گایوس ژولیوس سزار آگوستوس (زادهٔ گایوس اکتاویوس ؛ 23 سپتامبر 63 پیش از میلاد – 19 اوت 14 پس از میلاد)، همچنین با نام اکتاویان ( به لاتین : Octavianus ) شناخته می‌شود، بنیانگذار امپراتوری روم بود . او به عنوان اولین امپراتور روم از 27 قبل از میلاد تا زمان مرگش در سال 14 بعد از میلاد سلطنت کرد. [الف] سلطنت آگوستوس آغازگر یک آیین امپراتوری و همچنین دوران صلح امپراتوری ( Pax Romana یا Pax Augusta ) بود که در آن جهان روم تا حد زیادی عاری از درگیری مسلحانه بود. سیستم حکومتی اصلی در زمان سلطنت او تأسیس شد و تا بحران قرن سوم ادامه داشت .
اکتاویان در شاخه سوارکاری از تیره پلبیا اکتاویا متولد شد . عموی بزرگ مادری او ژولیوس سزار در سال 44 قبل از میلاد ترور شد و اکتاویان در وصیت نامه سزار به عنوان پسر خوانده و وارث او نام برد. در نتیجه، او نام، دارایی و وفاداری لژیون‌های سزار را به ارث برد. او، مارک آنتونی ، و مارکوس لپیدوس سه‌گانه دوم را برای شکست دادن قاتلان سزار تشکیل دادند . پس از پیروزی خود در نبرد فیلیپی (42 قبل از میلاد)، سه گانه جمهوری روم را بین خود تقسیم کردند و به عنوان دیکتاتورهای واقعی حکومت کردند . Triumvirate در نهایت توسط جاه طلبی های رقابتی اعضایش از هم پاشید. لپیدوس در سال 36 قبل از میلاد تبعید شد و آنتونی در نبرد آکتیوم در سال 31 قبل از میلاد توسط اکتاویان شکست خورد. آنتونی و همسرش کلئوپاترا ، ملکه بطلمیوسی مصر ، در جریان حمله اکتاویان به مصر، که سپس به استان روم تبدیل شد، خود را کشتند .
پس از انقراض سه گانه دوم، آگوستوس نمای بیرونی جمهوری آزاد را بازسازی کرد، با قدرت دولتی که در اختیار سنای روم ، قضات اجرایی و مجالس قانونگذاری بود ، با این حال او با اعطای تصدی مادام العمر به عنوان فرمانده از سنا، اقتدار خودکامه را حفظ کرد. -سرپرست ، تریبون و سانسور . ابهام مشابهی در نام‌های انتخابی او دیده می‌شود، رد ضمنی عناوین سلطنتی که به موجب آن او خود را پرنسپس سیویتاتیس («اولین شهروند») می‌نامید که در کنار اقتباس از عنوان آگوستوس قرار گرفت .
آگوستوس به طور چشمگیری امپراتوری را گسترش داد، مصر، دالماسیا ، پانونیا ، نوریکوم و رائتیا را ضمیمه کرد ، دارایی های خود را در آفریقا گسترش داد و فتح هیسپانیا را تکمیل کرد، اما در آلمان دچار شکست بزرگی شد . او فراتر از مرزها، امپراتوری را با منطقه حائل از دولت های مشتری تضمین کرد و از طریق دیپلماسی با امپراتوری اشکانی صلح کرد . او سیستم مالیاتی رومی را اصلاح کرد، شبکه‌های جاده‌ای را با سیستم پیک رسمی ایجاد کرد ، ارتش دائمی را تأسیس کرد ، گارد پراتورین و همچنین پلیس رسمی و خدمات آتش نشانی را برای رم تأسیس کرد و بسیاری از شهر را در طول سلطنت خود بازسازی کرد. آگوستوس در سال 14 پس از میلاد در سن 75 سالگی احتمالاً به دلایل طبیعی درگذشت. شایعات مداوم، که تا حدودی با مرگ در خانواده امپراتوری ثابت شده است، ادعا می کند که همسرش لیویا او را مسموم کرده است. پسر خوانده اش تیبریوس ، پسر لیویا و شوهر سابق تنها فرزند بیولوژیکی آگوستوس، جولیا ، به عنوان امپراتور جانشین او شد .
در نتیجه آداب و رسوم ، جامعه، و ترجیحات شخصی رومی ، آگوستوس ( / ɔː ˈ ɡ ʌ s t ə s / aw- GUST -əs ) در طول زندگی خود با نام های بسیاری شناخته شد:
او در 23 سپتامبر 63 قبل از میلاد در رم به دنیا آمد. خانواده پدری او اهل شهر ولسی ولتری ، تقریباً 40 کیلومتری (25 مایلی) جنوب شرقی شهر بودند. [16] [17] او در Ox Head، یک ملک کوچک در تپه Palatine ، بسیار نزدیک به فروم رومی متولد شد . در دوران کودکی، او نام "تورینوس" را دریافت کرد، که احتمالاً به یاد پیروزی پدرش در توری بر گروهی از بردگان شورشی بود که چند سال پس از تولد او رخ داد. [4] سوتونیوس می نویسد: «نشانه های زیادی وجود دارد که نشان می دهد خانواده اکتاویان در دوران قدیم یکی از خانواده های برجسته در Velitrae بوده اند؛ زیرا نه تنها خیابانی در پر رفت و آمدترین قسمت شهر مدت ها پیش اکتاویوس نامیده می شد، بلکه یک محراب در آنجا نشان داده شد. علاوه بر این ، توسط یک اکتاویوس تقدیس شده است.
به دلیل شلوغی رم در آن زمان، اکتاویان برای بزرگ شدن به روستای زادگاه پدرش در Velletri برده شد. اکتاویان در خاطرات خود فقط مختصری از خانواده سوارکاری پدرش یاد می کند . پدربزرگ پدری او اکتاویوس در جریان جنگ دوم پونیک، یک تریبون نظامی در سیسیل بود . پدربزرگش در چندین دفتر سیاسی محلی خدمت کرده بود. پدرش که اوکتاویوس نیز نام داشت، فرماندار مقدونیه بود . مادرش آتیا خواهرزاده ژولیوس سزار بود. [19] [20]
پدرش در سال 59 قبل از میلاد در زمانی که اکتاویان چهار ساله بود درگذشت. [21] مادرش با فرماندار سابق سوریه ، لوسیوس مارسیوس فیلیپوس ازدواج کرد . [22] [23] فیلیپوس ادعا کرد که از اسکندر مقدونی تبار است و در سال 56 قبل از میلاد به عنوان کنسول انتخاب شد . فیلیپوس هرگز علاقه زیادی به اکتاویان جوان نداشت. به همین دلیل، اکتاویان توسط مادربزرگش، جولیا ، خواهر ژولیوس سزار بزرگ شد. جولیا در سال 52 یا 51 قبل از میلاد درگذشت و اکتاویان مراسم تشییع جنازه مادربزرگش را ایراد کرد. [24] [25] [26] از این نقطه، مادر و ناپدری او نقش فعال تری در تربیت او داشتند. او چهار سال بعد توگا ویریلیس ("توگا مردانگی") را پوشید [27] و در سال 47 قبل از میلاد به عضویت کالج پاپ انتخاب شد . [28] [29] سال بعد او مسئول بازی‌های یونانی شد که به افتخار معبد ونوس ژنتریکس ، ساخته شده توسط ژولیوس سزار برگزار شد. [29]
به گفته نیکلاوس دمشقی ، اکتاویان آرزو داشت که برای مبارزات انتخاباتی خود در آفریقا به کارکنان سزار بپیوندد، اما هنگامی که مادرش اعتراض کرد، تسلیم شد. [30] در سال 46 قبل از میلاد، او موافقت کرد که او به سزار در هیسپانیا بپیوندد ، جایی که او قصد داشت با نیروهای پومپی ، دشمن آخر سزار بجنگد، اما اکتاویان بیمار شد و قادر به سفر نبود. پس از بهبودی، با کشتی به جبهه رفت، اما کشتی غرق شد. او پس از آمدن به ساحل با تعداد انگشت شماری از همراهان، از قلمرو متخاصم به اردوگاه سزار عبور کرد، که سزار را بسیار تحت تأثیر قرار داد. [27] Velleius Paterculus گزارش می دهد که پس از آن زمان، سزار به مرد جوان اجازه داد تا کالسکه خود را به اشتراک بگذارد. [31] هنگامی که سزار به رم بازگشت، وصیت نامه جدیدی را نزد باکره های وستال گذاشت و از اکتاویان به عنوان ذینفع اصلی نام برد. [32]
اکتاویان در آپولونیا ، ایلیریا ، در حال تحصیل و آموزش نظامی بود که ژولیوس سزار در سال 44 قبل از میلاد در مارس (15 مارس) ترور شد . او توصیه برخی از افسران ارتش برای پناه بردن به سربازان در مقدونیه را رد کرد و به ایتالیا رفت تا مطمئن شود که آیا او دارای اقبال سیاسی یا امنیتی است یا خیر. [33] سزار طبق قوانین روم هیچ فرزند قانونی زنده ای نداشت [d] و به همین دلیل اکتاویان، برادرزاده خود را در وصیت نامه خود به فرزندی پذیرفت و او را وارث اصلی خود ساخت. [34] مارک آنتونی بعداً متهم کرد که اکتاویان از طریق محبت های جنسی سزار را به فرزندخواندگی به دست آورده است، اگرچه سوتونیوس اتهام آنتونی را به عنوان تهمت سیاسی توصیف می کند . [35] این شکل از تهمت در این زمان در جمهوری روم برای تحقیر و بی اعتبار کردن مخالفان سیاسی با متهم کردن آنها به داشتن رابطه جنسی نامناسب رایج بود. [36] [37] پس از فرود در Lupiae در نزدیکی Brundisium ، اکتاویان محتوای وصیت نامه سزار را آموخت، و تنها پس از آن تصمیم گرفت وارث سیاسی سزار و همچنین وارث دو سوم دارایی او شود. [20] [33] [38]
پس از فرزندخواندگی، اکتاویان نام عموی بزرگ خود را گایوس جولیوس سزار برگزید. [6] شهروندان رومی که در یک خانواده جدید به فرزندی پذیرفته می‌شوند معمولاً نام قدیمی خود را به شکل cognomen حفظ می‌کنند (مثلاً Octavianus برای کسی که یک Octavius بوده است، Aemilianus برای کسی که Aemilius بوده است، و غیره به کنوانسیون‌های نامگذاری رومی برای فرزندخواندگی مراجعه کنید ). با این حال، اگرچه برخی از معاصران او این کار را کردند، [39] هیچ مدرکی وجود ندارد که نشان دهد اکتاویان رسماً از نام اکتاویانوس استفاده کرده است ، زیرا این امر باعث می شد که منشاء پذیرفته شده او بیش از حد واضح باشد. [40] [41] [42] مورخان معمولاً از سزار جدید به عنوان "اکتاویان" در فاصله زمانی بین فرزندخواندگی او و نامگذاری او به نام آگوستوس در 27 قبل از میلاد یاد می کنند تا از اشتباه گرفتن دیکتاتور مرده با وارثش جلوگیری کنند. [43]
اکتاویان نمی توانست برای ورود موفقیت آمیز به رده های بالای سلسله مراتب سیاسی روم بر سرمایه های محدود خود تکیه کند. [44] پس از استقبال گرم سربازان سزار در براندیزیوم، [45] اکتاویان خواستار بخشی از بودجه ای شد که سزار برای جنگ مورد نظر علیه امپراتوری اشکانی در خاورمیانه اختصاص داده بود. [44] این مقدار به 700 میلیون سسترس ذخیره شده در براندیزیوم، محل صحنه سازی در ایتالیا برای عملیات نظامی در شرق بود. [46] تحقیقات بعدی سناتوری در مورد ناپدید شدن بودجه عمومی هیچ اقدامی علیه اکتاویان انجام نداد زیرا او متعاقباً از آن پول برای جمع آوری نیرو علیه دشمن اصلی سنا مارک آنتونی استفاده کرد. [45] اکتاویان حرکت جسورانه دیگری را در سال 44 قبل از میلاد انجام داد، زمانی که، بدون اجازه رسمی، خراج سالانه ای را که از استان خاور نزدیک رم به ایتالیا فرستاده شده بود، اختصاص داد . [41] [47]
اکتاویان شروع به تقویت نیروهای شخصی خود با لژیونرهای کهنه کار سزار و با نیروهای تعیین شده برای جنگ اشکانی کرد و با تأکید بر موقعیت خود به عنوان وارث سزار، حمایت جمع آوری کرد. [33] [48] در راهپیمایی او به رم از طریق ایتالیا، حضور اکتاویان و سرمایه‌های تازه به دست آمده بسیاری را به خود جلب کرد و بر کهنه سربازان سابق سزار مستقر در کامپانیا پیروز شد . [41] تا ژوئن، او ارتشی متشکل از 3000 جانباز وفادار را جمع آوری کرد که به هر کدام 500 دینار پاداش پرداخت کرد . [49] [50]
.jpg/1280px-Octave_(13668015683).jpg)
اکتاویان با ورود به رم در 6 مه 44 قبل از میلاد، کنسول مارک آنتونی، همکار سابق سزار را در یک آتش بس ناآرام با قاتلان دیکتاتور پیدا کرد. آنها در 17 مارس عفو عمومی اعطا شده بودند، با این حال آنتونی موفق شده بود اکثر آنها را با یک مداحی تحریک آمیز در مراسم تشییع سزار از رم بیرون کند و افکار عمومی را علیه قاتلان برانگیخت. [41]
مارک آنتونی در حال جمع آوری حمایت سیاسی بود، اما اکتاویان هنوز این فرصت را داشت که به عنوان عضو اصلی جناح حامی سزار با او رقابت کند. زمانی که آنتونی در ابتدا با طرح ارتقای سزار به مقام الهی مخالفت کرد، حمایت بسیاری از رومیان و حامیان سزار را از دست داده بود. [51] گفته می‌شود که آنتونی از تحویل پولی که به اکتاویان به عنوان وارث خوانده سزار داده شده بود، خودداری کرد، احتمالاً به این دلیل که جدا کردن آن از بودجه دولتی زمان می‌برد. [52] در طول تابستان، اکتاویان حمایت کهنه سربازان سزارین را به دست آورد و همچنین با آن سناتورها - که بسیاری از آنها خود سزارین سابق بودند - که آنتونی را تهدیدی برای ایالت می‌دانستند، به امر مشترکی دست یافت. پس از تلاش نافرجام کهنه سربازان برای آشتی دادن اکتاویان و آنتونی، احکام خصمانه آنتونی علیه بروتوس و کاسیوس او را با سزارین های میانه رو در سنا، که از یک جنگ داخلی مجدد می ترسیدند، بیگانه کرد. [53] در سپتامبر، مارکوس تولیوس سیسرو شروع به حمله به آنتونی در یک سری سخنرانی کرد که او را تهدیدی برای نظام جمهوری معرفی می کرد. [54] [55]
آنتونی با توجه به مخالفت در رم علیه او و نزدیک شدن به پایان سال قدرت کنسولی او، تلاش کرد قوانینی را تصویب کند که استان سیزالپین گال را به او اختصاص دهد . [56] [57] در همین حال، اکتاویان با به خدمت گرفتن سربازان کهنه سرباز سزارین، یک ارتش خصوصی در ایتالیا ایجاد کرد، و در 28 نوامبر او دو لژیون آنتونی را با پیشنهاد فریبنده سود مالی به دست آورد. [58] [59] [60]
آنتونی در مواجهه با نیروی عظیم و توانا اکتاویان خطر ماندن در رم را دید و برای آسودگی مجلس سنا، رم را به مقصد سیزالپین گال که قرار بود در اول ژانویه به او تحویل دهند، ترک کرد. [60] با این حال، این استان قبلاً به Decimus Junius Brutus Albinus ، یکی از قاتلان سزار اختصاص داده شده بود ، که اکنون حاضر به تسلیم شدن به آنتونی نبود. آنتونی او را در موتینا محاصره کرد [61] و قطعنامه های تصویب شده توسط سنا برای توقف جنگ را رد کرد. سنا ارتشی برای اجرای قطعنامه های آنها نداشت. این فرصتی را برای اکتاویان، که قبلاً به داشتن نیروهای مسلح شناخته شده بود، فراهم کرد. [59] سیسرو همچنین از اکتاویان در برابر طعنه های آنتونی در مورد فقدان نسب نجیب اکتاویان و تجاوز به نام ژولیوس سزار دفاع کرد و گفت: «ما نمونه درخشانی از تقوای سنتی در میان جوانان خود نداریم». [62]
به اصرار سیسرو، سنا اکتاویان را در 1 ژانویه 43 قبل از میلاد به عنوان سناتور معرفی کرد، با این حال به او نیز این اختیار داده شد که در کنار کنسول های سابق رای دهد. [63] [60] علاوه بر این، به اکتاویان imperium pro praetore (قدرت فرماندهی) اعطا شد که فرماندهی او بر سربازان را قانونی کرد و او را به همراه هیرتیوس و پانسا (کنسول های 43 قبل از میلاد) برای رفع محاصره فرستاد . [63] [64] او فاسس را در 7 ژانویه، [10] تاریخی که بعداً به عنوان آغاز فعالیت عمومی خود جشن گرفت، به عهده گرفت. [61] [63] [65] نیروهای آنتونی در نبردهای فروم گالوروم (14 آوریل) و موتینا (21 آوریل) شکست خوردند و آنتونی را وادار به عقب نشینی به سمت گال ماوراءالنهر کرد . با این حال، هر دو کنسول کشته شدند و اکتاویان تنها فرماندهی ارتش آنها را بر عهده گرفت. [66] [67] این پیروزی‌ها اولین تحسین او را به عنوان امپراتور به ارمغان آورد ، عنوانی که برای فرماندهان پیروز محفوظ است. [10]
سنا برای شکست دادن آنتونی بیشتر از اکتاویان به دسیموس بروتوس پاداش داد، سپس سعی کرد فرماندهی لژیون های کنسولی را به دسیموس بروتوس بدهد. [68] در پاسخ، اکتاویان در دره پو ماند و از کمک به حمله بیشتر علیه آنتونی خودداری کرد. [69] در ماه ژوئیه، سفارتی از صدیران فرستاده شده توسط اکتاویان وارد رم شد و خواستار کنسولگری خالی از هیرتیوس و پانسا [70] و همچنین لغو فرمانی شد که آنتونی را یک دشمن عمومی اعلام می کرد. [69] هنگامی که این امر رد شد، او با هشت لژیون به شهر لشکر کشید. [69] او با مخالفت نظامی در رم مواجه نشد و در 19 اوت 43 قبل از میلاد به همراه خویشاوندش کوئینتوس پدیوس به عنوان کنسول مشترک انتخاب شد. [71] [72] در همین حال، آنتونی با مارکوس آمیلیوس لپیدوس ، یکی دیگر از سزارین های پیشرو، اتحاد تشکیل داد . [73]
در جلسه ای در نزدیکی بونونیا در اکتبر 43 قبل از میلاد، اکتاویان، آنتونی و لپیدوس سه گانه دوم را تشکیل دادند . اختیارات آنها در 27 نوامبر توسط مجلس سنا رسمیت یافت. [75] این استکبار صریح از اختیارات ویژه که پنج سال به طول انجامید سپس با قانونی که توسط مردم تصویب شد، قانونی شد ، برخلاف سه‌گانه غیررسمی اول که توسط پومپی ، ژولیوس سزار و مارکوس لیسینیوس کراسوس تشکیل شد . [71] [76] سپس تریومویرها ممنوعیت هایی را به راه انداختند که در آن بین 130 تا 300 سناتور [گرم] تا 2000 سهام عدالت به عنوان قانون شکن شناخته می شدند و از اموال خود محروم می شدند و برای کسانی که موفق به فرار نشدند، جان خود را از دست می دادند. [75] این فرمان صادر شده توسط سه گانه تا حدی به دلیل نیاز به جمع آوری پول برای پرداخت حقوق سربازانشان برای درگیری آتی علیه قاتلان سزار، مارکوس جونیوس بروتوس و گایوس کاسیوس لونگینوس بود . [78] جوایز برای دستگیری آنها انگیزه ای برای رومیان برای دستگیری افراد ممنوع شد، در حالی که دارایی ها و دارایی های دستگیر شدگان توسط triumvirs مصادره شد. [75]
مورخان معاصر رومی گزارش های ضد و نقیضی ارائه می دهند که تریومویر بیشتر مسئول ممنوعیت ها و کشتارها بوده است. با این حال، منابع متفق القول هستند که وضع تحریم ها وسیله ای از سوی هر سه جناح برای از بین بردن دشمنان سیاسی بود. [79] مارکوس ولیوس پاترکولوس اظهار داشت که اکتاویان سعی کرد از توقیف مقامات خودداری کند، در حالی که لپیدوس و آنتونی برای شروع آنها مقصر بودند. کاسیوس دیو از اکتاویان دفاع می‌کرد که سعی می‌کرد تا حد امکان از اکتاویان در امان باشد، در حالی که آنتونی و لپیدوس، که مسن‌تر بودند و مدت طولانی‌تری درگیر سیاست بودند، دشمنان بیشتری داشتند. [80] این ادعا توسط آپیان رد شد و معتقد بود که اکتاویان در ریشه کن کردن دشمنانش با لپیدوس و آنتونی علاقه یکسانی دارد. [81] سوتونیوس گفت که اکتاویان تمایلی به منع مقامات نداشت، اما دشمنان خود را با قدرت بیشتری نسبت به سایر تریومویرها تعقیب کرد. [79] پلوتارک این ممنوعیت ها را به عنوان مبادله بی رحمانه و بی رحمانه دوستان و خانواده در میان آنتونی، لپیدوس و اکتاویان توصیف کرد. برای مثال، اکتاویان اجازه داد که متحدش سیسرون، آنتونی عموی مادری خود لوسیوس ژولیوس سزار (کنسول 64 قبل از میلاد) و لپیدوس، برادرش پاولوس ، ممنوع شوند . [80]
در 1 ژانویه 42 قبل از میلاد، سنا پس از مرگ ژولیوس سزار را به عنوان الوهیت ایالت روم، divus Iulius به رسمیت شناخت . اکتاویان توانست با تاکید بر این حقیقت که او divi filius ، "پسر الهی" بود، به اهداف خود ادامه دهد. [82] آنتونی و اکتاویان سپس بیست و هشت لژیون را از طریق دریا برای مقابله با ارتش بروتوس و کاسیوس که پایگاه قدرت خود را در یونان ساخته بودند، فرستادند. [83] پس از دو نبرد در فیلیپی مقدونیه در اکتبر 42، ارتش سزارین پیروز شد و بروتوس و کاسیوس خودکشی کردند. مارک آنتونی بعداً از نمونه‌های این نبردها به عنوان وسیله‌ای برای تحقیر اکتاویان استفاده کرد، زیرا هر دو نبرد با استفاده از نیروهای آنتونی به طور قطعی پیروز شدند. آنتونی علاوه بر قبول مسئولیت هر دو پیروزی، اکتاویان را به دلیل واگذاری کنترل مستقیم نظامی خود به مارکوس ویپسانیوس آگریپا به عنوان یک ترسو معرفی کرد. [84]
پس از فیلیپی، ترتیب سرزمینی جدیدی در میان اعضای سه گانه دوم ایجاد شد. گول و استان هیسپانیا در دست اکتاویان قرار گرفت. آنتونی به شرق به مصر سفر کرد و در آنجا با ملکه کلئوپاترا ، معشوق سابق ژولیوس سزار و مادر سزاریون، پسر سزار، متحد شد . لپیدوس با استان آفریقا باقی ماند که توسط آنتونی ممانعت شد و در عوض هیسپانیا را به اکتاویان واگذار کرد. [85]
اکتاویان باید تصمیم بگیرد که در کجای ایتالیا ده ها هزار نفر از کهنه سربازان مبارزات مقدونی را اسکان دهد، که سهیگان قول داده بودند آنها را برکنار کنند. ده‌ها هزار نفری که در طرف جمهوری‌خواهان با بروتوس و کاسیوس جنگیده بودند، می‌توانستند اگر مماشات نمی‌شدند، به راحتی با مخالف سیاسی اکتاویان متحد شوند و همچنین به زمین نیاز داشتند. [85] دیگر زمینی تحت کنترل دولت وجود نداشت که به عنوان سکونتگاه برای سربازان خود تخصیص دهد، بنابراین اکتاویان مجبور بود یکی از دو گزینه را انتخاب کند: بیگانگی بسیاری از شهروندان رومی با مصادره زمین آنها، یا بیگانه کردن بسیاری از سربازان رومی که می توانستند مخالفت قابل توجهی را علیه آنها ایجاد کنند. او در قلب روم. اکتاویان اولی را انتخاب کرد. [86] هجده شهر رومی تحت تأثیر سکونت‌گاه‌های جدید قرار گرفتند، با کل جمعیت رانده شدند یا حداقل به صورت جزئی اخراج شدند. [87]
نارضایتی گسترده ای از اکتاویان در مورد این اسکان سربازانش وجود داشت و این امر بسیاری را تشویق کرد که در کنار لوسیوس آنتونیوس که برادر مارک آنتونی بود و اکثریت سنا از آنها حمایت می کردند جمع شوند. در همین حین، اکتاویان از کلودیا ، دختر فولویا (همسر آنتونی) و همسر اولش پوبلیوس کلودیوس پولچر درخواست طلاق کرد . او کلودیا را به مادرش برگرداند و ادعا کرد که ازدواج آنها هرگز به پایان نرسیده است. فولویا تصمیم گرفت تا اقدامی انجام دهد. او به همراه لوسیوس آنتونیوس، ارتشی را در ایتالیا تشکیل داد تا برای حقوق آنتونی علیه اکتاویان بجنگد. لوسیوس و فولویا در مخالفت با اکتاویان قمار سیاسی و رزمی کردند، زیرا ارتش روم هنوز برای دستمزدشان به سهیگان وابسته بود. لوسیوس و متحدانش به محاصره دفاعی در پروسیا ختم شدند ، جایی که اکتاویان آنها را در اوایل سال 40 قبل از میلاد مجبور به تسلیم کرد . [87]
لوسیوس و ارتشش به دلیل خویشاوندی او با آنتونی، مرد قدرتمند شرق، در امان ماندند، در حالی که فولویا به سیکیون تبعید شد . [88] با این حال، اکتاویان به انبوه متحدان وفادار به لوسیوس رحم نکرد. در 15 مارس، سالگرد ترور ژولیوس سزار، او 300 سناتور رومی و سوارکار را به دلیل اتحاد با لوسیوس اعدام کرد. [89] پروسیا نیز به عنوان هشداری برای دیگران غارت و سوزانده شد. [88] این رویداد خونین شهرت اکتاویان را لکه دار کرد و توسط بسیاری از جمله شاعر آگوستایی سکستوس پروپرتیوس مورد انتقاد قرار گرفت . [89]
سکستوس پومپیوس ، پسر پومپیوس و هنوز یک ژنرال مرتد، پس از پیروزی ژولیوس سزار بر پدرش، به عنوان بخشی از توافقنامه ای که در سال 39 ق. [90] آنتونی و اکتاویان هر دو برای اتحاد با پمپیوس رقابت می کردند. اکتاویان در سال 40 قبل از میلاد هنگامی که با اسکریبونیا ، خواهر (یا دختر) پدر همسر پمپیوس، لوسیوس اسکریبونیوس لیبو ازدواج کرد، در یک اتحاد موقت موفق شد . اسکریبونیا تنها فرزند طبیعی اکتاویان را به نام جولیا به دنیا آورد ، در همان روزی که او از او طلاق گرفت تا با لیویا دروسیلا ، کمی بیشتر از یک سال پس از ازدواجشان، ازدواج کند. [89]
زمانی که آنتونی در مصر بود، با کلئوپاترا درگیر شده بود و از او سه فرزند داشت. [h] آنتونی با آگاهی از رو به وخامت روابط خود با اکتاویان، کلئوپاترا را ترک کرد. او در سال 40 قبل از میلاد با نیروی زیادی برای مقابله با اکتاویان به ایتالیا رفت و براندیزیوم را محاصره کرد . این درگیری جدید هم برای اکتاویان و هم برای آنتونی غیرقابل دفاع بود. صدیبان آنها که از نظر سیاسی به چهره های مهمی تبدیل شده بودند، به دلیل آرمان سزارین خود از مبارزه امتناع کردند، در حالی که لژیون های تحت فرمان آنها از این راه پیروی کردند. در همین حال، در سیسیون، همسر آنتونی، فولویا، در حالی که آنتونی در مسیر ملاقات با او بود، به دلیل بیماری ناگهانی درگذشت. مرگ فولویا و شورش صدیبان آنها به دو تریومویر باقی مانده اجازه داد تا آشتی کنند. [91] [92]
در پاییز 40، اکتاویان و آنتونی معاهده بروندیزیوم را تصویب کردند که به موجب آن لپیدوس در آفریقا، آنتونی در شرق و اکتاویان در غرب باقی می ماند. شبه جزیره ایتالیا برای استخدام سربازان به روی همه باز بود، اما در واقع این شرط برای آنتونی در شرق بی فایده بود. برای تثبیت روابط اتحاد با آنتونی، اکتاویان در اواخر سال 40 قبل از میلاد خواهر خود، اکتاویا مینور را با آنتونی ازدواج کرد. [91]
سکستوس پومپیوس اکتاویان را در ایتالیا با انکار ارسال غلات از طریق دریای مدیترانه به شبه جزیره تهدید کرد. پسر خود پمپیوس به عنوان فرمانده نیروی دریایی در تلاش برای ایجاد قحطی گسترده در ایتالیا قرار گرفت. [92] کنترل پمپیوس بر دریا او را بر آن داشت تا نام Neptuni filius ، "پسر نپتون " را به خود بگیرد. [93] در سال 39 قبل از میلاد با پیمان Misenum قرارداد صلح موقت منعقد شد . محاصره ایتالیا زمانی برداشته شد که اکتاویان به پومپیوس ساردینیا، کورس ، سیسیل و پلوپونز اعطا کرد و او را به عنوان کنسول در سال 35 قبل از میلاد تضمین کرد. [92] [93]
زمانی که اکتاویان از اسکریبونیا طلاق گرفت و با لیویا در 17 ژانویه 38 قبل از میلاد ازدواج کرد، قرارداد سرزمینی بین سه گانه و سکستوس پمپیوس شروع به فروپاشی کرد. [94] یکی از فرماندهان نیروی دریایی پمپئیوس به او خیانت کرد و کورس و ساردینیا را به اکتاویان سپرد. اکتاویان فاقد منابع کافی برای رویارویی با پمپئیوس به تنهایی بود، بنابراین توافقی با تمدید سه‌گانه دوم برای یک دوره پنج ساله دیگر که از سال 37 قبل از میلاد آغاز می‌شد، حاصل شد. [76] [95]
در حمایت از اکتاویان، آنتونی انتظار داشت که از لشکرکشی خود علیه امپراتوری اشکانی حمایت کند و می خواست انتقام شکست روم در کارهه در سال 53 قبل از میلاد را بگیرد. [95] در توافقی که در تارنتوم حاصل شد ، آنتونی 120 کشتی برای اکتاویان فراهم کرد تا علیه پمپیوس استفاده کند، در حالی که اکتاویان قرار بود 20000 لژیونر را برای استفاده علیه پارت به آنتونی بفرستد. اکتاویان فقط یک دهم وعده‌ها را فرستاد که آنتونی آن را تحریک عمدی می‌دانست. [96]
اکتاویان و لپیدوس در سال 36 قبل از میلاد، عملیات مشترکی را علیه سکستوس در سیسیل آغاز کردند. [97] با وجود شکست‌هایی برای اکتاویان، ناوگان دریایی سکستوس پمپیوس تقریباً به طور کامل در 3 سپتامبر توسط ژنرال آگریپا در نبرد دریایی ناولوخوس نابود شد . سکستوس با نیروهای باقیمانده خود به شرق گریخت و در سال بعد توسط یکی از ژنرال های آنتونی در میلتوس دستگیر و اعدام شد. از آنجایی که لپیدوس و اکتاویان تسلیم سربازان پمپیوس را پذیرفتند، لپیدوس تلاش کرد سیسیل را برای خود ادعا کند و به اکتاویان دستور داد که آنجا را ترک کند. با این حال، سربازان لپیدوس او را ترک کردند و از آنجایی که از جنگ خسته شده بودند و فریفته وعده پول اکتاویان بودند، به اکتاویان فرار کردند. [98]
لپیدوس تسلیم اکتاویان شد و به او اجازه داده شد که منصب پونتیفکس ماکسیموس (رئیس کالج کاهنان) را حفظ کند، اما از تریومویرات اخراج شد. پس از پایان کار عمومی او، او عملاً به ویلایی در کیپ سیرسی در ایتالیا تبعید شد. [78] [98] قلمرو رومیان بین اکتاویان در غرب و آنتونی در شرق تقسیم شد. اکتاویان برای حفظ صلح و ثبات در بخش خود از امپراتوری، شهروندان روم را از حقوق مالکیت آنها تضمین کرد. این بار، او سربازان مرخص شده خود را در خارج از ایتالیا اسکان داد، در حالی که 30000 برده را به صاحبان رومی سابق خود بازگرداند - بردگانی که برای پیوستن به ارتش و نیروی دریایی پمپیوس فرار کرده بودند. [99] اکتاویان از سنا خواست به او، همسرش و خواهرش مصونیت دادگاه یا sacrosanctitas اعطا کند تا پس از بازگشت به رم، امنیت خود و لیویا و اکتاویا را تضمین کند. [100]
در همین حال، لشکرکشی آنتونی علیه پارت فاجعه آمیز شد و وجهه او را به عنوان یک رهبر خدشه دار کرد و تنها 2000 لژیونر فرستاده شده توسط اکتاویان به آنتونی به سختی برای تکمیل نیروهای او کافی بود. [101] از سوی دیگر، کلئوپاترا توانست ارتش خود را به قدرت کامل بازگرداند. او قبلاً درگیر یک رابطه عاشقانه با او بود، بنابراین تصمیم گرفت اکتاویا را به رم بفرستد. [102] اکتاویان از این برای گسترش تبلیغات استفاده کرد که به این معنی بود که آنتونی کمتر از روم می‌شود، زیرا او همسر قانونی رومی را به خاطر یک « پرامور شرقی » رد کرد. [103] در سال 36 قبل از میلاد، اکتاویان از ترفندی سیاسی استفاده کرد تا خود را کمتر خودکامه نشان دهد و آنتونی را بیشتر شرور نشان دهد و اعلام کرد که جنگ های داخلی در حال پایان یافتن است و او به عنوان triumvir کناره گیری می کند - اگر آنتونی نیز همین کار را می کرد. . آنتونی نپذیرفت. [104]
سربازان رومی در سال 34 قبل از میلاد پادشاهی ارمنستان را تصرف کردند و آنتونی پسرش الکساندر هلیوس را حاکم ارمنستان کرد. او همچنین عنوان " ملکه پادشاهان " را به کلئوپاترا اعطا کرد، اقداماتی که اکتاویان برای متقاعد کردن سنای روم استفاده کرد که آنتونی جاه طلبی هایی برای کاهش برتری رم دارد. [103] اکتاویان بار دیگر در 1 ژانویه 33 قبل از میلاد کنسول شد و جلسه بعدی را در سنا با حمله شدید به اعطای القاب و قلمروهای آنتونی به بستگان و ملکه‌اش آغاز کرد. [105]
شکاف بین آنتونی و اکتاویان باعث شد که بخش بزرگی از سناتورها، و همچنین هر دو کنسول آن سال، رم را ترک کرده و به آنتونی فرار کنند. با این حال، اکتاویان دو فراری کلیدی را از آنتونی در پاییز 32 قبل از میلاد دریافت کرد: موناتیوس پلانکوس و مارکوس تیتیوس. [106] این جداشدگان اطلاعاتی را به اکتاویان دادند که او برای تأیید تمام اتهاماتی که او علیه آنتونی مطرح کرده بود با سنا لازم بود. [۱۰۷] اکتاویان به زور وارد معبد باکره‌های وستال شد و وصیت نامه مخفی آنتونی را که او به سرعت آن را منتشر کرد، تصرف کرد. این وصیت نامه سرزمین های فتح شده توسط روم را به عنوان پادشاهی برای پسرانش واگذار می کرد و اسکندریه را به عنوان مکانی برای مقبره او و ملکه اش تعیین می کرد. [108] [109] در اواخر سال 32 قبل از میلاد، سنا رسماً اختیارات آنتونی را به عنوان کنسول لغو کرد و علیه رژیم کلئوپاترا در مصر اعلام جنگ کرد. [110] [111]
در اوایل سال 31 قبل از میلاد، آنتونی و کلئوپاترا به طور موقت در یونان مستقر شدند، زمانی که اکتاویان یک پیروزی مقدماتی به دست آورد: نیروی دریایی با موفقیت نیروهای دریایی را به فرماندهی آگریپا از دریای آدریاتیک عبور داد. آگریپا نیروی اصلی آنتونی و کلئوپاترا را از مسیرهای تدارکاتی آنها در دریا قطع کرد، در حالی که اکتاویان در سرزمین اصلی مقابل جزیره کورسیرا ( کورفوی امروزی ) فرود آمد و به سمت جنوب حرکت کرد. فراریان ارتش آنتونی که در خشکی و دریا به دام افتاده بودند، هر روز به سمت اکتاویان فرار می کردند، در حالی که نیروهای اکتاویان به اندازه کافی برای آماده سازی راحت بودند. [114]
ناوگان آنتونی در تلاشی ناامیدانه برای رهایی از محاصره دریایی از خلیج آکتیوم در سواحل غربی یونان عبور کرد . آنجا بود که ناوگان آنتونی با ناوگان بسیار بزرگتر از کشتی های کوچکتر و قابل مانور بیشتر تحت فرماندهی آگریپا و گایوس سوسیوس در نبرد آکتیوم در 2 سپتامبر 31 قبل از میلاد روبرو شد. [115] آنتونی و نیروهای باقی‌مانده‌اش با آخرین تلاش ناوگان کلئوپاترا که در نزدیکی منتظر بودند در امان ماندند. [116]
یک سال بعد، اکتاویان نیروهای آنها را در اسکندریه در 1 اوت 30 قبل از میلاد شکست داد - پس از آن آنتونی و کلئوپاترا خودکشی کردند . آنتونی بر روی شمشیر خود افتاد و توسط سربازانش به اسکندریه بازگردانده شد و در آغوش کلئوپاترا درگذشت. کلئوپاترا بر خلاف تصور عمومی مبنی بر گزیده شدن او توسط آسپ ، به زودی با مسمومیت درگذشت . [117] اکتاویان از موقعیت خود به عنوان وارث سزار برای پیشبرد حرفه سیاسی خود سوء استفاده کرده بود و به خوبی از خطرات اجازه دادن به شخص دیگری برای انجام همین کار آگاه بود. بنابراین او از توصیه فیلسوف یونانی آریوس دیدیموس پیروی کرد که «دو سزار یکی بیش از حد است»، دستور داد سزاریون در حالی که فرزندان کلئوپاترا توسط آنتونی، به استثنای پسر بزرگتر آنتونی، در امان بود، کشته شود . [۱۱۸] [۱۱۹] اکتاویان قبلاً به دشمنان تسلیم‌شده رحم نکرده بود و به روش‌هایی عمل می‌کرد که محبوبیت مردم روم را نشان نمی‌داد، با این حال به دلیل عفو بسیاری از مخالفانش پس از نبرد آکتیوم به او اعتبار داده شد. [120]
پس از آکتیوم و شکست آنتونی و کلئوپاترا، اکتاویان در موقعیتی قرار گرفت که بر کل جمهوری تحت یک حکومت غیررسمی حکومت کند [121] - اما او باید از طریق افزایش قدرت به این امر دست می یافت. او این کار را از طریق خواستگاری با سنا و مردم انجام داد و در عین حال از سنت های جمهوری خواهانه روم دفاع کرد و به نظر می رسید که آرزوی دیکتاتوری یا سلطنت را ندارد. [122] [123] با راهپیمایی به رم، اکتاویان و آگریپا به عنوان کنسول توسط مجلس سنا انتخاب شدند . [124]
سالها جنگ داخلی رم را در وضعیتی تقریباً بی‌قانونی قرار داده بود، اما جمهوری آماده پذیرش کنترل اکتاویان به عنوان یک مستبد نبود. در عین حال، اکتاویان نمی‌توانست بدون خطر جنگ‌های داخلی بیشتر در میان ژنرال‌های رومی، قدرت خود را رها کند، و حتی اگر خواهان هیچ مقامی نبود، موقعیت او ایجاب می‌کرد که به رفاه شهر روم و رومیان توجه کند. استان ها . اهداف اکتاویان از این نقطه به بعد این بود که رم را به حالت ثبات، قانونمندی سنتی و مدنیت از طریق برداشتن فشار سیاسی آشکار تحمیل شده بر دادگاه‌ها و تضمین برگزاری انتخابات آزاد – حداقل به نام- برگرداند. [125]
در 13 ژانویه 27 قبل از میلاد، اکتاویان نمایشی از بازگرداندن قدرت کامل به سنای روم و کنار گذاشتن کنترل خود بر استان های روم و ارتش آنها کرد. با این حال، در زمان کنسولگری او، سنا قدرت کمی در شروع قانون با ارائه لوایح برای بحث در سناتورها داشت. اکتاویان دیگر کنترل مستقیم استان ها و ارتش آنها را نداشت، اما وفاداری سربازان وظیفه فعال و کهنه سربازان را به طور یکسان حفظ کرد. مشاغل بسیاری از مشتریان و طرفداران به حمایت او بستگی داشت، زیرا قدرت مالی او در جمهوری روم بی رقیب بود. [126] مورخ ورنر اک می گوید:
مجموع قدرت او اول از همه ناشی از اختیارات مختلف منصبی است که توسط سنا و مردم به او تفویض شده بود، ثانیاً از ثروت شخصی عظیم او، و ثالثاً از روابط متعدد حامی و مشتری که با افراد و گروه ها در سراسر امپراتوری برقرار کرد. همه آنها در کنار هم اساس auctoritas او را تشکیل دادند که خود او به عنوان پایه و اساس اقدامات سیاسی خود بر آن تأکید داشت. [127]
تا حد زیادی، مردم از منابع مالی گسترده ای که اکتاویان فرماندهی می کرد آگاه بودند. او نتوانست سناتورهای کافی را برای تامین مالی ساخت و نگهداری شبکه‌های جاده‌ای در ایتالیا در ۲۰ قبل از میلاد تشویق کند، اما مسئولیت مستقیم آنها را بر عهده گرفت. این موضوع در مورد پول رومی صادر شده در 16 قبل از میلاد، پس از اهدای مقادیر زیادی پول به aerarium Saturni ، خزانه عمومی، منتشر شد. [128]
به گفته مورخ HH Scullard ، با این حال، قدرت اکتاویان مبتنی بر اعمال "قدرت نظامی غالب و ... تایید نهایی اقتدار او زور بود، هر چقدر این واقعیت پنهان بود." [129] مجلس سنا به اکتاویان، پیروز جنگ های داخلی روم، پیشنهاد کرد که یک بار دیگر فرماندهی استان ها را بر عهده بگیرد. پیشنهاد سنا تصویب قدرت فراقانونی اکتاویان بود. از طریق مجلس سنا، اکتاویان توانست ظاهر قانون اساسی هنوز کارآمد را ادامه دهد . او با تظاهر به اکراه، مسئولیت ده ساله نظارت بر استان هایی را پذیرفت که هرج و مرج تلقی می شدند. [130] [131] استان‌هایی که در آن دوره ده ساله به آگوستوس واگذار شده بودند، بخش بزرگی از جهان تسخیر شده روم را شامل می‌شد، از جمله تمام اسپانیا و گال ، سوریه ، کیلیکیه ، قبرس و مصر . [130] [132] علاوه بر این، فرماندهی این استان ها کنترل اکثر لژیون های روم را به اکتاویان داد. [132] [133]
در حالی که اکتاویان به عنوان کنسول در رم فعالیت می کرد، سناتورهایی را به عنوان نمایندگان خود به استان های تحت فرمان خود اعزام کرد تا امور استانی را مدیریت کنند و از اجرای دستورات او اطمینان حاصل کنند. استان هایی که تحت کنترل اکتاویان نبودند توسط فرماندارانی که توسط سنای روم انتخاب می شدند نظارت می شدند. [133] اکتاویان قدرتمندترین شخصیت سیاسی در شهر رم و در اکثر استانهای آن شد، اما قدرت سیاسی و نظامی را در انحصار نداشت. [134] سنا همچنان آفریقای شمالی، یک تولیدکننده مهم منطقه ای غلات ، و همچنین ایلیریا و مقدونیه ، دو منطقه استراتژیک با چندین لژیون را کنترل می کرد. [134] با این حال، سنا تنها پنج یا شش لژیون را در اختیار داشت که بین سه معاون سناتوری توزیع شده بود، در مقایسه با بیست لژیون تحت کنترل اکتاویان، و کنترل آنها بر این مناطق هیچ چالش سیاسی یا نظامی برای اکتاویان نداشت. [122] [129] کنترل سنا بر برخی از استانهای رومی به حفظ نمای جمهوری برای حکومت خودکامه کمک کرد. همچنین، کنترل اکتاویان بر کل استان‌ها از سوابق دوران جمهوری برای تأمین صلح و ایجاد ثبات پیروی کرد، که در آن به رومی‌های برجسته‌ای مانند پومپیه در مواقع بحران و بی‌ثباتی، قدرت‌های نظامی مشابهی اعطا شده بود. [122]
در 16 ژانویه 27 قبل از میلاد [139] سنا به اکتاویان عنوان جدید آگوستوس داد . [11] آگوستوس از کلمه لاتین augere (به معنای "افزایش") گرفته شده است و می توان آن را به "شاهیر" یا "عالی" ترجمه کرد. [140] [11] این عنوان یک مقام مذهبی بود تا سیاسی، و نشان می داد که اکتاویان اکنون به الوهیت نزدیک شده است. [134] نام او آگوستوس نیز مطلوب‌تر از رومولوس بود ، نام قبلی که او برای خود با اشاره به داستان بنیانگذار افسانه‌ای رم ، که نمادی از تأسیس دوم رم بود، نامگذاری کرد. [120] عنوان رومولوس به شدت با مفاهیم سلطنت و سلطنت همراه بود، تصویری که اکتاویان سعی کرد از آن اجتناب کند. [141] سنا نیز موقعیت او را به عنوان princeps senatus تأیید کرد ، که در اصل به معنای عضوی از سنا با بالاترین اولویت بود، [142] اما در این مورد این عنوان تقریباً سلطنتی برای رهبری شد که اولین مسئولیت را بر عهده داشت. [143] آگوستوس افتخاری توسط همه امپراتوران آینده به ارث رسید و عملاً عنوان اصلی امپراتور شد. [140] [144] در نتیجه، مورخان مدرن معمولاً این رویداد را آغاز سلطنت او به عنوان "امپراتور" می دانند. [i] خود آگوستوس ظاهراً «حکومت» خود را از 27 قبل از میلاد محاسبه کرده است. [150] [j]
آگوستوس خود را به عنوان امپراتور سزار دیوی فیلیوس ، "فرمانده سزار پسر خدایی" نامید. با این عنوان، او پیوند خانوادگی خود را با جولیوس سزار خدایی کرد و استفاده از امپراتور به معنای پیوند دائمی با سنت پیروزی رومی بود. [k] او سزار را که نام یک شاخه از خانواده جولیان بود ، به خانواده جدیدی تبدیل کرد که با او شروع شد. [11]
.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
آگوستوس این حق را داشت که تاج سیویکا (تاج مدنی) را بالای درب خود آویزان کند و بر تیرک های درب او را چوب های لور بپوشاند. [134] با این حال، او از خودنمایی نشان های قدرت مانند در دست گرفتن عصا، پوشیدن یک بند، یا پوشیدن تاج طلایی و توگا بنفش سلف خود ژولیوس سزار چشم پوشی کرد. [152] اگر او از نماد قدرت خود با پوشیدن و حمل این اقلام بر روی شخص خود خودداری کرد، سنا با این وجود به او سپر طلایی را که در سالن اجتماعات Curia نمایش داده شده بود ، با کتیبه virtus ، pietas ، clementia ، iustitia به او اعطا کرد . شجاعت، تقوا، بخشش و عدالت». [134] [153]
تا سال 23 قبل از میلاد، برخی از پیامدهای غیرجمهوری در مورد استقرار سال 27 قبل از میلاد آشکار شد. حفظ کنسولگری سالانه آگوستوس توجه را به تسلط عملی او بر نظام سیاسی روم جلب کرد و فرصت را برای دیگران برای دستیابی به چیزی که هنوز اسماً موقعیت برتر در دولت روم بود به نصف کاهش داد. [154] علاوه بر این، او با تمایل به اینکه برادرزاده‌اش مارکوس کلودیوس مارسلوس راه او را دنبال کند و در نهایت به نوبه خود ریاست را بر عهده بگیرد، مشکلات سیاسی ایجاد می‌کرد، [l] که سه حامی خود را از خود دور کرد: آگریپا، مایسناس و لیویا. [157] او جمهوری‌خواه مشهور کالپورنیوس پیزو (که علیه ژولیوس سزار جنگیده بود و از کاسیوس و بروتوس [158] حمایت می‌کرد ) را به عنوان کنسول مشترک در سال 23 قبل از میلاد منصوب کرد، پس از اینکه آئولوس ترنتیوس وارو مورنا به‌طور غیرمنتظره‌ای درگذشت. [159] [160] [161]
در اواخر بهار، آگوستوس به بیماری شدیدی مبتلا شد و در بستر مرگ احتمالی خود ترتیباتی را انجام داد که ادامه حکومت را به نوعی تضمین می کرد، [155] [162] در حالی که شک سناتورها را نسبت به جمهوری ستیزی او برطرف می کرد. آگوستوس آماده شد تا حلقه امضای خود را به ژنرال مورد علاقه خود آگریپا بدهد. با این حال، آگوستوس تمام اسناد رسمی، حساب مالی عمومی و اختیارات سربازان فهرست شده در استان ها را به همکنسول خود پیزو تسلیم کرد، در حالی که برادرزاده مورد علاقه آگوستوس، مارسلوس، دست خالی رفت. [163] [164] این برای بسیاری از کسانی که معتقد بودند آگوستوس وارث مقام خود را به عنوان یک امپراتور غیر رسمی نام می برد، تعجب آور بود. [165]
آگوستوس فقط دارایی ها و دارایی ها را به وارثان تعیین شده خود اعطا کرد، زیرا یک سیستم آشکار ارث نهادینه شده امپراتوری می توانست مقاومت و خصومت را در میان رومیان جمهوری خواه که از سلطنت می ترسیدند، برانگیزد. [123] با توجه به اصل، برای آگوستوس آشکار بود که مارسلوس آمادگی پذیرش موقعیت او را ندارد. [166] با این وجود، آگوستوس با دادن انگشتر خود به آگریپا، قصد داشت به لژیون ها نشان دهد که آگریپا جانشین او خواهد بود و آنها باید به اطاعت از آگریپا، علیرغم رویه قانون اساسی ادامه دهند. [167] [155]
اندکی پس از کاهش دوره بیماری، آگوستوس از سمت خود دست کشید. تنها بار دیگری که آگوستوس به عنوان کنسول خدمت می کرد، در سال های 5 و 2 قبل از میلاد بود، [164] [168] هر دو بار برای معرفی نوه های خود به زندگی عمومی. [158] این یک ترفند هوشمندانه توسط آگوستوس بود. توقف خدمت به عنوان یکی از دو کنسول منتخب سالانه به سناتورهای مشتاق فرصت بهتری برای دستیابی به موقعیت کنسولی می داد و در عین حال به آگوستوس اجازه می داد از حمایت گسترده تری در طبقه سناتوری استفاده کند. [169] اگرچه آگوستوس از سمت کنسول استعفا داده بود، اما مایل بود که سلطنت کنسولی خود را نه تنها در استان های خود، بلکه در سراسر امپراتوری حفظ کند. این تمایل و همچنین ماجرای مارکوس پریموس منجر به سازش دوم بین او و مجلس سنا شد که به حل و فصل دوم معروف شد. [170]
دلایل اولیه برای استقرار دوم به شرح زیر بود. اولاً، پس از اینکه آگوستوس کنسولگری سالانه را رها کرد، دیگر در موقعیت رسمی برای حکومت بر ایالت نبود، با این حال موقعیت مسلط او بر استانهای رومی، «امپراتوری» خود که در آنها هنوز یک کنسول بود، بدون تغییر باقی ماند. [164] [171] هنگامی که او سالانه منصب کنسولی را بر عهده داشت، این اختیار را داشت که در امور سایر معاونان استانی که توسط سنا در سراسر امپراتوری منصوب می‌شدند، در صورت لزوم مداخله کند. [172]
مشکل دوم بعداً مطرح شد که نشان دهنده نیاز به حل و فصل دوم در آنچه به عنوان "مورد مارکوس پریموس" معروف شد، به وجود آمد. [173] [174] در اواخر سال 24 یا اوایل سال 23 قبل از میلاد، اتهاماتی علیه مارکوس پریموس، معاون سابق (فرماندار) مقدونیه، به دلیل انجام جنگ بدون تأیید قبلی مجلس سنا در مورد پادشاهی اودریس تراکیه ، که پادشاه آن بود، مطرح شد. متحد رومی [161] لوسیوس لیسینیوس وارو مورنا از او دفاع کرد که در دادگاه گفت که موکلش دستورات خاصی را از آگوستوس دریافت کرده بود که به او دستور داده بود به دولت مشتری حمله کند. [155] بعداً، پریموس شهادت داد که دستورات از جانب مارسلوس که اخیراً درگذشته بود، صادر شد. [175] اگر چنین دستوراتی داده می شد، نقض اختیارات سنا بر اساس حل و فصل قانون اساسی 27 قبل از میلاد و پیامدهای آن - یعنی قبل از اینکه آگوستوس imperium proconsulare maius اعطا شود - در نظر گرفته می شد، زیرا مقدونیه یک استان سناتوری تحت قانون بود. حوزه قضایی سنا، نه یک استان امپراتوری تحت اقتدار آگوستوس. چنین اقدامی روکش بازسازی جمهوری‌خواهان را که توسط آگوستوس ترویج می‌شود، از بین می‌برد و تقلب او را که صرفاً اولین شهروند، اولین شهروند در میان برابران بود، آشکار می‌کرد. [155] حتی بدتر از آن، دخالت مارسلوس تا حدودی مدرکی را ارائه داد که سیاست آگوستوس این بود که جوانان را به عنوان شاهزادگان به جای او بیاورد، و شکلی از سلطنت را ایجاد کند - اتهاماتی که قبلاً مطرح شده بود. [166]
وضعیت به حدی جدی بود که آگوستوس در دادگاه حاضر شد، حتی اگر به عنوان شاهد احضار نشده بود. آگوستوس تحت سوگند اعلام کرد که چنین دستوری نداده است. [176] مورنا شهادت آگوستوس را باور نکرد و از تلاش او برای براندازی دادگاه با استفاده از auctoritas خود ناراحت شد . او با وقاحت خواست که بداند چرا آگوستوس به محاکمه ای مراجعه کرده است که او را به آن فراخوانده نشده بود. آگوستوس پاسخ داد که او برای منافع عمومی آمده است. [176] [175] [155] اگرچه پریموس مجرم شناخته شد، برخی از هیئت منصفه رای به تبرئه دادند، به این معنی که همه شهادت آگوستوس را باور نکردند، که توهینی به "اوگوست یک" بود. [161] [160]
حل و فصل دوم تا حدی برای رفع سردرگمی و رسمیت بخشیدن به اختیار قانونی آگوستوس برای مداخله در استان های سناتوری تکمیل شد. سنا به آگوستوس شکلی از proconsulare عمومی یا proconsular imperium (قدرت) اعطا کرد که در سرتاسر امپراتوری اعمال می‌شد، نه فقط در استانهای او. بعلاوه، مجلس سنا امپراتوری کنسولی آگوستوس را به imperium proconsular maius یا proconsular imperium قابل اجرا در سراسر امپراتوری که بیشتر (maius) یا بزرگتر از آنچه در اختیار سایر پروکنسول ها بود، افزایش داد. این امر در واقع به آگوستوس قدرت مشروطه برتر از تمام مشاوران دیگر امپراتوری داد. [170] آگوستوس در طول فرآیند تجدید در رم ماند و کمک های مالی فراوانی را برای کهنه سربازان فراهم کرد تا حمایت آنها را به دست آورد، در نتیجه اطمینان حاصل کرد که وضعیت خود به عنوان proconsular imperium maius در 13 قبل از میلاد تجدید شد. [168]
در خلال استقرار دوم، به آگوستوس قدرت یک تریبون ( tribunicia potestas ) مادام العمر اعطا شد، البته نه عنوان رسمی تریبون. [170] برای چند سال به آگوستوس tribunicia sacrosanctitas اعطا می شد ، مصونیتی که به تریبون plebs داده می شد . اکنون او تصمیم گرفت تا تمام اختیارات دادگستری را که سالانه تمدید می شود، به طور دائمی در اختیار بگیرد. از نظر قانونی، به روی پاتریسیون ها بسته بود ، وضعیتی که آگوستوس چند سال پیش از آن توسط ژولیوس سزار پذیرفته شده بود. [169] این قدرت به او اجازه داد تا مجلس سنا و مردم را به میل خود دعوت کند و به آنها رسیدگی کند، اقدامات مجمع یا سنا را وتو کند، ریاست انتخابات را بر عهده بگیرد و در هر جلسه ابتدا صحبت کند. [168] [177] همچنین در اقتدار دادگاه آگوستوس، قدرت هایی معمولاً برای سانسورچی رومی محفوظ بود . اینها شامل حق نظارت بر اخلاق عمومی و بررسی دقیق قوانین برای اطمینان از اینکه آنها در راستای منافع عمومی هستند، و همچنین امکان برگزاری سرشماری و تعیین عضویت در سنا بود. [178]
_(finals_s._I_aC),_Museu_Nacional_Rom%C3%A0_(Palau_Massimo),_Roma.jpg/1280px-August_com_a_%22Pontifex_maximus%22_(detall)_(finals_s._I_aC),_Museu_Nacional_Rom%C3%A0_(Palau_Massimo),_Roma.jpg)
با قدرت یک سانسور، آگوستوس با ممنوع کردن همه لباس ها به جز توگا کلاسیک هنگام ورود به انجمن، به فضایل میهن پرستی رومی متوسل شد. [179] هیچ سابقه ای در سیستم رومی برای ترکیب قدرت تریبون و سانسور در یک موقعیت واحد وجود نداشت، و همچنین آگوستوس هرگز به دفتر سانسور انتخاب نشد. [180] به ژولیوس سزار اختیارات مشابهی اعطا شده بود که در آن او مسئول نظارت بر اخلاقیات دولت بود. با این حال، این موقعیت به توانایی سانسور کننده برای برگزاری سرشماری و تعیین فهرست سنا تعمیم نمی یابد. دفتر tribunus plebis به دلیل انباشته شدن قدرت دادگاه توسط آگوستوس اعتبار خود را از دست داد، بنابراین او اهمیت آن را با قرار دادن آن به عنوان یک انتصاب اجباری برای هر پلبی که مایل به پراتوری بود احیا کرد . [181]
به آگوستوس انحصاری امپراتوری در شهر رم اعطا شد و علاوه بر آن به وی اعطا شد که به مقام کنسولی imperium maius و tribunician مادام العمر اعطا شد. به طور سنتی، پروکنسول ها (فرمانداران ایالت رومی) هنگام عبور از پومریوم -مرز مقدس روم- و ورود به شهر، "امپراتوری" خود را از دست دادند . در این شرایط، آگوستوس قدرت را به عنوان بخشی از اختیارات تریبونیکی خود خواهد داشت، اما فرمانروایی قانون اساسی او در پومریوم کمتر از یک کنسول در حال خدمت بود، به این معنی که زمانی که او در شهر بود، ممکن بود قاضی قانون اساسی در این شهر نباشد. بیشترین اقتدار به لطف پرستیژ یا auctoritas او ، خواسته های او معمولا اطاعت می شد، اما ممکن است کمی مشکل وجود داشته باشد. برای پر کردن این خلاء قدرت، سنا رأی داد که وقتی آگوستوس در داخل دیوارهای شهر بود، imperium proconsulare maius (قدرت برتر کنسولی) نباید از بین برود. تمام نیروهای مسلح شهر قبلاً تحت کنترل پراتورها و کنسول های شهری بودند، اما این وضعیت اکنون آنها را تنها تحت اختیار آگوستوس قرار می دهد. [182]
علاوه بر این، اعتبار برای هر پیروزی نظامی بعدی روم پس از این زمان به آگوستوس داده می شد، زیرا اکثر ارتش های روم در استان های امپراتوری به فرماندهی آگوستوس از طریق لگاتوس که معاونان شاهزادگان در استان ها بودند، مستقر بودند. علاوه بر این، اگر نبردی در یک استان سناتوری در می‌گرفت، پروکنسول آگوستوس به او اجازه می‌داد تا فرماندهی (یا اعتبار) هر پیروزی نظامی بزرگ را بر عهده بگیرد. این بدان معنی بود که آگوستوس تنها فردی بود که توانست پیروز شود ، سنتی که با رومولوس، اولین پادشاه روم و اولین ژنرال پیروز آغاز شد. [183] تیبریوس ، پسرخوانده آگوستوس از لیویا، تنها ژنرال دیگری بود که برای پیروزی در آلمان در 7 قبل از میلاد به پیروزی رسید. [184]
معمولاً در زمان جمهوری‌ها، قدرت‌هایی که آگوستوس حتی پس از حل و فصل دوم در دست داشت، بین چند نفر تقسیم می‌شد که هر کدام با کمک یک همکار و برای مدت زمان مشخصی از آنها استفاده می‌کردند. آگوستوس همه آنها را به یکباره به تنهایی و بدون محدودیت زمانی نگه داشت. حتی آنهایی که اسماً دارای محدودیت زمانی بودند، هر زمان که از بین می‌رفتند، به‌طور خودکار تمدید می‌شدند. [185]
به نظر می رسد بسیاری از ظرافت های سیاسی حل و فصل دوم، از درک طبقه پلبی که بزرگترین حامیان و مشتریان آگوستوس بودند، طفره رفته است. این امر باعث شد که آنها هر از گاهی بر مشارکت آگوستوس در امور امپراتوری پافشاری کنند. آگوستوس در سال 22 قبل از میلاد نتوانست به عنوان کنسول در انتخابات شرکت کند و بار دیگر این ترس به وجود آمد که او توسط مجلس سنا اشراف از قدرت برکنار شود. در سالهای 22، 21 و 19 قبل از میلاد، مردم در پاسخ به شورش پرداختند و فقط اجازه دادند که برای هر یک از آن سالها یک کنسول انتخاب شود تا ظاهراً سمت دیگر را برای آگوستوس باز بگذارند. [186]
به همین ترتیب، کمبود غذا در رم در سال 22 قبل از میلاد وجود داشت که باعث وحشت شد، در حالی که بسیاری از مردم شهری از آگوستوس خواستند تا قدرت های دیکتاتوری را برای نظارت شخصی بر بحران به دست گیرد. پس از نمایش نمایشی امتناع در مقابل مجلس سنا، آگوستوس در نهایت قدرت بر عرضه غلات رم را «به موجب امپراتوری کنسولگری خود » پذیرفت و تقریباً بلافاصله به بحران پایان داد. [168] تنها در سال 8 پس از میلاد بود که یک بحران غذایی از این نوع، آگوستوس را بر آن داشت تا یک پرفکتوس آنونا (praefectus annonae) تأسیس کند ، یک بخشدار دائمی که مسئول تهیه مواد غذایی برای رم بود. [187]
عده‌ای بودند که نگران گسترش قدرت‌هایی بودند که توسط استقرار دوم به آگوستوس اعطا شد، و این با توطئه آشکار فانیوس کاپیو به پایان رسید. [173] [174] مدتی قبل از 1 سپتامبر 22 قبل از میلاد، شخصی کاستریکیوس اطلاعاتی در مورد توطئه ای به رهبری Fannius Caepio در اختیار آگوستوس قرار داد. [188] [189] مورنا، کنسول صریح که از پریموس در ماجرای مارکوس پریموس دفاع کرد، در میان توطئه‌گران نامگذاری شد. توطئه گران به طور غیابی محاکمه شدند و تیبریوس به عنوان دادستان عمل می کرد. هیئت منصفه آنها را مجرم تشخیص داد، اما این یک رأی متفق القول نبود. [161] [190] همه متهمان به جرم خیانت به اعدام محکوم شدند و به محض دستگیری اعدام شدند - بدون اینکه هرگز در دفاع از خود شهادت بدهند. [191] [190] آگوستوس اطمینان حاصل کرد که نمای دولت جمهوری خواه با پوشش مؤثر وقایع ادامه می یابد. [190]
در سال 19 قبل از میلاد، سنا به آگوستوس شکلی از "سرکنسولگری عمومی" اعطا کرد که احتمالاً imperium consulare maius بود ، مانند اختیارات کنسولی که در سال 23 قبل از میلاد دریافت کرد. مانند قدرت تریبون او، اختیارات کنسولی نمونه دیگری از کسب قدرت از سمت هایی بود که او در واقع آن را نداشت. [192] علاوه بر این، آگوستوس اجازه داشت که نشان کنسول را در ملاء عام و در مقابل مجلس سنا بپوشد، [182] و همچنین روی صندلی نمادین بین دو کنسول بنشیند و فاسس را که نمادی از قدرت کنسولی است، نگه دارد. [192] به نظر می رسد که این امر مردم را آرام کرده است. صرف نظر از اینکه آگوستوس کنسول بود یا نه، اهمیت این بود که او هم به عنوان یکی در برابر مردم ظاهر می شد و هم می توانست در صورت لزوم قدرت کنسولی را اعمال کند. در 6 مارس 12 قبل از میلاد، پس از مرگ لپیدوس ، او علاوه بر این، مقام pontifex maximus ، کاهن اعظم کالج پاپ ها، مهم ترین سمت در دین روم را به عهده گرفت. [m] [n] در 5 فوریه 2 قبل از میلاد به آگوستوس لقب pater patriae یا "پدر کشور" نیز داده شد. [197] [198]
.jpg/1280px-Glyptothek_M%C3%BCnchen_%E2%80%93_18.04.2022_%E2%80%93_Augustus_Bevilacqua_(4).jpg)
دلیل نهایی برای حل و فصل دوم، ایجاد ثبات در قانون اساسی و حفظ قدرت در صورت وقوع اتفاقی برای پرینسپس آگوستوس بود. بیماری او در اوایل سال 23 قبل از میلاد و توطئه کاپیو نشان داد که وجود رژیم به نخ نازک زندگی یک مرد آویزان است، خود آگوستوس، که در طول زندگی خود چندین بیماری شدید و خطرناک داشت. [199] اگر او به دلایل طبیعی بمیرد یا قربانی ترور شود، رم ممکن است در معرض دور دیگری از جنگ داخلی قرار گیرد. خاطرات فارسالوس ، آیدهای ماه مارس، ممنوعیت ها، فیلیپی و آکتیوم، که به سختی بیست و پنج سال دورتر بودند، هنوز در ذهن بسیاری از شهروندان زنده بود. امپراتوری کنسولی به آگریپا به مدت پنج سال، مشابه قدرت آگوستوس، به منظور به انجام رساندن این ثبات قانون اساسی، اعطا شد. ماهیت دقیق این کمک مالی نامشخص است، اما احتمالاً استانهای امپراتوری آگوستوس، شرق و غرب را پوشش می‌دهد، که شاید بر استانهای مجلس سنا فاقد اختیار باشد. این بعدها اتفاق افتاد، همانطور که tribunicia potestas با حسادت محافظت می شد. [200] انباشت قدرت های آگوستوس اکنون کامل شده بود.
تا سال 13 پس از میلاد، آگوستوس 21 بار به خود می بالید که سربازانش پس از یک نبرد موفق، او را امپراتور اعلام کردند. تقریباً تمام فصل چهارم در خاطرات دستاوردهای او که به طور عمومی منتشر شده است به پیروزی‌ها و افتخارات نظامی او اختصاص دارد. [201]
آگوستوس همچنین آرمان تمدن برتر رومی را با وظیفه اداره جهان (در حدی که رومیان آن را می دانستند) ترویج کرد، احساسی که در کلماتی که شاعر معاصر ویرژیل آن را به جد افسانه ای آگوستوس نسبت می دهد: tu regere imperio تجسم یافته است. populos, Romane, memento [179] - "رومی، یادت باشد که بر مردمان زمین با اقتدار حکومت کنی!" انگیزه توسعه طلبی ظاهراً در بین همه طبقات در رم برجسته بود، و مشتری ویرژیل در کتاب 1 آئنید ، جایی که مشتری به روم imperium sine fine "حاکمیت بی پایان" وعده می دهد، مجوز الهی داده شده است. [202]
در پایان سلطنت او، ارتش آگوستوس شمال هیسپانیا (اسپانیا و پرتغال امروزی) و مناطق آلپ رایتیا و نوریکوم (سوئیس امروزی، باواریا، اتریش، اسلوونی)، ایلیریکوم و پانونیا (آلبانی امروزی، کرواسی، مجارستان) را فتح کردند. ، صربستان و غیره) و مرزهای پروکنسولاری آفریقا را به شرق و جنوب گسترش داده بود. زمانی که آگوستوس هرود آرکلائوس ، جانشین پادشاه مشتری ، هیرودیس کبیر را خلع کرد، یهودیه به استان سوریه اضافه شد . سوریه (مانند مصر پس از آنتونی) به جای یک معاون یا نماینده آگوستوس توسط یک بخشدار عالی طبقه سوارکاری اداره می شد. [203]
در 25 قبل از میلاد، زمانی که گالاتیا (بخشی از ترکیه امروزی) اندکی پس از کشته شدن آمینتاس غلاطیه توسط بیوه انتقام‌جوی یک شاهزاده کشته شده از همونادا، به یک استان رومی تبدیل شد ، مجدداً نیازی به تلاش نظامی نبود . [203] قبایل شورشی آستوریاس و کانتابریا در اسپانیای امروزی سرانجام در سال 19 قبل از میلاد سرکوب شدند و این قلمرو تحت کنترل استان های هیسپانیا و لوزیتانیا قرار گرفت . این منطقه به عنوان یک دارایی اصلی در تأمین بودجه لشکرکشی‌های آگوستوس در آینده به شمار می‌رفت، زیرا سرشار از ذخایر معدنی بود که می‌توانست در پروژه‌های معدن رومی، به ویژه ذخایر بسیار غنی طلا در لاس مدولاس، پرورش یابد . [204]
تسخیر مردم آلپ در سال 16 قبل از میلاد یکی دیگر از پیروزی های مهم رم بود، زیرا حائلی بزرگ بین شهروندان رومی ایتالیا و دشمنان روم در آلمانیا در شمال ایجاد کرد. [205] هوراس قصیده ای را به این پیروزی تقدیم کرد، در حالی که جام عظیم آگوستوس در نزدیکی موناکو برای گرامیداشت این مناسبت ساخته شد. [206] تصرف منطقه آلپ همچنین در خدمت حمله بعدی در 12 قبل از میلاد بود، زمانی که تیبریوس حمله به قبایل پانونی ایلیریکوم را آغاز کرد و برادرش نرون کلودیوس دروسوس علیه قبایل ژرمن در شرق راینلند حرکت کرد . هر دو لشکرکشی موفقیت آمیز بود، زیرا نیروهای دروسوس تا سال 9 قبل از میلاد به رودخانه البه رسیدند - اگرچه او اندکی بعد با افتادن از اسب خود درگذشت. [207] ثبت شده است که تیبریوس پارسا تا زمانی که به روم بازگشته بود، جلوی جنازه برادرش رفت. [208]
آگوستوس برای محافظت از قلمروهای شرقی روم در برابر امپراتوری اشکانی ، به کشورهای مشتری شرق تکیه کرد تا به عنوان حائل سرزمینی و مناطقی عمل کنند که می توانستند نیروهای خود را برای دفاع جمع کنند. برای تضمین امنیت جناح شرقی امپراتوری، آگوستوس یک ارتش رومی را در سوریه مستقر کرد، در حالی که پسرخوانده ماهر او تیبریوس به عنوان دیپلمات روم در شرق با اشکانیان مذاکره می کرد. [209] تیبریوس مسئول بازگرداندن تیگران پنجم به تاج و تخت پادشاهی ارمنستان بود. [208]
مسلماً بزرگترین دستاورد دیپلماتیک او مذاکره با فراتس چهارم پارت (37–2 قبل از میلاد) در سال 20 قبل از میلاد برای بازگرداندن استانداردهای نبردی بود که کراسوس در نبرد کارهه از دست داد ، یک پیروزی نمادین و تقویت روحیه بزرگ برای روم. [208] [209] [210] ورنر اک ادعا می کند که این یک ناامیدی بزرگ برای رومیان بود که به دنبال انتقام شکست کراسوس با ابزار نظامی بودند. [211] با این حال، ماریا بروسیوس توضیح می‌دهد که آگوستوس از بازگشت استانداردها به عنوان تبلیغات نمادین تسلیم پارت به روم استفاده کرد. این رویداد در هنرهایی مانند طرح سینه‌پشت روی مجسمه آگوستوس پریما پورتا و بناهایی مانند معبد مریخ اولتور (" مریخ انتقام‌جو ") که برای نگهداری استانداردها ساخته شده است، جشن گرفته شد. [212] [213] پارت همیشه تهدیدی برای روم در شرق بود، اما جبهه واقعی نبرد در امتداد رودهای راین و دانوب بود . [209] قبل از نبرد نهایی با آنتونی، لشکرکشی های اکتاویان علیه قبایل در دالماسی اولین گام در گسترش سلطه رومیان تا دانوب بود. [214] پیروزی در نبرد همیشه یک موفقیت دائمی نبود، زیرا سرزمین‌های تازه فتح شده دائماً توسط دشمنان روم در آلمان بازپس گرفته می‌شد. [209]
_at_the_battle_of_the_Teutoburg_Forest_in_9_CE_by_Peter_Jannsen,_1873,_with_painting_creases_and_damage_removed.jpg/1280px-Hermann_(Arminius)_at_the_battle_of_the_Teutoburg_Forest_in_9_CE_by_Peter_Jannsen,_1873,_with_painting_creases_and_damage_removed.jpg)
یک نمونه بارز از دست دادن رومیان در نبرد، نبرد جنگل توتوبورگ در سال 9 پس از میلاد بود، جایی که سه لژیون کامل به رهبری پوبلیوس کوئینکتیلیوس واروس توسط آرمینیوس ، رهبر چروسچی ها ، متحد ظاهری روم، نابود شدند . [215] آگوستوس با اعزام تیبریوس و دروسوس به راینلند تلافی کرد تا آن را آرام کند، که تا حدی موفقیت داشت اگرچه نبرد به گسترش روم به آلمان پایان داد. [216] ژنرال رومی ژرمنیکوس از جنگ داخلی Cherusci بین آرمینیوس و Segestes استفاده کرد . در نبرد ایدیستاویزو در سال 16 پس از میلاد، او آرمینیوس را شکست داد. [217]
بیماری آگوستوس در سال 23 قبل از میلاد، مسئله جانشینی را در کانون توجه مسائل سیاسی و افکار عمومی قرار داد. برای اطمینان از ثبات، او نیاز به تعیین وارثی برای موقعیت منحصر به فرد خود در جامعه و دولت روم داشت. این امر باید به روش‌های کوچک، غیر نمایشی و تدریجی به دست می‌آمد که ترس سناتورها از سلطنت را برانگیخت. اگر قرار بود کسی به موقعیت غیررسمی قدرت آگوستوس برسد، باید آن را از طریق شایستگی‌های اثبات شده عمومی خود به دست آورد. [218]
برخی از مورخان آگوستایی استدلال می‌کنند که نشانه‌هایی به پسر خواهرش مارسلوس اشاره می‌کند که به سرعت با دختر آگوستوس، جولیا بزرگ ازدواج کرده بود. [219] مورخان دیگر در این مورد اختلاف نظر دارند زیرا وصیت نامه آگوستوس در حالی که او در سال 23 قبل از میلاد به شدت بیمار بود، با صدای بلند برای سنا خوانده شد، [220] که نشان دهنده ترجیح مارکوس آگریپا، که دومین مسئول آگوستوس بود و احتمالاً تنها یکی از یاران او بود. می توانست لژیون ها را کنترل کند و امپراتوری را در کنار هم نگه دارد. [221]
پس از مرگ مارسلوس در سال 23 قبل از میلاد، آگوستوس دخترش را به عقد آگریپا درآورد. این اتحادیه پنج فرزند، سه پسر و دو دختر داشت: گایوس سزار ، لوسیوس سزار ، ویپسانیا جولیا ، آگریپینا ، و آگریپا پستوموس ، که به این دلیل نامگذاری شد که او پس از مرگ مارکوس آگریپا به دنیا آمد. اندکی پس از استقرار دوم، آگریپا یک دوره پنج ساله برای اداره نیمه شرقی امپراتوری با امپراتوری یک کنسول و همان tribunicia potestas که به آگوستوس اعطا شده بود (اگرچه قدرت آگوستوس را زیر پا نمی گذاشت) اعطا شد، اما مقر حکومت او در ساموس در شرق دریای اژه . [221] [222] این اعطای قدرت نشان دهنده لطف آگوستوس به آگریپا بود، اما همچنین اقدامی برای خشنود کردن اعضای حزب سزارین او با اجازه دادن به یکی از اعضای آنها برای تقسیم قدرت قابل توجهی با او بود. [222]
قصد آگوستوس برای تبدیل شدن نوه‌هایش گایوس و لوسیوس به وارثان خود هنگامی که آنها را به عنوان فرزندان خود پذیرفت، آشکار شد. [ 223] او کنسولگری را در سالهای 5 و 2 قبل از میلاد به عهده گرفت تا بتواند شخصاً آنها را وارد حرفه سیاسی خود کند، [224] و آنها برای کنسولگری سالهای 1 و 4 پس از میلاد نامزد شدند . فرزندان لیویا از ازدواج اولش، نرو کلودیوس دروسوس ژرمنیکوس (از این پس دروسوس نامیده می‌شود) و تیبریوس کلودیوس (از این پس تیبریوس) به آنها فرمان‌های نظامی و مناصب دولتی اعطا می‌کند، هرچند به نظر می‌رسد از دروسوس حمایت می‌کند. پس از مرگ آگریپا در سال 12 قبل از میلاد، تیبریوس دستور گرفت تا از همسر خود ویپسانیا آگریپینا طلاق بگیرد و به محض پایان دوره سوگواری آگریپا با دختر بیوه آگوستوس، جولیا، ازدواج کند. [226] ازدواج دروسوس با خواهرزاده آگوستوس، آنتونیا یک رابطه غیرقابل شکست در نظر گرفته شد، در حالی که ویپسانیا از اولین ازدواج آگریپا "تنها" دختر مرحوم آگریپا بود. [226]
تیبریوس تا سال 6 قبل از میلاد در اختیارات تریبون آگوستوس سهیم بود، اما اندکی پس از آن بازنشسته شد و ظاهراً نمی‌خواست تا زمانی که خود را به رودس تبعید می‌کرد، دیگر نقشی در سیاست نداشت . [184] [227] هیچ دلیل خاصی برای جدایی او شناخته نشده است، اگرچه ممکن است ترکیبی از دلایل باشد، از جمله ازدواج ناموفق با جولیا [184] [227] و همچنین حس حسادت و طرد شدن از طرفداری ظاهری آگوستوس. از گایوس و لوسیوس جوانتر. (گایوس و لوسیوس در سنین پایین به کالج کشیشان پیوستند، با دید مطلوب تری به تماشاگران معرفی شدند و به ارتش در گال معرفی شدند.) [228] [229]
پس از مرگ لوسیوس و گایوس به ترتیب در 2 و 4 بعد از میلاد و مرگ زودتر برادرش دروسوس (9 قبل از میلاد)، تیبریوس در ژوئن 4 پس از میلاد به روم فراخوانده شد، جایی که آگوستوس او را به این شرط پذیرفت که به نوبه خود، برادرزاده اش ژرمنیکوس را به فرزندی قبول کند . [230] این سنت ارائه حداقل دو نسل از وارثان را ادامه داد. [226] در آن سال، تیبریوس همچنین دارای اختیارات تریبون و سرکنسول بود، فرستادگان پادشاهان خارجی باید به او احترام می‌گذاشتند و تا سال 13 پس از میلاد دومین پیروزی او و سطح امپراتوری برابر با آگوستوس به او اعطا شد. [231]
تنها مدعی احتمالی دیگر به عنوان وارث، آگریپا پستوموس بود که توسط آگوستوس در سال 7 پس از میلاد تبعید شده بود، تبعید او با فرمان سناتوری دائمی شد و آگوستوس رسماً او را طرد کرد. او مطمئناً به عنوان وارث از نظر آگوستوس خارج شد. مورخ اریش اس. گرون به منابع مختلف معاصر اشاره می کند که آگریپا پستوموس "جوانی مبتذل، وحشی، وحشی، و دارای شخصیت فاسد" بود. [232]
در 19 اوت 14 پس از میلاد، [233] [234] آگوستوس هنگام بازدید از نولا، جایی که پدرش درگذشت، درگذشت. هر دو تاسیتوس و کاسیوس دیو نوشتند که شایعه شده است که لیویا با مسموم کردن انجیر تازه باعث مرگ آگوستوس شده است. [235] [236] این عنصر در بسیاری از آثار مدرن داستانی تاریخی مربوط به زندگی آگوستوس دیده می‌شود، اما برخی از مورخان این عنصر را به احتمال زیاد ساختگی مذبوحانه می‌دانند که توسط کسانی که پستوموس را به‌عنوان وارث یا دیگر دشمنان سیاسی تیبریوس ترجیح داده‌اند، ساخته شده است. . لیویا مدتهاست که هدف شایعات مشابهی در مورد مسمومیت از طرف پسرش بوده است که بعید است اکثر یا همه آنها درست باشد. [237] از طرف دیگر، ممکن است لیویا یک انجیر مسموم تهیه کرده باشد (او انواع انجیر به نام او را کشت که گفته می‌شود آگوستوس از آن لذت می‌برد)، اما این کار را به عنوان وسیله‌ای برای کمک به خودکشی به جای قتل انجام داد. سلامتی آگوستوس در ماه‌های بلافاصله قبل از مرگش رو به افول گذاشته بود و او تدارکات قابل توجهی را برای انتقال آرام در قدرت انجام داده بود و در نهایت با اکراه بر روی تیبریوس به‌عنوان وارث انتخاب شده بود. [238] این احتمال وجود دارد که انتظار نمی رفت آگوستوس زنده از نولا بازگردد، اما به نظر می رسد که سلامتی او در آنجا بهبود یافته است. بنابراین حدس زده می شود که آگوستوس و لیویا برای پایان دادن به زندگی او در زمان پیش بینی شده توطئه کردند و تمام مراحل سیاسی را به پذیرش تیبریوس متعهد کردند تا این گذار را به خطر نیندازند. [237]
.jpg/1280px-Photographs_of_the_Mausoleum_of_Augustus_14_(cropped).jpg)
آخرین کلمات معروف آگوستوس این بود: "آیا نقش را خوب بازی کرده‌ام؟ سپس هنگام خروج کف بزن" ( "Acta est fabula, plaudite" ) - اشاره به قدرت بازی و قدرت سلطنتی که او به عنوان امپراطور به دست آورده بود. یک دسته عظیم تشییع جنازه از عزاداران همراه با جسد آگوستوس از نولا به رم سفر کردند و همه مشاغل دولتی و خصوصی در روز دفن او بسته شدند. [238] تیبریوس و پسرش دروسوس مداحی را در حالی که بر بالای دو منبر ایستاده بودند ایراد کردند . جسد آگوستوس را در تابوت بستند و روی آتش سوزی نزدیک مقبره اش سوزاندند . اعلام شد که آگوستوس به عنوان عضوی از پانتئون روم به گروه خدایان پیوست . [239]
مورخ دی سی ای شوتر بیان می کند که سیاست آگوستوس در طرفداری از نسل خانواده جولیان نسبت به کلودین ممکن است به تیبریوس دلیل کافی برای نشان دادن تحقیر آشکار برای آگوستوس پس از مرگ او داده باشد. در عوض، تیبریوس همیشه کسانی را که آگوستوس را مورد انتقاد قرار می دادند، سرزنش می کرد. [240] شوتر نشان می‌دهد که خدایی‌شدن آگوستوس، تیبریوس را ملزم به سرکوب هرگونه کینه‌ای آشکاری که ممکن است در دل خود داشته باشد، همراه با نگرش «بسیار محافظه‌کارانه» تیبریوس نسبت به دین است. [241] همچنین، R. Shaw-Smith مورخ به نامه‌های آگوستوس به تیبریوس اشاره می‌کند که نشان دهنده محبت نسبت به تیبریوس و توجه زیاد به شایستگی‌های نظامی اوست. [242] شوتر بیان می کند که تیبریوس خشم و انتقاد خود را بر روی گایوس آسینیوس گالوس (به دلیل ازدواج با ویپسانیا پس از اینکه آگوستوس تیبریوس را مجبور به طلاق کرد) و همچنین به جای آگوستوس، معمار واقعی شهر، بر دو سزار جوان، گایوس و لوسیوس، متمرکز کرد. طلاق و تنزل امپراتوری او. [241]
آگوستوس رژیمی را ایجاد کرد که صلح و رفاه را در غرب روم و شرق یونان به مدت دو قرن حفظ کرد. تسلط آن همچنین پایه های مفهوم امپراتوری جهانی را در امپراتوری بیزانس و امپراتوری مقدس روم تا زمان انحلال آنها در سال های 1453 و 1806 ایجاد کرد. [244] هم نام خانوادگی او، سزار، و هم عنوان او آگوستوس، القاب دائمی فرمانروایان امپراتوری روم برای چهارده قرن پس از مرگ او شد، که هم در روم قدیم و هم در روم جدید استفاده می‌شد . در بسیاری از زبان ها، سزار به کلمه امپراتور تبدیل شد، مانند قیصر آلمانی و در تزار بلغارستان و متعاقباً روسیه (گاهی اوقات تزار یا تزار ). فرقه دیووس آگوستوس ادامه یافت تا اینکه دین دولتی امپراتوری در سال 391 توسط تئودوسیوس اول به مسیحیت تغییر یافت . در نتیجه مجسمه ها و نیم تنه های بسیاری از اولین امپراتور وجود دارد. او گزارشی از دستاوردهای خود به نام Res Gestae Divi Augusti نوشته بود تا در جلوی مقبره‌اش با برنز نوشته شود. [245] پس از مرگ او، نسخه هایی از متن در سراسر امپراتوری نوشته شد. [246] کتیبه‌ها به زبان لاتین دارای ترجمه‌هایی به زبان یونانی در کنار آن بودند و بر روی بسیاری از بناهای عمومی مانند معبد آنکارا به نام Monumentum Ancyranum که توسط مورخ تئودور مومسن «ملکه کتیبه‌ها» نامیده می‌شد، حک شده بودند . [247]
Res Gestae تنها اثری است که از دوران باستان باقی مانده است، اگرچه آگوستوس همچنین به سرودن اشعاری با عنوان سیسیل ، اپیفانوس و آژاکس ، زندگی نامه ای متشکل از 13 کتاب، یک رساله فلسفی و یک رد کتبی بر ستایش کاتو بروتوس معروف است . [248] مورخان می‌توانند گزیده‌هایی از نامه‌های نوشته‌شده توسط آگوستوس را که در آثار دیگر حفظ شده‌اند، برای دیگران برای دریافت حقایق یا سرنخ‌های اضافی درباره زندگی شخصی او تحلیل کنند. [242] [249] [250]
بسیاری آگوستوس را بزرگترین امپراتور روم می دانند. سیاست های او مطمئناً طول عمر امپراتوری را افزایش داد و پاکس رومانا یا پکس آگوستا را آغاز کرد . سنای روم آرزو کرد که امپراتورهای بعدی " از آگوستوس خوشبخت تر و از تراژان بهتر باشند ". آگوستوس باهوش، قاطع و سیاستمداری زیرک بود، اما شاید به اندازه ژولیوس سزار کاریزماتیک نبود و در مواردی تحت تأثیر لیویا قرار می گرفت (گاهی اوقات بدتر). با این وجود، میراث او ماندگارتر شد. شهر رم در زمان آگوستوس با اولین نیروی پلیس نهادینه شده در رم ، نیروی آتش نشانی و استقرار بخشدار شهرداری به عنوان یک دفتر دائمی، کاملاً دگرگون شد. نیروی پلیس به گروه‌هایی متشکل از 500 مرد تقسیم شد، در حالی که واحدهای آتش‌نشانی از 500 تا 1000 مرد، با 7 واحد در 14 بخش تقسیم‌شده شهر تقسیم شدند. [251]
یک praefectus vigilum یا "Prefect of Watch" مسئول هیت‌ها ، آتش‌نشانی رم و پلیس شد. [252] با پایان یافتن جنگ‌های داخلی روم، آگوستوس همچنین توانست ارتشی ثابت برای امپراتوری روم ایجاد کند که به اندازه 28 لژیون متشکل از 170000 سرباز تعیین شده بود. [253] این توسط واحدهای کمکی متعدد متشکل از 500 سرباز غیرشهروندی، که اغلب از مناطق اخیراً فتح شده استخدام می شدند، پشتیبانی می شد . [254]
آگوستوس با تامین مالی خود که تعمیر و نگهداری جاده ها را در سرتاسر ایتالیا تامین می کرد، یک سیستم پیک رسمی از ایستگاه های رله را نصب کرد که توسط یک افسر نظامی به نام praefectus vehiculorum نظارت می شد . [255] علاوه بر ظهور ارتباطات سریع‌تر میان سیاست‌های ایتالیا، ساخت گسترده جاده‌های او در سرتاسر ایتالیا همچنین به ارتش رم اجازه داد تا به سرعت و با سرعتی بی‌سابقه در سراسر کشور راهپیمایی کنند. [256] در سال 6 آگوستوس Aerarium militare را تأسیس کرد و 170 میلیون سسترسک را به خزانه نظامی جدید که برای سربازان فعال و بازنشسته تأمین می شد اهدا کرد. [257]
یکی از ماندگارترین نهادهای آگوستوس تأسیس گارد پراتورین در 27 قبل از میلاد بود، که در اصل یک واحد محافظ شخصی در میدان جنگ بود که به یک گارد امپراتوری و همچنین یک نیروی سیاسی مهم در رم تبدیل شد. [258] آنها قدرت ترساندن سنا، نصب امپراتورهای جدید و برکناری امپراتورهایی را داشتند که دوست نداشتند. آخرین امپراتوری که آنها به آنها خدمت کردند ماکسنتیوس بود ، زیرا کنستانتین اول بود که آنها را در اوایل قرن چهارم منحل کرد و پادگان آنها، کاسترا پراتوریا را ویران کرد . [259]
اگرچه آگوستوس قدرتمندترین فرد در امپراتوری روم بود، اما آرزو داشت روح فضیلت و هنجارهای جمهوری خواه را مجسم کند. او همچنین می خواست با نگرانی های مردم و مردم عادی ارتباط برقرار کند و با آنها ارتباط برقرار کند. او این را از طریق ابزارهای مختلف سخاوت و کاهش افراط و تفریط به دست آورد. در سال 29 قبل از میلاد، آگوستوس 400 سسترس (معادل 1/10 پوند طلای رومی) هر کدام به 250000 شهروند، 1000 سسترسیس به 120000 سرباز مستعمره‌ها داد و 700 میلیون سسترس را صرف خرید زمین برای سربازان خود کرد. حل و فصل شود [260] او همچنین 82 معبد مختلف را بازسازی کرد تا مراقبت خود را از پانتئون خدایان رومی نشان دهد. [260] در سال 28 قبل از میلاد، او 80 مجسمه نقره‌ای را که به شکل او و به افتخار او ساخته شده بودند، ذوب کرد، تلاشی از او برای اینکه صرفه‌جو و متواضع به نظر برسد. [260]
طول عمر سلطنت آگوستوس و میراث آن به جهان روم را نباید به عنوان عامل اصلی موفقیت آن نادیده گرفت. همانطور که تاسیتوس نوشت، نسل‌های جوانتر که در سال 14 پس از میلاد زنده بودند، هرگز هیچ شکلی از حکومت را به جز رئیس‌جمهور نمی‌شناختند. [261] اگر آگوستوس زودتر می‌مرد، ممکن بود اوضاع به گونه‌ای دیگر رقم بخورد. بنابراین، فرسایش جنگ های داخلی بر الیگارشی جمهوری خواه قدیمی و طول عمر آگوستوس را باید به عنوان عوامل اصلی در تبدیل دولت روم به یک سلطنت واقعی در این سال ها دانست. تجربه خود آگوستوس، صبر او، درایت و زیرکی سیاسی او نیز نقش خود را ایفا کردند. او آینده امپراتوری را در بسیاری از مسیرهای ماندگار هدایت کرد، از وجود یک ارتش حرفه ای ثابت مستقر در مرزها یا نزدیک آن، تا اصل سلسله ای که اغلب در جانشینی امپراتوری به کار می رفت، تا زینت بخشیدن به پایتخت به هزینه امپراتور. میراث نهایی آگوستوس صلح و رفاهی بود که امپراتوری طی دو قرن بعد تحت سیستمی که او آغاز کرد از آن برخوردار بود. یاد او در اخلاق سیاسی عصر امپراتوری به عنوان پارادایم امپراتور خوب گنجانده شد. هر امپراتور رم نام خود را، سزار آگوستوس، برگزید که به تدریج شخصیت خود را به عنوان یک نام از دست داد و در نهایت به یک عنوان تبدیل شد. [239] ویرژیل و هوراس ، شاعران دوران آگوست، آگوستوس را به عنوان مدافع روم، حامی عدالت اخلاقی، و فردی که بیشترین مسئولیت را در حفظ امپراتوری به دوش می‌کشید، ستودند. [262]
با این حال، آگوستوس به دلیل حکومت خود بر روم و ایجاد حکومت، در طول اعصار مورد انتقاد قرار گرفته است. حقوقدان معاصر رومی، مارکوس آنتیستیوس لابئو ، که به روزهای آزادی جمهوری پیش از آگوستستان که در آن متولد شده بود، علاقه داشت، آشکارا از رژیم آگوستا انتقاد کرد. تاسیتوس در ابتدای سالنامه خود نوشت که آگوستوس با حیله گری روم جمهوری خواه را در موقعیت برده داری فرو ریخت. او ادامه داد که با مرگ آگوستوس و سوگند وفاداری به تیبریوس، مردم روم یک برده را با برده دیگری مبادله کردند. [263] در بیوگرافی 2006 در مورد آگوستوس، آنتونی اوریت ادعا می کند که در طول قرن ها، قضاوت در مورد سلطنت آگوستوس بین این دو افراط در نوسان بوده است.
تاسیتوس بر این باور بود که نروا (96-98) با موفقیت "دو ایده سابقاً بیگانه، اصول و آزادی" را در هم آمیخت. [264] مورخ قرن سوم، کاسیوس دیو، آگوستوس را به عنوان یک فرمانروای خوش اخلاق و میانه رو تصدیق کرد، با این حال، مانند بسیاری از مورخان دیگر پس از مرگ آگوستوس، دیو آگوستوس را یک خودکامه می دانست . [263] شاعر مارکوس آنائوس لوکانوس (39-65 پس از میلاد) بر این عقیده بود که پیروزی سزار بر پومپیوس و سقوط کاتون جوان (95 قبل از میلاد - 46 قبل از میلاد) پایان آزادی سنتی در رم است. مورخ چستر استار در مورد اجتناب از انتقاد از آگوستوس می نویسد: "شاید آگوستوس شخصیت مقدسی بود که بتوان مستقیماً متهم کرد." [264]
نویسنده انگلیسی-ایرلندی جاناتان سوئیفت (1667-1745)، در گفتار خود در مورد رقابت ها و اختلافات در آتن و رم ، آگوستوس را به دلیل اعمال استبداد بر روم مورد انتقاد قرار داد و آنچه را که سلطنت قانون اساسی بریتانیای کبیر با فضیلت داشت به جمهوری اخلاقی رم تشبیه کرد. قرن 2 قبل از میلاد دریاسالار و مورخ توماس گوردون (1658-1741) در انتقاد خود از آگوستوس، آگوستوس را با ستمگر خالصانه الیور کرامول (1599-1658) مقایسه کرد. [265] توماس گوردون و فیلسوف سیاسی فرانسوی مونتسکیو (1689-1755) هر دو اظهار داشتند که آگوستوس در نبرد ترسو بود. [266] محقق اسکاتلندی توماس بلکول (1701-1757) در خاطرات خود از دادگاه آگوستوس ، آگوستوس را یک حاکم ماکیاولی ، "غاصب خونخوار تلافی جو"، "شریر و بی ارزش"، "روح پست" و ظالم". [266]
اصلاحات درآمد عمومی آگوستوس تأثیر زیادی بر موفقیت بعدی امپراتوری داشت. آگوستوس بخش بسیار بیشتری از پایگاه زمینی گسترده امپراتوری را تحت مالیات مستمر و مستقیم از رم قرار داد، به جای دریافت خراج های متفاوت، متناوب و تا حدی خودسرانه از هر استان محلی، همانطور که پیشینیان آگوستوس انجام داده بودند. این اصلاحات درآمد خالص رم از تصرفات سرزمینی اش را به شدت افزایش داد، جریان آن را تثبیت کرد و روابط مالی بین رم و استان ها را منظم کرد، به جای اینکه با هر بار گرفتن خودسرانه خراج جدید، نارضایتی های جدیدی را برانگیخت. [267]
معیارهای مالیات در دوره سلطنت آگوستوس با سرشماری جمعیت، با سهمیه های ثابت برای هر استان تعیین می شد. شهروندان رم و ایتالیا مالیات غیرمستقیم پرداخت می کردند، در حالی که مالیات مستقیم از استان ها دریافت می شد. مالیات های غیرمستقیم شامل مالیات 4 درصدی بر قیمت بردگان، مالیات 1 درصدی بر کالاهای فروخته شده در حراج، و مالیات 5 درصدی بر ارث املاکی بود که ارزش آنها به بیش از 100000 سسترنس توسط افراد غیر از خویشاوندان نزدیک شد . [268]
اصلاحی که به همان اندازه مهم بود، لغو کشاورزی مالیاتی خصوصی بود که با جمع‌آوران مالیاتی از خدمات دولتی حقوق بگیر جایگزین شد. پیمانکاران خصوصی که برای ایالت مالیات جمع آوری می کردند در دوره جمهوری خواهان عادی بودند. برخی از آنها به اندازه کافی قدرتمند بودند که بر تعداد آرای مردانی که برای مناصب در رم شرکت می کردند تأثیر بگذارند. این کشاورزان مالیاتی که باج داران نامیده می شدند به خاطر غارت ها، ثروت خصوصی بزرگ و حق مالیات بر مناطق محلی بدنام بودند. [267]
استفاده از اجاره زمین های عظیم مصر برای تأمین مالی عملیات امپراتوری ناشی از فتح مصر توسط آگوستوس و تغییر شکل حکومت رومی بود. [269] از آنجایی که عملاً به‌عنوان مالکیت خصوصی آگوستوس به‌جای استانی از امپراتوری در نظر گرفته می‌شد، بخشی از مالکیت هر امپراتور بعدی شد. [270]
آگوستوس به جای یک نماینده یا معاون، یک بخشدار از طبقه سوارکاری را برای اداره مصر و حفظ بنادر دریایی پرسود آن منصوب کرد. این مقام به بالاترین دستاورد سیاسی برای هر سوارکاری تبدیل شد و بخشدار گارد پراتورین شد . [271] زمین کشاورزی بسیار پربار مصر درآمدهای هنگفتی به همراه داشت که در اختیار آگوستوس و جانشینان او برای پرداخت هزینه های کارهای عمومی و اعزامی های نظامی بود. [269]
ماه آگوست (لاتین: Augustus ) به نام آگوستوس نامگذاری شده است. تا زمان او Sextilis نامیده می شد (به این دلیل که ششمین ماه از تقویم اصلی رومی بود و کلمه لاتین برای شش جنسیت است ). در افسانه‌های رایج گفته می‌شود که آگوست 31 روز دارد زیرا آگوستوس می‌خواست ماهش با طول ژوئیه ژولیوس سزار برابری کند، اما این اختراع محقق قرن سیزدهم یوهانس دو ساکروبوسکو است . Sextilis در واقع 31 روز قبل از تغییر نام داشت و برای طول آن انتخاب نشد (به تقویم جولیان مراجعه کنید ).
بر اساس یک مشاوره سناتوس به نقل از ماکروبیوس ، سکستلیس به افتخار آگوستوس تغییر نام داد، زیرا چندین مورد از مهمترین رویدادها در به قدرت رسیدن او، که در سقوط اسکندریه به اوج خود رسید، در آن ماه سقوط کرد. [272]
ایتالیا رومی توسط آگوستوس در سال 7 قبل از میلاد با نام لاتین "ایتالیا" تأسیس شد. این اولین بار بود که شبه جزیره ایتالیا از نظر اداری و سیاسی با همین نام متحد شد. به دلیل این عمل، آگوستوس توسط مورخان ایتالیایی مانند جی. جیانلی، پدر ایتالیا خوانده شد . [273]
در بستر مرگ، آگوستوس به خود می بالید: «من رومی از آجر پیدا کردم؛ یکی از سنگ مرمر را به شما می سپارم». اگرچه حقیقتی در معنای تحت اللفظی این وجود دارد، کاسیوس دیو ادعا می کند که استعاره ای از قدرت امپراتوری بود. [274] سنگ مرمر را می‌توان قبل از آگوستوس در ساختمان‌های رم یافت، اما تا زمان سلطنت آگوستوس به‌طور گسترده به عنوان مصالح ساختمانی مورد استفاده قرار نگرفت. [275]
اگرچه این امر در مورد محله‌های فقیر نشین سوبورا ، که همچنان مثل همیشه پرخاشگر و مستعد آتش بودند صدق نمی‌کرد ، اما او اثری بر توپوگرافی تاریخی مرکز و پردیس مارتیوس ، با Ara Pacis (محراب صلح) و ساعت آفتابی به یاد ماندنی که گنمون مرکزی آن ابلیسکی بود که از مصر گرفته شده بود. [276] مجسمه‌های برجسته‌ای که آرا پاسیس را تزیین می‌کردند، رکورد مکتوب پیروزی‌های آگوستوس در Res Gestae را به‌طور بصری افزایش دادند . نقش برجسته‌های آن، نمایش‌های امپراتوری پراتورین‌ها ، وستال‌ها و شهروندان رم را نشان می‌داد. [277]
او همچنین معبد سزار ، معبد مشتری تونانس ، معبد آپولو پالاتینوس و حمام آگریپا ، و فروم آگوستوس را با معبد مریخ اولتور ساخت . [278] پروژه های دیگر یا توسط او تشویق شدند، مانند تئاتر بالبوس ، و ساخت آگریپا از پانتئون ، یا توسط او به نام دیگران، اغلب روابط (مثلاً رواق اکتاویا ، تئاتر مارسلوس ) تأمین مالی شد. حتی مقبره آگوستوس او قبل از مرگش برای اسکان اعضای خانواده اش ساخته شد. [279] برای جشن گرفتن پیروزی او در نبرد آکتیوم، طاق آگوستوس در 29 قبل از میلاد در نزدیکی ورودی معبد کاستور و پولوکس ساخته شد و در 19 قبل از میلاد تعریض شد تا طرح طاق سه گانه را شامل شود. [275]
پس از مرگ آگریپا در 12 قبل از میلاد، باید راه حلی برای حفظ سیستم آبرسانی رم پیدا می شد. این امر به این دلیل به وجود آمد که آگریپا در زمانی که او به عنوان ادیل خدمت می کرد، تحت نظارت او بود، و حتی پس از آن، زمانی که یک شهروند خصوصی بود و با هزینه خود پرداخت می کرد، توسط او تأمین مالی شد. در آن سال، آگوستوس سیستمی را ترتیب داد که در آن سنا سه نفر از اعضای خود را به عنوان کمیسیونرهای اصلی مسئول تامین آب و اطمینان از خراب نشدن قنات های رم تعیین کرد. [251]
در اواخر دوران آگوست، کمیسیونی متشکل از پنج سناتور به نام curatores locorum publicorum iudicandorum (معروف به "نظارتان اموال عمومی") مسئول نگهداری ساختمان‌های عمومی و معابد فرقه دولتی شد. [251] آگوستوس یک گروه سناتوری متشکل از متصدیان viarum (که به عنوان "نظارتان جاده ها" ترجمه شده است) را برای نگهداری جاده ها ایجاد کرد. این کمیسیون سناتوری با مقامات محلی و پیمانکاران برای سازماندهی تعمیرات منظم کار کرد. [255]
سبک معماری کورنتی که از یونان باستان سرچشمه می گیرد، سبک معماری غالب در عصر آگوستوس و مرحله امپراتوری روم بود. سوئتونیوس زمانی اظهار داشت که رم شایسته موقعیت خود به عنوان پایتخت امپراتوری نیست، با این حال آگوستوس و آگریپا تصمیم گرفتند تا با تغییر شکل ظاهری روم به مدل کلاسیک یونان، این احساسات را از بین ببرند. [275]
اقامتگاه رسمی آگوستوس Domus Augusti در پالاتین بود که پس از خرید آن در سال 41/40 قبل از میلاد به کاخ تبدیل شد. [280] او اقامتگاه های دیگری مانند horti maecenati در رم داشت که آگوستوس ترجیح می داد هر زمان که بیمار می شد در آنجا بماند و Maecenas در سال 8 قبل از میلاد در وصیت نامه خود به او واگذار کرد. ویلای بزرگ Vedius Pollio در Posilipo نزدیک ناپل در 15 قبل از میلاد به او وصیت شد (احتمالاً به اجبار). [281]
آگوستوس کاخ Palazzo a Mare را در کاپری ساخت . [282] او همچنین ویلا جولیا عظیم را در جزیره ونتوتنه به عنوان یک اقامتگاه تابستانی در اوایل سلطنت خود ساخت. خانه خانوادگی آگوستوس احتمالاً ویلایی در Somma Vesuviana ، Nola بود . [283] این مکان جایی بود که او در آن درگذشت و پدرش نیز در آنجا درگذشت. [284]
سوئتونیوس ، زندگی نامه نویس او ، که حدود یک قرن پس از مرگ آگوستوس نوشت، ظاهر او را چنین توصیف می کند: "... در تمام دوران زندگی اش به طرز غیرمعمولی خوش تیپ و فوق العاده برازنده بود، گرچه به هیچ وجه به زینت شخصی اهمیت نمی داد. با پوشاندن موهایش، چند آرایشگر داشت که با عجله کار می‌کردند، و در مورد ریش‌اش هم اکنون آنها را کوتاه کرده و تراشیده‌اند، در حالی که در همان زمان یا چیزی می‌خواند یا می‌نوشت. او چشم‌های روشن و شفافی داشت کمی به سمت بالا کشیده شد و سپس کمی به سمت داخل خم شد. درست کمتر از 5 فوت 7 اینچ، یا 1.70 متر، در اندازه‌گیری‌های قد مدرن)، اما این به دلیل تناسب و تقارن ظریف شکل او پنهان بود، و تنها در مقایسه با شخص قد بلندتری که در کنارش ایستاده بود، قابل توجه بود..." ، [286] و اضافه کرد که « کفش‌های او تا حدی بلند بود تا او را بلندتر از آنچه واقعاً بود نشان دهد». [287] تجزیه و تحلیل علمی آثار رنگ یافت شده در مجسمه های رسمی او نشان می دهد که او به احتمال زیاد موهای قهوه ای روشن داشته است. [288]
تصاویر رسمی او به شدت کنترل شده و ایده آل شده بودند و از سنت پرتره هلنیستی به جای سنت رئالیسم در پرتره رومی نشات می گرفتند . او اولین بار در سن 19 سالگی بر روی سکه ظاهر شد و از حدود 29 قبل از میلاد "انفجار در تعداد پرتره های آگوستا نشان دهنده یک کارزار تبلیغاتی هماهنگ با هدف تسلط بر تمام جنبه های زندگی مدنی، مذهبی، اقتصادی و نظامی با شخص آگوستوس است." [289] تصاویر اولیه در واقع مرد جوانی را به تصویر می‌کشیدند، اما با وجود تغییرات تدریجی، تصاویر او تا زمانی که در هفتاد سالگی درگذشت، جوان ماندند، به گفته کلاسیکیست آر آر آر اسمیت ، در آن زمان آنها «هوای دوردستی از شکوه و عظمت بی‌قدیمی داشتند». . [290] از جمله شناخته شده ترین پرتره های باقی مانده، آگوستوس پریما پورتا ، تصویر روی آرا پاسیس ، و Via Labicana Augustus هستند که او را در نقش او به عنوان pontifex maximus به تصویر می کشد . چندین پرتره کوتاه عبارتند از Blacas Cameo و Gemma Augustea .
{{cite web}}: CS1 maint: نام های عددی: فهرست نویسندگان ( پیوند )
تعاریف از ویکیواژه
رسانه از Commons
اخبار از ویکی نیوز
نقل قول از ویکی نقل قول
متون از ویکینبشته