stringtranslate.com

معبد مشتری Optimus Maximus

محل معبد

معبد مشتری Optimus Maximus ، همچنین به عنوان معبد مشتری Capitolinus شناخته می شود ( لاتین : Aedes Iovis Optimi Maximi Capitolini ؛ ایتالیایی : Tempio di Giove Ottimo Massimo ؛ روشن. " معبد مشتری ، بهترین و بزرگترین " )، مهم ترین معبد مشتری بود. معبدی در روم باستان ، واقع در تپه کاپیتولین . اطراف آن را منطقه کاپیتولینا احاطه کرده بود ، محوطه ای که در آن زیارتگاه های متعدد، محراب ها، مجسمه ها و غنائم پیروزی نمایش داده می شد.

به طور سنتی در 509 قبل از میلاد وقف شد، [1] اولین ساختمان قدیمی ترین معبد بزرگ در رم بود. مانند بسیاری از معابد در مرکز ایتالیا، ویژگی‌های مشترکی با معماری اتروسکی داشت . منابع گزارش می‌دهند که متخصصان اتروسکی برای جنبه‌های مختلف ساخت آن، از جمله ساخت و نقاشی پیش‌نماها و دیگر تزئینات سفالی، وارد شدند. [2] این معبد که از چوب ساخته شده بود در سال 83 قبل از میلاد در اثر آتش سوزی ویران شد. در بازسازی آن از صنعتگرانی استفاده شد که از یونان احضار شده بودند، و بنا بر این تصور می‌شود که ساختمان جدید اساساً به سبک یونانی بوده است ، اگرچه مانند سایر معابد رومی، بسیاری از عناصر شکل اتروسکی را حفظ کرده است. دومین تکرار معبد در سال 69 قبل از میلاد به پایان رسید. آتش سوزی در قرون بعدی دو بازسازی دیگر را ضروری کرد که ظاهراً از سبک معماری معاصر رومی پیروی می کرد، اگرچه اندازه ای استثنایی داشت.

نسخه اول بزرگترین معبد به سبک اتروسکی ثبت شده است، [3] و بسیار بزرگتر از دیگر معابد رومی برای قرن ها بعد. با این حال، اندازه آن توسط متخصصان به شدت مورد بحث است. بر اساس یک بازدیدکننده باستانی ادعا شده است که تقریباً 60 متر × 60 متر (200 فوت × 200 فوت) بوده است که فاصله چندانی با بزرگترین معابد یونانی ندارد. [4] اندازه آن هرچه باشد، تأثیر آن بر دیگر معابد اولیه روم قابل توجه و طولانی بود. [5] بازسازی‌ها معمولاً لبه‌های بسیار عریض و یک ستون عریض را نشان می‌دهند که در کناره‌ها کشیده شده است، البته نه آنطور که در یک معبد معمولی یونانی انجام می‌شد دور دیوار پشتی. [6] تصویر خام روی یک سکه 78 قبل از میلاد فقط چهار ستون و یک خط سقف بسیار شلوغ را نشان می دهد. [7]

با دو آتش سوزی دیگر، معبد سوم تنها پنج سال، تا سال 80 بعد از میلاد دوام آورد، اما معبد چهارم تا سقوط امپراتوری زنده ماند. بقایای آخرین معبد برای غارت برای اسپولیا در قرون وسطی و رنسانس باقی مانده است، اما اکنون فقط عناصری از پایه‌ها و سکو یا پایه باقی مانده است. از آنجایی که معابد بعدی ظاهراً از آنها استفاده مجدد کردند، ممکن است تا حدی قدمت آنها به اولین ساختمان برسد. بسیاری از ساختمان های مختلف نامشخص است.

تاریخچه

ساختمان اول

بسیاری از آنچه در مورد اولین معبد مشتری شناخته شده است از سنت رومی بعدی است. پادشاه لوسیوس تارکینیوس پریسکوس این معبد را هنگام نبرد با سابین ها نذر کرد [8] و به گفته دیونیسیوس هالیکارناسوس ، تراس های لازم برای حمایت از پایه های معبد را آغاز کرد. [9] بسیاری از توفی Cappellaccio که شالوده معبد را تشکیل می‌دهد، احتمالاً مستقیماً از محل استخراج شده است، زمانی که برای سازه حفاری و تسطیح شد. [10] هسته‌سازی مدرن روی Capitoline کار گسترده‌ای را که فقط برای ایجاد یک سایت ساختمانی همسطح لازم است تأیید کرده است. [11] به گفته دیونیسیوس هالیکارناسوس و لیوی ، پایه‌ها و بیشتر روبنای معبد توسط لوسیوس تارکینیوس سوپرباس ، آخرین پادشاه روم تکمیل شد . [12]

لیوی همچنین گزارش می دهد که قبل از ساخت معبد، زیارتگاه های خدایان دیگر این مکان را اشغال کرده بودند. زمانی که فالگیران مراسم را برای حذف آنها انجام دادند، گمان می‌رفت که تنها ترمینوس و یوونتاس نپذیرفتند. بنابر این زیارتگاه های آنها در ساختار جدید گنجانده شد. از آنجا که او خدای مرزها بود، امتناع ترمینوس از جابجایی به عنوان یک فال مطلوب برای آینده دولت روم تفسیر شد. دومین نشانه ظاهر شدن سر مردی به کارگرانی بود که پایه های معبد را حفر می کردند. این سخنان را (از جمله فال‌هایی که مخصوصاً از اتروریا آورده بودند ) می‌گفتند به این معنی که رم باید رئیس یک امپراتوری بزرگ باشد. [13]

لیوی گزارش می دهد که معبد در 13 سپتامبر در سالی که جمهوری روم جایگزین پادشاهی روم شد، وقف شد ، [14] که 509 قبل از میلاد با فرض گاهشماری وارونی است . کاسیوس دیو و پلوتارک با روایت لیوی موافقند. به گفته دیونیسیوس هالیکارناسوس ، دو سال بعد، در سال 507 قبل از میلاد، تقدیس شد. تاسیتوس با این تفسیر موافق است. [ نیاز به نقل از ] وقف معبد بر عهده سران مشترک جدید دولت، دو کنسولی بود که برای آن سال انتخاب شده بودند. آنها وظیفه را با قرعه کشی اختصاص دادند . به دست مارکوس هوراتیوس پولویلوس افتاد . [15] هوراتیوس در هر دو سال 509 و 507 قبل از میلاد کنسول بود، که منشأ اختلاف بر سر تاریخ تقدیس است. لیوی ثبت می‌کند که در سال 495 قبل از میلاد، لاتین‌ها ، به عنوان قدردانی از رومیان برای آزادی 6000 زندانی لاتین، تاجی از طلا را به معبد تحویل دادند. [16]

معبد اصلی ممکن است تقریباً 60 متر × 60 متر (200 فوت × 200 فوت) اندازه گیری شده باشد، اگرچه این تخمین توسط برخی متخصصان به شدت مورد مناقشه است. [17] مطمئناً این معبد مهم ترین معبد مذهبی کل ایالت روم به حساب می آمد. هر خدای سه گانه دارای یک سلول جداگانه بود که جونو رجینا در سمت چپ، مینروا در سمت راست و مشتری اپتیموس ماکسیموس در وسط قرار داشتند. اولین معبد با مجسمه های سفالی تزئین شده بود . مشهورترین آنها مربوط به راندن مشتری یک چهار اسب بود، ارابه ای که توسط چهار اسب کشیده می شد و به صورت آکروتریون در بالای سقف قرار داشت . گفته می‌شود که این مجسمه و همچنین مجسمه مذهبی مشتری در سلول اصلی، کار صنعت‌گر اتروسکی Vulca of Veii بوده است . [18] تصویری از سومانوس ، خدای رعد، در میان مجسمه‌های پایه‌دار قرار داشت. [19] مجسمه فرقه مشتری، خدا را ایستاده و صاعقه ای را به تن داشت، پوشیده از نخل تونیکا ( تنپوشی تزئین شده با تصاویر برگ های خرما)، و توگا پیکتا ، بنفش رنگ شده و طرح هایی با نخ طلا. این لباس تبدیل به لباس استاندارد برای ژنرال های پیروز شد که یک پیروزی را جشن می گرفتند. [10]

تزئینات اصلی معبد در سال 2014 کشف شد. این یافته ها به باستان شناسان اجازه داد تا برای اولین بار ظاهر واقعی معبد را در مراحل اولیه بازسازی کنند. [20] عناصر چوبی سقف و لنگه ها با پلاک های روکش سفالی و سایر عناصر با اندازه های استثنایی پوشانده شده بودند و با نقش برجسته های نقاشی شده بسیار تزئین شده بودند، به تبعیت از مدل فاز دوم (اشاره به سیستم های تزئینی معابد اتروسکی و لاتین). ، که اولین بیان خود را دقیقاً با معبد مشتری Optimus Maximus داشت. این معبد که بلافاصله به شهرت رسید، مدل جدیدی را برای معماری مقدس ایجاد کرد که در تزئینات سفالی بسیاری از معابد ایتالیا تا قرن دوم قبل از میلاد به کار گرفته شد. عناصر اصلی در اوایل قرن چهارم قبل از میلاد تا حدی با عناصر دیگر به سبک های مختلف جایگزین شدند و در اواخر قرن سوم - اوایل قرن دوم قبل از میلاد دوباره جایگزین شدند. مواد برداشته شده در سال‌های میانی قرن دوم قبل از میلاد به لایه‌هایی ریخته شد که مربع مقابل معبد را تشکیل می‌دادند که به آن Area Capitolina می‌گویند. [21]

تعمیرات و بهبودهایی در طول عمر معبد انجام شد، از جمله گچ کاری مجدد ستون ها و دیوارها در سال 179 قبل از میلاد، افزودن کفپوش موزاییک در سلول خانه پس از جنگ سوم پونیک ، و طلاکاری سقف صندوقدار در داخل. cella در 142 قبل از میلاد. در طول سال‌ها معبد مجسمه‌ها و غنائم بی‌شماری را که توسط ژنرال‌های پیروز تقدیم شده بود جمع آوری کرد، و در سال 179 برخی از این مجسمه‌ها که به ستون‌ها متصل شده بودند، برداشته شدند تا از شلوغی کاسته شود. [10]

طرح و ابعاد دقیق معبد به شدت مورد بحث بوده است. [22] پنج طرح مختلف از معبد به دنبال کاوش‌های اخیر در تپه کاپیتولین منتشر شده است که بخش‌هایی از پایه‌های باستانی را نشان می‌دهد. [23] به گفته دیونیسیوس هالیکارناسوس، از همان پلان و پایه‌ها برای بازسازی‌های بعدی معبد استفاده شد، [24] اما در مورد ابعادی که او اشاره می‌کند (خود ساختمان یا سکو) اختلاف نظر وجود دارد.

در سال 437 قبل از میلاد، آولوس کورنلیوس کوسوس ، لارس تولومنیوس، پادشاه وینتس را از اسب خارج کرد و او را کشت. پس از برداشتن کتانی از روی بدن تولومنیوس، او سر جسد را از تن جدا کرد و سر را بر روی نیزه گذاشت و در مقابل دشمن رژه رفت که با وحشت عقب نشینی کرد. کوسوس زره، سپر و شمشیر اسیر شده را به معبد مشتری فرتریوس در تپه کاپیتولین اهدا کرد ، جایی که تا اواخر سلطنت امپراتور آگوستوس در آنجا دیده می شد.

اولین معبد در سال 83 قبل از میلاد در جریان جنگ های داخلی تحت دیکتاتوری سولا سوخت . همچنین در این آتش سوزی کتاب‌های سیبیلایی گم شدند که گفته می‌شود توسط سیبیل‌های کلاسیک نوشته شده‌اند و در معبد نگهداری می‌شوند (که فقط در مواقع اضطراری باید توسط quindecimviri (شورای پانزده نفر) محافظت و مشورت کنند.

ساختمان دوم

سکه 78 قبل از میلاد، در زمان ساخت معبد دوم

در زمان غارت آتن توسط لوسیوس کورنلیوس سولا در سال 86 قبل از میلاد، سولا در حالی که شهر را غارت می‌کرد، تعدادی از ستون‌های غول‌پیکر ناقص معبد زئوس را تصرف کرد و به رم منتقل کرد، جایی که دوباره در معبد مشتری مورد استفاده قرار گرفتند. سولا امیدوار بود تا زمان بازسازی معبد زنده بماند، اما Quintus Lutatius Catulus Capitolinus افتخار وقف سازه جدید را در سال 69 قبل از میلاد داشت. [25] معبد جدید با همان پلان روی همان پایه‌ها، اما با مصالح گران‌تر برای روبنا ساخته شد. منابع ادبی نشان می دهد که این معبد تا اواخر دهه 60 قبل از میلاد به طور کامل تکمیل نشده است. [26] در حدود سال 65 پس از میلاد، سه مجسمه جدید فرقه تکمیل شد. مجسمه کریزلفانتین مشتری توسط آپولونیوس آتنی مجسمه سازی شد. ظاهر آن به طور کلی از ماکت های ایجاد شده برای دیگر معابد مشتری در مستعمرات روم شناخته شده است. [27] مشتری را با صاعقه و عصا در دو دست و احتمالاً تصویری از الهه روما در یک دست نشان می داد. [28]

بروتوس و سایر قاتلان پس از قتل سزار ، خود را در آن حبس کردند . معبد جدید کوئینتوس لوتاتیوس کاتولوس توسط آگوستوس بازسازی و تعمیر شد . [28] ساختمان دوم در جریان جنگ بر روی تپه در 19 دسامبر 69 پس از میلاد، زمانی که ارتش وفادار به وسپاسیان برای ورود به شهر در سال چهار امپراتور نبرد کرد، سوخت . [29]

ساختمان سوم

امپراتور جدید، وسپاسیان، به سرعت معبد را بر روی همان پایه‌ها اما با روبنای مجلل بازسازی کرد. این سازه بلندتر از سازه های قبلی بود، با نظم قرنتی و مجسمه شامل یک چهارگوش در بالای شیروانی و بزرگ که توسط پیکره های ویکتوری در دو طرف در پایه سقف هدایت می شد. [28] سومین معبد مشتری در سال 75 پس از میلاد وقف شد. [30] سومین معبد در زمان سلطنت تیتوس در سال 80 میلادی در آتش سوخت.

ساختمان چهارم

نقش برجسته مارکوس اورلیوس در حال قربانی کردن در معبد چهارم

دومیتیان بلافاصله شروع به بازسازی معبد کرد، دوباره بر روی همان پایه‌ها، اما با مجلل‌ترین روبناها. به گفته پلوتارک ، دومیتیان حداقل از دوازده هزار تالانت طلا تنها برای طلاکاری کاشی های برنزی سقف استفاده کرده است. [31] مجسمه های استادانه زینت پدیدار . نقاشی رنسانس یک نقش برجسته آسیب دیده در موزه لوور یک ارابه چهار اسبه ( کوادریگا ) را در کنار یک ارابه دو اسبی ( بیگا ) در سمت راست دومی در بالاترین نقطه پدینت نشان می دهد، دو مجسمه به عنوان ستون مرکزی عمل می کنند. acroterion ، و مجسمه‌های خدای مریخ و الهه زهره که بر گوشه‌های قرنیز قرار گرفته‌اند و به عنوان آکروتریا عمل می‌کنند. در سال 82 میلادی تکمیل شد. [32] در مرکز پدینت، خدای مشتری توسط جونو و مینروا ، که روی تخت‌ها نشسته بودند، در کنار آن قرار داشت. در زیر یک عقاب با بالهای باز بود. یک بیگا رانده شده توسط خدای خورشید و یک بیگا رانده شده توسط ماه در دو طرف این سه خدا به تصویر کشیده شده است.

انحطاط و رها شدن

تصور می شود معبد تکمیل شده توسط دومیتیان کمابیش دست نخورده به مدت بیش از سیصد سال دوام آورد تا اینکه در سال 392 در جریان آزار و شکنجه مشرکان در اواخر امپراتوری روم، همه معابد بت پرستان توسط امپراتور تئودوسیوس اول بسته شد. در قرن چهارم، آمیانوس مارسلینوس از معبد به عنوان "کاپیتولیوم" یاد کرد که روم محترم با آن خود را به ابدیت می رساند، تمام جهان هیچ چیز باشکوهی را نمی بیند. [33] [34] در طول قرن پنجم، معبد توسط استیلیکو (که به گفته زوسیموس طلایی را که درها را تزئین می کرد برداشته بود) آسیب دید. پروکوپیوس بیان می کند که وندال ها معبد را در زمان غارت روم در سال 455 غارت کردند و نیمی از کاشی های برنزی طلاکاری شده را از بین بردند. [33] با وجود این، در اوایل قرن ششم، کاسیودوروس معبد را به عنوان یکی از عجایب جهان توصیف کرد. [33] [35] در سال 571، نرسس بسیاری از مجسمه ها و زیور آلات را برداشت. [ نیازمند منبع ] در سال 1447 زمانی که پوجیو براکولینی انسان‌گرای قرن پانزدهمی از رم بازدید کرد، خرابه‌ها هنوز به خوبی حفظ شده بودند . ویرانه‌های باقی‌مانده در قرن شانزدهم، زمانی که جیوانی پیترو کافرلی یک قصر ( Palazzo Caffarelli ) در این مکان ساخت، ویران شد. [33]

باقی می ماند

دیوار سکو در زیرزمین موزه کاپیتولینی

امروزه، بخش‌هایی از سکوی معبد و پایه‌های آن را می‌توان در پشت Palazzo dei Conservatori ، در یک منطقه نمایشگاهی ساخته شده در باغ کافارلی، و در موزه Capitolini مشاهده کرد . [36] بخشی از گوشه شرقی نیز در via del Tempio di Giove قابل مشاهده است. [37]

دومین شیر مدیچی در اواخر قرن شانزدهم توسط Flaminio Vacca از سرستونی از معبد مشتری Optimus Maximus مجسمه سازی شد. [38]

منطقه کاپیتولینا

منطقه کاپیتولینا محوطه ای در قسمت جنوبی کاپیتولینا بود که معبد مشتری را احاطه کرده بود و آن را با دیوارهای حائل نامنظم که از خطوط دامنه تپه پیروی می کردند محصور می کرد. [39] این حوزه در سال 388 قبل از میلاد، [40] به حدود 3000 متر مربع بزرگ شد . [41] Clivus Capitolinus به ورودی اصلی در مرکز ضلع جنوب شرقی ختم می‌شد و به نظر می‌رسد پورتا پاندانا یک ورودی فرعی بوده است. این دروازه ها در شب بسته بودند. غازهای مقدس جونو، که گفته می شود زنگ خطر را در طول محاصره گالی رم به صدا درآورده اند، در منطقه نگهداری می شدند ، [42] که در دوره امپراتوری توسط سگ هایی که توسط یک خادم معبد نگهبانی می شد، نگهداری می شد. هنگامی که نیروهای ویتلیوس از کاپیتولین سبقت گرفتند، دومیتیان در محل زندگی نگهبان سگ پنهان شد. [43]

اتاق‌های زیرزمینی به نام فاویسه ، مصالح ساختمانی آسیب‌دیده، نذورات قدیمی و اشیایی اختصاصی را در خود جای می‌دادند که برای نمایش مناسب نبودند. از نظر شرعی ایجاد مزاحمت برای اینها ممنوع بود. این محوطه دارای زیارتگاه ها، محراب ها، مجسمه ها و غنائم پیروزی متعددی بود. [44] برخی از مجامع پلبی و قبیله ای در آنجا گرد هم آمدند. [45] در اواخر دوران باستان، این بازار برای کالاهای لوکس بود و به همین ترتیب تا دوره قرون وسطی ادامه یافت: در نامه ای از سال 468 ، سیدونیوس آپولیناریس خریدار را توصیف می کند که بر سر قیمت جواهرات، ابریشم، و پارچه های خوب مذاکره می کرد. [46]


همچنین ببینید

پاورقی ها

  1. ^ Ab urbe condita ، 2.8
  2. ^ استامپر، 12–13; گالوچیو، 237-291
  3. ^ کریستوفانی; بوئتیوس، 47
  4. ^ بوتیوس، 47-48
  5. ^ استامپر، 33 و تمام فصل‌های 1 و 2. استامپر یک قهرمان اصلی با اندازه کوچک‌تر است، که اندازه بزرگ‌تر را که توسط مرحوم آینار جرستاد پیشنهاد شده بود، رد می‌کند .
  6. ^ کریستوفانی
  7. دناریوس ۷۸ پیش از میلاد
  8. Livy Ab urbe condita 1.38
  9. دیونیسیوس هالیکارناسوس، آثار باستانی رومی 3.69
  10. ^ abc Richardson، 1992; ص 222
  11. ^ آمرمن 2000، صفحات 82-83
  12. دیونیسیوس هالیکارناسوس، آثار باستانی رومی 4.61; Livy History 1.55–56.1
  13. Livy Ab urbe condita 1.55
  14. ^ Ab urbe condita ، 2.8
  15. تاسیتوس، به نقل از آیچر 2004، ص. 51
  16. لیوی ، Ab urbe condita ، 2.22
  17. مورا سوملا 2000، ص. 25 شکل 26; Stamper 2005، ص. 28 شکل 16; Albertoni & Damiani 2008, p. 11 شکل 2c; Cifani 2008، ص. 104 شکل. 85; Mura Sommella 2009، pp. 367-368 Fig. 17-19; Kaderka & Tucci 2021، ص. 151 شکل. 4
  18. پلینی بزرگ، دایره المعارف 35.157
  19. سیسرو، درباره پیشگویی 1.16
  20. ^ Galluccio 2016، 237-250، شکل. 9
  21. ^ Galluccio 2016، 250-256، انجیر. 10-13
  22. ریدلی 2005
  23. Mura Sommella 2000، ص. 25 شکل 26; Stamper 2005، ص. 28 شکل 16; Albertoni & Damiani 2008, p. 11 شکل 2c; Cifani 2008، ص. 104 شکل. 85; Mura Sommella 2009، pp. 367-368 Fig. 17-19.
  24. دیونیسیوس هالیکارناسوس، آثار باستانی رومی 4.61.4
  25. ^ پلینی NH 7.138; تاسیتوس تاریخ. 3.72.3.
  26. گل 2008، ص. 85
  27. ^ Coarelli، 2014; ص 34
  28. ^ abc Richardson، 1992; ص 223
  29. ^ تاریخ تاسیتوس. 3.71-72
  30. Darwall-Smith 1996, pp. 41-47
  31. ^ پلوتارکزندگی پولیکولا 15.3-4.
  32. «سکه: معبد در گذر زمان». امکا . بازبینی شده در 24 ژانویه 2019 .
  33. ↑ abcd ساموئل بال پلاتنر و توماس اشبی (1929). "فرهنگ لغت توپوگرافی روم باستان". انتشارات دانشگاه آکسفورد ص 297-302.
  34. آمیانوس مارسلینوس، تاریخ روم XXII.16.12
  35. ^ Cassiodorus، Variae epistolae VII.6
  36. ^ Claridge 1998, pp. 237-238; آلبرتونی و دامیانی 2008
  37. ^ Coarelli، 2014; ص 32
  38. Giovanna Giusti Galardi: The Statues of the Loggia Della Signoria in Florence: Masterpieces Restored, Florence 2002. ISBN 8809026209 
  39. ^ لیوی 25.3.14; Velleius Paterculus 2.3.2; Aulus Gellius 2.102; لارنس ریچاردسون، فرهنگ لغت توپوگرافیک جدید روم باستان ( انتشارات دانشگاه جانز هاپکینز ، 1992)، ص. 31.
  40. ^ لیوی 6.4.12; ریچاردسون، دیکشنری جدید توپوگرافی، ص. 31.
  41. آدام زیولکوفسکی، «آیین‌های مدنی و فضاهای سیاسی در روم جمهوری‌خواه و امپراتوری» در کتاب «همنشین کمبریج در روم باستان » ( انتشارات دانشگاه کمبریج ، 2013)، ص. 398.
  42. ^ سیسرو ، روسک. هستم 56; Gellius 6.1.6; ریچاردسون، دیکشنری جدید توپوگرافی، ص. 31.
  43. تاسیتوس ، تاریخ 3.75; ریچاردسون، دیکشنری جدید توپوگرافی، ص. 31.
  44. ریچاردسون، دیکشنری جدید توپوگرافی، ص. 32.
  45. زیولکوفسکی، «آیین‌های مدنی و فضاهای سیاسی»، ص. 398.
  46. Sidonius Apollinaris, Epistulae 1.7.8; کلر هولران، خرید در روم باستان: تجارت خرده فروشی در اواخر جمهوری و پرنسیپیت ( انتشارات دانشگاه آکسفورد ، 2012)، 251.

مراجع

لینک های خارجی