stringtranslate.com

یونایتد پرس بین المللی

یونایتد پرس اینترنشنال ( UPI ) یک آژانس خبری بین‌المللی آمریکایی است که اخبار ، عکس‌ها ، فیلم‌های خبری و سرویس‌های صوتی آن در بیشتر قرن بیستم، تا زمانی که افول نهایی آن آغاز شد، مطالب خبری را در اختیار هزاران روزنامه ، مجله ، ایستگاه‌های رادیویی و تلویزیونی قرار داد. اوایل دهه 1980 در اوج خود، بیش از 6000 مشترک رسانه ای داشت. از زمان اولین کاهش فروش و کاهش کارکنان در سال 1982، و فروش فهرست مشتریان پخش خود در سال 1999 به رقیب اصلی خود در ایالات متحده، آسوشیتدپرس ، UPI بر بازارهای اطلاعاتی کوچکتر تمرکز کرده است.

تاریخچه

اتاق خبر یونایتد پرس در نیویورک، 1933

این خبرگزاری که به طور رسمی برای ادغام و مقاصد قانونی انجمن های مطبوعاتی متحد نامیده می شود، اما به طور عمومی با نام یونایتد پرس یا UP شناخته می شود ، با اتحاد سه سندیکای کوچکتر خبری در سال 1907 توسط ناشر روزنامه Midwest EW Scripps ایجاد شد . [2] [3] [4] از سال 1935 تا 1955 هیو بیلی (1890-1966) ریاست آن را بر عهده داشت. در زمان بازنشستگی او، UP دارای 2900 مشتری در ایالات متحده و 1500 مشتری در خارج از کشور بود. [5]

در سال 1958، پس از جذب سرویس بین المللی اخبار (INS) در ماه مه، به United Press International تبدیل شد. [6] [7] به عنوان UP یا UPI، این آژانس یکی از بزرگترین سرویس‌های خبری در جهان بود، که حدود 90 سال در داخل کشور با آسوشیتدپرس (AP) و در سطح بین‌المللی با AP، رویترز و خبرگزاری فرانسه (AFP) رقابت کرد. ) .

UPI در اوج خود بیش از 2000 کارمند تمام وقت و 200 دفتر خبری در 92 کشور داشت. بیش از 6000 مشترک رسانه ای داشت. با افزایش محبوبیت اخبار تلویزیون، تجارت UPI شروع به کاهش کرد زیرا تیراژ روزنامه‌های بعدازظهر، دسته اصلی مشتریان آن، شروع به کاهش کرد. کاهش آن پس از فروش UPI در سال 1982 توسط شرکت Scripps شتاب گرفت. [8]

شرکت EW Scripps تا زمان جذب آژانس رقیب کوچکتر ویلیام راندولف هرست ، INS، در سال 1958، یونایتد پرس را کنترل کرد تا UPI را تشکیل دهد. با شرکت هرست به عنوان شریک اقلیت، UPI تحت مدیریت اسکریپس تا سال 1982 ادامه یافت. [2] [3] [4]

از زمان فروش خود در سال 1982، UPI چندین بار مالکیت خود را تغییر داده است و دو بار در فصل 11 سازماندهی مجدد ورشکستگی قرار گرفته است. [9] با هر تغییر در مالکیت، کاهش خدمات و کارکنان عمیق‌تر و تغییر تمرکز و کاهش متناظر از پایگاه مشتریان رسانه‌های سنتی آن رخ می‌دهد. از زمان فروش لیست مشتریان پخش خود در سال 1999 به رقیب اصلی خود، AP، UPI بر بازارهای اطلاعاتی کوچکتر تمرکز کرده است. این دیگر به طور عمده به سازمان های رسانه ای خدمات نمی دهد. [10]

در سال 2000، UPI توسط News World Communications ، یک شرکت رسانه خبری بین‌المللی که در سال 1976 توسط رهبر کلیسای وحدت سان میونگ مون تأسیس شد، خریداری شد . [11] [12]

اکنون یک وب سایت خبری و سرویس عکس دارد و چندین بسته محصول اطلاعاتی را به صورت الکترونیکی منتشر می کند. محتوای روزانه UPI که عمدتاً بر اساس جمع‌آوری از منابع دیگر در وب و جمع‌آوری‌شده توسط تحریریه‌های کوچک و نویسندگان است، شامل یک سرویس خلاصه خبر به نام «NewsTrack» است که شامل گزارش‌های عمومی، تجاری، ورزشی، علمی، بهداشتی و سرگرمی است. "عجیب در اخبار." همچنین خدمات ممتازی را می‌فروشد که پوشش و تحلیل عمیق‌تری از تهدیدات نوظهور، صنعت امنیت و منابع انرژی دارد. محتوای UPI در قالب های متنی، ویدئویی و عکس، به زبان های انگلیسی، اسپانیایی و عربی ارائه شده است. [13]

دفتر اصلی UPI در کلان شهر میامی است و محل دفتر خود را در پنج کشور دیگر نگهداری می کند و از روزنامه نگاران آزاد در شهرهای بزرگ دیگر استفاده می کند.

یونایتد پرس بریتانیا

در سال 1923، UP British United Press را به عنوان زیرمجموعه کانادایی خود با دفتر مرکزی در مونترال تأسیس کرد . به زودی به بریتانیا و هند گسترش یافت و یکی از چندین آژانس خبری بود که بولتن های خبری را برای بی بی سی تهیه می کرد تا زمانی که پخش کننده شروع به استخدام خبرنگاران خود کرد. تصمیم بی‌بی‌سی در سال 1936 برای استفاده از BUP به‌عنوان تامین‌کننده گزارش‌های خبری بین‌المللی، مخالفت آژانس‌های خبری دیگر را برانگیخت و وزارت خارجه به‌عنوان BUP به‌عنوان گروه اصلی برای یونایتد پرس مستقر در آمریکا در نظر گرفته شد و بنابراین ارزش‌های خبری آمریکایی را به جای بریتانیا نشان داد. [14] خبرنگاران BUP شامل مجریان آینده Knowlton Nash و Walter Cronkite بودند . [15] [16] در سال 1936، BUP اولین سرویس رادیویی رادیویی ساحلی کانادا را راه اندازی کرد که کپی اخبار را برای ایستگاه های رادیویی خصوصی در سراسر کشور ارائه می کرد. [17]

در سال 1940، دولت کانادا مجوز پخش BUP و Transradio Press Service را به حالت تعلیق درآورد . وزیر حمل و نقل سی دی هاو ، که مسئول سیاست پخش بود، اعلام کرد که این دو سرویس سیمی باید "منبع خبری خود را دقیق نشان دهند" تا مجوزهای خود را حفظ کنند. پس از شکایات Transradio مبنی بر اینکه این اقدام تلاشی از سوی "انتشار خودخواهانه و منافع انحصاری ... برای از بین بردن سرویس های خبری مستقل در سرتاسر Dominion" بود، شرکت پخش کانادایی که در آن زمان مسئول تنظیم پخش رادیوهای خصوصی نیز بود، با بازگرداندن Transradio موافقت کرد. و مجوزهای BUP در حالی که طرحی را برای اجرای ممنوعیت پخش اخبار تجاری با ویرایش ارسال‌ها توسط سرویس‌های سیمی قبل از توزیع به ایستگاه‌های رادیویی اعلام کرد. [18] [19] [20]

در سال 1958، زمانی که یونایتد پرس با سرویس خبری بین المللی ادغام شد و به UPI تبدیل شد، بریتیش یونایتد پرس به یونایتد پرس بین المللی کانادا تغییر نام داد. در سال 1979، 80 درصد از UPI کانادا به روزنامه های زنجیره ای تورنتو سان فروخته شد و به United Press Canada تغییر نام داد. در سال 1985، UPC به Canadian Press فروخته شد که آن را جذب کرد. [21]

انجمن های مطبوعاتی متحد

عکس پرتره EW Scripps , c. 1912

با شروع مطبوعات کلیولند ، ناشر EW Scripps (1854-1926) اولین زنجیره روزنامه ها را در ایالات متحده ایجاد کرد. از آنجایی که آسوشیتدپرس که در آن زمان به تازگی سازماندهی شده بود، از فروش خدمات خود به چندین روزنامه او، که اکثر آنها روزنامه های شبانه در رقابت با دارندگان حق امتیاز AP ​​بودند، خودداری کرد، در سال 1907 اسکریپس سه سندیکای کوچکتر را تحت مالکیت یا کنترل خود ادغام کرد، انجمن مطبوعات ناشران. انجمن مطبوعات Scripps-McRae، و Scripps News Association، برای تشکیل انجمن های مطبوعاتی متحد، با دفتر مرکزی در شهر نیویورک. [2] [3] [4]

اسکریپس مشترک یک خبرگزاری قبلی به نام یونایتد پرس بود که در اواخر دهه 1800 وجود داشت، تا حدی با همکاری مدیریت AP اصلی مستقر در نیویورک و بخشی در رقابت وجودی با دو سازمان مستقر در شیکاگو که از آنها استفاده می کردند. نام AP (همانطور که در آسوشیتدپرس و در تاریخچه AP در سال 2007، اخبار فوری: چگونه آسوشیتدپرس جنگ، صلح و هر چیز دیگری را پوشش داده است ، در یادداشت‌ها ذکر شده است). [2] [3]

اسکریپس با گرفتن درس هایی از جنگ بین یونایتد پرس قبلی و AP های مختلف، نیاز داشت که هیچ محدودیتی در مورد اینکه چه کسی می تواند اخبار را از سرویس خبری خود بخرد وجود نداشته باشد، و او سرویس جدید UP را در دسترس همه از جمله رقبای خود قرار داد. اسکریپس همچنین امیدوار بود که از فروش آن اخبار به روزنامه های متعلق به دیگران سودی به دست آورد. در آن زمان و تا جنگ جهانی دوم ، بیشتر روزنامه‌ها برای اخبار خارج از مناطق جغرافیایی نزدیک خود به خبرگزاری‌ها متکی بودند. [2] [22]

علیرغم مخالفت شدید صنعت روزنامه، UP شروع به فروش اخبار به رسانه های رادیویی جدید و رقابتی در سال 1935 کرد، سال ها قبل از اینکه رقیب AP، تحت کنترل صنعت روزنامه، به همین ترتیب عمل کند.

یونایتد پرس اسکریپس «یک منبع خبری جایگزین» برای AP در نظر گرفته شد. خبرنگاران UP "Unipressers" نامیده می شدند و به دلیل رگه های شدید تهاجمی و رقابتی خود مورد توجه بودند. [22] یکی دیگر از ویژگی‌های بارز فرهنگ شرکت، آموزش رسمی کمی به خبرنگاران بود. استخدام‌های جدید اغلب در وضعیت «غرق کردن یا شنا کردن» از گزارش در مورد موضوعی ناآشنا قرار می‌گرفتند. آنها با شعار معروف و مستند UP (اگرچه اغلب مورد سوء استفاده و نقل قول اشتباه قرار می گیرند) از شیر گرفته شدند. [2] علیرغم اختلاف نظرها، UP (و بعداً UPI) به یک مرکز آموزشی مشترک برای نسل‌های روزنامه‌نگار تبدیل شد. [22]

والتر کرانکیت ، که با یونایتد پرس در کانزاس سیتی شروع کرد ، به دلیل پوشش جنگ جهانی دوم در اروپا به شهرت رسید و اولین پیشنهاد ادوارد آر. مارو برای کار در شبکه سی‌بی‌اس را برای ماندن در UP رد کرد ، اما او بعداً به گویندگی ادامه داد. CBS Evening News ، یک بار گفت: "احساس می‌کردم که هر Unipresser صبح از خواب بیدار می‌شود و می‌گوید: "این روزی است که من می‌خواهم جهنم را از AP ​​شکست دهم." این بخشی از روحیه ما بود، اما می‌دانستیم که علی‌رغم آن می‌توانیم کار بسیار خوبی انجام دهیم. [22]

با وجود این، مانند همه آژانس‌هایی که با حجم عظیمی از اطلاعات به موقع سروکار دارند، UP و بعداً UPI اشتباهات به یاد ماندنی خود را داشتند. همانطور که در تاریخچه های چاپی مختلف UPI ذکر شده در یادداشت ها ذکر شده است، معروف ترین آن در اوایل تاریخ خود آمده است. رئیس UP، روی دبلیو. هوارد ، که در آن زمان به فرانسه سفر می کرد، تلگراف کرد که آتش بس سال 1918 که به جنگ جهانی اول پایان داد، چهار روز قبل از وقوع آن اعلام شده بود. شهرت هوارد باقی ماند و او بعداً شریک اسکریپس شد که نامش در یکی از شرکت های تابعه اسکریپس به نام اسکریپس هاوارد ظاهر شد. اما این اشتباه برای نسل‌ها به UP/UPI ادامه داد. با این حال، خبرنگاران آژانس اغلب می‌توانستند داستان‌ها را سریع‌تر و دقیق‌تر بیان کنند، اگرچه معمولاً از رقبا بیشتر بودند. برای مثال، در سال 1950، UP حمله کره شمالی به کره جنوبی را دو ساعت و چهل دقیقه قبل از رقیب اصلی خود، AP، گزارش کرد. نیویورک تایمز بعداً از UP به دلیل امتناع از چاپ اطلاعات در مورد تهاجم تا زمانی که AP آن را تأیید کرد، عذرخواهی کرد. [2]

یونایتد پرس بین المللی

فرانک بارتولومئو، آخرین رئیس UP که مستقیماً از طریق اخبار و نه رتبه های فروش، به شغل اصلی آژانس صعود کرد، در سال 1955 مسئولیت را بر عهده گرفت و طبق خاطراتش که در یادداشت ها ذکر شده است، وسواس زیادی به ادغام UP با سرویس بین المللی اخبار داشت . آژانس خبری که توسط ویلیام راندولف هرست در سال 1909 به رهبری اسکریپس تأسیس شد .

بارتولومی در سال 1958 زمانی که UP و INS ادغام شدند و در 24 مه به یونایتد پرس بین المللی تبدیل شدند ، موفق شد "I" را در UPI قرار دهد . [22] [23]

هدف از ادغام ایجاد یک رقیب قوی‌تر برای آسوشیتدپرس و یک نهاد اقتصادی قوی‌تر از UP یا INS بود. یونایتد پرس اینترنشنال (UPI) تازه تاسیس 950 روزنامه مشتری داشت. [23] اسکریپس و هرست از ترس مسائل ضد انحصار احتمالی با وزارت دادگستری اداره آیزنهاور ، ادغام را با سرعت و پنهان کاری غیرعادی انجام دادند.

اگرچه همه کارکنان UP حفظ شدند، اکثر کارمندان INS کار خود را بدون هیچ هشداری از دست دادند. تعداد نسبی کمی به UPI جدید پیوستند و ستون های نویسندگان محبوب INS، مانند باب کانسیدین ، لولا پارسونز و روث مونتگومری ، توسط UPI حمل شدند. [23]

Rival AP یک تعاونی ناشران بود و می‌توانست اعضای خود را برای کمک به پرداخت هزینه‌های فوق‌العاده پوشش اخبار مهم مانند جنگ‌ها، بازی‌های المپیک، کنوانسیون‌های سیاسی ملی ارزیابی کند. در مقابل، مشتریان UPI یک نرخ ثابت سالانه پرداخت می‌کنند. بسته به قراردادهای فردی، UPI همیشه نمی‌توانست از آنها بخواهد که در پرداخت هزینه‌های پوشش فوق‌العاده کمک کنند. در دوران اوج خود، روزنامه‌ها معمولاً نیمی از مبلغی را که به AP در همان شهرها برای خدمات مشابه پرداخت می‌کردند، پرداخت می‌کردند: برای مثال، در یک مقطع، شیکاگو سان‌تایمز 12500 دلار در هفته به AP پرداخت می‌کرد، اما UPI فقط 5000 دلار. وال استریت ژورنال هفته ای 36000 دلار به AP پرداخت، اما UPI فقط 19300 دلار. AP که در آن زمان به 1243 روزنامه خدمات رسانی می کرد، رقیب اصلی UPI باقی ماند. [22] [23] در سال 1959، UPI دارای 6208 مشتری در 92 کشور و منطقه، 234 دفتر خبری و تصویر، و حقوق و دستمزد سالانه 34,000,000 دلار (355,369,863 دلار به دلار امروز) بود. [22] [24]

اما ادغام UP-INS شامل یکی دیگر از مؤلفه های تجاری بود که در سال های بعد به شرکت جدید UPI آسیب جدی وارد کرد. از آنجایی که INS زیرمجموعه Hearst's King Features Syndicate بود و Scripps چندین سندیکای روزنامه دیگر را کنترل می کرد، هر دو شرکت از مشکلات احتمالی ضد انحصار بیم داشتند. بنابراین آنها عمدا سندیکاهای مربوطه خود را از شرکت ترکیبی UPI دور نگه داشتند. این حرکت به ضرر UPI درآمدهای زیرمجموعه قبلی United Feature Syndicate را تمام کرد ، که در سال‌های بعد سودهای زیادی را از طریق سندیکای Peanuts و دیگر کمیک استریپ‌ها و ستون‌های محبوب کسب کرد .

UPI در ارائه گزارش در مورد جنبش حقوق مدنی در دهه های 1950 و 1960 از استقلال نسبت به AP برخوردار بود . از آنجایی که AP اساساً متعلق به روزنامه‌ها بود، آن‌ها در جنوب بر پوشش آن از ناآرامی‌های نژادی و اعتراض‌ها تأثیر گذاشتند و اغلب گزارش‌ها را نادیده می‌گرفتند، به حداقل می‌رسانند یا کج می‌کردند. [22] UPI چنین فشاری را نداشت، و مدیریت، به گفته خبرنگاران و عکاسان آن روز UPI، به آنها آزادی زیادی در شرح وقایع مبارزات حقوق مدنی داد. [22]

هلن توماس گزارشگر کاخ سفید به چهره عمومی UPI تبدیل شد، زیرا او در کنفرانس های مطبوعاتی تلویزیونی که در اوایل دهه 1960 شروع شد، دیده شد. [ 22] UPI معروف است که در گزارش ترور جان کندی، رئیس جمهور ایالات متحده در روز جمعه، 22 نوامبر 1963، از AP ​​استفاده کرد . به UPI در حالی که جک بل، گزارشگر AP، تلاش کرد – بدون موفقیت – تلفن را از بین ببرد تا بتواند با دفترش تماس بگیرد. [8] اسمیت و UPI برای این گزارش برنده جایزه پولیتزر شدند . [22]

اخبار UP/UPI، فیلم خبری و شبکه صوتی/رادیویی

یونایتد پرس تا سال 1952، زمانی که تحت فشار شرکت مادر اسکریپس برای رقابت بهتر با سرویس‌های خبری و عکس AP، ACME Newspictures را جذب کرد ، هیچ سرویس مستقیمی نداشت . [25]

در آن زمان، UP نیز عمیقاً با رسانه تصویری جدیدتر تلویزیون درگیر بود . در سال 1948، با شرکت فاکس موویتون نیوز ، زیرمجموعه فاکس قرن بیستم، وارد همکاری شد تا فیلم خبری برای ایستگاه های تلویزیونی بسازد. آن سرویس، United Press Movietone، یا UPMT، پیشگام در سندیکای فیلم های خبری بود و در میان مشتریانش، شبکه های اصلی ایالات متحده و خارجی و ایستگاه های محلی، از جمله سال ها فعالیت اولیه تلویزیونی ABC News ، به شمار می رفت . در دهه‌های بعدی، چندین تغییر در شراکت‌ها و نام‌ها انجام شد و بیشتر به عنوان اخبار تلویزیون بین‌المللی یونایتد پرس (UPITN) شناخته شد . مدیران ارشد UPITN بعداً به تد ترنر کمک کردند تا CNN را ایجاد کند که دو رئیس اول آن، ریس شونفلد و برت راینهارت ، از رده‌های UPITN بودند.

سرویس فعلی صوتی UPI برای ایستگاه‌های رادیویی، که در سال 1958 ایجاد شد و بعداً به شبکه رادیویی بین‌المللی یونایتد پرس تغییر نام داد، فرعی از سرویس فیلم خبری بود و در نهایت مطالب خبری را برای بیش از هزار ایستگاه رادیویی و شبکه‌های آمریکایی و خارجی از جمله NPR ارائه کرد . [26]

رد کردن

UPI در اوایل دهه 1960 به اندازه AP نزدیک شد، اما زمانی که شرکت‌های انتشاراتی شروع به کاهش روزنامه‌های عصر خود کردند، روزنامه‌هایی که دیگر توانایی پرداخت مشترک UPI و AP را نداشتند، از بین رفت. [22] شکست UPI در توسعه حضور تلویزیونی یا سرویس خبری تلویزیونی تابعه نیز به عنوان یکی از دلایل کاهش آن ذکر شده است. [22] در اوایل دهه 1980، تعداد کارکنان به 1800 نفر کاهش یافت و تنها 100 دفتر خبری وجود داشت. [27]

تحت فشار برخی از وارثان EW Scripps ، شرکت Scripps که حداقل دو دهه هزینه های UPI را با ضرر پرداخت می کرد، در اوایل دهه 1980 شروع به تلاش برای انتقال کنترل UPI کرد. این کشور سعی کرد شرکای بیشتری در صنعت روزنامه وارد کند و هنگامی که شکست خورد، وارد مذاکره جدی با رقیب بریتانیایی رویترز شد که می خواست حضور ایالات متحده خود را افزایش دهد. همانطور که در "Down to the Wire" توسط گوردون و کوهن که در یادداشت ها ذکر شده است، رویترز بررسی های لازم را انجام داد و به بخش هایی از سرویس UPI ابراز علاقه کرد، اما مایل به حفظ کامل آن نبود.

اسکریپس آژانس را به دو تاجر بی تجربه، داگلاس روهه (پسر دیوید روهه ، عضو بیت العدل اعظم ، هیئت حاکمه عالی دیانت بهائی ) و ویلیام گیسلر، که در اصل با دو شریک مشهورتر مرتبط بود، واگذار کرد. ، که به زودی رفت. Ruhe و Geissler UPI را به قیمت 1 دلار دریافت کردند. بر اساس شرایط قرارداد خرید، اسکریپس ابتدا UPI را با موجودی نقدی 5 میلیون دلاری تزریق کرد، تا 1.0 تا 1.5 میلیون دلار در ماه را تایید کند که UPI قبلاً از دست می داد. روهه و گیسلر در مواجهه با شک و تردید صنعت خبری در مورد سابقه و شایستگی خود برای اداره یک خبرگزاری بین المللی، شاهد افزایش فسخ قراردادها بودند. علیرغم مشکلات جدی جریان نقدی، آنها دفتر مرکزی UPI را از شهر نیویورک به واشنگتن دی سی منتقل کردند و هزینه های اضافی قابل توجهی را به دلیل افزایش هزینه ساخت و ساز متحمل شدند.

در این دوره، سرویس 25 ساله خبری صوتی UPI برای ایستگاه های رادیویی به شبکه رادیویی بین المللی United Press تغییر نام داد . اما مدیریت روه-گیسلر که با کمبود مکرر پول نقد و مشکل در پرداخت حقوق و دستمزد مواجه شد، سرویس عکس خارجی UPI و برخی از حقوق عکس های آمریکایی و خارجی آن را به خبرگزاری رویترز فروخت. [28] همچنین کتابخانه عکس UPI ایالات متحده را که شامل آرشیوهای آژانس عکس قبلی اسکریپس Acme و تصاویر و نگاتیوهای International News Photos، جزء تصویر INS هرست، به آرشیو بتمن فروخت . بتمن بعداً به شرکت جداگانه Corbis بیل گیتس ، بنیانگذار مایکروسافت فروخته شد ، آنها را در زیرزمین در پنسیلوانیا ذخیره کرد و آنها را برای صدور مجوز دیجیتالی کرد، اغلب بدون هیچ نشانی از منشأ UPI آنها. در آگوست 2011، کوربیس قراردادی را با AP برای توزیع عکس‌های یکدیگر به مشتریان خود اعلام کرد، که به طور موثر کتابخانه UPI قبل از 1983 را با رقیب اصلی سابق خود برای برخی اهداف بازاریابی ترکیب کرد. [29] در سال 2016 کوربیس به گروه ویژوال چین فروخته شد. [30]

سهام اقلیت باقی مانده UPI در UPITN نیز فروخته شد و آژانس به اخبار تلویزیون جهانی (WTN) تغییر نام داد. مانند عکس‌هایش، UPI تمام کنترل فیلم‌های خبری و کتابخانه ویدیویی خود را که اکنون در اختیار Associated Press Television News ، جانشین WTN است، از دست داد ، که مدت‌ها پس از خروج UPI وارد حوزه اخبار ویدیویی شد.

سال‌ها سوء مدیریت، فرصت‌های از دست رفته و کاهش مستمر دستمزد و کارکنان به دنبال داشت. [8] تا سال 1984، UPI به اولین ورشکستگی از دو فصل 11 سقوط کرد . [8] [9] ماریو وازکوئز رانا ، یک نجیب رسانه مکزیکی، با شریک آمریکایی اقلیت اسمی، سازنده املاک هوستون، جوزف روسو، UPI را از ورشکستگی به مبلغ 40 میلیون دلار خریداری کرد، میلیون‌ها را در مدت کوتاه‌مدت تصدی خود از دست داد، و تعداد زیادی را اخراج کرد. کارکنان سطح [8]

در سال 1988، وازکوئز رانا UPI را به Infotechnology فروخت، یک شرکت فناوری اطلاعات و سرمایه گذاری مخاطره‌آمیز و شرکت مادر شبکه خبری مالی تلویزیون کابلی ، که هر دو توسط ارل برایان رهبری می‌شد ، که همچنین رئیس UPI شد. [8] در اوایل سال 1991، Infotechnology خود اعلام ورشکستگی کرد، اخراج کارکنان UPI را اعلام کرد و به دنبال خاتمه دادن برخی از مزایای کارکنان در تلاش برای حفظ UPI بود. در آن زمان، UPI به 585 کارمند کاهش یافت. [10] [31] بعداً در همان سال، UPI برای دومین بار درخواست ورشکستگی کرد و از 50 میلیون دلار بدهی خود خواست تا قابل فروش باشد. [31] در سال 1992، گروهی از سرمایه گذاران سعودی ، ARA Group International (AGI)، UPI ورشکسته را به قیمت 4 میلیون دلار خریداری کردند. [27]

تا سال 1998، UPI کمتر از 250 کارمند و 12 دفتر داشت. [27] اگرچه سرمایه‌گذاران مستقر در عربستان ادعا می‌کردند که بیش از 120 میلیون دلار به UPI ریخته‌اند، اما نتوانسته‌اند سودی کسب کنند. [27] این شرکت شروع به فروش محصولات سازگار با اینترنت به وب سایت هایی مانند Excite و Yahoo کرده بود. [27] در آن زمان، آرنو دی بورچگریو ، مدیرعامل UPI ، خروج UPI از آخرین جایگاه رسانه ای بزرگ خود، تجارت اخبار پخشی را که یونایتد پرس در دهه 1930 راه اندازی کرده بود، هماهنگ کرد. دی بورچگریو اظهار داشت که «آنچه که پیش از جنگ جهانی دوم از سوی UPI و اخبار رادیویی پیشگام بود، اکنون مقداری ثابت است و تا آنجا که به من مربوط می شود، مطمئناً در برنامه های من برای آینده نمی گنجد. ". او به دنبال این بود که منابع رو به کاهش UPI را به سمت ارائه خدمات خبرنامه مبتنی بر اینترنت سوق دهد و بیشتر بر تخصص های فنی و دیپلماتیک تمرکز کند تا اخبار عمومی. بنابراین UPI rump لیست مشتریان شبکه رادیویی هنوز مهم خود و سیم پخش را به رقیب سابق خود، AP فروخت. [22] [26]

مالکیت فعلی

دفتر بین المللی یونایتد پرس در واشنگتن دی سی، حدود 2005

UPI در ماه مه 2000 توسط News World Communications خریداری شد ، یک گروه رسانه ای که توسط بنیانگذار کلیسای وحدت، سان میونگ مون تأسیس شد ، که همچنین مالک واشنگتن تایمز و روزنامه های کره جنوبی، ژاپن و آمریکای جنوبی بود. [11] روز بعد، خبرنگار UPI در کاخ سفید ، هلن توماس ، پس از 57 سال کار برای UPI از سمت خود استعفا داد. [32]

در سال 2007، به عنوان بخشی از تجدید ساختار برای حفظ UPI در کسب و کار و سودآوری، مدیریت 11 کارمند خود را از دفتر واشنگتن دی سی برکنار کرد و دیگر خبرنگاری در بخش مطبوعاتی کاخ سفید یا دفتری که سازمان ملل را پوشش می داد نداشت. [11] [33] سخنگویان UPI و بیانیه های مطبوعاتی گفتند که این شرکت به جای آن بر گسترش عملیات در خاورمیانه، آسیای مرکزی و آفریقا و گزارش در مورد تهدیدات امنیتی، اطلاعات و مسائل انرژی تمرکز خواهد کرد. [11] [33] در سال 2008، UPI UPIU را راه‌اندازی کرد، یک پلت فرم مربیگری روزنامه‌نگاری برای دانش‌آموزان و مدارس روزنامه‌نگاری، که به فارغ‌التحصیلان اخیر کالج اجازه می‌داد کارهای خود را در سایت پست کنند اما برای داستان‌ها پولی پرداخت نکردند. [34]

جوایز ورزشی UPI

یونایتد پرس اینترنشنال تا سال 1996 هر سال جوایز ورزشی را اعطا می کرد . این جوایز به بازیکنان بسکتبال، مربیان بسکتبال، بازیکنان فوتبال و به طور کلی ورزشکاران اهدا شد. جوایز مختلف عبارت بودند از:

بسکتبال

فوتبال

فارغ التحصیلان قابل توجه

در حالی که بسیاری از کارهای عادی خبرگزاری‌ها چندان تبلیغ نمی‌شوند، بسیاری از کارکنان خبری UP/UPI شهرت پیدا کرده‌اند، چه در زمان حضور در آژانس یا در مشاغل بعدی. آنها شامل روزنامه نگاران، مدیران خبری، رمان نویسان و مقامات عالی دولتی هستند.

از جمله:

خبرنگاران و عکاسان UPI برنده ده جایزه پولیتزر شده اند :

تاریخ های کلیدی محصول UP/UPI و نوآوری فنی

همچنین ببینید

مراجع

  1. ↑ «درباره United Press International - درباره UPI». about.upi.com . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۲ نوامبر ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 28 نوامبر 2017 .
  2. ^ abcdefghi جو الکس موریس (1957). "مهلت هر دقیقه داستان یونایتد پرس". Doubleday & Company.
  3. ^ abcd "اسکریپس-هاوارد". مرکز تاریخی اوهایو ohiohistory.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 ژوئیه 2012 . بازیابی شده در 8 جولای 2011 .
  4. ^ abc "تاریخچه UPI". یونایتد پرس بین المللی بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 اوت 2011 . بازیابی شده در 8 جولای 2011 .
  5. ^ Eleonora W. Schoenebaum، ed. مشخصات سیاسی: سال های ترومن (1978) صفحات 16-17
  6. ^ ab "ادغام به UP و INS می پیوندد". مجله میلواکی UPI. 24 مه 1958. ص. 2.[ لینک مرده دائمی ]
  7. ^ ab "UP، سرویس بین المللی اخبار ادغام شد". بولتن خم . UPI. 24 مه 1958. ص. 1. بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 اکتبر 2021 . بازبینی شده در 16 جولای 2018 .
  8. ^ abcdef Atwater, James D. (24 دسامبر 1989). UPI: Look Back in Sorrow (بررسی کتاب Down to the Wire: UPI's Fight for Survival نوشته گریگوری گوردون و رونالد ای. کوهن)". نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 مه 2011 . بازیابی شده در 15 مارس 2011 .
  9. ^ ab "UPI برای به دست آوردن تامین مالی به توافق رسید". یوجین ثبت نام-نگهبان . آسوشیتدپرس. 28 آوریل 1985. ص. 13A. بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۶ اوت ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 26 دسامبر 2018 .
  10. ^ ab خبرنگار کارکنان نیویورک تایمز (18 سپتامبر 1991). "UPI کارمندان بیشتری را کاهش می دهد". نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 فوریه 2018 . بازیابی شده در 16 مارس 2011 .
  11. ^ abcd "کاهش کارکنان UPI شامل خبرنگار کاخ سفید می شود". ویراستار و ناشر . 11 جولای 2007. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 می 2011 . بازیابی شده در 15 مارس 2011 .
  12. ^ News World Communications دیگر مالک واشنگتن تایمز نیست. کارکنان CJR (22 دسامبر 2010). "چه کسی مالک چه چیزی است - News World Communications, Inc". بررسی روزنامه نگاری کلمبیا بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 ژوئیه 2012 . بازبینی شده در 27 سپتامبر 2020 . مجله GolfStyles، Middle Eastern Times، The Segye Ilbo (کره جنوبی)، The Sekai Nippo (توکیو)، Tiempos del Mundo (فقط آنلاین)، The World و I. سرویس Wire: United Press International (UPI).
  13. ↑ «درباره محصولات بین المللی یونایتد پرس». یونایتد پرس بین المللی بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژوئیه 2011 . بازیابی شده در 11 جولای 2011 .
  14. ↑ نیکلاس، اس (2007). بریتانیا نگه داشتن اخبار: بی بی سی، یونایتد پرس بریتانیا و رویترز در دهه 1930. در: وینر، جی اچ، همپتون، ام. پالگریو مک میلان، لندن. https://doi.org/10.1057/9780230286221_11
  15. ↑ پخش، رادیو و تلویزیون بریتانیا در بریتانیا - صفحه 157، توسط برتون پائولو - 1956 -
  16. ↑ مهلت هر دقیقه: داستان یونایتد پرس، نوشته جو الکس موریس چاپ گرین وود، 1968
  17. ↑ «پخش اخبار – «سالهای اولیه» – (1900-1936)». تاریخچه صدا و سیما . تاریخچه رادیو و تلویزیون کانادا بازبینی شده در 31 ژوئیه 2024 .
  18. ↑ «مطبوعات: دیگر حامیان مالی وجود ندارد». مجله تایم . 8 جولای 1940 . بازبینی شده در 31 ژوئیه 2024 .
  19. ^ آلن، ژن (1 نوامبر 2018). ساخت اخبار ملی: تاریخچه مطبوعات کانادا. انتشارات دانشگاه تورنتو شابک 9781442615328. بازیابی شده در 1 نوامبر 2018 - از طریق Google Books.
  20. ^ آلن، ژن؛ رابینسون، دانیل (14 نوامبر 2009). ارتباط در گذشته کانادا: مقالاتی در تاریخ رسانه ها انتشارات دانشگاه تورنتو شابک 9781442697003. بازیابی شده در 1 نوامبر 2018 - از طریق Google Books.
  21. ↑ «یونیتد پرس کانادا جذب مطبوعات کانادا شد». یونایتد پرس بین المللی 1 فوریه 1985 . بازبینی شده در 31 ژوئیه 2024 .
  22. ^ abcdefghijklmnop "Upi Rip به عنوان یک کتاب جدید توسط دو کهنه سرباز نمایش های بین المللی یونایتد پرس، جهان بیش از یک سرویس سیم ناقص را با مرگ اوپی از دست داد. شاهدی حیاتی برای تاریخ از دست داد". شیکاگو تریبون 4 مه 2003. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 می 2011 . بازیابی شده در 15 مارس 2011 .
  23. ^ گزارشگر کارکنان abcd (2 ژوئن 1958). "مطبوعات: نیویورک، 24 مه (UPI)". زمان ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2009.
  24. ^ ab "UPI سال 1959 را بزرگترین سال خود می نامد - رئیس آژانس خبری از تعداد 6208 مشتری در 92 کشور گزارش می دهد" (PDF) . نیویورک تایمز . 27 آوریل 1960. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022 . بازیابی شده در 16 مارس 2011 .
  25. ↑ اب گری هاینز (2006). "تاریخچه سرویس خبری بین المللی یونایتد پرس". بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 مه 2011 . بازیابی شده در 2 آگوست 2011 .
  26. ^ abc "رادیو UPI: 40 سال صدا". دنیای رادیو . انتشارات IMAS. 1999. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 اکتبر 2011 . بازیابی شده در 26 ژوئیه 2011 .
  27. ^ abcde Spiegel, Peter (1 ژوئن 1998). "سگ پیر، ترفندهای جدید؟" فوربس ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 ژوئن 2011 . بازیابی شده در 15 مارس 2011 .
  28. ↑ خبرنگار کارکنان نیویورک تایمز (26 ژوئن 1984). "عکس توافق". نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 مه 2011 . بازیابی شده در 16 مارس 2011 .
  29. ↑ کاپلان، دیوید (23 اوت 2011). "آی پی و کوربیس ترکیبی از کتابخانه های تصویری در معامله توزیع". GigaOM : محتوای پولی. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 سپتامبر 2011 . بازیابی شده در 9 مارس 2013 .
  30. ↑ «ویژوال چین شرکت Corbis Entertainment را می خرد». رویترز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 مه 2018 . بازبینی شده در 21 مه 2018 .
  31. ^ ab Jones, Alex S. (28 اوت 1991). "کسب و کار رسانه ای؛ برنامه ریزی UPI برای ارائه پرونده برای حمایت از ورشکستگی امروز". نیویورک تایمز . بازیابی شده در 16 مارس 2011 .
  32. ↑ استاوت، دیوید (17 مه 2000). "هلن توماس، واشنگتن فیکسچر، به عنوان گزارشگر UPI استعفا داد". نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 مه 2011 . بازیابی شده در 15 مارس 2011 .
  33. ^ ab Joe Strupp (12 ژوئیه 2007). "UPI در حال بسته شدن دفتر طولانی مدت سازمان ملل، اخراج ارشدترین گزارشگر". ویراستار و ناشر . بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 مه 2011 . بازیابی شده در 16 مارس 2011 .
  34. ↑ "برنامه مربیگری روزنامه نگاری UPI برای دانشجویان در سراسر جهان". UPIU . بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 مارس 2011 . بازیابی شده در 16 مارس 2011 .
  35. ↑ «رئیس سابق UPI، راد بیتون درگذشت». یونایتد پرس بین المللی 6 ژوئیه 2002. بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 دسامبر 2021 . بازبینی شده در 13 ژانویه 2022 .
  36. ↑ «رودریک بیتون، ۷۹ ساله، رهبر سابق UPI». نیویورک تایمز . آسوشیتدپرس. 14 جولای 2002. ص. 33. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 ژانویه 2022 . بازبینی شده در 13 ژانویه 2022 .; "راد بیتون". مطبوعات پارک آسبری آسوشیتدپرس. 9 جولای 2002. ص. 20. بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 دسامبر 2021 . بازبینی شده در 15 ژانویه 2022 .نماد دسترسی رایگان
  37. ↑ «جک بری، ورزش‌نویس کهنه‌کار منطقه دیترویت، دریافت‌کننده جایزه یک عمر دستاورد PGA در روزنامه‌نگاری - سیم گلف». سیم گلف 15 فوریه 2007. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 دسامبر 2021 . بازیابی شده در 1 ژانویه 2022 .
  38. ↑ شاپیرا، ایان (۲۵ اکتبر ۲۰۱۱). "چگونه نامه ای روی لوازم التحریر هیتلر که برای پسری در جرسی نوشته شده بود به سیا رسید." واشنگتن پست . بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 فوریه 2012.
  39. ↑ «رمان‌های اسرارآمیز متقابل فرهنگی تونی هیلرمن». نیویورک تایمز . 16 آگوست 1988. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 اکتبر 2016 . بازبینی شده در 3 مارس 2017 .
  40. ↑ Hevesi، Dennis (1 اوت 2011). المر لوور، رئیس سابق شبکه خبری ABC در سن ۹۸ سالگی درگذشت. نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۴ اکتبر ۲۰۱۷ . بازبینی شده در 14 آگوست 2011 .
  41. ↑ «ران نسن: درون، نگاه کردن به بیرون (۱۵ دسامبر ۱۹۷۴)».
  42. ↑ «برندگان جایزه پولیتزر». Pulitzer.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 مه 2012 . بازیابی شده در 7 جولای 2011 .
  43. ↑ «نقاط عطف تاریخ UPI 1907 - 1910». UPI - یکصدمین سالگرد . یونایتد پرس بین المللی 2007. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 مه 2011 . بازیابی شده در 16 مارس 2011 .
  44. ↑ «یونیتد پرس بین‌المللی یونیفاکس در حال استفاده». تصاویر کوربیس بازیابی شده در 16 مارس 2011 .
  45. ↑ «نقاط عطف تاریخ UPI 1921 - 1940». UPI - یکصدمین سالگرد . یونایتد پرس بین المللی 2007. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 مه 2011 . بازیابی شده در 16 مارس 2011 .
  46. ^ abcd "UPI History Milestones 1941 - 1960". UPI - Centennial Anniversary: ​​1907 - 2007 . یونایتد پرس بین المللی بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 مه 2011 . بازیابی شده در 15 مارس 2011 .
  47. ↑ «نقاط عطف تاریخ UPI 1961 - 1980». صدمین سالگرد UPI . یونایتد پرس بین المللی 2007. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 مه 2011 . بازیابی شده در 16 مارس 2011 .
  48. ↑ «نقاط عطف تاریخ UPI 1981-2000». صدمین سالگرد UPI . یونایتد پرس بین المللی 2007. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 مه 2011 . بازیابی شده در 16 مارس 2011 .

یادداشت ها

لینک های خارجی

فعلی

تاریخچه