stringtranslate.com

رود سند

ایندوس ( / ˈ ɪ n d ə s / IN -dəs ) یک رودخانه فرامرزی آسیا و یک رودخانه فرا هیمالیا در آسیای جنوبی و مرکزی است . [6] رودخانه 3180 کیلومتری (1980 مایل) [3] از چشمه‌های کوهستانی شمال شرقی کوه کایلاش در تبت غربی سرچشمه می‌گیرد ، از طریق منطقه مورد مناقشه کشمیر به سمت شمال غربی می‌گذرد ، [7] پس از توده نانگاپاربات به شدت به سمت چپ خم می‌شود ، و از جنوب به جنوب غربی از طریق پاکستان جریان می یابد و سپس به دریای عرب در نزدیکی شهر بندری کراچی تخلیه می شود . [1] [8]

مساحت کل زهکشی رودخانه حدود 1120000 کیلومتر مربع (430000 مایل مربع) است. [3] جریان تخمینی سالانه آن در حدود 175 کیلومتر مکعب در ثانیه (5500 متر مکعب بر ثانیه) است که آن را به یکی از 50 رودخانه بزرگ جهان از نظر میانگین جریان سالانه تبدیل می کند . [9] شاخه سمت چپ آن در لاداخ رودخانه زانسکار است و شاخه سمت چپ آن در دشت رودخانه پنجناد است که از تلاقی متوالی پنج رودخانه پنجاب به نام های چناب ، جهلوم ، راوی ، بیس تشکیل شده است. ، و رودخانه های سوتلج . رودخانه های شیوک ، گیلگیت ، کابل ، کرام و گمال ، شاخه های اصلی کرانه راست آن هستند . این رودخانه که از یک چشمه کوهستانی شروع می شود و با یخچال ها و رودخانه ها در رشته های هیمالیا ، قراقورام و هندوکش تغذیه می شود، از اکوسیستم های جنگل های معتدل ، دشت ها و حومه های خشک حمایت می کند .

بخش شمالی دره سند، با شاخه های آن، منطقه پنجاب در جنوب آسیا را تشکیل می دهد، در حالی که مسیر پایینی رودخانه به یک دلتای بزرگ در جنوب استان سند پاکستان ختم می شود. این رودخانه از نظر تاریخی برای بسیاری از فرهنگ های منطقه اهمیت داشته است. هزاره سوم قبل از میلاد شاهد ظهور تمدن دره سند ، یک تمدن بزرگ شهری در عصر برنز بود. در طول هزاره دوم پیش از میلاد، منطقه پنجاب در سرودهای ریگودا به عنوان ساپتا سیندو و در متون مذهبی اوستا به عنوان Hapta Həndu (هر دو اصطلاح به معنای " هفت رود ") ذکر شده است. پادشاهی های تاریخی اولیه که در دره سند به وجود آمدند عبارتند از گاندارا و سلسله رور از سوویرا . رود سند در اوایل دوره کلاسیک ، زمانی که داریوش پادشاه ایران ، تابع یونانی خود اسکیلاکس از کاریاندا را برای کاوش در رودخانه فرستاد ، به دنیای غرب رسید .  515 قبل از میلاد

ریشه شناسی و نام ها

این رودخانه برای سرخپوستان باستان در سانسکریت به عنوان سندو و برای ایرانیان به نام هندو / هندو شناخته می شد که هر دو آنها را "رود مرزی" می دانستند. [10] [11] [12] [13] [14] تغییر بین این دو نام با تغییر صدای ایرانی قدیم *s → h توضیح داده می شود که طبق گفته آسکو پارپولا بین 850 و 600 سال قبل از میلاد رخ داده است . [15] [16] از امپراتوری هخامنشی ایران، این نام به یونانیان به عنوان Indós (Ἰνδός) رسید . [17] توسط رومیان به عنوان سند پذیرفته شد . [18] نام هند از ایندوس گرفته شده است. [19] [20]

لاداکی ها و تبت ها رودخانه سنگ Tsangpo (སེང་གེ་གཙང་པོ། སེང་གེ་གཙང་པོ། སེང་གེ་གཙང་པོ། སེང་གེ་གཙང་པོ།) را می نامند ، بالتیس آن را Gemtsuh و Tsuh-fo می نامند ، Pashtuns آن را Nilab ، Sher Darya و Abbasin می نامند ، در حالی که Sindhis آن را Sindhu ، Mehran ، Purali و Samundar می نامند . [1] [21]

نام امروزی در هندی سیندو و در اردو Dariya -e-Sindh ( اردو : سِنْدھ ، هندی : सिंध ) وام گیری نیمه آموخته شده از سانسکریت است . [22]

توضیحات

جریان سند در منطقه کشمیر به شدت مورد مناقشه . این رودخانه از لاداخ و گیلگیت-بالتستان می گذرد که به ترتیب توسط هند و پاکستان اداره می شود.

رودخانه سند منابع آب کلیدی را برای اقتصاد پاکستان فراهم می کند - به ویژه سبد نان استان پنجاب ، که بیشتر تولیدات کشاورزی این کشور را تشکیل می دهد، و سند. کلمه پنجاب به معنای "سرزمین پنج رودخانه" است و پنج رودخانه جهلوم ، چناب ، راوی ، بیس و سوتلج هستند که همه آنها در نهایت به رود سند می ریزند. ایندوس همچنین از بسیاری از صنایع سنگین پشتیبانی می کند و تامین کننده اصلی آب آشامیدنی در پاکستان است.

طول کل رودخانه در منابع مختلف متفاوت است. طول مورد استفاده در این مقاله 3180 کیلومتر (1980 مایل) است که از اطلس آب و هوای هیمالیا (2015) گرفته شده است. [3] از نظر تاریخی، روزنامه امپراتوری هند در سال 1909 آن را به عنوان "بیش از 1800 مایل" معرفی کرد. [23] رقم کوتاهتر 2880 کیلومتری (1790 مایلی) به طور گسترده در منابع مدرن مورد استفاده قرار گرفته است، همانطور که از 3180 کیلومتر (1980 مایل) استفاده شده است. دایره المعارف مدرن بریتانیکا در ابتدا در سال 1999 با اندازه گیری کوتاهتر منتشر شد، اما در سال 2015 برای استفاده از اندازه گیری طولانی تر به روز شد. [1] هر دو طول معمولاً در نشریات مدرن یافت می شوند. در برخی موارد، هر دو اندازه گیری را می توان در یک کار یافت. [24] رقم گسترده ای در حدود 3600 کیلومتر (2200 مایل) توسط یک گروه تحقیقاتی چینی در سال 2011 بر اساس یک اندازه گیری مجدد جامع از تصاویر ماهواره ای و یک سفر زمینی برای شناسایی یک منبع جایگزین اعلام شد، اما تجزیه و تحلیل دقیق هنوز انجام نشده است. منتشر شده است. [25]

منبع نهایی سند در تبت است ، اما در مورد منبع دقیق آن بحث هایی وجود دارد. سرچشمه سنتی رودخانه Sênggê Kanbab ( Sênggê Zangbo ) یا "دهان شیر" است، یک چشمه چند ساله نه چندان دور از کوه مقدس کایلاش ، که با صف طولانی از چورتن های تبتی مشخص شده است . چندین شاخه دیگر در این نزدیکی وجود دارد که ممکن است جریان طولانی تری نسبت به Sênggê Kanbab تشکیل دهند، اما بر خلاف Sênggê Kanbab، همه به ذوب برف وابسته هستند . رودخانه زانسکار که در لاداخ به رود سند می ریزد، حجم آب بیشتری نسبت به خود سند قبل از آن نقطه دارد. [26] یک محاسبه جایگزین، رودخانه را در حدود 300 کیلومتر دورتر در بالادست، در محل تلاقی رودخانه‌های Sênggê Zangbo و Gar Tsangpo ، که رشته‌کوه‌های Nganglong Kangri و Gangdise Shan (Gang Rinpoche، Mt. Kailash) را تخلیه می‌کنند، آغاز می‌کند. اندازه‌گیری مجدد در سال 2011 نشان داد که منبع، دریاچه‌ای کوچک در شمال شرقی کوه کایلاش است، نه هر یک از دو نقطه‌ای که قبلاً استفاده می‌شد. [25]

سپس رود سند از طریق لاداخ (کشمیر تحت کنترل هند) و بالتستان و گیلگیت (کشمیر تحت مدیریت پاکستان)، درست در جنوب رشته کوه قراقورام ، به سمت شمال غربی می گذرد . رودخانه های شیوک ، شیگار و گیلگیت آب های یخچالی را به رودخانه اصلی می برند. به تدریج به سمت جنوب خم می شود و به دشت های پنجاب در کالاباغ ، پاکستان فرود می آید. ایندوس از تنگه‌های غول‌پیکر به عمق ۴۵۰۰ تا ۵۲۰۰ متر (۱۵۰۰۰ تا ۱۷۰۰۰ فوت) در نزدیکی توده نانگاپاربات عبور می‌کند . به سرعت در سراسر هزاره جریان دارد و در مخزن تاربله سد شده است . رود کابل در نزدیکی آتوک به آن می پیوندد . باقی مانده مسیر آن به دریا در دشت های پنجاب [27] و سند است، جایی که جریان رودخانه کند و به شدت بافته می شود. پنجناد در میتانکوت به آن ملحق شده است . فراتر از این تلاقی، زمانی رودخانه ساتناد نامیده می شد ( سات = "هفت"، نادی = "رود")، زیرا رودخانه اکنون آبهای رودخانه کابل، رود سند و پنج رودخانه پنجاب را حمل می کرد. . با عبور از جمشورو ، به دلتای بزرگی در جنوب تاتا در استان سند پاکستان ختم می شود.

رود سند یکی از معدود رودخانه‌های جهان است که حفره‌های جزر و مدی دارد . سیستم ایندوس عمدتاً از برف و یخچال‌های طبیعی رشته‌های هیمالیا ، قراقورام و هندوکش تغذیه می‌شود . جریان رودخانه نیز توسط فصول تعیین می شود - در زمستان به شدت کاهش می یابد در حالی که در ماه های موسمی از جولای تا سپتامبر، سواحل آن جاری می شود. همچنین شواهدی مبنی بر تغییر مداوم مسیر رودخانه از دوران ماقبل تاریخ وجود دارد - این رودخانه پس از زلزله 1816 از جریان یافتن به ران کوچ و علفزارهای مجاور بانی به سمت غرب منحرف شده است. [28] [29] از سال 2011 ، آب ایندوس در طول سیل به ران آف کوچ جریان می‌یابد و به بانک‌های سیل می‌رسد . [30]

تاریخچه

مکان های اصلی تمدن دره سند ج.  2600 – 1900 قبل از میلاد در پاکستان، هند و افغانستان

قدمت شهرهای بزرگ تمدن دره سند ، مانند هاراپا و موهنجودارو ، به حدود 3300 سال قبل از میلاد برمی‌گردد و برخی از بزرگترین سکونتگاه‌های بشری جهان باستان را نشان می‌دهند. تمدن دره سند از سراسر شمال شرق افغانستان تا پاکستان و شمال غربی هند گسترش یافته است ، [31] با دامنه صعودی از شرق رودخانه جلوم تا روپار در سوتلج بالا. سکونتگاه های ساحلی از سوتکاگان دور در مرز پاکستان و ایران تا کوچ در گجرات امروزی هند گسترش یافته است. یک سایت سند در آمودریا در شورتوغای در شمال افغانستان وجود دارد و سایت ایندوس Alamgirpur در رودخانه هندون تنها در 28 کیلومتری (17 مایلی) دهلی قرار دارد. تا کنون، بیش از 1052 شهر و سکونتگاه، عمدتاً در منطقه عمومی رودخانه غاغر-هاکرا و شاخه های آن پیدا شده است. در میان سکونتگاه ها، مراکز شهری اصلی هاراپا و موهنجودارو، و همچنین لوتال ، دولاویرا ، گانریوالا و راخیگارهی بودند . تنها 40 سایت دره سند در ایندو و شاخه های آن کشف شده است. [32] با این حال، قابل توجه است که اکثر مهرهای خط سند و اشیاء کتیبه‌ای کشف شده در مکان‌هایی در امتداد رودخانه سند پیدا شده‌اند. [a] [33] [34]

اکثر محققان بر این باورند که سکونتگاه‌های فرهنگ گورهای گانهارای هندوآریایی‌های اولیه در گانهارا از 1700 قبل از میلاد تا 600 قبل از میلاد شکوفا شد، زمانی که موهنجودارو و هاراپا قبلاً متروک شده بودند.

Rigveda چندین رودخانه را توصیف می کند ، از جمله یکی به نام "Sindhu". تصور می‌شود که ریگودیک «سیندو» رود سند کنونی باشد. 176 بار در متن خود، 94 بار به صورت جمع، و اغلب در معنای عام «رود» به کار رفته است. در ریگودا، به ویژه در سرودهای متأخر، معنای کلمه به طور خاص به رود سند محدود شده است. به عنوان مثال، در فهرست رودخانه های ذکر شده در سرود Nadistuti sukta . سرودهای ریگودیک جنسیت زنانه را برای همه رودخانه های ذکر شده در آن اعمال می کنند، به جز برهماپوترا .

کلمه "هند" از رودخانه سند گرفته شده است. در دوران باستان، "هند" در ابتدا به مناطقی در امتداد ساحل شرقی سند اطلاق می شد، جایی که پنجاب و سند در حال حاضر در آن قرار دارند، اما در 300 سال قبل از میلاد، نویسندگان یونانی از جمله هرودوت و مگاستنس این اصطلاح را برای کل شبه قاره به کار می بردند که بسیار دورتر است. به سمت شرق [35] [36]

حوضه زیرین رود سند مرز طبیعی بین فلات ایران و شبه قاره هند را تشکیل می دهد . این منطقه تمام یا بخش‌هایی از استان‌های پاکستان، بلوچستان، خیبر پختونخوا ، پنجاب و سند و کشورهای افغانستان و هند را در بر می‌گیرد. اولین امپراتوری اوراسیا غربی که دره سند را ضمیمه کرد ، امپراتوری ایران در زمان داریوش کبیر بود . در طول سلطنت او، کاشف یونانی اسکیلاکس از کاریاندا مأموریت یافت تا مسیر رود سند را کاوش کند. ارتش مهاجم اسکندر از آن عبور کرد . با این حال، پس از آنکه مقدونی‌های او کرانه باختری را فتح کردند - با پیوستن آن به جهان یونانی ، تصمیم گرفتند در امتداد مسیر جنوبی رودخانه عقب‌نشینی کنند و به لشکرکشی اسکندر به آسیایی پایان دهند. دریاسالار اسکندر Nearchus از دلتای سند برای کاوش در خلیج فارس تا رسیدن به دجله حرکت کرد . دره سند بعدها تحت تسلط امپراتوری موریان و کوشان ، پادشاهی هندو-یونانی ، هند و سکاها و هفتالی ها قرار گرفت . طی چندین قرن، سپاهیان مسلمان محمد بن القاسم ، محمود غزنین ، محمد غور ، تیمور و بابر از رودخانه عبور کردند تا به سند و پنجاب حمله کنند و دروازه ای به شبه قاره هند فراهم کردند.

جغرافیا

رودخانه سند در نزدیکی Leh

انشعابات

حوضه رودخانه سند

زمین شناسی

رودخانه سند در نزدیکی له ، لاداخ ، هند
تلاقی رودهای سند و زانسکار. ایندوس در سمت چپ تصویر قرار دارد و از چپ به راست جریان دارد. زانسکار که آب بیشتری حمل می کند، از بالای تصویر وارد می شود

ایندوس یک رودخانه پیشین است ، به این معنی که قبل از هیمالیا وجود داشته و در حالی که آنها در حال طلوع بودند، خود را سنگر گرفته است .

رودخانه ایندوس فن زیردریایی ایندوس را تغذیه می کند که دومین رسوب بزرگ روی زمین است. [37] از حدود 5 میلیون کیلومتر مکعب مواد فرسایش یافته از کوه ها تشکیل شده است. مطالعات رسوبات در رودخانه مدرن نشان می دهد که کوه های قراقورام در شمال پاکستان و هند تنها مهم ترین منبع مواد هستند و هیمالیا بیشترین سهم بعدی را، عمدتا از طریق رودخانه های بزرگ پنجاب (جهلوم، راوی، چناب) ارائه می کند. ، بیس و سوتلج). تجزیه و تحلیل رسوبات از دریای عرب نشان داده است که قبل از پنج میلیون سال پیش سند به این رودخانه های پنجاب متصل نبوده است که در عوض به سمت شرق به گنگ می ریزند و پس از آن زمان تصرف شده اند. [38] کار قبلی نشان داد که شن و ماسه و لجن از غرب تبت تا 45 میلیون سال پیش به دریای عرب می‌رسیدند، که دلالت بر وجود رودخانه باستانی سند در آن زمان دارد. [39] دلتای این رود اولیه سند متعاقباً در حوضه کتاواز، در مرز افغانستان و پاکستان یافت شد .

در منطقه نانگاپاربات ، تصور می‌شود که مقادیر عظیم فرسایش ناشی از رودخانه سند به دنبال گرفتن و تغییر مسیر از طریق آن منطقه، سنگ‌های پوسته میانی و پایینی را به سطح می‌آورد. [40]

در نوامبر 2011، تصاویر ماهواره ای نشان داد که رودخانه سند دوباره وارد هند شده است و ران بزرگ کوچ ، ران کوچک کوچ و دریاچه ای در نزدیکی احمدآباد معروف به نال ساروار را تغذیه می کند . [30] باران های شدید حوضه رودخانه را همراه با دریاچه منچار ، دریاچه همال و دریاچه کالری (همه در پاکستان امروزی) زیر آب برده بود. این اتفاق دو قرن پس از تغییر مسیر رودخانه سند به سمت غرب در پی زلزله ران کوچ در سال 1819 رخ داد .

عصر هند در آغاز دوره تریاس از زمان زمین شناسی به نام منطقه سند نامگذاری شده است.

حیات وحش

ماهیگیران در رودخانه سند، ج. 1905

گزارش های مربوط به دره سند از زمان لشکرکشی اسکندر حکایت از پوشش جنگلی سالم در این منطقه دارد. امپراتور مغول بابر در خاطرات خود ( بابورنما ) از برخورد با کرگدن در کنار ساحل آن می نویسد . جنگل زدایی گسترده و دخالت انسان در اکولوژی تپه های شیوالیک به وخامت قابل توجه پوشش گیاهی و شرایط رشد منجر شده است. مناطق دره سند خشک با پوشش گیاهی ضعیف هستند. کشاورزی عمدتاً به دلیل کارهای آبیاری پایدار است. رودخانه سند و حوزه آبخیز آن از تنوع زیستی غنی برخوردار است. زیستگاه حدود 25 گونه دوزیست است. [41]

پستانداران

دلفین رودخانه ایندوس ( Platanista indicus minor ) فقط در رودخانه ایندوس یافت می شود. این یکی از زیرگونه های دلفین رودخانه ای جنوب آسیا است . دلفین رودخانه سند قبلاً در شاخه های رودخانه سند نیز وجود داشت. بر اساس گزارش صندوق جهانی حیات وحش، این یکی از در معرض خطرترین گونه‌های دریایی است که تنها حدود 1816 گونه هنوز موجود است. [42] تخریب زیستگاه ناشی از ساخت سدها و کانال ها، گرفتار شدن در وسایل ماهیگیری و آلودگی آب های صنعتی تهدید می شود. [43]

دو گونه سمور در حوضه رودخانه سند وجود دارد: سمور اوراسیا در بخش های ارتفاعات شمال شرقی و سمور با پوشش صاف در سایر نقاط حوضه رودخانه. سمورهای با پوشش صاف در رودخانه ایندوس نشان دهنده زیرگونه ای هستند که در هیچ جای دیگری یافت نمی شود، سمور سند ( Lutrogale perspicillata sindica ). [44]

ماهی

حوضه رودخانه ایندوس دارای تنوع بالایی است، که خانه بیش از 180 گونه ماهی آب شیرین است، [45] از جمله 22 گونه که در هیچ جای دیگری یافت نمی شوند. [41] ماهی‌ها همچنین نقش عمده‌ای در فرهنگ‌های قبلی منطقه، از جمله تمدن باستانی دره سند، که در آن تصاویر ماهی‌ها مکرر بود، ایفا کردند. خط سند دارای علامت ماهی است که معمولاً مورد استفاده قرار می گیرد، که در اشکال مختلف آن ممکن است به سادگی به معنای "ماهی" یا به ستارگان یا خدایان باشد. [46]

در بالاترین و مرتفع‌ترین بخش حوضه رودخانه سند، جنس‌ها و گونه‌های نسبتاً کمی وجود دارد: Diptychus ، Ptychobarbus ، Schizopyge ، Schizopygopsis و Schizothorax ، ماهی قزل‌آلای Triplophysa ، و گربه‌ماهی Glyptosternon reticulatum . [45] با رفتن به پایین دست، به زودی ماهی طلایی Tor putitora (متعارف T. macrolepis ، اگرچه اغلب به عنوان مترادف T. putitora در نظر گرفته می شود ) و Schistura loaches به آنها می پیوندند. پایین رود از اطراف تاکوت ، تاربلا ، تلاقی رودخانه کابل - ایندوس ، اتوک خورد و پیشاور، تنوع به شدت افزایش می یابد، از جمله بسیاری از سایپرینیدها ( Amblypharyngodon ، Aspidoparia ، Barilius ، Chela ، Cirrhinus ، Crossocheilus ، Capriio ، Capriio . ، Naziritor ، Osteobrama ، Pethia ، Puntius ، Rasbora ، Salmophasia ، Securicula and Systomus ) ، Loaches واقعی ( Botia و Lepidocephalus ) ، Loaches های سنگی ( Acanthocobitis و Nemacheilus ) ، Ailiid Catfish ( Clupisoma ) ، Batasio ، Bagridae Catfish ( Bagridae " . گربه ماهی airsac ( Heteropneustes )، گربه ماهی schilbid ( Eutropiichthys )، گربه ماهی silurid ( Ompok و Wallago )، گربه ماهی سیسورید ( Bagarius ، Gagata ، Glyptothorax و Sisor )، گورامیس ( Trichogaster )، ناندید هدناندس ، ( Nandid leaffish ) مارماهی خاردار ( Macrognathus و Mastacembelus )، چاقوماهی ( Notopterus )، ماهی شیشه ای ( چاندا و پارامباسیس )، کلوپید ( Gudusia)ماهی سوزنی ( Xenentodon ) و گوبی ها ( Glossogobius )، و همچنین چند گونه معرفی شده . [45] با کاهش بیشتر ارتفاع، حوضه سند به طور کلی با عبور از دشت پنجاب بسیار کند می شود . کپور اصلی رایج می شود و آفتاب پرست ( بادیس )، کفال ( Sicamugil ) و مارماهی مردابی ( Monopterus ) ظاهر می شوند. [45] در برخی از دریاچه‌های مرتفع و شاخه‌های فرعی منطقه پنجاب، ماهی قزل‌آلای برفی و ماهسر هنوز رایج است، اما هنگامی که حوضه سند به دشت پایین‌تر خود می‌رسد، گروه اول وجود ندارد و گروه دوم نادر است. [45] بسیاری از گونه‌های بخش‌های میانی حوضه ایندوس نیز در قسمت پایینی آن وجود دارند. نمونه‌های قابل‌توجهی از جنس‌هایی که در دشت پایینی وجود دارند، اما عموماً در سایر نقاط حوضه رود سند وجود ندارند، عبارتند از: توله‌ماهی Aphanius ، Aplocheilus killifish، ماهی پالا ( Tenualosa ilisha )، کاتلا ( Labeo catla )، روهو ( Labeo rohita ) و Cirrhinus mrigala . [45] پایین‌ترین قسمت رودخانه و دلتای آن محل زندگی ماهی‌های آب شیرین، و همچنین چندین گونه‌های شور و دریایی است. [45] این شامل پامفرت و میگو است . دلتای بزرگ توسط حافظان محیط زیست به عنوان یک منطقه اکولوژیکی مهم شناخته شده است. در اینجا رودخانه به مرداب ها، نهرها و نهرهای زیادی تبدیل می شود و در سطوح کم عمق به دریا می رسد.

ماهی پالا ( Tenualosa ilisha ) این رودخانه یک غذای لذیذ برای مردم ساکن در کنار رودخانه است. جمعیت ماهی‌ها در رودخانه نسبتاً زیاد است، سوکور ، تاتا و کوتری مراکز اصلی ماهیگیری هستند - همه در مسیر پایین سند. در نتیجه سدسازی و آبیاری، پرورش ماهی را به یک فعالیت اقتصادی مهم تبدیل کرده است.

اقتصاد

خط افق سوکور در امتداد سواحل رود سند

ایندوس مهمترین تامین کننده منابع آبی برای دشت های پنجاب و سند است - ستون فقرات کشاورزی و تولید مواد غذایی در پاکستان را تشکیل می دهد. این رودخانه به ویژه بحرانی است زیرا بارندگی در دره سند پایین بسیار ناچیز است. کانال های آبیاری ابتدا توسط مردم تمدن دره سند و بعدها توسط مهندسان امپراتوری کوشان و امپراتوری مغول ساخته شد . آبیاری مدرن توسط شرکت هند شرقی بریتانیا در سال 1850 معرفی شد - ساخت کانال های مدرن همراه با بازسازی کانال های قدیمی. انگلیسی ها بر ساخت یکی از پیچیده ترین شبکه های آبیاری در جهان نظارت داشتند. رگبار گودو 1350 متر (4430 فوت) طول دارد که سوکور ، ژاکوب آباد ، لارکانا و کلات را آبیاری می کند . رگبار سوکور بیش از 20000 کیلومتر مربع (7700 مایل مربع) سرویس می دهد.

پس از پاكستان، معاهده كنترل آب كه در سال 1960 ميان هند و پاكستان امضا شد ، تضمين كرد كه پاكستان از رودخانه سند و دو شاخه آن، رودخانه جلوم و رودخانه چناب، مستقل از كنترل بالادست هند، آب را دريافت خواهد كرد. [47]

پروژه حوضه ایندوس اساساً شامل ساخت دو سد اصلی بود، سد مانگلا که بر روی رودخانه جهلوم ساخته شده بود و سد تاربلا که بر روی رودخانه سند ساخته شده بود، همراه با سدهای فرعی آنها. [48] ​​اداره توسعه آب و برق پاکستان ساخت کانال ارتباطی چشمه - جهلوم - که آب رودخانه‌های سند و جلوم را به هم متصل می‌کند - انجام داد و منابع آب را به مناطق باهاوالپور و مولتان گسترش داد . پاکستان سد تاربله را در نزدیکی راولپندی ساخت - به طول 2743 متر (9000 فوت) و ارتفاع 143 متر (470 فوت) و یک مخزن به طول 80 کیلومتر (50 مایل). این رگبار چاشما در نزدیکی دره اسماعیل خان برای مصارف آبیاری و کنترل سیلاب و رگبار تاونسا در نزدیکی دره غازی خان که 100000 کیلووات برق نیز تولید می کند، پشتیبانی می کند. باراژ کوتری در نزدیکی حیدرآباد 915 متر (3000 فوت) طول دارد و منابع آب اضافی را برای کراچی فراهم می کند. پیوند گسترده انشعابات با رود سند به گسترش منابع آب به دره پیشاور در خیبر پختونخوا کمک کرده است . پروژه های گسترده آبیاری و سدسازی زمینه را برای تولید بزرگ محصولات کشاورزی مانند پنبه، نیشکر و گندم در پاکستان فراهم می کند. این سدها همچنین برای صنایع سنگین و مراکز شهری برق تولید می کنند.

مردم

قایق خانگی یک خانواده موهانا در نزدیکی کوت آدو . مردم قبیله موهانا در رودخانه سند و آب های مرتبط در سند و جنوب پنجاب زندگی می کنند. [49]

رودخانه سند برای هندوها مقدس است. [50] [51] جشنواره سیندو دارشان در هر گورو پورنیما در سواحل سند برگزار می شود. [52]

قومیت‌های دره سند (پاکستان و شمال غربی هند) نسبت به سایر جنوب آسیایی‌ها دارای مقادیر بیشتری از ANI (یا غرب اوراسیا) هستند، از جمله ورودی‌های استپ هردرهای غربی ، با شواهدی از مهاجرت‌های پایدارتر و چندلایه از غرب. [53]

مسائل مدرن

دلتای ایندوس

در ابتدا، دلتا تقریباً تمام آب رودخانه سند را دریافت می کرد که دارای جریان سالانه تقریباً 180 میلیارد متر مکعب (240 × 109 yd  ) است و با 400 میلیون تن ( طول 390 × 106 ) همراه است. تن) سیلت. [54] از دهه 1940، سدها، رگبارها و کارهای آبیاری بر روی رودخانه ساخته شده است. سیستم آبیاری حوضه ایندوس "بزرگترین سیستم آبیاری پیوسته توسعه یافته در 140 سال گذشته" در سراسر جهان است. [55] این جریان آب را کاهش داده است و تا سال 2018، متوسط ​​جریان سالانه آب زیر باریج کوتری 33 میلیارد متر مکعب (43 × 109  yd) بود، [56] و مقدار سالانه سیلت تخلیه شده تخمین زده شد. 100 میلیون تن (98 × 10 6 تن بلند). [ نیاز به نقل از ] در نتیجه، سیل‌های سال 2010 پاکستان به عنوان «خبر خوب» برای اکوسیستم و جمعیت دلتای رودخانه در نظر گرفته شد، زیرا آب شیرین بسیار مورد نیاز را به ارمغان آورد. [57] [58] هر گونه استفاده بیشتر از آب حوضه رودخانه از نظر اقتصادی امکان پذیر نیست. [59] [60]^^^^

پوشش گیاهی و حیات وحش دلتای ایندوس به دلیل کاهش جریان آب شیرین، همراه با جنگل زدایی گسترده، آلودگی صنعتی و گرم شدن زمین در معرض تهدید قرار گرفته است . سدسازی همچنین جمعیت دلتای دلفین‌های رود سند را از دلفین‌هایی که در بالادست هستند جدا کرده است. [61]

انحراف گسترده آب رودخانه برای آبیاری مشکلات گسترده ای را ایجاد کرده است. گرفتگی رسوب ناشی از نگهداری نامناسب کانال ها در موارد متعدد بر تولیدات کشاورزی و پوشش گیاهی تأثیر گذاشته است. آبیاری به خودی خود باعث افزایش شوری خاک، کاهش عملکرد محصول و در برخی موارد بی استفاده شدن زمین های کشاورزی برای کشت می شود. [62]

اثرات تغییر اقلیم بر رودخانه

فلات تبت دارای سومین ذخیره بزرگ یخ در جهان است. کین داه، رئیس سابق اداره هواشناسی چین، گفت که سرعت ذوب سریع اخیر و دماهای گرمتر در کوتاه مدت برای کشاورزی و گردشگری خوب خواهد بود، اما هشدار جدی صادر کرد:

دمای هوا چهار برابر سریعتر از سایر نقاط چین افزایش می یابد و یخچال های طبیعی تبت با سرعتی بالاتر از هر نقطه دیگری از جهان در حال عقب نشینی هستند... در کوتاه مدت، این امر باعث گسترش دریاچه ها و ایجاد سیل و جریان گل می شود. در درازمدت، یخچال ها راه حیاتی رودخانه سند هستند. هنگامی که آنها ناپدید شوند، منابع آب در پاکستان در خطر خواهد بود. [63]

دیوید گری، مشاور ارشد بانک جهانی در حوزه آب در جنوب آسیا می‌گوید: «داده‌های کافی برای گفتن اینکه چه اتفاقی برای سند خواهد افتاد وجود ندارد. "اما همه ما ترس بسیار بدی داریم که جریان رود سند می تواند به شدت تحت تاثیر ذوب یخچال های طبیعی در نتیجه تغییرات آب و هوایی قرار گیرد" و شاید تا 50 درصد کاهش یابد. او می‌گوید: «حالا این برای جمعیتی که در یک بیابان زندگی می‌کنند، چه معنایی دارد، بدون رودخانه، زندگی وجود نخواهد داشت؟ من پاسخ این سؤال را نمی‌دانم. "اما ما باید در مورد آن نگران باشیم. عمیقا، عمیقا نگران."

ریچارد هالبروک، دیپلمات آمریکایی ، اندکی قبل از مرگش در سال 2010 گفت که معتقد است کاهش سطح آب در رودخانه سند "به خوبی می تواند جنگ جهانی سوم را تسریع کند." [64]

آلودگی

در طول سال‌ها، کارخانه‌های سواحل رود سند سطح آلودگی آب رودخانه و جو اطراف آن را افزایش داده‌اند. سطوح بالای آلاینده در رودخانه منجر به مرگ دلفین رودخانه سند در معرض خطر انقراض شده است. آژانس حفاظت از محیط زیست سند دستور داده است که کارخانه های آلوده کننده اطراف رودخانه تحت قانون حفاظت از محیط زیست پاکستان در سال 1997 تعطیل شوند . [66] [67] در نتیجه، دولت ماهیگیری را از باراژ گودو تا سوکور ممنوع کرد . [68]

رود سند دوم در میان گروه ده رودخانه ای است که مسئول حدود 90 درصد از کل پلاستیکی است که به اقیانوس ها می رسد. یانگ تسه تنها رودخانه ای است که پلاستیک بیشتری را تامین می کند. [69] [70]

سیل 2010

مناطق آسیب دیده از 26 اوت 2010

رودخانه ایندوس اغلب مستعد سیلاب های متوسط ​​تا شدید است. [71] در ژوئیه 2010، به دنبال باران‌های موسمی شدید غیرعادی ، رودخانه سند از سواحل خود بالا آمد و شروع به جاری شدن سیل کرد. بارش باران تا دو ماه آینده ادامه یافت و مناطق وسیعی از پاکستان را ویران کرد. در سند ، رود سند در 8 اوت سواحل خود را در نزدیکی سوکور شکست و روستای مورخان جاتوی را زیر آب برد. [72] در اوایل ماه اوت، شدیدترین سیل به سمت جنوب در امتداد رودخانه سند از مناطق شمالی آسیب دیده به سمت غرب پنجاب حرکت کرد ، جایی که حداقل 1،400،000 هکتار (570،000 هکتار) از زمین های زراعی ویران شد، و استان جنوبی سند. [73] تا سپتامبر 2010 ، بیش از دو هزار نفر جان خود را از دست داده و بیش از یک میلیون خانه از زمان شروع سیل ویران شده است. [74] [75]

سیل 2011

سیل 2011 سند در طول فصل باران های موسمی پاکستان در اواسط اوت 2011 آغاز شد که ناشی از باران های موسمی شدید در سند، شرق بلوچستان و جنوب پنجاب بود. [76] سیل خسارات قابل توجهی به بار آورد. تخمین زده می شود که 434 غیرنظامی کشته شدند که 5.3 میلیون نفر و 1524773 خانه آسیب دیده اند. [77] سند منطقه ای حاصلخیز است و اغلب به آن "سبد نان" کشور می گویند. خسارات و تلفات سیل بر اقتصاد کشاورزی محلی گسترده بوده است. حداقل 1.7 میلیون جریب (690000 هکتار؛ 2700 مایل مربع) زمین قابل کشت زیر آب رفت. این سیل به دنبال سیل سال قبل بود که بخش بزرگی از کشور را ویران کرد. [77] باران های سیل آسای موسمی بی سابقه باعث جاری شدن سیل شدید در 16 منطقه سند شد. [78]

رگبارها، پل ها، خاکریزها و سدها

در پاکستان در حال حاضر شش رگبار در ایندوس وجود دارد : رگبار گودو ، رگبار سوکور ، رگبار کوتری (همچنین رگبار غلام محمد نامیده می شود)، رگبار تاونسا ، رگبار چاشما و رگبار جناح . یک رگبار جدید دیگر به نام " باراژ سند " به عنوان رگبار پایانی در رودخانه سند برنامه ریزی شده است. [79] [80] برخی از پل ها بر روی رودخانه ایندوس وجود دارد، مانند پل دادو مورو، پل رودخانه ایندوس لارکانا خیرپور، پل تاتا-سوجاوال، پل جیرک-مولا کتیار و پل کندکوت-قوتکی که اخیراً برنامه ریزی شده است. [81]

کل ساحل سمت چپ رودخانه سند در استان سند با ساختن طغیان هایی به طول 600 کیلومتر از طغیان رودخانه محافظت می شود . سمت راست نیز از رگبار گودو به دریاچه منچار منتهی می شود . [82] در پاسخ به ساخت و ساز سیلاب‌ها، رودخانه در 20 سال گذشته به سرعت در حال افزایش بوده و منجر به نفوذ در بالادست رگبارها و طغیان مناطق وسیع شده است. [83]

سد تاربلا در پاکستان بر روی رودخانه سند ساخته می شود، در حالی که سد بحث برانگیز کالاباغ نیز بر روی رودخانه سند ساخته می شود. پاکستان همچنین در حال ساخت سد موندا است .

گالری

گردشگری

بسیاری از صومعه‌های بودایی در لاداخ ، سایت‌های تمدن دره ایندوس-ساراسواتی در امتداد سواحل ایندوس و رودخانه ساراسواتی ( رودخانه غاغار-هاکرا ) و در ایندوس ساگار دوآب ، دلتای رود سند ، سدهای مختلفی مانند سد باگلیار ، سد باگلیار ، و سیندو در جشنواره هر ساله برگزار می‌شود. Leh , [84] جشنواره Sindhu Pushkaram که هر 12 سال یکبار در محل تلاقی رود سند و زانسکار در نیمو برگزار می شود، هر 12 سال یک بار به مدت 12 روز از زمانی که مشتری وارد کومبا راسی (دلو) می شود، [85] و غیره فرصت های گردشگری هستند.

همچنین ببینید

یادداشت های توضیحی

  1. ↑ تعداد اشیاء و مهرهای کتیبه‌شده با خط سند به‌دست‌آمده از مکان‌های مختلف هاراپا: 1540 مورد از موهانجودارو، 985 مورد از هاراپا، 66 مورد از چانودارو، 165 مورد از لوتال، 99 مورد از کالیبانگان، 7 مورد از بانوالی، 6 مورد از اورکوتا در عراق، 5 مورد از سورکوتا. از Chandigarh

نقل قول ها

  1. ^ ابجد احمد، نفیس; لودریک، دریک (6 فوریه 2019). "رودخانه سند". دایره المعارف بریتانیکا . بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 مه 2020 . بازبینی شده در 5 فوریه 2021 .
  2. ↑ احمد، ایجاز; ژانگ، فن؛ طیب، محمد; انجم، محمد نوید; زمان، محمد؛ لیو، جونگو؛ فرید، حافظ عمر; صدیق، قیصر (15 نوامبر 2018). "تحلیل مکانی زمانی تغییرپذیری بارش در مقادیر سالانه، فصلی و شدید در حوضه رودخانه ایندوس فوقانی". تحقیقات جوی . 213 : 346-60. Bibcode :2018AtmRe.213..346A. doi :10.1016/j.atmosres.2018.06.019. ISSN  0169-8095. S2CID  125980503.
  3. ^ abcde Shrestha AB، Agrawal NK، Alfthan B، Bajracharya SR، Maréchal J، van Oort B (ویرایشگران). آب و هوای هیمالیا و اطلس آب: تأثیر تغییر آب و هوا بر منابع آب در پنج حوزه رودخانه اصلی آسیا. مرکز بین المللی توسعه یکپارچه کوهستان. ص 58. شابک 978-92-9115-357-2. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 اوت 2024 . بازبینی شده در 21 سپتامبر 2022 .
  4. ↑ امیر، خان؛ نارش، شلوار؛ آنوج، گوسوامی؛ راویش، لعل; راجش، جوشی (دسامبر 2015). "ارزیابی انتقادی و ارزیابی میانگین بارندگی سالانه در حوضه سند، گنگ و برهماپوترا، شمال هند - مشاهدات و مدل‌سازی کرایوسفر هیمالیا (HiCOM)".
  5. ^ abc "Indus".
  6. ^ ریچاردسون، هیو ای. ویلی، تورل وی. فالکنهایم، ویکتور سی. Shakabpa، Tsepon WD (3 مارس 2020). "تبت". دایره المعارف بریتانیکا . بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 اوت 2021 . بازبینی شده در 9 اوت 2021 . منطقه تاریخی و منطقه خودمختار چین که اغلب به آن "بام جهان" می گویند. این منطقه وسیعی از فلات ها و کوه ها در آسیای مرکزی را اشغال می کند
  7. ↑ «کشمیر: منطقه، شبه قاره هند». دایره المعارف بریتانیکا . بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 اوت 2019 . بازبینی شده در 16 جولای 2016 .نقل قول: "کشمیر، منطقه ای از شمال غربی شبه قاره هند. از شمال شرقی به منطقه خودمختار اویغور سین کیانگ و از شرق به منطقه خودمختار تبت (هر دو بخش چین)، به ایالت های هیماچال پرادش و پنجاب هند محدود می شود. جنوب، توسط پاکستان در غرب، و توسط افغانستان در شمال غرب، بخش شمالی و غربی توسط پاکستان اداره می شود و شامل سه منطقه است: کشمیر آزاد، گیلگیت، و بالتستان، ... بخش های جنوبی و جنوب شرقی ایالت هند را تشکیل می دهند. بخش‌های تحت کنترل هند و پاکستان توسط یک «خط کنترل» که در سال 1972 توافق شد، تقسیم می‌شوند، اگرچه هیچ یک از این کشورها آن را به عنوان یک مرز بین‌المللی به رسمیت نمی‌شناسند در دهه 1950 و از سال 1962، بخش شمال شرقی لاداخ (شرقی‌ترین بخش منطقه) را کنترل کرده است.
  8. ↑ عجایب طبیعی جهان پنگوئن رندوم هاوس / DK & Smithsonian . 2017. ص. 240. شابک 978-1-4654-9492-4. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 اوت 2024 . بازبینی شده در 5 فوریه 2021 .
  9. ↑ «اطلاعات جریان آب سند در مخازن پاکستان». بایگانی شده از نسخه اصلی در ۶ اوت ۲۰۱۷ . بازبینی شده در 15 اوت 2017 .
  10. ↑ ویتزل، مایکل (1995). "تاریخ اولیه هند: پارامترهای زبانی و متنی". در Erdosy، جورج (ویرایش). هندوآریایی‌های آسیای جنوبی باستان: زبان، فرهنگ مادی و قومیت . والتر دو گروتر. صص 85-125. شابک 978-3-11-014447-5.
  11. ↑ Thieme, P. (1970). «سنسکریت سندو-/سندو- و هندو ایرانی قدیم-/هندو-». در مری بویس؛ ایلیا گرشویچ (ویرایشگران). جلد یادبود هنینگ WB . لوند هامفریز ص 450. شابک 9780853312550.: «سند به عنوان رودخانه بزرگ مرزی که خط جداکننده طبیعی بین هند و ایران را نشان می‌دهد، به آسانی و به بهترین شکل هندی‌ها سندو را «مرز» و ایرانی‌ها را «مرز» هندو نامیدند .»
  12. ↑ اوسادا، توشیکی (2006). تمدن صنعت: متن و زمینه ناشران و توزیع کنندگان منوهار. ص 100. شابک 978-81-7304-682-7.: 'پ. تم (1991) سند را به عنوان "رودخانه مرزی" تقسیم کننده IA و ایران درک کرد. قبیله‌ها و آن را از IE با ریشه‌شناسی از ریشه « si(n)dh » به دست آورده است.
  13. ↑ بویس، مری (1989). تاریخ زرتشتیان: دوره اولیه. بریل. ص 136–. شابک 978-90-04-08847-4.به نظر می رسد که کلمه هندو - (Skt. sindhu -) که بدین ترتیب به معنای رودخانه-مرز جهان مسکونی به کار می رود، به طور کلی به هر رودخانه بزرگی که مانند سند، مرز طبیعی بین مردمان را تشکیل می دهد، اطلاق می شود. یا زمین."
  14. ↑ بیلی، HW (1975). «سیندوی هندی- هندو ایرانی- (یادداشت ها و ارتباطات)». بولتن دانشکده مطالعات شرقی و آفریقایی . 38 (3): 610-611. doi :10.1017/S0041977X00048138. JSTOR  613711. S2CID  163083563.: "کلمه سیندو - از "توده آب" ( سمودرا- ) استفاده می شود، بنابراین در درجه اول آب "جاری" نیست. از این رو اشتقاق دوم "کرانه های محصور" به وضوح ارجح است."
  15. ↑ پارپولا ۲۰۱۵، فصل ۹.
  16. ↑ پراساد، روسیه (25 مه 2017). پرستش رودخانه و الهه در هند: تغییر ادراک و تظاهرات ساراسواتی. تیلور و فرانسیس ص 23–. شابک 978-1-351-80655-8.
  17. ↑ موکرجی، براتیندرا ناث (2001). ملیت و دولت در هند: بررسی تاریخی انتشارات Regency. ص 3. ISBN 978-81-87498-26-1.ظاهراً در کتیبه نقش رستم داریوش یکم به عنوان یکی از کشورهای امپراتوری داریوش، از همین قلمرو به نام Hi(n)du(sh) یاد شده است. اصطلاحات هندو و هند ('Indoi) نشان دهنده یک اصل است. اصطلاح بومی مانند سیندو می‌توانست توسط ایرانی‌ها به‌عنوان هندو تلفظ شود (به جای s با h و dh به جای d) و یونانی‌ها دومی را به صورت هندو- (ایندوی، لاتین ایندیکا، هند) با h حذف می‌کردند. .."
  18. ^ چارلتون تی لوئیس ; چارلز شورت (1879). یک فرهنگ لغت لاتین . نیویورک، نیویورک؛ سینسیناتی، اوهایو؛ شیکاگو، ایالت: American Book Company ; آکسفورد: کلرندون پرس . ص sv. ایندوس
  19. ↑ هند (اسم)، دیکشنری انگلیسی آکسفورد ، نسخه سوم، ۲۰۰۹، بایگانی شده از نسخه اصلی در ۱۵ آوریل ۲۰۲۱ ، بازیابی شده در ۶ نوامبر ۲۰۲۱(اشتراک لازم است)
  20. ↑ Thieme, P. (1970), "Sanskrit sindu-/Sindhu- and Old Iranian Hindu-/Hindu- "، در مری بویس; ایلیا گرشویچ (ویراستار)، جلد یادبود هنینگ WB، لوند هامفریز ، صفحات 447–450، شابک 978-0-85331-255-0
  21. ↑ آلبینیا، آلیس (28 اوت 2008). "لیست بلند جایزه اولین کتاب نگهبان: امپراتوری‌های سند نوشته آلیس آلبینیا". نگهبان . بازبینی شده در 19 مه 2022 .
  22. ↑ مک گرگور، رونالد استوارت (1993). فرهنگ لغت هندی-انگلیسی آکسفورد، لندن: انتشارات دانشگاه آکسفورد . ص 1012.
  23. ↑ امپراتوری روزنامه هند. جلد 13. انتشارات دانشگاه آکسفورد. 1909. ص. 357. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 اوت 2024 . بازبینی شده در 21 سپتامبر 2022 .
  24. ^ به عنوان مثال، رودخانه سند: تنوع زیستی، منابع، نوع بشر . کراچی: انتشارات دانشگاه آکسفورد. 1999. شابک 0195779053.مقاله‌های این مجموعه ویرایش‌شده معمولاً از اندازه‌گیری کوتاه‌تر استفاده می‌کنند، اما حداقل دو مقاله از اندازه‌گیری طولانی‌تر استفاده می‌کنند.
  25. ↑ اب "مسائل زمینی: خاستگاه سند". سحر . 4 سپتامبر 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 اوت 2024 . بازبینی شده در 29 سپتامبر 2022 .
  26. ^ آلبینیا (2008)، ص. 307.
  27. ↑ هولدیچ، توماس هانگرفورد (1911). "ایندوس"  . در Chisholm، هیو (ویرایش). دایره المعارف بریتانیکا . جلد 14 (ویرایش یازدهم). انتشارات دانشگاه کمبریج ص 507–508.
  28. ↑ ۷۰ درصد از دامداران بیابان بانی بایگانی شده ۳ آوریل ۲۰۱۹ در Wayback Machine . توسط Narandas Thacker، TNN، 14 فوریه 2002; تایمز هند
  29. ↑ «564 Charul Bharwada & Vinay Mahajan، گمشده و فراموش شده: علفزارها و دامداران گجرات». بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 ژانویه 2022 . بازبینی شده در 17 ژانویه 2022 .
  30. ↑ اب «ایندو پس از دو قرن دوباره وارد هند شد، ران کوچک، نال ساروار را تغذیه کرد». 7 نوامبر 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 ژانویه 2018 . بازبینی شده در 22 دسامبر 2017 .
  31. ↑ ویلیامز، برایان (2016). زندگی روزمره در تمدن دره سند. درخت بارانی ص 6. ISBN 978-1406298574.
  32. ↑ مالیک، دکتر مالتی (1943). تاریخ هند. New Saraswati House India Pvt Ltd. p. 12. شابک 978-81-7335-498-4. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 ژوئیه 2023 . بازیابی شده در 26 اکتبر 2020 .
  33. ↑ Iravatham Mahadevan , 1977, The Indus Script: Text, Concordance and Tables, pp. 6-7
  34. ↑ آپیندر سینگ ، 2008، تاریخچه هند باستان و اوایل قرون وسطی از عصر حجر تا قرن دوازدهم بایگانی‌شده در 29 نوامبر 2022 در ماشین راه‌اندازی ، ص. 169
  35. ↑ هنری یول : هند، هند بایگانی شده در 28 ژوئن 2012 در archive.today . در هابسون-جابسون : واژه‌نامه‌ای از واژه‌ها و عبارات محاوره‌ای انگلیسی-هندی، و اصطلاحات خویشاوندی، ریشه‌شناسی، تاریخی، جغرافیایی و گفتمانی. ویرایش جدید ویرایش شده توسط ویلیام کروک، کارشناسی لندن: جی موری، 1903
  36. ↑ «آیا رامایانا واقعاً در افغانستان امروز و اطراف آن واقع شده است؟». 26 آوریل 2015. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 نوامبر 2019 . بازبینی شده در 16 ژوئن 2015 .
  37. ↑ Clift P، Gaedicke C، Edwards R، Lee JI، Hildebrand P، Amjad S، White RS، Schlüter HU (2002). «تکامل چینه‌شناسی فن سند و تاریخچه رسوب‌گذاری در دریای عرب». تحقیقات ژئوفیزیک دریایی . 23 (3): 223-245. Bibcode :2002MarGR..23..223C. doi :10.1023/A:1023627123093. S2CID  129735252.
  38. ↑ کلیفت، پیتر دی. Blusztajn, Jerzy (15 دسامبر 2005). سازماندهی مجدد سیستم رودخانه هیمالیا غربی پس از پنج میلیون سال پیش. طبیعت . 438 (7070): 1001-1003. Bibcode :2005Natur.438.1001C. doi :10.1038/nature04379. PMID  16355221. S2CID  4427250.
  39. ^ کلیفت، پیتر دی. شیمیزو، ن. لین، جی دی. Blusztajn، JS; گادیکه، سی. Schlüter, H.-U.; کلارک، MK ; امجد، س (مرداد 1380). "توسعه فن سند و اهمیت آن برای تاریخ فرسایشی هیمالای غربی و قراقورام". بولتن GSA . 113 (8): 1039-1051. Bibcode :2001GSAB..113.1039C. doi :10.1130/0016-7606(2001)113<1039:DOTIFA>2.0.CO;2.
  40. ^ زیتلر، پیتر کی. کونز، پیتر او. اسقف، مایکل پی. چمبرلین، سی پیج; کرا، دیوید؛ ادواردز، مایکل آ. حمیدالله، سید; جم، قاسم م. کان، م. آصف; ختک، م.عمرخان; کید، ویلیام اس.اف. مکی، رندال ال. ملتزر، آن اس. پارک، استیون کی. پچر، آرنو؛ پوج، مایکل آ. سارکر، گولام؛ اشنایدر، دیوید آ. سیبر، لئوناردو؛ شرودر، جان اف (اکتبر 2001). "بازکاری پوسته در نانگاپاربات، پاکستان: پیامدهای دگرگونی جفت حرارتی-مکانیکی تسهیل شده توسط فرسایش". تکتونیک . 20 (5): 712-728. Bibcode :2001Tecto..20..712Z. doi : 10.1029/2000TC001243 .
  41. ^ ab "رودخانه سند" (PDF) . 10 رودخانه برتر جهان در معرض خطر WWF. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 4 اکتبر 2012 . بازیابی شده در 11 جولای 2012 .
  42. ↑ "دلفین رودخانه ایندوس | گونه ها | WWF". صندوق جهانی حیات وحش بازبینی شده در 29 ژانویه 2023 .
  43. ↑ شیلات، NOAA (15 سپتامبر 2022). "دلفین رودخانه ایندوس | ماهیگیری NOAA". NOAA ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 ژوئن 2021 . بازبینی شده در 29 ژانویه 2023 .
  44. ^ خان، وا. باگات، HB (2010). "حفاظت سمور در پاکستان". IUCN Otter Spec. گاو نر گروهی 27 (2): 89-92.
  45. ^ abcdefg میرزا، MR; میرزا، ز اس (1393). "پهنه بندی طولی در جانوران ماهی رودخانه سند در پاکستان". بیولوژیا (پاکستان ) 60 (1): 149-152.
  46. ↑ Sparavigna، A. (2008). نمادها و نشانه هایی از هاراپا باستانی . Dipartimento di Fisica، Politecnico di Torino.
  47. ↑ «سد تارابلا». structurae.گربه در کلاه. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 ژوئن 2011 . بازیابی شده در 9 جولای 2007 .
  48. ↑ «پروژه حوضه ایندوس». دایره المعارف بریتانیکا . بازیابی شده در 9 جولای 2007 .
  49. ^ کارون، سارا. "آخرین مردم موهانا". مجله فیگارو بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 آوریل 2023 . بازبینی شده در 19 آوریل 2023 .
  50. ↑ کاپور، سوبود (2002). دایره المعارف هندی: هینایانا-هند (هند مرکزی). انتشارات Cosmo. شابک 978-81-7755-267-6. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 اوت 2024 . بازیابی شده در 26 اکتبر 2020 .
  51. ↑ باسو، بامان داس (2007). کتب مقدس هندوها. انتشارات Cosmo. شابک 978-81-307-0533-0. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 اوت 2024 . بازیابی شده در 26 اکتبر 2020 .
  52. ↑ «اثر کرونا: فقط سندی ها مجاز به جشنواره سیندو دارشان هستند». بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 اکتبر 2020 . بازیابی شده در 24 اکتبر 2020 .
  53. ↑ پاتک، آجای ک. کادیان، انوراگ; کوشنیارویچ، آلنا؛ مونتینارو، فرانچسکو؛ موندال، مایوخ; اونگارو، لیندا؛ سینگ، مانوندرا؛ کومار، پرامود؛ رای، نیراج; پاریک، یوری؛ Metspalu، Ene (6 دسامبر 2018). "نسب ژنتیکی جمعیت های مدرن دره سند از شمال غربی هند". مجله آمریکایی ژنتیک انسانی . 103 (6): 918-929. doi : 10.1016/j.ajhg.2018.10.022 . ISSN  0002-9297. PMC 6288199 . PMID  30526867. 
  54. ↑ «دلتای سند، پاکستان: هزینه های اقتصادی کاهش جریان آب شیرین» (PDF) . اتحادیه بین المللی حفاظت از طبیعت . مه 2003. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 16 نوامبر 2011 . بازبینی شده در 9 جولای 2018 .
  55. ↑ سرفراز خان قریش (مارس 2005). "آب، رشد و فقر در پاکستان" (PDF) . بانک جهانی . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 3 مارس 2016 . بازیابی شده در 9 جولای 2018 .
  56. ↑ «اقتصاد آب پاکستان: ایجاد تعادل درست». جولای 2018. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 جولای 2018 . بازبینی شده در 28 جولای 2018 .
  57. ↑ والش، دکلن (21 اکتبر 2010). "سیل پاکستان: دلتای سند". نگهبان . بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 اوت 2024 . بازبینی شده در 9 جولای 2018 .
  58. ↑ والش، دکلن (5 اکتبر 2010). سیل پاکستان در امتداد دلتای سند مورد استقبال قرار گرفت. نگهبان . بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 اوت 2024 . بازبینی شده در 9 جولای 2018 .
  59. ^ کلر، جک؛ کلر، اندرو؛ دیویدز، گرانت (ژانویه 1998). "مراحل توسعه حوضه رودخانه و پیامدهای بسته شدن" . بازبینی شده در 25 سپتامبر 2020 .
  60. ↑ "سیستم های یکپارچه منابع آب: تئوری و پیامدهای سیاست" (PDF) . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 3 مارس 2016 . بازبینی شده در 22 ژوئن 2018 .
  61. ↑ «دلتای رود سند». صندوق جهانی حیات وحش بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 ژانویه 2012.
  62. ↑ «پیشرفت‌های فناوری برای امنیت جهانی آب: شیرجه‌ای عمیق در جنوب آسیا». 12 سپتامبر 2018. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 اوت 2024 . بازبینی شده در 24 دسامبر 2018 .
  63. ↑ "مزایای گرمایش جهانی برای تبت: مقام چینی. گزارش شده در 18 اوت 2009". 17 آگوست 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 ژانویه 2010 . بازبینی شده در 4 دسامبر 2012 .
  64. ↑ فارو، رونان (2018). جنگ علیه صلح: پایان دیپلماسی و کاهش نفوذ آمریکا . WW نورتون. شابک 978-0393652109.
  65. ↑ «SEPA به کارخانه آلاینده دستور توقف تولید داد». سحر . 3 دسامبر 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 نوامبر 2013 . بازبینی شده در 28 ژوئن 2012 .
  66. ↑ «پلیس سمیری که دلفین‌های ایندوس را می‌کشد» گفت. سحر . 8 مارس 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 مه 2016 . بازبینی شده در 27 آوریل 2016 .
  67. ↑ «۱۸ دلفین بر اثر مسمومیت در ژانویه جان باختند». سحر . 1 مه 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 جولای 2012 . بازبینی شده در 28 ژوئن 2012 .
  68. ↑ «تهدید دلفین: دولت ماهیگیری بین گودو و سوکور را ممنوع می‌کند». اکسپرس تریبون 9 مارس 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 مه 2012 . بازبینی شده در 28 ژوئن 2012 .
  69. ↑ «تقریباً تمام پلاستیک‌های موجود در اقیانوس تنها از 10 رودخانه می‌آیند – 30.11.2017». DW.COM ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 اوت 2018 . بازبینی شده در 22 آگوست 2018 . حدود 90 درصد از کل پلاستیکی که به اقیانوس های جهان می رسد تنها از طریق 10 رودخانه جاری می شود: یانگ تسه، سند، رود زرد، رودخانه های، نیل، گنگ، رودخانه مروارید، رودخانه آمور، نیجر و مکونگ. (به ترتیب).
  70. ^ اشمیت، مسیحی؛ کراوت، توبیاس؛ واگنر، استفان (11 اکتبر 2017). "صادرات زباله های پلاستیکی توسط رودخانه ها به دریا" (PDF) . علوم و فناوری محیط زیست . 51 (21). انجمن شیمی آمریکا (ACS): 12246-12253. Bibcode :2017EnST...5112246S. doi :10.1021/acs.est.7b02368. ISSN  0013-936X. PMID  29019247. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 14 سپتامبر 2020 . بازبینی شده در 25 اوت 2020 .
  71. ↑ «سیلاب‌های حوضه سند» (PDF) . بانک توسعه آسیایی 2013. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 17 اوت 2024 . بازبینی شده در 20 نوامبر 2018 .
  72. ↑ بودین، کریستوفر (۸ اوت ۲۰۱۰). سیل آسیا میلیون ها نفر را در فلاکت فرو می برد. آسوشیتدپرس. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 سپتامبر 2010 . بازیابی شده در 8 آگوست 2010 .
  73. ↑ گورین، اورلا (7 اوت 2010). پاکستان برای استان سند «هشدار قرمز» سیل اعلام کرد. شرکت پخش بریتانیا بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 اوت 2010 . بازیابی شده در 7 آگوست 2010 .
  74. ↑ «بی‌بی‌سی نیوز – سیل در پاکستان: بانک جهانی 900 میلیون دلار برای بازیابی وام می‌دهد». bbc.co.uk ​17 آگوست 2010. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 آگوست 2010 . بازیابی شده در 24 آگوست 2010 .
  75. ↑ «بی‌بی‌سی نیوز – میلیون‌ها کودک پاکستانی در معرض خطر بیماری‌های سیلابی هستند». bbc.co.uk ​16 آگوست 2010. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 آگوست 2010 . بازیابی شده در 24 آگوست 2010 .
  76. ↑ «سیل در پاکستان: آکسفام به کمک های اضطراری پاسخ می دهد». اخبار جهانی بی بی سی جنوب آسیا 14 سپتامبر 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 سپتامبر 2011 . بازبینی شده در 15 سپتامبر 2011 .
  77. ↑ اب "سیل بدتر شد، 270 کشته: مقامات". اکسپرس تریبون 13 سپتامبر 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 مه 2021 . بازبینی شده در 13 سپتامبر 2011 .
  78. ↑ دولت پاکستان Pakmet.com.pk بازیابی شده در 19 سپتامبر 2011 بایگانی شده در 24 آوریل 2012 در Wayback Machine
  79. ↑ «ب.ظ رگبار رودخانه سند را برای کاهش مشکلات آب تأیید می‌کند». بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 اوت 2024 . بازبینی شده در ۸ اوت ۲۰۱۹ .
  80. ↑ «مرکز پروژه باراژ سند را ۱۲۵ میلیارد روپیه اعلام کرد». بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 اوت 2019 . بازبینی شده در 24 آگوست 2019 .
  81. ↑ «دولت ماه آینده پل کندکوت-قوتکی را بر روی رودخانه سند راه اندازی می کند: سیند سیند». اکسپرس تریبون بازبینی شده در 1 اوت 2016 .
  82. ↑ «رودخانه‌های پاکستان را احیا کنید، سیل‌ها، خشکسالی‌ها و تغییرات آب و هوایی را مدیریت کنید». 23 آگوست 2016 . بازبینی شده در 29 جولای 2019 .
  83. ↑ «پاکستان: کسب اطلاعات بیشتر از آب (به صفحه 50 مراجعه کنید)» (PDF) . بانک جهانی. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 30 مارس 2019 . بازبینی شده در 29 مارس 2019 .
  84. ↑ «لاداخ ماجراجویی سران». www.ladakhs.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 آوریل 2010.
  85. ↑ جشنواره Sindhu Pushkaram بایگانی شده در 28 ژوئیه 2023 در Wayback Machine ، قابل دسترسی در 27 ژوئیه 2023.

مراجع عمومی و استناد شده

لینک های خارجی