stringtranslate.com

مارس فرمو

مارش فرمو ( لاتین : Marchia Fermana [1] یا Firmana ، [2] ایتالیایی : Marca fermana ) یک قلمرو مرزی ( مارش ) از امپراتوری مقدس روم در پادشاهی ایتالیا بین اواخر قرن 10 و اوایل قرن 12 بود . در جنوب با شاهزاده بنونتو و بعداً با دوک نشین آپولیا روبرو بود . بخشی از مناطق مدرن مارکه و آبروزو را پوشش می داد .

نقشه مارس فرمو در سال 1803

رابطه مارس فرمو با تقسیمات اداری قبلی نامشخص است. در قرن دوازدهم با مارس آنکونا ادغام شد . این نام همچنان برای توصیف استان اطراف فرمو به کار می رفت و به این ترتیب یکی از راهپیمایی هایی را تشکیل داد که نام منطقه مارش را به خود اختصاص داد.

ریشه ها

مارس فرمو ممکن است ادامه مستقیم دوک نشین فرمو در دوران لومبارد باشد . این توسط پادشاه لیوتپراند در حدود سال 727 در خارج از قلمروی که از امپراتوری بیزانس تسخیر شده بود ایجاد شد . نام تنها یک دوک، تاسبون، در کتیبه‌ای 769 یا 770 در فالرون ثبت شده است . دوک نشین فرمو متمایز از دوک نشین های آنکونا و اوسیمو بود که احتمالاً توسط لیوتپراند نیز ایجاد شد. از فتح فرانک در سال 774 جان سالم به در برد و در دیپلم شارلمانی به تاریخ 787 ذکر شده است. مشخص نیست که چه زمانی به یک راهپیمایی تنزل یافته است. نامه پاپ جان هشتم به امپراتور چارلز چاق مورخ 882، که در آن دوک گای دوم از اسپولتو و پسرش گای سوم ، برای اولین بار به عنوان مارگرو ( مارکیون ) نامیده می شوند ، ممکن است نشان دهنده این تغییر باشد. [3]

مارش کامرینو، که در قرن نهم از دوک نشین اسپولتو جدا شد ، ممکن است شبیه به مارش فرمو باشد که برای اولین بار در قرن دهم تایید شد. [4] در اوایل دهه 840، راهپیمایی فرمو و کامرینو توسط مهاجمان ساراسین ویران شد . [5]

راهپیمایی فرمو برای اولین بار در دیپلم امپراتور اتو دوم در سال 983 تأیید شد. هیو از فارفا و گریگوری کاتینو در قرن یازدهم به راهپیمایی فرمو در ارتباط با سلطنت هیو پادشاه ایتالیا (926-947) اشاره می کنند. ) و عبادتگاه ریموی فرفا (920–930). این راهپیمایی شامل چهار شهرستان فرمو، کامرینو ، آسکولی و آبروزو بود . [3]

دخالت پاپ

ایتالیا در نیمه دوم قرن 10; مارکا دی فرمو به وضوح قابل مشاهده است

پاپ لئو نهم برای جنگش علیه نورمن ها ارتشی را از امپراتوری مقدس روم به خدمت گرفت. مردانی از مارش فرمو در ارتش او بودند که در نبرد Civitate در 18 ژوئن 1053 شکست خوردند . از اسپولتو . [7] [8] ویکتور به عنوان مارگرو فرمو، یک پلاسیتوم در ترامو داشت . [9]

پس از مرگ ویکتور در سال 1057، گادفری ریش دار کنترل مارش فرمو و دوک نشین اسپولتو را به دست گرفت. [10] او پیش از این پادشاه توسکانی بود و برادرش به عنوان پاپ استفان نهم برای جانشینی ویکتور انتخاب شد و او را به قدرت برتر ایتالیا تبدیل کرد. [11] با این حال، در ماه مارس فرمو مخالفت هایی با حکومت گادفری وجود داشت. در ماه های اول سال 1059، پاپ نیکلاس دوم شخصاً از راهپیمایی بازدید کرد تا شهر آنکونا را تحت ممنوعیت قرار دهد. [12]

هجوم نورمن ها

آبروزو، منطقه ساحلی در جنوب فرمو، بخشی از راهپیمایی فرمو در نظر گرفته می شد. در اواسط دهه 1070، نورمن ها به این منطقه دست درازی کردند. در توافقنامه ای که بین پاپ گریگوری هفتم و دوک نورمن رابرت گیسکارد در سپرانو در ژوئن 1080 به دست آمد، پاپ به "سرزمینی که اکنون به ناحق در اختیار دارید، مانند سالرنو و آمالفی و بخشی از راهپیمایی فرمو" اشاره می کند. [13] این تهاجمات یکی از دلایلی بود که گریگوری برای تکفیر گیسکارد بیان کرد. [14] شاهزاده جردن کاپوآ نیز تهاجماتی را به مارش فرمو رهبری کرد. فتوحات او پس از مرگ به گیسکارد رسید. [15]

در سال 1075، هنری چهارم، پادشاه آلمان، از روبرت خواست که برای سرزمین هایش در آپولیا ادای احترام کند ، اما دوک پاسخ داد که او فقط برای سرزمین های امپراتوری ادای احترام خواهد کرد. [16] در ماه مه 1081، زمانی که هنری با نیروی کمی وارد ایتالیا شد، به گریگوری هفتم اطلاع داده شد که او قصد دارد نیروهای بیشتری را در مارس فرمو استخدام کند. [17] به نظر می رسد که او قصد داشت پسرش کنراد را به ازدواج دختر رابرت گیسکارد درآورد و او را با راهپیمایی که بلافاصله در شمال دوک نشین گیسکارد قرار داشت و جنوب آن را نورمن های گیسکارد قبلاً اشغال کرده بودند، همراهی کند. [16] [18] هیچ چیز از این طرح ها حاصل نشد و در ژوئیه 1081 هنری چهارم راینر دوم را با مارش فرمو و دوک نشین اسپولتو محکوم کرد. [16] [19]

راهپیمایی های آنکونا و فرمو در سال 1703

ادغام در مارس آنکونا

در حدود سال 1100، شکل جدیدی در سوابق جانشین راینر، ورنر دوم ظاهر شد : مارش آنکونا ، که به شمال مارس فرمو و پنتاپولیس جنوبی محدود می‌شد . [20] در ابتدا این راهپیمایی جدید نام ورنر را به عنوان مارکا گوارنری یا مارس ورنر گرفت. [4] ورنر همچنین دوک اسپولتو بود. اکهارد از اورا او را به عنوان "یکی از وزیران پادشاه که فرماندهی راهپیمایی را در منطقه آنکونا بر عهده داشت" توصیف می کند. [21]

در 3 مه 1111، پاپ پاسکال دوم به امپراطور هنری پنجم شکایت کرد که دارایی‌های کاخ روم در مارش فرمو - احتمالاً برخی از آنها در دست نورمن‌ها - بازگردانده نشده است. [1] مارش فرمو در نهایت در راهپیمایی ورنر در آنکونا جذب شد. [4] [22]

یادداشت ها

  1. ^ ab Partner 1972, p. 150n.
  2. Bernacchia 2006, p. 339.
  3. ^ ab Bernacchia 2006، صفحات 339-340.
  4. ^ abc کالاسو و پیوانو 1934.
  5. ^ شریک 1972، ص. 52.
  6. ^ شریک 1972، صفحات 113-114.
  7. رابینسون 2000، صص 24-25.
  8. ^ شریک 1972، ص. 115.
  9. ^ شریک 1972، ص. 124n.
  10. ^ شریک 1972، ص. 116.
  11. ^ رابینسون 2000، ص. 32.
  12. ^ شریک 1972، ص. 118.
  13. ^ شریک 1972، صفحات 129-131.
  14. Eads 2000, p. 35.
  15. کورتیس 1912، ص. 121.
  16. ^ abc رابینسون 2000، ص. 214.
  17. رابینسون 2000، صص 211-212.
  18. Eads 2000, p. 140.
  19. Eads 2000, p. 147.
  20. ^ شریک 1972، ص. 141.
  21. ^ رابینسون 2000، ص. 357.
  22. ولی و دین 2013، ص. 223.

کتابشناسی