stringtranslate.com

قرنت باستان

37°54′19″ شمالی 22°52′49″E / 37.9053455° شمالی 22.8801924°E / 37.9053455; 22.8801924

کورینث ( انگلیسی بریتانیایی : / ˈ k ɒr ɪ n θ / KORR -inth ، انگلیسی آمریکایی : / ˈ k ɔːr ɪ n θ / ؛ یونانی : Κόρινθος Korinthos ؛ یونانی دوریک : Ϙόρινθος ؛ لاتین : Corinthus ( polis -state) یک شهر بود . در تنگه کورینت ، بخش باریکی از زمین که به شبه جزیره پلوپونز به سرزمین اصلی یونان می پیوندد ، تقریباً در نیمه راه بین آتن و اسپارت . شهر مدرن کورینث تقریباً در 5 کیلومتری (3.1 مایل) شمال شرقی ویرانه های باستانی واقع شده است. از سال 1896، بررسی‌های باستان‌شناختی سیستماتیک حفاری‌های کورنت توسط مدرسه آمریکایی مطالعات کلاسیک آتن، بخش‌های بزرگی از شهر باستانی را آشکار کرده است، و کاوش‌های اخیر که توسط وزارت فرهنگ یونان انجام شده، جنبه‌های مهم جدیدی از دوران باستان را آشکار کرده است.

برای مسیحیان ، قرنتس از دو نامه پولس مقدس در عهد جدید ، قرنتیان اول و دوم، به خوبی شناخته شده است . قرنتس همچنین در اعمال رسولان به عنوان بخشی از سفرهای تبلیغی پولس رسول ذکر شده است . علاوه بر این، دومین کتاب از توصیف یونان توسط پاوسانیاس به قرنتس اختصاص دارد.

کورنت باستان یکی از بزرگترین و مهم ترین شهرهای یونان بود که در 400 سال قبل از میلاد 90000 نفر جمعیت داشت. [1] رومیان قرنتس را در 146 قبل از میلاد ویران کردند، در سال 44 قبل از میلاد شهر جدیدی به جای آن ساختند و بعداً آن را به مرکز استان یونان تبدیل کردند .

تاریخچه

پیش از تاریخ و اسطوره های تأسیس

سفال‌های دوران نوسنگی نشان می‌دهند که مکان کورینت حداقل از اوایل سال 6500 قبل از میلاد اشغال شده است، و به طور مداوم تا اوایل عصر برنز اشغال شده است ، [2] زمانی که، پیشنهاد شده است، این سکونتگاه به عنوان مرکز تجارت عمل می‌کرده است. [3] با این حال، افت بسیار زیادی در بقایای سرامیکی در طول فاز هلادی اولیه II وجود دارد و تنها سرامیک کمیاب در فازهای EHIII [ شفاف سازی مورد نیاز ] و MH [ شفاف سازی مورد نیاز ] باقی می ماند . بنابراین، به نظر می رسد که این منطقه در دوره قبل از دوره میسنی بسیار کم سکونت بوده است . سکونتگاهی در ساحل نزدیک Lechaion وجود داشت که در سراسر خلیج کورنت تجارت می کرد. خود سایت کورینت احتمالاً تا حدود 900 سال قبل از میلاد دوباره به شدت اشغال نشده بود، زمانی که اعتقاد بر این است که دوریان ها در آنجا ساکن شده اند. [4]

طبق افسانه قرنتی که توسط پاوسانیاس گزارش شده است، این شهر توسط کورینتوس ، از نوادگان خدای زئوس ، تأسیس شد . [5] با این حال، اسطوره های دیگر معتقدند که این شهر توسط الهه افیرا ، دختر تیتان اقیانوسوس ، بنا نهاده شده است ، بنابراین نام باستانی شهر (همچنین افیرا).

به نظر می‌رسد که کورینت همچنین محل یک شهر کاخ در عصر مفرغ، مانند Mycenae ، Tiryns یا Pylos بوده است . بر اساس افسانه، سیزیف بنیانگذار نژادی از پادشاهان باستان در قرنتس بود. همچنین در قرنتس بود که جیسون ، رهبر آرگونوت ها ، مدیا را رها کرد . [6] فهرست کشتی‌ها در ایلیاد، کورینتی‌ها را در میان نبردهای گروهی در جنگ تروا تحت رهبری آگاممنون فهرست می‌کند .

در یک افسانه قرنتی که در قرن دوم پس از میلاد برای پاوسانیاس نقل شده است، [7] بریاریوس، یکی از هکاتونچیرس ها ، داور اختلاف بین پوزئیدون و هلیوس ، به ترتیب خدایان دریا و خورشید بود. حکم او این بود که ایستموس کورنت ، نزدیکترین ناحیه به دریا، متعلق به پوزیدون و آکروپولیس کورنت ( آکروکورینت )، نزدیکترین به آسمان، متعلق به هلیوس است. [8]

چشمه Peirene بالا در داخل دیوارهای آکروپلیس قرار دارد. پاوسانیاس (2.5.1) می گوید که توسط Asopus در آنجا قرار داده شد و به سیزیف برای اطلاعات در مورد ربوده شدن Aegina توسط زئوس پرداخت شد. [9] طبق افسانه، اسب بالدار پگاسوس در چشمه نوشید، [10] و توسط بلروفون قهرمان کورنتی اسیر و اهلی شد .

کورینت زیر باکیاده

نمایی از کورنت باستان

کورینث در قرن هشتم قبل از میلاد در یونان یک پس‌آب بود. [11] Bacchiadae (یونانی باستان: Βακχιάδαι Bakkhiadai ) یک قبیله دوریک و گروه خویشاوندی حاکم کورنت باستانی در قرن 8 و 7 قبل از میلاد بودند، دوره ای از گسترش قدرت فرهنگی کورنت . در سال 747 قبل از میلاد (یک تاریخ سنتی)، اشراف باکیادای پریتانئیس را برکنار کردند و سلطنت را دوباره برقرار کردند، تقریباً زمانی که پادشاهی لیدیا (با نام مستعار Basileia Sfard ) در بزرگ‌ترین زمان خود بود، همزمان با صعود Basileus Meles، پادشاه لیدیا. Bacchiadae، که احتمالاً چند صد مرد بالغ می‌شدند، قدرت را از آخرین پادشاه Telestes (از خاندان سیسیفوس ) در کورنت گرفتند. [12] Bacchiads سلطنت را کنار گذاشتند و به عنوان یک گروه حکومت کردند و با انتخاب سالانه یک پریتانی (که در دوره کوتاه خود منصب پادشاهی [13] را داشت )، [14] احتمالاً یک شورا (اگرچه هیچ کدام به طور خاص در مستند نیست) بر شهر حکومت کردند. مواد ادبی اندک)، و یک پولمارکوس برای ریاست ارتش.

در دوران حکومت باکیاد از 747 تا 650 قبل از میلاد، کورنت به یک ایالت متحد تبدیل شد. بناها و بناهای عمومی در مقیاس بزرگ در این زمان ساخته شدند. در سال 733 قبل از میلاد، کورینث مستعمراتی را در کورسیرا و سیراکوز تأسیس کرد . تا سال 730 قبل از میلاد، کورنت به عنوان یک شهر یونانی بسیار پیشرفته با حداقل 5000 نفر ظهور کرد. [15]

ارسطو داستان فیلولاوس کورنتی را روایت می کند، باکیاد که قانونگذار در تبس بود. او عاشق دیوکلس ، برنده بازی های المپیک شد. هر دو تا پایان عمر در تبس زندگی کردند. مقبره‌های آن‌ها در نزدیکی یکدیگر ساخته شده بود و مقبره فیولائوس به سمت کشور کورنتی است، در حالی که چهره‌های دیوکلس دورتر است. [16]

در سال 657 قبل از میلاد، پولمارک سیپسلوس پیشگویی را از دلفی به دست آورد که به این معنا بود که او باید بر شهر حکومت کند. [17] او قدرت را به دست گرفت و باکیادها را تبعید کرد. [18]

کورینث زیر دست ظالمان

سیپسلوس یا کیپسلوس ( به یونانی : Κύψελος ) اولین ظالم قرنتس در قرن هفتم قبل از میلاد بود. از 658 تا 628 قبل از میلاد، او اشراف باکیاد را از قدرت برکنار کرد و به مدت سه دهه حکومت کرد. او در سال 650 قبل از میلاد معابدی برای آپولون و پوزیدون ساخت.

معبد آپولو به ترتیب دوریک بر روی ویرانه‌های معبد قبلی ساخته شده است، که نمونه خوبی از معبد پیرامونی است که توسط 38 ستون پشتیبانی می‌شود که 7 تای آن هنوز در جای خود هستند.
سایت باستان شناسی در نزدیکی معبد آپولو قرار دارد.
محوطه باستانی تئاتر باستانی برای اولین بار در قرن 5 در قرنتس ساخته شد. قبل از میلاد این تئاتر می تواند حدود 15000 تماشاگر را در خود جای دهد.

سیپسلوس پسر ائتیون و زنی مسخ شده به نام لابدا بود . او یکی از اقوام باکیاد بود و قدرت مادرسالارانه باستانی مادرش را غصب کرد. به گفته هرودوت ، Bacchiadae دو پیشگویی از پیشگویی دلفی شنیدند که پسر Eetion سلسله آنها را سرنگون خواهد کرد، و آنها قصد داشتند کودک را پس از به دنیا آمدن بکشند. با این حال، نوزاد به هر یک از مردانی که برای کشتن او فرستاده شده بودند لبخند زد و هیچ یک از آنها تحمل ضربه را نداشتند.

سپس لابدا نوزاد را در یک سینه پنهان کرد، [19] و مردان پس از اینکه خود را جمع کردند نتوانستند او را پیدا کنند و برای کشتن او بازگشتند. (دوران کودکی پرسئوس را مقایسه کنید .) سینه عاج سیپسلوس بسیار کار شده و با طلا تزئین شده بود . این یک نذری در المپیا بود ، جایی که پاوسانیاس در راهنمای سفر خود در قرن دوم بعد از میلاد توضیحی مختصری از آن ارائه کرد. [20]

سیپسلوس بزرگ شد و پیشگویی را برآورده کرد. کورنت در جنگ با آرگوس و کورسیرا شرکت کرده بود و قرنتیان از حاکمان خود ناراضی بودند. Cypselus در آن زمان (حدود سال 657 قبل از میلاد)، آرکون مسئول ارتش بود و از نفوذ خود بر سربازان برای اخراج پادشاه استفاده کرد. او همچنین سایر دشمنان خود را بیرون کرد، اما به آنها اجازه داد تا مستعمراتی در شمال غربی یونان ایجاد کنند .

او همچنین تجارت با مستعمرات ایتالیا و سیسیل را افزایش داد . او یک فرمانروای مردمی بود و برخلاف بسیاری از ظالمان بعدی، نیازی به محافظ نداشت و به مرگ طبیعی مرد. ارسطو گزارش می دهد که "کیپسلوس کورنتی عهد کرده بود که اگر صاحب شهر شود، تمام دارایی قرنتیان را به زئوس تقدیم کند. بر این اساس، او به آنها دستور داد که اموال خود را پس دهند." [21]

این شهر در قرن هفتم قبل از میلاد، مستعمره‌نشینانی را برای ایجاد سکونتگاه‌های جدید تحت حکومت سیپسلوس (657–627 قبل از میلاد) و پسرش پریاندر (627–587 قبل از میلاد) فرستاد. این سکونتگاه ها اپیدامنوس ( دوررس امروزی ، آلبانی )، سیراکوز ، آمبراکیا ، کورسیرا (شهر امروزی کورفو ) و آنکتوریوم بودند . پریاندر همچنین آپولونیا را در ایلیریا ( فییر امروزی ، آلبانی) و پوتیدئا (در کالسیدیس ) را تأسیس کرد. کورینث همچنین یکی از 9 شهر حامی یونانی بود که مستعمره ناوکراتیس را در مصر باستان تأسیس کرد ، که برای تطبیق حجم تجارت فزاینده بین دنیای یونان و مصر فراعنه در زمان سلطنت فرعون پسامتیکوس اول از سلسله 26 تأسیس شد .

معبد آپولو ، قرنتس باستان
پریاندر ( Περίανδρος ) (ح. 627–587 قبل از میلاد)

او سی سال سلطنت کرد و پسرش پریاندر در سال 627 قبل از میلاد جانشین او شد . [22] خزانه ای که سیپسلوس در دلفی ساخت ، ظاهراً در زمان هرودوت هنوز پابرجا بود، و صندوق سیپسلوس توسط پاوسانیاس در المپیا در قرن دوم پس از میلاد دیده شد. پریاندر در سال 600 قبل از میلاد کورسیرا را سفارش داد.

پریاندر یکی از هفت مرد خردمند یونان به حساب می آمد . [23] در طول سلطنت او، اولین سکه های قرنتی ضرب شد. او اولین کسی بود که برای ایجاد یک راه دریایی بین خلیج کورنت و سارونیک تلاش کرد تا از طریق تنگه عبور کند. او به دلیل مشکلات فنی شدیدی که با آن مواجه شد، این سرمایه گذاری را رها کرد، اما به جای آن Diolkos (یک رمپ زمینی سنگی) را ایجاد کرد. عصر Cypselids، عصر طلایی کورنت بود، و با برادرزاده پریاندر، پسامتیکوس (ظالم قرنتی)  [de] ، به نام فرعون هلنوفیل مصری پسامتیکوس اول (به بالا مراجعه کنید) به پایان رسید.

پریاندر همسرش ملیسا را ​​کشت. پسرش لیکوفرون متوجه شد و از او دوری کرد و پریاندر پسر را به کورسیرا تبعید کرد . [24] پریاندر بعداً از لیکوفرون خواست تا به عنوان فرمانروای کورنت جایگزین او شود، و او را متقاعد کرد که به خانه خود به کورنت بازگردد، مشروط بر اینکه پریاندر به کورسیرا برود. Corcyreans این را شنیدند و لیکوفرون را کشتند تا پریاندر را از خود دور کنند. [25] [26]

قرنط باستانی پس از ظالمان

581 قبل از میلاد: برادرزاده و جانشین پریاندر ترور شد و به ظلم پایان داد.

581 قبل از میلاد: بازی های ایستمی توسط خانواده های برجسته تأسیس شد.

570 قبل از میلاد: ساکنان شروع به استفاده از سکه های نقره ای به نام "کلت" یا "کوله اسب" کردند.

550 قبل از میلاد: ساخت معبد آپولون در کورینت (اوایل ربع سوم قرن ششم قبل از میلاد). [27]

550 قبل از میلاد: کورنت با اسپارت متحد شد .

525 قبل از میلاد: کورینت یک اتحاد آشتی جویانه با اسپارت علیه آرگوس تشکیل داد.

519 قبل از میلاد: کورنت میان آتن و تبس میانجیگری کرد .

در حدود 500 سال قبل از میلاد: آتنیان و کورنتی ها از اسپارتی ها درخواست کردند که با بازگرداندن ظالم به آتن آسیب نرسانند. [28]

درست قبل از دوره کلاسیک، طبق گفته توسیدید ، کورنتی ها کشتی سه گانه را توسعه دادند که تا اواخر دوره روم به کشتی جنگی استاندارد مدیترانه تبدیل شد . کورینث اولین نبرد دریایی ثبت شده را علیه شهر یونانی کورسیرا انجام داد . [29] کورنتیان همچنین به دلیل موقعیت استراتژیک خود در تنگه، که تمام ترافیک زمینی در مسیر پلوپونز، از جمله پیام رسان ها و بازرگانان، از طریق آن عبور می کرد، به دلیل ثروت خود شناخته می شدند. [30]

قرنتس کلاسیک

استاتر کورنتی . جلو: پگاسوس با کوپا () (یا قوپا) زیر. عقب: آتنا با کلاه ایمنی کورنتی. کوپا نماد املای باستانی نام شهر (φόρινθος) بود.
مجسمه های موجود در موزه باستان شناسی کورنت باستان
ستون های نظم قرنتی در قرنتس باستان

در دوران کلاسیک ، کورینت بر اساس ترافیک و تجارت ایستمی با آتن و تبس در ثروت رقابت می کرد. تا اواسط قرن ششم، کورینت صادرکننده عمده سفال های سیاه پیکر به شهرهای-دولت در سراسر جهان یونان بود که بعداً بازار خود را به دست صنعتگران آتنی از دست داد.

در دوران کلاسیک و قبل از آن، کورنت معبد آفرودیت ، الهه عشق را داشت که از هزاران تایرا (روسپی‌های معبد) استفاده می‌کرد (همچنین به روسپی‌گری معبد در کورنت مراجعه کنید ). شهر به خاطر این روسپی‌های معبد معروف بود که به بازرگانان ثروتمند و مقامات قدرتمندی که در شهر رفت و آمد می‌کردند خدمت می‌کردند. گفته می‌شود که لایس ، معروف‌ترین تایرا، هزینه‌های هنگفتی را برای لطف‌های خارق‌العاده‌اش دریافت می‌کند. هوراس با اشاره به تجملات گزاف شهر می‌گوید: « همه مردم قادر به رفتن به کورینت نیستند » («همه نمی‌توانند به کورنت بروند»). [31]

کورینت میزبان بازی های ایستم نیز بود . در طول این دوره، کورنتیان نظم کورینتی را توسعه دادند که سومین سبک اصلی معماری کلاسیک پس از دوره دوریک و یونیک بود . نظم کورنتی پیچیده ترین از این سه بود که ثروت شهر و سبک زندگی مجلل را نشان می داد، در حالی که نظم دوریک سادگی سخت اسپارت ها را تداعی می کرد، و نظم یونی تعادلی هماهنگ بین این دو به دنبال فلسفه جهان وطنی ایونیایی ها بود. آتنی ها

این شهر دارای دو بندر اصلی بود: در غرب در خلیج کورنت، Lechaion قرار داشت، که شهر را به مستعمرات غربی آن (به یونانی: apoikiai ) و Magna Graecia متصل می کرد ، در حالی که در شرق در خلیج سارونیک، بندر کنچرای به کشتی‌هایی که می آمدند سرویس می داد. از آتن، ایونیا ، قبرس و شام . هر دو بندر دارای اسکله برای نیروی دریایی بزرگ شهر بودند.

خیابان در کورنت باستان

در سال 491 قبل از میلاد، کورینث میان سیراکوز و گلا در سیسیل واسطه شد.

در طی سالهای 481–480 قبل از میلاد، کنفرانسی در تنگه کورینث (پس از کنفرانس‌هایی در اسپارت) اتحادیه یونانی را تأسیس کرد که تحت رهبری اسپارتها برای جنگ علیه ایران متحد شد . این شهر یکی از شرکت‌کنندگان اصلی در جنگ‌های ایرانی بود و 400 سرباز را برای دفاع از ترموپیل فرستاد [32] و چهل کشتی جنگی را برای نبرد سالامیس تحت فرماندهی آدیمانتوس و 5000 هوپلیت با کلاه‌خودهای کورنتی مشخصه خود [ نیاز به نقل از ] ) در نبرد پلاته تهیه کرد. . یونانیان تسلیم همدستان تبایی با ایرانیان را به دست آوردند. پاوسانیاس آنها را به قرنتس برد و در آنجا به قتل رسیدند. [33]

پس از نبرد ترموپیل و متعاقب آن نبرد آرتمیزیوم ، که منجر به تصرف اوبویا ، بوئوتیا و آتیکا شد ، [34] جنگ‌های یونان و ایران در نقطه‌ای بود که در حال حاضر بیشتر سرزمین اصلی یونان در شمال ایستموس کورینت تسخیر شده بود. [35]

دستور کورینتی

هرودوت، که اعتقاد بر این بود که کورنتیان را دوست ندارد، ذکر می کند که آنها پس از آتنیان، دومین جنگجوی برتر محسوب می شدند. [36]

در سال 458 قبل از میلاد، کورینت توسط آتن در مگارا شکست خورد .

جنگ پلوپونز

در سال 435 قبل از میلاد، کورنت و مستعمره آن کورسیرا بر سر اپیدامنوس وارد جنگ شدند . [37] در سال 433 قبل از میلاد، آتن با کورسیرا علیه کورنت متحد شد. [38] جنگ کورنتی علیه کورسیران ها تا آن زمان بزرگترین نبرد دریایی بین دولت های شهرهای یونان بود. [39] در سال 431 قبل از میلاد، یکی از عواملی که منجر به جنگ پلوپونز شد ، مناقشه بین کورنت و آتن بر سر کورسیرا بود که احتمالاً از رقابت تجاری سنتی بین این دو شهر یا همان طور که توسیدید می گوید - مناقشه بر سر مستعمره سرچشمه می گرفت. اپیدامنوس. [40]

سیراکوزی ها فرستادگانی را به کورنت و اسپارت فرستادند تا برای مقابله با تهاجم آتن به دنبال متحد شوند . [41] قرنتیان "به یکباره برای کمک به قلب و روح [سیراکوزیان] رای دادند". [42] قرنتیان نیز گروهی را به Lacedaemon فرستادند تا از اسپارتان کمک کنند. پس از سخنرانی قانع‌کننده‌ی آلکیبیادس مرتد آتنی ، اسپارتی‌ها موافقت کردند که برای کمک به سیسیلی‌ها سرباز بفرستند. [42]

در سال 404 قبل از میلاد، اسپارت از ویران کردن آتن امتناع کرد و باعث خشم کورنتیان شد. کورنت در جنگ کورنت به آرگوس , بئوتیا و آتن علیه اسپارت پیوست . [ نیاز به استناد ] [ توضیح لازم ]

دموستنس بعداً از این تاریخ برای درخواست حکومت بزرگوارانه استفاده کرد و خاطرنشان کرد که آتنی‌های دیروز دلایل خوبی برای نفرت از کورنتیان و تبانی‌ها به خاطر رفتارشان در طول جنگ پلوپونز داشتند، [43]، با این حال آنها هیچ بدخواهی نداشتند. [44]

جنگ کورنت

در سال 395 قبل از میلاد، پس از پایان جنگ پلوپونز، کورنت و تبس، که از هژمونی متحدان اسپارتی خود ناراضی بودند، برای حمایت از آتن در برابر اسپارت در جنگ کورنت حرکت کردند . [45] [46]

ارسطو به عنوان نمونه ای از رویارویی با خطر با دانش، از آرگیوها استفاده کرد که در سال 392 قبل از میلاد در نبرد در دیوارهای بلند کورینت مجبور به مقابله با اسپارت ها شدند. [47]

379–323 قبل از میلاد

در سال 379 قبل از میلاد، کورنت، با بازگشت به لیگ پلوپونز ، به اسپارت پیوست تا تبس را شکست دهد و در نهایت آتن را تصرف کند. [ نیاز به استناد ] [ توضیح لازم ]

در سال 366 قبل از میلاد، مجلس آتن به چارس دستور داد تا متحد آتنی را اشغال کند و حکومتی دموکراتیک را برپا کند. زمانی که کورنت، فیلیوس و اپیداوروس با بئوتیا متحد شدند، این شکست شکست خورد .

دموستن بازگو می کند که چگونه آتن در نبردی بزرگ در نزدیکی کورنت با اسپارت ها جنگید. شهر تصمیم گرفت که به سربازان شکست خورده آتن پناه ندهد، اما در عوض منادیانی برای اسپارت ها فرستاد. اما منادیان قرنتی دروازه های خود را به روی آتنی های شکست خورده گشودند و آنها را نجات دادند. دموستن خاطرنشان می‌کند که آنها «به‌جای اینکه بدون شما از امنیت بی‌خطری برخوردار شوند، همراه با شما، که درگیر جنگ بودید، از هر چیزی که ممکن است رنج بکشید، انتخاب کردند.» [48]

این درگیری‌ها باعث تضعیف بیشتر دولت‌شهرهای پلوپونز شد و زمینه را برای فتوحات فیلیپ دوم مقدونیه فراهم کرد .

دموستن هشدار داد که نیروی نظامی فیلیپ از آتن فراتر رفته است و بنابراین آنها باید یک مزیت تاکتیکی ایجاد کنند. او به اهمیت ارتش شهروندی در مقابل نیروی مزدور اشاره کرد و به مزدوران کورنت اشاره کرد که در کنار شهروندان جنگیدند و اسپارت ها را شکست دادند. [49]

در سال 338 قبل از میلاد، فیلیپ دوم پس از شکست دادن آتن و متحدانش، اتحادیه کورنت را ایجاد کرد تا یونان (شامل کورنت و مقدونیه) را در جنگ علیه ایران متحد کند. فیلیپ هژمون لیگ نام گرفت .

در بهار 337 قبل از میلاد، دومین کنگره کورینت صلح مشترک را تأسیس کرد .

دوره هلنیستی

تا سال 332 قبل از میلاد، اسکندر مقدونی به عنوان هژمون، یونان را تحت کنترل داشت.

در طول دوره هلنیستی ، کورنت، مانند بسیاری از شهرهای یونان دیگر، هرگز کاملاً خودمختاری نداشت. در زمان جانشینان اسکندر مقدونی ، یونان محل رقابت بود، و کورنت گهگاه میدان نبرد بین آنتیگونیدها ، مستقر در مقدونیه ، و دیگر قدرت های هلنیستی بود. در سال 308 قبل از میلاد، شهر توسط بطلمیوس اول که ادعا می کرد به عنوان یک آزادی یونان از دست آنتیگونیدها آمده است، از آنتیگونیدها تسخیر شد. با این حال، شهر در سال 304 قبل از میلاد توسط دمتریوس بازپس گرفته شد. [50]

کورینث به مدت نیم قرن تحت کنترل آنتیگونیدها باقی ماند. پس از 280 قبل از میلاد، توسط فرماندار وفادار کراتروس اداره می شد . اما، در 253/2 قبل از میلاد، پسرش اسکندر کورنتی ، با کمک یارانه های بطلمیوسی ، تصمیم گرفت تا برتری مقدونی را به چالش بکشد و به عنوان یک ظالم به دنبال استقلال باشد. او احتمالاً در سال 247 قبل از میلاد مسموم شد. پس از مرگ او، پادشاه مقدونی آنتیگونوس دوم گوناتاس شهر را در زمستان 245/44 قبل از میلاد بازپس گرفت.

حکومت مقدونی کوتاه مدت بود. در سال 243 قبل از میلاد، آراتوس سیکیون ، با استفاده از یک حمله غافلگیرانه، قلعه آکروکورینت را تصرف کرد و شهروندی را متقاعد کرد که به اتحادیه آخایی بپیوندد .

به لطف قرارداد اتحاد با آراتوس، مقدونی ها یک بار دیگر در سال 224 قبل از میلاد قرنتس را بازپس گرفتند. اما پس از مداخله روم در سال 197 قبل از میلاد، این شهر برای همیشه به اتحادیه آخائیان وارد شد. تحت رهبری فیلوپومن ، آخایی ها کنترل کل پلوپونسوس را به دست گرفتند و کورنت را پایتخت کنفدراسیون خود کردند. [51]

دوران کلاسیک روم

آخرین روز کورینت ، نوشته تونی رابرت فلوری . تصویر قرن نوزدهمی از غارت شهر رومی
مجسمه روم باستان در موزه باستان شناسی کورینت باستان

در سال 146 قبل از میلاد، روم به اتحادیه آخائیان اعلام جنگ کرد. مجموعه ای از پیروزی های رومیان در نبرد کورینث به اوج خود رسید ، پس از آن ارتش لوسیوس مومیوس شهر را محاصره، تسخیر و سوزاند. مومیوس همه مردان را کشت و زنان و کودکان را به بردگی فروخت. متعاقباً به او لقب آخائیکوس را به عنوان فاتح لیگ آخائی دادند . [52] شواهد باستان‌شناسی مبنی بر حداقل سکونت در سال‌های پس از آن وجود دارد، اما کورینت تا حد زیادی متروک ماند تا اینکه ژولیوس سزار شهر را به عنوان Colonia Laus Iulia Corinthiensis (مستعمره قرنتس به افتخار ژولیوس) در سال 44 قبل از میلاد دوباره بنا کرد. ترور . در این زمان آمفی تئاتر ساخته شد. ( 37°54′35″ شمالی 22°53′31″E / 37.909824° شمالی 22.892078°E / 37.909824؛ 22.892078  (کورینث (کورینت) )

در زمان رومیان، کورنت به عنوان یک شهر بزرگ در جنوب یونان یا آخایا بازسازی شد . جمعیت زیادی [53] از رومی ها، یونانی ها و یهودیان داشت . این شهر مکان مهمی برای فعالیت‌های فرقه امپراتوری رومی بود ، و معبد E [54] و کلیسای جولیان [55] به عنوان مکان‌های فعالیت فرقه امپراتوری پیشنهاد شده‌اند.

قرنث کتاب مقدس

فواره پیرن

در عهد جدید به کرینث بارها اشاره شده است ، عمدتاً در ارتباط با مأموریت پولس رسول در آنجا ، که گواهی بر موفقیت دوباره‌سازی شهر توسط سزار است. به طور سنتی، اعتقاد بر این است که کلیسای قرنتس توسط پولس تأسیس شده است، و آن را تبدیل به مقر رسولی می کند .

پولس رسول برای اولین بار در سال 49 یا 50 پس از میلاد از شهر دیدن کرد، زمانی که گالیو ، برادر سنکا ، معاون آخایا بود . [56] پولس هجده ماه در اینجا اقامت کرد (اعمال رسولان 18:11 را ببینید). در اینجا او ابتدا با پریسیلا و آکیلا آشنا شد که بعداً با آنها سفر کرد. آنها در اینجا با هم به عنوان چادرساز کار می کردند (که مفهوم مدرن مسیحی از چادرسازی از آن گرفته شده است ) و مرتباً در کنیسه شرکت می کردند . در سال 51/52 پس از میلاد، گالیو ریاست محاکمه پولس رسول در قرنتس را بر عهده داشت. این رویداد تاریخ مطمئنی را برای کتاب اعمال رسولان در کتاب مقدس فراهم می کند. سیلاس و تیموتائوس در اینجا دوباره به پولس پیوستند، زیرا آخرین بار او را در بریا دیده بودند (اعمال رسولان 18: 5). اعمال رسولان 18: 6 نشان می دهد که امتناع یهودیان از پذیرش موعظه او در اینجا باعث شد که پولس تصمیم بگیرد دیگر در کنیسه هایی که در آن سفر می کرد صحبت نکند: "از این به بعد نزد غیریهودیان خواهم رفت". [57] با این حال، هنگام ورود او به افسس (اعمال رسولان 18:19)، روایات حاکی از آن است که پولس برای موعظه به کنیسه رفت.

پولس حداقل دو رساله به کلیسای مسیحی نوشت، رساله اول به قرنتیان (نوشته شده از افسس) و نامه دوم به قرنتیان (نوشته از مقدونیه ). رساله اول گهگاه منعکس کننده درگیری بین کلیسای مسیحی در حال رشد و جامعه اطراف است.

برخی از محققان بر این باورند که پولس برای یک "بازدید دردناک" میانی (دوم قرنتیان 2: 1) بین رساله اول و دوم از قرنتس بازدید کرد. پس از نوشتن رساله دوم، در اواخر زمستان حدود سه ماه [58] در قرنتس ماند و در آنجا رساله خود را به رومیان نوشت . [59]

بر اساس سرنخ‌های درون خود رساله‌های قرنتس، برخی از محققان به این نتیجه رسیده‌اند که پولس احتمالاً چهار رساله به کلیسای قرنتس نوشته است. [60] فقط دو مورد در قانون مسیحی گنجانده شده است ( رساله اول و دوم به قرنتیان ). دو حرف دیگر گم شده است. (حروف گمشده احتمالاً نمایانگر همان اولین نامه ای است که پولس به قرنتیان و نامه سوم نوشت، و بنابراین اگر چهار نامه نوشته می شد، نامه اول و دوم قانون نامه دوم و چهارم خواهد بود.) بسیاری از محققان فکر می کنند که نامه سوم (معروف به "نامه اشک"؛ دوم قرنتیان 2: 4) در رساله دوم متعارف به قرنتیان گنجانده شده است (فصل 10-13 خواهد بود). این نامه را نباید با به اصطلاح « رساله سوم به قرنتیان » اشتباه گرفت، که نامه ای شبه خطی است که سال ها پس از مرگ پولس نوشته شده است.

گمانه‌زنی‌هایی از بروس وینتر وجود دارد مبنی بر اینکه دسترسی یهودیان به غذای خود در کورینت پس از خروج پل ممنوع شد. با این نظریه، پولس به غیریهودیان مسیحی دستور داده بود که دسترسی یهودیان به غذا را طبق قوانین رژیم غذایی خود حفظ کنند. این حدس و گمان توسط رودلف رد می شود و استدلال می کند که هیچ مدرکی برای حمایت از این نظریه وجود ندارد. او در عوض استدلال می‌کند که پولس می‌خواست مسیحیان غیریهودی در جوامع غیریهودی خود جذب شوند و رویه‌های غذایی یهودی را اتخاذ نکنند. [61]

دوران روم قرون وسطی (بیزانس).

دروازه های دیواری آکروکورینت

شهر تا حد زیادی در زلزله‌های سال‌های 365 و 375 پس از میلاد و به دنبال آن حمله آلاریک در سال 396 تخریب شد. شهر پس از این بلایا در مقیاسی عظیم بازسازی شد، اما منطقه بسیار کوچک‌تری را نسبت به قبل پوشش داد. چهار کلیسا در شهر خاص، یکی دیگر در ارگ آکروکورینت و یک کلیسای تاریخی در بندر لکایون قرار داشتند . [62]

در زمان امپراتور ژوستینیان اول (527–565)، دیوار سنگی بزرگی از خلیج سارونیک تا خلیج‌های کورنتی ساخته شد که از شهر و شبه‌جزیره پلوپونز در برابر تهاجمات بربرها از شمال محافظت می‌کرد. این دیوار سنگی حدود شش مایل (10 کیلومتر) طول داشت و هگزامیلیون ("شش مایل") نام داشت .

کورینت از قرن ششم به بعد افول کرد و حتی ممکن است در اوایل قرن هفتم به دست مهاجمان بربر افتاده باشد. سکونتگاه اصلی از شهر پایین به آکروکورینت نقل مکان کرد. علیرغم تبدیل شدن آن به پایتخت موضوع هلاس و پس از ق. 800، از موضوع پلوپونز ، تنها در قرن نهم بود که شهر شروع به احیاء کرد و در قرن 11 و 12 به اوج خود رسید، زمانی که این شهر محل شکوفایی صنعت ابریشم بود . [62]

در نوامبر 856، زلزله ای در کورینت حدود 45000 کشته برجای گذاشت. [63]

ثروت این شهر توجه ایتالو-نورمن ها را به رهبری راجر دوم سیسیلی به خود جلب کرد ، که در سال 1147 آن را غارت کردند و بسیاری از اسیران، به ویژه ابریشم بافان را با خود بردند. شهر هرگز به طور کامل پس از غارت نورمن بهبود نیافت. [62]

شاهزاده آخه

پس از غارت قسطنطنیه توسط جنگ صلیبی چهارم ، گروهی از صلیبیون به فرماندهی شوالیه‌های فرانسوی ویلیام شامپلیت و جفری ویلهاردوین فتح پلوپونز را انجام دادند. کورینتی ها از سال 1205 تا 1210 در برابر فتح فرانک ها از قلعه خود در آکروکورینت، تحت فرمان لئو اسگوروس ، مقاومت کردند. در سال 1208 لئو اسگوروس با سوار شدن بر بالای آکروکورینت خود را کشت، اما مقاومت برای دو سال دیگر ادامه یافت. سرانجام در سال 1210 قلعه به دست صلیبی ها افتاد و کورینت بخشی کامل از شاهزاده آخایی شد که توسط ویلهاردویان از پایتخت آنها در آندراویدا در الیس اداره می شد . کورینث آخرین شهر مهم آخایا در مرزهای شمالی آن با یک ایالت صلیبی دیگر، دوک نشین آتن بود . عثمانی‌ها شهر را در سال 1395 تسخیر کردند. بیزانسی‌های مستبد موریا آن را در سال 1403 بازپس گرفتند، و مستبد تئودور دوم پالیولوژیس ، دیوار هگزامیلیون را در سراسر تنگه قرنتس در سال 1415 بازسازی کرد.

حکومت عثمانی

در سال 1458، پنج سال پس از سقوط نهایی قسطنطنیه ، ترک‌های امپراتوری عثمانی شهر و قلعه قدرتمند آن را فتح کردند. عثمانی‌ها نام آن را گوردس گذاشتند و آن را به مرکز سنجک (ناحیه) در روملیا ایالت تبدیل کردند . ونیزی‌ها شهر را در سال 1687 در طول جنگ مورین تصرف کردند و تا زمانی که عثمانی‌ها شهر را در سال 1715 بازپس گرفتند، تحت کنترل ونیزی‌ها باقی ماند . کورینث در سال‌های 1715-1731 پایتخت مورا ایالت بود و سپس تا سال 1821 پایتخت سنجاک بود .

استقلال

کورینث با آکروکورینت اثر کارل آنتون جوزف روتمان ، 1847

در طول جنگ استقلال یونان ، 1821-1830، این شهر توسط نیروهای عثمانی مورد رقابت قرار گرفت. در آن زمان، قبایل مسیحی آلبانیایی ساکن در شمال تنگه کورینت به آکروپلیس شهر حمله کردند. آنها حدود 2000 تفنگدار در برابر نیروهای عثمانی بودند. [64] این شهر به طور رسمی در سال 1832 پس از معاهده لندن آزاد شد . در سال 1833، به دلیل اهمیت تاریخی و موقعیت استراتژیک، این مکان در میان نامزدهای پایتخت جدید پادشاهی یونان که اخیراً تأسیس شده بود، در نظر گرفته شد. ابتدا نافپلیو و سپس آتن انتخاب شد .

شهر باستانی و اطراف آن

آکروکورینت، آکروپلیس

آکروکورینتیس ، آکروپلیس کورینت باستان، صخره‌ای یکپارچه است که از دوران باستان تا اوایل قرن نوزدهم به طور مداوم در آن اشغال شده است. آکروپولیس باستانی شهر که قبلاً به دلیل ژئومورفولوژی آن به راحتی قابل دفاع بود، در طول امپراتوری بیزانس به شدت مستحکم شد زیرا به مقر استراتگوس تم هلاس تبدیل شد . بعدها این قلعه پس از جنگ صلیبی چهارم ، ونیزی ها و ترکان عثمانی بود. قلعه آکروکورینت با تامین آب مطمئن خود به عنوان آخرین خط دفاعی در جنوب یونان مورد استفاده قرار می گرفت زیرا بر تنگه کورینث فرمان می داد و دشمنان را از ورود به شبه جزیره پلوپونز دفع می کرد. سه دیوار مداری دفاع مصنوعی تپه را تشکیل می دادند. مرتفع‌ترین قله محل معبدی برای آفرودیت بود که به عنوان یک کلیسا مسیحی شد و سپس به مسجد تبدیل شد . [65] مدرسه آمریکایی حفاری در آن را در سال 1929 آغاز کرد. در حال حاضر، Acrocorinth یکی از مهم ترین سایت های قلعه قرون وسطایی یونان است.

دو بندر: Lechaeum و Cenchreae

کورینث دو بندر داشت: Lechaeum در خلیج Corinthian و Cenchreae در خلیج سارونیک . Lechaeum بندر اصلی بود که با مجموعه ای از دیوارهای بلند به طول حدود 3 کیلومتر (1.9 مایل) به شهر متصل می شد و ایستگاه اصلی تجارت ایتالیا و سیسیل بود که در آن مستعمرات قرنتی زیادی وجود داشت، در حالی که Cenchreae تجارت را با آن انجام می داد. مدیترانه شرقی کشتی‌ها را می‌توان به وسیله دیولکوس‌هایی که توسط پریاندر ظالم ساخته بود ، بین دو بندر حمل کرد .

حفاری ها

نمایی از کاوش های سال 1898.
نمایی از کاوش های سال 1905.

حفاری های کورینث توسط مدرسه آمریکایی مطالعات کلاسیک در آتن در سال 1896 آغاز شد و تا امروز با وقفه کمی ادامه یافته است. محدود شده توسط دهکده مدرن Ancient Corinth، که مستقیماً بر شهر باستانی قرار دارد، تمرکز اصلی تحقیقات مدرسه بر روی منطقه اطراف معبد آپولو اواسط قرن ششم قبل از میلاد بوده است. این بنای تاریخی غالب یکی از تنها ویژگی های محوطه قابل مشاهده از دوران باستان بوده است. باستان شناسانی مانند برت هاج هیل ، کارل بلگن ، ویلیام دینسمور پدر ، اسکار برونیر و ریس کارپنتر قبل از جنگ جهانی دوم برای کشف بسیاری از این مکان تلاش کردند. [66] از آن زمان، تحت رهبری کارگردانان هنری رابینسون (1959-1965)، چارلز کی ویلیامز دوم (1965-1997) و گای DR Sanders (1997-اکنون)، کاوش ها تاریخ باستان شناسی شهر را روشن کردند. تحقیقات نشان داده است که بقایایی از دوره نوسنگی اولیه (6500-5750 قبل از میلاد) تا اوایل دوران مدرن گسترش یافته است.

کارهای باستان‌شناسی در خارج از محدوده نزدیک مرکز روستا از جمله در پناهگاه دمتر و کور در دامنه‌های آکروکورینت ، در محله سفال‌ها، در مکان‌های پناهگاه آسکلپیوس و کلیسای دروازه کنچری انجام شده است. [67] تحقیقات کنونی بر روی منطقه Panayia Field، واقع در جنوب شرقی فروم متمرکز است. حفاری‌های مدرسه و پروژه‌های وابسته به ASCSA همچنین به طور فشرده منطقه وسیع‌تری از کورنتیا از جمله سکونتگاه‌های اطراف کوراکو، کنچرای و ایستمیا را کاوش کرده‌اند . یافته های این آثار در موزه باستان شناسی کورینث باستان نگهداری می شود .

کورنت مدرن

در سال 1858، دهکده اطراف ویرانه‌های کورینت باستان بر اثر زلزله ویران شد، که منجر به ایجاد کورینث جدید در 3 کیلومتری (1.9 مایل) شمال شرقی شهر باستانی شد.

بناهای تاریخی مهم

افراد قابل توجه

یونان باستان

قرون وسطی

در ادبیات

همچنین ببینید

مراجع

  1. ^ دیلون، متیو؛ گارلند، لیندا (2000). یونان باستان: اسناد اجتماعی و تاریخی از دوران باستان تا مرگ سقراط (حدود 800–399 قبل از میلاد). انتشارات روانشناسی. ص 352. شابک 978-0415217552.
  2. ↑ لاوزی، جی سی (2003). "قورنت قبل از میسینی ها". کورینث . 20 : 63-74. doi :10.2307/4390716. JSTOR  4390716.
  3. ↑ Blegen، CW (1920). "کورینت در دوران ماقبل تاریخ". مجله آمریکایی باستان شناسی . 24 (1): 1-13. doi :10.2307/497547. JSTOR  497547. S2CID  191377774.
  4. ↑ دانبابین، تی جی (1948). "تاریخ اولیه کورنت". مجله مطالعات یونانی . 68 : 59-69. doi :10.2307/626300. JSTOR  626300. S2CID  162279819.
  5. ^ پاوسانیاس، شرح یونان 2.1.1
  6. ↑ اوریپید، مدیا
  7. ^ پاوسانیاس، شرح یونان 2. 1.6 و 4.7.
  8. ↑ گراموند و ریدوی، ص. 69، "موقعیت بالاتر هلیوس با موقعیت خورشید در آسمان در مقابل مکان پایین پوزیدون در دریا، در مقابل دمتر در خشکی مطابقت دارد."
  9. ↑ «پاوسانیاس، شرح یونان 2.1–14 – کتابخانه متون کلاسیک Theoi». Theoi.com ​بازیابی شده در 2018-11-05 .
  10. ↑ آنتونی، جی. گردآوری سکه های یونان باستان قسمت هفتم: مجله سکه ها و آثار باستانی کورنت اوت 1999 ص.51
  11. ↑ ادوارد ویل، کورینتیاکا: کتاب‌های تاریخی و تمدنی قرنطینه سرچشمه‌های مرکب پزشکی (پاریس: بوکارد) ۱۹۵۵.
  12. ↑ تلستس توسط دو باکیاد به نام‌های آریوس و پرانتاس به قتل رسید. (اسمیت، فرهنگ زندگینامه و اساطیر یونان و روم ، ج اول ص 450). این بحث شده است که این تاریخ اولیه تا چه حد یک افسانه تبارشناسی است.
  13. ^ ; (Stewart Irvin Oost, "Cypselus the Bacchiad" Classical Philology 67 .1 (ژانویه 1972، صفحات 10-30) ص 10f.) رجوع کنید به: rex sacrorum .
  14. ^ Diodorus Siculus , 7.9.6; پاوسانیاس 2.4.4.
  15. ^ استوری، گلن (2006). شهرسازی در دنیای ماقبل صنعتی: رویکردهای بین فرهنگی. انتشارات دانشگاه آلاباما ص 37. شابک 978-0817352462.
  16. ↑ سیاست ، 1274 الف
  17. ↑ تاریخ ، هرودوت، کتاب 5.92 E
  18. ^ مادرش از خانواده Bacchiadae بود، اما او لنگ بود و خارج از قبیله ازدواج کرد.
  19. ^ یک اسطوره-عنصر سبب شناختی برای توضیح نام Cypselus ( cypsele ، "سینه")
  20. ↑ پاوسانیاس، 5.18.7.
  21. ↑ اقتصاد ، کتاب 2. 1346 الف، ارسطو
  22. ↑ تاریخ ، هرودوت، کتاب 5.92F
  23. ↑ دیوژن لائرتیوس، i. 13.
  24. ↑ تاریخ ، هرودوت، کتاب 3.52
  25. ↑ تاریخ ، هرودوت، کتاب 3.53
  26. ^ هرودوت نقل می کند که آریون نوازنده چنگ با کشتی قرنتی به خانه می رفت که خدمه تصمیم گرفتند او را غارت کنند و بکشند. او از آنها التماس کرد که اجازه دهند قبل از کشتن او آخرین آهنگ را بخواند. او خود را به دریا انداخت و بر پشت دلفین به Taernarus فرار کرد. او خود را به پریاندر معرفی کرد که سپس ملوانان را محکوم کرد ( کتاب تاریخ هرودوت 1.24).
  27. ↑ Bookidis N., "مجسمه سفالی کورینتی و معبد آپولو" Hesperia 69, 4, 2000, p. 386
  28. ↑ تاریخ ، هرودوت، کتاب 5.93
  29. ↑ توسیدید 1:13
  30. ↑ توسیدید ، کتاب 1:13
  31. ↑ استون، جان آر. (2004). دیکشنری روتلج نقل قول های لاتین . انتشارات روانشناسی. ص 76. شابک 0415969093.
  32. ↑ تاریخ ، هرودوت، کتاب 7:202
  33. ↑ تاریخ ، کتاب 9:88، هرودوت
  34. ↑ لازنبی، جان فرانسیس (۱۹۹۳). دفاع از یونان، 490–479 قبل از میلاد آریس و فیلیپس. ص 248-253. شابک 978-0856685910.
  35. ^ کری، برایان تاد؛ آلفری، جاشوا؛ کرنز، جان (2006). جنگ در دنیای باستان قلم و شمشیر. ص 32. شابک 978-1848846302.
  36. ↑ تاریخ ، هرودوت، کتاب 9:105
  37. ↑ جنگ پلوپونز ، توسیدید، کتاب 1.29
  38. ↑ جنگ پلوپونز ، توسیدید، کتاب 1.45
  39. ↑ توسیکدید، کتاب 1، «مشاهده بر سر کورسیرا»، 50
  40. ↑ توسیدید، کتاب 1.24-1.29
  41. ↑ توسیدید، کتاب 6.73
  42. ^ اب توسیدید، کتاب 6.88
  43. ^ مخصوصاً قسمت دوم، جنگ دسلان
  44. ↑ On The Crown Book 18.96
  45. ↑ درباره صلح ، ایسوکراتس ، گفتار 68، بخش 68
  46. ↑ هلنیکا ، کتابهای 3-7، گزنفون
  47. ↑ اخلاق نیکوماخوس، کتاب 3.8
  48. ↑ دموستنس در برابر لپتین 20.52-20.53
  49. ↑ فیلیپیک اول ، کتاب 4.24
  50. ↑ شیپلی، جی. 2000. جهان یونانی پس از اسکندر 323–30 قبل از میلاد . لندن: روتلج (صص 121-122).
  51. ↑ شیپلی، جی. 2000. جهان یونانی پس از اسکندر 323–30 قبل از میلاد . لندن: روتلج (صص 137-138).
  52. ↑ شیپلی، جی. 2000. جهان یونانی پس از اسکندر 323–30 قبل از میلاد . لندن: روتلج (صص 384–385).
  53. ↑ جوزیا راسل، در «جمعیت متأخر باستان و قرون وسطی»، 50000 نفر را در کورینت روم تخمین زده است.
  54. ↑ والبانک، مری (1989). "پاوسانیاس، اکتاویا و معبد E در کورینث". سالانه مدرسه بریتانیا در آتن . 84 : 385-386. doi :10.1017/S0068245400021055. S2CID  191854233.
  55. ^ اسکاتن، پل؛ وندرپول، کاترین؛ Roncaglia، Carolynn (2014). Actas VIII Congreso Internacional Arqueología Clásica . موزه ملی هنر رومانو. ص 1629. شابک 978-8460679493.
  56. ↑ اعمال رسولان 18:12
  57. پولس و برنابا در اعمال رسولان 13:46 به یهودیان انطاکیه همین را گفته بودند.
  58. ↑ اعمال رسولان ۲۰:۳
  59. ^ برایانت، TA (1982). فرهنگ لغت امروز کتاب مقدس . Bethany House Publishers، NY.
  60. ↑ اور، ویلیام اف و جیمز آرتور والتر (1976). اول قرنتیان: ترجمه ای جدید (انکور کتاب مقدس). دابل دی، ص. 120.
  61. ↑ دیوید جی رودولف (۲۱ اکتبر ۲۰۱۶). یهود به یهودیان: خطوط یهودی انعطاف پذیری پولس در اول قرنتیان 9:19-23. ویرایش دوم. Wipf and Stock Publishers. ص 100–. شابک 978-1498296168.
  62. ^ abc گرگوری، تیموتی ای. (1991). "کورینت". در کژدان، اسکندر (ویرایش). فرهنگ لغت بیزانس آکسفورد . لندن و نیویورک: انتشارات دانشگاه آکسفورد. صص 531-533. شابک 978-0195046526.
  63. ↑ گان، آنگوس مکلئود (2007). دایره المعارف بلایا: فجایع زیست محیطی و تراژدی های انسانی . ص 32.
  64. ↑ ایزابلا، مائوریزیو (2023). اروپای جنوبی در عصر انقلاب . انتشارات دانشگاه پرینستون ص 129.
  65. ↑ «مسجد آکروکورینت (تزامιού του اکروکورینθου)». پروژه مداین بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 آوریل 2023 . بازبینی شده در 10 سپتامبر 2023 .
  66. ↑ «تواریخ کاوش‌های قرنتس». بایگانی شده از نسخه اصلی در 2011-01-12 . بازیابی شده در 2011-04-06 .
  67. ↑ N. Bookidis و RS Stroud، Corinth XVIII، iii: The Sanctuary of Demeter and Kore: Topography and Architecture ، پرینستون 1997.

در ادامه مطلب

لینک های خارجی

در ویکی‌انبار رسانه‌هایی مربوط به قرنت باستان وجود دارد .
ویکی‌نبشته دارای متن مقاله 1879 American Cyclopædia Corinth است .
ویکی‌نبشته متن یک مقاله دایره‌المعارف بریتانیکا در سال 1911 در مورد کورینث دارد .
منابع کتابخانه در مورد
قرنت باستان
  • کتاب های آنلاین
  • منابع موجود در کتابخانه شما
  • منابع موجود در سایر کتابخانه ها