کیت روپرت مرداک AC KCSG ( / ˈ m ɜːr d ɒ k / MUR -dok ؛ زادهٔ ۱۱ مارس ۱۹۳۱) یک بازرگان ، سرمایه‌گذار و صاحب رسانه آمریکایی متولد استرالیا است . [1] [2] از طریق شرکت خود News Corp ، او مالک صدها نشریه محلی، ملی و بین المللی در سراسر جهان است، از جمله در بریتانیا ( سان و تایمز )، در استرالیا ( دیلی تلگراف ، هرالد سان ، و استرالیا ، در ایالات متحده ( وال استریت ژورنال و نیویورک پست )، ناشر کتاب هارپر کالینز ، و کانال های پخش تلویزیونی اسکای نیوز استرالیا و فاکس نیوز (از طریق شرکت فاکس ). او همچنین مالک Sky (تا سال 2018)، 21st Century Fox ( تا سال 2019 ) و اخبار منقرض شده جهان بود . مرداک با دارایی خالص 21.7 میلیارد دلار تا 2 مارس 2022، [update]سی و یکمین فرد ثروتمند در ایالات متحده و هفتاد و یکمین ثروتمند در جهان بر اساس مجله فوربس است . [3]
پس از مرگ پدرش کیت مرداک در سال 1952، مرداک مدیریت روزنامه‌های کوچک آدلاید متعلق به پدرش را بر عهده گرفت. در دهه‌های 1950 و 1960، مرداک تعدادی روزنامه را در استرالیا و نیوزلند خریداری کرد و سپس در سال 1969 به بریتانیا گسترش یافت و اخبار جهان را در اختیار گرفت و به دنبال آن The Sun. در سال 1974، مرداک به شهر نیویورک نقل مکان کرد تا به بازار ایالات متحده گسترش یابد. با این حال، او منافع خود را در استرالیا و بریتانیا حفظ کرد. در سال 1981، مرداک روزنامه تایمز را خرید ، اولین روزنامه بریتانیایی خود را ، و در سال 1985، تابعیت ایالات متحده را دریافت کرد و تابعیت استرالیایی خود را رها کرد تا شرایط قانونی مالکیت شبکه تلویزیونی ایالات متحده را برآورده کند. [4] در سال 1986، مرداک، مشتاق به پذیرش فناوری‌های جدیدتر انتشارات الکترونیکی، عملیات چاپ بریتانیا را در لندن تجمیع کرد و باعث اختلافات صنعتی تلخ شد. شرکت هلدینگ او News Corporation ، فاکس قرن بیستم (1985)، هارپر کالینز (1989)، [5] و وال استریت ژورنال (2007) را خریداری کرد . مرداک در سال 1990 پخش کننده انگلیسی BSkyB را تشکیل داد و در طول دهه 1990 به شبکه های آسیایی و تلویزیون آمریکای جنوبی گسترش یافت. تا سال 2000، شرکت خبری مرداک دارای بیش از 800 شرکت در بیش از 50 کشور بود که دارایی خالص آنها بیش از 5 میلیارد دلار بود. [6]
در ژوئیه 2011، مرداک با اتهاماتی مواجه شد مبنی بر اینکه شرکت‌هایش، از جمله News of the World ، متعلق به News Corporation، مرتباً تلفن افراد مشهور، خانواده‌های سلطنتی و شهروندان عمومی را هک کرده‌اند. مرداک با تحقیقات پلیس و دولت در مورد رشوه و فساد توسط دولت بریتانیا و تحقیقات FBI در ایالات متحده مواجه شد. [7] [8] در 21 ژوئیه 2012، مرداک از سمت مدیر News International استعفا داد . [9] [10] در سپتامبر 2023، مرداک اعلام کرد که از ریاست شرکت فاکس و نیوز کورپ استعفا خواهد داد [11]
بسیاری از روزنامه‌ها و کانال‌های تلویزیونی مرداک به پوشش مغرضانه و گمراه‌کننده برای حمایت از منافع تجاری [12] [13] [14] و متحدان سیاسی او متهم شده‌اند، [15] [16] [17] و برخی نفوذ او را با موضوعات اصلی مرتبط می‌دانند. تحولات سیاسی در بریتانیا، آمریکا و استرالیا [15] [18] [19]
از سپتامبر 2024 [update]، خانواده مرداک درگیر یک پرونده قضایی در ایالات متحده هستند که در آن سه فرزندش الیزابت ، پرودنس و جیمز در حال به چالش کشیدن تلاش پدرشان برای اصلاح اعتماد خانواده برای اطمینان از اینکه پسر بزرگش، لاچلان ، کنترل خود را حفظ می کند. News Corp و Fox Corp، به جای اعتمادی که به نفع تمام شش فرزند او باشد، همانطور که در شرایط "غیرقابل برگشت" آن مشخص شده است. [20]
کیت روپرت مرداک در 11 مارس 1931 در ملبورن ، ویکتوریا ، دومین فرزند از چهار فرزند سر کیت مرداک (1885-1952) و دام الیزابت ( متخلص به گرین ، 1909-2012) به دنیا آمد . [21] [22] : 9 او اصالتاً انگلیسی، ایرلندی و اسکاتلندی دارد. پدر و مادر او نیز در ملبورن به دنیا آمدند. پدرش خبرنگار جنگ و بعداً یک روزنامه بزرگ منطقه ای بود، صاحب دو روزنامه در آدلاید ، استرالیای جنوبی ، و یک ایستگاه رادیویی در یک شهر معدنی دورافتاده، و رئیس شرکت انتشاراتی هرالد و ویکلی تایمز . [4] [23] : 16 [24] مرداک سه خواهر داشت: هلن (1929-2004)، آن (متولد 1935) و جانت (متولد 1939). [25] : 47 پدربزرگ پدری اسکاتلندی او، پاتریک جان مرداک ، وزیر پروتستان بود . [26]
مرداک در مدرسه گرامر Geelong [27] شرکت کرد ، جایی که او یکی از سردبیران مجله رسمی مدرسه The Corian و سردبیر مجله دانشجویی If Revived بود . [28] [29]
مرداک در کالج ورسستر، آکسفورد ، در انگلستان، فلسفه، سیاست و اقتصاد خواند ، جایی که نیم تنه لنین را در اتاق‌هایش نگه داشت و به «روپرت سرخ» معروف شد. او عضو حزب کارگر دانشگاه آکسفورد بود ، [23] : 34 [30] منشی باشگاه کارگر [31] را بر عهده گرفت و انتشارات دانشجویی آکسفورد محدود ، خانه انتشاراتی Cherwell را مدیریت کرد . [32]
پس از مرگ پدرش بر اثر سرطان در سال 1952، مادرش به عنوان فرماندار مادام العمر بیمارستان زنان سلطنتی ملبورن به کارهای خیریه پرداخت و مؤسسه تحقیقاتی کودکان مرداک را تأسیس کرد . در سن 102 سالگی (در سال 2011) او 74 فرزند داشت. [33]
در زمانی که پدرش زنده بود، او به صورت پاره وقت در ملبورن هرالد کار می کرد و توسط پدرش آماده می شد تا تجارت خانوادگی را به دست بگیرد. [4] [30] پس از مرگ پدرش، روپرت به مدت دو سال به عنوان سردبیر فرعی با Daily Express شروع به کار کرد . [4]
پس از مرگ پدرش، زمانی که مرداک 21 ساله بود، از آکسفورد بازگشت تا مسئولیت کارهای باقی مانده از تجارت خانوادگی را بر عهده بگیرد. پس از انحلال سهام پدرش هرالد برای پرداخت مالیات، چیزی که باقی ماند News Limited بود که در سال 1923 تاسیس شده بود . [30] او شروع به جلب توجه خود به اکتساب و گسترش کرد، با خرید ساندی تایمز مشکل‌دار در پرث ، استرالیای غربی (1956) و طی چند سال آینده روزنامه‌های حومه‌ای و استانی را در نیو ساوت ولز، کوئینزلند، ویکتوریا و قلمرو شمالی خریداری کرد. از جمله روزنامه بعد از ظهر سیدنی The Daily Mirror (1960). اکونومیست مرداک را به‌عنوان «اختراع تابلوئید مدرن» [34] توصیف می‌کند، زیرا او الگویی برای روزنامه‌هایش ایجاد کرد، پوشش ورزشی و رسوایی‌ها را افزایش داد و تیترهای چشم‌نواز را اتخاذ کرد. [4]
اولین حمله مرداک در خارج از استرالیا شامل خرید یک سهام کنترلی در روزنامه نیوزیلندی The Dominion بود . در ژانویه 1964، مرداک در حالی که با دوستانش در یک موریس مینور اجاره ای پس از عبور از تاسمان به نیوزیلند سفر می کرد، در مورد پیشنهاد تصاحب روزنامه ولینگتون توسط لرد تامسون فلیت، غروب روزنامه کانادایی مستقر در بریتانیا، خواند . در همان لحظه، او یک مناقصه متقابل راه اندازی کرد. یک نبرد چهار جانبه برای کنترل در گرفت که در آن مرداک 32 ساله در نهایت موفق شد. [35] بعداً در سال 1964، مرداک The Australian را راه‌اندازی کرد ، اولین روزنامه ملی استرالیا، که ابتدا در کانبرا و سپس در سیدنی مستقر شد. [36] در سال 1972، مرداک روزنامه صبح سیدنی دیلی تلگراف را از غول رسانه ای استرالیایی سر فرانک پکر خریداری کرد ، که بعداً از فروش آن به او پشیمان شد. [37] در سال 1984، مرداک به دلیل خدمات به نشر به عنوان همراه درجه استرالیا (AC) منصوب شد . [38] [39]
پس از اینکه دولت کیتینگ قوانین مالکیت رسانه ها را کاهش داد، در سال 1986 مرداک پیشنهاد تصاحب هرالد و ویکلی تایمز را که بزرگترین ناشر روزنامه در استرالیا بود، آغاز کرد. [40] نبرد سه جانبه تصاحب بین مرداک، فیرفکس و رابرت هلمز در دادگاه وجود داشت که مرداک پس از موافقت با برخی واگذاری‌ها موفق شد.
در سال 1999، مرداک به طور قابل توجهی دارایی های موسیقی خود را در استرالیا با به دست آوردن سهم کنترل در یک لیبل مستقل استرالیایی، مایکل گودینسکی Mushroom Records ، گسترش داد . او آن را با Festival Records ادغام کرد و نتیجه جشنواره Mushroom Records (FMR) بود. هر دو جشنواره و FMR توسط جیمز مرداک پسر مرداک برای چندین سال مدیریت می شد. [41]
مرداک یک متحد سیاسی در سر جان مک یوون ، رهبر حزب کشور استرالیا (که اکنون به عنوان حزب ملی استرالیا شناخته می شود ) پیدا کرد که در ائتلاف با حزب لیبرال بزرگتر منزیس-هولت-گورتن حکومت می کرد . از اولین شماره نشریه استرالیایی، مرداک در هر موضوعی که شرکای قدیمی ائتلاف را از هم جدا می کرد، طرف مک یوون را گرفت. ( The Australian ، 15 ژوئیه 1964، چاپ اول، صفحه اول: "تنش در کابینه، درگیری های لیبرال-CP شعله ور می شود.") این موضوعی بود که دولت ائتلافی را تهدید می کرد و راه را برای تسلط قوی تر حزب کارگر استرالیا باز می کرد. سیاست استرالیا این آغاز یک کمپین طولانی بود که به خوبی به مک ایون خدمت کرد. [42]
پس از بازنشستگی مک ایون و منزیس ، مرداک قدرت رو به رشد خود را پشت سر حزب کارگر استرالیا تحت رهبری گاف ویتلام گذاشت و به درستی آن را در یک پلت فرم اجتماعی انتخاب کرد که شامل مراقبت های بهداشتی رایگان جهانی، آموزش رایگان برای همه استرالیایی ها تا سطح عالی بود. به رسمیت شناختن جمهوری خلق چین و مالکیت عمومی نفت، گاز و منابع معدنی استرالیا. حمایت روپرت مرداک از ویتلام کوتاه بود. مرداک قبلاً روزنامه کوتاه مدت نشنال استار [42] خود را در آمریکا راه اندازی کرده بود و به دنبال تقویت ارتباطات سیاسی خود در آنجا بود. [44]
رئیس آن روپرت مرداک در پاسخ به سوالی درباره انتخابات فدرال استرالیا در سال 2007 در مجمع عمومی سالانه News Corporation در نیویورک در 19 اکتبر 2007، گفت: "من در مورد هیچ چیزی که با سیاست استرالیا ارتباط داشته باشد اظهار نظر نمی کنم . متاسفم. من همیشه دچار مشکل می شوم. وقتی این کار را انجام می دهم." او در مورد اینکه آیا معتقد است نخست وزیر جان هوارد باید به عنوان نخست وزیر ادامه دهد یا نه، گفت: "من دیگر چیزی برای گفتن ندارم. متاسفم. سرمقاله های ما را در روزنامه ها بخوانید . این روزنامه نگاران هستند که تصمیم می گیرند - سردبیران." [45]
مرداک، جانشین هاوارد، نخست‌وزیر حزب کارگر ، کوین راد را «جاه‌طلب‌تر برای رهبری جهان [در مقابله با تغییرات آب‌وهوایی] تا رهبری استرالیا» توصیف کرد و از سیاست‌های مالی انبساطی راد در پی بحران مالی 2007-2008 به عنوان غیرضروری انتقاد کرد. . [46] در سال 2009، در پاسخ به اتهامات راد مبنی بر اینکه News Limited علیه او و دولتش انتقام می‌گیرد، مرداک اظهار داشت که راد "بیش از حد حساس" است. [47] اگرچه منافع News Limited گسترده است، همچنین شامل Daily Telegraph ، Courier-Mail و Adelaide Advertiser ، توسط مفسر مونگو مک کالوم در ماهنامه پیشنهاد شد که «اگر اصلاً هماهنگ شده باشد، فشار ضد راد انجام می شود. تقریباً به طور قطع محلی رانده می‌شود، برخلاف کارگردانی مرداک، که همچنین موضعی متفاوت از سردبیران محلی در مورد موضوعاتی مانند تغییرات آب و هوا و بسته‌های محرک برای مبارزه با بحران مالی داشت. [48]
مرداک یکی از حامیان یک جمهوری استرالیایی است که در طی همه پرسی سال 1999 برای چنین تغییری مبارزه کرده است . [49]
در سال 1968، مرداک با خرید روزنامه پوپولیستی « نیوز ورلد» وارد بازار روزنامه‌های بریتانیا شد و سپس در سال 1969 روزنامه «سان» را از IPC خرید . [50] مرداک سان را به یک قالب تبلوید تبدیل کرد و با استفاده از یک دستگاه چاپ برای هر دو روزنامه، هزینه ها را کاهش داد. پس از به دست آوردن آن، آلبرت لری لمب را به عنوان ویراستار منصوب کرد و - لمب بعداً به یاد آورد - به او گفت: "من یک کاغذ پاره شده می خواهم که در آن تعداد زیادی تالار گفتگو باشد". در سال 1997 خورشید روزانه 10 میلیون خواننده را جذب کرد. [4] در سال 1981، مرداک تایمز و ساندی تایمز را از ناشر روزنامه کانادایی لرد تامسون فلیت خریداری کرد . [50] مالکیت تایمز از طریق رابطه‌اش با لرد تامسون به او رسید، کسی که از از دست دادن پول آن در نتیجه یک دوره طولانی اقدام صنعتی که انتشار آن متوقف شد، خسته شده بود. [51] در پرتو موفقیت و گسترش در The Sun، صاحبان بر این باور بودند که مرداک می تواند مقالات را برگرداند. هارولد ایوانز ، سردبیر ساندی تایمز از سال 1967، به روزنامه تایمز تغییر مکان داد ، اگرچه تنها یک سال در میان درگیری سرمقاله با مرداک ماند. [52] [53]
در طول دهه 1980 و اوایل دهه 1990، نشریات مورداک به طور کلی از مارگارت تاچر، نخست وزیر بریتانیا حمایت می کرد . [54] در پایان دوره تاچر / میجر ، مرداک حمایت خود را به حزب کارگر و رهبر آن، تونی بلر تغییر داد . نزدیکی رابطه او با بلر و جلسات مخفیانه آنها برای بحث در مورد سیاست های ملی قرار بود به یک موضوع سیاسی در بریتانیا تبدیل شود. [55] این بعداً تغییر کرد و سان ، در نسخه‌های انگلیسی خود، علناً دولت حاکم کارگر را کنار گذاشت و از حزب محافظه‌کار دیوید کامرون حمایت کرد ، که بلافاصله پس از آن یک دولت ائتلافی تشکیل داد. در اسکاتلند، جایی که محافظه‌کاران در سال 1997 متحمل نابودی کامل شده بودند، این روزنامه شروع به تأیید حزب ملی اسکاتلند کرد (اگرچه هنوز سیاست اصلی استقلال آن نیست)، که بلافاصله پس از آن اولین اکثریت مطلق را در منتخبان متناسب تشکیل داد. پارلمان اسکاتلند سخنگوی رسمی نخست وزیر سابق گوردون براون در نوامبر 2009 گفت که براون و مرداک "در ارتباط منظم" بودند و "هیچ چیز غیرعادی در گفتگوی نخست وزیر با روپرت مرداک" وجود ندارد. [56]
در سال 1986، مرداک فرآیندهای تولید الکترونیکی را به روزنامه های خود در استرالیا، بریتانیا و ایالات متحده معرفی کرد. درجه بیشتر اتوماسیون منجر به کاهش قابل توجهی در تعداد کارکنان درگیر در فرآیند چاپ شد. در انگلستان، این اقدام خشم اتحادیه‌های چاپی را برانگیخت و منجر به یک مناقشه طولانی و اغلب خشونت‌آمیز شد که در Wapping ، یکی از مناطق اسکله لندن، جایی که مرداک آخرین مرکز انتشار روزنامه الکترونیکی را در یک خانه قدیمی نصب کرده بود، رخ داد. انبار. [57] مناقشه تلخ Wapping با اخراج 6000 کارمند که اعتصاب کرده بودند و منجر به نبردهای خیابانی و تظاهرات شد آغاز شد. بسیاری از چپ های سیاسی در بریتانیا تبانی دولت محافظه کار مارگارت تاچر با مرداک در ماجرای Wapping را به عنوان راهی برای آسیب رساندن به جنبش اتحادیه کارگری بریتانیا عنوان کردند . [58] [59] [60] در سال 1987، کارگران اخراج شده تسویه حساب 60 میلیون پوندی را پذیرفتند. [4]
در سال 1998، مرداک تلاش کرد تا باشگاه فوتبال منچستریونایتد اف سی [61] را با پیشنهاد 625 میلیون پوند خریداری کند، اما این کار شکست خورد . این بزرگترین مبلغی بود که تاکنون برای یک باشگاه ورزشی ارائه شده است. این توسط کمیسیون رقابت بریتانیا مسدود شد و اعلام کرد که این خرید به "رقابت در صنعت پخش و کیفیت فوتبال بریتانیا آسیب می رساند".
شبکه ماهواره ای مرداک مستقر در بریتانیا، Sky Television ، در سال های اولیه فعالیت خود متحمل خسارات زیادی شد. همانند بسیاری از دیگر علایق تجاری او، اسکای به شدت از طریق سود حاصل از سایر دارایی هایش یارانه دریافت می کرد، اما اپراتور رقیب ماهواره بریتیش پخش ماهواره ای را متقاعد کرد تا در سال 1990 ادغام با شرایط او را بپذیرد. [4] شرکت ادغام شده، BSkyB ، از آن زمان بر بازار تلویزیون پولی بریتانیا تسلط یافت و پخش مستقیم ماهواره ای (DTH) را دنبال کرد. [62] تا سال 1996، BSkyB بیش از 3.6 میلیون مشترک داشت که سه برابر تعداد مشتریان کابل در بریتانیا بود. [4]
مرداک دارای کرسی در هیئت مشورتی استراتژیک جنی اویل و گاز است و به طور مشترک با لرد روچیلد در 5.5 درصد از سهام شرکتی که اکتشاف گاز و نفت شیل در کلرادو ، مغولستان ، اسرائیل و بلندی‌های جولان اشغالی را انجام می‌داد، سرمایه‌گذاری کرده است . [63]
در پاسخ به کاهش رسانه‌های چاپی و افزایش نفوذ روزنامه‌نگاری آنلاین در طول دهه 2000، مرداک حمایت خود را از مدل پرداخت‌های خرد برای کسب درآمد از اخبار آنلاین اعلام کرد، [64] اگرچه این مورد توسط برخی مورد انتقاد قرار گرفته است. [65]
در ژانویه 2018، CMA به دلیل ترس از تسلط بر بازار که می‌تواند باعث سانسور رسانه‌ها شود، مانع از آن شد که مرداک 61 درصد باقی‌مانده BSkyB را که قبلاً مالک آن نبود، در اختیار بگیرد. پیشنهاد او برای BSkyB بعداً توسط CMA تأیید شد تا زمانی که او Sky News را به شرکت والت دیزنی فروخت ، که قبلاً قرار بود 21st Century Fox را خریداری کند. با این حال، این Comcast بود که کنترل BSkyB را در یک حراج کور به دستور CMA به دست آورد. مرداک در نهایت 39 درصد از BSkyB خود را به Comcast فروخت. [66]
News Corporation دارای شعبه هایی در باهاما ، جزایر کیمن ، جزایر کانال و جزایر ویرجین است . از سال 1986، صورتحساب مالیاتی سالانه News Corporation حدود هفت درصد از سود آن بود. [67]
در بریتانیا، در دهه 1980، مرداک با مارگارت تاچر، نخست وزیر محافظه کار، اتحاد نزدیکی را تشکیل داد . [68] در فوریه 1981، زمانی که مرداک، مالک قبلاً The Sun و The News of the World ، به دنبال خرید تایمز و ساندی تایمز بود ، دولت تاچر اجازه داد پیشنهاد او بدون ارجاع آن به کمیسیون انحصارها و ادغام ، تصویب شود. تمرین معمول در آن زمان [69] [70] [71] اگرچه تماس بین این دو قبل از این مرحله به صراحت در تاریخ رسمی تایمز رد شده بود ، اسنادی که در بایگانی تاچر در سال 2012 یافت شد نشان داد که یک ماه قبل از ملاقات مخفیانه ای که مورداک در آن اطلاعاتی را ارائه کرده بود، وجود داشت. تاچر در مورد برنامه های خود برای روزنامه، مانند پذیرش اتحادیه های کارگری. [69] [70] [72]
سان خود را مدیون کمک به جان میجر جانشین خود برای کسب پیروزی غیرمنتظره انتخاباتی در انتخابات عمومی سال 1992 می دانست که انتظار می رفت با یک پارلمان معلق یا یک پیروزی محدود برای حزب کارگر، که در آن زمان توسط نیل کیناک رهبری می شد، به پایان برسد . [68] در انتخابات عمومی 1997 ، 2001 و 2005 ، مقالات مرداک یا خنثی بود یا از حزب کارگر تحت رهبری تونی بلر حمایت می‌کرد . [ نیازمند منبع ]
حزب کارگر، از زمانی که بلر در سال 1994 به رهبری رسید، قبل از سال 1997 از چپ میانه به موضعی میانه رو در بسیاری از مسائل اقتصادی رفته بود. مرداک خود را یک آزادی خواه معرفی می کند و می گوید: "لیبرتارین یعنی چه؟ ممکن است، تا آنجا که ممکن است دولت کمتر، قوانین کمتری ممکن است، اما من نمی گویم که باید به حد مطلق برسد. [73]
مرداک در سخنانی که در سال 2005 در نیویورک ایراد کرد، ادعا کرد که بلر پوشش بی‌بی‌سی فاجعه طوفان کاترینا را که انتقادی از واکنش دولت بوش بود، پر از نفرت از آمریکا توصیف کرد. [74]
در 28 ژوئن 2006، بی بی سی گزارش داد که مرداک و شرکت نیوز در حال بررسی حمایت از دیوید کامرون از رهبر جدید محافظه کار در انتخابات عمومی بعدی هستند - هنوز تا چهار سال دیگر. [75] در مصاحبه بعدی در ژوئیه 2006، هنگامی که از او پرسیده شد که نظر او در مورد رهبر محافظه‌کار چیست، مرداک پاسخ داد "خیلی زیاد". [76] در وبلاگی در سال 2009، پیشنهاد شد که پس از رسوایی هک تلفن News of the World ، که ممکن است پیامدهای فراآتلانتیکی داشته باشد، [77] مرداک و شرکت نیوز ممکن است تصمیم گرفته باشند از کامرون حمایت کنند. [78] علیرغم این، قبلاً همگرایی منافع بین این دو مرد بر سر بی صدا شدن نهاد تنظیم کننده ارتباطات بریتانیا آفکام وجود داشت . [79]
در آگوست 2008، کامرون پروازهای رایگان را برای انجام گفتگوهای خصوصی و شرکت در مهمانی های خصوصی با مرداک در قایق تفریحی خود، Rosehearty پذیرفت . [80] کامرون در فهرست منافع مشترک عوام اعلام کرد که هواپیمای شخصی را که داماد مرداک، متیو فروید ، گورو روابط عمومی ارائه کرده بود، پذیرفته است . کامرون صحبت های خود با مرداک را فاش نکرد. هدیه سفر با جت خصوصی فروید Gulfstream IV حدود 30000 پوند ارزش داشت. از دیگر مهمانان شرکت کننده در "رویدادهای اجتماعی" می‌توان به لرد ماندلسون ، کمیسر تجاری اتحادیه اروپا ، اولگ دریپااسکا الیگارش روسی و بن سیلورمن رئیس مشترک NBC یونیورسال اشاره کرد . محافظه کاران آنچه را که مورد بحث قرار گرفت فاش نکردند. [81]
در جولای 2011، معلوم شد که کامرون در طول 14 ماه که کامرون تا آن زمان به عنوان نخست وزیر خدمت کرده بود، مجموعاً 26 بار با مدیران کلیدی شرکت خبری مرداک ملاقات کرده است. [82] همچنین گزارش شد که مرداک به کامرون تضمین شخصی داده بود که هیچ خطری برای استخدام اندی کولسون ، سردبیر سابق News of the World ، به عنوان مدیر ارتباطات حزب محافظه کار در سال 2007 وجود نخواهد داشت . علیرغم اینکه کولسون به دلیل هک تلفن توسط یک خبرنگار استعفا داده بود. علیرغم هشدارهای نیک کلگ ، معاون نخست وزیر ، لرد اشدان و گاردین ، کامرون تصمیم گرفت از توصیه مرداک استفاده کند . [۸۴] کولسون در سال ۲۰۱۱ از سمت خود استعفا داد و بعداً به اتهام فعالیت‌های مجرمانه بیشتر در News of the World ، به ویژه رسوایی هک تلفن، دستگیر و مورد بازجویی قرار گرفت. در نتیجه محاکمه بعدی، کولسون به 18 ماه زندان محکوم شد. [85]
در ژوئن 2016، The Sun از Vote Leave در همه پرسی عضویت بریتانیا در اتحادیه اروپا حمایت کرد . مرداک نتیجه برگزیت را «شگفت‌انگیز» خواند و تصمیم خروج از اتحادیه اروپا را با «فرار از زندان… ما بیرون آمدیم» مقایسه کرد. [86] آنتونی هیلتون، ویراستار اقتصاد ایونینگ استاندارد ، اما در توصیف دوره‌ای که با مرداک برای گاردین مصاحبه می‌کرد ، از مرداک نقل می‌کند که بدبینی اروپایی‌اش را با این جمله توجیه می‌کند: «وقتی به داونینگ استریت می‌روم، همان کاری را که می‌گویم انجام می‌دهند؛ وقتی می‌روم. به بروکسل، آنها هیچ توجهی نمی کنند." [87] مرداک گفتن این موضوع را بعداً در نامه ای به گاردین رد کرد . [88] [89]
با برخی استثناها، روزنامه سان عموماً از دولت بوریس جانسون، نخست وزیر محافظه کار حمایت می کند . مرداک و کارمندانش نمایندگان رسانه ای وزرای کابینه و خزانه داری بودند که اغلب در دو سال اول دولت جانسون جلساتی را برگزار می کردند. با این حال، تیراژ روزنامه به طور کلی از جمله در میان شرکت‌های تابعه نیوز اینترنشنال در اوایل قرن بیست و یکم به شدت در بریتانیا کاهش یافت، و برخی از مفسران را بر آن داشت که اظهار کنند که روپرت مرداک در اوایل دهه 2020 به اندازه زمانی که قبلاً بود، در بحث‌های سیاسی بریتانیا تأثیرگذار نبود. [90] [91] [92]
در ژوئیه 2011، مرداک به همراه کوچکترین پسرش جیمز ، در برابر یک کمیته پارلمانی بریتانیا در مورد هک تلفن شهادت دادند . در بریتانیا، امپراتوری رسانه ای او مورد انتقاد قرار گرفت، زیرا بازرسان گزارش های مربوط به هک تلفن در سال 2011 را بررسی کردند. [93]
در 14 ژوئیه 2011 کمیته فرهنگ، رسانه و ورزش مجلس عوام احضاریه ای را به مرداک، پسرش جیمز و مدیر عامل سابقش ربکا بروکس فرستاد تا پنج روز بعد در مقابل کمیته شهادت دهند. [94] پس از امتناع اولیه، مرداکها تایید کردند که در آن شرکت خواهند کرد، پس از اینکه کمیته آنها را احضار به پارلمان کرد. [95] یک روز قبل از کمیته، وب سایت نشریه نیوز کورپوریشن The Sun هک شد و یک داستان نادرست در صفحه اول منتشر شد که ادعا می کرد مرداک مرده است. [96] مرداک روز کمیته را "متواضع ترین روز زندگی من" توصیف کرد. او استدلال کرد که از آنجایی که او یک تجارت جهانی با 53000 کارمند را اداره می‌کند و News of the World "فقط 1٪" از این میزان است، او در نهایت مسئول آنچه در روزنامه می‌گذرد نیست. او افزود که به استعفا فکر نکرده است، [97] و او و سایر مدیران ارشد از هک کاملاً بی اطلاع بوده اند. [98] [99]
در 15 ژوئیه، مرداک در یک جلسه خصوصی در لندن با خانواده میلی داولر شرکت کرد و در آنجا شخصاً به دلیل هک کردن پست صوتی دختر کشته شده آنها توسط شرکتی که مالک آن بود عذرخواهی کرد. [100] [101] در 16 و 17 جولای، News International دو عذرخواهی تمام صفحه در بسیاری از روزنامه های ملی بریتانیا منتشر کرد. اولین عذرخواهی به شکل نامه ای با امضای مرداک انجام شد که در آن او به خاطر "تخلف جدی" که رخ داد متاسف بود. دومی با عنوان «اصلاح کردن آنچه اشتباه است» بود و جزئیات بیشتری در مورد اقداماتی که News International برای رسیدگی به نگرانی‌های عمومی انجام می‌داد، ارائه می‌کرد. [101] در پی این اتهامات، مرداک استعفای بروکس و لس هینتون ، رئیس داوجونز را که رئیس بخش روزنامه بریتانیایی مرداک بود، پذیرفت. هر دوی آنها هر گونه اطلاع از هرگونه تخلف تحت فرمان خود را انکار می کنند. [102]
در 27 فوریه 2012، یک روز پس از انتشار اولین شماره سان در یکشنبه ، سو آکرز، معاون دستیار کمیسر به تحقیقات لوسون اطلاع داد که پلیس در حال تحقیق درباره "شبکه مقامات فاسد" به عنوان بخشی از تحقیقات خود در مورد هک تلفن و فساد پلیس است. . او گفت که شواهد حاکی از «فرهنگ پرداخت‌های غیرقانونی» در سان است و این پرداخت‌هایی که گفته می‌شود توسط The Sun انجام شده است در سطوح ارشد مجاز بوده است. [103]
مرداک در شهادت در 25 آوریل، نقل قولی را که سردبیر سابقش در ساندی تایمز ، هارولد ایوانز به او نسبت داد، رد نکرد : "من به سردبیران خود در سراسر جهان دستورالعمل می دهم، چرا نباید در لندن باشم؟" [104] [105] در 1 مه 2012، کمیته فرهنگ، رسانه و ورزش گزارشی را صادر کرد که در آن اظهار داشت که مرداک "شخص مناسبی برای اعمال سرپرستی یک شرکت بزرگ بین المللی نیست". [106] [107]
در 3 جولای 2013، وب سایت Exaro و Channel 4 News داستان یک ضبط مخفی را منتشر کردند. این توسط روزنامه نگاران The Sun ضبط شده است و در آن می توان مرداک را شنید که به آنها می گوید که کل تحقیقات یک هیاهو بزرگ بر سر هیچ بود و او یا جانشینان او از هر روزنامه نگاری که به زندان می رفت مراقبت می کند. [108] او گفت: "چرا پلیس اینگونه رفتار می کند؟ این بزرگترین تحقیقی است که تاکنون انجام شده است، تقریباً هیچ." [109]
مرداک اولین خرید خود را در سال 1973 در ایالات متحده انجام داد، زمانی که San Antonio Express-News را خریداری کرد . در سال 1974، مرداک به شهر نیویورک نقل مکان کرد تا به بازار ایالات متحده گسترش یابد. با این حال، او منافع خود را در استرالیا و بریتانیا حفظ کرد. به زودی پس از آن، او ستاره ، یک روزنامه سوپرمارکت را تأسیس کرد و در سال 1976، نیویورک پست را خریداری کرد . [4] در 4 سپتامبر 1985، مرداک یک شهروند تابعیت شد تا شرایط قانونی را برآورده کند که فقط شهروندان ایالات متحده مجاز به داشتن ایستگاه های تلویزیونی ایالات متحده هستند. [4]
در مارس 1984، ماروین دیویس به دلیل قراردادهای تجاری ریچ با ایران ، که در آن زمان توسط ایالات متحده تحریم شده بود، سهام مارک ریچ در فاکس قرن بیستم را به مبلغ 250 میلیون دلار به مرداک فروخت . دیویس بعداً از معامله با مرداک برای خرید ایستگاه های تلویزیونی مترومدیا جان کلاگ عقب نشینی کرد. [110] روپرت مرداک ایستگاه ها را به تنهایی و بدون ماروین دیویس خریداری کرد و بعداً سهام باقی مانده دیویس در فاکس را به مبلغ 325 میلیون دلار خریداری کرد. [110] شش ایستگاه تلویزیونی متعلق به مترومدیا هسته شرکت پخش فاکس را تشکیل دادند که در 9 اکتبر 1986 تأسیس شد، که بعداً با برنامه هایی از جمله سیمپسون ها و فایل های ایکس به موفقیت بزرگی دست یافت . [4]
در سال 1986، مرداک خانه ای را که والاس نف طراحی کرده بود ، در آنجلو درایو در بورلی هیلز خریداری کرد . این خانه محل سکونت قبلی ژول سی استاین بود . مرداک در سال 2018 خانه را به پسرش جیمز فروخت . [111]
در سال 1987، مرداک ویژه تلویزیون جهانی خود، جوایز جهانی موزیک ویدیو، جایزه ویژه مراسم موسیقی را ایجاد کرد که در آن برندگان توسط بینندگان هشت کشور انتخاب می شدند. [112] در استرالیا، در طول سال 1987، او هرالد و ویکلی تایمز ، شرکتی را که زمانی پدرش مدیریت می‌کرد، خرید. فاکس قرن بیستم روپرت مرداک دارایی‌های باقی‌مانده تلویزیون چهار ستاره را از ویدیوی فشرده رونالد پرلمن در سال 1996 خریداری کرد . [114] [115] [116] پس از خریدهای متعدد مورداک در دوران خرید در دهه هشتاد، News Corporation بدهی های مالی 7 میلیارد دلاری (بسیار از تلویزیون Sky در بریتانیا) ایجاد کرده بود، علی رغم دارایی های بسیاری که توسط NewsCorp در اختیار داشت. . [4] سطوح بالای بدهی باعث شد مرداک بسیاری از منافع مجلات آمریکایی را که در اواسط دهه 1980 به دست آورده بود، بفروشد.
در سال 1993، شبکه فاکس مرداک پوشش انحصاری کنفرانس ملی فوتبال (NFC) لیگ ملی فوتبال (NFL) را از CBS گرفت و برنامه را به هفت روز در هفته افزایش داد. [117] در سال 1995، فاکس مورد بررسی کمیسیون ارتباطات فدرال (FCC) قرار گرفت، زمانی که ادعا شد که پایگاه استرالیایی News Ltd. مالکیت مرداک از فاکس را غیرقانونی کرده است. با این حال، FCC به نفع مرداک رای داد و اعلام کرد که مالکیت او بر فاکس به نفع عموم است. در همان سال، مرداک قراردادی را با MCI Communications برای توسعه یک وب سایت و مجله خبری مهم به نام The Weekly Standard اعلام کرد . همچنین در آن سال، News Corporation شبکه تلویزیونی پولی Foxtel را در استرالیا با مشارکت Telstra راه اندازی کرد . در سال 1996، مرداک تصمیم گرفت با کانال فاکس نیوز ، یک ایستگاه خبری کابلی 24 ساعته ، وارد بازار اخبار کابلی شود . مطالعات رتبه بندی منتشر شده در سال 2009 نشان داد که این شبکه مسئول 9 برنامه از ده برنامه برتر در دسته "کابل نیوز" در آن زمان بود. [118] روپرت مرداک و تد ترنر (موسس و مالک سابق CNN) رقبای دیرینه هستند. [119] در اواخر سال 2003، مرداک 34 درصد از سهام Hughes Electronics ، اپراتور بزرگترین سیستم تلویزیون ماهواره‌ای آمریکایی، DirecTV را از جنرال موتورز به مبلغ 6 میلیارد دلار (USD) به دست آورد. [38] استودیوی فیلم فاکس او با تایتانیک و آواتار موفقیت های جهانی داشت . [120]
در سال 2004، مرداک اعلام کرد که دفتر مرکزی News Corporation را از آدلاید استرالیا به ایالات متحده منتقل می کند. انتخاب یک اقامتگاه در ایالات متحده برای اطمینان از اینکه مدیران صندوق های آمریکایی می توانند سهام این شرکت را خریداری کنند، طراحی شد، زیرا بسیاری از آنها تصمیم به خرید سهام در شرکت های غیر آمریکایی داشتند. [121]
در 20 ژوئیه 2005، News Corporation شرکت Intermix Media Inc. را که مای اسپیس ، Imagine Games Network و سایر وب سایت های شبکه های اجتماعی را در اختیار داشت، به مبلغ 580 میلیون دلار خریداری کرد و مرداک را به یک بازیگر اصلی در نگرانی های رسانه های آنلاین تبدیل کرد. [122] در ژوئن 2011، مای اسپیس را به مبلغ 35 میلیون دلار فروخت. [123] در 11 سپتامبر 2005، News Corporation اعلام کرد که IGN Entertainment را به قیمت 650 میلیون دلار (USD) خریداری خواهد کرد . [124]
در می 2007، مرداک پیشنهادی 5 میلیارد دلاری برای خرید داو جونز و شرکت داد . در آن زمان، خانواده بنکرافت که به مدت 105 سال مالک داوجونز و شرکت بودند و در آن زمان 64 درصد از سهام را در اختیار داشتند، این پیشنهاد را رد کردند. بعداً، خانواده بنکرافت تمایل خود را برای بررسی فروش تایید کردند. علاوه بر مرداک، آسوشیتدپرس گزارش داد که ران بورکل ، غول بزرگ سوپرمارکت و برد گرینسپن ، کارآفرین اینترنتی ، از دیگر طرف‌های علاقه‌مند بودند. [125] در سال 2007، مرداک داو جونز و شرکت را خریداری کرد، [126] [127] که به او انتشاراتی مانند وال استریت ژورنال ، مجله بارون ، بررسی اقتصادی شرق دور (مستقر در هنگ کنگ) و اسمارت مانی داد . [128]
در ژوئن 2014، فاکس قرن 21 مرداک پیشنهادی برای تایم وارنر به قیمت 85 دلار به ازای هر سهم سهام و نقد (مجموع 80 میلیارد دلار) ارائه کرد که هیئت مدیره تایم وارنر در ماه جولای آن را رد کرد. واحد سی ان ان وارنر فروخته می شد تا مشکلات ضد انحصار خرید را کاهش دهد. [129] در 5 آگوست 2014، شرکت اعلام کرد که پیشنهاد خود را برای تایم وارنر پس گرفته است، و گفت که 6 میلیارد دلار را برای بازخرید سهام خود طی 12 ماه آینده هزینه خواهد کرد. [130]
مرداک در سال 2015 سمت خود را به عنوان مدیر عامل فاکس قرن 21 ترک کرد اما به مالکیت شرکت ادامه داد تا اینکه در سال 2019 توسط دیزنی خریداری شد . این خرید و هنوز در مالکیت مرداک است. این شامل فاکس نیوز نیز می شود که مرداک از سال 2016 تا 2019 به دنبال استعفای راجر ایلز به دلیل اتهامات آزار جنسی، مدیر اجرایی آن بود. [134] [135]
مرداک در نظر داشت News Corp و Fox Corporation را ادغام کند، اما در ژانویه 2023 به هیئت مدیره اعلام کرد که این ایده را پس گرفته است و اظهار داشت که او و پسرش Lachlan "تصمیم گرفتند که ترکیبی برای سهامداران News Corp و FOX بهینه نیست. "در آن زمان. کمیته ویژه هیئت مدیره نیوز کورپ که برای بررسی این موضوع تشکیل شده بود منحل شد. [136] در سپتامبر 2023، روپرت مرداک بازنشسته شد و رهبری تجارت خود را به پسر بزرگش لاچلان سپرد. [137] [138]
مک نایت (2010) چهار ویژگی عملیات رسانه ای خود را شناسایی می کند: ایدئولوژی بازار آزاد . مواضع واحد در مورد مسائل مربوط به سیاست عمومی؛ جلسات تحریریه جهانی؛ و مخالفت با تعصب لیبرال در سایر رسانه های عمومی . [139]
در نیویورکر ، کن اولتا می نویسد که حمایت مرداک از ادوارد اول کخ در زمانی که او برای شهرداری نیویورک نامزد می شد، «به صفحات خبری پست سرایت کرد ، به طوری که این روزنامه مرتباً داستان های درخشانی را درباره کخ منتشر می کرد و گاهی اوقات گزارش های وحشیانه ای درباره کخ منتشر می کرد. چهار مخالف اصلی او." [140]
بر اساس گزارش نیویورک تایمز ، تیم مبارزات انتخاباتی رونالد ریگان ، مرداک و پست را به خاطر پیروزی او در نیویورک در انتخابات ریاست جمهوری 1980 ایالات متحده به حساب می آورد . [19] ریگان بعداً "از ممنوعیت داشتن یک ایستگاه تلویزیونی و روزنامه در همان بازار چشم پوشی کرد" و به مرداک اجازه داد تا همچنان نیویورک پست و بوستون هرالد را کنترل کند و در عین حال در تلویزیون گسترش یابد.
در 8 مه 2006، فایننشال تایمز گزارش داد که مرداک میزبان جمع آوری کمک های مالی برای کمپین انتخاب مجدد سناتور هیلاری کلینتون ( د -نیویورک) خواهد بود . [141] در مصاحبه ای در سال 2008 با والت موسبرگ ، از مرداک پرسیده شد که آیا او "هیچ ارتباطی با حمایت نیویورک پست از باراک اوباما در انتخابات مقدماتی دموکراتیک" دارد یا خیر. مرداک بدون تردید پاسخ داد: "آره. او یک ستاره راک است. این فوق العاده است. من عاشق صحبت های او در مورد آموزش هستم. فکر نمی کنم او در فلوریدا پیروز شود [...] اما او در اوهایو و انتخابات پیروز خواهد شد. من مشتاق ملاقات با او هستم. [142] [143]
در سال 2010، News Corporation یک میلیون دلار به انجمن فرمانداران جمهوری خواه و یک میلیون دلار به اتاق بازرگانی ایالات متحده داد . [144] [145] [146] مرداک همچنین در هیئت مدیره موسسه آزادیخواه کاتو خدمت کرد . [147] مرداک همچنین از حامیان قانون توقف دزدی دریایی آنلاین و قانون حفاظت از مالکیت معنوی است. [148]
مرداک در سال 2011 به عنوان مدافع سیاست های مهاجرتی بازتر در کشورهای غربی به طور کلی گزارش شد . [149] در ایالات متحده، مرداک و مدیران اجرایی چندین شرکت بزرگ، از جمله هیولت پاکارد ، بوئینگ و دیزنی به مایکل بلومبرگ شهردار نیویورک پیوستند تا مشارکت برای اقتصاد جدید آمریکا را تشکیل دهند تا از "اصلاحات مهاجرتی حمایت کنند - از جمله مسیری برای وضعیت قانونی همه بیگانگان غیرقانونی که اکنون در ایالات متحده هستند. [150] ائتلاف، منعکس کننده نظرات خود مرداک و بلومبرگ، همچنین از افزایش قابل توجه مهاجرت قانونی به ایالات متحده به عنوان ابزاری برای تقویت اقتصاد کند آمریکا و کاهش بیکاری حمایت می کند. نسخه‌های سیاست مهاجرتی مشارکت به‌طور مشخصی مشابه نسخه‌های مؤسسه کاتو و اتاق بازرگانی ایالات متحده است - که مورداک در گذشته از هر دوی آنها حمایت کرده است. [151]
صفحه سرمقاله وال استریت ژورنال به طور مشابه از افزایش مهاجرت قانونی حمایت کرده است، برخلاف موضع سرسخت ضد مهاجرت روزنامه بریتانیایی مرداک، The Sun. [152] در 5 سپتامبر 2010، مرداک در برابر کمیته فرعی مجلس نمایندگان در امور مهاجرت، شهروندی، پناهندگان، امنیت مرزی و عضویت در حقوق بین الملل در مورد "نقش مهاجرت در تقویت اقتصاد آمریکا" شهادت داد. مرداک در شهادت خود خواستار پایان دادن به اخراج های دسته جمعی شد و طرح " اصلاحات جامع مهاجرت " را تایید کرد که شامل مسیری برای شهروندی برای همه مهاجران غیرقانونی است. [150]
در انتخابات ریاست جمهوری آمریکا در سال 2012 ، مرداک از شایستگی تیم میت رامنی انتقاد کرد، اما با این وجود به شدت از پیروزی جمهوری خواهان حمایت کرد و در توییتی نوشت: «البته من می خواهم او [رامنی] پیروز شود، ما را از سوسیالیسم نجات دهد و غیره. " [153]
در اکتبر 2015، مرداک با تمجید از بن کارسون، نامزد جمهوری خواه ریاست جمهوری و اشاره به رئیس جمهور باراک اوباما ، در توییتی نوشت: " بن و کندی کارسون فوق العاده هستند. یک رئیس جمهور سیاهپوست واقعی که می تواند به درستی به شکاف نژادی رسیدگی کند، چطور؟" [154] پس از آن او عذرخواهی کرد و توییت کرد: "با عرض پوزش! معنی توهین نیست. شخصاً هر دو مرد را جذاب می بینم." [155]
در دوران ریاست جمهوری دونالد ترامپ، مرداک از طریق اخبار منتشر شده در امپراتوری رسانه ای او، از جمله در فاکس نیوز، از او حمایت کرد. [156] در اوایل سال 2018، محمد بن سلمان ، ولیعهد عربستان سعودی ، یک شام صمیمی در املاک Bel Air مورداک در لس آنجلس صرف کرد. [157]
مرداک حامی قوی اسرائیل و سیاست های داخلی آن است. [158] در اکتبر 2010، اتحادیه ضد افترا در شهر نیویورک جایزه رهبری بین المللی خود را به مرداک اهدا کرد "به دلیل حمایت سرسختانه از اسرائیل و تعهدش به ترویج احترام و سخن گفتن علیه یهودی ستیزی ." [159] [160] با این حال، در آوریل 2021، جاناتان گرینبلات ، مدیر ADL، در نامه‌ای به لاچلان مرداک نوشت که دیگر چنین جایزه‌ای را به پدرش نمی‌دهد. این در زمینه اتهامات ADL علیه تاکر کارلسون مجری فاکس نیوز و حمایت آشکار او از نظریه جایگزینی سفید بود . [161]
در سال 2023، در طی یک شکایت از طرف Dominion Voting Systems علیه فاکس نیوز، مرداک اذعان کرد که برخی از مفسران فاکس نیوز ادعاهای تقلب در انتخابات را تأیید می کنند که می دانستند نادرست است. [162] [163] در 18 آوریل 2023، Fox and Dominion با 787.5 میلیون دلار معامله شد.
مرداک دارای سهام کنترلی در Sky Italia ، ارائه‌دهنده تلویزیون ماهواره‌ای در ایتالیا است. [164] منافع تجاری مرداک در ایتالیا از زمان شروع آنها منبع مناقشه بوده است. [164] در سال 2010 مرداک در یک مناقشه رسانه ای با سیلویو برلوسکونی، نخست وزیر وقت ایتالیا پیروز شد . یک قاضی حکم داد که بازوی رسانه ای نخست وزیر وقت، Mediaset، واحد ایتالیایی News Corporation، Sky Italia را از خرید تبلیغات در شبکه های تلویزیونی خود منع کرده است. [165]
در نوامبر 1986، News Corporation 35% از سهام گروه South China Morning Post را به مبلغ 105 میلیون دلار خریداری کرد . در آن زمان، گروه SCMP یک شرکت بورسی بود و متعلق به HSBC ، Hutchison Whampoa و Dow Jones & Company بود . [166] در دسامبر 1986، Dow Jones & Company به News Corporation پیشنهاد داد تا حدود 19٪ از سهام خود را از SCMP به مبلغ 57.2 میلیون دلار آمریکا بفروشد ، [167] و تا سال 1987، News Corporation تصاحب کامل را تکمیل کرد. [168] در سپتامبر 1993، News Corporation با فروش 34.9% سهم SCMP به کری مدیا رابرت کوک به مبلغ 349 میلیون دلار آمریکا موافقت کرد . [169] در سال 1994، News Corporation 15.1% باقی مانده از سهام SCMP را به گروه MUI فروخت و روزنامه هنگ کنگ را از بین برد. [170] [ منبع بهتر مورد نیاز است ]
در ژوئن 1993، News Corporation تلاش کرد تا 22 درصد از سهم TVB ، یک پخش کننده تلویزیونی زمینی در هنگ کنگ، را به قیمت حدود 237 میلیون دلار به دست آورد، [171] اما شرکت مرداک منصرف شد، زیرا دولت هنگ کنگ مقررات مربوط به خارجی را کاهش نداد. مالکیت شرکت های پخش [172]
در سال 1993، News Corporation ستاره TV (در سال 2001 به ستاره تغییر نام داد)، یک شرکت هنگ کنگی به ریاست ریچارد لی ، [172] از Hutchison Whampoa به مبلغ 1 میلیارد دلار (Souchou, 2000:28) را خریداری کرد و متعاقباً دفاتری را برای آن راه اندازی کرد. آسیا این قرارداد به نیوز اینترنشنال اجازه داد تا از هنگ کنگ به هند، چین، ژاپن و بیش از سی کشور دیگر در آسیا پخش کند و به یکی از بزرگترین شبکه های تلویزیونی ماهواره ای در شرق تبدیل شود. [4] با این حال، این معامله آنطور که مرداک برنامه ریزی کرده بود به نتیجه نرسید، زیرا دولت چین محدودیت هایی را بر آن اعمال کرد که مانع از رسیدن آن به بیشتر مناطق چین شد. [ نیازمند منبع ]
در سال 2009، News Corporation ستاره را سازماندهی مجدد کرد. تعدادی از این ترتیبات این بود که عملیات شرکت اصلی در آسیای شرقی، آسیای جنوب شرقی و خاورمیانه در کانال‌های بین‌المللی فاکس ادغام شد و ستاره هند جدا شد (اما هنوز در داخل News Corporation). [173] [174] [175]
از سپتامبر 2024 [update]، تمام خانواده مرداک درگیر یک پرونده قضایی در رنو ، نوادا هستند ، که در آن جیمز، خواهرش الیزابت و خواهر ناتنی اش پرودنس در حال به چالش کشیدن درخواست پدرشان برای اصلاح اعتماد خانواده برای اطمینان از اینکه پسر بزرگش، لاچلان، هستند، هستند. ، کنترل News Corp و Fox Corp را حفظ می کند، به جای اینکه به نفع تمام شش فرزند خود باشد، همانطور که در شرایط "غیرقابل برگشت" اعتماد مشخص شده است. به گفته نیویورک تایمز ، مرداک اسن‌ر می‌خواهد شرکت‌هایش از نظر سیاسی محافظه‌کار باقی بمانند و فرزندان دیگرش را از نظر سیاسی بیش از حد لیبرال می‌بیند. [20] [176]
اعتماد غیرقابل برگشت خانواده پس از طلاق روپرت و آنا مورداک در سال 1999 ایجاد شد تا 28.5 درصد از سهام خانواده در News Corp را در اختیار داشته باشد. این اعتماد فقط به فرزندان متولد شده قبل از آن زمان مربوط می شود و به آنها در مورد سرنوشت کسب و کار پس از مرگ روپرت حق مساوی می دهد. . [177] کلوئی و گریس مرداک، فرزندان روپرت با همسر سوم وندی دنگ ، هیچ حرفی در این تجارت نخواهند داشت، [178] اگرچه درآمد سهام را به اشتراک خواهند گذاشت. [177] این پرونده به دنبال تلاش روپرت برای تغییر اعتماد در سال 2023، و یافتن کمیسر بازرسی نوادا مبنی بر اینکه او اجازه دارد اعتماد را اصلاح کند "اگر بتواند نشان دهد که با حسن نیت و به نفع انحصاری عمل می کند، انجام می شود. وارثان او». [176] روپرت مرداک استدلال می‌کند که دخالت سایر خواهران و برادران باعث ضرر مالی برای فاکس می‌شود، و بنابراین "در صورتی که رای‌شان از آنها گرفته شود به نفع خودشان است". [179] او استدلال می کند که حفظ موضع سرمقاله محافظه کارانه نشریه در برابر مداخله خواهر و برادرهای میانه روتر، بهتر از ارزش تجاری آن محافظت می کند. [177]
این مورد منجر به این شد که این سه فرزند از پدرشان بیگانه شوند و هیچ یک از آنها در عروسی او با همسر پنجمش، النا ژوکوا، در ژوئن 2024 شرکت نکردند. [176]
در سال 2003، مرداک "Rosehearty" را خریداری کرد، یک خانه 11 خوابه در ملکی 5 هکتاری در کنار آب در سنتر آیلند، نیویورک . [180] در می 2013، او ملک موراگا ، یک ملک، تاکستان و شراب سازی در بل ایر، لس آنجلس ، کالیفرنیا را خریداری کرد. [181] [182] [183] در سال 2019، مرداک و همسر جدیدش جری هال ، خانه و ملکی متعلق به قرن هجدهم در دهکده انگلیسی بینفیلد هیت ، در حدود 4 مایل (6.4 کیلومتر) شمال شرقی ردینگ ، خریدند . [184]
در اواخر سال 2020، در طول همه‌گیری COVID-19 ، گزارش شد که مرداک و هال بیشتر سال را در خانه خود در بینفیلد هیث منزوی کرده بودند. او اولین واکسن کووید-19 خود را در هنلی-آن-تیمز در همان نزدیکی در 16 دسامبر دریافت کرد. [185]
مرداک در سال 1956 با پاتریشیا بوکر، فروشنده سابق و مهماندار هواپیما از ملبورن ازدواج کرد. این زوج در سال 1958 تنها فرزند خود، پرودنس را به دنیا آوردند. [186] [187] آنها در سال 1967 طلاق گرفتند. [188]
در سال 1967، مرداک با آنا تورو ، [186] یک روزنامه‌نگار کادت متولد اسکاتلند که برای روزنامه سیدنی دیلی میرور کار می‌کرد، ازدواج کرد . [188] در ژانویه 1998، سه ماه قبل از اعلام جدایی از آنا، یک کاتولیک رومی، مرداک به عنوان شوالیه فرمانده نشان گرگوری کبیر (KSG) منصوب شد، افتخاری پاپی که توسط پاپ ژان پل دوم اعطا شد . [189] در حالی که مرداک اغلب با تورو در مراسم عشای ربانی شرکت می کرد، هرگز به کاتولیک گروید. [190] [191] تورو و مرداک سه فرزند داشتند: الیزابت مرداک (متولد سیدنی، استرالیا در 22 اوت 1968)، لاچلان مرداک (متولد لندن، بریتانیا در 8 سپتامبر 1971)، و جیمز مرداک ، (متولد لندن در تاریخ 13 دسامبر 1972). [186] [187] شرکت مرداک دو رمان از همسرش منتشر کرد: تجارت خانوادگی (1988) و به توافق رسیدن (1991). آنها در ژوئن 1999 طلاق گرفتند. آنا مرداک مبلغ 1.2 میلیارد دلار دارایی دریافت کرد. [192]
در 25 ژوئن 1999، 17 روز پس از طلاق از همسر دومش مرداک، که در آن زمان 68 سال داشت، با وندی دنگ متولد چین ازدواج کرد . [193] او 30 ساله بود، اخیراً فارغ التحصیل دانشکده مدیریت ییل ، و معاون تازه منصوب شده در STAR TV خود . مرداک دو دختر داشت: گریس (متولد 2001) و کلوئه (متولد 2003). مرداک شش فرزند دارد و پدربزرگ سیزده نوه است. [194] نزدیک به پایان ازدواج او با وندی، شنیده ها در مورد ارتباط با اطلاعات چینی (که بعدا ثابت شد بی اساس است) برای رابطه آنها مشکل ساز شد. [195] [196] در 13 ژوئن 2013، سخنگوی News Corporation تایید کرد که مرداک برای طلاق از دنگ در شهر نیویورک، ایالات متحده درخواست طلاق داده است. [197] [198] به گفته سخنگوی، این ازدواج به طور غیرقابل جبرانی برای بیش از شش ماه شکسته شده بود. [199] مرداک همچنین به دوستی طولانی مدت خود با تونی بلر پس از مشکوک شدن او به داشتن رابطه با دنگ در حالی که هنوز ازدواج کرده بودند پایان داد. [200]
در 11 ژانویه 2016، مرداک در اطلاعیه ای در روزنامه تایمز نامزدی خود را با مدل سابق جری هال اعلام کرد . [201] در 4 مارس 2016، مرداک، یک هفته کمتر از تولد 85 سالگی اش، و هال 59 ساله در لندن، در خیابان فلیت، خیابان فلیت، با پذیرایی در اسپنسر هاوس، ازدواج کردند . این چهارمین ازدواج مرداک بود. [202] در ژوئن 2022، نیویورک تایمز گزارش داد که مرداک و هال به نقل از دو منبع ناشناس قصد طلاق دارند. [203] [204] هال در 1 ژوئیه 2022 به دلیل اختلافات آشتی ناپذیر درخواست طلاق داد. [205] طلاق در اوت 2022 نهایی شد. [206]
در طول جشن های روز سنت پاتریک در سال 2023، [207] [208] مرداک که یک ایرلندی است، از شریک زندگی خود، آن لزلی اسمیت ، خواستگاری کرد . این زوج نامزد برای اولین بار در یک رویداد در سپتامبر 2022 ملاقات کردند. [209] در آوریل 2023، دو هفته پس از نامزدی این زوج، مرداک ناگهان نامزدی را لغو کرد. گفته می‌شود که این جدایی به دلیل ناراحتی مرداک از دیدگاه‌های مذهبی اسمیت و شیفتگی او به مجری شبکه فاکس نیوز، تاکر کارلسون، ایجاد شده است که گفته می‌شود او را «پیام‌آوری از جانب خدا» می‌خواند. [210] [211] کارلسون سه هفته بعد از فاکس نیوز اخراج شد . [212]
مرداک دوباره در مارس 2024 نامزد کرد و با النا ژوکوا ، زیست شناس مولکولی بازنشسته روسی ، که همسر سابق الکساندر ژوکوف، تاجر روسی نیز هست، نامزد کرد . [213] [214] عروسی آنها در ژوئن 2024 در املاک مرداک در کالیفرنیا برگزار شد. [215] مرداک 93 و ژوکوا 67 ساله بودند. [216] از طریق ازدواج او ناپدری داشا ژوکوا ، همسر سابق رومن آبراموویچ شد .
مرداک شش فرزند دارد. [217] فرزند ارشد او، پرودنس مک‌لئود، در 28 ژانویه 2011 به عضویت هیئت مدیره Times Newspapers Ltd ، بخشی از News International ، که روزنامه‌های تایمز و ساندی تایمز را منتشر می‌کند، منصوب شد . [218] پسر بزرگ مرداک، لاچلان ، سابقاً معاون مدیر عامل در News Corporation و ناشر نیویورک پست ، وارث ظاهری مرداک قبل از استعفا از پست های اجرایی خود در شرکت رسانه جهانی در پایان ژوئیه 2005 بود. [217 ] ] خروج لاچلان باعث شد تا جیمز مرداک ، مدیر اجرایی سرویس تلویزیون ماهواره‌ای British Sky Broadcasting از نوامبر 2003 به عنوان تنها پسر مرداک که هنوز مستقیماً با عملیات شرکت درگیر است، باقی بماند، اگرچه لاچلان موافقت کرده است که در هیئت مدیره News Corporation باقی بماند. [219]
پس از فارغ التحصیلی از کالج واسار [220] و ازدواج با همکلاسی اش، الکین کوسی پیانیم (پسر غول مالی و سیاسی غنا، کوامه پیانیم ) در سال 1993، [220] دختر مرداک ، الیزابت و همسرش یک جفت ایستگاه تلویزیونی وابسته به NBC در کالیفرنیا خریدند. KSBW و KSBY ، با وام 35 میلیون دلاری توسط پدرش. الیزابت با سازماندهی مجدد و فروش مجدد آنها با سود 12 میلیون دلاری در سال 1995، به عنوان رقیب غیرمنتظره ای برای برادرانش برای رهبری نهایی سلسله انتشارات ظاهر شد. اما، پس از طلاق از پیانیم در سال 1998 و مشاجره علنی با مربی منصوب شده خود سام چیشولم در BSkyB، او به تنهایی به عنوان تهیه کننده تلویزیون و فیلم در لندن دست به کار شد. او از آن زمان به‌همراه همسر دومش متیو فروید ، نوه زیگموند فروید ، که در سال 1997 با او آشنا شد و در سال 2001 ازدواج کرد، از موفقیت مستقلی برخوردار شد. [220]
تا سپتامبر 2023، معلوم نبود مرداک چه مدت به عنوان مدیرعامل نیوز کورپوریشن باقی بماند. برای مدتی، جان مالون ، کارآفرین تلویزیون کابلی آمریکایی ، بعد از خود مرداک، دومین سهامدار بزرگ شرکت نیوز کورپوریشن بود که به طور بالقوه کنترل خانواده را تضعیف می کرد. در سال 2007، این شرکت اعلام کرد که دارایی های خاصی را می فروشد و در ازای سهام شرکت مالون، پول نقد به شرکت مالون می دهد. در سال 2007، این شرکت سهام رای فرزندان بزرگتر مرداک را منتشر کرد. [221]
مرداک دو فرزند از وندی دنگ دارد: گریس (متولد نیویورک، نوامبر 2001) [30] و کلوئه (متولد نیویورک، ژوئیه 2003). [187] [188] در سپتامبر 2011 فاش شد که تونی بلر پدرخوانده گریس است . [222] گزارش شده است که تنش بین مرداک و بزرگترین فرزندانش بر سر شرایط یک تراست که 28.5 درصد از سهام خانواده در News Corporation را در اختیار دارد، که در سال 2005 حدود 6.1 میلیارد دلار ارزش داشت، وجود دارد. تحت تراست، فرزندان او توسط وندی دنگ در درآمد سهام سهیم هستند، اما هیچ امتیاز رای یا کنترلی بر سهام ندارند. حق رای در سهام 50/50 بین مرداک از یک طرف و فرزندانش از دو ازدواج اولش تقسیم می شود. امتیازات رای مرداک قابل انتقال نیست، اما پس از مرگ او منقضی می‌شود و پس از آن، سهام فقط توسط فرزندان او از ازدواج‌های قبلی کنترل می‌شود، اگرچه خواهر و برادر ناتنی آنها همچنان سهم خود را از درآمد کسب می‌کنند. این خواسته مرداک است که به فرزندانش توسط دنگ کنترلی بر سهام متناسب با منافع مالی آنها در آن داده شود. به نظر نمی رسد که او هیچ دلیل قانونی قوی برای مخالفت با ترتیب حاضر داشته باشد، و گفته می شود که همسر سابق آنا و سه فرزندشان به شدت در برابر چنین تغییری مقاومت می کنند. [223]
در سال 2014، ثروت روپرت مرداک 13.7 میلیارد دلار برآورد شد. [224]
در سال 1999، کانال TBS متعلق به تد ترنر یک کمدی کمدی اصلی به نام The Chimp Channel را پخش کرد . این یک بازیگر کاملاً سیمین و نقش یک کهنه سرباز استرالیایی تلویزیون به نام هری والر بود. این شخصیت به‌عنوان یک غازیلیونر خودساخته با علایق تجاری در همه زمینه‌ها توصیف می‌شود. او صاحب روزنامه‌ها، هتل‌های زنجیره‌ای، امتیازات ورزشی و فناوری‌های ژنتیکی و همچنین کانال تلویزیون کابلی مورد علاقه همه، The Chimp Channel است. تصور می شود والر تقلید کننده مرداک، رقیب دیرینه ترنر باشد. [225]
در سال 2004، فیلم Outfoxed: Rupert Murdoch's War on Journalism مصاحبه‌های زیادی را شامل می‌شد که فاکس نیوز را متهم می‌کرد که به خبرنگاران فشار می‌آورد تا فقط یک طرف اخبار را گزارش کنند تا بر عقاید سیاسی بینندگان تأثیر بگذارند. [226]
در سال 2012، فیلم تلویزیونی طنز Hacks که از کانال 4 بریتانیا پخش شد ، با استفاده از شخصیت خیالی "Stanhope Feast" که توسط مایکل کیچن به تصویر کشیده شد و همچنین سایر شخصیت های اصلی در رسوایی هک تلفن ، مقایسه های آشکاری با مرداک انجام داد . [227] [228]
فیلم 2013 Anchorman 2: The Legend Continues یک شخصیت استرالیایی را نشان می دهد که از روپرت مرداک الهام گرفته شده است که صاحب یک کانال تلویزیونی خبری کابلی است. [229] [230]
مرداک بخشی از الهام بخش لوگان روی، قهرمان نمایش تلویزیونی جانشینی (2018-2023) بود که توسط برایان کاکس به تصویر کشیده شد . [231]
مرداک همچنین توسط افراد زیر در فیلم ها و سریال های تلویزیونی بازی شده است:
مرداک و رابرت ماکسول ، روزنامه‌نگار رقیب و نجیب‌زاده‌اش، در نقش «کیت تاونسند» و «ریچارد آرمسترانگ» در فیلم چهارم (1996) توسط جفری آرچر، رمان‌نویس بریتانیایی و نماینده سابق مجلس، به‌صورت تخیلی داستان‌سازی شده‌اند . [242]
در رمان دانبار (2017) نوشته ادوارد سنت اوبین، شخصیت اصلی همنام حداقل تا حدی از مرداک الهام گرفته شده است. [243]
روپرت جوان: ساخت امپراتوری مرداک (2023)، اثر والتر مارش، به دلیل کیفیت بالای تحقیقاتش مورد ستایش قرار گرفته است. این فیلم بر مرداک در دوران کودکی و جوانی تمرکز دارد، به‌ویژه فعالیت اولیه‌اش در The News در آدلاید و رابطه‌اش با سردبیر روهان ریوت . [244] [245] [246] چندین نظردهنده در این کتاب به استقبال مرداک از سوسیالیسم در سال‌های اولیه‌اش اشاره کردند. [247] [248]
دان هنلی ، درامر و خواننده اصلی گروه ایگلز ، در اواخر دوران فعالیت خود در تور، اغلب آهنگ سال 1982 خود را به نام « شستشوی کثیف » به مرداک و بیل اوریلی تقدیم می کرد . [249] [250]
گروه راک روانگردان استرالیایی King Gizzard & the Lizard Wizard آهنگ "Evilest Man" را درباره مرداک برای آلبوم سال 2022 خود Omnium Gatherum نوشتند . [251]
در سال 2016، فوربس "روپرت مرداک و خانواده" را به عنوان سی و پنجمین فرد قدرتمند جهان رتبه بندی کرد. [252]
بر اساس فهرست بیدرنگ فوربس در سال 2017 از میلیاردرهای جهان، مرداک سی و چهارمین فرد ثروتمند در ایالات متحده و نود و ششمین فرد ثروتمند در جهان بود، با دارایی خالص 13.1 میلیارد دلار تا فوریه 2017. [253][update]
در سال 2019، خانواده مرداک در فهرست سالانه فوربس از میلیاردرهای جهان در رتبه 52 قرار گرفتند. [254]
در آگوست 2013، تری فلو، استاد رسانه و ارتباطات در دانشگاه فناوری کوئینزلند ، مقاله ای برای نشریه Conversation نوشت که در آن ادعای کوین راد، نخست وزیر سابق استرالیا مبنی بر اینکه مرداک 70 درصد از روزنامه های استرالیا را در سال 2011 در اختیار داشت، بررسی کرد. این مقاله نشان داد که News Corp استرالیا در سال 2011، بر اساس بررسی Finkelstein Media و مقررات رسانه ای، مالک 23٪ از روزنامه های کشور بود، اما، در زمان مقاله، عناوین این شرکت 59٪ از فروش همه روزنامه های روزانه را تشکیل می دادند. ، با فروش هفتگی 17.3 میلیون نسخه. [255]
تونکو واراداراجان ، سردبیر نیوزویک اینترنشنال ، در ارتباط با شهادت مرداک به تحقیق لوسون «در اخلاق مطبوعات بریتانیا»، از او به عنوان «مردی که نامش مترادف با روزنامه های غیراخلاقی است» یاد کرد. [256]
روزنامه‌های News Corp به حمایت از کمپین دولت لیبرال استرالیا و تأثیرگذاری بر افکار عمومی در جریان انتخابات فدرال 2013 متهم شدند . پس از اعلام پیروزی حزب لیبرال در رأی‌گیری، مرداک در توییتی نوشت: «انتخابات اتریش از کارگران بخش دولتی و دستفروش‌های رفاهی ساختگی که زندگی را از اقتصاد می‌مکند خسته شده‌اند. [257]
در نوامبر 2015، تونی ابوت، نخست وزیر سابق استرالیا، گفت که مرداک "مسلماً بیش از هر استرالیایی زنده دیگری بر جهان گسترده تر تأثیر گذاشته است". [258]
در اواخر سال 2015، جان کریرو، روزنامه‌نگار وال استریت ژورنال، مجموعه‌ای از مقالات تحقیقی را در مورد Theranos ، استارت‌آپ آزمایش خون که توسط الیزابت هولمز تأسیس شد، آغاز کرد ، که ادعای آن را مبنی بر اینکه می‌تواند طیف وسیعی از آزمایش‌های آزمایشگاهی را انجام دهد زیر سوال می‌برد. نمونه خون از نیش انگشت . [259] [260] [261] هولمز به مرداک، که امپراتوری رسانه‌ای او شامل کارفرمای کریرو، وال استریت ژورنال است ، روی آورده بود تا داستان را بکشد. مرداک که در سال 2015 در نتیجه تزریق 125 میلیون دلاری خود به بزرگترین سرمایه گذار ترانوس تبدیل شد، درخواست هولمز را رد کرد و گفت که "او به سردبیران روزنامه اعتماد دارد تا این موضوع را منصفانه انجام دهند." [262] [263]
در نوامبر 2021، مرداک بدون ارائه مدرک، گوگل و فیس بوک را به خفه کردن دیدگاه های محافظه کارانه در پلتفرم های خود متهم کرد و خواستار "اصلاح اساسی" و باز بودن زنجیره تامین تبلیغات دیجیتال شد. [264]
شدیدترین انتقاد از داو جونز از آقای مرداک این بوده است که او مایل است پوشش خبری خود را برای مطابقت با نیازهای تجاری خود تحریف کند، به ویژه اینکه از ارائه گزارش های ناخوشایند به دولت چین جلوگیری کرده است. او سرمایه گذاری زیادی در تلویزیون ماهواره ای در آنجا انجام داده است و می خواهد به نفع پکن باقی بماند.
فاکس نیوز مدت‌هاست که کشش گرانشی بر حزب جمهوری‌خواه در ایالات متحده اعمال کرده است، جایی که اخیراً شورش بومی‌گرایان را تشدید کرد که به ظهور راست افراطی و انتخاب رئیس جمهور ترامپ دامن زد. روزنامه آقای مرداک،
The Sun،
سال‌ها از اتحادیه اروپا برای خوانندگانش در بریتانیا شیطان صفت می‌کرد، جایی که به رهبری کمپین برگزیت کمک کرد که اکثریت اندکی از رأی‌دهندگان را در همه‌پرسی سال 2016 متقاعد کرد که خروج از این اتحادیه را تأیید کنند. ویرانگری سیاسی از آن زمان در بریتانیا حاکم شده است. و در استرالیا، جایی که تسلط او بر رسانه‌ها گسترده‌تر است، رسانه‌های آقای مرداک برای لغو مالیات کربن این کشور فشار آوردند و به سرنگونی یک سری از نخست‌وزیرانی که دستور کار او را دوست نداشت، از جمله مالکوم ترنبول در سال گذشته، کمک کردند.
AC AD84. برای خدمت به رسانه ها، به ویژه صنعت نشر روزنامه
OFT قبلاً دریافته است که BSkyB در بازار عمده فروشی محتوای برنامه نویسی برتر (به ویژه برخی حقوق ورزشی و فیلم) مسلط است. BSkyB همچنین در حال حاضر شبکه ماهواره ای را برای تلویزیون پرداخت مستقیم به خانه (DTH) در بریتانیا کنترل می کند. با توجه به کنترل محتوای برنامه نویسی ممتاز، ورودی حیاتی را در فعالیت های انتقال و برنامه شرکت های کابلی نیز کنترل می کند.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link){{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)مرداک در پاسخ به این سوال که آیا در مطبوعات اخیر حقیقتی وجود دارد که تقوای تازه کشف شده او را توصیف می کند، پاسخ می دهد: «نه. آنها می گویند من یک مسیحی دوباره متولد شده ام و یک نوکیش کاتولیک و غیره. من مطمئناً یک مسیحی تمرین کننده هستم، من تقریباً به کلیسا می روم، اما نه هر یکشنبه و تمایل دارم به کلیسای کاتولیک بروم - چون همسرم کاتولیک است، من رسماً مسلمان نشده ام. و من به طور فزاینده ای از C of E یا Episcopalians که خود را اینجا می نامند دلسرد می شوم. اما نه، من به شدت مذهبی نیستم که گاهی اوقات از من توصیف می شود. مصاحبه در سال 1992
"Outfoxed" فاکس را متهم می کند که اخبار را کج می کند. Outfoxed که توسط گروه مدافع لیبرال MoveOn تبلیغ می شود، متهم است که مدیران فاکس نیوز به مجریان تلویزیون کابلی، گزارشگران و تهیه کنندگان خود دستور می دهند که اخبار را طرفدار جمهوری خواهان و دولت بوش بدانند.
رسانه از Commons
اخبار از ویکی نیوز
نقل قول از ویکی نقل قول