس، پس از عفو کنستانتین، ماکسیمیان قصد داشت کنستانتین را در خواب بکشد. فاوستا از نقشه باخبر شد و به کنستانتین هشدار داد که خواجه ای را در جای خود در رختخواب گذاشت. ماکسیمیان هنگام کشتن خواجه دستگیر شد و به او پیشنهاد خودکشی دادند که او پذیرفت. [141] علاوه بر تبلیغات، کنستانتین یک damnatio memoriae را بر ماکسیمیان ایجاد کرد و تمام کتیبه‌های مربوط به او را از بین برد و هر اثر عمومی که تصویر او را داشت حذف کرد. [142]

کنستانتین در نبرد پل میلوین در 28 اکتبر 312 ماکسنتیوس را شکست داد. ماکسنتیوس درگذشت و ایتالیا تحت حکومت کنستانتین قرار گرفت. [143] اوتروپیا سوگند یاد کرد که ماکسنتیوس پسر ماکسیمیان نیست و حافظه ماکسیمیان بازسازی شد. آپوتئوز او در زمان ماکسنتیوس باطل و باطل اعلام شد و احتمالاً در سال 317 مجدداً به عنوان یک خدا تقدیس شد. او در سال 318 همراه با کنستانسیوس و کلودیوس گوتیکوس خدایی شده روی سکه های کنستانتین به عنوان divus یا الهی ظاهر شد . [144] این سه به عنوان اجداد کنستانتین مورد ستایش قرار گرفتند. آنها را "بهترین امپراتوران" می نامیدند. [145] ماکسیمیان از طریق دخترانش فاوستا و تئودورا، پدربزرگ یا پدربزرگ هر امپراتور سلطنتی از 337 تا 363 بود. [146]

شجره نامه


همچنین ببینید

یادداشت ها

  1. ↑ «Tête quasi colossale de Maximien Hercule». POP – Plateforme Ouverte du Patrimoine – Ministère de la Culture . بازبینی شده در 26 ژوئن 2024 .
  2. ^ آب بارنز، امپراتوری جدید ، 4.
  3. ^ برای عنوان کامل، نگاه کنید به: بارنز، امپراتوری جدید ، 17-29.
  4. ↑ دی مایو «ماکسیمیانوس هرکولیوس»
  5. ↑ بارنز، امپراتوری جدید ، 32.
  6. ↑ Epitome de Caesaribus 40.10، به نقل از Barnes, New Empire , 32; بارنز، امپراتوری جدید ، 32; ریس، لایه های وفاداری ، 30; ویلیامز، 43–44.
  7. ↑ پولساندر، هانس ای. (1996). امپراتور کنستانتین انتشارات روانشناسی. ص 7. ISBN 978-0-415-13178-0. بازیابی شده در 12 اکتبر 2010 .
  8. ↑ ویکتور، Liber de Caesaribus 39.26، نقل شده در بارنز، امپراتوری جدید ، 32.
  9. ↑ Panegrici Latini 10(2).2.2ff، به نقل از بارنز، امپراتوری جدید ، 32.
  10. ^ Panegrici Latini 10(2).2.4، به نقل از Rees, Layers of Loyalty , 44-45.
  11. ↑ بارنز، امپراتوری جدید ، 32–33; ریس، لایه های وفاداری ، 30.
  12. ↑ بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، 6; ویلیامز، 43–44.
  13. ↑ ویکتور، Liber de Caesaribus 39، به نقل از ویلیامز، 44.
  14. ↑ Panegyrici Latini 10(2)، به نقل از ویلیامز، 44.
  15. ^ ویلیامز، 44.
  16. ↑ بارنز، کنستانتین و اوزبیوس ، ۱۳.
  17. ↑ Lactantius، De mortibus persecutorum 8، به نقل از ویلیامز، 44.
  18. ↑ استبداد و دگرگونی : «مارکوس اورلیوس والریوس ماکسنتیوس که بین سال‌های 276 و 283 پس از میلاد به دنیا آمد، پسر ماکسیمیان و اوتروپیا امپراتور تترارشی بود.»
  19. بارنز ، امپراتوری جدید ، 34. بارنز تولد ماکسنتیوس را در حدود 283، زمانی که ماکسیمیان در سوریه بود، و تولد فاوستا را به 289 یا 290 می‌داند (بارنز، امپراتوری جدید ، 34).
  20. ↑ اورلیوس ویکتور، د سزاریبوس 39.25; Eutropius، Breviaria 9.22; جروم، کرونیکل 225 گرم ; Epitome de Caesaribus 39.2, 40.12، به نقل از Barnes, New Empire , 33; بارنز، امپراتوری جدید ، 33.
  21. ^ اوریگو کنستانتینی 2; Philostorgius , Historia Ecclesiastica 2.16 a , نقل شده در Barnes, New Empire , 33. همچنین به Panegyrici Latini 10(2)11.4 مراجعه کنید.
  22. ↑ بارنز، امپراتوری جدید ، 33–34.
  23. ↑ هیلنر، جولیا (2023). هلنا آگوستا: مادر امپراتوری . انتشارات دانشگاه آکسفورد ص 58. شابک 9780190875299.
  24. ↑ تاریخ این رویداد به ۲۱ ژوئیه (بارنز، کنستانتین و اوزبیوس ، ۶؛ بارنز، امپراتوری جدید ، ۴؛ بومن، ۶۹) و ۲۵ ژوئیه (پاتر، ۲۸۰–۸۱) مربوط شده است . در کل بحث، رجوع کنید به Kuhoff, Diokletian , 31-34.
  25. ↑ بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، 6; بارنز، امپراتوری جدید ، 4; بومن، 69; کورکوران، "پیش از کنستانتین"، 40; پاتر، 280-81.
  26. ↑ بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، 6; ریس، لایه های وفاداری ، 30; جنوبی، 136.
  27. ^ ویلیامز، 45.
  28. ^ پاتر، 280; جنوب، 136; ویلیامز، 43.
  29. ^ بومن، 69; اودال، 42-43; جنوب، 136، 331; ویلیامز، 45.
  30. ^ بومن، 69.
  31. ^ پاتر، 280.
  32. ↑ کورکوران، «پیش از کنستانتین»، 40.
  33. ↑ کورکوران، «پیش از کنستانتین»، 40; Liebeschuetz, Continuity and Change , 235–52, 240–43; اودال، 43-44; ریس، لایه های وفاداری ، 32-33.
  34. ↑ بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، 11–12; کورکوران، "پیش از کنستانتین"، 40; اودال، 43; ریس، لایه های وفاداری ، 32-33، 39، 42-52; جنوبی، 136–37; ویلیامز، 58–59.
  35. ↑ بارنز، کنستانتین و اوزبیوس ، ۱۱.
  36. ↑ بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، 6; جنوب، 137; ویلیامز، 45–46.
  37. ^ http://laststatues.classics.ox.ac.uk، LSA-1031 (J. Lenaghan)
  38. ↑ ریس، لایه‌های وفاداری ، ۲۹.
  39. ^ اوتروپیوس، برو . 9.20; Aurelius Victor, de Caesaribus , 39.17, به نقل از Rees, Layers of Loyalty , 29-30.
  40. ^ پاتر، 281-282.
  41. ↑ بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، 6; بارنز، امپراتوری جدید ، 10; ریس، لایه های وفاداری ، 30; جنوب، 137; ویلیامز، 45–46.
  42. ↑ اوریلی، لژیون گمشده دوباره کشف شد: راز لشکر تبانی ، 117–122.
  43. ↑ بارنز، امپراتوری جدید ، 57; بومن، 70–71.
  44. ↑ جنوبی، 137.
  45. ^ Panegyrici Latini 10(2)، به نقل از ویلیامز، 46; جنوبی، 137.
  46. ^ جنوبی، 139-138; ویلیامز، 46.
  47. ↑ بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، 6; بارنز، امپراتوری جدید ، 57; بومن، 71; ریس، لایه های وفاداری ، 31.
  48. ↑ بارنز، کنستانتین و اوزبیوس ، ۶.
  49. ^ ویلیامز، 46.
  50. ^ پاتر، 282-283. پاتر و بارنز ( New Empire , 56) از تریر حمایت می کنند. ویلیامز ( دیوکلتیان ، 46) از ماینتس حمایت می کند.
  51. ^ جنوب، 138; ویلیامز، 46.
  52. ^ پاتر، 284.
  53. ↑ بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، 6; بارنز، امپراتوری جدید ، 57.
  54. ^ بومن، 71; جنوب، 138; ویلیامز، 46–47.
  55. ^ جنوب، 138; ویلیامز، 46–47.
  56. ↑ بارنز، کنستانتین و اوزبیوس ، ۶–۷; بومن، 71; پاتر، 283-84; جنوبی، 137–41; ویلیامز، 47.
  57. ^ پاتر، 284; جنوبی، 139–40; ویلیامز، 47. بیشتر اطلاعات مربوط به لژیون های تحت کنترل Carausius از ضرب سکه او به دست می آید. به طور عجیبی، Legio VI Victrix از Eboracum ( یورک ، انگلستان)، که برای مناطق جغرافیایی، باید در لژیون‌هایی که Carausius بر آنها کنترل داشت، گنجانده می‌شد، معمولاً چنین نیست (Southern, 332). Panegyrici Latini 8(4)12.1 اذعان می کند که یک لژیون قاره ای به او پیوسته است، احتمالاً XXX ​​Ulpia Victrix (پاتر، 650).
  58. ^ اب ویلیامز، 47.
  59. ↑ بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، 7; بومن، 71; جنوبی، 140.
  60. ↑ ویلیامز، ۴۷–۴۸.
  61. ^ پاتر، 284; ویلیامز، 61–62.
  62. ^ کاپوس، پاسکال (2019). Maximien Hercule (؟) donnant le signal d'ouverture des jeux (به فرانسوی). ، موزه باستان شناسی تولوز. شابک 978-2-909454-41-2.
  63. ↑ بارنز، کنستانتین و اوزبیوس ، ۶–۷; پاتر، 282; جنوبی، 141-42. گاهشماری انتصاب ماکسیمیان به آگوستوس تا حدودی نامشخص است (کورکوران، «پیش از کنستانتین»، 40؛ جنوبی، 142). گاهی اوقات گفته می شود که ماکسیمیان از ژوئیه 285 به عنوان آگوستوس منصوب شد و هرگز سزار را منصوب نکرد. این پیشنهاد چندان مورد حمایت قرار نگرفته است (Potter, 281; Southern, 142; follow De Casearibus 39.17).
  64. ↑ بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، 7; بلکمن؛ کورکوران، "پیش از کنستانتین"، 40; پاتر، 282; جنوبی، 141–42; ویلیامز، 48.
  65. ^ ویلیامز، 48.
  66. ↑ پاتر، 282، 649. دیوکلتیان جایی بین بیزانس ( استانبول ، ترکیه )، جایی که او برای 22 مارس 286 گواهی می شود و طبریاس ، جایی که او از 31 مه 286 تا 31 اوت گواهی می شود، بوده است (بارنز، امپراتوری جدید ، 50– 51، پاتر، 282، 649).
  67. ↑ پاتر، ۲۸۲، ۶۴۹.
  68. ^ پاتر، 282; ویلیامز، 49.
  69. ^ بومن، 70; پاتر، 283; ویلیامز، 49، 65.
  70. ↑ Panegyrici Latini 10(2)9.4، به نقل از پاتر، 283.
  71. ^ پاتر، 283; ویلیامز، 49، 65.
  72. ^ پاتر، 283.
  73. ↑ بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، 7; بومن، 71; کورکوران، «پیش از کنستانتین»، 40.
  74. ^ جنوبی، 141; ویلیامز، 50.
  75. ^ abcd ویلیامز، 50.
  76. ↑ جنوبی، 142. امپراتوری جدید بارنز پنج تاریخ را برای این دوره ثبت کرده است: اول، 10 فوریه 286 در میلان ( Codex Justinianus 8.53(54).6; Fragmenta Vaticana 282). 21 ژوئن 286 در ماینتس ( Fragmenta Vaticana 271); 1 ژانویه 287 تریر یا کلن یا ماینز (تاریخ فرض کنسولی، Panegyrici Latini 10(2).6.2 ff.); و 287، "اکسپدیشن او در سراسر راین" ( Panegyrici Latini 10(2).7.1ff.) (بارنز، امپراتوری جدید ، 57).
  77. ^ ab Barnes, Constantine and Eusebius , 7; بومن، 72.
  78. ↑ بارنز، امپراتوری جدید ، 57; ویلیامز، 50.
  79. ^ آب بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، 7.
  80. ↑ Panegyrici Latini 10(2).7.7، ترجمه نیکسون در نیکسون و راجرز، به نقل از بومن، 72.
  81. ↑ بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، 7; جنوبی، 142-43; ویلیامز، 50.
  82. ↑ بارنز، امپراتوری جدید ، 57; ریس، لایه های وفاداری ، 31.
  83. ^ ریس، لایه های وفاداری ، 31; جنوبی، 142-43; ویلیامز، 50. بارنز ( کنستانتین و اوسبیوس ، 7) تاریخ ملاقات را به بعد از لشکرکشی علیه آلامانی ها می داند.
  84. ^ جنوبی، 142-43; ویلیامز، 50.
  85. ↑ بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، 7; کورکوران، "پیش از کنستانتین"، 40; جنوب، 143; ویلیامز، 50.
  86. ^ اب سی ویلیامز، 50–51.
  87. ↑ بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، 7; بومن، 72; ویلیامز، 51.
  88. ^ جنوبی، 143.
  89. ^ Panegyrici Latini 8(5)12.2; بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، 7، 288; بومن، 72–73; پاتر، 284-85، 650; جنوب، 143; ویلیامز، 55.
  90. ^ جنوبی، 143; ویلیامز، 55.
  91. ^ پاتر، 285; جنوبی، 144.
  92. ^ Codex Justinianus 9.41.9; بارنز، امپراتوری جدید ، 51; پاتر، 285، 650.
  93. ^ Codex Justinianus 6.30.6; بارنز، امپراتوری جدید ، 52; پاتر، 285، 650.
  94. ↑ بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، 8; پاتر، 285.
  95. ↑ Panegyrici Latini 11(3)10، به نقل از ویلیامز، 57.
  96. ↑ بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، 8; پاتر، 285، 288; ریس، لایه های وفاداری ، 69.
  97. ^ پاتر، 285; ریس، لایه های وفاداری ، 69.
  98. ↑ Panegyrici Latini 11(3)2.4، 8.1، 11.3–4، 12.2; بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، 8، 288; پاتر، 285، 650.
  99. ^ پاتر، 285.
  100. ↑ ویلیامز، ۵۵–۵۶، ۶۲.
  101. ↑ ویلیامز، ۶۲–۶۴.
  102. ↑ بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، 8–9; بارنز، امپراتوری جدید ، 4، 36-37; پاتر، 288; جنوب، 146; ویلیامز، 64–65.
  103. ↑ بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، 8–9; بارنز، امپراتوری جدید ، 4، 38; پاتر، 288; جنوبی، 146; ویلیامز، 64–65.
  104. ↑ بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، 8، 15; ویلیامز، 71.
  105. ↑ بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، 15; پاتر، 288; ریس، لایه های وفاداری ، 99; جنوبی، 149–50; ویلیامز، 71–72.
  106. ↑ بارنز، کنستانتین و اوزبیوس ، 15-16; بارنز، امپراتوری جدید ، 255.
  107. ↑ بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، 15-16; جنوبی، 150.
  108. ↑ بارنز، امپراتوری جدید ، ۵۸–۵۹.
  109. ↑ بارنز، امپراتوری جدید ، 59; جنوبی، 150; ویلیامز، 73.
  110. ^ جنوبی، 150; ویلیامز، 73–74; بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، 16.
  111. ^ http://laststatues.classics.ox.ac.uk، LSA-1029 (J. Lenaghan)
  112. ↑ بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، 16; جنوبی، 150; ویلیامز، 75.
  113. ↑ بارنز، امپراتوری جدید ، 59; ویلیامز، 75.
  114. ^ آب بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، 16.
  115. ^ ویلیامز، 75.
  116. ↑ بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، 16; بارنز، امپراتوری جدید ، 59.
  117. ^ اب عدهل، 58; ویلیامز، 75.
  118. ↑ بارنز، امپراتوری جدید ، 59; اودال، 58; ویلیامز، 75.
  119. ↑ بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، 16; بارنز، امپراتوری جدید ، 59; اودال، 58.
  120. ↑ بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، 16; بارنز، امپراتوری جدید ، 56.
  121. ^ لاکتانتیوس، DMP 8.4؛ بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، 16.
  122. ↑ اورلیوس ویکتور، Historia Romana، De Caesaribus
  123. ↑ رادونیچ، میلان (7 اوت 2018). "ردیابی ردپای امپراتورها در شهر روم باستان صربستان". بالکان بینش .
  124. ↑ Panegyrici Latini 7(6)15.16; Lactantius DMP 20.4; پاتر، 340; جنوبی، 152، 336.
  125. ^ پاتر، 340.
  126. ↑ بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، 25–27; ویلیامز، 191.
  127. ↑ بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، 25–27; پاتر، 341-42.
  128. ↑ بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، 27; جنوبی، 152.
  129. ^ جنوبی، 152.
  130. ↑ بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، ۲۷–۲۸؛ بارنز، امپراتوری جدید ، 5; لنسکی، 61–62; اودال، 78-79.
  131. ↑ بارنز، کنستانتین و اوزبیوس ، 30–32.
  132. ↑ بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، 30–31; الیوت، 41–42; لنسکی، 62–63; اودال، 86-87; پاتر، 348-49.
  133. ↑ بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، 31; لنسکی، 64; اودال، 87–88; پولساندر، امپراتور کنستانتین ، 15-16.
  134. ↑ بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، 32; لنسکی، 64; اودال، 89، 93.
  135. ↑ بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، 32–34; بارنز، امپراتوری جدید ، 13; الیوت، 42–43; لنسکی، 65; اودال، 90–91; پولساندر، امپراتور کنستانتین ، 17; پاتر، 349–50; تردگلد، 29.
  136. ↑ بارنز، کنستانتین و اوزبیوس ، 32.
  137. ↑ کری و اسکالارد، تاریخ روم ، ص522
  138. ↑ بارنز، کنستانتین و اوزبیوس ، 34–35; الیوت، 43; لنسکی، 65–66; اودال، 93; پولساندر، امپراتور کنستانتین ، 17; پاتر، 352.
  139. ^ الیوت، 43; لنسکی، 68; پولساندر، امپراتور کنستانتین ، 20.
  140. ↑ بارنز، امپراتوری جدید ، 34; الیوت، 45; لنسکی، 68.
  141. ^ لاکتانتیوس، DMP 30.1؛ بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، 40-41، 305.
  142. ↑ بارنز، کنستانتین و اوسبیوس ، 41; لنسکی، 68.
  143. ↑ بارنز، کنستانتین و اوزبیوس ، ۴۲–۴۴.
  144. ↑ بارنز، کنستانتین و اوزبیوس ، 47; بارنز، امپراتوری جدید ، 35.
  145. ↑ بارنز، کنستانتین و اوزبیوس ، ۴۷.
  146. ↑ بارنز، امپراتوری جدید ، 265–66.
  147. ↑ نشان سنت موریس

مراجع

لینک های خارجی

در ویکی‌انبار پرونده‌هایی مربوط به ماکسیمیانوس وجود دارد.