stringtranslate.com

صدای دهکده

دفاتر روزنامه در میدان کوپر

The Village Voice یک نشریه خبری و فرهنگی آمریکایی مستقر در روستای گرینویچ ، شهر نیویورک است که به عنوان اولین هفته نامه خبری جایگزین این کشور شناخته شده است. [4] The Voice که در سال 1955 توسط دن ولف ، اد فنچر ، جان ویلکاک و نورمن میلر تأسیس شد ،به عنوان پلت فرمی برای جامعه خلاق شهر نیویورک آغاز شد. انتشار آن در سال 2017 متوقف شد، اگرچه بایگانی آنلاین آن همچنان در دسترس بود. پس از تغییر مالکیت، The Voice دوباره در آوریل 2021 به عنوان یک فصلنامه در چاپ ظاهر شد. [4]

صدای دهکده سه جایزه پولیتزر ، جایزه بنیاد ملی مطبوعات و جایزه جورج پولک را دریافت کرده است . صدای روستا میزبان نویسندگان و هنرمندان مختلفی از جمله ازرا پاوند نویسنده، لیندا بری کاریکاتوریست ، هنرمند گرگ تیت ، منتقد موسیقی رابرت کریستگاو ، و منتقدان فیلم اندرو ساریس ، جوناس مکاس و جی. هابرمن بود .

در اکتبر 2015، The Village Voice مالکیت خود را تغییر داد و تمام روابط خود را با شرکت مادر سابق Voice Media Group (VMG) قطع کرد. [5] Voice در 22 اوت 2017 اعلام کرد که انتشار نسخه چاپی خود را متوقف می کند و در تاریخی که اعلام می شود به یک سرمایه گذاری کاملا دیجیتال تبدیل می شود. [6] نسخه چاپی نهایی، با عکسی از باب دیلن در سال 1965 روی جلد، در 21 سپتامبر 2017 توزیع شد . ، زمانی که اعلام کرد تولید محتوای سرمقاله جدید را متوقف می کند. [8] در 23 دسامبر 2020، سردبیر آر سی بیکر اعلام کرد که این روزنامه انتشار مقالات جدید را هم به صورت آنلاین و هم در یک نسخه چاپی فصلی از سر خواهد گرفت. [9] در ژانویه 2021، داستان های اصلی جدید دوباره در وب سایت منتشر شدند. [ 10] یک نسخه چاپی بهار در آوریل 2021 منتشر شد .

تاریخچه

تاریخ اولیه

جلد شماره اکتبر 1955

صدای دهکده توسط اد فنچر ، دن ولف و نورمن میلر [12] در 26 اکتبر 1955 از یک آپارتمان دو خوابه در روستای گرینویچ راه اندازی شد . این منطقه تحت پوشش اولیه آن بود که در دهه 1960 به سایر نقاط شهر گسترش یافت. در سال 1960، از خیابان گرینویچ 22 به خیابان کریستوفر 61 در یک ساختمان مثلثی برجسته در مجاورت میدان شریدان و چند فوتی غرب مسافرخانه استون وال حرکت کرد . [13] سپس، از 1970s تا 1980، در 11th Street and University Place. و سپس برادوی و خیابان سیزدهم. در سال 1991 به میدان کوپر در دهکده شرقی و در سال 2013 به منطقه مالی منتقل شد . [14]

ستون نویسان اولیه دهه 1950 و 1960 شامل یوناس مکاس بود که جنبش فیلم زیرزمینی را در ستون "فیلم ژورنال" خود بررسی کرد. لیندا سولومون ، که صحنه باشگاه دهکده را در ستون "Riffs" مرور کرد. و سام جولتی، که یک ستون محبوب در مورد مالکیت و نگهداری خودرو نوشت. جان ویلکاک در ده سال اول روزنامه هر هفته یک ستون نوشت. یکی دیگر از اعضای ثابت آن دوره، کاریکاتوریست Kin Platt بود که کاریکاتورهای تئاتر هفتگی انجام می داد. پیتر شلدال ، الن ویلیس ، جیل جانستون ، تام کارسون و ریچارد گلدشتاین از دیگر هنرمندان برجسته دیگر هستند . کارکنان The Voice در سال 1977 به اتحادیه ای به نام کارگران توزیع کننده آمریکا پیوستند. [15]

برای بیش از 40 سال، وین بارت مخبر روزنامه بود و توسعه دهندگان املاک و مستغلات نیویورک و سیاستمداران از جمله دونالد ترامپ را پوشش می داد . این مطالب همچنان منبع ارزشمندی برای خبرنگارانی بود که دوره ریاست جمهوری ترامپ را پوشش می دادند. [8]

The Voice تحقیقاتی درباره سیاست شهر نیویورک و همچنین گزارش هایی در مورد سیاست ملی با نقدهای هنری، فرهنگ، موسیقی، رقص، فیلم و تئاتر منتشر کرده است. نویسندگان و کاریکاتوریست‌های The Voice سه جایزه پولیتزر دریافت کرده‌اند : در سال 1981 ( ترزا کارپنتر ، برای نویسندگی بلند)، [16] 1986 ( ژول فیفر ، برای کاریکاتور سرمقاله) [17] و 2000 ( مارک شوفز ، برای گزارش‌های بین‌المللی). [18] این روزنامه تقریباً از زمان آغاز به کار، تئاتر جایگزین در نیویورک را از طریق جوایز Obie خود به رسمیت شناخته است . [19] نظرسنجی موسیقی روزنامه " Pazz & Jop " که توسط رابرت کریستگاو در اوایل دهه 1970 آغاز شد، سالانه منتشر می شود و همچنان یک نظرسنجی تأثیرگذار از منتقدان موسیقی کشور است. در سال 1999، جی. هابرمن، منتقد فیلم و دنیس لیم، سردبیر بخش فیلم، نظرسنجی مشابهی را برای فیلم صدای روستا برای سال در فیلم آغاز کردند. در سال 2001، The Voice از اولین جشنواره موسیقی خود، جشنواره Siren، یک رویداد سالانه رایگان که هر تابستان در جزیره کونی برگزار می شود، حمایت مالی کرد . این رویداد در سال 2011 به نوک پایین منهتن منتقل شد و دوباره به عنوان " جشنواره موسیقی 4knots " نامگذاری شد که اشاره ای به سرعت جریان رودخانه شرقی است. [20]

در طول دهه 1980 و به بعد، The Voice به دلیل حمایت قاطع خود از حقوق همجنس‌گرایان معروف بود و هر سال یک شماره سالانه گی پراید منتشر می‌کرد . با این حال، در اوایل تاریخ خود، این روزنامه شهرت داشت که دارای شیب همجنسگرا هراسی است . این روزنامه هنگام گزارش در مورد شورش های استون وال در سال 1969، از این شورش ها با عنوان "شورش بزرگ فاگوت" یاد کرد. [21] دو خبرنگار، هاوارد اسمیت و لوسیان تروسکات چهارم، هر دو از کلمات " فاگوت " و " دایک " در مقالات خود در مورد شورش ها استفاده کردند. (این کلمات در این زمان معمولاً توسط همجنس‌بازان برای اشاره به یکدیگر استفاده نمی‌شد.) اسمیت و تراسکات کارت‌های مطبوعاتی خود را از دفاتر The Voice که بسیار نزدیک به نوار بودند، با شروع دردسر بازیابی کردند. آنها جزو اولین روزنامه نگارانی بودند که این رویداد را ضبط کردند، اسمیت در داخل بار با پلیس گیر افتاد و تراسکات از خیابان گزارش می داد. [22] پس از شورش، جبهه آزادی همجنس‌گرایان (GLF) تلاش کرد تا رقص‌های همجنس‌گرایان و لزبین‌ها را در The Voice تبلیغ کند ، اما اجازه استفاده از کلمات «گی» یا «همجنس‌گرا» را نداشتند، که روزنامه آن را تحقیر آمیز می‌دانست. این روزنامه پس از درخواست GLF برای انجام این کار، سیاست خود را تغییر داد. [23] با گذشت زمان، The Voice موضع خود را تغییر داد و در سال 1982 به دومین سازمانی در ایالات متحده تبدیل شد که شناخته شده است که مزایای شریک داخلی را افزایش داده است . جف واینستین، کارمند روزنامه و مباشر فروشگاه برای محل انتشارات منطقه 65 UAW، در قرارداد اتحادیه برای تمدید مزایای سلامت، بیمه عمر و از کارافتادگی به "معادل همسر" اعضای اتحادیه خود مذاکره کرد و به توافق رسید. [24]

رقبای The Voice در شهر نیویورک عبارتند از : New York Observer و Time Out New York . هفده هفته نامه جایگزین در سراسر ایالات متحده متعلق به شرکت مادر سابق The Voice Village Voice Media است . نویسندگان و سردبیران بخش فیلم همچنین پادکست هفتگی باشگاه فیلم صدا را تهیه کردند. [25]

در سال 1996، پس از چندین دهه تحمل قیمت جلد، The Voice از یک هفته نامه پولی به یک هفته نامه رایگان و جایگزین تغییر کرد . وب سایت Voice دریافت کننده جایزه روزنامه نگاری آنلاین بنیاد ملی مطبوعات در سال 2001 [26] و جایزه ویرایشگر و ناشر EPpy برای بهترین سرویس آنلاین کلی روزنامه ایالات متحده – هفتگی، اجتماعی، جایگزین و رایگان در سال 2003 بود. [27]

در سال 2005، زنجیره هفتگی جایگزین فینیکس، نیو تایمز مدیا ، شرکت را خریداری کرد و نام رسانه صدای روستا را به خود اختصاص داد. صاحبان قبلی The Village Voice یا رسانه صدای Village شامل بنیانگذاران Fancher [28] و Wolf، [12] عضو شورای شهر نیویورک ، Carter Burden ، [12] بنیانگذار مجله نیویورک، Clay Felker ، Rupert Murdoch ، و Leonard Stern از امپراتوری کوه هارتز

خرید توسط New Times Media

پس از اینکه The Village Voice توسط New Times Media در سال 2005 خریداری شد ، پرسنل کلیدی این نشریه تغییر کردند. سپس Voice توسط دو روزنامه نگار از فینیکس، آریزونا مدیریت شد .

در آوریل 2006، The Voice ویرایشگر موسیقی چاک ادی را اخراج کرد . [29] چهار ماه بعد، روزنامه رابرت کریستگاو منتقد قدیمی موسیقی را اخراج کرد . در ژانویه 2007، روزنامه راشل کرامر بوسل، ستون نویس و نویسنده شهوانی جنسی را اخراج کرد . مدیر خلاق طولانی مدت تد کلر، مدیر هنری مین اونگ، ستون نویس مد لین یاگر و معاون مدیر هنری LD Beghtol بلافاصله پس از آن اخراج یا اخراج شدند. سردبیر دونالد فورست در دسامبر 2005 استعفا داد. داگ سیمونز، جانشین او، در مارس 2006 پس از اینکه مشخص شد یک خبرنگار بخش هایی از یک مقاله را ساخته است، از کار برکنار شد. اریک ومپل ، جانشین سیمونز ، پس از دو هفته استعفا داد. جانشین او، دیوید بلوم ، در مارس 2007 برکنار شد. تونی اورتگا سپس از سال 2007 تا 2012 سمت سردبیری را بر عهده داشت.

اخراج نات هنتوف ، که از سال 1958 تا 2008 برای این روزنامه کار می کرد، منجر به انتقاد بیشتر از مدیریت توسط برخی از نویسندگان فعلی آن، خود هنتوف، و روزنامه رقیب ایدئولوژیک The Voice ، National Review شد که به هنتوف اشاره می کرد. یک "گنج". [30] [31] در پایان سال 2011، وین بارت، که از سال 1973 برای روزنامه می نوشت، اخراج شد. سپس تام رابینز، خبرنگار تحقیقی ولگرد، در همبستگی استعفا داد. [32]

گروه رسانه صدا

پس از رسوایی در مورد حمله سرمقاله ویلج ویس به افشاگری در مورد قاچاق جنسی در Backpage ، اسکات توبیاس، کریستین برنان و جف مارس، مدیران ویلیج ویس رسانه، مقالات و دارایی های وب مرتبط با ویلیج ویس را از بنیانگذاران آن در سپتامبر 2012 خریداری کردند و دنور را تشکیل دادند. گروه رسانه های صوتی مبتنی بر صدا . [33]

در ماه مه 2013، ویل بورن سردبیر The Village Voice و جسیکا لوستیگ معاون سردبیر به نیویورک تایمز گفتند که آنها به جای اخراج کارکنان بیشتر از این روزنامه خارج می شوند. [34] هر دو انتصابات اخیر بودند. تا آن زمان، The Voice از سال 2005 پنج سردبیر را استخدام کرده بود. پس از جدایی بورن و لوستیگ، مدیریت Village Media Group سه نفر از باسابقه ترین مشارکت کنندگان The Voice را اخراج کرد: مایکل ماستو ، ستون نویس شایعات و زندگی شبانه، رابرت سیتسما منتقد رستوران و مایکل منتقد تئاتر. فینگولد ، که همه آنها دهه ها برای این مقاله می نوشتند. [35] [36] [37] Feingold در ژانویه 2016 به عنوان نویسنده برای The Village Voice دوباره استخدام شد . موستو دوباره در سال 2021 با ناشر جدید برایان کال برای نوشتن ویژگی‌ها بازگشت. [ نیازمند منبع ]

در جولای 2013، مدیران Voice Media Group تام فینکل را به عنوان سردبیر معرفی کردند. [39]

مالکیت و ساخت پیتر باربی

پیتر باربی ، از طریق شرکت سرمایه گذاری خصوصی Black Walnut Holdings LLC، The Village Voice را از Voice Media Group در اکتبر 2015 خریداری کرد . [40] باربی عضوی از یکی از ثروتمندترین خانواده های آمریکا است. [41] این خانواده سالهاست که علاقه مالکیت به Reading Eagle ، روزنامه‌ای روزانه که به شهر ریدینگ، پنسیلوانیا و مناطق اطراف آن خدمات می‌دهد، داشته‌اند . باربی به عنوان رئیس و مدیر عامل شرکت Reading Eagle فعالیت می کند و همان نقش ها را در The Village Voice دارد . باربی پس از تصاحب مالکیت The Voice ، جو لوی، سابقاً از رولینگ استون را به عنوان سردبیر موقت، [42] و سوزان گورسوی، سابقاً از Ad Week را به عنوان ناشر انتخاب کرد. [43] در دسامبر 2016، باربی استفان موعلم را که قبلاً از هارپرز بازار بود ، به عنوان سردبیر منصوب کرد. [44] معلم در می 2018 استعفا داد و قبل از تعطیلی انتشارات جایگزین نشد. [8]

تحت مالکیت باربی، تبلیغات آژانس‌های اسکورت و خدمات جنسی تلفنی به پایان رسید. [8]

در 31 آگوست 2018 اعلام شد که Village Voice تولید خود را متوقف می کند و نیمی از کارکنان خود را اخراج می کند. کارکنان باقی مانده برای مدت محدودی برای پروژه های آرشیوی نگه داشته می شوند. [45] [46] [47] یک قطعه در 31 اوت توسط استیون ویشنیا مترجم آزاد به عنوان آخرین مقاله ای که در وب سایت منتشر شد مورد استقبال قرار گرفت. [8] دو هفته پس از توقف فعالیت صدای روستا در 13 سپتامبر، یکی از بنیانگذاران جان ویلکاک در سن 91 سالگی در کالیفرنیا درگذشت.

بازگشت به چاپ

در ژانویه 2021، یک داستان اصلی جدید - اولین داستان در دو سال و نیم - در وب سایت The Village Voice منتشر شد . [48] ​​در 17 آوریل 2021، شماره بهار 2021 صدای دهکده برای اولین بار از سال 2018 در جعبه های خبری و روی دکه های روزنامه فروشی ظاهر شد. در آن زمان، صدای دهکده یک نشریه فصلی بود. [4]

مشارکت کنندگان

The Voice ستون ها و آثاری از نویسندگانی مانند ازرا پاوند ، هنری میلر ، باربارا گارسون ، کاترین آن پورتر ، جیمز بالدوین ، EE Cummings ، Nat Hentoff ، تد هوگلند ، نویسنده و نویسنده کارکنان ، کولسون وایتهد ، تام استوپارد ، پل لوکاس ، لورین منتشر کرده است. هانسبری ، لستر بنگس ، آلن گینزبرگ و جاشوا کلاور . ویراستاران سابق شامل Clay Felker هستند .

این روزنامه میزبان کاریکاتوریست های زیرزمینی نیز بوده است. علاوه بر کارتون اصلی جولز فیفر ، که کارتونش برای دهه ها در روزنامه منتشر شد تا اینکه در سال 1996 لغو شد، کاریکاتوریست های معروفی که در این روزنامه حضور داشتند عبارتند از: آر. کرامب ، مت گرونینگ ، لیندا بری ، استن مک ، مارک آلن استاماتی ، تد رال. , تام فردا , وارد ساتن , روبن بولینگ و ام. وارتلا .

قاچاق جنسی پشت صفحه

Backpage یک وب سایت تبلیغاتی طبقه بندی شده بود که متعلق به همان شرکت مادر The Village Voice بود. در سال 2012، نیکلاس کریستوف مقاله ای در نیویورک تایمز نوشت که در آن گزارش یک زن جوان از فروخته شدن در بک پیج را شرح داد. [49] ویلج ویس مقاله ای با عنوان "چه اشتباهی نیک کریستوف داشت" منتشر کرد و کریستوف را به جعل داستان و نادیده گرفتن استانداردهای روزنامه نگاری متهم کرد. [50] کریستوف پاسخ داد و اشاره کرد که The Voice ستون را مورد مناقشه قرار نداد، بلکه سعی کرد نشان دهد که چگونه جدول زمانی در قطعه اصلی کریستوف نادرست است. در این ردیه، او نه تنها جدول زمانی اولیه خود را توجیه کرد، بلکه ابراز ناراحتی کرد: "از اینکه می بینیم رسانه صدای دهکده به یک بازیگر اصلی در قاچاق جنسی تبدیل می شود و اینکه از روزنامه نگارانش به عنوان سگ های مهاجم برای کسانی که منافع شرکت را تهدید می کنند استفاده می کند." نمونه ای از حمله صدای روستا به خبرنگارانی که در مورد نقش Backpage در قاچاق جنسی گزارش می کردند. [51]

پس از تماس‌های مکرر برای تحریم The Village Voice ، این شرکت به گروه رسانه‌ای صدا فروخته شد. [52]

همچنین ببینید

مراجع

  1. ↑ رابرتسون، کتی (۲۲ دسامبر ۲۰۲۰). "صدای دهکده از مردگان برمی خیزد". نیویورک تایمز . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۴ آوریل ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 24 آوریل 2021 .
  2. ↑ «درباره ما». Villagevoice.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 نوامبر 2013 . بازبینی شده در 24 نوامبر 2013 .
  3. ↑ «روزنامه های شهرستان». انجمن مطبوعات نیویورک 2017. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 نوامبر 2017 . بازبینی شده در 25 ژوئن 2023 .
  4. ↑ abc Robertson, Katie (19 آوریل 2021). "صدای دهکده بازگشت، و "صدای روستایی بسیار" است. نیویورک تایمز . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۳ آوریل ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 23 آوریل 2021 .
  5. ↑ پمپئو، جو (۱۲ اکتبر ۲۰۱۵)، «Village Voice به صاحب جدید فروخته شد»، Politico . بایگانی‌شده در ۱ اوت ۲۰۱۷، در Wayback Machine .
  6. ↑ لیلاند، جان ، و سارا ماسلین نیر (22 اوت 2017)، «پس از 62 سال و نبردهای فراوان، انتشارات ویلج ویس به پایان خواهد رسید»، نیویورک تایمز . بایگانی شده در 23 اوت 2017، در Wayback Machine .
  7. ↑ هلمور، ادوارد (21 سپتامبر 2017). «صدای دهکده نسخه نهایی خود را با باب دیلن روی جلد چاپ می‌کند». نگهبان . بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 سپتامبر 2017 . بازبینی شده در 21 سپتامبر 2017 .
  8. ^ abcde Pager, Tyler; Peiserr, Jaclyn (31 اوت 2018). "صدای دهکده، نماد نیویورک، بسته می شود". نیویورک تایمز . بازبینی شده در 5 سپتامبر 2018 .
  9. ↑ بیکر، آرسی (23 دسامبر 2020). "65 سال و شمارش". villagevoice.com . بازبینی شده در 22 سپتامبر 2021 .
  10. ↑ سنوت، ویل (18 ژانویه 2021). "Dispatches From the Divide: Michigan's No-Shows". villagevoice.com . بازیابی شده در 19 ژانویه 2021 .
  11. ↑ ماستو، مایکل (17 آوریل 2021). "سرزمین عشایری! جودا! میناری! چه کسی اسکار را می گیرد و چرا هنوز مهم است". villagevoice.com .
  12. ↑ abc لارنس ون گلدر، دن ولف، ۸۰ ساله، بنیانگذار صدای روستا، درگذشت بایگانی‌شده در ۱۴ فوریه ۲۰۰۹، در ماشین Wayback ، نیویورک تایمز ، ۱۲ آوریل ۱۹۹۶. دسترسی آنلاین در ۲ ژوئن ۲۰۰۸.
  13. ↑ «صدا در سال 1960 حرکت می کند». villagevoice.com . 13 اکتبر 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 مارس 2018 . بازبینی شده در 27 آوریل 2018 .
  14. ↑ خانم‌ها و آقایان، The Village Voice دهکده را ترک کرد بایگانی‌شده در 17 سپتامبر 2013، در Wikiwix، Bedford + Bowery. دسترسی آنلاین در 16 سپتامبر 2013.
  15. ↑ «کارمندان صدای روستا به عضویت در یک محله منطقه 65 رأی می‌دهند». نیویورک تایمز . 1 جولای 1977. ISSN  0362-4331 . بازبینی شده در 12 سپتامبر 2021 .
  16. ↑ برندگان جایزه پولیتزر، 1981 بایگانی شده در 3 مارس 2016، در Wayback Machine ، سایت رسمی جایزه پولیتزر. دسترسی آنلاین در 5 ژوئن 2008.
  17. ↑ برندگان جایزه پولیتزر، 1986 بایگانی شده در 3 مارس 2016، در Wayback Machine ، سایت رسمی جایزه پولیتزر. دسترسی آنلاین در 5 ژوئن 2008.
  18. ↑ برندگان جایزه پولیتزر، 2000 بایگانی شده در 3 مارس 2016، در Wayback Machine ، سایت رسمی جایزه پولیتزر. دسترسی آنلاین در 5 ژوئن 2008.
  19. ^ [1] بایگانی شده در 9 دسامبر 2007، در Wayback Machine
  20. ↑ جانستون، ماورا (14 آوریل 2011). "مورا جانستون، "اعلام جشنواره موسیقی 4Knots، که در 16 جولای برگزار می شود"، وبلاگ های صدای دهکده، 14 آوریل 2011". Blogs.villagevoice.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 دسامبر 2013 . بازبینی شده در 24 نوامبر 2013 .
  21. ↑ اسپنسر، والتر تروی (۱۰ ژوئیه ۱۹۶۹). "خیلی زیاده عزیزم". صدای دهکده . بازیابی شده در 18 اوت 2015 - از طریق Google News .
  22. ↑ «Stonewal at 40: The Voice articles that Sparka a Final Night of Rioting». villagevoice.com . 24 ژوئن 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 آوریل 2018 . بازبینی شده در 27 آوریل 2018 .
  23. ↑ کارتر، دیوید (25 مه 2010). استون وال: شورش هایی که جرقه انقلاب همجنس گرایان را زد . شهر نیویورک: مطبوعات سنت مارتین . ص 226. شابک 978-0312671938.
  24. ↑ «شرکای داخلی». 12 فوریه 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 فوریه 2012 . بازبینی شده در ۲۵ ژوئن ۲۰۱۵ .
  25. ↑ «iTunes – Podcasts – Voice Film Club by The Village Voice». Itunes.apple.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 ژوئن 2015 . بازبینی شده در ۲۵ ژوئن ۲۰۱۵ .
  26. ↑ جایزه برتری در روزنامه نگاری آنلاین: برندگان گذشته 2000–2006 بایگانی شده در 12 فوریه 2009، در Wayback Machine ، جوایز NPF، بنیاد ملی مطبوعات. دسترسی آنلاین در 2 ژوئن 2008.
  27. ↑ «royal.reliaserve.com». Royal.reliaserve.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 ژوئن 2017 . بازبینی شده در ۲۵ ژوئن ۲۰۱۵ .
  28. ↑ «تاریخ شفاهی ادوین فنچر – در مورد تأسیس صدا». انجمن روستای گرینویچ برای حفاظت از آثار تاریخی. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 ژوئن 2015 . بازبینی شده در 1 ژوئن 2015 .
  29. ↑ سیساریو، بن (30 نوامبر 2006). "Idolator and Pazz & Jop Polls - Report". نیویورک تایمز . بازبینی شده در 2 سپتامبر 2018 .
  30. ↑ «Village Voice Lays Off Nat Hentoff and 2 Others بایگانی‌شده در ۱۶ ژانویه ۲۰۱۷، در Wayback Machine ». نیویورک تایمز ، 30 دسامبر 2008.
  31. ↑ کاترین ژان لوپز، «صدای دهکده در ۲ ژانویه ۲۰۰۹، در ماشین راه‌اندازی بایگانی شد ». بررسی ملی ، 31 دسامبر 2008.
  32. ↑ پیترز، جرمی دبلیو (5 ژانویه 2011). «صدای خروج 2 جانباز از روستا». نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 فوریه 2017 . بازبینی شده در 23 فوریه 2017 .
  33. ↑ «مدیران رسانه صدای دهکده هفته‌نامه‌های معروف Alt شرکت را از شرکت هلدینگ جدید تشکیل می‌دهند». بحران فنی. 24 سپتامبر 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 سپتامبر 2012 . بازبینی شده در 27 سپتامبر 2012 .
  34. ↑ کار، دیوید (10 مه 2013). "ویراستاران برتر ناگهان صدای دهکده را به دلیل کاهش کارکنان ترک کردند". نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 ژوئن 2013 . بازبینی شده در 11 مه 2013 .
  35. ↑ هالوک، بتی (17 مه 2013). "حمام خون" صدای دهکده، منتقد رستوران رابرت سیتسما بسته بندی می فرستد." لس آنجلس تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۴ مه ۲۰۱۳.
  36. ^ کاسل، متی؛ بلومگاردن-اسموک، کارا (17 مه 2013). "نویسندگان قدیمی در The Village Voice". نیویورک آبزرور بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 ژوئن 2013.
  37. ↑ سیمونسون، رابرت (۲۰ مه ۲۰۱۳). «مایکل فینگولد، منتقد قدیمی، از Village Voice رها شو». لایحه پخش . بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئن 2013.
  38. ↑ فینگولد، مایکل (۱۲ ژانویه ۲۰۱۶). "پانزده دقیقه دوم من": مایکل فینگولد به صدای دهکده بازگشت. صدای دهکده . بازبینی شده در 30 مارس 2019 .
  39. ↑ «تام فینکل به عنوان سردبیر صدای دهکده نامگذاری شد». Blogs.villagevoice.com. 8 جولای 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 نوامبر 2013 . بازبینی شده در 24 نوامبر 2013 .
  40. ↑ سانتورا، مارک (۱۲ اکتبر ۲۰۱۵). «صدای دهکده به پیتر باربی، صاحب یک روزنامه پنسیلوانیا فروخته شد». نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 اکتبر 2015 . بازبینی شده در 18 اکتبر 2015 .
  41. ↑ دولان، کارن آ. کرول، لویزا (1 ژوئیه 2015). "ثروتمندترین خانواده های آمریکا 48 خانواده باربی". فوربس ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 اکتبر 2015 . بازبینی شده در 18 اکتبر 2015 .
  42. ↑ «Village Voice Taps Joe Levy به عنوان موقت EIC». www.adweek.com . 26 آگوست 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 نوامبر 2016 . بازبینی شده در 18 ژانویه 2017 .
  43. ↑ «Village Voice ناشر جدیدی را پیش از «راه‌اندازی مجدد گسترده» استخدام می‌کند». رسانه سیاسی ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 ژانویه 2017 . بازبینی شده در 18 ژانویه 2017 .
  44. ↑ امبر، سیدنی (۵ دسامبر ۲۰۱۶). "The Village Voice دوباره از یک ویرایشگر برتر جدید نام می برد". نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 دسامبر 2016 . بازبینی شده در 18 ژانویه 2017 .
  45. ^ دارسی، الیور. "صدای دهکده پس از بیش از 60 سال تا می شود". تجارت سی ان ان . بازبینی شده در 2 سپتامبر 2018 .
  46. ↑ «صدای دهکده کاغذی جایگزین خاموش می‌شود». NBC 10 فیلادلفیا . 31 آگوست 2018 . بازبینی شده در 2 سپتامبر 2018 .
  47. ↑ نیسون، اسکندریه (31 اوت 2018). «صدای دهکده به تولید سرمقاله پایان داد، نیمی از کارکنان خود را اخراج کرد». بررسی روزنامه نگاری کلمبیا بازبینی شده در 2 سپتامبر 2018 .
  48. ↑ «Dispatches From the Divide: No-Shows میشیگان | The Village Voice». www.villagevoice.com . 18 ژانویه 2021 . بازیابی شده در 19 ژانویه 2021 .
  49. ↑ کریستوف، نیک (۱۷ مارس ۲۰۱۲). "جایی که دلال ها کالاهای خود را می فروشند". نیویورک تایمز . بازبینی شده در 18 مه 2019 .
  50. ↑ What Nick Kristof Got Wrong: Village Voice Media Responds، بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 نوامبر 2017 ، بازیابی شده در 17 مه 2019
  51. ↑ کریستوف، نیک (۲۱ مارس ۲۰۱۲). "پاسخ به صدای روستا در مورد قاچاق جنسی [نظر]". نیویورک تایمز . بازبینی شده در 18 مه 2019 .
  52. ↑ پاورز، کرستن (19 آوریل 2012). "صدای دهکده را تحریم کنیم؟ سناتورها برای اقدام در Backpage.com" - از طریق The Daily Beast .

در ادامه مطلب

کتاب ها

مقالات

لینک های خارجی

در ویکی‌انبار رسانه‌هایی مربوط به صدای دهکده وجود دارد .

40°43′42″ شمالی 73°59′28″W / 40.7283° شمالی 73.9911°W / 40.7283; -73.9911