stringtranslate.com

Voivode

واوود هروویه ووکچیچ هرواتینیچ سوار بر اسب

Voivode ( / ˈ v ɔɪ v oʊ d / VOY -vohd )، که همچنین به صورت voivod ، voievod یا voevod نوشته می شود و همچنین به عنوان vaivode ( / ˈ v aɪ v oʊ d , ˈ v eɪ - / V(A)Y -vohd نیز شناخته می شود . voivoda ، vojvoda یا wojewoda ، عنوانی است که نشان دهنده یک رهبر نظامی یا فرمانده جنگ در اروپای مرکزی ، جنوب شرقی و شرقی است که از قرون وسطی اولیه استفاده می شد . این در درجه اول به فرمانروایان قرون وسطایی ایالت های رومانیایی و فرمانداران و فرماندهان نظامی لهستانی ها، مجارستانی ها ، بالکان ها ، مردم روسیه و سایر جمعیت های اسلاوی زبان اشاره داشت .

در کشورهای مشترک المنافع لهستان و لیتوانی ، voivode به جای پالاتین استفاده می شد . در تزاروم روسیه ، یک واوود فرماندار نظامی بود . در میان شاهزادگان دانوب، ویوود یک عنوان شاهزاده محسوب می شد.

ریشه شناسی

واژه voivode از دو ریشه می آید. вой(на) ( voi [ na ]) به معنای "جنگ، مبارزه" است، در حالی که водя ( vodya ) در اسلاوی قدیم به معنای "رهبر" است که با هم به معنای "رهبر جنگ" یا " جنگ سالار " است. [1] [2] ترجمه لاتین palatinus برای فرمانده اصلی یک نیروی نظامی است که به عنوان معاون پادشاه خدمت می کند. در اسلاوی اولیه، vojevoda به معنای بلیدکس ، رهبر نظامی در نبرد بود. این اصطلاح همچنین به زبان‌های غیر اسلاوی مانند رومانیایی ، مجارستانی و آلبانیایی در مناطقی با نفوذ اسلاوها گسترش یافته است.

تاریخچه

کلاه Voivode (هرالدریک)

در طول امپراتوری بیزانس، به فرماندهان نظامی عمدتاً از جمعیت‌های اسلاو زبان، به ویژه در بالکان ، اشاره داشت، امپراتوری بلغارستان اولین دولت اسلاو به طور دائمی در منطقه بود. عنوان voevodas ( به یونانی : βοεβόδας ) در اصل در آثار امپراتور بیزانس قرن دهم، کنستانتین هفتم، در De Administrando Imperio خود ، با اشاره به رهبران نظامی مجارستان ، وجود دارد. [3] [4]

این عنوان در قرون وسطی استفاده می شد: بوهمیا ، بوسنی ، بلغارستان ، کرواسی ، یونان ، مجارستان ، مقدونیه ، مولداوی ، لهستان ، روگن ، امپراتوری روسیه ، اوکراین ، صربستان ، ترانسیلوانیا و والاچیا . [5] [3] در اواخر قرون وسطی ، voivode، ترجمه لاتینی به معنی palatinus برای فرمانده اصلی یک نیروی نظامی است، که جانشینی برای پادشاه به تدریج به عنوان فرمانداران سرزمینی در لهستان، مجارستان و سرزمین‌های چک و در بالکان [6] [ توضیح لازم است ]

در دوران مدیریت عثمانی یونان ، وویود عثمانی آتن در ورزشگاه باستانی هادریان اقامت داشت. [7]

استان خودمختار صربستان وویودینا از ویوودینا صربستان منتخب است ، با استوان شوپلییکاک به عنوان وویودا یا دوک، که بعداً به وویودای صربستان و بنات تمشوار تبدیل شد .

عنوان اشراف و ولایتمداری

انتقال وویود از رهبر نظامی به یک نقش مدنی عالی رتبه در اداره سرزمینی ( حکومت محلی ) در اکثر کشورهای اسلاوی زبان و در بالکان در اواخر قرون وسطی رخ داد . آنها شامل بلغارستان، بوهم، مولداوی و لهستان بودند. علاوه بر این، در سرزمین های چک، و همچنین در بالکان، این عنوان اشرافی مطابق با دوکس ، دوک یا شاهزاده بود . بسیاری از خانواده های نجیب ایلیریکوم با وجود اختلافات در مورد وجود اشراف در بالکان هنوز از این عنوان استفاده می کنند.

دوک های بزرگ بوسنیایی

دوک بزرگ بوسنی ( به صربی کرواتی : Veliki Vojvoda Bosanski ؛ لاتین : Bosne supremus voivoda / Sicut supremus voivoda regni Bosniae ) [8] [9] عنوان درباری در پادشاهی بوسنی بود که توسط پادشاه به بالاترین فرماندهان نظامی اعطا شد. معمولاً برای تأثیرگذارترین و تواناترین اشراف بوسنیایی که قبلاً عنوان vojvoda را داشتند، اختصاص دارد. [10] [11] [12] [13] تفسیر آن به عنوان پست اداری به جای رتبه دادگاه می تواند حتی دقیق تر باشد. [14] [15] برخلاف استفاده در اروپای غربی، اروپای مرکزی، یا در سرزمین‌های مختلف اسلاوی از اروپای مرکزی تا شمال شرقی، که در آن قیاس بین دوک بزرگ و شاهزاده بزرگ مهم بود، با هر دو عنوان مربوط به حاکمیت پایین‌تر از پادشاه اما بالاتر. از دوک در بوسنی، عنوان دوک بزرگ بیشتر با عنوان نظامی بیزانسی megas doux مطابقت داشت . [15] [16] می توان برخی از شباهت ها را با عناوین معادل در سرزمین های اسلاوی همسایه مانند صربستان ثبت کرد. با این حال، در کشورهای همسایه، عنوان دوک ، در اسلاوی vojvoda ، نیز اهمیت نظامی داشت، اما از این نظر، "دوک بزرگ" به طور خاص، حتی منحصرا، عنوان بوسنیایی بود. [14]

امپراتوری عثمانی

محمد روشین افندی، وویود عثمانی آتن ، 1827

در برخی استان ها و ایالت های تابع امپراتوری عثمانی ، عنوان voivode (یا voyvoda ) توسط مدیران ارشد و حاکمان محلی به کار می رفت. این امر تا حدی در بوسنی عثمانی رایج بود [17] [18] اما به ویژه در شاهزادگان دانوبی که از مرزهای شمالی امپراتوری محافظت می کردند و توسط فاناریوت های یونانی اداره می شدند . [19] عنوان "Voyvoda" در آغاز قرن هفدهم به موقعیت دیگری تبدیل شد. حکام استان ها و سنجک ها فردی را از خانواده خود یا فردی از نخبگان محلی را برای جمع آوری عواید تعیین می کردند. [20]

یونان عثمانی

مدیر ارشد عثمانی آتن نیز وایوود نامیده می شد. [21] یکی از دارندگان این عنوان، حاجی علی حسکی ، پیش از تبعید و اعدام نهایی خود در سال 1795 پس از خشم ساکنان یونانی و ترک آتن و ایجاد دشمنان قدرتمند در پورت ، در پنج نوبت مجزا وود شد . [22]

کاربرد لهستانی-لیتوانیایی

مشترک المنافع لهستان-لیتوانی

در لهستان و لیتوانی قرن شانزدهم، ووجودا یک نقش مدنی از درجه سناتوری بود و نه قابل ارث بود و نه عنوان اشراف . اختیارات و وظایف او به موقعیت مکانی او بستگی داشت. کمترین نقش در روتنیا و قدرتمندترین نقش ووجودا در سلطنتی پروس بود . این نقش در سرزمین های تاج به عنوان یک ناظر اداری آغاز شد، اما قدرت های او عمدتا تشریفاتی بود. با گذشت زمان، او نماینده در مجالس محلی و ملی، سجم شد . کارکردهای نظامی او به طور کامل به نظارت بر بسیج توده ای خلاصه می شد و در عمل به چیزی بیش از ناظر وزنه ها و اندازه ها تبدیل شد.

انتصابات برای این نقش معمولاً تا سال 1775 توسط پادشاه انجام می شد. استثناها، وایودهای پولاک و ویتبسک بودند که توسط یک نظرسنجی محلی از انتخاب کنندگان مرد برای تأیید پادشاه انتخاب شدند. در سال 1791، تصمیم گرفته شد که این روش در سراسر کشور اتخاذ شود، اما تقسیمات قرن 18 لهستان به آن پایان داد. [23] واوودهای لهستانی مشمول قانون ناسازگاری (1569) بودند که آنها را از داشتن همزمان وزارتخانه یا سایر مناصب مدنی در منطقه خود باز می داشت. [24]

جمهوری دوم لهستان

جلسات Voivodes در ورشو، 1929

پس از اعلام استقلال و استقرار دومین جمهوری لهستان و نیروهای مسلح آن ، مبنای قانونی برای ایجاد وکالت و احیای نهاد voivode قانون 2 اوت 1919 بود. [25] فرمان رئیس جمهور جمهوری. لهستان در 19 ژانویه 1928 از شوراها و وایوودهایی که در راس آنها بودند جدا نشد. امور داخلی، تصویب شده توسط شورای وزیران ، از 14 دسامبر 1922، رئیس جمهور جمهوری لهستان. بر اساس قانون 2 اوت 1919، وویود نماینده دولت بود که از طرف آن قدرت دولتی را در فرمانداری اعمال می کرد. مجری مسئول دستورات تک تک وزیران؛ رئيس مقامات و ادارات در ناحيه تابع او؛ سرپرستان کارکنان این دفاتر. از این رو دامنه ویوود گسترده بود و فراتر از حوزه امور مربوط به وزارت کشور بود. او همچنین حق داشت اعمال قانونی را با قدرت در قلمرو voivodeship صادر کند. روند سازماندهی و یکپارچه سازی اداره سرزمینی در دهه 1920 به ویژه پس از کودتای ماه مه شدت گرفت. نقطه اوج آنها آیین نامه رئیس جمهور جمهوری لهستان در سال 1928 در مورد سازماندهی و محدوده عملکرد مقامات اداره کل بود. این قانون تصریح می کرد که مقامات اداره کل در مناطق، وایوود هستند. [26]

برخلاف مفاد قانون 1919، صلاحیت‌های وویود طبق قانون جدید بسیار گسترده‌تر بود. قدرت نظارت و مداخله ویژه در رابطه با اداره غیر ترکیبی به voivode اعطا شد ( لهستانی : Administracja niezespolona ). می تواند با تشکیل جلسات رؤسای ادارات غیر ترکیبی به منظور هماهنگی کار آنها از نظر مصلحت کشور، توضیحاتی را از آنها در موارد خاص مطالبه کند و اجرای دستورات مغایر با سیاست دولت را متوقف کند. همچنین در مسائل پرسنلی نهادهای غیر ترکیبی مدیریتی مداخله کنند. [26]

ویود توسط رئیس جمهور، شخصاً تابع وزیر امور داخلی، رئیس شورای وزیران و وزیران منفرد، نامزد شد. او موقعیت مضاعفی را در فرمانداری حفظ کرد: او نماینده دولت مرکزی در فرمانداری و همچنین رئیس ادارات عمومی زیرمجموعه وی بود. به عنوان بخشی از اولین کارکرد، جدای از نمایندگی دولت در مراسم ایالتی، وویود مسئولیت هماهنگی فعالیت های کل اداره ایالتی در فرمانداری را مطابق با خط اصلی سیاسی دولت بر عهده داشت. [26]

جمهوری خلق لهستان

1944-1950

کمیته آزادی ملی لهستان (PKWN) در مانیفست خود در 22 ژوئیه 1944، به قانون اساسی مارس 1921 اشاره کرد ، اما در همان زمان اعلام کرد که قدرت را از طریق شوراهای ملی، شهرها و کمون ها و از طریق نمایندگان مجاز اعمال می کند. در مواردی که شوراهای ملی وجود ندارند، سازمانهای دموکراتیک موظفند فوراً آنها را تأسیس کنند. بر اساس فرمان کمیته آزادی ملی لهستان در 21 اوت 1944، این "نمایندگان مجاز" voivodes و starostes بودند. بخش استانی ( لهستانی : Wydział wojewódzki )، که برای اولین بار در لهستان معرفی شد، نهاد اجرایی شورای ملی Voivodeship بود. رئيس، ويوود يا معاون او بود. Voivodes در ابتدا توسط PKWN به درخواست وزیر اداره دولتی منصوب شدند. Voivode توسط PKWN منصوب و برکنار شد، از 31 دسامبر 1944، دولت موقت به درخواست وزیر اداره دولتی این کار را انجام داد، و پس از تصویب قانون اساسی کوچک در سال 1947، رئیس جمهور جمهوری لهستان به درخواست. وزير ادارات عامه با مشورت رئيس هيئت وزيران پس از مشورت با شوراي ملي ذيصلاح شوراي وزيران. برکناری یک وویود توسط مقام تعیین کننده مستلزم درخواست وزیر اداره دولتی بود. استعفای ویودا را می‌توان به ابتکار خود یا به ابتکار یکی از شوراهای ملی پوویات از سوی شورای ملی ویودیا درخواست کرد. [27]

وظایف voivode با کمک بخش voivodeship:

از سال 1946، ویود تحت کنترل اجتماعی شورای ملی شورا قرار گرفت و موظف شد گزارش های دوره ای را در مورد خط کلی فعالیت های خود به آن (در واقع هیئت رئیسه) ارائه دهد. وی از ریاست شورای ملی وکالت باز ماند، اما به دلیل سمتی که داشت، عضو شورای ملی وویودا بود. در عوض، او رئیس اداره دولتی استان (هیئت اجرایی شورا و منتخب آن) بود و در این زمینه به شورای ملی استان گزارش می داد. بر اساس مجسمه 20 مارس 1950، نهاد وویودا لغو شد و صلاحیت های وی به شورای ملی وویودی و هیئت رئیسه آن منتقل شد. [28]

1973-1990

به عنوان بخشی از اصلاحات اداری 1972-1975 ، موقعیت Voivode طبق قانون منتشر شده در 22 نوامبر 1973 مجدداً معرفی شد . بدین ترتیب مدل ساختار دانشگاهی دستگاه های اداری کنار گذاشته شد. هر چند هیأت های رئیسه در سیستم شوراهای ملی رها شدند، اما نقش و جایگاه آنها به ارگان داخلی شورا یعنی نمایندگی شورا در خارج تقلیل یافت. [30] از زمان انتشار قانون اصلاح قانون شوراهای ملی در سال 1973، ادارات و سایر واحدهای سازمانی که قبلاً مستقیماً زیرمجموعه هیئت رئیسه شوراهای ملی بودند به یک دفتر کاملاً شناخته شده ( لهستانی : urząd ) تبدیل شدند که با کمک آن وویود قرار بود وظایف خود را به عنوان یک نهاد اداری دولتی انجام دهد. [31] Voivodes قرار بود توسط نخست وزیر [32] پس از مشورت با شورای ملی Voivodeship مربوطه منصوب شود . شایستگی های آنها شامل [33] بود.

Voivode با فراهم آوردن شرایط برای شورای ملی Voivodeship برای انجام وظایف قانونی خود، شرکت در جلسات و جلسات هیئت رئیسه خود، اطمینان از اجرای قطعنامه ها و تصمیمات WRN و ارائه گزارش در مورد اجرای آنها، ارائه پیش نویس WRN به WRN. برنامه های توسعه اجتماعی و اقتصادی مجلس شورای اسلامی و بودجه، ارائه گزارش از اجرای آنها و همکاری با هیئت رئیسه WRN در امور مربوط به اجرای وظایف هیئت رئیسه و تهیه جلسه شورا، اعمال می شود. هیئت رئیسه برای تشکیل جلسه WRN و موضوع بحث آن. علاوه بر این، ویود با کمیته ها و شوراهای WRN همکاری کرد، آنها را در اجرای وظایف، در برقراری ارتباط با ساکنان و خودگردانی ساکنان و انجام فعالیت های کنترلی کمک کرد و پیش نویس احکام و تصمیمات اصلی را به WRN ارائه کرد. کمیته های مشورتی و اطلاع رسانی از اجرای نتیجه گیری کمیته. Voivodes توسط دفاتر voivodeship خدمت می کردند. ویود همچنین می توانست برخی از وظایف خود را با کمک "دفاتر صحرایی متحد، شرکت ها، کارخانه ها و موسسات" زیرمجموعه خود انجام دهد. در ژانویه 1978 در آیین‌نامه شورای وزیران، وظایف و وضعیت ویود مشخص شد . در مقدمه این قانون، از جمله، آمده است که «فرهنگ، در حین انجام وظایف خود در زمینه مدیریت اقتصاد ملی در استان، با تصمیمات حزب متحد کارگران لهستان به عنوان نیروی سیاسی هدایت کننده جامعه هدایت می شود. در ساخت و ساز سوسیالیستی، این آیین نامه حقوق و وظایف اساسی وویودا را به عنوان نماینده دولت، نهاد اجرایی و مدیریت شورای ملی و اداره محلی در سطح استان مشخص می کرد. [29] یک صلاحیت مهم وویود در این کار اعمال کنترل بر اجرای اصول و پیشنهادات رأی دهندگان بود. وی همچنین بر اساس رهنمودهای شورای وزیران، پیش نویس برنامه های توسعه اقتصادی-اجتماعی استان و پیش نویس بودجه را تهیه و برنامه و بودجه مصوب شورای ملی استان را به اجرا درآورد و سایر وظایف مرتبط با آن را انجام داد. توسعه همه جانبه نشین و رفع نیازهای جامعه با تمرکز بر مشکلات کلیدی به ویژه در خصوص مجموعه اقتصاد کشاورزی و غذا، بهبود عرضه بازار، ساخت و ساز مسکن و مدیریت مسکن و همچنین رفع نیازهای اجتماعی و معیشتی جمعیت. [34]

همچنین مشخص شد که وویود وظایفی را که بر اساس مقررات قانون عمومی قابل اجرا، دستورات نخست وزیر و قطعنامه های WRN ناشی می شود، انجام و سازماندهی می کند. Voivodes همچنین عملکرد واحدهای تابع و غیر وابسته به شوراهای ملی وظایف ناشی از قوانین و سایر اقدامات قانونی را کنترل می کردند. در این راستا آنها حق داشتند تصمیمات لازم را برای اطمینان از اجرای کامل آنها اتخاذ کنند. [35]

در سال 1988 مقررات بعدی صلاحیت ها و وظایف ویودا را در مقایسه با مقررات قبلی در سال های 1975 و 1983 روشن کرد. ویود به عنوان نماینده دولت مرکزی در ویودی، کار کلیه ارگان های اداری دولتی را که در حوزه تشکیل جلسه فعالیت می کردند هماهنگ می کرد. نیازهای جمعیت و توسعه اقتصادی-اجتماعی منطقه؛ کنترل سازماندهی شده بر انجام وظایف اداره ایالتی در شورا که ناشی از اعمال و احکام، تصمیمات و دستورات ادارات ارشد دولتی است. همکاری واحدهای سازمانی فعال در استان در زمینه برقراری نظم و قانون و همچنین پیشگیری از بلایای طبیعی و رفع آثار آن را تضمین کرد. علاوه بر این، او مسئول وظایف موقتی بود که توسط شورای وزیران، هیئت رئیسه دولت، نخست وزیر و وزیر مسئول امور اداری انجام می شد. چنین تعریفی از صلاحیت ها یک تغییر کیفی در رابطه با مقررات اصلاح شده ایجاد کرد. وویود که به عنوان نماینده دولت عمل می کرد، همچنین به نمایندگی از مقامات مرکزی در مراسم ایالتی و در جلسات رسمی در فرمانداری حضور داشت. [36]

لهستان مدرن

1991-1999

فعال شدن مجدد یک کمون خودگردان با شخصیت حقوقی، حوزه وظایف عمومی، اختیارات و قلمرو خود، مستقل از سایر نهادهای محلی اداره ایالتی (دولتی) توسط قانون 8 مارس 1990، ظاهر جدیدی را ایجاد کرد. در نقش Voivode به عنوان یک نهاد محلی اداره دولتی. موقعیت قانونی Voivode پس از سال 1990 مطابق با تقسیم سرزمینی کشور بود، که در آن کمون ها واحدهای اصلی تقسیم ارضی بودند، در حالی که voivodeship واحد اصلی تقسیم سرزمینی برای انجام امور اداری دولتی بود. در این مفهوم، voivode به عنوان یک نهاد اداره عمومی دولت، به ویژه:

ویود همچنین از نظر مقررات آیین دادرسی اداری در روابط با روسای دفاتر منطقه‌ای اداره کل دولت و ارگان‌های دولت محلی در محدوده وظایف اداره دولتی که توسط این دستگاه‌ها انجام می‌شد، مقام بالاتری داشت.

وویود به عنوان نماینده دولت نیز وظایفی را که توسط شورای وزیران انجام می شد انجام می داد. وی به عنوان نماینده دولت حق داشت توصیه هایی را به ارگان های اداری دولت محلی که در استان کار می کردند صادر کند و به ویژه در موارد موجه می توانست فعالیت هر یک از ارگان های اجرایی را برای مدت معینی متوقف کند. ارگانهای خاص اداری و شهرداری در حیطه وظایف اداره دولتی که توسط آنها انجام می شد، موظف بودند در هر موردی که در عهد انجام می شد، به درخواست وی توضیحاتی ارائه کنند. همچنین در مورد انتصاب و عزل رؤسای ادارات خاص نظری صادر و با مشورت وزیر ذیصلاح، روسای خدمات، بازرسی و سایر واحدهای سازمانی منصوب و عزل گردید. با این حال، در رابطه با شرکت های دولتی، ویوود در مورد نامزدهای اعضای نهادهای نظارتی که توسط نماینده خزانه داری دولت تعیین می شد، نظر صادر کرد و حق داشت برای اعضای هیئت نظارت شرکت نامزد معرفی کند.

موقعیت وویوداها در آن زمان با این واقعیت توجیه می شد که ویودایی خودگردان وجود نداشت و وکالت اداری ماهیتی کاملاً دولتی داشت و توسط ویود به عنوان مدیر زمین اداره می شد که همراه با مجلس دولت محلی، نماینده شوراهای خارج از کشور بود. با این حال، موقعیت آن به اندازه قبل از سال 1990 قوی نبود، زیرا قانون اساسی 1992 به وضوح نشان داد که حکومت محلی شکل اساسی سازماندهی زندگی عمومی محلی است، در حالی که سایر انواع واحدهای دولت محلی باید توسط قانون تعریف می شدند. همچنین با ایجاد نهادهای جدید - نظارت مالی در قالب اتاق محاسبات منطقه ای و کمیته داوری و هیئت های تجدیدنظر، دامنه صلاحیت های وویوود تغییر کرد.

در حیطه صلاحیت و صلاحیت خود، داوود به عنوان نماینده دولت و نماینده منافع ایالت می تواند کنترل وظایف در حوزه اداره دولتی را سازماندهی کند، اهداف تفصیلی سیاست های دولت را در حوزه حکومتی تعریف کند، که مطابق با محلی باشد. شرایط، هماهنگی همکاری کلیه واحدهای سازمانی دولت و ادارات دولتی محلی فعال در حوزه ولایت در زمینه پیشگیری از تهدیدات جانی و سلامتی انسان، تهدیدات زیست محیطی، حفظ نظم عمومی و امنیت کشور، حمایت از حقوق شهروندی، پیشگیری بلایای طبیعی، پیشگیری از تهدیدات و همچنین مبارزه و رفع اثرات آنها. ویود همچنین وظایفی را در زمینه دفاع و امنیت کشور در استان هماهنگ می کرد، به نمایندگی از دولت در مراسم دولتی و سایر وظایفی که به سفارش شورای وزیران می شد، انجام می داد. قانون اساسی کوچک سال 1992 در زمینه مراقبت از توسعه شهرستان یا توسعه منابع آن وظیفه خاصی را برای ویوودها تعیین نکرده است، زیرا قبلاً مشخص شد که تقسیم اداری به 49 واحد اداری مطابقت ندارد. مقتضیات زمانه و اینکه در واقع وویود میزبان منطقه نیست، بلکه نماینده شورای وزیران و از طرف آن نخست وزیر است. [37]

1999–اکنون

اصلاحات اداری در سال 1999 در لهستان، تعداد شوراها را از 49 به 16 کاهش داد و در نتیجه اندازه هر شورا بزرگتر شد. این موضوع باعث بحث‌های فراوان، اعتراض‌ها و درگیری‌ها و پرسش‌هایی در رابطه با نقش والیوودها در نظام شد. در قانون جدید 5 ژوئن 1998 در مورد اداره دولتی در فرمانداری مشخص شده است که وویود عبارت است از:

وویود به عنوان نماینده شورای وزیران مسئولیت اجرای سیاست دولت را بر عهده داشت. اختیارات ویوود همچنین شامل صدور دستورات الزام آور برای تمام ارگان های اداری دولتی و در شرایط اضطراری نیز برای بدنه های واحدهای دولتی محلی الزام آور بود. داوود همچنین می‌تواند، در موارد موجه خاص، فعالیت‌های هر نهادی را که اجرای اجرایی را انجام می‌دهد، برای مدت معینی به حالت تعلیق درآورد. از سوی دیگر، ارگان های اجرایی غیر ترکیبی ( لهستانی : Administracja niezespolona ) موظف بودند با پیش نویس قانون محلی تصویب شده توسط آنها، به منظور اطمینان از انطباق فعالیت های خود با دستورات ویاد و ارائه سالانه، با ویودا موافقت کنند. اطلاعاتی در مورد فعالیت‌هایشان در شورا به خانواده‌ها. علاوه بر این، صلاحیت‌های ویود شامل کلیه اموری در زمینه اداره دولتی است که به سایر ارگان‌ها و نظارت بر فعالیت‌های واحدهای دولتی محلی، نمایندگی خزانه‌داری دولت در رابطه با اموال دولتی و اعمال سایر اختیارات ناشی از نمایندگی خزانه‌داری دولتی و نظارت بر فعالیت‌های واحدهای دولتی محلی اختصاص ندارد. اعمال اختیارات و وظایف نهاد موسس در قبال شرکتهای دولتی. وی می تواند بنا به درخواست استاروست با نظر رئیس ذیصلاح سرویس ترکیبی، بازرسی یا نگهبانی، واحدهای سازمانی تشکیل دهنده دستگاه های کمکی روسای خدمات، بازرسی و نگهبانی را ایجاد، تبدیل و منحل کند. مگر اینکه مقررات جداگانه دیگری پیش بینی شده باشد. فرماندار می‌توانست رؤسای بخش‌های خدمات ترکیبی، بازرسی و نگهبانی را منصوب و عزل کند، به استثنای فرمانده انتظامی استان که پس از نظرخواهی از فرمانداری منصوب می‌شد. [37]

علاوه بر این، داوود دارای اختیارات و مسئولیت‌هایی در رابطه با دفاع در نظام وطن است، همانطور که در قانون دفاع از وطن تصریح شده است : [38]

در سال 2001 قدرت و صلاحیت وویوداها کاهش یافت زیرا بخشی از اختیارات آنها به سجمیک ویودی منتقل شد .

وویوودها امروزه به نقش خود در حکومت محلی در لهستان، به عنوان مقامات و ناظران شوراهای محلی خودگردان ، که نه به رای دهندگان محلی، بلکه به عنوان نمایندگان/فرستادگان شورای وزیران دولت مرکزی پاسخگو هستند، در حکومت محلی ادامه می دهند . آنها توسط رئیس هیئت وزیران منصوب می شوند و از جمله وظایف اصلی آنها کنترل بودجه و نظارت بر قوانین اداری است. [39]

درجه نظامی

نشان وویسکوودجا
سردوشی برای رتبه Voivode (پادشاهی صربستان و پادشاهی یوگسلاوی)

کشور مستقل کرواسی

پس از اشغال یوگسلاوی توسط محورها ، رتبه وویودا در ایالت مستقل کرواسی به نام Vojskovodja ادامه یافت . این رتبه توسط گارد خانگی کرواسی [40] و نیروی هوایی استفاده شد . [41]

صربستان و یوگسلاوی

در پادشاهی صربستان و تکرار بعدی آن، پادشاهی یوگسلاوی ، بالاترین رتبه نظامی وویودا بود . پس از جنگ جهانی دوم ، ارتش تازه تاسیس یوگسلاوی از سیستم رتبه بندی سلطنتی استفاده نکرد و این نام را منسوخ کرد. [42]

مراجع

  1. ↑ "Dictionary.com | معانی و تعاریف کلمات انگلیسی". Dictionary.com ​بازبینی شده در 24 جولای 2024 .
  2. ^ "voivode | ریشه شناسی voivode توسط etymonline". www.etymonline.com . بازبینی شده در 24 جولای 2024 .
  3. ^ ab Starchenko، NP "ВОЄВОДА". دایره المعارف تاریخ اوکراین . بازبینی شده در 16 آوریل 2024 .
  4. ↑ M. Kokolakis, "Mia autokratoria se krisi, Kratiki organosi-Palaioi Thesmoi-nees prosarmoges" [یک امپراتوری در بحران: سازمان دولتی – نهادهای قدیمی – تنظیمات جدید]، در Istoria tou neou ellinismou, Vol. 1، انتشارات Ellinika Grammata، آتن 2003، ص. 49.
  5. ↑ « Der Minnesänger Wizlaw III. von Rügen». wizlaw.de .
  6. ↑ کنستانتین جیرچک؛ واتروسلاو یاگیچ (1912). Staat und gesellschaft im mittelalterlichen Serbien: studien zur kulturgeschichte des 13.-15. jahrhunderts در Kommission bei Alfred Holder.
  7. ↑ کارل بیدکر (شرکت) (1896). آتن و اطراف آن بیدکر. ص 49.
  8. ↑ Sulejmanagić، Amer (30 نوامبر 2012). "Novac Hrvoja Vukčića Hrvatinića" [سکه های ضرب شده توسط Duke Hrvoja Vukčića Hrvatinića]. Numizmatičke Vijesti (در صربی کرواتی). 54 (65): 54-85. ISSN  0546-9422 . بازبینی شده در 8 مه 2020 .
  9. ^ واتروسلاو یاگیچ ; لایوس تالوزی ؛ فرانتس ویکهف (1899). "Missale Glagoliticum Hervoiae ducis Spalatensis". archive.org (به لاتین) . بازیابی شده در 10 مه 2020 .
  10. ↑ میلر، ویلیام (2014). مقالاتی در مورد شرق لاتین. انتشارات دانشگاه کمبریج. ص 481. شابک 9781107455535. بازبینی شده در 16 فوریه 2019 .
  11. ↑ پرودن، فرانسیس رالف (1962). تاریخچه مردم کرواسی از ورود آنها به سواحل دریای آدریاتیک تا امروز: با برخی گزارش‌های مربوط به دوره‌های گوتیک، رومی، یونانی، ایلیاتی و ماقبل تاریخ ایلیریکوم و پانونیا باستان. کتابخانه فلسفی. صص 98-100 . بازبینی شده در 16 فوریه 2019 .
  12. ↑ زلاتار، زدنکو (2007). شاعرانگی اسلاویسم: مبانی اسطوره ای یوگسلاوی. پیتر لانگ. ص 544. شابک 9780820481357. بازبینی شده در 16 فوریه 2019 .
  13. ↑ Cvetković، Branislav (19 دسامبر 2014). "سربرگ ده فرمان در کدکس هوال: سهمی در معناشناسی اشراق قرون وسطی". Ars Adriatica (در کرواتی و انگلیسی) (4): 155–172. doi : 10.15291/ars.493 . بازیابی شده در 16 فوریه 2019 – از طریق Hrčak .
  14. ^ آب کورتوویچ، اساد (2009). Veliki vojvoda bosanski Sandalj Hranić Kosača (PDF) (به زبان بوسنیایی) (Historijske monografije; knj. 4 ed.). موسسه تاریخی سارایوو شابک 978-9958-649-01-1. بایگانی شده از نسخه اصلی (.pdf) در 5 مارس 2016 . بازبینی شده در 10 ژانویه 2016 .
  15. ^ آب فاین، جان ون آنتورپ (1994). بالکان اواخر قرون وسطی: بررسی انتقادی از اواخر قرن دوازدهم تا فتح عثمانی . انتشارات دانشگاه میشیگان
  16. ↑ Filipović، Emir O. (2010). "Viteske svecanosti u Budimu 1412. godine i ucesce bosanskih predstavnika (جشن های برگزار شده در بودا در سال 1412 و شرکت بزرگان بوسنیایی)" (.pdf/.html) . Spomenica Akademika Marka Šunjića (1927–1998)، Filozofski Fakultet U Sarajevu (به زبان بوسنیایی و انگلیسی). دانشکده فیلوزوفسکی در سارایوو بازبینی شده در 10 ژانویه 2016 .
  17. ↑ Hamdija Kreševljaković (1956). «سراجی ایلی دووری بوسانسکیه نامجسنیکا». Naše starine (در کرواتی). III . Federalno ministarstvo kulture i športa: 13 . بازبینی شده در 20 ژانویه 2024 .
  18. ↑ «Kako su Bošnjaci dobrovoljno prihvatili islam i postali snažan oslonac osmanske vlasti». stav.ba . بازبینی شده در 20 ژانویه 2024 .
  19. ↑ Viorel Panaite (2019). قانون جنگ و صلح عثمانی: امپراتوری عثمانی و خراج پردازان آن از شمال دانوب (نسخه دوم). بریل ص 264. شابک 978-90-04-41110-4.
  20. ↑ یلماز، گولای (2015). "سیستم Devshirme و فرزندان مالیاتی بورسا در 1603-1604". بلتن . 79 (286): 901-930. doi :10.37879/belleten.2015.901. ISSN  0041-4255.
  21. ↑ RA McNeal (2010). نیکلاس بیدل در یونان: مجلات و نامه های 1806. مطبوعات ایالت پن. ص 117. شابک 978-0-271-04165-0.
  22. ↑ ویلیام میلر (1921). بازسازی ترکیه در یونان، 1718-1797. انجمن ترویج دانش مسیحی. صص 31-32.
  23. ^ ولومینا لگوم، جلد. 9، ص. 251، هنر. 4.3.
  24. ^ Wojewoda – Elektroniczny słownik języka polskiego XVII و XVIII wieku (به زبان لهستانی). Polska Akademia Nauk . بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 جولای 2014 . بازبینی شده در 5 آوریل 2019 .فرهنگ لغت آنلاین لهستانی آکادمی علوم
  25. ↑ جرزی یان لرسکی (1996). فرهنگ لغت تاریخی لهستان، 966-1945. چاپ گرین وود. ص 664. شابک 978-0-313-03456-5.
  26. ^ abc کریستینا ووتچاک. "Wojewoda w okresie przemian w ustroju politycznym i administracyjnym między II a III Rzeczypospolitą Polską" (PDF) . دانشگاه وروتسواف صص 531-532 . بازبینی شده در 14 آوریل 2023 .
  27. ↑ «Administracja państwowa i samorząd w Polsce w ujęciu historyczno-prawnym Wybrane zagadnienia» (PDF) (به زبان لهستانی). سنای لهستان صص 156-157 . بازبینی شده در 14 آوریل 2023 .
  28. ↑ «USTAWA z dnia 20 marca 1950 r. o terenowych organach jednolitej władzy państwowej» (به زبان لهستانی). دزینیک اوستاو. 20 مارس 1950 . بازبینی شده در 14 آوریل 2023 .
  29. ^ ab "Ustawa z dnia 22 listopada 1973 r. o zmianie ustawy o radach narodowych" (به زبان لهستانی). ISAP – Internetowy System Aktów Prawnych . بازبینی شده در 13 آوریل 2023 .
  30. ↑ کریستینا ووتچاک. "Wojewoda w okresie przemian w ustroju politycznym i administracyjnym między II a III Rzeczypospolitą Polską" (PDF) . دانشگاه Wroclaw . بازبینی شده در 14 آوریل 2023 .
  31. ↑ آندری اسکیبینسکی. "Ustrojowa pozycja urzędu wojewody w Polsce" (PDF) (به زبان لهستانی). Instytutu Prawa i Administracji PWSZ w Sulechowie . بازبینی شده در 14 آوریل 2023 .
  32. ↑ «Urzędy» (به زبان لهستانی). دانشگاه Wrocław . بازبینی شده در 13 آوریل 2023 .
  33. ↑ کامیل مروچکا (۲۰۲۴). Ewolucja pozycji wojewody do 2009 roku . ورشو: الیپسا. صص 117-118. شابک 978-83-8017-352-1.
  34. ↑ کامیل مروچکا (۲۰۲۴). Ewolucja pozycji wojewody do 2009 roku . ورشو: الیپسا. ص 120. شابک 978-83-8017-352-1.
  35. ↑ کامیل مروچکا (۲۰۲۴). Ewolucja pozycji wojewody do 2009 roku . ورشو: الیپسا. صص 123-124. شابک 978-83-8017-352-1.
  36. ↑ کامیل مروچکا (۲۰۲۴). Ewolucja pozycji wojewody do 2009 roku . ورشو: الیپسا. ص 132. شابک 978-83-8017-352-1.
  37. ^ آب میشال کاسینسکی. "Etyczne i polityczno-prawne dylematy samorządu terytorialnego w Polsce" (PDF) . Wyższa Szkoła Ekonomii i Zarządzania، Łódź . بازبینی شده در 12 آوریل 2023 .
  38. ↑ «Ustawa z dnia 11 marca 2022 r. o obronie Ojczyzny» (به زبان لهستانی). ISAP – Internetowy System Aktów Prawnych . بازبینی شده در 14 آوریل 2023 .
  39. ^ Dziennik Ustaw|2017|2234|(به زبان لهستانی) سوابق قانونی مجلس لهستان
  40. ↑ لیتل جان، دیوید (1994). لژیون های خارجی رایش سوم جلد. 3 (ویرایش دوم). San Jose: Bender Publishing. صص 179-181. شابک 0-912138-29-7.
  41. ^ توماس، ن. میکولان، ک. پاولیک، سی (1995). نیروهای محور در یوگسلاوی 1941-1945 . لندن: Osprey. ص 39. شابک 978-1-85532-473-2.
  42. ↑ Bjelajac 2004، ص. 15.

کتابشناسی

لینک های خارجی