stringtranslate.com

زنده 8

Live 8 ( فرانسوی : En direct 8، آلمانی : Live 8، ایتالیایی : Vivi 8، ژاپنی : ライブ8 (به رومی: Raibu 8)، روسی : Прямой эфир 8 (به رومی: Pryamoy efir 8)) یک رشته کنسرت سودمند بود که در 2 ژوئیه 2005 در کشورهای G8 و در آفریقای جنوبی برگزار شد . زمان آنها برای برگزاری کنفرانس و اجلاس G8 در هتل Gleneagles در Auchterarder ، اسکاتلند ، از 6 تا 8 ژوئیه 2005 برگزار شد . هر دو رویداد همچنین با بیستمین سالگرد Live Aid مصادف شدند . در حمایت از اهداف کمپین بریتانیایی فقر را به تاریخ بسازید و فراخوان جهانی برای اقدام علیه فقر ، ده کنسرت همزمان در 2 ژوئیه و یک کنسرت در 6 جولای برگزار شد. در 7 ژوئیه، رهبران گروه 8 متعهد شدند که سطح کمک های سال 2004 به کشورهای فقیر را از 25 میلیارد دلار به 50 میلیارد دلار تا سال 2010 دوبرابر کنند. نیمی از این پول به آفریقا اختصاص داده شد. در این کنسرت ها که از 182 شبکه تلویزیونی و 2000 شبکه رادیویی پخش شد، بیش از 1000 نوازنده به اجرای برنامه پرداختند. به گفته نیلسن، Live 8 توسط 3 میلیون بیننده در ایالات متحده دیده شد، با تخمین زده شده 30 میلیون بیننده در سراسر جهان. [1]

باب گلدوف ، سازمان دهنده Live Aid ، این رویداد را در 31 مه اعلام کرد. بسیاری از اقدامات قبلی Live Aid خدمات خود را به این هدف ارائه کردند. قبل از اعلام رسمی این رویداد، بسیاری از منابع خبری از این رویداد با عنوان Live Aid 2 یاد کردند . با این حال، گلدوف و یکی از سازمان‌دهندگان میج اوره از آن زمان به صراحت گفته‌اند که این رویداد را مانند Live Aid نمی‌دانند. در یکی از اپیزودهای نمایش پانل کمدی مبتنی بر موسیقی BBC Two Never Mind the Buzzcocks که در 2 مارس 2006 پخش شد، رایان جارمن، رهبر گروه The Cribs گفت که به گلدوف پیام داده است تا پیشنهاد دهد که "Live Aid 2" ایده خوبی است. با این حال، پس از سازماندهی این رویداد، گلدوف گفت: "این Live Aid 2 نیست. این کنسرت ها نقطه شروع The Long Walk To Justice هستند، راهی که همه ما می توانیم صدای خود را یکپارچه به گوش دیگران برسانیم." [2] بسیاری از حامیان Live 8 نیز در کنسرت های فراموش شده NetAid شرکت داشتند ، از جمله تهیه کننده اجرایی جف پولاک .

سازمان دهندگان Live 8 در فراخوان Live 8 "لیست 8 زنده" را به رهبران جهان ارائه کردند تا سیاستمداران برای "تاریخ فقر" اقدام کنند. [3] اسامی از لیست نیز در تلویزیون های غول پیکر در هر کنسرت در طول پخش ظاهر شد.

مجموعه رسمی دی وی دی Live 8 در 7 نوامبر 2005 در سطح بین المللی و 8 نوامبر 2005 در ایالات متحده منتشر شد.

کنسرت ها

مجری برنامه ، جاناتان راس، کنسرت های اروپایی Live 8 را با این جمله افتتاح کرد: "ساعت دو در لندن در 2 ژوئیه 2005 است. هاید پارک از جهان به Live 8 استقبال می کند."

ده کنسرت در 2 ژوئیه 2005 برگزار شد که بیشتر آنها به طور همزمان برگزار شد. اولین بار در Makuhari Messe در ژاپن برگزار شد و Rize اولین نفر از مجریان Live 8 بود. در خلال افتتاحیه کنسرت فیلادلفیا در خارج از موزه هنر شهر ، ویل اسمیت، هنرپیشه، تماشاگران لندن، فیلادلفیا، برلین، رم، پاریس و باری را در یک ضربه همزمان با انگشت رهبری کرد که به معنای مرگ یک کودک در هر سه ثانیه بود. در آفریقا [4] [5]

باب گلدوف میزبان این رویداد در هاید پارک لندن، انگلستان بود و در آنجا آهنگ « دوشنبه‌ها را دوست ندارم » را نیز اجرا کرد. در طول کنسرت مهمانان ویژه حضور داشتند. کوفی عنان ، دبیر کل سازمان ملل متحد و بیل گیتس ، یکی از بنیانگذاران مایکروسافت، در نمایشگاه لندن سخنرانی کردند، در حالی که نلسون ماندلا، رئیس جمهور سابق آفریقای جنوبی در محل برگزاری ژوهانسبورگ برای جمعیت سخنرانی کرد. مجریان مهمان از ستارگان ورزشی گرفته تا کمدین ها نیز به معرفی اکت ها پرداختند. [4]

پینک فلوید که برای اولین بار در بیش از 24 سال ، با راجر واترز ، خواننده سابق، در لیست ستاره‌ها قرار گرفت . با مرگ ریچارد رایت نوازنده کیبورد در سال 2008، Live 8 آخرین باری بود که گروه "کلاسیک" گروه با هم اجرا کردند. واترز اظهار داشت که گروه " کاش تو اینجا بودی " را به عضو سابق غایب خود سید بارت ، که بعداً در سال 2006 درگذشت، تقدیم کرد .

رویداد نهایی به نام Edinburgh 50,000 - The Final Push در استادیوم Murrayfield در ادینبورگ ، اسکاتلند، در 6 ژوئیه 2005 برگزار شد . مکان واقعی اجلاس G8

بلیط

یک جفت بلیط Live 8

اگرچه کنسرت ها رایگان بود، 66500 جفت بلیت برای کنسرت هاید پارک از 13 تا 15 ژوئن 2005 به برندگان مسابقه پیام کوتاه تلفن همراه که از روز دوشنبه، 6 ژوئن 2005 آغاز شد، اختصاص یافت. ورود شامل ارسال پاسخ به چندین نفر بود. انتخاب سوال از طریق پیامک به قیمت 1.50 پوند. برندگان به صورت تصادفی از بین افرادی که به سوال پاسخ صحیح داده بودند، انتخاب شدند. بیش از دو میلیون پیام در طول مسابقه ارسال شد که 3 میلیون پوند جمع آوری کرد. اولین 1.6 میلیون پوند جمع آوری شده به Prince's Trust داده شد ، که مجبور شد کنسرت سالانه خود را در پارک در هاید پارک در آن سال لغو کند تا راه را برای Live 8 باز کند . 1.6 میلیون پوند "برای پرداخت هزینه های Live 8 صرف می شود، زیرا این یک رویداد رایگان است".

برخی از برندگان بلیت بلیط های خود را برای فروش در سایت حراج اینترنتی eBay قرار دادند و به شدت توسط برگزار کنندگان این رویداد از جمله باب گلدوف مورد انتقاد قرار گرفتند. در ابتدا، eBay از تصمیم خود مبنی بر اجازه دادن به مزایده ها دفاع کرد و اظهار داشت که هیچ قانونی علیه فروش مجدد بلیت های کنسرت های خیریه وجود ندارد. این سایت همچنین پیشنهاد داد که حداقل معادل هزینه هایی که از فروش بلیت دریافت می کند، به Live 8 کمک مالی کند. برخی از مردم، خشمگین از دیگران که ظاهراً از Live 8 برای کسب درآمد استفاده می‌کنند، پیشنهادهای جعلی میلیون‌ها پوند را برای چنین حراج‌هایی در تلاش برای وادار کردن فروشندگان به حذف آنها از فروش قرار دادند. بعداً اعلام شد که eBay تحت فشار دولت بریتانیا، مردم و همچنین شخص گلدوف، تمام حراج‌های بلیت‌ها را پس می‌گیرد. [9]

موقعیت‌های تبلیغاتی مشابهی برای نمایش‌های ادینبورگ و کانادا ایجاد شد و eBay نیز فروش بلیط‌ها را متوقف کرد. [ نیازمند منبع ]

اجراها

لندن

مدونا در حال اجرا در Live 8

فیلادلفیا

باری، کانادا

دیپ پرپل ظاهر شد و « ستاره بزرگراه »، « اسموک روی آب » و « هوش » را اجرا کرد. DMC (از Run-DMC ) با الیوت ایستون از The Cars و جوی کرامر و تام همیلتون از Aerosmith اجرا کردند . [11] The Tragically Hip درست قبل از اینکه نیل یانگ Live 8 را در Barrie با "4 Strong Winds"، " Rockin' in the Free World " و " O Canada " به پایان رساند ، یک مجموعه بازی کرد .

برلین

برخی از کارهای برجسته نمایش برلین شامل برایان ویلسون بود که با گروهش یک مجموعه نواخت، " دعای ما "/" جی "، " فقط خدا می داند "، " دختران کالیفرنیا "، " ارتعاشات خوب " و " سرگرمی سرگرم کننده ". "، و همچنین Green Day ، اپرای راک سیاسی خود " American Idiot " را در سال قبل منتشر کردند .

مسکو

آگاتا کریستی ، Bi-2 ، جانگو، دلفین، لیندا ، کد اخلاقی X ، الویس قرمز ، اسپلین ، پسران پت شاپ

تظاهرات جداگانه و تظاهرات ضد فقر در ادینبورگ

در 2 ژوئیه، همان روز با کنسرت های Live 8، تجمع و راهپیمایی اعتراضی در مرکز ادینبورگ ، نزدیکترین شهر بزرگ به محل برگزاری گلنیگلز ، برای کنفرانس G8 در اواخر همان هفته برگزار شد. این اعتراض توسط ائتلاف Make Poverty History به عنوان بخشی از مجموعه ای از رویدادها پیش از کنفرانس G8 سازماندهی شد ، [12] و پیش از اعلام Live 8 برنامه ریزی شده بود.

تخمین زده می شود که 225000 نفر در آن شرکت کردند، که آن را به بزرگترین تظاهرات تاریخ در اسکاتلند [12] [13] و بزرگترین تظاهرات ضد فقر در بریتانیا تبدیل کرد.

غیبت های قابل توجه

در هفته‌های منتهی به لایو 8، روزنامه بریتانیایی دیلی میرور طوماری را آغاز کرد و از گروه راک بریتانیایی Status Quo برای نواختن در این رویداد حمایت کرد. این گروه در ابتدا یک اسلات ساعت 6 بعدازظهر ارائه می‌کرد، گروه قبلاً تعهداتی در ایرلند داشت و بنابراین درخواست یک بازی قبلی را داشت. درخواست آنها توسط برگزارکنندگان رد شد زیرا هیچ جایگاهی در دسترس نبود. [14]

گمانه‌زنی‌هایی از سوی مطبوعات وجود داشت مبنی بر اینکه گروه دختر انگلیسی Spice Girls برای اجرای Live 8 دوباره متحد می‌شوند، که اولین حضور آن‌ها در قالب پنج قطعه از ماه می 1998 بوده است . گلدوف تایید کرد که سازمان دهندگان در تلاش بودند تا گروه را دوباره برای این رویداد تشکیل دهند. در نهایت، به دلیل تلاش Spice Girl Mel B، دیدار مجدد Live 8 محقق نشد . [16] [17] در طول کنسرت هاید پارک، کمدین بریتانیایی پیتر کی به شوخی Spice Girls را در حالی که او در حال معرفی The Who بود معرفی کرد . [4]

گروه راک انگلیسی Oasis نیز از شرکت در کنسرت‌ها خودداری کرد، زیرا در همان شب و روز بعد در استادیوم شهر منچستر اجرا داشتند . نوئل گالاگر بعداً مخالفت خود را با این موضوع ابراز کرد که از نوازندگان انتظار می‌رفت که به مناسبت گلدوف تجمع کنند. [18] گالاگر همچنین به شدت در مورد تأثیر Live 8 تردید داشت و به این باور اشاره کرد که ستاره‌های راک آنقدر که سازمان‌دهندگان Live 8 معتقدند تأثیر زیادی بر رهبران جهان ندارند. [19]

گروه راک انگلیسی Radiohead نیز پیشنهاد بازی در این مراسم را رد کرد. [20]

نقد

فقدان اجراکنندگان متفاوت از نظر نژادی

ترکیب اصلی کنسرت هاید پارک به دلیل داشتن تنها یک هنرمند غیرسفیدپوست به نام ماریا کری با انتقاد مواجه شد . [21] دیمون آلبارن، خواننده Blur و Gorillaz ، فقدان نوازندگان سیاهپوست را "بزرگترین نظارت" برگزارکنندگان نامید، [22] در حالی که موسیقیدان سنگالی Baaba Maal در ایندیپندنت نوشت : "من احساس می کنم به عنوان یک هنرمند آفریقایی بسیار حامی است که بیشتر ما درگیر نیستیم." [21]

سازمان دهندگان Live 8 متعاقباً در پاسخ به انتقادات، خانم داینامیت، خواننده بریتانیایی R&B، اسنوپ داگ، خواننده رپ آمریکایی و یوسو ندور، خواننده سنگالی را به گروه هاید پارک اضافه کردند. ندور تنها هنرمند بزرگ آفریقایی بود که قرار بود در هر یک از پنج کنسرت اصلی اجرا کند. یکی از سخنگویان Live 8 گفت که تعدادی از اجراکنندگان سیاه‌پوست تماس گرفته شده‌اند اما برای شرکت در دسترس نیستند [21] و با این وجود این رویداد دارای یک "عنصر بزرگ شهری" خواهد بود. [23] سازمان‌دهندگان همچنین استدلال کردند که تعداد کمی از هنرمندان سیاه‌پوست بریتانیایی وجود دارند که می‌توانند مخاطبان جهانی زیادی را جذب کنند، و بیان کردند که هدف گلدوف این بود که بزرگترین ستاره‌های جهانی را هدف قرار دهد تا توجه رسانه‌ها و مخاطبان تلویزیونی زیادی را تضمین کند. [21] یک کنسرت Live 8 در ژوهانسبورگ و یک کنسرت "Africa Calling" که شامل یک ترکیب کاملاً آفریقایی در پروژه Eden در کورنوال بود ، به دنبال انتقادات برگزار شد. [24]

انگیزه ها و جنجال

انگیزه های گلدوف برای سازماندهی لایو 8 مورد سوال قرار گرفت. اندی کرشاو، مجری تلویزیون و رادیو - که در سال 1985 شرکت Live Aid را ارائه کرده بود - انتقاداتی را به گلدوف و انگیزه های Live 8 وارد کرد و گفت: "من با اکراه به این نتیجه می رسم که Live 8 به همان اندازه با گلدوف ارتباط دارد. در واقع به نظر می رسد که گلدوف به نقاط قوت آفریقا علاقه ای ندارد، بلکه فقط به آفریقای زانو زده علاقه مند است. [25] راشد اولیسون از بالتیمور سان انتقادات کرشاو را تکرار کرد و این رویداد را "عیاشی دلخراش از سفرهای شخصیت مشهور" خواند. [26] رویکرد گلدوف، یعنی تحت فشار قرار دادن رهبران گروه 8 برای بهبود کمک، بخشش بدهی ها و کاهش محدودیت های تجاری در آفریقا، توسط جان اوشی، مدیر اجرایی سازمان خیریه کمک بین المللی Goal مورد سوال قرار گرفت. O'Shea نگران بود که "Live 8 نیاز به مقابله با رژیم های فاسد آفریقا و ایجاد ارتش حافظ صلح سازمان ملل در دارفور، کنگو و شمال اوگاندا را نادیده گرفت." [27]

برگزارکنندگان به دلیل استفاده از آفریقا برای احیای حرفه ستاره‌های راک کهنسال بیش از کمک به فقرا در آفریقا مورد انتقاد قرار گرفتند. [27] به طور خاص، ترکیب برای کنسرت Canada Live 8 ، به دلیل "غیر ارتباطی" بودن و پر از "هسته موزیکال" مورد انتقاد قرار گرفت. [28]

برای کنسرت ادینبورگ، گلدوف از کودکان خواست تا «یک هفته خانه و مدرسه را رها کنند» تا به حامیان در راهپیمایی (با عنوان پیاده روی طولانی تا عدالت) در 6 ژوئیه، آغاز اجلاس G8 بپیوندند، که خشم مردم را برانگیخت. معلمان و ساکنان محلی [27] علاوه بر این، زمان کنسرت Live 8 با راهپیمایی طولانی برنامه ریزی شده Make Poverty History در ادینبورگ مصادف شد.

دیمون آلبارن پیشنهاد کرد که نوازندگان باید بر روی شرکت‌های موسیقی خود فشار بیاورند تا «نوعی تعرفه» را از افزایش فروش رکوردها که از نواختن در این رویداد حاصل می‌شود، بپردازند تا «واقعاً نشان دهند که این یک عمل نوع دوستانه است و وجود دارد. هیچ سودی در آن وجود ندارد». [23] دیوید گیلمور ، گیتاریست پینک فلوید ، اعلام کرد که سود حاصل از فروش افزایش یافته آلبوم پینک فلوید Echoes را به خیریه اهدا خواهد کرد و اظهار داشت: «اگرچه هدف اصلی افزایش آگاهی و تحت فشار قرار دادن رهبران G8 بوده است ، من از این کنسرت سودی نخواهند برد. [29]

انتقادات در کنسرت Philadelphia Live 8 مطرح شد ، زمانی که فاش شد در حالی که اجراکنندگان هیچ غرامتی برای شرکت خود دریافت نکردند، کیسه های هدیه حاوی هدایای طراح به ارزش حدود 12000 دلار به آنها داده شد. این هدایا شامل گیتار 2000 دلاری گیبسون، کت و شلوار هوگو باس به ارزش 3500 دلار و ساعت 6000 دلاری برتولوچی بود. [26]

پخش بدون سانسور

علیرغم پخش برنامه قبل از آبخیز در بریتانیا، هیچ تلاشی برای سانسور توسط بی بی سی صورت نگرفت . این شبکه به دلیل پوشش دهی کنسرت های لایو 8 به دلیل فحش های زنده چند تن از مجریان که قبل از حوضه آبخیز پخش می شد، مورد انتقاد قرار گرفت. مدونا ، اسنوپ داگ ، Razorlight ، Green Day ، U2 و Velvet Revolver نیز به دلیل استفاده از الفاظ ناپسند در طول اجراهایشان مورد انتقاد قرار گرفتند. [30] تحقیقاتی که توسط سازمان تنظیم کننده رسانه بریتانیا آفکام انجام شد، حکم داد که مخاطبان تلویزیون با "توهین آمیزترین زبان" مواجه می شوند و از بی بی سی خواست که عذرخواهی روی آنتن دهد. [31]

در ایالات متحده، ABC مورد انتقاد شورای تلویزیون والدین قرار گرفت ، زیرا پخش با تأخیر آن از کنسرت هاید پارک نتوانست اجرای Who Are You را سانسور کند که حاوی متن ترانه "Who the fuck are you?" . ABC پاسخ داد: "متاسفانه، یک عبارت نامناسب که توسط یکی از اجراکنندگان خوانده شده بود در ابتدا نادیده گرفته شد و وارد فید شبکه ساحل شرقی شد. سپس از فید ساحل غربی ویرایش شد." [32]

دیگر

MTV و VH1 به دلیل پوشش کنسرت های Live 8 مورد انتقاد قرار گرفتند. منتقدان و بینندگان رسانه‌ها شکایت داشتند که شبکه‌ها خیلی کم روی اجراهای واقعی موسیقی تمرکز می‌کردند و به جابه‌جایی مکرر بین هنرمندان و کنسرت‌ها و کاهش تبلیغات، مصاحبه‌ها یا «بخش‌های آموزشی» در زمانی که گروه‌ها هنوز در حال اجرا بودند اشاره کردند. VJ ها همچنین به دلیل صحبت های مکرر در مورد اجراها مورد انتقاد قرار گرفتند. آخر هفته بعد، MTV و VH1 در پاسخ به انتقادات، ده ساعت اجرای موسیقی بدون تبلیغات از کنسرت های Live 8 را دوباره پخش کردند. [33] [34]

کنسرت لندن همچنین زمانی که مشروبات الکلی برای شرکت کنندگان در کنسرت غیرقانونی اعلام شد، اما برای افراد VIP در دسترس قرار گرفت، مورد انتقاد قرار گرفت. [35]

میراث

در 2 ژوئیه 2006، BBC One ، CTV و MTV پخش زنده 8: روزی چه تفاوتی ایجاد می کند . در بریتانیا، برنامه ویژه 60 دقیقه در مقایسه با نسخه آمریکایی MTV که 90 دقیقه طول می‌کشید، بود. این ویژه در ساعت 07:30 به وقت شرقی از MTV پخش شد و تقریباً هیچ فرصتی برای اطلاع بینندگان از پخش این برنامه نداشت. MTV به جای پخش ویژه در اواخر شب، برنامه پخش عادی خود را برای یکشنبه ها پخش کرد و بار دیگر بر انتقادات از عدم علاقه ام تی وی به Live 8 افزود.

پخش آنلاین زنده 8 در AOL در سراسر جهان توسط America Online برنده اولین جایزه امی برای محتوای ارائه شده از طریق اینترنت، تلفن های همراه و آی پاد ("جایزه باند پهن") شد. Live 8 on AOL از بین 74 شرکت کننده به عنوان برنده انتخاب شد. [36]

در گزارشی که در ژوئن 2006 منتشر شد، گزارش شده است که گروه 8 به وعده‌های خود در سال 2005 عمل نکرده‌اند. بر اساس داده‌ها، ایالات متحده، بریتانیا، ایتالیا و فرانسه تعهدات خود را برای کمک به توسعه و کمک واقعی به آفریقا در سال 2005 افزایش دادند، اما آلمان سطح مشارکت قبلی خود را حفظ کرد و کانادا کمک‌های خود را در سال 2005 کاهش داد. [37]

برخی Live 8 را یک موفقیت می دانند، از جمله خود باب گلدوف. [38] با این حال، دیگران از جمله وب‌سایت جهانی سوسیالیست، Live 8 را به‌عنوان یک «شلیک روابط عمومی» برای رهبران G8 و شرکت‌های چندملیتی، به دلیل تفاوت بین لفاظی رویدادها و تلاش‌های واقعی پس از وقایع برای کاهش فقر رد کردند. . [39] گلدوف همچنین معتقد است که توجه عمومی به سرعت توسط بمب‌گذاری‌های لندن در 7 ژوئیه 2005، یک روز پس از Live 8 Edinburgh که آخرین کنسرت این مجموعه بود، منحرف شد . [40]

ویدیوی خانگی

نمودارهای هفتگی

گواهینامه ها

همچنین ببینید

مراجع

  1. «واقعیت، افتخارات «Live 8» را خراب می‌کند». واشنگتن تایمز . 5 ژوئیه 2005. به گفته نیلسن، کمتر از 3 میلیون نفر برنامه ویژه دو ساعته ABC را در کنسرت ها تماشا کردند، که در آن پل مک کارتنی، بونو و هو و دیگران حضور داشتند. در همین حال، کانال فرانسوی M-6 1.9 میلیون بیننده جذب کرد و دو پخش ایتالیایی از کنسرت ها در مجموع 2 میلیون نفر را به خود اختصاص دادند. هالیوود ریپورتر دیروز اعلام کرد در کانادا تعداد مخاطبان تلویزیون به 10 میلیون نفر می رسد. تعداد مخاطبان در این بازارهای تلویزیونی - بزرگترین در جهان - به حدود 30 میلیون نفر می رسد.
  2. «بلفاست، ایرلند شمالی، بریتانیا، جهان، اخبار، تجارت، سرگرمی». بلفاست تلگراف . بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 جولای 2006 . بازیابی شده در 19 دسامبر 2010 .
  3. ^ www.live8list.com بایگانی شده در 2 ژوئن 2005 در Wayback Machine
  4. ↑ abc Tilden, Imogen (2 ژوئیه 2005). "به بزرگترین کنسرت راک در جهان خوش آمدید". گاردین (لندن).
  5. آسوشیتدپرس (2 ژوئیه 2005). "راک، رپ، تجمع مجدد در کنسرت های Live 8". امروز
  6. گرین، اندی (7 ژوئیه 2015). "پینک فلوید 10 سال پیش در این هفته دوباره با راجر واترز متحد شد". رولینگ استون .
  7. برادفوت، جولی (7 ژوئیه 2005). "Eyewitness: Live 8 The Final Push". اخبار بی بی سی .
  8. مک میلان، رابرت (15 ژوئن 2005). "گلدوف: من eBay را دوست ندارم". واشنگتن پست .
  9. "eBay از فروش بلیط Live 8 جلوگیری می کند". اخبار بی بی سی . 15 ژوئن 2005.
  10. «Keane Setlist at Live 8 London». setlist.fm . بازیابی شده در 7 مارس 2018 .
  11. "Rapper DMC به لیست Canadian Live 8 اضافه شد". گلوب و میل . 29 ژوئن 2005 . بازبینی شده در 12 اکتبر 2018 .
  12. ↑ اب "هزاران نفر به سوی فقر راهپیمایی می کنند". 2 ژوئیه 2005.
  13. ^ جفری، سیمون؛ طوفان، متیو (2 ژوئیه 2005). "200000 از زنجیره انسانی ادینبورگ تشکیل می شود". نگهبان . ISSN  0261-3077 . بازبینی شده در 26 فوریه 2024 .
  14. کولوتان، اسکات (17 ژوئن 2005). "وضعیت موجود برای اجرا در LIVE 8 مجددا درخواست می کند". Gigwise .
  15. دیویس، هیو (27 مه 2005). "Spice Girls برای کنسرت Live 8 دوباره متحد می شوند". دیلی تلگراف (لندن).
  16. ^ مل بی «بازگشت اسپایس را مسدود می کند». اخبار بی بی سی . 21 ژوئن 2005.
  17. آمتر، چارلی (22 ژوئن 2005). "Mel B a Maybe for Live 8". E! اخبار .
  18. ملیا، دیوید (17 ژوئن 2005). "نوئل گالاگر از OASIS' LIVE 8 NO SHOW دفاع می کند". Gigwise .
  19. اسمیت، دیوید (19 ژوئن 2005). گالاگر ارزش Live8 را مورد تردید قرار می دهد. گاردین (لندن).
  20. «درخواست Radiohead رد Live 8». اخبار بی بی سی . 7 ژوئن 2005.
  21. ^ منطق abcd Live 8 انتقاد را به خود جلب می کند. اخبار بی بی سی . 10 ژوئن 2005.
  22. چپ، سارا (10 ژوئن 2005). "آلبرن در "آنگلوساکسون" لایو 8 بازی می کند. نگهبان .
  23. «آلبرن از کنسرت‌های لایو 8 انتقاد می‌کند». اخبار بی بی سی . 10 ژوئن 2005.
  24. «۸ کنسرت زنده خواستار رفع بدهی است». الجزیره انگلیسی 2 ژوئیه 2005.
  25. اندی کرشاو: اسطوره سنت باب، ناجی آفریقا. مستقل . 16 ژوئن 2005.
  26. ↑ ab Ollison, Rashod D. (4 ژوئیه 2005). "آیا ایگوها پیام Live 8 را خفه کردند؟" خورشید بالتیمور
  27. ^ abc "منطق Live 8 انتقاد را به خود جلب می کند". اخبار بی بی سی . بی بی سی انگلستان. 10 ژوئن 2005 . بازبینی شده در 3 سپتامبر 2019 .
  28. «Live 8 انتقادات درباره ترکیب گریزلد را رد می کند». بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 ژوئن 2005 . بازیابی شده در 12 جولای 2009 .
  29. Byrne, Ciar (4 ژوئیه 2005). "فروش آلبوم پینک فلوید افزایش یافت، اما برای گیلمور پولی نبود." مستقل .
  30. «بی‌بی‌سی در مورد فحش دادن لایو ۸ رپ کرد». اخبار بی بی سی (لندن).
  31. سینگ، آنیتا (9 آوریل 2008). «بی‌بی‌سی مجبور شد به‌خاطر سخنان ناپسند در Live Earth عذرخواهی کند». دیلی تلگراف (لندن).
  32. ^ فحش دادن Live 8 باعث عصبانیت والدین آمریکایی می شود. بی بی سی نیوز، 15 ژوئیه 2005.
  33. رایان، مورین (10 ژوئیه 2005). "ام تی وی از پوشش لایو 8 دفاع می کند". شیکاگو تریبون
  34. ولز، جیمز (8 ژوئیه 2005). "MTV، VH1 در ایالات متحده برای پخش مجدد کنسرت های Live 8". جاسوس دیجیتال .
  35. Baracaia، Alexa (29 ژوئن 2005). "پاپ، اما بدون الکل در پارک". لندن ایونینگ استاندارد
  36. ""LIVE 8 ON AOL" برنده اولین برنامه های EMMYHONORING باند پهن برای اینترنت، تلفن های همراه، PDA | جوایز امی". emmyonline.com . نیویورک، نیویورک: آکادمی ملی علوم و هنرهای تلویزیونی. 24 آوریل 2006. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 سپتامبر 2019 . بازبینی شده در 3 سپتامبر 2019 .
  37. ^ کافمن، گیل. "8 زندگی کنید، یک سال بعد: اهداف محقق نشد". اخبار ام تی وی بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 فوریه 2008 . بازیابی شده در 19 دسامبر 2010 .
  38. بورکمن، الیور (13 سپتامبر 2005). "سه ماه پیش باب گلدوف اعلام کرد که Live 8 به هدف خود رسیده است. اما واقعاً بعد از آن چه اتفاقی افتاد؟" نگهبان . لندن: گاردین نیوز و رسانه . ISSN  0261-3077. OCLC  60623878. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 مه 2012 . بازبینی شده در 28 جولای 2012 .
  39. «Live 8: چه کسی کمپین روابط عمومی را برای بلر و بوش سازماندهی کرد؟». Wsws.org. 11 جولای 2005 . بازیابی شده در 19 دسامبر 2010 .
  40. یانگز، ایان (2 ژوئیه 2006). "آیا Live 8 تفاوتی ایجاد کرد؟" اخبار بی بی سی . بازیابی شده در 11 مه 2010 .
  41. "Austria Top 40 – Musik-DVD: 18-11-2005" (به آلمانی). Ö3 اتریش تاپ 40 . مدین را آویزان کرد. بازیابی شده در 1 فوریه 2021.
  42. ^ ab "Musik-DVD Top 10 – Uge 47 – 2005" (به دانمارکی). IFPI دانمارک بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 اکتبر 2012 . بازیابی شده در 1 فوریه 2021 .
  43. ↑ اب اسکاپولو، دین (2007). نمودارهای کامل موسیقی نیوزلند: 1966–2006 . خانه مورین. شابک 978-1-877443-00-8.
  44. «10 DVD صوتی برتر – Uke 47، 2005» (به زبان نروژی). IFPI نروژ . بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 مارس 2016 . بازیابی شده در 1 فوریه 2021 .
  45. "30 DVD برتر Musicais – Semana 46 de 2005" (به پرتغالی). Associação Fonográfica Portuguesa . بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 نوامبر 2010 . بازیابی شده در 1 فوریه 2021 .
  46. «20 DVD موزیکال برتر – List de los titulos mas vendidos del 07.11.05 al 13.11.05» (به زبان اسپانیایی). محصولات موسیقی اسپانیا . بازیابی شده در 1 فوریه 2021 .
  47. «Veckolista DVD Album – Vecka 46, 2005» (به زبان سوئدی). Sverigetopplistan . بازیابی شده در 1 فوریه 2021.
  48. "ARIA Charts – Accreditations – 2005 DVDs" (PDF) . انجمن صنعت ضبط استرالیا بازبینی شده در 17 دسامبر 2021 .
  49. «گواهینامه های ویدیویی کانادا – هنرمندان مختلف – زنده ۸ تورنتو». موزیک کانادا بازیابی شده در 1 فوریه 2021 .
  50. «گواهینامه های ویدیویی کانادا – هنرمندان مختلف – زنده ۸». موزیک کانادا بازیابی شده در 1 فوریه 2021 .
  51. «گواهینامه های ویدیویی فرانسوی – گردآوری – Live 8 International» (به زبان فرانسوی). Syndicat National de l'Édition Phonographique . بازیابی شده در 1 فوریه 2021 .
  52. «گواهینامه های ویدیویی فرانسوی – گردآوری – Live 8 Paris» (به زبان فرانسوی). Syndicat National de l'Édition Phonographique . بازیابی شده در 1 فوریه 2021 .
  53. «Gold-/Platin-Datenbank (Diverse; 'Live 8')» (به آلمانی). Bundesverband Musikindustrie . بازیابی شده در 1 فوریه 2021 .
  54. "The Irish Charts - جوایز گواهینامه 2005 - Multi Platinum". انجمن موسیقی ضبط شده ایرلندی . بازیابی شده در 1 فوریه 2021 .
  55. «30 DVD برتر Musicais – Semana 30 de 2006» (به پرتغالی). Associação Fonográfica Portuguesa . بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 نوامبر 2010 . بازیابی شده در 1 فوریه 2021 .
  56. «20 DVD موزیکال برتر – List de los titulos mas vendidos del 14.11.05 al 20.11.05» (به زبان اسپانیایی). محصولات موسیقی اسپانیا . بازیابی شده در 1 فوریه 2021 .
  57. «انجمن رسمی چارت ها و موسیقی سوئیس: جوایز ('Live 8 - One Day - One Concert - One World')". IFPI سوئیس مدین آویزان شد . بازیابی شده در 1 فوریه 2021 .
  58. «گواهینامه‌های ویدیویی بریتانیا – هنرمندان مختلف – زنده ۸ – ۲ جولای ۲۰۰۵». صنعت فونوگرافی بریتانیا بازیابی شده در 1 فوریه 2021 .
  59. «گواهینامه‌های ویدیویی آمریکایی – مختلف – زنده ۸». انجمن صنعت ضبط آمریکا بازیابی شده در 1 فوریه 2021 .