stringtranslate.com

زوگ I

زوگ اول (متولد احمد مختار زوگولی ؛ 8 اکتبر 1895 - 9 آوریل 1961) رهبر آلبانی از 1922 تا 1939 بود. او در سن 27 سالگی ابتدا به عنوان جوانترین نخست وزیر آلبانی (1922-1924) و سپس به عنوان رئیس جمهور (1925) خدمت کرد. -1928) و سرانجام به عنوان پادشاه (1928-1939).

زوگولی که در یک خانواده بیلیک در آلبانی عثمانی به دنیا آمد، از دوران جوانی در سیاست آلبانی فعال بود و در طول جنگ جهانی اول در کنار اتریش-مجارستان جنگید . در سال 1922 نام احمد زوگو را برگزید . او پیش از تبعید در ژوئن 1924، پست‌های وزارتی مختلفی را در دولت آلبانی داشت، اما در اواخر سال با حمایت نظامی یوگسلاوی و روسیه سفید بازگشت و متعاقباً به نخست‌وزیر انتخاب شد. زوگو در ژانویه 1925 به عنوان رئیس جمهور انتخاب شد و دارای قدرت های دیکتاتوری بود که با آن اصلاحات داخلی عمده ای را به اجرا درآورد، آزادی های مدنی را سرکوب کرد و با ایتالیای بنیتو موسولینی ائتلاف کرد . در سپتامبر 1928، آلبانی به عنوان پادشاهی اعلام شد و او به عنوان زوگ اول، پادشاه آلبانیایی ها به سلطنت رسید. او در سال 1938 با جرالدین آپونی د ناگی آپونی ازدواج کرد و تنها فرزندشان لکا یک سال بعد به دنیا آمد.

آلبانی در طول سلطنت زوگ بیشتر تحت نفوذ ایتالیا قرار گرفت و در پایان دهه 1930 این کشور با وجود مقاومت زوگ تقریباً به طور کامل به ایتالیا وابسته شد. در آوریل 1939، ایتالیا به آلبانی حمله کرد و این کشور به سرعت تحت سلطه قرار گرفت. موسولینی آلبانی را تحت الحمایه ایتالیایی در زمان پادشاه ویکتور امانوئل سوم اعلام کرد و زوگ را مجبور به تبعید کرد. او در طول جنگ جهانی دوم در انگلستان زندگی می کرد اما توسط دولت ضد سلطنتی به رهبری انور خوجه از بازگشت به آلبانی منع شد . زوگ بقیه عمر خود را در فرانسه گذراند و در آوریل 1961 در سن 65 سالگی درگذشت. بقایای او قبل از انتقال به مقبره سلطنتی در تیرانا در سال 2012 در قبرستان Thiais در نزدیکی پاریس به خاک سپرده شد .

پیشینه و فعالیت سیاسی اولیه

زوگ با نام احمد مختار زوگولی در قلعه بورگاجت در نزدیکی بورل در شمال آلبانی متولد شد ، سومین پسر خمهال پاشا زوگولی و اولین پسر از همسر دومش سادیجه توپتانی در سال 1895. خانواده او یک خانواده بیلیک از مالکان زمین بودند و دارای اقتدار فئودالی بر آلبانی بودند. منطقه ماتی . پدربزرگش زلال پاشا زوگلی بود . خانواده توپتانی مادرش ادعا می کردند که از خواهر بزرگترین قهرمان ملی آلبانی، ژنرال اسکندربیگ در قرن پانزدهم هستند . او در دبیرستان گالاتاسارای ( به فرانسوی : Lycée Impérial de Galatasaray ) در بی اوغلو ، ناحیه ای از پایتخت امپراتوری عثمانی تحصیل کرد . پس از مرگ پدرش در سال 1911، زوگولی فرماندار مات شد و پیش از برادر ناتنی بزرگش منصوب شد. , جلال بیگ زوگلی .

در سال 1912 به عنوان نماینده منطقه مات در اعلامیه استقلال آلبانی شرکت کرد . به عنوان یک مرد جوان در طول جنگ جهانی اول، زوگولی در کنار اتریش-مجارستان داوطلب شد . او قبل از بازگشت به آلبانی در سال‌های 1917 و 1918 در وین و در سال‌های 1918 و 1919 در رم بازداشت شد . پس از بازگشت، زوگولی درگیر زندگی سیاسی دولت نوپای آلبانی شد که در پی جنگ جهانی اول ایجاد شده بود. حامیان سیاسی او شامل بسیاری از زمینداران فئودال جنوبی به نام بیگ بودند که به ترکی به معنای «رئیس استان» با تغییرات عنوانی از جمله بیگ، بیگم، بیگیمی نامیده می شدند. [2] عنوان بیگ اشاره به گروه اجتماعی ای دارد که وی به آن تعلق داشت، که خانواده های اشرافی در شمال، همراه با بازرگانان، صنعتگران و روشنفکران نیز از آن استفاده می کردند. در اوایل دهه 1920، زوگولی به عنوان فرماندار اسکودر (1920-1921)، وزیر کشور (مارس-نوامبر 1920، 1921-1924)، و رئیس ارتش آلبانی (1921-1922) خدمت کرد. رقبای اصلی او لویج گوراکوچی و فن اس. نولی بودند . در سال 1922، Zogolli به طور رسمی نام خانوادگی خود را از Zogolli به Zogu تغییر داد که بیشتر آلبانیایی به نظر می رسد. [3]

در سال 1923 در پارلمان مورد اصابت گلوله قرار گرفت و مجروح شد . در سال 1924 پس از ترور یکی از مخالفان صنعتگر زوگو، آونی رستمی ، بحرانی به وجود آمد . پس از آن، شورش چپ زوگو را به همراه 600 نفر از متحدانش در ژوئن 1924 مجبور به تبعید کرد. او با حمایت نیروهای یوگسلاوی و نیروهای روسی سفید ژنرال پیوتر ورانگل مستقر در یوگسلاوی به رهبری ژنرال سرگئی روسی به آلبانی بازگشت. اولاگای [4] و نخست وزیر شد .

رئیس جمهور آلبانی

استاندارد مورد استفاده احمد زوگو به عنوان رئیس جمهور جمهوری اول.

زوگو در 21 ژانویه 1925 توسط مجلس مؤسسان رسماً به عنوان اولین رئیس جمهور آلبانی انتخاب شد و در 1 فوریه برای یک دوره هفت ساله کار خود را آغاز کرد. قانون اساسی جدید زوگو را دارای اختیارات مجریه و مقننه گسترده ای قرار داد تا جایی که او عملاً یک دیکتاتور بود. [5] او حق انتصاب همه پرسنل عمده دولت و همچنین یک سوم مجلس سفلی را داشت. [6]

دولت زوگو از الگوی اروپایی پیروی کرد، اگرچه بخش‌های بزرگی از آلبانی هنوز ساختار اجتماعی بدون تغییری نسبت به دوران حکومت عثمانی حفظ کرده بود و بیشتر روستاها مزارع رعیتی بودند که توسط بی‌ها اداره می‌شد. در 28 ژوئن 1925، زوگو سوتی نائوم را در ازای دریافت روستای پشکپی (پشکوپات) و سایر امتیازات به یوگسلاوی واگذار کرد. [7] [8]

زوگو چندین اصلاحات اساسی را اعمال کرد. متحد اصلی او در این دوره پادشاهی ایتالیا بود که در ازای ایفای نقش بیشتر در سیاست مالی آلبانی، به دولت او وام داد. دولت او با مناقشات با رهبران آلبانیایی کوزوو ، به ویژه حسن پریشتینا و باجرام کوری ، در میان دیگران، خدشه دار شد .

شمشیر سلطنتی به مناسبت ازدواج شاه زوگ اول

از طرفی، آلبانی زوگو یک ایالت پلیسی بود که در آن آزادی های مدنی وجود نداشت و مطبوعات به شدت سانسور می شدند. مخالفان سیاسی زندانی می شدند و اغلب کشته می شدند. او برای همه مقاصد و مقاصد، تمام قدرت حاکم بر کشور را در اختیار داشت. [6]

پادشاه آلبانیایی

احمد زوگو

در 1 سپتامبر 1928، آلبانی به یک پادشاهی تبدیل شد و رئیس جمهور زوگو خود را زوگ اول با عنوان پادشاه آلبانیایی ها اعلام کرد . او محمد اورهان افندی ، شاهزاده امپراتوری عثمانی را به عنوان مشاور خود منصوب کرد . او به‌جای نام خانوادگی‌اش، نام خانوادگی‌اش را به‌عنوان نام اصلی خود انتخاب کرد، زیرا نام اسلامی احمد ممکن بود باعث انزوای او در صحنه اروپا شود. او همچنین در ابتدا نام موازی «اسکندربیگ سوم» را برگزید (زوگو ادعا کرد که از طریق خواهر اسکندربیگ جانشین اسکندربیگ است ؛ «اسکندربیگ دوم» به عنوان شاهزاده وید در نظر گرفته شد ، اما این نام از کار افتاد). [9]

در همان روزی که خود را پادشاه اعلام کرد (او هرگز از نظر فنی تاجگذاری نکرد)، همچنین خود را فیلد مارشال ارتش سلطنتی آلبانی اعلام کرد . او یک سلطنت مشروطه مشابه رژیم معاصر در ایتالیا را اعلام کرد، یک نیروی پلیس قوی ایجاد کرد و سلام زگیستی (دست صاف روی قلب با کف دست رو به پایین) برقرار کرد. زوگ سکه های طلا و سنگ های قیمتی را احتکار می کرد که برای حمایت از اولین ارز کاغذی آلبانی استفاده می شد .

استاندارد سلطنتی زوگ اول و ارتش

مادر زوگ، سادیجه، ملکه آلبانی اعلام شد و زوگ همچنین به برادر و خواهرانش مقام سلطنتی را به عنوان شاهزاده و پرنسس زوگو داد. یکی از خواهران او، سنیجه ( حدود  1897 - 1969)، با شهزاده محمد عابد افندی ، شاهزاده عثمانی دیگر و پسر سلطان عبدالحمید دوم ازدواج کرد .

قانون اساسی زوگ هر شاهزاده خاندان سلطنتی را از خدمت به عنوان نخست وزیر یا عضوی از کابینه منع می کرد و حاوی مقرراتی برای انقراض احتمالی خانواده سلطنتی بود. قانون اساسی همچنین اتحاد تاج و تخت آلبانی را با هر کشور دیگری ممنوع کرده بود، اصطلاحی که بعداً با حمله ایتالیا نقض شد . بر اساس قانون اساسی زگیستی، پادشاه آلبانیایی ها، مانند پادشاه بلژیک ، تنها پس از ادای سوگند در برابر پارلمان، بر تخت سلطنت نشست و از قدرت سلطنتی استفاده کرد. خود زوگ در تلاش برای متحد کردن کشور بر کتاب مقدس و قرآن سوگند یاد کرد (پادشاه مسلمان است). در سال 1929، پادشاه زوگ قوانین اسلامی را در آلبانی لغو کرد و به جای آن قانون مدنی مبتنی بر قانون سوئیس را تصویب کرد ، همانطور که مصطفی کمال آتاتورک در همان دهه در ترکیه انجام داده بود . [10]

مونوگرام سلطنتی

اگرچه اسماً یک پادشاه مشروطه بود، اما در عمل زوگ قدرت های دیکتاتوری را که به عنوان رئیس جمهور از آن برخوردار بود، حفظ کرد. بنابراین، در عمل، آلبانی یک دیکتاتوری نظامی باقی ماند. [6]

در سال 1938، در نتیجه درخواست مشاور و دوست خود کنستانتینو اسپانچیس، زوگ مرزهای آلبانی را به روی پناهندگان یهودی که از آزار و اذیت آلمان نازی فرار می کردند، باز کرد . [11]

زندگی به عنوان پادشاه

اسکناس 100 فرانکی دوره سلطنت زوگ

شاه زوگ اگرچه به عنوان یک بیگ اشرافی و موروثی به دنیا آمد ، تا حدودی توسط سایر پادشاهان اروپا نادیده گرفته شد، زیرا او یک پادشاه خودخوانده بود که هیچ ارتباطی با هیچ خانواده سلطنتی اروپایی دیگری نداشت. با این وجود، او ارتباط قوی با خانواده های سلطنتی مسلمان در جهان عرب ، به ویژه مصر ، که سلسله حاکم آن منشأ آلبانیایی داشت، داشت . وی به عنوان پادشاه توسط دولت های ایتالیا ، لوکزامبورگ ، مصر ، یوگسلاوی ، فرانسه ، رومانی ، یونان ، بلژیک ، بلغارستان ، مجارستان ، لهستان ، چکسلواکی و اتریش مورد احترام قرار گرفت . [ نیازمند منبع ]

زوگ قبل از پادشاه شدن با دختر شفقت بیگ ورلاچی نامزد کرده بود. با این حال، بلافاصله پس از اینکه او به سلطنت رسید، نامزدی را قطع کرد. بر اساس آداب و رسوم سنتی انتقام خون که در آن زمان در آلبانی رایج بود، ورلاچی حق و وظیفه داشت زوگ را بکشد. پادشاه اغلب خود را با نگهبان شخصی محاصره می کرد و از حضور در انظار اجتناب می کرد. او همچنین می ترسید که ممکن است مسموم شود، بنابراین مادر پادشاه نظارت بر آشپزخانه سلطنتی را بر عهده گرفت. [12]

در آوریل 1938، زوگ با کنتس جرالدین آپونی د ناگی آپونی ، یک اشراف کاتولیک رومی که نیمه مجارستانی و نیمه آمریکایی بود ازدواج کرد . این مراسم در سرتاسر تیرانا از طریق رادیو تیرانا پخش شد که پنج ماه بعد به طور رسمی توسط پادشاه راه اندازی شد. تنها فرزند آنها، ولیعهد لکا ، در 5 آوریل 1939 در آلبانی به دنیا آمد.

تلاش برای ترور

بر اساس گزارش‌ها، حدود 600 دشمنی خونی علیه زوگ وجود داشت، [13] و در طول سلطنت او ظاهراً از بیش از 55 سوء قصد جان سالم به در برد. [14] یکی از اینها در داخل راهروهای پارلمان آلبانی در 23 فوریه 1924 رخ داد. بقر والتری ، از همان منطقه زوگ، [15] [16] در انتظار او بود و ناگهان آتش گشود. [17] زوگ دو گلوله خورد. در همین حال، والتری فرار کرد، اما در محاصره شبه نظامیان، به یکی از حمام ها پناه برد و از تسلیم شدن خودداری کرد و آهنگ های میهنی خواند. بر اساس خاطرات اکرم ولورا [18] او پس از مداخله قاظیم کوچولی و علی کلیسورا تسلیم شد . زوگ برای مدت کوتاهی از فعالیت سیاسی کنار رفت، [19] اما قول داد که والتری را ببخشد. والتری، یکی از اعضای کمیته انقلابی اتحادیه ("اتحادیه") به رهبری آونی رستمی ، [20] پس از اعلام اینکه این یک اقدام فردی است، توسط دادگاه تیرانا آزاد شد. [21] در این میان همه شایعات حاکی از مخالفان به ویژه رستمی بود. دو هفته بعد زوگ و والتری به صورت خصوصی ملاقات کردند. به زودی رستمی را تیرباران می کردند. [18]

تلاش دیگری در 21 فوریه 1931، زمانی که زوگ در حال بازدید از خانه اپرای دولتی وین برای اجرای پاگلیاچی بود، رخ داد . [12] مهاجمان ( عزیز چامی و ندوک گلوشی ) در حالی که زوگ در حال سوار شدن به ماشین خود بود، ضربه زدند. این تلاش توسط «اتحادیه ملی» ( آلبانیایی : Bashkimi Kombëtar»[22] اتحادیه ای از مخالفان زوگ در تبعید سازماندهی شد که در وین (1925) با ابتکار علی کلسیرا ، سجفی ولاماسی ، جمال بوشاتی و غیره تشکیل شد . 23] زوگ در جمع وزیر اقرم لیبوهوا بود که مجروح شد، در حالی که لش توپلاج نگهبان زوگ را با زوگ اشتباه گرفت که از پشت سر او تیراندازی کرد و زوگ شلیک نکرد به لطف مداخله سریع زف سرکی، کنسول آلبانیایی و پلیس محلی، از این رویداد سالم بیرون آمدند [14] مقامات اتریشی چامی، گلوشی، و بعداً قاظیم مولتی ، رجپ میتروویکا ، مندوه آنگونی، آنگلین سوما، لویج شکورتی، سجفی را دستگیر کردند. ولاماسی ، و غیره​​ ​2 سال و 6 ماه گرفت [25]

روابط با ایتالیا

دولت فاشیست ایتالیای بنیتو موسولینی از اوایل دوران ریاست جمهوری زوگ از او حمایت کرده بود. این حمایت منجر به افزایش نفوذ ایتالیا در امور آلبانی شده بود. ایتالیایی ها زوگ را مجبور کردند که از تجدید پیمان اول تیرانا (1926) امتناع کند، اگرچه زوگ همچنان افسران بریتانیایی را در ژاندارمری به عنوان موازنه ای در برابر ایتالیایی ها که زوگ را برای برکناری آنها تحت فشار قرار داده بودند، نگه داشت.

در دوران رکود جهانی در اوایل دهه 1930، دولت زوگ تقریباً به طور کامل به موسولینی وابسته شد. غلات باید وارد می شد، بسیاری از آلبانیایی ها مهاجرت کردند و ایتالیایی ها اجازه یافتند در آلبانی ساکن شوند. در سال‌های 1932 و 1933 آلبانی نمی‌توانست سود وام‌های خود را از انجمن توسعه اقتصادی آلبانی بپردازد و ایتالیایی‌ها از این امر به عنوان بهانه‌ای برای تسلط بیشتر استفاده کردند. آنها از تیرانا خواستند که ایتالیایی ها را مسئول ژاندارمری کند، به ایتالیا در اتحادیه گمرکی بپیوندند و به پادشاهی ایتالیا کنترل قند، تلگراف و انحصارهای برق آلبانی را واگذار کنند. سرانجام، ایتالیا از دولت آلبانی خواست تا آموزش زبان ایتالیایی را در تمام مدارس آلبانیایی ایجاد کند، درخواستی که به سرعت توسط زوگ رد شد. در مخالفت با خواسته های ایتالیا، دستور داد بودجه ملی 30 درصد کاهش یابد، همه مستشاران نظامی ایتالیایی را از کار برکنار کرد و مدارس کاتولیک رومی ایتالیایی را در شمال آلبانی ملی کرد تا نفوذ ایتالیا بر جمعیت آلبانی کاهش یابد. در سال 1934، بدون موفقیت تلاش کرد تا با فرانسه ، آلمان و کشورهای بالکان روابط برقرار کند . آلبانی سپس دوباره به مدار ایتالیا رفت. [26]

دو روز پس از تولد پسر و وارث ظاهری زوگ، در 7 آوریل 1939 ( جمعه خوب )، ایتالیای موسولینی با مقاومت قابل توجهی مواجه نشد. ارتش آلبانی برای مقاومت چندان مجهز نبود، زیرا تقریباً به طور کامل تحت تسلط مستشاران و افسران ایتالیایی بود و با ارتش ایتالیا همخوانی نداشت. با این حال، عناصر کوچک در ژاندارمری و جمعیت عمومی در برابر ایتالیایی ها مقاومت کردند. خانواده سلطنتی که متوجه شدند جانشان در خطر است، به تبعید گریختند و مقدار قابل توجهی طلا از بانک ملی تیرانا و دورس را با خود بردند . [27] [28] از آنجایی که خانواده سلطنتی انتظار حمله ایتالیایی را داشتند، جمع آوری طلا از قبل آغاز شده بود. [29] "اوه خدا، خیلی کوتاه بود" آخرین کلمات شاه زوگ به جرالدین در خاک آلبانی بود. موسولینی آلبانی را تحت الحمایه پادشاه ایتالیا ویکتور امانوئل سوم اعلام کرد . در حالی که برخی از آلبانیایی‌ها به مقاومت ادامه می‌دادند، طبق یک روایت معاصر، «بخش بزرگی از جمعیت... با تشویق ایتالیایی‌ها استقبال کردند. [30]

ورثه سابق

قبل از تولد شاهزاده لکا، مقام وارث فرضی توسط تاتی اساد مراد کریزیو ، شاهزاده کوزوو ، که در 24 دسامبر 1923 در تیرانا به دنیا آمد و پسر خواهر پادشاه، پرنسس نافیجه بود، داشت. او در سال 1928 در سن پنج سالگی به ژنرال افتخاری ارتش سلطنتی آلبانی تبدیل شد . او در سال 1931 با سبک اعلیحضرت و لقب «شاهزاده کوزوو» ( Princ i Kosova ) به عنوان وارث فرضی انتخاب شد. پس از تبعید خاندان سلطنتی به فرانسه نقل مکان کرد و در اوت 1993 در سن 69 سالگی درگذشت.

زندگی در تبعید و مرگ

خانواده سلطنتی به یونان گریختند . زوگ که چند روز پس از ورودش به آنجا صحبت می‌کرد، هیتلر و موسولینی را دیوانه‌هایی توصیف کرد که با «دو احمقی که می‌خوابند» روبرو هستند: چمبرلین و دالادیر . زوگ ادامه داد: "ما ترجیح می دهیم بمیریم، از کوچکترین بچه تا پیرترین مرد، تا نشان دهیم استقلالمان فروشی نیست." جهان که آگاه بود زوگ و همراهانش بیشتر طلاهای خزانه آلبانی را با خود برده اند، تحت تأثیر قرار نگرفت. [31] پس از اقامت کوتاه در یونان، حزب Zog به استانبول در ترکیه رفت ، سپس از طریق رومانی ، لهستان ، لتونی ، سوئد ، نروژ ، بلژیک به پاریس فرار کرد . زوگ و خانواده‌اش مدتی در فرانسه زندگی می‌کردند و با تهاجم آلمان‌ها فرار کردند . فرار آنها از فرانسه توسط شاهزاده محمد اورهان عثمان اوغلو از سلسله امپراتوری عثمانی ، که دستیار زوگ اول بود ، کمک شد . [32] [33]

سپس خانواده سلطنتی در انگلستان ساکن شدند. اولین اقامتگاه آنها در ریتز لندن بود. در سال 1941 اقامت کوتاهی در Forest Ridge، خانه‌ای در منطقه آسکوت جنوبی سانینگهیل در برکشایر ، نزدیک به جایی که خواهرزاده‌های زوگ در مدرسه در اسکوت بودند، دنبال شد . در سال 1941 آنها به پارمور هاوس، پارمور ، در نزدیکی فریت در باکینگهامشر نقل مکان کردند، همراه با تعدادی از کارکنان دادگاه که در مکان‌هایی در اطراف لین اند زندگی می‌کردند. [34]

قبر پادشاه سابق زوگ اول در Cimetière de Thiais در نزدیکی پاریس

در سال 1946، زوگ و بیشتر خانواده‌اش انگلیس را ترک کردند و به دستور شاه فاروق برای زندگی به مصر رفتند . در سال 1951، زوگ ملک ناولوود را در موتون تاون، نیویورک ، لانگ آیلند خرید ، اما ملک شصت اتاق هرگز اشغال نشد. به سرعت ویران شد و زوگ ملک را در سال 1955 فروخت. فاروک در سال 1952 سرنگون شد و خانواده در سال 1955 به فرانسه رفتند.

او آخرین خانه خود را در فرانسه ساخت، جایی که در بیمارستان فوش ، Suresnes ، هاوتز-دسن در 9 آوریل 1961، در سن 65 سالگی، بر اثر یک بیماری نامشخص درگذشت. [ نیازمند منبع ] گفته می‌شود که زوگ به طور منظم روزانه 200 نخ سیگار می‌کشیده است، که به او ادعا می‌کند عنوان سنگین‌ترین سیگاری جهان در سال 1929، [35] اما مدتی بود که به شدت بیمار بود. از او همسر و پسرش به جا ماند و در ابتدا در cimetière parisien de Thiais در نزدیکی پاریس به خاک سپرده شد. پس از مرگ او، پسرش لکا توسط جامعه تبعیدی آلبانیایی به عنوان پادشاه آلبانیایی لکا شناخته شد. [36]

بیوه او، جرالدین، در سال 2002 در سن 87 سالگی [36] در بیمارستان نظامی در تیرانا به مرگ طبیعی درگذشت .

میراث سیاسی

مجسمه زوگ در بلوار زوگو اول در تیرانا ، آلبانی

در طول جنگ جهانی دوم ، سه گروه مقاومت در آلبانی فعالیت می کردند : ناسیونالیست ها ، سلطنت طلبان و کمونیست ها . برخی از تشکیلات آلبانیایی همکاری را انتخاب کردند . پارتیزان های کمونیست از همکاری با دیگر گروه های مقاومت خودداری کردند و در نهایت کنترل کشور را به دست گرفتند . آنها توانستند بقایای نازی ها را شکست دهند و در نوامبر 1944 بر آلبانی کنترل کامل داشتند.

زوگ پس از جنگ تلاش کرد تاج و تخت خود را پس بگیرد. با این حال، زمانی که دولت کمونیستی که در جنبش حزبی خود موفق بود، قدرت را به دست گرفت، یکی از اولین اقدامات آن ممنوعیت بازگشت زوگ به آلبانی بود. در سال 1946 او را رسماً خلع کرد.

در سال 1952، نمایندگان او با نمایندگان دولت یوگسلاوی در مورد همکاری احتمالی ملاقات کردند. [37] با حمایت MI6 و سیا ، برخی از نیروهای وفادار به زوگ تلاش کردند تا نفوذهایی را به کشور وارد کنند ، اما به دلیل اطلاعاتی که توسط جاسوس کیم فیلبی به اتحاد جماهیر شوروی فرستاده شد، اکثر آنها در کمین قرار گرفتند .

یک همه پرسی در سال 1997 - هفت سال پس از پایان حکومت کمونیستی - پیشنهاد بازگرداندن سلطنت را در شخص پسر زوگ، لکا زوگو ، که از سال 1961، "لکا اول، پادشاه آلبانیایی ها" نامیده می شد، ارائه شد. نتایج رسمی اما مورد مناقشه بیان کرد که حدود دو سوم رأی دهندگان طرفدار ادامه دولت جمهوری هستند. لکا، که نتیجه را تقلبی می‌دانست، اقدام به قیام مسلحانه کرد: او ناموفق بود و مجبور به تبعید شد، اگرچه بعداً بازگشت و تا زمان مرگش در 30 نوامبر 2011 در تیرانا زندگی کرد. یکی از خیابان‌های اصلی تیرانا بعداً به بلوار زوگ تغییر نام داد. من توسط دولت آلبانی.

بازگشت به آلبانی

در اکتبر 2012، دولت آلبانی تصمیم گرفت بقایای پادشاه سابق را از فرانسه بازگرداند، جایی که او در سال 1961 درگذشت. جسد زوگ در 15 نوامبر 2012 از گورستان تیائیس ، پاریس نبش قبر شد . توسط رئیس جمهور فرانسه در قالب لژیونرهای فرانسوی با لباس تشریفاتی ارائه شده است.

بقایای زوگ در یک مراسم دولتی در 17 نوامبر 2012، مصادف با جشن های صدمین سالگرد استقلال آلبانی ، بازگردانده شد . اجساد پادشاه و اعضای خانواده اش اکنون در مقبره سلطنتی بازسازی شده در پایتخت تیرانا قرار دارد. [39] در مراسم تشییع جنازه، دولت آلبانی، از جمله رئیس جمهور و نخست وزیر، و نمایندگان خانواده های سلطنتی سابق رومانی، مونته نگرو، روسیه و آلبانی حضور داشتند.

افتخارات و جوایز

در آلبانی: [ نیازمند منبع ]

از کشورهای دیگر:

مراجع فرهنگی

نام زوگ تا سال 1972 در یادداشت دیرینه‌شناسی زبان انگلیسی برای نام‌های فسیل‌های شاخص ناحیه‌ای در بخشی از منظومه کربنیفر زیرین بریتانیا (یعنی C leistopora، که زمین‌شناسان تصمیم گرفتند آن را منطقه k، Z aphrentis، C aninia بنامند، استفاده می‌شد. ، S eminula و D ibanophylum): " K ing Z og c aught s yphilis and d ied". [44]

در رمان جیمز باند مردی با تفنگ طلایی ، یان فلمینگ در مورد فرانسیسکو اسکارامانگا شرور می نویسد که به هموطنانش می گوید که راستافاری جامائیکا «باور می کند که وفاداری» به پادشاه اتیوپی ، این «شاه زوگ یا آنچه که دارید». " فلمینگ در زمان تبعید پس از الحاق آلبانی به ایتالیا، وظیفه اسکورت زوگ را بر عهده داشت. [ نیازمند منبع ]

در آریا ، یک فیلم گلچین بریتانیایی محصول 1987، زوگ شخصیتی بود در اولین بخش از ده بخش کوتاه مستقل، که هر کدام توسط کارگردانی متفاوت و هر کدام آریا اپرا متفاوتی را به نمایش می‌گذارند. این بخش، با عنوان "Un ballo in maschera" پس از اپرای جوزپه وردی ، توسط نیکلاس روگ کارگردانی شد و بازیگر ترزا راسل در نقش شاه زوگ در طول روایتی داستانی از سفر وی به وین در سال 1931 و سوء قصد به قتل بر روی پله‌های آن شهر بازی کرد. خانه اپرا (همانطور که قبلاً اشاره شد، زوگ در واقع اجرای «پاگلیاچی» را قبل از حمله واقعی دیده بود).

در رمان تخیلی «جدید» Doc Savage ، The Whistling Wraith (ژوئیه 1993، Bantam/Spectra)، از یادداشت های اصلی لستر دنت (نویسنده اصلی حماسه ها) اما اکنون به عنوان رمانی توسط ویل موری تکمیل شده است، زندگی و شخص زوگ و همچنین مشکلات سیاسی آلبانی و مسائل سیاست خارجی با ایتالیای موسولینی کلید طرح این طرح است. داستان وارد جدول زمانی Doc Savage در سال 1938 می شود (چند هفته پس از The Motion Menace، در صفحه 61). اگیل گوز اول به وضوح به جای پادشاه زوگ اول ایستاده است، زیرا هر دو مسلمان هستند و هر دو اولین رئیس جمهور قبل از اینکه اولین پادشاه ملت بالکان خود باشند، بودند. (ایتالیا سانتا بلانکاست، که در آفریقا در کار بد رفتار می کند، پیوندی با تهاجم و فتح اتیوپی.)

در سریال انیمیشن Disenchantment از پادشاه زوگ به عنوان اولین و تنها پادشاه آلبانی یاد می شود. [45]

در قسمت 13 سیرک پرواز مونتی پایتون از او به عنوان گزارشگر برنامه خبری ساختگی به نام ProbeAround نام برده می شود اما ناگهان می میرد.

همچنین ببینید

مراجع

یادداشت ها

  1. زوگ اول، پادشاه آلبانی
  2. «بگ». دایره المعارف ایرانیکا . 15 دسامبر 1989 . بازبینی شده در 16 سپتامبر 2019 .
  3. ^ Balázs Trencsényi; میکال کوپچک (2006). گفتارهای هویت جمعی در اروپای مرکزی و جنوب شرقی (1770-1945): متون و تفسیرها. انتشارات دانشگاه اروپای مرکزی. ص 177. شابک 978-9637326615. احمد زوگو (که نام خود را از صدای ترکی "Zogolli" به صدای آلبانیایی تر "Zogu" تغییر داده بود)
  4. ^ ″Врангелове فرماندهی در وراجو و کوپلی ″. // سیاست ، 4 دسامبر 2017، ص. 19.
  5. ^ فیشر، برند جی. اشمیت، الیور جنز، ویراستاران. (2022)، "آلبانی بین جنگ: ظهور اقتدارگرایی، 1925-1939"، تاریخ مختصر آلبانی ، تاریخ مختصر کمبریج، انتشارات دانشگاه کمبریج، صفحات 191-225، doi :10.1017/ 9781139084911IS . 978-1107017733
  6. ^ abc دامنه عمومیاین مقاله حاوی متنی از این منبع است که در مالکیت عمومی است . چارلز سودتیک (آوریل 1992). آلبانی بین جنگ، 1918-1941. در زیکل، ریموند؛ Iwaskiw, Walter R. (ویرایشات). آلبانی : مطالعه کشوری بخش تحقیقات فدرال ، کتابخانه کنگره . LCCN  93042885.
  7. پیرسون، اوون (2004). آلبانی و شاه زوگ: استقلال، جمهوری و سلطنت 1908-1939. IB Tauris. ص 248. شابک 978-1845110130.
  8. داشنور کالوچی (5 اوت 2010). «Mehdi Bej Frashëri: «Pse ia dhashë Shën-Naumin Serbisë»» [مهدی بی فراشری: چرا سنت نائوم به صربستان داده شد] (به زبان آلبانیایی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 ژانویه 2014 . بازیابی شده در 10 ژانویه 2014 . ...por kufini në vend که به ادامه می دهد که از kodra e Zagoriçanit gjer te Qafa e Plloçit, ku ndodheshin dy versante: versanti i Maliqit و Liqeni i Ohrit, vija e kufinit te hidhej ke Mali i Thatë, e t'i Resante katundin shqiptaro- ارتدوکس پشکوپات...
  9. Michael Schmidt-Neke, Die Verfassungen Albaniens: mit einem Anhang: Die Verfassung der Republik Kosova von 1990 . Otto Harrassowitz Verlag، 2009، ص. 34
  10. قوانین سوئیس، پدرسالار یونان، مجله تایم ، 15 آوریل 1929
  11. ^ بسا: قول > بیوس
  12. ↑ اب شاو، کارل (2005) [2004]. قدرت دیوانه! [ Šílenství mocných ] (در چک). پراها: متافورا. صص 31-32. شابک 8073590026.
  13. گونتر، جان (1940). داخل اروپا هارپر و برادران ص 468.
  14. ^ اب سی ویکرز، میراندا (2001). آلبانیایی ها: تاریخ مدرن IB Tauris. ص 131. شابک 1860645410.
  15. Sejfi Vllamasi (2000), "IX", in Marenglen Verli (ed.), Ballafaqime politike në Shqipëri (1897–1942): kujtime و مطالعات تاریخی , Shtëpia Botuese "Neraida, ISBN". 9992771313, بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 فوریه 2014، این آخرین پسکا که یک djalosh 17-year-old, Beqir Valteri, nga fshati Vinjall i Matit, të cilin Zogu e paska duk e ارسال در ایتالیا برای të studjuar.
  16. Ilir Ushtulenca (1997)، Diplomacia e Mbretit Zogu I-rë (1912–1939)، Shtëpia Botuese "Ermir"، ص. 45, OCLC  39444050, ...Beqir Valteri, student nga Mati...[Beqir Valteri, e student from Mat]
  17. فن نولی (1968)، وپرای طرح: اتوبیوگرافی، ریلیندیجا، ص. 91، OCLC  38785427
  18. ↑ ab Blendi Fevziu (30 اکتبر 2012)، Si e pushkatuan komunists atentatorin e Ahmet Zogut [ چگونه مرد مسلحی که به احمد زوگو شلیک کرد توسط کمونیست ها اعدام شد ] (به زبان آلبانیایی)، Gazeta MAPO، بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 فوریه 2014 ، بازیابی شده است. 26 ژانويه 2014 , م 23 شكورت 1924، همه ن نمايندگان، thuajse kishim zënë Vend tona për seancën e pasdites të Asamblesë. Mungonte فقط حکومتa, pra edhe Kryeministri Ahmet Zogu. من همیشه در کنار کلانشهر فان نولی، در بانک های اول اولین ورودی ها. من را در سی در آن روز، گروهی از حزبی دموکراسی پس از ماجه po rrinte çuditërisht i heshtur و i merakosur. Befas ushtuan dy krisma در درجه یک ساختمان، که u pasuan nga یک آرامی است. سپس u hapën me vrull dyert e sallës dhe brenda hyri Ahmet Zogu me revolver në دست. Ai was prerë në face, por ecte me shtatin drejt و pas disa çastesh e mori veten, گاهی اوقات خوشی و vajti me çap به مطمئن تک bangoja این کار, ku u ul در یک وند برای مخفیانه... Ahmet Zogu که اعلام کرد . برای atentin 2 هفته اول شد. Kujtimet e multiple protagonistëve të دوران، می گویند که ai u takua هم خود را سر به سر من atentatorin. در fakt atentati i Zogut برایflitej در هر kafene të Tiranës و افراد e tij, vunë gishtin mbi Avni Rustemin si organizator.
  19. لیندا منیکو، هکتور کامپوس (2011)، کشف کتاب درسی آلبانی I، انتشارات دانشگاه ویسکانسین، ص. 60، شابک 978-0299250843
  20. Michael Schmidt-Neke (1987)، Entstehung und Ausbau der Königsdiktatur in Albanien (1912-1939)، Regierungsbildungen، Herrschaftsweise und Machteliten in einem jungen Balkanstaat، Oldenbourg Wissenschafts. 114، شابک 978-3486543216
  21. Dorothea Kiefer (1957)، Untersuchungen zur Gegenwartskunde Südosteuropas، vol. 15-16، اولدنبورگ، ص. 358، شابک 978-3486496017، ISSN  0566-2761، OCLC  1607360
  22. Ilir Ushtelenca (1997). Diplomacia e Mbretit Zogu I-rë (1912–1939). خانه بوتایی "Ermir". ص 219-220. OCLC  39444050.
  23. بن آندونی (21 مه 2012)، قازیم مولتی – Antizogisti که u shërbeu fashistëve [ قاظیم مولتی، ضد زوگیستی که به فاشیست ها خدمت کرد ] (به زبان آلبانیایی)، بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 ژانویه 2014 ، بازیابی شده در 31 دسامبر 2013
  24. فاتوس ولیو (8 سپتامبر 2012). «تانوش مولتی: قاضیمی پذیرفت در atentatin kundër Zogut në Vjenë» (به زبان آلبانیایی). Gazeta Shqiptare. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 ژانویه 2014 . بازبینی شده در 31 دسامبر 2013 .
  25. Sejfi Vllamasi (2000), "IX", in Marenglen Verli (ed.), Ballafaqime politike në Shqipëri (1897–1942): kujtime dhe مطالعات تاریخی , Shtëpia Botuese "Neraida", ISBN 9992771313, بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 فوریه 2014، Me all this fakte, hetuesia më 28 prill 1931 تصمیمی برای ممنوعیت قضائی و na liroi، البته در ماه ژوئن، liroi me po اون روش Angjelin Sumën و Qazim Mulletin. Por، در حالی که، polia na dëboi nga Vjena، me kusht که به mos kemi të راست هم یک بار به hyjmë در Austri.
    برای آن ارسیه، دولت اوجنس، برای انجام یک kompliment ایتالیا، تصمیمی تا بخواهد در یک وند کوچک، که مردمی که katolik fetar، pasues i Partisë Popullore; nga ana other, për t'u bërë qejfin emigrantëve politik, neve na liroi, me ndalim gjyqi, Gjyqi Ndok Gjeloshin e dënoi me tre vjet e gjysmë privim lirie و Azis Çamin me dy vjet e gjysmë.
  26. Alexander De Grand (September 2007), "The International History Review", Intellectual History Review , 29 (3), Taylor & Francis, Ltd: 655–657, ISSN  1749-6985, JSTOR  40110895, OCLC  12356299
  27. مدعیان سلطنتی، زندگی، 24 ژوئن 1957، ص. 98 ، بازیابی شده در 11 اکتبر 2013
  28. داگلاس سالتمارشه (2001)، هویت در یک دولت بالکان پسا کمونیستی: مطالعه روستایی آلبانیایی، انتشارات اشگیت با مسئولیت محدود، ص. 56، شابک 978-0754617273، بازیابی شده در 13 اکتبر 2011
  29. Ksenofon Krisafi (2008)، در جستجوی arit [ در جستجوی طلا ] (در آلبانیایی)، Dita 2000، ISBN 978-9994357581، بازیابی شده در 11 اکتبر 2013
  30. «سربازان فاشیست تیرانا را تسخیر کردند (...)». نیویورک تایمز . شهر نیویورک . 9 آوریل 1939. ص. 33 . بازبینی شده در 14 جولای 2011 .
  31. «نظرات شاه زوگ». روزنامه مونترال . 168 (87): 8. 12 آوریل 1939 - از طریق اخبار گوگل.
  32. برداکچی، مورات (2006). Son Osmanlılar – Osmanlı Hanedanının Sürgün ve Miras Öyküsü (به ترکی). استانبول: حریت. ص 24. شابک 978-6257231206.
  33. «پیرترین عثمانی که بالاخره به خانه آمد» . مستقل . 22 اکتبر 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 مه 2022 . بازبینی شده در 2 نوامبر 2021 .
  34. «مجموعه ناچی». AIM25، آرشیو در لندن و منطقه M25 . AIM25. ژانویه 2003. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 دسامبر 2008 . بازیابی شده در 27 ژانویه 2007 .
  35. «شاه زوگ». خانواده سلطنتی آلبانی بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 فوریه 2018 . بازبینی شده در 21 نوامبر 2016 .
  36. ↑ ab "ملکه جرالدین آلبانی: جرالدین آپونی، ملکه ای به مدت 354 روز، در 22 اکتبر در سن 87 سالگی درگذشت". آگهی فوت. اکونومیست ​7 نوامبر 2002 . بازبینی شده در 18 آوریل 2018 .
  37. «جلسه نمایندگان شاه زوگ و مارشال تیتو» (PDF) . CIA.gov . اتاق مطالعه سیا بازبینی شده در 25 سپتامبر 2021 .
  38. بقایای پادشاه زوگ از فرانسه به آلبانی بازگردانده شد. بازیابی شده در 2012-11-16.
  39. آلبانی اجساد پادشاه تبعیدی را به خانه می آورد. بایگانی شده در 3 دسامبر 2013 در Wayback Machine . بازیابی 2012-10-18.
  40. دستورات سلطنتی خاندان زوگو
  41. President Nishani dekoron Naltmadhninë e Tij Zogun I, Mbretin e Shqiptarëve (Pas vdekjes) me "Urdhrin e Flamurit Kombëtar" بایگانی شده در 7 اوت 2016 در Wayback Machine , President.al, 2012-11-17 (in Albananin)
  42. Elenco dei Cavalieri dell'Ordine supremo della Santissima Annunziata
  43. آکوویچ، دراگومیر (2012). Slava i čast: Odlikovanja među Srbima، Srbi među odlikovanjima . بلگراد: Službeni Glasnik. ص 129.
  44. دیکشنری یادگاری . ایر متوئن، نسخه های کتابخانه روانشناسی. 1972. ص. 32.
  45. Disenchantment (سریال تلویزیونی 2018– ) ، بازیابی شده در 26 مارس 2020 – از طریق IMDb

کتابشناسی

در ادامه مطلب

لینک های خارجی