stringtranslate.com

ارمنستان رومی

ارمنستان رومی به فرمانروایی بخشهایی از ارمنستان بزرگ توسط امپراتوری روم از قرن اول بعد از میلاد تا پایان اواخر دوران باستان اشاره دارد . در حالی که ارمنستان صغیر تا زمانی که در قرن اول پس از میلاد به امپراتوری روم ملحق شد، به یک دولت مشتری تبدیل شده بود، ارمنستان بزرگ یک پادشاهی مستقل تحت سلسله آرشاکید باقی ماند . در سرتاسر این دوره، ارمنستان محل اختلاف بین روم و امپراتوری اشکانی ، و همچنین امپراتوری ساسانی که جانشین امپراتوری دوم شد، و کاسوس بلی برای چندین جنگ روم و ایران باقی ماند . تنها در سال 114 امپراتور تراژان آن را فتح کرد و آن را به عنوان یک استان رومی کوتاه مدت در نظر گرفت .

در اواخر قرن چهارم، ارمنستان بین روم و ساسانیان تقسیم شد که کنترل بخش بزرگی از پادشاهی ارمنی را به دست گرفتند و در اواسط قرن پنجم، سلطنت ارمنیان را لغو کردند. در قرن ششم و هفتم، ارمنستان بار دیگر به میدان نبرد بین امپراتوری روم شرقی (بیزانس) و امپراتوری ساسانی تبدیل شد تا اینکه هر دو قدرت شکست خوردند و خلافت مسلمانان در اواسط قرن هفتم جایگزین شدند.

تاریخچه

پس از سقوط سلسله آرتاکسیاد پس از لشکرکشی پومپیوس به ارمنستان در سال 66 قبل از میلاد، پادشاهی ارمنستان اغلب بین امپراتوری روم و امپراتوری اشکانی در طول جنگ های روم و اشکانی مورد رقابت بود . اشراف ارمنی در طول بیشتر تاریخ خود در این دوره، تحت فرمانروایی سلسله اشکانیان ، بین وفاداران رومی، وفاداران اشکانی و بی طرف تقسیم شدند.

ارمنستان اغلب به عنوان یک دولت مشتری یا تابع در مرز دو امپراتوری بزرگ و جانشینان آنها، امپراتوری بیزانس و ساسانی خدمت می کرد . در طول جنگ های بیزانس و ساسانی ، ارمنستان در نهایت به ارمنستان بیزانس و ارمنستان ساسانی تقسیم شد .

مبارزه بر سر نفوذ با پارت

استان رومی کوتاه مدت ارمنستان در سال 117 در شمال بین النهرین.

با گسترش جمهوری روم به سمت شرق در طول جنگ های میتریداتیک ، پادشاهی ارمنستان، تحت سلسله ارتاکسیاد ، توسط پمپی در سال های 66 تا 65 قبل از میلاد به عنوان پادشاهی مشتری رومی تبدیل شد . [1] برای 100 سال بعد، ارمنستان تحت نفوذ روم باقی ماند. در اواسط قرن اول پس از میلاد، افزایش نفوذ اشکانیان، برتری روم را مورد مناقشه قرار داد، که با لشکرکشی‌های Gnaeus Domitius Corbulo دوباره برقرار شد . [2]

این درگیری پس از نبرد Rhandeia در یک بن بست مؤثر و یک مصالحه رسمی پایان یافت: یک شاهزاده اشکانی از خط اشکانیان از این پس بر تخت سلطنت ارمنستان می نشست، اما نامزدی او باید توسط امپراتور روم تأیید می شد. [3]

استان رومی ارمنستان (114–118 پس از میلاد)

پادشاهی ارمنی در سالهای 63–299 پس از میلاد، زمانی که تابع امپراتوری روم بود.

در سال 114، امپراتور تراژان ارمنستان را به امپراتوری ملحق کرد و آن را به یک استان رومی تبدیل کرد . [4]

امپراتور (تراژان) از انطاکیه به سمت فرات و دورتر از شمال تا شمالی‌ترین اردوگاه لژیون ساتالا در ارمنستان کوچک پیشروی کرد، از آنجا به ارمنستان پیشروی کرد و هدایت آرتاگزاتا را در دست گرفت... تراژان تصمیم گرفت این را تحت فرمان خود درآورد. دولت یک استان، و تغییر به مرزهای شرقی امپراتوری (روم) به طور کلی ... ارمنستان به سرنوشت خود تسلیم شد و به یک فرمانداری رومی تبدیل شد ... تراژان پس از آن پیشروی کرد و بین النهرین را اشغال کرد ... و مانند ارمنستان، بین النهرین تبدیل به یک کشور شد. استان روم

در سال 113، تراژان به امپراتوری اشکانی حمله کرد ، زیرا می خواست یک پادشاه دست نشانده را در ارمنستان بازگرداند (چند سال قبل از اینکه تحت کنترل اشکانیان قرار گیرد). در سال 114، تراژان از انطاکیه در سوریه به ارمنستان لشکر کشید و پایتخت آرتاکساتا را فتح کرد . سپس تراژان پارتاماسیریس پادشاه ارمنی را برکنار کرد و دستور الحاق ارمنستان به امپراتوری روم را به عنوان استانی جدید صادر کرد.

استان جدید به سواحل دریای خزر می‌رسید و از شمال با ایبریا قفقاز و آلبانی ، دو کشور تابعه روم، هم مرز بود. ارمنستان به عنوان یک استان رومی به همراه کاپادوکیه توسط کاتیلیوس سوروس از تیره کلودیا اداره می شد .

مجلس سنای روم به این مناسبت سکه هایی با کتیبه زیر منتشر کرد: ARMENIA ET MESOPOTAMIA IN POTESTATEM PR REDACTAE، بنابراین موقعیت ارمنستان به عنوان جدیدترین استان روم تثبیت شد. شورش Sanatruces مدعی اشکانی سرکوب شد، اگرچه مقاومت پراکنده ادامه یافت و Vologases III پارت موفق شد منطقه ای در جنوب شرقی ارمنستان را درست قبل از مرگ تراژان در اوت 117 تضمین کند.

تحت الحمایه روم

پس از مرگ تراژان، جانشین او هادریان تصمیم گرفت که استان ارمنستان را حفظ نکند. در سال 118، هادریان ارمنستان را رها کرد و پارتاماسپیتس را به عنوان پادشاه آن برگزید. پارتاماسپیتس به زودی از اشکانیان شکست خورد و دوباره نزد رومیان گریخت و رومیان به عنوان تسلی به او فرمانروایی اوسرون را در ارمنستان بزرگ غربی دادند.

سکه رومی 141 که امپراتور آنتونینوس پیوس را نشان می دهد که تاجی را بر سر پادشاه ارمنستان گرفته است.

Sohaemus توسط امپراتور روم Antoninus Pius در سال 140 به عنوان پادشاه ارمنستان نامگذاری شد. تنها چند سال بعد در سال 161، ارمنستان دوباره به ولوگاس چهارم پارت از دست رفت . در سال 163، یک ضد حمله رومی به رهبری استاتیوس پریسکوس، اشکانیان را در ارمنستان شکست داد و سوهاموس را دوباره به عنوان نامزد مورد علاقه رومیان بر تاج و تخت ارمنستان نشاند.

ارمنستان مکرراً بین دو امپراتوری و نامزدهای آنها برای تاج و تخت ارمنی اختلاف داشت، وضعیتی که تا ظهور قدرت جدیدی به نام ساسانیان ادامه داشت . قدرت و نفوذ روم طی سال‌ها پس از آن افزایش یافت، اما ارمنستان استقلال خود را حفظ کرد، حتی اگر فقط به عنوان یک دولت تابعه، اگرچه متحد روم علیه امپراتوری ساسانی بود . هنگامی که امپراتور روم سپتیمیوس سوروس پایتخت اشکانیان تیسفون را غارت کرد ، بسیاری از سربازان ارمنی در ارتش او حضور داشتند. بعداً در قرن چهارم، آنها از دو لژیون رومی، Legio I Armeniaca و Legio II Armeniaca تشکیل شدند . [5]

در نیمه دوم قرن سوم، پایتخت ساسانیان تیسفون و مناطقی از ارمنستان جنوبی توسط رومیان به دست امپراتور کاروس غارت شد و تمام ارمنستان پس از نیم قرن حکومت پارسیان، در سال 299 به عنوان قلمرو تحت سلطه به دیوکلتیان واگذار شد. . [6]

ارمنستان روم شرقی

در سال 363 قراردادی بین امپراتوری روم شرقی و ایران ساسانی منعقد شد که ارمنستان را بین این دو تقسیم کرد. پارس ها بخش بزرگی از ارمنستان ("Persarmenia") را حفظ کردند در حالی که رومی ها بخش کوچکی از ارمنستان غربی را دریافت کردند.

معاهده دیگری بین سالهای 384 و 390 پیرو شد، صلح آسیلیزن (معمولاً به تاریخ حدود 387)، که یک خط تقسیم مشخص را ایجاد کرد، از نقطه ای درست در شرق کارین (به زودی به نام تئودوسیوپلیس تغییر نام داد ) تا نقطه دیگری در جنوب غربی نیسیبیس در بین النهرین. بنابراین، منطقه تحت کنترل روم شرقی افزایش یافت، اما همچنان، حدود چهار پنجم پادشاهی قدیمی ارمنستان تحت سلطه پارس ها باقی ماند. [7]

مرز روم شرقی پس از عهدنامه Acilisene

برخلاف ارمنستان صغیر در غرب فرات ، که به استان‌های کامل ( ارمنستان اول و ارمنستان دوم ) در زمان دیوکلتیان زیر نظر اسقف‌نشینی پونتوس تشکیل شده بود ، سرزمین‌های جدید سطح متفاوتی از خودمختاری را حفظ کردند. ارمنستان مایور ، نیمه شمالی، به عنوان یک civitas stipendaria تحت یک فرماندار مدنی با عنوان come Armeniae تشکیل شد ، به این معنی که خودمختاری داخلی را حفظ کرد، اما موظف بود خراج بپردازد و سربازان ارتش منظم روم شرقی را تامین کند . [8] [9]

تحت حکومت رومیان ، ملیتن اردوگاه اصلی لژیو XII فولمیناتا بود . این مرکز اصلی در ارمنستان صغیر ( P'ok'r Hayk' ) بود، که تا پایان قرن چهارم باقی ماند. امپراتور تئودوسیوس اول منطقه را به دو استان تقسیم کرد: اول ارمنستان (هایک، ارمنستان پریما )، با پایتخت آن سباستیا ( سیواس امروزی ). و ارمنستان دوم ( ارمنستان سکوندا )، با پایتخت آن در ملیتن. [10]

از سوی دیگر، ساتراپی ها در جنوب، که از سال 298 تحت نفوذ روم بودند، گروهی متشکل از شش حکومت کاملاً خودمختار متحد امپراتوری ( civitates foederatae ) بودند : Ingilene ، Sophene ، Antzitene ، Asthianene ، Sophanene و Balabitene . [11] نخارارهای محلی ارمنی کاملاً در قلمروهای خود حاکم بودند و صرفاً از آنها خواسته می شد که در صورت درخواست سربازان خود را فراهم کنند و تاج طلایی را به نشانه تسلیم به امپراتور بفرستند. در عوض، آنها نشان سلطنتی خود از جمله کفش های قرمز را از امپراتور دریافت کردند. [11] [12]

این وضعیت برای نزدیک به یک قرن بدون تغییر باقی ماند، تا اینکه در سال 485 یک شورش گسترده توسط ساتراپ ها علیه امپراتور زنون (474-491) صورت گرفت. پس از آن، ساتراپ ها از حق حاکمیت و حقوق جانشینی موروثی خود سلب شدند و در واقع به وضعیت مالیات دهندگان و امپراتوری شهروندی stipendariae تقلیل یافتند . [11] [12]

امپراتور ژوستینیانوس اول (حکومت ۵۲۷–۵۶۵) یک سری اصلاحات اداری جامع انجام داد. به زودی پس از به قدرت رسیدن او در سال 527، دوکس ارمنستان (مسئول ارمنستان صغیر) و ارمنستان منسوخ شدند و نیروهای نظامی ارمنستان تحت فرمان نظامی جدید برای هر ارمنی در تئودوسیوپلیس قرار گرفتند. [13]

در سال 536 اصلاحات جدیدی وضع شد که خودمختاری مناطق ماوراء النهر را لغو کرد و چهار استان منظم جدید را تشکیل داد. ارمنستان داخلی به بخش‌هایی از Pontus Polemoniacus و ارمنستان I ملحق شد تا استان جدیدی را تشکیل دهد، ارمنستان I Magna ، ارمنستان قدیم I و ارمنستان II دوباره به ارمنستان II و ارمنستان III تقسیم شدند و ساتراپی‌های قدیمی استان جدید ارمنستان چهارم را تشکیل دادند. . [14] در سال 538، اشراف ارمنی علیه مالیات های سنگین قیام کردند، اما شکست خوردند و مجبور شدند به ایران پناه ببرند. [ نیازمند منبع ]

در سال 591، عهدنامه خسرو دوم و موریس بخش اعظم پرسارمنیا را به امپراتوری روم شرقی واگذار کرد.

تاریخ بعد

این منطقه کانون نبردهای طولانی در جنگ بیزانس و ساسانیان 602-628 بود . پس از آغاز فتوحات مسلمانان و فتح ارمنستان توسط اعراب ، تنها بخش‌های غربی ارمنستان در دست بیزانس باقی ماند که بخشی از موضوع ارمنستان را تشکیل می‌داد . ارمنستان پس از آن تحت سلطه اعراب باقی ماند و توسط امیران منصوب خلافت و همچنین شاهزادگان محلی اداره می شد.

با کاهش قدرت خلافت و شکسته شدن سرزمین‌های اطراف آن به دولت‌های خودمختار، بیزانسی‌ها توانستند در طول لشکرکشی‌های جان کورکواس در اوایل قرن دهم، نفوذ خود را بر حاکمیت‌های ارمنی دوباره اعمال کنند. در نیمه اول قرن یازدهم، تحت فرمان باسیل دوم و جانشینان او، بیشتر ارمنستان تحت کنترل مستقیم بیزانس قرار گرفت، که تا نبرد مانزیکرت در سال 1071، زمانی که تمام ارمنستان به دست سلجوقیان افتاد ادامه داشت .

مسیحیت رومی

صومعه سنت بارتولمه در محل شهادت رسول در ارمنستان تاریخی

تأثیر مسیحیت در قرن اول پس از میلاد مسیح احساس شد: مسیحیت اولین بار توسط حواریون بارتولمیوس و یهودا تادئوس معرفی شد . بنابراین هر دو قدیس حامیان کلیسای حواری ارمنی محسوب می شوند .

گفته می شود که رسول بارتولمه در آلبانوپولیس ارمنستان اعدام شده است . بر اساس تجسم عامه، رسول زنده پوسته پوسته شد و سر بریده شد. بر اساس گزارش های دیگر او را وارونه (سر به پایین) مانند سنت پیتر مصلوب کردند . گفته می شود که او به دلیل اینکه پولیمیوس، پادشاه ارمنستان را به مسیحیت درآورده بود، به شهادت رسید. شاهزاده آستیاگ، برادر پادشاه پولیمیوس، که از تغییر دین پادشاه خشمگین شده بود، و از ترس واکنش رومیان، دستور شکنجه و اعدام بارتولومه را صادر کرد، که بارتولمه شجاعانه تحمل کرد. با این حال، هیچ گزارشی از پادشاه ارمنی از سلسله اشکانی ارمنستان با نام پولیمیوس وجود ندارد. مطالعات کنونی نشان می‌دهد که بارتولمیوس به احتمال زیاد در کالیان در هند مرده است، جایی که مقامی به نام پولیمیوس وجود داشته است. [15] [16]

ارمنستان اولین کشوری بود که مسیحیت را به عنوان دین دولتی خود معرفی کرد ، زمانی که در رویدادی به طور سنتی به سال 301 میلادی، گریگوری روشنگر تیریدات سوم ، پادشاه ارمنستان را متقاعد کرد که به مسیحیت گروید .

در نتیجه پیروزی دیوکلتیان بر ساسانیان، کل ارمنستان بار دیگر تا سال 299 تحت حکومت روم قرار گرفت: روم از این طریق منطقه وسیعی از نفوذ فرهنگی در شرق آناتولی را تضمین کرد که منجر به انتشار گسترده مسیحیت سریانی شد. از مرکزی در نیسیبیس در دهه های اول قرن چهارم، و در نهایت به مسیحی شدن کامل ارمنستان.

پیش از این، دین غالب در ارمنستان زرتشتی (که توسط امپراتوری اشکانی/ساسانی ترویج می شد) و تا حدی بت پرستی محلی بود . گرگوری قدیس و پسرش آریستاسیس در نیمه اول قرن چهارم، عمدتاً پس از اینکه امپراتور روم کنستانتین، مسیحیت را در امپراتوری روم در سال 313 قانونی کرد، در مسیحی شدن کامل همه ارمنیان موفق بودند.

کلیسای جامع اچمیادزین

این یک واقعیت تاریخی شناخته شده است که ارامنه اولین ملتی در جهان بودند که رسماً به مسیحیت پیوستند. این تغییر دین در قرن چهارم و پنجم میلادی با فرآیند نهادینه سازی و ارمنی شدن مسیحیت در ارمنستان دنبال شد. در واقع، گریگوری روشنگر سازمان دهنده سلسله مراتب کلیسای ارمنی شد. از آن زمان سران کلیسای ارامنه کاتولیکوس خوانده می‌شوند و هنوز هم همین عنوان را دارند.

گرگوری قدیس شهر واغارشاپات (اجمیاتسین واقعی) در ارمنستان را به عنوان مکان «کاتولیکوسیت» انتخاب کرد و در آنجا کلیسای جامع اچمیادزین را به عنوان کلیسای طاقدار در سال 301-303 ساخت ( واهان مامیکنیان ، فرماندار رومی ارمنستان، در سال 480 دستور داد تا کلیسای ویران شده با کلیسای صلیبی شکل جدید جایگزین می شود که هنوز در ارمنستان مدرن پابرجاست ).

تحولات مداوم، که مشخصه صحنه‌های سیاسی ارمنستان در قرن‌های بعدی بود، باعث شد قدرت سیاسی به مکان‌های امن‌تری که اغلب مربوط به امپراتوری روم شرقی است، حرکت کند . مرکز کلیسا نیز همراه با قدرت سیاسی به مکان‌های مختلف نقل مکان کرد و در قرن سیزدهم به کیلیکیه بیزانس ختم شد [17]

مقر اسقفی

دفاتر اسقفی باستانی استان روم ارمنستان سوم که در Annuario Pontificio به‌عنوان مقر اصلی فهرست شده است : [18]

برای دیدن سراهای اسقفی قدیم در استان های رومی ارمنستان اول و ارمنستان دوم، ارمنستان کوچک را ببینید .

همچنین ببینید

مراجع

  1. ^ پترسون 2015، ص. 77.
  2. واهان کورکجیان: ارمنستان و رومیان
  3. Marciak 2017، ص. 360.
  4. تئودور مامسن. استان های امپراتوری روم . فصل نهم، ص. 68
  5. Legio II Armeniaca
  6. زرین کوب 1378 p=199
  7. هوانیسیان (۱۳۸۳)، صص ۸۵، ۹۲
  8. Hovannisian (2004)، صفحات 103-104
  9. ^ کژدان (1991)، ص. 175
  10. ^ (به زبان ارمنی) هاکوبیان، تادوس خ. «Մալաթիա» [مالاتیا]، دایره المعارف شوروی ارمنی . ایروان: آکادمی علوم ارمنستان، 1981، ج. vii، ص. 145.
  11. ^ abc Kazhdan (1991)، ص. 1846
  12. ^ آب هوانیسیان (2004)، ص. 104
  13. Hovannisian (2004)، صفحات 104-105
  14. Hovannisian (2004)، صص 105-106
  15. فنلون، جان فرانسیس. "سنت بارتولمه". دایره المعارف کاتولیک. جلد 2. نیویورک: شرکت رابرت اپلتون، 1907. 6 مه 2010 http://www.newadvent.org/cathen/02313c.htm
  16. ^ اسپیلمن، فرانسیس. دوازده: زندگی ها و افسانه های رسولان. 2017. https://www.amazon.com/Twelve-Lives-Legends-Apostles/dp/1365640434
  17. کاتولیکوس ارامنه
  18. Annuario Pontificio 2013 (Libreria Editrice Vaticana 2013 ISBN  978-88-209-9070-1 ), "Sedi titolari" pp. 819-1013

منابع