stringtranslate.com

شابک

شماره کتاب استاندارد بین‌المللی ( ISBN ) یک شناسه کتاب تجاری عددی است که منحصر به فرد است. [a] [b] ناشران شابک را از یکی از شرکت‌های وابسته به آژانس بین‌المللی ISBN خریداری یا دریافت می‌کنند. [2]

یک شابک متفاوت به هر نسخه و نسخه جداگانه یک نشریه اختصاص داده می شود، اما نه به یک چاپ مجدد ساده از یک آیتم موجود. به عنوان مثال، یک کتاب الکترونیکی ، یک جلد شومیز و یک نسخه با جلد گالینگور یک کتاب باید هر کدام شابک متفاوتی داشته باشند، اما چاپ مجدد بدون تغییر نسخه گالینگور همان شابک را حفظ می کند. شابک ده رقمی است اگر قبل از سال 2007 تخصیص داده شود، و سیزده رقمی است اگر در تاریخ 1 ژانویه 2007 یا بعد از آن تخصیص داده شود . داخل یک کشور است

اولین نسخه از فرمت شناسایی شابک در سال 1967 بر اساس شماره 9 رقمی استاندارد کتاب ( SBN ) ایجاد شده در سال 1966 ابداع شد. فرمت ISBN 10 رقمی توسط سازمان بین المللی استانداردسازی (ISO) توسعه یافت و در سال انتشار یافت. 1970 به عنوان استاندارد بین المللی ISO 2108 (هر SBN 9 رقمی را می توان با قرار دادن پیشوند صفر به یک ISBN 10 رقمی تبدیل کرد).

کتاب‌های منتشر شده خصوصی گاهی اوقات بدون ISBN ظاهر می‌شوند. آژانس بین المللی شابک گاهی به ابتکار خود به این گونه کتاب ها شابک اختصاص می دهد. [4]

یک کد شناسایی جداگانه از نوع مشابه، شماره سریال استاندارد بین المللی (ISSN)، نشریات دوره ای مانند مجلات و روزنامه ها را مشخص می کند . شماره استاندارد بین‌المللی موسیقی (ISMN) آهنگ‌های موسیقی را پوشش می‌دهد .

تاریخچه

شماره استاندارد کتاب (SBN) یک سیستم تجاری است که از اعداد رمزی نه رقمی برای شناسایی کتاب ها استفاده می کند. در سال 1965، WHSmith کتابفروش و نوشت افزار انگلیسی برنامه هایی را برای پیاده سازی یک سیستم شماره گذاری استاندارد برای کتاب های خود اعلام کرد. [1] آنها مشاورانی را استخدام کردند تا از طرف آنها کار کنند، و این سیستم توسط گوردون فاستر ، استاد بازنشسته آمار در کالج ترینیتی دوبلین ابداع شد . [5] کمیته فنی اسناد سازمان بین المللی استاندارد (ISO) به دنبال تطبیق SBN بریتانیا برای استفاده بین المللی بود. قالب شناسایی شابک در سال 1967 در بریتانیا توسط دیوید ویتاکر [6] [7] (که به عنوان "پدر شابک" در نظر گرفته می شود) [8] و در سال 1968 در ایالات متحده توسط امری کولتای [6] (که بعدها مدیر آژانس ISBN ایالات متحده RR Bowker شد . [8] [9] [10]

فرمت 10 رقمی ISBN توسط ISO توسعه یافت و در سال 1970 به عنوان استاندارد بین المللی ISO 2108 منتشر شد . به عنوان مرجع ثبت ISBN در سراسر جهان و استاندارد ISBN تحت کنترل کمیته فنی ISO 46/Subcommittee 9 TC 46/SC 9 توسعه یافته است . تسهیلات آنلاین ISO فقط به سال 1978 برمی گردد. [11]

تعداد کل ثبت نام های شابک. 2020.

یک SBN ممکن است با پیشوند رقم "0" به ISBN تبدیل شود. به عنوان مثال، نسخه دوم آقای جی جی ریدر Returns ، منتشر شده توسط هودر در سال 1965، دارای "SBN 340 01381 8" است ، که در آن "340" نشان دهنده ناشر است، "01381" شماره سریال اختصاص داده شده توسط ناشر است، و "8" " رقم چک است . با قرار دادن یک پیشوند صفر، می توان آن را به ISBN  0-340-01381-8 تبدیل کرد . رقم چک نیازی به محاسبه مجدد ندارد. برخی از ناشران، مانند Ballantine Books ، گاهی اوقات از SBN های 12 رقمی استفاده می کنند که در آن سه رقم آخر قیمت کتاب را نشان می دهد. [12] به عنوان مثال، خانه های دست ساز وودستاک دارای شماره کتاب استاندارد 12 رقمی 345-24223-8-595 (SBN معتبر: 345-24223-8، ISBN: 0-345-24223-8)، [13] و 5.95 دلار آمریکا هزینه داشت . [14]

از 1 ژانویه 2007، ISBN ها شامل سیزده رقم است، قالبی که با شماره مقاله اروپایی " Bookland " که دارای 13 رقم است، سازگار است. [3]

ایالات متحده با 3.9 میلیون ISBN ثبت شده در سال 2020، تا کنون بزرگترین کاربر شناسه شابک در سال 2020 بوده است و پس از آن جمهوری کره (329582)، آلمان (284000)، چین (263.066)، بریتانیا (188.553) قرار دارند. و اندونزی (144793). ISBN های مادام العمر ثبت شده در ایالات متحده تا سال 2020 بیش از 39 میلیون است. [15]

نمای کلی

یک شابک جداگانه به هر نسخه و نسخه (به جز چاپ مجدد) یک نشریه اختصاص داده شده است. به عنوان مثال، کتاب الکترونیکی، کتاب صوتی ، جلد شومیز و نسخه گالینگور همان کتاب باید هر کدام شابک متفاوتی به آن اختصاص داده شود. [16] : 12  ISBN سیزده رقمی است اگر در 1 ژانویه 2007 یا بعد از آن اختصاص داده شود، و ده رقمی است اگر قبل از 2007 اختصاص داده شود . -شبکه رقمی) یا پنج قسمت (برای یک ISBN 13 رقمی).

بخش 5 دفترچه راهنمای کاربر رسمی آژانس بین المللی شابک [16] : 11  ساختار شابک 13 رقمی را به شرح زیر شرح می دهد:

بخش‌های یک ISBN 10 رقمی و EAN-13 و بارکد مربوطه. به اعداد بررسی مختلف در هر کدام توجه کنید. بخشی از EAN-13 با برچسب "EAN" کد کشور Bookland است .
  1. برای یک ISBN 13 رقمی، یک عنصر پیشوند - یک پیشوند GS1 : تاکنون 978 یا 979 توسط GS1 در دسترس قرار گرفته است،
  2. عنصر گروه ثبت نام (گروه کشوری با اشتراک زبان، کشور یا قلمرو فردی)، [d]
  3. عنصر ثبت کننده ،
  4. عنصر انتشار ، و
  5. یک کاراکتر یا رقم چک جمع .

یک ISBN 13 رقمی را می توان به قسمت های آن ( عنصر پیشوند ، گروه ثبت ، ثبت کننده ، نشریه و رقم چک ) جدا کرد و زمانی که این کار انجام شد، مرسوم است که قطعات را با خط فاصله یا فاصله جدا کنید. جداسازی قطعات ( گروه ثبت نام ، ثبت‌کننده ، نشریه و رقم چک ) یک شابک 10 رقمی نیز با خط فاصله یا فاصله انجام می‌شود. فهمیدن نحوه جداسازی صحیح یک ISBN پیچیده است، زیرا اکثر قطعات از تعداد ثابتی از ارقام استفاده نمی کنند. [e]

فرآیند صدور

صدور شابک مخصوص کشور است، به این صورت که شابک‌ها توسط آژانس ثبت شابک صادر می‌شوند که مسئول آن کشور یا قلمرو بدون توجه به زبان انتشار است. محدوده ISBN های اختصاص داده شده به هر کشور خاص بر اساس نمایه انتشارات کشور مربوطه است و بنابراین بسته به تعداد کتاب ها و تعداد، نوع و اندازه ناشران فعال متفاوت خواهد بود. برخی از آژانس‌های ثبت شابک در کتابخانه‌های ملی یا در داخل وزارتخانه‌های فرهنگ مستقر هستند و بنابراین ممکن است بودجه مستقیمی از دولت برای حمایت از خدمات خود دریافت کنند. در موارد دیگر، خدمات ثبت ISBN توسط سازمان هایی مانند ارائه دهندگان داده های کتابشناختی که بودجه دولتی ندارند ارائه می شود. [18]

فهرست کاملی از نمایندگی های شابک در وب سایت آژانس بین المللی شابک موجود است. [19] فهرستی برای چند کشور در زیر آورده شده است:

عنصر گروه ثبت نام

عنصر گروه ثبت ISBN یک عدد 1 تا 5 رقمی است که در یک عنصر پیشوندی (یعنی یکی از 978 یا 979) معتبر است، [16] : 11  و می تواند بین خط تیره هایی مانند "978-1" از هم جدا شود. -..." . گروه های ثبت نام در اصل در عنصر پیشوند 978 تخصیص داده شده اند. [38] گروه های ثبت نام تک رقمی در عنصر 978 پیشوند عبارتند از: 0 یا 1 برای کشورهای انگلیسی زبان. 2 برای کشورهای فرانسوی زبان؛ 3 برای کشورهای آلمانی زبان؛ 4 برای ژاپن؛ 5 برای کشورهای روسی زبان؛ و 7 برای جمهوری خلق چین. نمونه گروه های ثبت نام 5 رقمی 99936 و 99980 برای بوتان هستند. گروه های ثبت نام اختصاص داده شده عبارتند از: 0-5، 600-631، 65، 7، 80-94، 950-989، 9910-9989، و 99901-99993. [39] کتاب‌هایی که به زبان‌های کمیاب منتشر می‌شوند معمولاً عناصر گروه طولانی‌تری دارند. [40]

در عنصر پیشوند 979، گروه ثبت 0 برای سازگاری با شماره‌های استاندارد موسیقی بین‌المللی (ISMN) محفوظ است، اما به چنین مطالبی در واقع یک ISBN اختصاص داده نمی‌شود. [41] گروه های ثبت شده در عنصر پیشوند 979 که اختصاص داده شده اند 8 برای ایالات متحده آمریکا، 10 برای فرانسه، 11 برای جمهوری کره و 12 برای ایتالیا هستند. [42]

شماره اصلی کتاب استاندارد 9 رقمی (SBN) هیچ شناسه گروه ثبتی نداشت، اما پیشوند صفر به SBN 9 رقمی یک ISBN 10 رقمی معتبر ایجاد می کند.

عنصر ثبت کننده

آژانس ملی ISBN عنصر ثبت‌کننده ( ر.ک. رده:سازمان‌های ISBN ) و مجموعه‌ای از شابک‌های همراه در آن عنصر ثبت‌کننده را به ناشر اختصاص می‌دهد. سپس ناشر یکی از ISBN ها را به هر یک از کتاب های خود اختصاص می دهد. در اکثر کشورها، ناشر کتاب از نظر قانونی ملزم به اختصاص شابک نیست، اگرچه اکثر کتابفروشی های بزرگ فقط به انتشاراتی رسیدگی می کنند که شابک به آنها اختصاص داده شده است. [43] [44] [45]

آژانس بین المللی شابک جزئیات بیش از یک میلیون پیشوند و ناشر شابک را در فهرست جهانی ناشران نگهداری می کند. [46] این پایگاه داده به صورت آزاد از طریق اینترنت قابل جستجو است.

ناشران بلوک‌هایی از ISBN را دریافت می‌کنند، با بلوک‌های بزرگ‌تر به ناشرینی که انتظار دارند به آن‌ها نیاز داشته باشند. یک ناشر کوچک ممکن است ISBN هایی با یک یا چند رقم برای شناسه گروه ثبت، چندین رقم برای ثبت کننده و یک رقم تک رقم برای عنصر انتشار دریافت کند. هنگامی که آن بلوک ISBN استفاده می شود، ناشر ممکن است بلوک دیگری از ISBN ها را با یک عنصر ثبت کننده متفاوت دریافت کند. در نتیجه، یک ناشر ممکن است عناصر ثبت کننده اختصاص داده شده متفاوتی داشته باشد. همچنین ممکن است بیش از یک شناسه گروه ثبت نام در یک کشور استفاده شود. این ممکن است زمانی رخ دهد که همه عناصر ثبت‌کننده از یک گروه ثبت نام خاص به ناشران تخصیص داده شوند.

با استفاده از طول بلوک‌های متغیر، آژانس‌های ثبت می‌توانند تخصیص ISBN‌هایی را که به ناشران می‌دهند سفارشی کنند. برای مثال، ممکن است به یک ناشر بزرگ بلوکی از ISBN داده شود که در آن ارقام کمتری برای عنصر ثبت‌کننده و ارقام زیادی برای عنصر انتشار تخصیص داده می‌شود. به همین ترتیب، کشورهایی که عناوین زیادی را منتشر می کنند، ارقام کمی برای شناسه گروه ثبت و تعداد زیادی برای عناصر ثبت کننده و انتشار دارند. [47] در اینجا چند نمونه کد ISBN-10 آمده است که تغییرات طول بلوک را نشان می دهد.

الگوی انگلیسی زبان

عناصر گروه ثبت نام انگلیسی زبان 0 و 1 هستند (2 عنصر از بیش از 220 عنصر گروه ثبت نام). این دو عنصر گروه ثبت در یک الگوی سیستماتیک به عناصر ثبت کننده تقسیم می شوند، که امکان تعیین طول آنها به شرح زیر است: [17]

ارقام را بررسی کنید

رقم چک شکلی از بررسی افزونگی است که برای تشخیص خطا استفاده می شود ، معادل اعشاری یک بیت چک باینری . از یک رقم واحد تشکیل شده است که از ارقام دیگر عدد محاسبه می شود. روش برای ISBN 10 رقمی توسعه ای از روش برای SBN ها است، بنابراین این دو سیستم با هم سازگار هستند. یک SBN با پیشوند صفر (شبکه 10 رقمی) همان رقم بررسی SBN را بدون صفر می دهد. رقم چک پایه یازده است و می تواند یک عدد صحیح بین 0 و 9 یا یک 'X' باشد. سیستم ISBN های 13 رقمی با SBN ها سازگار نیست و به طور کلی یک رقم بررسی متفاوت از ISBN 10 رقمی مربوطه ارائه می دهد، بنابراین محافظت یکسانی در برابر جابجایی ایجاد نمی کند. این به این دلیل است که کد 13 رقمی باید با فرمت EAN سازگار باشد و از این رو نمی تواند حاوی حرف "X" باشد.

ISBN-10 چک ارقام

بر اساس نسخه 2001 دفترچه راهنمای کاربر رسمی آژانس بین المللی شابک، [48] رقم چک ISBN-10 (که آخرین رقم شابک 10 رقمی است) باید از 0 تا 10 باشد (نماد 'X' استفاده می شود. برای 10)، و باید به گونه ای باشد که مجموع ده رقم، هر یک ضرب در وزن (عدد صحیح) آن، که از 10 به 1 نزولی می شود، مضرب 11 باشد. یعنی اگر x i رقم i است ، x 10 باید طوری انتخاب شود که:

به عنوان مثال، برای یک ISBN-10 از 0-306-40615-2:

به طور رسمی، با استفاده از محاسبات مدولار ، این رندر می شود

همچنین برای ISBN-10 درست است که مجموع تمام ده رقم، هر کدام ضرب در وزن آن به ترتیب صعودی از 1 تا 10، مضربی از 11 است. برای این مثال:

به طور رسمی، این ارائه شده است

دو خطای رایج در مدیریت یک ISBN (به عنوان مثال هنگام تایپ یا نوشتن آن) یک رقم تغییر یافته یا جابجایی ارقام مجاور است. از نظر ریاضی می توان ثابت کرد که همه جفت های ISBN-10 معتبر حداقل در دو رقم متفاوت هستند. همچنین می توان ثابت کرد که هیچ جفت ISBN-10 معتبر با هشت رقم یکسان و دو رقم جابجا شده وجود ندارد (این اثبات ها درست هستند زیرا طول شابک کمتر از یازده رقم است و به دلیل اینکه 11 یک عدد اول است ). بنابراین، روش رقم چک شابک تضمین می‌کند که شناسایی این دو نوع رایج خطا همیشه امکان‌پذیر خواهد بود، یعنی اگر هر یک از این نوع خطاها رخ داده باشد، نتیجه هرگز یک شابک معتبر نخواهد بود - مجموع ارقام ضرب شده با وزن آنها هرگز مضربی از 11 نخواهد بود. با این حال، اگر خطا در انتشارات رخ دهد و کشف نشود، کتاب با یک ISBN نامعتبر صادر می شود. [49]

در مقابل، ممکن است انواع دیگر خطاها، مانند دو رقم تغییر نیافته، یا سه رقم تغییر یافته، منجر به یک ISBN معتبر شود (اگرچه هنوز بعید است).

ISBN-10 محاسبه رقم چک

هر یک از 9 رقم اول ISBN 10 رقمی - به استثنای خود رقم چک - در وزن (عدد صحیح) آن ضرب می شود و از 10 به 2 نزول می کند و مجموع این نه محصول پیدا می شود. مقدار رقم چک فقط یک عدد بین 0 و 10 است که وقتی به این مجموع اضافه می شود به این معنی است که کل مضرب 11 است.

به عنوان مثال، رقم بررسی یک ISBN-10 از 0-306-40615- ? به صورت زیر محاسبه می شود:

با افزودن 2 به 130 مضربی از 11 به دست می آید (زیرا 132 = 12×11) - این تنها عددی بین 0 و 10 است که چنین می کند. بنابراین، رقم چک باید 2 باشد و دنباله کامل ISBN 0-306-40615-2 است. اگر مقدار مورد نیاز برای ارضای این شرط 10 باشد، باید از X استفاده شود.

روش دیگر، محاسبات مدولار برای محاسبه رقم چک با استفاده از مدول 11 راحت است. باقیمانده این مجموع وقتی بر 11 تقسیم می شود (یعنی مقدار مدول آن 11)، محاسبه می شود. این باقیمانده به اضافه رقم چک باید برابر با 0 یا 11 باشد. بنابراین، رقم چک (11 منهای باقیمانده حاصل از مدول 11) مدول 11 است. اگر مدول باقیمانده 11 را برای بار دوم در نظر بگیریم، این احتمال را به حساب می‌آوریم که باقیمانده اول 0 است. بدون عملیات مدول دوم، محاسبه می تواند منجر به یک رقم چک 11 - 0 = 11 شود که نامعتبر است. (به طور دقیق، اولین "ماژول 11" مورد نیاز نیست، اما ممکن است برای ساده کردن محاسبه در نظر گرفته شود.)

به عنوان مثال، رقم چک برای ISBN 0-306-40615- ? به صورت زیر محاسبه می شود:

بنابراین رقم چک 2 است.

با استفاده از دو انباشته می توان از ضرب در اجرای نرم افزار جلوگیری کرد. اضافه کردن مکرر ضریب ضروری tبه محاسبات:s

// نشانگان خطای ISBN را برمی‌گرداند، صفر برای یک شابک معتبر، غیر صفر برای یک نامعتبر. // رقم[i] باید بین 0 تا 10 باشد. int CheckISBN ( اعداد int const [ 10 ]) { int i , s = 0 , t = 0 ;             برای ( i = 0 ; i < 10 ; ++ i ) { t += رقم [ i ]; s += t ; } بازگشت s % 11 ; }                   

کاهش مدولار را می توان یک بار در پایان انجام داد، همانطور که در بالا نشان داده شده است (در این صورت sمی تواند مقداری به بزرگی 496 برای ISBN 99999-999-9-X نامعتبر داشته باشد)، یا sمی tتواند با تفریق شرطی پس از آن کاهش یابد. هر اضافه

ISBN-13 محاسبه رقم چک

پیوست 1 دفترچه راهنمای کاربر رسمی آژانس بین المللی شابک [16] : 33  نحوه محاسبه رقم چک 13 رقمی ISBN را شرح می دهد. رقم چک ISBN-13، که آخرین رقم شابک است، باید از 0 تا 9 باشد و باید به گونه ای باشد که مجموع تمام سیزده رقم، هر کدام در وزن (عدد صحیح) آن ضرب شود، به طور متناوب بین 1 و 3، مضرب 10 است . از آنجایی که ISBN-13 زیر مجموعه ای از EAN-13 است ، الگوریتم محاسبه رقم چک دقیقاً برای هر دو یکسان است.

به طور رسمی، با استفاده از محاسبات مدولار ، این رندر می شود:

محاسبه یک رقم چک ISBN-13 با دوازده رقم اول شابک 13 رقمی آغاز می شود (بنابراین خود رقم چک را حذف می کند). هر رقم، از چپ به راست، به طور متناوب در 1 یا 3 ضرب می شود، سپس آن محصولات با مدول 10 جمع می شوند تا مقداری از 0 تا 9 به دست آید. ده، بنابراین، در همه موارد، یک رقم چک به دست می آید.

به عنوان مثال، رقم چک ISBN-13 978-0-306-40615- ? به صورت زیر محاسبه می شود:

s = 9×1 + 7×3 + 8×1 + 0×3 + 3×1 + 0×3 + 6×1 + 4×3 + 0×1 + 6×3 + 1×1 + 5×3 = 9 + 21 + 8 + 0 + 3 + 0 + 6 + 12 + 0 + 18 + 1 + 15 = 9393 / 10 = 9 باقیمانده 310 - 3 = 7

بنابراین، رقم چک 7 است و دنباله کامل ISBN 978-0-306-40615-7 است.

به طور کلی رقم چک شابک به صورت زیر محاسبه می شود.

اجازه دهید

سپس

این سیستم بررسی - مشابه فرمول رقم چک UPC - تمام خطاهای جابجایی رقم مجاور را نمی گیرد. به طور خاص، اگر تفاوت بین دو رقم مجاور 5 باشد، رقم چک جابجایی آنها را نمی گیرد. به عنوان مثال، مثال بالا این وضعیت را با 6 و به دنبال آن 1 اجازه می دهد. ترتیب صحیح 3 × 6 + 1 × 1 = 19 به جمع کمک می کند. در حالی که، اگر ارقام جابجا شوند (1 به دنبال آن 6)، سهم آن دو رقم 3 × 1 + 1 × 6 = 9 خواهد بود . با این حال، 19 و 9 مدول 10 متجانس هستند، و بنابراین نتیجه نهایی یکسانی را ایجاد می کنند: هر دو ISBN یک رقم بررسی 7 خواهند داشت. فرمول ISBN-10 از مدول اول 11 استفاده می کند که از این نقطه کور اجتناب می کند، اما به بیش از ارقام 0-9 برای بیان رقم چک.

علاوه بر این، اگر مجموع ارقام 2، 4، 6، 8، 10 و 12 سه برابر شود و سپس به ارقام باقی مانده (1، 3، 5، 7، 9، 11 و 13) اضافه شود، مجموع همیشه خواهد بود. تقسیم بر 10 (یعنی به 0 ختم شود).

تبدیل ISBN-10 به ISBN-13

یک ISBN 10 رقمی با اضافه کردن "978" به ISBN-10 و محاسبه مجدد رقم نهایی نهایی با استفاده از الگوریتم ISBN-13 به یک ISBN 13 رقمی تبدیل می شود. فرآیند معکوس نیز می تواند انجام شود، اما نه برای اعدادی که با پیشوندی غیر از 978 شروع می شوند، که معادل 10 رقمی ندارند.

خطا در استفاده

ناشران و کتابخانه‌ها سیاست‌های متفاوتی در مورد استفاده از رقم بررسی شابک دارند. ناشران گاهی اوقات نمی توانند مطابقت عنوان کتاب و ISBN آن را قبل از انتشار آن بررسی کنند. این شکست باعث مشکلات شناسایی کتاب برای کتابخانه ها، کتابفروشان و خوانندگان می شود. [50] برای مثال، ISBN 0-590-76484-5 توسط دو کتاب به اشتراک گذاشته شده است- Ninja gaiden: رمانی بر اساس بازی پرفروش Tecmo (1990) و Wacky laws (1997)، که هر دو توسط Scholastic منتشر شده اند .  

اکثر کتابخانه‌ها و کتاب‌فروشان سابقه کتاب برای یک شابک نامعتبر صادر شده توسط ناشر را نمایش می‌دهند. فهرست کتابخانه کنگره شامل کتاب‌هایی است که با شابک‌های نامعتبر منتشر شده‌اند که معمولاً با عبارت «شبکه لغو شده» برچسب‌گذاری می‌شود. [51] کاتالوگ کتابخانه اتحادیه بین‌المللی (معروف به WorldCat OCLC — سیستم مرکز کتابخانه آنلاین کامپیوتری) اغلب با ISBN‌های نامعتبر فهرست‌بندی می‌شود، در صورتی که کتاب توسط یک کتابخانه عضو به این روش نمایه شود. [52]

eISBN

فقط باید از عبارت "ISBN" استفاده شود. اصطلاحات "eISBN" و "e-ISBN" از لحاظ تاریخی منبع سردرگمی بوده و باید از آنها اجتناب شود. اگر کتابی در یک یا چند قالب دیجیتال ( کتاب الکترونیکی ) وجود داشته باشد، هر یک از آن قالب‌ها باید شابک مخصوص به خود را داشته باشند. به عبارت دیگر، هر یک از سه فرمت جداگانه EPUB ، Amazon Kindle و PDF یک کتاب خاص، شابک خاص خود را خواهند داشت. آنها نباید ISBN نسخه کاغذی را به اشتراک بگذارند، و هیچ "eISBN" عمومی وجود ندارد که تمام قالب‌های کتاب الکترونیکی یک عنوان را در بر بگیرد. [53]

فرمت EAN مورد استفاده در بارکد و ارتقاء

بارکدهای پشت جلد کتاب (یا داخل جلد جلد کتاب شومیز انبوه) EAN-13 هستند . آنها ممکن است یک بارکد جداگانه با رمزگذاری پنج رقم به نام EAN-5 برای ارز و قیمت خرده فروشی توصیه شده داشته باشند . [54] برای ISBN های 10 رقمی، شماره "978"، Bookland "کد کشور"، پیشوند ISBN در داده های بارکد است، و رقم چک مطابق فرمول EAN-13 مجدداً محاسبه می شود (مدول 10، 1). وزن دهی × و 3× روی ارقام متناوب).

تا حدودی به دلیل کمبود مورد انتظار در برخی از دسته‌های شابک، سازمان بین‌المللی استاندارد (ISO) تصمیم گرفت به یک شابک 13 رقمی (ISBN-13) مهاجرت کند. این فرآیند در 1 ژانویه 2005 آغاز شد و قرار بود در 1 ژانویه 2007 به پایان برسد. [55] از سال 2011 ، همه ISBN های 13 رقمی با 978 شروع شدند. با اتمام عرضه 978 ISBN، پیشوند 979 معرفی شد. بخشی از پیشوند 979 برای استفاده با کد Musicland برای قطعات موسیقی با ISMN رزرو شده است . کدهای 10 رقمی ISMN از نظر ظاهری با حرف "M" شروع می شدند. بارکد "M" را به عنوان یک صفر نشان می دهد و برای اهداف جمع کنترلی آن را به عنوان 3 محاسبه می کند. 979-1 تا 979-9 توسط ISBN استفاده خواهد شد.

بعید است که شماره کد شناسایی ناشر در ISBNهای 978 و 979 یکسان باشد، به همین ترتیب، هیچ تضمینی وجود ندارد که شماره کد منطقه زبان یکسان باشد. علاوه بر این، رقم 10 رقمی ISBN به طور کلی با رقم بررسی 13 رقمی ISBN یکسان نیست. از آنجایی که GTIN-13 بخشی از سیستم شماره کالای تجاری جهانی (GTIN) است (شامل GTIN-14، GTIN-12 و GTIN-8)، شابک 13 رقمی در قسمت داده 14 رقمی قرار می گیرد. محدوده [56]

سازگاری با فرمت بارکد حفظ می شود، زیرا (به غیر از شکست های گروهی)، قالب بارکد ISBN-13 با فرمت بارکد EAN شابک های 10 رقمی موجود یکسان است. بنابراین، مهاجرت به یک سیستم مبتنی بر EAN به کتابفروشان اجازه می‌دهد از یک سیستم شماره‌گذاری واحد برای کتاب‌ها و محصولات غیرکتابی استفاده کنند که با داده‌های موجود مبتنی بر شابک سازگار است، تنها با حداقل تغییرات در سیستم‌های فناوری اطلاعات . از این رو، بسیاری از کتابفروشان (به عنوان مثال، Barnes & Noble ) در اوایل مارس 2005 به بارکدهای EAN مهاجرت کردند. اگرچه بسیاری از کتابفروشان آمریکایی و کانادایی قبل از سال 2005 قادر به خواندن بارکدهای EAN-13 بودند، اکثر خرده فروشان عمومی نمی توانستند آنها را بخوانند. ارتقای سیستم بارکد UPC به کامل EAN-13 در سال 2005، مهاجرت به ISBN در آمریکای شمالی را تسهیل کرد.

همچنین ببینید

یادداشت های توضیحی

  1. ^ گاهی اوقات، ناشران به اشتباه یک ISBN را به بیش از یک عنوان اختصاص می‌دهند—نسخه اول The Ultimate Alphabet و The Ultimate Alphabet Workbook دارای ISBN یکسان، 0-8050-0076-3 هستند. برعکس، همین کتاب را می‌توان با چندین شابک منتشر کرد: یک نسخه آلمانی زبان دوم Emil und die Detektive دارای ISBN‌های 87-23-90157-8 (دانمارک)، 0-8219-1069-8 (ایالات متحده)، 91 است. -21-15628-X (سوئد)، 0-85048-548-7 (بریتانیا) و 3-12-675495-3 (آلمان).
  2. ^ در برخی موارد، کتاب‌هایی که فقط به صورت مجموعه فروخته می‌شوند، شابک یکسانی دارند. به عنوان مثال، Vance Integral Edition تنها از دو ISBN برای 44 کتاب استفاده کرده است.
  3. ^ ab ناشران موظف بودند شابک های موجود را از قالب 10 رقمی به قالب 13 رقمی (در سوابق انتشارات خود) تا 1 ژانویه 2007 تبدیل کنند. برای انتشارات موجود ، شابک 13 رقمی جدید فقط باید اضافه شود که ( و چه زمانی) یک نشریه تجدید چاپ شد. در طول دوره انتقال، به ناشران توصیه شد که هم ISBN های 10 رقمی و هم 13 رقمی را در مقابل صفحه عنوان یک نشریه چاپ کنند، اما آنها موظف بودند فقط ISBN 13 رقمی را پس از 1 ژانویه 2007 چاپ کنند . [3]
  4. ^ برخی از کتاب ها دارای چندین کد در بلوک اول هستند: به عنوان مثال، نظریه همبستگی AM Yaglom ... ، منتشر شده توسط Springer Verlag ، دارای دو ISBN، 0-387-96331-6 و 3-540-96331-6 . اگرچه کدهای 387 و 540 Springer برای انگلیسی (0) و آلمانی (3) متفاوت است. همان آیتم شماره 96331 یک رقم بررسی را برای هر دو (6) ایجاد می کند. Springer از 431 به عنوان کد ناشر برای ژاپنی (4) و 4-431-96331-? همچنین دارای یک رقم چک 6 است. سایر کتاب های Springer به زبان انگلیسی دارای کد ناشر 817 و 0-817-96331-؟ این رقم نشان می‌دهد که ملاحظات ویژه‌ای برای تخصیص کدهای ناشر Springer در نظر گرفته شده است، زیرا انتظار نمی‌رود تخصیص‌های تصادفی کدهای ناشر مختلف هر بار به صورت تصادفی به یک رقم چک یکسان منجر شود. مثلاً، یافتن کدهای ناشر برای انگلیسی و آلمانی با این اثر، معادل حل یک معادله خطی در محاسبات مدولار است. [ تحقیق اصلی؟ ]
  5. دفترچه راهنمای کاربر شابک آژانس بین‌المللی شابک می‌گوید: «عدد ده رقمی به چهار قسمت از طول متغیر تقسیم می‌شود که باید به وضوح با خط فاصله یا فاصله از هم جدا شوند، اگرچه حذف جداکننده‌ها برای پردازش داده‌های داخلی مجاز است. در صورت وجود، خط فاصله باید به درستی قرار داده شود. [17] تعریف واقعی برای خط فاصله شامل بیش از 220 عنصر گروه ثبت مختلف است که هر یک به چند تا چند محدوده برای طول عنصر ثبت کننده تقسیم می شود (در مجموع بیش از 1000). سندی که محدوده ها را تعریف می کند، فهرست شده توسط آژانس، 29 صفحه است.

مراجع

  1. ^ abc "تاریخچه ISBN". isbn.org. 20 آوریل 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 آوریل 2014 . بازبینی شده در 20 آوریل 2014 .
  2. «آژانس بین المللی ISBN». بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 فوریه 2018 . بازبینی شده در 20 فوریه 2018 .
  3. ^ abc "سوالات متداول در مورد استاندارد جدید ISBN". ISO TC 46/SC 9 . کتابخانه و آرشیو کانادا 31 مه 2005. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 ژوئن 2007.
  4. بردلی، فیلیپ (1992). «شماره‌گذاری کتاب: اهمیت شابک» (PDF) . شاخص . 18 (1): 25-26. doi :10.3828/indexer.1992.18.1.11. S2CID  193442570. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF [245KB]) در 21 فوریه 2021 . بازبینی شده در 4 سپتامبر 2009 .
  5. فاستر، گوردون (1966). "گزارش اصلی 1966 سیستم شماره گذاری استاندارد بین المللی کتاب (ISBN)". informaticsdevelopmentinstitute.net. بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 آوریل 2011 . بازبینی شده در 20 آوریل 2014 .
  6. ^ abcd Manwal ghall-Utenti tal-ISBN (PDF) (به زبان مالتی) (ویرایش ششم). مالتا : کونسیل نازجونالی تل کتیب. 2016. ص. 5. ISBN 978-99957-889-4-0. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 اوت 2016 . بازبینی شده در 14 نوامبر 2016 .
  7. چارکین، ریچارد (17 ژوئیه 2015). "این ایده ای بود که زمان آن فرا رسیده بود." دیوید ویتاکر در مورد تولد شابک. انجمن بین المللی ناشران بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۶ اوت ۲۰۱۹ . بازبینی شده در ۶ اوت ۲۰۱۹ .
  8. ↑ ab "Emery Koltay، David Whitaker Named NISO Fellows" (PDF) ، فصلنامه استانداردهای اطلاعاتی ، 8 (3)، سازمان ملی استاندارد اطلاعات: 12–13، ژوئیه 1996، بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 4 اوت 2014
  9. ^ آژانس ISBN ایالات متحده. "Bowker.com - محصولات". Commerce.bowker.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 دسامبر 2003 . بازبینی شده در 11 ژوئن 2015 .
  10. ^ گریگوری، دانیل. "شبکه". PrintRS. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 مه 2016 . بازبینی شده در 11 ژوئن 2015 .
  11. ISO 2108:1978 (PDF) ، ISO، بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 اکتبر 2022 ، بازیابی شده در 12 ژوئن 2020
  12. «جستجوی آرشیو اینترنتی: «SBN 345»». archive.org
  13. هانی، رابرت (1974). خانه های دست ساز ووداستاک . دیوید بالانتین، جاناتان الیوت. نیویورک: کتاب های بالانتین. شابک 0-345-24223-8. OCLC  2057258. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 ژوئن 2020 . بازبینی شده در 26 مه 2021 .
  14. ^ هانی، رابرت؛ بالانتین، دیوید؛ الیوت، جاناتان (1974). خانه های دست ساز ووداستاک (ویرایش اول). بالنتین. شابک 978-0-345-24223-5. بازیابی شده در 26 مه 2021 - از طریق web.archive.org.
  15. ^ انجمن بین المللی ناشران (IPa)؛ سازمان جهانی مالکیت فکری (2022). صنعت جهانی انتشارات در سال 2020. WIPO . doi :10.34667/tind.46277. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 سپتامبر 2024 . بازبینی شده در 13 نوامبر 2023 .
  16. ^ abcd ISBN Users' Manual, International Edition (PDF) (7th ed.). لندن: آژانس بین المللی شابک. 2017. شابک 978-92-95055-12-4. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 11 دسامبر 2019 . بازیابی شده در 9 ژوئن 2019 - از طریق Kungliga biblioteket.
  17. ^ ab "محدوده های ISBN". آژانس بین المللی شابک 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 آوریل 2014 . بازبینی شده در 29 آوریل 2014 .
  18. «ISBN Canada». LAC . 17 آوریل 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 آوریل 2020 . بازبینی شده در 19 ژانویه 2016 .
  19. «یک آژانس پیدا کنید». آژانس بین المللی ISBN بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 آوریل 2020 . بازبینی شده در 6 آوریل 2018 .
  20. «درباره آژانس ISBN استرالیا». THORPE-Bowker | خدمات شناسه بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 آوریل 2020 . بازبینی شده در 23 ژانویه 2016 .
  21. «ISBN». خدمات شناسایی Thorpe-Bowker. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 آوریل 2019 . بازبینی شده در 29 مارس 2012 .
  22. «Tabela de preços dos serviços» [جدول قیمت خدمات] (به پرتغالی). Biblioteca Nacional do Brasil . بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 اکتبر 2019 . بازبینی شده در 8 سپتامبر 2015 .
  23. ^ ab "تغییر در ترتیبات ISBN در برزیل". بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 اکتبر 2021 . بازیابی شده در 20 ژانویه 2020 .
  24. «ISBN Brasil» (به پرتغالی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 مه 2020 . بازیابی شده در 20 ژانویه 2020 .
  25. «مقدمه ای بر ثبت کتاب». HKPL . بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 آوریل 2020 . بازبینی شده در 12 ژانویه 2017 .
  26. «سمریت اسمریتی زوبین ایرانی، وزیر اتحادیه منابع انسانی، پورتال ISBN را راه اندازی کرد». MHRD . 7 آوریل 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 ژوئن 2019 . بازبینی شده در 16 ژوئن 2016 .
  27. ^ "ISBN چیست؟". ICL – מרכז הספר והספריות . 7 آوریل 2015. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 ژانویه 2019 . بازبینی شده در 13 ژانویه 2019 .
  28. «ISBN – Chi siamo e contatti» [ISBN – ما چه کسی هستیم و مخاطبین] (به ایتالیایی). EDISER srl. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 مه 2017 . بازبینی شده در 3 ژانویه 2015 .
  29. «ISBN – Tariffe Servizi ISBN» [تعرفه خدمات ISBN] (به ایتالیایی). EDISER srl. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 ژانویه 2015 . بازبینی شده در 3 ژانویه 2015 .
  30. «ISBN». کونسیل نازجونالی تلکتیب. 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 اکتبر 2016.
  31. Manwal ghall-Utenti tal-ISBN (PDF) (به زبان مالتی) (ویرایش ششم). مالتا : کونسیل نازجونالی تل کتیب. 2016. صفحات 1-40. شابک 978-99957-889-4-0. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 اوت 2016 . بازبینی شده در 14 نوامبر 2016 .
  32. «Gazetta tal-Gvern ta' Malta» (PDF) . روزنامه دولت 23 ژانویه 2015. ص. 582. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 23 نوامبر 2016.
  33. «ISBN، ISSN، و ISMN». کتابخانه ملی نیوزلند . بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 آوریل 2020 . بازبینی شده در 19 ژانویه 2016 .
  34. «شماره کتاب استاندارد بین المللی». NLP . بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 آوریل 2020 . بازبینی شده در 25 دسامبر 2017 .
  35. «ISBN – Kültür ve Turizm Bakanlığı Kütüphaneler و Yayımlar Genel Müdürlüğü OS». ekygm.gov.tr ​​. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 آوریل 2020 . بازبینی شده در 29 مارس 2018 .
  36. «آژانس ISBN نیلسن بریتانیا». آژانس شابک نیلسن انگلستان. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 اکتبر 2019 . بازبینی شده در 2 ژانویه 2015 .
  37. «Bowker – ISBN». آر آر بوکر. 8 مارس 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 مارس 2015 . بازبینی شده در 8 مارس 2013 .
  38. «محدوده های ISBN». isbn-international.org . 29 آوریل 2014. فرمت مورد نظر خود را انتخاب کنید و روی دکمه Generate کلیک کنید. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 آوریل 2014 . بازبینی شده در 29 آوریل 2014 .
  39. ^ فهرست کاملی از شناسه های گروه را مشاهده کنید که در 29 آوریل 2014 در Wayback Machine بایگانی شده است . ISBN.org گاهی اوقات آنها را شماره گروه می نامد . جدول شناسه‌های آنها اکنون به محدوده‌های پیشوند ISBN اشاره می‌کند که باید محدوده‌های شناسه گروهی در نظر گرفته شوند.
  40. هیلمن، جک پارکر (2008). کدگذاری و افزونگی: سیگنال های انسان ساخته و تکامل یافته توسط حیوانات . انتشارات دانشگاه هاروارد. ص 209. شابک 978-0-674-02795-4.
  41. ^ راهنمای کاربران شابک، نسخه بین المللی (PDF) (ویرایش ششم). لندن: آژانس بین المللی شابک. 2012. ص. 23. شابک 978-92-95055-02-5. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 29 آوریل 2014 . بازبینی شده در 29 آوریل 2014 .
  42. آژانس بین المللی ISBN (5 دسامبر 2014). "آژانس بین المللی ISBN – پیام محدوده (pdf مرتب شده بر اساس پیشوند)" (PDF) . isbn-international.org . ص 29. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 29 دسامبر 2014 . بازبینی شده در 15 دسامبر 2014 .
  43. «ناشران مستقل». سنگ های آبی بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 ژانویه 2020 . بازبینی شده در 2 فوریه 2020 . قبل از ارسال هر عنوانی به تیم خرید مرکزی ما برای بررسی، کتاب شما باید دارای موارد زیر باشد: یک ISBN...
  44. «نحوه دریافت ISBN». بارنز و نوبل بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 فوریه 2020 . بازبینی شده در 2 فوریه 2020 . ما از ISBN برای ردیابی موجودی و اطلاعات فروش استفاده می کنیم. همه کتاب‌هایی که بارنز و نوبل روی آنها تراکنش می‌کند باید شابک داشته باشند.
  45. «شناسه محصول (GTIN) مورد نیاز برای کتاب‌ها». Amazon.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 فوریه 2020 . بازبینی شده در 2 فوریه 2020 . از اول ژوئن 2017، شما باید یک ISBN، EAN یا JAN برای فهرست کردن یک کتاب در فهرست آمازون، بدون توجه به تاریخ انتشار کتاب ارائه دهید.
  46. «ثبت جهانی ناشران». آژانس بین المللی شابک بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 نوامبر 2022 . بازبینی شده در 15 نوامبر 2022 .
  47. اسپلین، لیلی (2002). کتاب کتاب: راهنمای کامل برای ایجاد یک کتاب در رایانه شما (ویرایش دوم). سن دیگو، کالیفرنیا: Anaphase II. شابک 0-945962-14-2. OCLC  54527545.
  48. «راهنمای کاربران شابک (نسخه 2001) – 4. ساختار شابک». آژانس بین المللی شابک بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 مه 2013.
  49. ^ به عنوان مثال، I'saka: دستور زبان طرحی از زبان شمال مرکزی گینه نو. زبانشناسی اقیانوس آرام شابک "0-85883-554-4".
  50. ^ لوریمر، رولند؛ شویچت، جیلیان؛ ماکسول، جان دبلیو (2005). انتشارات کتاب من . CCSP را فشار دهید. ص 299. شابک 978-0-9738727-0-5.
  51. «020 – شماره کتاب استاندارد بین‌المللی (R) – MARC 21 کتابشناسی – کامل». کتابخانه کنگره سپتامبر 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 ژانویه 2018 . بازبینی شده در 29 دسامبر 2017 .
  52. ^ "xISBN (سرویس وب)". Xisbn.worldcat.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 مه 2011 . بازبینی شده در 27 مه 2013 .
  53. "افسانه eISBN چرا هر نسخه کتاب الکترونیکی به یک عدد منحصر به فرد نیاز دارد - خدمات انتشاراتی برای نویسندگان و مشاغل خود منتشر". خدمات انتشاراتی برای نویسندگان و مشاغل خود ناشر . 28 ژوئن 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 اکتبر 2022 . بازبینی شده در 16 ژانویه 2017 .
  54. ^ سوالات متداول، ایالات متحده : شابک، 12 مارس 2014، بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 آوریل 2014- شامل توضیحات مفصل فرمت EAN-13.
  55. "ISBN"، ISO TC49SC9 (سؤالات متداول)، CA : مجموعه ها، بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 آوریل 2007 ، بازیابی شده در 22 سپتامبر 2004
  56. «آیا برای ISBN-13 آماده هستید؟»، استانداردها ، ISBN، بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 اوت 2008 ، بازیابی شده در 14 اکتبر 2005

لینک های خارجی