stringtranslate.com

یوجین لیون

یوجین لیون در سال 1940.

یوجین لیون (1 ژوئیه 1898 - 7 ژانویه 1985)، متولد یوگنی ناتانوویچ پریوین ( به روسی : Евгений Натанович Привин)، روزنامه نگار و نویسنده آمریکایی روسی الاصل بود. لیون که در سالهای جوانی همسفر کمونیسم بود ، پس از چندین سال به عنوان خبرنگار یونایتد پرس اینترنشنال، به شدت از اتحاد جماهیر شوروی انتقاد کرد . لیون همچنین بیوگرافی رئیس جمهور هربرت هوور را نوشت .

پس زمینه

یوجین لیون در 1 ژوئیه 1898 در Uzlyany ، در آن زمان بخشی از امپراتوری روسیه و اکنون بخشی از بلاروس ، در یک خانواده یهودی متولد شد. پدر و مادر او ناتان گبلو و مینی پریوین بودند. او در سال 1907 به همراه پدر و مادرش به ایالات متحده مهاجرت کرد و در میان سکونتگاه‌های ناحیه پایین شرقی شهر نیویورک بزرگ شد. لیون در خاطراتش به یاد می آورد: «تقریباً به محض اینکه فکر کردم، خودم را «سوسیالیست» می دانستم. او در جوانی به مدرسه یکشنبه سوسیالیستی در شرق برادوی رفت و در آنجا سرودهای سوسیالیستی مانند " انترناسیونال " و " پرچم سرخ " را خواند. بعدها، او به عنوان عضوی از اتحادیه سوسیالیست جوانان ، بخش جوانان حزب سوسیالیست آمریکا (SPA) ثبت نام کرد.

در سال 1916، لیون قبل از اینکه سال بعد به دانشگاه کلمبیا منتقل شود، در کالج شهر نیویورک ثبت نام کرد. در سالهای تحصیلی خود به عنوان دستیار معلم انگلیسی در دوره آموزش بزرگسالان کار کرد. [1]

شغلی

اوایل حرفه

در طول جنگ جهانی اول، لیون در سپاه آموزش ارتش دانشجویان، وابسته به ارتش ایالات متحده ، استخدام شد . با پایان جنگ در نوامبر 1918، لیون از خدمت خارج شد و با افتخار مرخص شد. [2] او بعداً به یاد آورد که روزی که یونیفورم خود را درآورد، اولین داستان خود را نوشت، قطعه ای برای الیزابت گورلی فلین و اتحادیه دفاع کارگران ، که او به نمایندگی از کارگران صنعتی جهان سازماندهی کرد . [3] لیون برای مدتی برای اتحادیه دفاع کارگران کار کرد و برای روزنامه سوسیالیست نیویورک کال و دیگر نشریات جناح چپ انتشارات خبری نوشت. "زمان یورش به رادیکال ها بود، "با آنها خشن رفتار کنید!" لیون بعداً به یاد آورد. [4]

لیون سپس به عنوان گزارشگر برای Erie، Pennsylvania Dispatch-Herald مشغول به کار شد . [5] او همچنین مدت کوتاهی برای روزنامه نیویورک فایننشال آمریکا و نوشتن نسخه در دپارتمان های تبلیغاتی دو شرکت فیلم سینمایی کار کرد. [6]

در پاییز 1920، با انقلاب در ایتالیا و رویای تبدیل شدن به جان رید بعدی ، لیون راهی ناپل شد و اعتبار سرویس خبری فدرال پرس و مجله ماهانه The Liberator را به دست آورد . [7] در مسیر، او با خبرنگار مشتاق دیگری که دارای مدارک یکسانی بود، نورمن اچ. ماتسون ملاقات کرد و آن دو تصمیم گرفتند شش ماه آینده را صرف هزینه‌های مشترک در تعقیب هدف مشترک خود کنند. لیون که در مورد پرونده جاری علیه آنارشیست های ایتالیایی-آمریکایی ساکو و وانستی آگاه بود، به روستای زادگاه ساکو در تورماگیوره ، جایی که سابینو، برادر بزرگ ساکو شهردار بود، زیارت کرد . [8] تجربیات ایتالیایی لیون بعداً در اولین کتاب او، زندگی و مرگ ساکو و وانزتی ، که در سال 1927 توسط ناشران بین‌المللی وابسته به کمونیست منتشر شد، مورد استفاده قرار گرفت و در آن او ادعای بی‌گناهی این زوج را مطرح کرد.

در ایتالیا، یکی از مقامات سفارت جدید اتحاد جماهیر شوروی ایتالیا با لیون تماس گرفت تا یک پیک مخفی شود. شوروی فکر می کرد که او به عنوان یک آمریکایی می تواند به سلامت از مرزها عبور کند، اما قبل از اینکه چیزی به نتیجه برسد، لیون توسط پلیس ایتالیا به عنوان یک رادیکال دستگیر و به فرانسه اخراج شد. [9]

لیون در بازگشت به آمریکا، سال 1921 و بیشتر سال 1922 را در بوستون گذراند و برای دفاع از ساکو و وانتزی کار کرد. او اغلب در زندان با این زوج ملاقات می کرد. [10]

در پاییز 1922، لیون سردبیر مجله روسیه شوروی پیکتوریال ، مجله ماهانه دوستان روسیه شوروی شد ، سازمانی که از نزدیک با حزب کمونیست زیرزمینی ایالات متحده آمریکا (CPUSA) در ارتباط بود. لیون بعداً به یاد آورد که "بدون تردید، سهم خود را با کمونیست ها سپردم. پنج سال بعدی را عمدتاً به فعالیت های شوروی اختصاص دادم." [11] پس از بسته شدن سریال تصویری روسیه شوروی در سال 1924، لیون خبرنگار آژانس خبری شوروی تاس شد .

اتحاد جماهیر شوروی

کار لیون برای TASS منجر به تبدیل شدن او به خبرنگار یونایتد پرس (UP) در مسکو (1928-1934) شد. او اکنون به جای گزارش از ایالات متحده برای مطبوعات شوروی، درباره رویدادهای شوروی برای مخاطبان آمریکایی می نوشت. در حالی که لیون هرگز به CPUSA نپیوست، او روابط نزدیکی با آن داشت و به عنوان همسفر شناخته می شد . [11] UP فکر می کرد که پیشینه سیاسی لیون و تماس های نزدیک آن به او و آن برتری نسبت به رقابت خود در ارائه اخبار از اتحاد جماهیر شوروی می دهد. لیون از سال 1928 تا 1934 مرد UP در مسکو باقی ماند که به تدریج او را از دوست دولت شوروی و کمونیسم به منتقد خستگی ناپذیر و سرسخت هر دو تبدیل کرد.

لیون در ابتدا از رژیم شوروی حمایت می کرد و اقدامات سرکوبگرانه آن را معتبر می دانست. او محاکمه مهندسان معدن شاختی در سال 1928 را پوشش داد ، که اکنون توسط مورخان به عنوان پیشروی برای محاکمه های نمایشی اواخر دهه 1930 در نظر گرفته می شود. لیون متوجه شد که محاکمه ناعادلانه است و متهمان فرصتی برای دفاع کامل از خود ندارند، اما او همچنان معتقد بود که آنها باید گناهی داشته باشند.

در 22 نوامبر، او برای یک مصاحبه غافلگیرانه با جوزف استالین به کرملین احضار شد ، اقدامی برای حذف شایعات منتشر شده در غرب در مورد مرگ رهبر شوروی. بنابراین، لیون اولین روزنامه‌نگار غربی شد که با استالین مصاحبه کرد و گزارش او از این رویارویی نشان‌دهنده یک «میز» بزرگ بود. [12] لیون بعداً دیدار خود با رهبر شوروی را بازگو کرد، گفتگویی که به زبان روسی با کمک گاه به گاه یک مترجم انجام شد:

نمی توان در سایه افسانه استالین زندگی کرد بدون اینکه تحت طلسم آن قرار گیرد. نبضم مطمئنم بالا بود اما به محض اینکه از آستانه عبور کردم، تردید و عصبیت از بین رفت. استالین دم در با من ملاقات کرد و با لبخند دست داد. خجالتی خاصی در لبخندش وجود داشت و دست دادن بیخود نبود. او به طرز قابل ملاحظه‌ای بر خلاف دیکتاتور اخم‌گر و خودبزرگ تخیل عمومی بود. هر حرکت او توبیخ بود به هزاران بوروکرات کوچکی که در این سال‌های روسیه عظمت ضعیف خود را بر من تحمیل کرده بودند.
مصاحبه را شروع کردم، رفیق استالین، ممکن است از شما نقل قول کنم که ترور نشده‌اید؟ '
او خندید. در چنین فاصله نزدیک، هیچ اثری از کیفیت ناپلئونی که در دوربین خودآگاه یا پرتره های نفتی خود می بینیم وجود نداشت . سبیل های پشمالو، که قاب دهانی حسی و لبخندی پر از دندان تقریباً به اندازه ی تدی روزولت ، به چهره ی پشمالوی او حالتی دوستانه و تقریباً خوش خیم می بخشید.
او گفت: «بله، می‌توانی، جز اینکه من از بیرون آوردن نان از دهان خبرنگاران ریگا متنفرم .» [13]

( چارلز مالاموت به عنوان دستیار لیون خدمت کرد و او را در مصاحبه با استالین همراهی کرد. [14] [15] )

مصاحبه لیون با استالین دو ساعت طول کشید و در میانه راه کمیسر دفاع کلیمنت وروشیلف به آن پیوست . [16] کابل لیون که جزئیات مصاحبه را شرح می داد به طور گسترده در سرتاسر آمریکا تکثیر شد و توسط سرمقاله ای در نیویورک دیلی نیوز به عنوان "متمایزترین گزارش امسال، اگر نگوییم چهار یا پنج سال گذشته" مورد استقبال قرار گرفت. [17]

پس از کودتای روزنامه نگاری خود، لیون برای یک دیدار کوتاه در مارس 1931 به ایالات متحده بازگشت و یک تور سخنرانی در 20 شهر شمال شرقی سازماندهی شده توسط UP انجام داد. [18] لیون قبلاً شروع به شک و تردید در مورد خشونت و سرکوب مرتبط با رژیم شوروی کرده بود و بین "تردیدهای در حال ظهور و کاهش وفاداری" سرگردان بود، اما لیون متوجه شد که بیشتر درگیر سخنرانی در مقابل کلوپ های ناهار تاجران شده بود. لیون بعداً به یاد می آورد: "با نگاهی به چهره های از خود راضی آنها، می توانستم شک های خود را فراموش کنم." او دفاع چشمکی از انقلاب را برای مخاطبانش ارائه کرد. [19]

لیون در خاطرات خود می‌نویسد: «اگر به‌طور دائم در آمریکا می‌ماندم، ممکن بود شور و اشتیاقی تازه به وجود بیاورم. "ممکن بود با دادن دروغ های بلندمرتبه به The New Masses کارم را به پایان برسانم و تا آخر عمر با خوشحالی بخوابم." [20] اما لیون در اواخر همان سال به اتحاد جماهیر شوروی بازگشت. او دریافت که GPU وحشت فزاینده‌ای را علیه دهقانان سرکش، هر کسی که مظنون به نگهداری مخفیانه طلا یا ارز خارجی و متهمان به جنایات اقتصادی مانند خرابکاری است، تحمیل می‌کند :

روزنامه ها پر از همان فخرفروشی و تهدید شد. پیروزی‌ها، موفقیت‌ها، پیروزی‌ها، اما طرح کاشت بهار بسیار عقب‌تر است. سه شات برای خرابکاری در برنامه های پرورش خرگوش. تیراندازی به موتورها و افراد سیگنال به دلیل سهل انگاری ضدانقلاب در رابطه با فاجعه در خط کورسک . هشتاد و چهار نفر به اتهام جعل کارت نان دستگیر شدند. یکی دیگر از وام های داخلی بیش از حد پرداخت می شد - کمک های «داوطلبانه» دستمزد یک ماه یا دستمزد دو ماه. کوره بلند دیگری در Magnitogorsk شروع به کار کرد . پوانکاره -جنگ و عوامل امپریالیسم و ​​کولاک های شرور و منحرفان چپ-راست و راست-چپ و تروتسکیست های مخفی و هیول استالین و 2 + 2 = 5. [21]

تردیدهای او به تدریج بر ایمانش به انقلاب چیره شد.

لیون یکی از اولین نویسندگانی بود که والتر دورانتی ، گزارشگر نیویورک تایمز مسکو را به دلیل عدم صداقت روزنامه نگارانه در تلاش برای کم اهمیت جلوه دادن قحطی 1932 مورد انتقاد قرار داد . لیونز در سال 1941 در مورد دورانتی می‌نویسد: "در بین تمام نوشته‌های بیضوی او، شاید نحوه برخورد او با قحطی مشهورترین آنها بود. . حالا املتش را با اطلاق قحطی به عنوان «کم تغذیه» درست کرده است.»

از قضا، لیونز خود نقشی در پنهان کردن قحطی وحشتناک 1932-1933 در اوکراین ایفا کرده بود، زمانی که روزنامه‌نگار بریتانیایی گرت جونز را دروغگو خواند . جونز گزارش‌های اولیه قحطی را نوشته بود و اولین گزارش‌های مهم قحطی عظیم را در منچستر گاردین منتشر کرد ، اما لیون، دورانتی و دیگران در سپاه مطبوعاتی مسکو صحت گزارش‌های او را محکوم کردند. لیون بعداً با انتقاد از خود یادآوری کرد که «سرنگونی جونز همانقدر ناخوشایند بود که برای هر یک از ما در سال‌ها تقلب در حقایق برای خشنود کردن رژیم‌های دیکتاتوری انجام شد - اما ما به اتفاق آرا و با فرمول‌های تقریباً مشابهی او را به زمین انداختیم. بیچاره گرت. جونز باید شگفت‌زده‌ترین انسان زنده باشد که حقایقی را که با زحمت از دهان ما جمع‌آوری می‌کرد، با انکار ما پنهان شد.» [22]

ایالات متحده آمریکا

پس از بازگشت به ایالات متحده در اوایل سال 1934، لیون دو کتاب در مورد سالهای مسکو نوشت. اولی یک اثر نسبتاً آرام بود، چرخ فلک مسکو . این کتاب که در سال 1935 منتشر شد، با گزارشی بسیار صریح تر از وقایع، به نام Assignment in Utopia ، که در سال 1937 منتشر شد، دنبال شد .

نوشته لیون مستقیماً بر جورج اورول تأثیر گذاشت . [23] در رمان مهم خود نوزده و هشتاد و چهار ، اورول عنوان فصلی را از Assignment in Utopia، «دو به علاوه دو برابر است با پنج» وام گرفته است. لیون یادآور شد که این یک شعار رایج در اتحاد جماهیر شوروی در طول تلاش برای تکمیل اولین برنامه پنج ساله تنها در چهار سال بود. اورول آن را به عنوان استعاره ای برای دروغگویی رسمی توتالیتر اقتباس کرد .

پس از بازگشت از اتحاد جماهیر شوروی، لیون برای مدت کوتاهی با تروتسکیسم معاشقه کرد . [24] لئون تروتسکی به Assignment in Utopia به دلیل افشای استفاده سیستماتیک دولت استالین از یهودستیزی برای مشروعیت سیاسی اعتبار داد . او این کتاب را "جالب، اما نه عمیق" ارزیابی کرد. [25] با این حال، تروتسکی در سال 1938، ماکس شاختمن را به خاطر دادن پلت فرم به لیون، که پیوندهایی با روس‌های سفیدپوست ایجاد کرده بود ، سرزنش کرد و تا سال 1939 بیشتر به پرداختن به تناقضات و انشعاب‌ها در CPUSA علاقه مند بود تا «عرق‌ریزی‌های فردی» لیون. [26]

لیون پس از دو کتاب در مورد تجربه مسکو و زندگینامه استالین، شروع به مطالعه کامل تأثیر CPUSA بر زندگی فرهنگی آمریکا در دهه 1930 کرد، دهه سرخ . این کتاب اولین بار در سال 1941 منتشر شد، اما به محض چاپ، اتحاد جماهیر شوروی توسط آلمان نازی مورد حمله قرار گرفت و متحد آمریکا در جنگ جهانی دوم شد. شهرت این کتاب تنها بعدها به دست آمد، در دوران مک کارتیسم ، زمانی که عنوان آن به عنوان کلمه ای برای اتحاد جبهه محبوب بین کمونیست ها و لیبرال ها در دهه 1930 تبدیل شد.

در سال‌های بعد، دیدگاه‌های سیاسی لیون به سمت راست تغییر کرد و برای مدتی او سردبیر Reader's Digest ، Plain Talk و National Review بود . او همچنین با رادیو اروپای آزاد همکاری داشت و همچنین عضو اتحادیه یهودیان آمریکا علیه کمونیسم بود . [27]

در اوایل دهه 1940 و دومین ترس قرمز که پس از جنگ جهانی دوم رخ داد، لیون به طور مکرر در مطبوعات عمومی در مورد موضوعات ضد کمونیستی مشارکت داشت و از لیبرال هایی که به نظر او در محکوم کردن رژیم شوروی ناکافی می دانستند، انتقاد می کرد. در فیلم The American Mercury ، لیون از النور روزولت بانوی اول انتقاد کرد، زیرا اعتبار خود را به گردهمایی کنگره جوانان آمریکا ، یک سازمان مشترک جبهه ای که گروه های دانشجویی کمونیست و سوسیالیست را گرد هم می آورد، اعطا کرد. [28] در سال 1947 ، لیون ، معاون سابق رئیس جمهور هنری ا. [29]

لیونز در سال 1950 برای لژیون آمریکایی نوشت، از این ادعا که KGB و GRU از خال های بسیار مستقر در دولت فدرال ایالات متحده استخدام کرده اند ، حمایت کرد . [30] او همچنین از کار کمیته مجلس نمایندگان در مورد فعالیت‌های غیرآمریکایی برای تحقیق در مورد فعالیت‌های مخفی CPUSA و افشای جاسوسان شوروی در کارمندان دولت تمجید کرد. [31]

از سال 1951 لیون رئیس کمیته آمریکایی برای آزادی مردم روسیه بود . [32] [33] [34]

لیون علاوه بر کار خود به عنوان یک روزنامه نگار مستقل، زندگی نامه هایی نیز نوشت. او در سال 1964 بیوگرافی پرخواننده ای از رئیس جمهور سابق هربرت هوور منتشر کرد . در سال 1966، او بیوگرافی پسر عموی اول مادری خود دیوید سارنوف ، رئیس RCA و موسس NBC را منتشر کرد .

لیون در آخرین کتاب خود، بهشت ​​گمشده کارگران ، که در سال 1967 منتشر شد ، به موضوع کمونیسم شوروی بازگشت .

مرگ و میراث

لیون در سن 86 سالگی در 7 ژانویه 1985 در شهر نیویورک درگذشت.

مقالات او در مؤسسه هوور ، دانشگاه استنفورد ، و در بخش مجموعه های ویژه کتابخانه نایت در دانشگاه اورگان در یوجین نگهداری می شود .

در فیلم هیجان‌انگیز زندگی‌نامه‌ای آقای جونز (2019) اثر آگنیشکا هالند ، لیون توسط ادوارد ولستنهولم به تصویر کشیده شد.

کار می کند

همچنین ببینید

مراجع

  1. یوجین لیون، تکلیف در اتوپیا. نیویورک: هارکورت، بریس و شرکت، 1937; صفحه 8.
  2. ^ لیون، تکلیف در اتوپیا، ص. 9.
  3. ^ لیون خاطرنشان می کند که اتحادیه دفاع کارگران دفاتر خود را در ساختمان دانشکده علوم اجتماعی رند در شهر نیویورک داشت. لیون، تکلیف در اتوپیا، ص. 10. برای تبلیغی که اتحادیه دفاع کارگران را تبلیغ می کند، به جلد پشتی رقص ده هزار، بایگانی شده در 3 مارس 2016، در Wayback Machine نیویورک: دانشکده علوم اجتماعی رند، 3 دسامبر 1918 مراجعه کنید.
  4. ^ لیون، تکلیف در اتوپیا، ص. 10.
  5. «مسکو اسکوپ»، زمان، 8 دسامبر 1930
  6. ^ لیون، تکلیف در اتوپیا، ص. 12.
  7. ^ لیون، تکلیف در اتوپیا، ص. 21.
  8. ^ لیون، تکلیف در اتوپیا، ص. 24.
  9. لیون، تکلیف در اتوپیا، ص 25-27.
  10. ^ لیون، تکلیف در اتوپیا، ص. 34.
  11. ^ ab Lyons, Assignment in Utopia, pg. 37.
  12. تایپ اصلی کابل لیون حاوی مصاحبه او با استالین، که توسط استالین به عنوان «به طور کلی، کم و بیش درست» امضا شده است، ممکن است در مقالات یوجین لیون در دانشگاه اورگان دیده شود.
  13. لیون، تکلیف در اتوپیا، ص 384-385.
  14. «La preuve qu'il ne s'agit pas de philanthoropie». روزنامه سی سویر. 28 ژانویه 1953 . بازبینی شده در 3 دسامبر 2016 .
  15. «مقالات جوآن لندن: یافتن کمک». آرشیو آنلاین کالیفرنیا: کتابخانه هانتینگتون. 2000 . بازبینی شده در 3 دسامبر 2016 .
  16. لیون، تکلیف در اتوپیا، ص 387، 390.
  17. نقل شده در لیون، تکلیف در اتوپیا، ص. 391.
  18. لیون، تکلیف در اتوپیا، ص 397، 400.
  19. لیون، تکلیف در اتوپیا، ص 398-399.
  20. لیون، تکلیف در اتوپیا، ص 414-415.
  21. لیون، تکلیف در اتوپیا، ص 415-416.
  22. ^ لیون، تکلیف در اتوپیا، ص. 575.
  23. ^ ab بررسی جورج اورول از Assignment in Utopia توسط یوجین لیون در New English Weekly ، 9 ژوئن 1938، garethjones.org
  24. آلن ام. والد ، روشنفکران نیویورک: ظهور و افول چپ ضد استالینیست از دهه 1930 تا 1980 (چپل هیل: انتشارات دانشگاه کارولینای شمالی، 1987)، ص. 149.
  25. تروتسکی، لئون (1938). "بیست سال انحطاط استالینیستی". آرشیو اینترنتی مارکسیست .
  26. تروتسکی، لئون (1940). "در دفاع از مارکسیسم - از ابتدا تا خطر گانگرن". آرشیو اینترنتی مارکسیست .
  27. کراوز، آلن (2010). "خاخام بنجامین شولتز و اتحادیه یهودیان آمریکا علیه کمونیسم: از مک کارتی تا می سی سی پی". تاریخ یهودیان جنوب انجمن تاریخی یهودیان جنوبی: 167 (نقل قول)، 208 (fn25 در مورد تأسیس) . بازبینی شده در 21 مارس 2020 .
  28. یوجین لیون، «کنگره جوانان خانم روزولت»، The American Mercury، جلد. 49 (آوریل 1940)، صفحات 481-484.
  29. یوجین لیون، «والاس و کمونیست ها»، مرکوری آمریکایی، جلد. 65، صص 133-140.
  30. یوجین لیون، "چه کسی هیستریک است؟" مجله آمریکایی لژیون، جلد. 48 (مارس 1950)، ص. 20.
  31. یوجین لیون، «مردانی که کمسیون‌ها بیشتر از همه از آنها متنفرند»، مجله آمریکایی لژیون، جلد. 49 (اکتبر 1950)، صفحات 14-15.
  32. فیشر، جورج (1951). سیاست مهاجران روسیه صندوق روسیه رایگان ص 82.
  33. ^ یوجین لیون
  34. کمیته‌ی آمریکایی اوباما در اروپا
  35. ^ چرخ فلک مسکو در کتابخانه ها ( کاتالوگ WorldCat )

لینک های خارجی